summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/debian/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'debian/po/zh_CN.po')
-rw-r--r--debian/po/zh_CN.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/debian/po/zh_CN.po b/debian/po/zh_CN.po
index e4fb11fa..796eb875 100644
--- a/debian/po/zh_CN.po
+++ b/debian/po/zh_CN.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pam 0.99.7.1-5\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: vorlon@debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-09-24 17:06-0700\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: pam@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-11-15 23:51-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-25 23:06-0500\n"
"Last-Translator: Ming Hua <minghua-guest@users.alioth.debian.org>\n"
"Language-Team: Debian Chinese [GB] <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n"
@@ -41,10 +41,15 @@ msgstr ""
#. Type: string
#. Description
#: ../libpam0g.templates:1001
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Some other services such as xscreensaver, gnome-screensaver, and "
+#| "xlockmore cannot be restarted for you. You will not be able to "
+#| "authenticate to these services until you restart them manually."
msgid ""
-"Some other services such as xscreensaver, gnome-screensaver, and xlockmore "
-"cannot be restarted for you. You will not be able to authenticate to these "
-"services until you restart them manually."
+"Some other services such as xscreensaver and xlockmore cannot be restarted "
+"for you. You will not be able to authenticate to these services until you "
+"restart them manually."
msgstr ""
"无法为您重新启动如 xscreensaver、gnome-screensaver 和 xclockmore 一类的服务。"
"在您手动重新启动它们之前,将无法在这些服务中验证身份。"