From ca51775485e303d79ec4ad7a00e764807daebc29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Dmitry V. Levin" Date: Sat, 28 Mar 2020 12:09:30 +0000 Subject: po: semi-automatically fix translations of pam_get_authtok default prompts Complements: 4daceedd ("pam_get_authtok: fix i18n of default prompts") --- po/it.po | 27 +++++++++------------------ 1 file changed, 9 insertions(+), 18 deletions(-) (limited to 'po/it.po') diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 582287eb..eefbddce 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -45,40 +45,31 @@ msgid "Password: " msgstr "Password: " #: libpam/pam_get_authtok.c:41 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Current %s%spassword: " +#, c-format msgid "Current %s password: " -msgstr "Password attuale%s%s: " +msgstr "Password attuale %s: " #: libpam/pam_get_authtok.c:42 -#, fuzzy -#| msgid "Current %s%spassword: " msgid "Current password: " -msgstr "Password attuale%s%s: " +msgstr "Password attuale: " #: libpam/pam_get_authtok.c:44 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "New %s%spassword: " +#, c-format msgid "New %s password: " -msgstr "Nuova password%s%s: " +msgstr "Nuova password %s: " #: libpam/pam_get_authtok.c:45 -#, fuzzy -#| msgid "New %s%spassword: " msgid "New password: " -msgstr "Nuova password%s%s: " +msgstr "Nuova password: " #: libpam/pam_get_authtok.c:47 -#, fuzzy, c-format -#| msgid "Retype new %s%spassword: " +#, c-format msgid "Retype new %s password: " -msgstr "Reimmettere la nuova password%s%s: " +msgstr "Reimmettere la nuova password %s: " #: libpam/pam_get_authtok.c:48 -#, fuzzy -#| msgid "Retype new %s%spassword: " msgid "Retype new password: " -msgstr "Reimmettere la nuova password%s%s: " +msgstr "Reimmettere la nuova password: " #: libpam/pam_get_authtok.c:49 msgid "Sorry, passwords do not match." -- cgit v1.2.3