summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ca.gmo
blob: c95baf05b37eda53b89ed2bdb2cd34970511df23 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 79 00 00 00 1c 00 00 00 e4 03 00 00 a3 00 00 00 ac 07 00 00 00 00 00 00 ........y.......................
0020 38 0a 00 00 18 00 00 00 39 0a 00 00 0a 00 00 00 52 0a 00 00 08 00 00 00 5d 0a 00 00 1d 00 00 00 8.......9.......R.......].......
0040 66 0a 00 00 17 00 00 00 84 0a 00 00 1e 00 00 00 9c 0a 00 00 21 00 00 00 bb 0a 00 00 26 00 00 00 f...................!.......&...
0060 dd 0a 00 00 1b 00 00 00 04 0b 00 00 47 00 00 00 20 0b 00 00 75 00 00 00 68 0b 00 00 19 00 00 00 ............G.......u...h.......
0080 de 0b 00 00 1b 00 00 00 f8 0b 00 00 1a 00 00 00 14 0c 00 00 31 00 00 00 2f 0c 00 00 26 00 00 00 ....................1.../...&...
00a0 61 0c 00 00 2b 00 00 00 88 0c 00 00 26 00 00 00 b4 0c 00 00 14 00 00 00 db 0c 00 00 16 00 00 00 a...+.......&...................
00c0 f0 0c 00 00 2e 00 00 00 07 0d 00 00 3a 00 00 00 36 0d 00 00 37 00 00 00 71 0d 00 00 23 00 00 00 ............:...6...7...q...#...
00e0 a9 0d 00 00 1c 00 00 00 cd 0d 00 00 39 00 00 00 ea 0d 00 00 1e 00 00 00 24 0e 00 00 27 00 00 00 ............9...........$...'...
0100 43 0e 00 00 10 00 00 00 6b 0e 00 00 1f 00 00 00 7c 0e 00 00 35 00 00 00 9c 0e 00 00 20 00 00 00 C.......k.......|...5...........
0120 d2 0e 00 00 19 00 00 00 f3 0e 00 00 12 00 00 00 0d 0f 00 00 21 00 00 00 20 0f 00 00 18 00 00 00 ....................!...........
0140 42 0f 00 00 20 00 00 00 5b 0f 00 00 1c 00 00 00 7c 0f 00 00 1b 00 00 00 99 0f 00 00 19 00 00 00 B.......[.......|...............
0160 b5 0f 00 00 17 00 00 00 cf 0f 00 00 2c 00 00 00 e7 0f 00 00 15 00 00 00 14 10 00 00 20 00 00 00 ............,...................
0180 2a 10 00 00 34 00 00 00 4b 10 00 00 36 00 00 00 80 10 00 00 20 00 00 00 b7 10 00 00 18 00 00 00 *...4...K...6...................
01a0 d8 10 00 00 11 00 00 00 f1 10 00 00 31 00 00 00 03 11 00 00 13 00 00 00 35 11 00 00 11 00 00 00 ............1...........5.......
01c0 49 11 00 00 22 00 00 00 5b 11 00 00 12 00 00 00 7e 11 00 00 1c 00 00 00 91 11 00 00 08 00 00 00 I..."...[.......~...............
01e0 ae 11 00 00 22 00 00 00 b7 11 00 00 14 00 00 00 da 11 00 00 1c 00 00 00 ef 11 00 00 18 00 00 00 ...."...........................
0200 0c 12 00 00 2f 00 00 00 25 12 00 00 12 00 00 00 55 12 00 00 0a 00 00 00 68 12 00 00 11 00 00 00 ..../...%.......U.......h.......
0220 73 12 00 00 09 00 00 00 85 12 00 00 19 00 00 00 8f 12 00 00 1c 00 00 00 a9 12 00 00 1a 00 00 00 s...............................
0240 c6 12 00 00 1c 00 00 00 e1 12 00 00 0d 00 00 00 fe 12 00 00 1e 00 00 00 0c 13 00 00 07 00 00 00 ................................
0260 2b 13 00 00 10 00 00 00 33 13 00 00 0c 00 00 00 44 13 00 00 32 00 00 00 51 13 00 00 87 00 00 00 +.......3.......D...2...Q.......
0280 84 13 00 00 44 00 00 00 0c 14 00 00 19 00 00 00 51 14 00 00 2f 00 00 00 6b 14 00 00 22 00 00 00 ....D...........Q.../...k..."...
02a0 9b 14 00 00 11 00 00 00 be 14 00 00 0d 00 00 00 d0 14 00 00 0c 00 00 00 de 14 00 00 18 00 00 00 ................................
02c0 eb 14 00 00 18 00 00 00 04 15 00 00 36 00 00 00 1d 15 00 00 2a 00 00 00 54 15 00 00 5a 00 00 00 ............6.......*...T...Z...
02e0 7f 15 00 00 2d 00 00 00 da 15 00 00 1c 00 00 00 08 16 00 00 32 00 00 00 25 16 00 00 30 00 00 00 ....-...............2...%...0...
0300 58 16 00 00 44 00 00 00 89 16 00 00 44 00 00 00 ce 16 00 00 1b 00 00 00 13 17 00 00 0e 00 00 00 X...D.......D...................
0320 2f 17 00 00 1f 00 00 00 3e 17 00 00 12 00 00 00 5e 17 00 00 1e 00 00 00 71 17 00 00 1f 00 00 00 /.......>.......^.......q.......
0340 90 17 00 00 12 00 00 00 b0 17 00 00 21 00 00 00 c3 17 00 00 2c 00 00 00 e5 17 00 00 42 00 00 00 ............!.......,.......B...
0360 12 18 00 00 11 00 00 00 55 18 00 00 23 00 00 00 67 18 00 00 2f 00 00 00 8b 18 00 00 1c 00 00 00 ........U...#...g.../...........
0380 bb 18 00 00 19 00 00 00 d8 18 00 00 19 00 00 00 f2 18 00 00 0f 00 00 00 0c 19 00 00 0a 00 00 00 ................................
03a0 1c 19 00 00 1a 00 00 00 27 19 00 00 1d 00 00 00 42 19 00 00 0d 00 00 00 60 19 00 00 06 00 00 00 ........'.......B.......`.......
03c0 6e 19 00 00 06 00 00 00 75 19 00 00 1a 00 00 00 7c 19 00 00 1c 00 00 00 97 19 00 00 05 00 00 00 n.......u.......|...............
03e0 b4 19 00 00 9d 01 00 00 ba 19 00 00 18 00 00 00 58 1b 00 00 0c 00 00 00 71 1b 00 00 07 00 00 00 ................X.......q.......
0400 7e 1b 00 00 29 00 00 00 86 1b 00 00 20 00 00 00 b0 1b 00 00 23 00 00 00 d1 1b 00 00 2b 00 00 00 ~...)...............#.......+...
0420 f5 1b 00 00 47 00 00 00 21 1c 00 00 1c 00 00 00 69 1c 00 00 4a 00 00 00 86 1c 00 00 7b 00 00 00 ....G...!.......i...J.......{...
0440 d1 1c 00 00 1d 00 00 00 4d 1d 00 00 19 00 00 00 6b 1d 00 00 17 00 00 00 85 1d 00 00 36 00 00 00 ........M.......k...........6...
0460 9d 1d 00 00 4c 00 00 00 d4 1d 00 00 31 00 00 00 21 1e 00 00 2d 00 00 00 53 1e 00 00 15 00 00 00 ....L.......1...!...-...S.......
0480 81 1e 00 00 15 00 00 00 97 1e 00 00 32 00 00 00 ad 1e 00 00 46 00 00 00 e0 1e 00 00 43 00 00 00 ............2.......F.......C...
04a0 27 1f 00 00 3d 00 00 00 6b 1f 00 00 27 00 00 00 a9 1f 00 00 47 00 00 00 d1 1f 00 00 36 00 00 00 '...=...k...'.......G.......6...
04c0 19 20 00 00 33 00 00 00 50 20 00 00 1a 00 00 00 84 20 00 00 33 00 00 00 9f 20 00 00 42 00 00 00 ....3...P...........3.......B...
04e0 d3 20 00 00 32 00 00 00 16 21 00 00 26 00 00 00 49 21 00 00 11 00 00 00 70 21 00 00 2a 00 00 00 ....2....!..&...I!......p!..*...
0500 82 21 00 00 19 00 00 00 ad 21 00 00 32 00 00 00 c7 21 00 00 24 00 00 00 fa 21 00 00 29 00 00 00 .!.......!..2....!..$....!..)...
0520 1f 22 00 00 27 00 00 00 49 22 00 00 1c 00 00 00 71 22 00 00 42 00 00 00 8e 22 00 00 1f 00 00 00 ."..'...I"......q"..B...."......
0540 d1 22 00 00 3a 00 00 00 f1 22 00 00 36 00 00 00 2c 23 00 00 49 00 00 00 63 23 00 00 28 00 00 00 ."..:...."..6...,#..I...c#..(...
0560 ad 23 00 00 29 00 00 00 d6 23 00 00 21 00 00 00 00 24 00 00 36 00 00 00 22 24 00 00 20 00 00 00 .#..)....#..!....$..6..."$......
0580 59 24 00 00 18 00 00 00 7a 24 00 00 29 00 00 00 93 24 00 00 1a 00 00 00 bd 24 00 00 2e 00 00 00 Y$......z$..)....$.......$......
05a0 d8 24 00 00 0d 00 00 00 07 25 00 00 28 00 00 00 15 25 00 00 24 00 00 00 3e 25 00 00 25 00 00 00 .$.......%..(....%..$...>%..%...
05c0 63 25 00 00 1f 00 00 00 89 25 00 00 3b 00 00 00 a9 25 00 00 1e 00 00 00 e5 25 00 00 0d 00 00 00 c%.......%..;....%.......%......
05e0 04 26 00 00 0f 00 00 00 12 26 00 00 14 00 00 00 22 26 00 00 2f 00 00 00 37 26 00 00 30 00 00 00 .&.......&......"&../...7&..0...
0600 67 26 00 00 2e 00 00 00 98 26 00 00 20 00 00 00 c7 26 00 00 10 00 00 00 e8 26 00 00 21 00 00 00 g&.......&.......&.......&..!...
0620 f9 26 00 00 08 00 00 00 1b 27 00 00 16 00 00 00 24 27 00 00 11 00 00 00 3b 27 00 00 38 00 00 00 .&.......'......$'......;'..8...
0640 4d 27 00 00 7e 00 00 00 86 27 00 00 3f 00 00 00 05 28 00 00 1a 00 00 00 45 28 00 00 35 00 00 00 M'..~....'..?....(......E(..5...
0660 60 28 00 00 30 00 00 00 96 28 00 00 17 00 00 00 c7 28 00 00 10 00 00 00 df 28 00 00 11 00 00 00 `(..0....(.......(.......(......
0680 f0 28 00 00 1d 00 00 00 02 29 00 00 24 00 00 00 20 29 00 00 39 00 00 00 45 29 00 00 49 00 00 00 .(.......)..$....)..9...E)..I...
06a0 7f 29 00 00 60 00 00 00 c9 29 00 00 30 00 00 00 2a 2a 00 00 1f 00 00 00 5b 2a 00 00 29 00 00 00 .)..`....)..0...**......[*..)...
06c0 7b 2a 00 00 2e 00 00 00 a5 2a 00 00 47 00 00 00 d4 2a 00 00 4a 00 00 00 1c 2b 00 00 1d 00 00 00 {*.......*..G....*..J....+......
06e0 67 2b 00 00 0d 00 00 00 85 2b 00 00 21 00 00 00 93 2b 00 00 11 00 00 00 b5 2b 00 00 24 00 00 00 g+.......+..!....+.......+..$...
0700 c7 2b 00 00 23 00 00 00 ec 2b 00 00 13 00 00 00 10 2c 00 00 28 00 00 00 24 2c 00 00 38 00 00 00 .+..#....+.......,..(...$,..8...
0720 4d 2c 00 00 46 00 00 00 86 2c 00 00 2c 00 00 00 cd 2c 00 00 25 00 00 00 fa 2c 00 00 2d 00 00 00 M,..F....,..,....,..%....,..-...
0740 20 2d 00 00 17 00 00 00 4e 2d 00 00 2b 00 00 00 66 2d 00 00 29 00 00 00 92 2d 00 00 11 00 00 00 .-......N-..+...f-..)....-......
0760 bc 2d 00 00 0c 00 00 00 ce 2d 00 00 1b 00 00 00 db 2d 00 00 1d 00 00 00 f7 2d 00 00 12 00 00 00 .-.......-.......-.......-......
0780 15 2e 00 00 07 00 00 00 28 2e 00 00 08 00 00 00 30 2e 00 00 25 00 00 00 39 2e 00 00 29 00 00 00 ........(.......0...%...9...)...
07a0 5f 2e 00 00 04 00 00 00 89 2e 00 00 01 00 00 00 1e 00 00 00 4f 00 00 00 27 00 00 00 4a 00 00 00 _...................O...'...J...
07c0 25 00 00 00 5b 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 3a 00 00 00 2b 00 00 00 44 00 00 00 %...[...(.......w...:...+...D...
07e0 1d 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 13 00 00 00 61 00 00 00 ....;.......X.......y.......a...
0800 0f 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 76 00 00 00 08 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 ....1.......\...v.......W.......
0820 78 00 00 00 63 00 00 00 22 00 00 00 74 00 00 00 47 00 00 00 06 00 00 00 2e 00 00 00 17 00 00 00 x...c..."...t...G...............
0840 72 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 r.......U.......................
0860 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 03 00 00 00 1f 00 00 00 71 00 00 00 2a 00 00 00 E...........Z...........q...*...
0880 46 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 F.......&.......k...............
08a0 69 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 41 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 i...............A...6...........
08c0 12 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........l...8...................
08e0 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 70 00 00 00 3f 00 00 00 2f 00 00 00 )...............C...p...?.../...
0900 14 00 00 00 33 00 00 00 39 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 ....3...9...h...........H.......
0920 3d 00 00 00 5f 00 00 00 23 00 00 00 2c 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 18 00 00 00 =..._...#...,...j.......5.......
0940 65 00 00 00 75 00 00 00 09 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 02 00 00 00 21 00 00 00 e...u.......^.......].......!...
0960 52 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 R...d.......T.......7...........
0980 00 00 00 00 73 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 1a 00 00 00 6d 00 00 00 ....s...2...........N.......m...
09a0 66 00 00 00 34 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 f...4...........L...g.......-...
09c0 42 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 62 00 00 00 53 00 00 00 B.......P...............b...S...
09e0 00 00 00 00 3e 00 00 00 6e 00 00 00 0e 00 00 00 60 00 00 00 30 00 00 00 49 00 00 00 4d 00 00 00 ....>...n.......`...0...I...M...
0a00 00 00 00 00 6f 00 00 00 24 00 00 00 40 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 51 00 00 00 ....o...$...@...K.......V...Q...
0a20 20 00 00 00 59 00 00 00 3c 00 00 00 07 00 00 00 1b 00 00 00 10 00 00 00 00 20 25 61 20 25 62 20 ....Y...<.................%a.%b.
0a40 25 65 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e %e.%H:%M:%S.%Z.%Y..from.%.*s..on
0a60 20 25 2e 2a 73 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 63 61 75 67 68 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 .%.*s.%s.failed:.caught.signal.%
0a80 64 25 73 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 66 d%s.%s.failed:.exit.code.%d.%s.f
0aa0 61 69 6c 65 64 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 25 73 3a 20 42 ailed:.unknown.status.0x%x.%s:.B
0ac0 61 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 74 6f 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a ad.number.given.to.--reset=..%s:
0ae0 20 43 61 6e 27 74 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 75 73 65 72 73 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 .Can't.reset.all.users.to.non-ze
0b00 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 ro..%s:.Unrecognised.option.%s..
0b20 25 73 3a 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d %s:.[--file.rooted-filename].[--
0b40 75 73 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d user.username].[--reset[=n]].[--
0b60 71 75 69 65 74 5d 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 66 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d quiet]..%s:.[-f.rooted-filename]
0b80 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 0a 20 20 20 5b 2d 75 .[--file.rooted-filename]....[-u
0ba0 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 0a 20 20 20 .username].[--user.username]....
0bc0 5b 2d 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 28 63 [-r].[--reset[=n]].[--quiet]..(c
0be0 75 72 72 65 6e 74 29 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 urrent).UNIX.password:.....Sorry
0c00 2c 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 70 21 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 20 69 73 20 72 ,.your.time.is.up!.....Time.is.r
0c20 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 63 63 65 73 73 20 67 72 61 6e 74 65 64 20 28 6c unning.out.....Access.granted.(l
0c40 61 73 74 20 61 63 63 65 73 73 20 77 61 73 20 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 61 67 6f 29 2e ast.access.was.%ld.seconds.ago).
0c60 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6c 6f 63 6b 65 64 20 64 75 65 20 74 6f 20 25 75 20 66 61 69 6c 65 64 .Account.locked.due.to.%u.failed
0c80 20 6c 6f 67 69 6e 73 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 6c 6f 63 6b 65 64 .logins.Account.temporary.locked
0ca0 20 28 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 6c 65 66 74 29 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 .(%ld.seconds.left).Application.
0cc0 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 63 61 6c 6c 20 6c 69 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 needs.to.call.libpam.again.Authe
0ce0 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 ntication.error.Authentication.f
0d00 61 69 6c 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f ailure.Authentication.informatio
0d20 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 n.cannot.be.recovered.Authentica
0d40 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 74 tion.service.cannot.retrieve.aut
0d60 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 hentication.info.Authentication.
0d80 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 service.cannot.retrieve.user.cre
0da0 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 67 dentials.Authentication.token.ag
0dc0 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 ing.disabled.Authentication.toke
0de0 6e 20 65 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 n.expired.Authentication.token.i
0e00 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 69 s.no.longer.valid;.new.one.requi
0e20 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 75 red.Authentication.token.lock.bu
0e40 73 79 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 sy.Authentication.token.manipula
0e60 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 41 44 20 50 41 53 53 57 4f 52 44 3a 20 25 73 00 42 61 64 20 tion.error.BAD.PASSWORD:.%s.Bad.
0e80 69 74 65 6d 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 43 61 6e 6e item.passed.to.pam_*_item().Cann
0ea0 6f 74 20 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 6e 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 ot.make/remove.an.entry.for.the.
0ec0 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 53 54 52 45 53 specified.session.Changing.STRES
0ee0 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 70 61 73 73 S.password.for.%s..Changing.pass
0f00 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 word.for.%s..Conversation.error.
0f20 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e Conversation.is.waiting.for.even
0f40 74 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 43 72 69 74 69 t.Creating.directory.'%s'..Criti
0f60 63 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 61 62 6f 72 74 00 44 65 66 61 cal.error.-.immediate.abort.Defa
0f80 75 6c 74 20 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 0a 00 45 6e 74 65 72 20 6e ult.Security.Context.%s..Enter.n
0fa0 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 55 ew.STRESS.password:..Enter.new.U
0fc0 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 NIX.password:..Error.in.service.
0fe0 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b 20 module.Failed.preliminary.check.
1000 62 79 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f by.password.service.Failed.to.lo
1020 61 64 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 63 ad.module.Failure.setting.user.c
1040 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d 75 redentials.Have.exhausted.maximu
1060 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 00 m.number.of.retries.for.service.
1080 49 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 Insufficient.credentials.to.acce
10a0 73 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 4b 65 79 20 43 72 65 61 74 ss.authentication.data.Key.Creat
10c0 69 6f 6e 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 4c 61 73 74 20 66 61 69 ion.Context.%s.Assigned.Last.fai
10e0 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 led.login:%s%s%s.Last.login:%s%s
1100 25 73 00 4c 6f 67 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 61 69 6c 75 72 65 73 20 4c 61 74 65 %s.Login...........Failures.Late
1120 73 74 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 20 20 20 20 46 72 6f 6d 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 st.failure.....From..Memory.buff
1140 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 er.error.Module.is.unknown.NIS.p
1160 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 assword.could.not.be.changed..Ne
1180 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 6f 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 79 70 65 w.%s%spassword:..No.default.type
11a0 20 66 6f 72 20 72 6f 6c 65 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 6d 61 69 6c 2e 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c 65 .for.role.%s..No.mail..No.module
11c0 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 20 69 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 4e 6f 20 70 61 73 .specific.data.is.present.No.pas
11e0 73 77 6f 72 64 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 75 72 sword.supplied.Not.a.valid.secur
1200 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 62 6f 72 ity.context.Password.change.abor
1220 74 65 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 ted..Password.has.been.already.u
1240 73 65 64 2e 20 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e sed..Choose.another..Password.un
1260 63 68 61 6e 67 65 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 changed.Password:..Permission.de
1280 6e 69 65 64 00 52 65 74 79 70 65 20 25 73 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 nied.Retype.%s.Retype.new.%s%spa
12a0 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 ssword:..Retype.new.STRESS.passw
12c0 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 ord:..Retype.new.UNIX.password:.
12e0 00 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 53 65 .Security.Context.%s.Assigned.Se
1300 72 76 69 63 65 20 65 72 72 6f 72 00 53 6f 72 72 79 2c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 rvice.error.Sorry,.passwords.do.
1320 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e 6f 74 20 66 6f not.match..Success.Symbol.not.fo
1340 75 6e 64 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 und.System.error.The.return.valu
1360 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 50 41 4d 20 64 69 73 70 61 e.should.be.ignored.by.PAM.dispa
1380 74 63 68 00 54 68 65 72 65 20 77 61 73 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 tch.There.was.%d.failed.login.at
13a0 74 65 6d 70 74 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 tempt.since.the.last.successful.
13c0 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 login..There.were.%d.failed.logi
13e0 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 n.attempts.since.the.last.succes
1400 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 sful.login..There.were.%d.failed
1420 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 .login.attempts.since.the.last.s
1440 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 67 69 6e 73 uccessful.login..Too.many.logins
1460 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 64 20 .for.'%s'..Unable.to.create.and.
1480 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c initialize.directory.'%s'..Unabl
14a0 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 25 73 00 55 6e e.to.get.valid.context.for.%s.Un
14c0 6b 6e 6f 77 6e 20 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e known.PAM.error.Unknown.error.Un
14e0 6b 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 00 55 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 known.user.User.account.has.expi
1500 72 65 64 00 55 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 red.User.credentials.expired.Use
1520 72 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 r.not.known.to.the.underlying.au
1540 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e thentication.module.Verification
1560 20 6d 69 73 2d 74 79 70 65 64 3b 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 57 .mis-typed;.password.unchanged.W
1580 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 arning:.your.password.will.expir
15a0 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f e.in.%d.day.Warning:.your.passwo
15c0 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 73 00 57 61 72 6e 69 6e rd.will.expire.in.%d.days.Warnin
15e0 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 g:.your.password.will.expire.in.
1600 25 64 20 64 61 79 73 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f %d.days.Welcome.to.your.new.acco
1620 75 6e 74 21 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 64 unt!.Would.you.like.to.enter.a.d
1640 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 6f 6c 65 20 6f 72 20 6c 65 76 65 6c 3f 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f ifferent.role.or.level?.Would.yo
1660 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 u.like.to.enter.a.security.conte
1680 78 74 3f 20 5b 4e 5d 20 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 xt?.[N]..You.are.required.to.cha
16a0 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 70 nge.your.password.immediately.(p
16c0 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 67 65 64 29 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 assword.aged).You.are.required.t
16e0 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 o.change.your.password.immediate
1700 6c 79 20 28 72 6f 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 64 29 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c ly.(root.enforced).You.have.mail
1720 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f .in.folder.%s..You.have.mail..Yo
1740 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f u.have.new.mail.in.folder.%s..Yo
1760 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 u.have.new.mail..You.have.no.mai
1780 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 l.in.folder.%s..You.have.old.mai
17a0 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 l.in.folder.%s..You.have.old.mai
17c0 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 70 61 73 73 l..You.must.choose.a.longer.pass
17e0 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 77 61 69 74 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 6f 20 63 68 61 word.You.must.wait.longer.to.cha
1800 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 nge.your.password.Your.account.h
1820 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 as.expired;.please.contact.your.
1840 73 79 73 74 65 6d 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 00 63 61 73 65 20 63 68 61 6e 67 65 system.administrator.case.change
1860 73 20 6f 6e 6c 79 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e s.only.contains.the.user.name.in
1880 20 73 6f 6d 65 20 66 6f 72 6d 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 61 6d .some.form.contains.too.many.sam
18a0 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 63 6f 6e 73 65 63 75 74 69 76 65 6c 79 00 65 72 72 6f 6e e.characters.consecutively.erron
18c0 65 6f 75 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 eous.conversation.(%d)..failed.t
18e0 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f o.initialize.PAM..failed.to.pam_
1900 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 69 73 20 61 20 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6d 65 00 69 73 20 72 set_item()..is.a.palindrome.is.r
1920 6f 74 61 74 65 64 00 69 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e otated.is.the.same.as.the.old.on
1940 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 e.is.too.similar.to.the.old.one.
1960 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 70 6c 65 00 6c 65 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 6c 6f 67 69 is.too.simple.level:.login:.logi
1980 6e 3a 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 6e 67 3a 20 25 6d 00 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 n:.failure.forking:.%m.not.enoug
19a0 68 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 73 00 72 6f 6c 65 3a 00 50 72 6f 6a 65 63 h.character.classes.role:.Projec
19c0 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6c 69 6e 75 78 2d 50 41 4d 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d t-Id-Version:.linux-PAM.Report-M
19e0 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 sgid-Bugs-To:.http://sourceforge
1a00 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 61 6d 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 .net/projects/pam.POT-Creation-D
1a20 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 30 36 2d 31 36 20 31 30 3a 33 39 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 ate:.2009-06-16.10:39+0200.PO-Re
1a40 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 30 35 2d 31 38 20 31 36 3a 31 30 2b 30 32 vision-Date:.2009-05-18.16:10+02
1a60 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 6c 62 65 72 74 20 43 61 72 61 62 00.Last-Translator:.Albert.Carab
1a80 61 73 61 20 47 69 72 69 62 65 74 20 3c 61 6c 62 65 72 74 63 40 61 73 69 63 2e 75 64 6c 2e 63 61 asa.Giribet.<albertc@asic.udl.ca
1aa0 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 61 74 61 6c 61 6e 20 3c 66 65 64 6f 72 t>.Language-Team:.Catalan.<fedor
1ac0 61 40 73 6f 66 74 63 61 74 61 6c 61 2e 6e 65 74 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 a@softcatala.net>.MIME-Version:.
1ae0 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 1.0.Content-Type:.text/plain;.ch
1b00 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 arset=UTF-8.Content-Transfer-Enc
1b20 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 oding:.8bit.Plural-Forms:.nplura
1b40 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 25 61 20 25 62 20 25 ls=2;.plural=(n.!=.1);...%a.%b.%
1b60 65 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 64 65 73 20 64 65 20 25 2e 2a 73 00 20 61 e.%H:%M:%S.%Z.%Y..des.de.%.*s..a
1b80 20 25 2e 2a 73 00 25 73 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 74 3a 20 73 27 68 61 20 61 74 72 61 70 61 74 .%.*s.%s.ha.fallat:.s'ha.atrapat
1ba0 20 65 6c 20 73 65 6e 79 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 74 3a 20 63 6f .el.senyal.%d%s.%s.ha.fallat:.co
1bc0 64 69 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 25 64 00 25 73 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 74 3a 20 65 di.de.sortida.%d.%s.ha.fallat:.e
1be0 73 74 61 74 20 30 78 25 78 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 25 73 3a 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f stat.0x%x.desconegut.%s:.n..mero
1c00 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 61 73 73 69 67 6e 61 74 20 61 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a .incorrecte.assignat.a.--reset=.
1c20 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 64 65 6e 20 72 65 73 74 61 62 6c 69 72 20 74 6f 74 73 20 .%s:.no.es.poden.restablir.tots.
1c40 65 6c 73 20 75 73 75 61 72 69 73 20 61 20 75 6e 20 76 61 6c 6f 72 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 20 els.usuaris.a.un.valor.diferent.
1c60 64 65 20 7a 65 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 c3 b3 20 25 73 20 6e 6f 20 72 65 63 6f 6e 65 de.zero..%s:.opci...%s.no.recone
1c80 67 75 64 61 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 6e 6f 6d 5f 66 69 74 78 65 72 5f 61 72 72 guda..%s:.[--file.nom_fitxer_arr
1ca0 65 6c 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 6e 6f 6d 5f 75 73 75 61 72 69 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 el].[--user.nom_usuari].[--reset
1cc0 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 66 20 6e 6f 6d 5f 66 69 74 [=n]].[--quiet]..%s:.[-f.nom_fit
1ce0 78 65 72 5f 61 72 72 65 6c 5d 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 6e 6f 6d 5f 66 69 74 78 65 72 5f 61 72 xer_arrel].[--file.nom_fitxer_ar
1d00 72 65 6c 5d 0a 20 20 20 5b 2d 75 20 6e 6f 6d 5f 75 73 75 61 72 69 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 rel]....[-u.nom_usuari].[--user.
1d20 6e 6f 6d 5f 75 73 75 61 72 69 5d 0a 20 20 20 5b 2d 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d nom_usuari]....[-r].[--reset[=n]
1d40 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 28 61 63 74 75 61 6c ].[--quiet]..contrasenya.(actual
1d60 29 20 64 27 55 4e 49 58 3a 20 00 2e 2e 2e 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 65 6c 20 74 65 6d ).d'UNIX:.....S'ha.acabat.el.tem
1d80 70 73 2e 0a 00 2e 2e 2e 53 27 61 63 61 62 61 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 2e 2e 2e 0a 00 41 63 63 ps......S'acaba.el.temps.....Acc
1da0 c3 a9 73 20 70 65 72 6d c3 a8 73 20 28 6c 27 c3 ba 6c 74 69 6d 20 61 63 63 c3 a9 73 20 76 61 20 ..s.perm..s.(l'..ltim.acc..s.va.
1dc0 73 65 72 20 66 61 20 25 6c 64 20 73 65 67 6f 6e 73 29 2e 00 45 6c 20 63 6f 6d 70 74 65 20 68 61 ser.fa.%ld.segons)..El.compte.ha
1de0 20 65 73 74 61 74 20 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 20 6a 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 20 69 6e 74 .estat.bloquejat.ja.que.s'ha.int
1e00 65 6e 74 61 74 20 65 6e 74 72 61 72 20 25 75 20 63 6f 70 73 20 73 65 6e 73 65 20 c3 a8 78 69 74 entat.entrar.%u.cops.sense...xit
1e20 00 43 6f 6d 70 74 65 20 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6c 6d 65 6e 74 20 28 .Compte.bloquejat.temporalment.(
1e40 71 75 65 64 65 6e 20 25 6c 64 20 73 65 67 6f 6e 73 29 00 4c 27 61 70 6c 69 63 61 63 69 c3 b3 20 queden.%ld.segons).L'aplicaci...
1e60 6e 65 63 65 73 73 69 74 61 20 63 72 69 64 61 72 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 20 6c 69 62 70 61 6d necessita.cridar.novament.libpam
1e80 00 45 72 72 6f 72 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 00 45 72 72 6f 72 20 64 27 61 .Error.d'autenticaci...Error.d'a
1ea0 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 63 75 70 65 72 61 72 utenticaci...No.es.pot.recuperar
1ec0 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 00 .la.informaci...d'autenticaci...
1ee0 45 6c 20 73 65 72 76 65 69 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 20 6e 6f 20 70 6f 74 El.servei.d'autenticaci...no.pot
1f00 20 72 65 63 75 70 65 72 61 72 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 20 63 6f 72 72 65 73 .recuperar.la.informaci...corres
1f20 70 6f 6e 65 6e 74 00 45 6c 20 73 65 72 76 65 69 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 ponent.El.servei.d'autenticaci..
1f40 20 6e 6f 20 70 6f 74 20 72 65 63 75 70 65 72 61 72 20 6c 65 73 20 63 72 65 64 65 6e 63 69 61 6c .no.pot.recuperar.les.credencial
1f60 73 20 64 27 75 73 75 61 72 69 00 4c 27 65 6e 76 65 6c 6c 69 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 74 65 73 s.d'usuari.L'envelliment.del.tes
1f80 74 69 6d 6f 6e 69 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 20 65 73 74 c3 a0 20 69 6e 68 timoni.d'autenticaci...est...inh
1fa0 61 62 69 6c 69 74 61 74 00 45 6c 20 74 65 73 74 69 6d 6f 6e 69 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 abilitat.El.testimoni.d'autentic
1fc0 61 63 69 c3 b3 20 68 61 20 63 61 64 75 63 61 74 00 45 6c 20 74 65 73 74 69 6d 6f 6e 69 20 64 27 aci...ha.caducat.El.testimoni.d'
1fe0 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 20 6a 61 20 6e 6f 20 c3 a9 73 20 76 c3 a0 6c 69 64 3b 20 autenticaci...ja.no...s.v..lid;.
2000 73 65 27 6e 20 6e 65 63 65 73 73 69 74 61 20 75 6e 20 64 65 20 6e 6f 75 00 45 6c 20 62 6c 6f 71 se'n.necessita.un.de.nou.El.bloq
2020 75 65 69 67 20 64 65 6c 20 74 65 73 74 69 6d 6f 6e 69 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 ueig.del.testimoni.d'autenticaci
2040 c3 b3 20 65 73 74 c3 a0 20 6f 63 75 70 61 74 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c ...est...ocupat.Error.de.manipul
2060 61 63 69 c3 b3 20 64 65 6c 20 74 65 73 74 69 6d 6f 6e 69 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 aci...del.testimoni.d'autenticac
2080 69 c3 b3 00 43 4f 4e 54 52 41 53 45 4e 59 41 20 49 4e 43 4f 52 52 45 43 54 41 3a 20 25 73 00 53 i...CONTRASENYA.INCORRECTA:.%s.S
20a0 27 68 61 20 74 72 61 6e 73 6d c3 a8 73 20 75 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 'ha.transm..s.un.element.incorre
20c0 63 74 65 20 61 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 63 72 65 cte.a.pam_*_item().No.es.pot.cre
20e0 61 72 2f 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 75 6e 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 ar/suprimir.una.entrada.per.a.la
2100 20 73 65 73 73 69 c3 b3 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 00 53 27 65 73 74 c3 a0 20 63 61 .sessi...especificada.S'est...ca
2120 6e 76 69 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 27 53 54 52 45 53 53 20 70 nviant.la.contrasenya.d'STRESS.p
2140 65 72 20 61 20 25 73 2e 00 53 27 65 73 74 c3 a0 20 63 61 6e 76 69 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f 6e er.a.%s..S'est...canviant.la.con
2160 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 65 20 25 73 2e 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 trasenya.de.%s..Error.de.convers
2180 61 00 4c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 20 65 73 74 c3 a0 20 65 73 70 65 72 61 6e 74 20 75 6e 20 a.La.conversa.est...esperant.un.
21a0 65 73 64 65 76 65 6e 69 6d 65 6e 74 00 43 72 65 61 6e 74 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 esdeveniment.Creant.el.directori
21c0 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 72 20 67 72 65 75 20 2d 20 73 27 61 76 6f 72 74 61 72 c3 a0 20 .'%s'..Error.greu.-.s'avortar...
21e0 6c 27 6f 70 65 72 61 63 69 c3 b3 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 00 43 6f 6e 74 65 78 l'operaci...immediatament.Contex
2200 74 20 64 65 20 73 65 67 75 72 65 74 61 74 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 25 73 0a 00 49 t.de.seguretat.per.defecte.%s..I
2220 6e 74 72 6f 64 75 c3 af 75 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 27 ntrodu..u.la.nova.contrasenya.d'
2240 53 54 52 45 53 53 3a 20 00 49 6e 74 72 6f 64 75 c3 af 75 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 63 6f 6e 74 STRESS:..Introdu..u.la.nova.cont
2260 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 27 55 4e 49 58 3a 20 00 45 72 72 6f 72 20 65 6e 20 65 6c 20 6d c3 b2 rasenya.d'UNIX:..Error.en.el.m..
2280 64 75 6c 20 64 65 20 73 65 72 76 65 69 00 45 72 72 6f 72 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 63 6f dul.de.servei.Error.durant.la.co
22a0 6d 70 72 6f 76 61 63 69 c3 b3 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 65 69 mprovaci...preliminar.del.servei
22c0 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 65 73 00 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 65 6e 20 63 61 .de.contrasenyes.Ha.fallat.en.ca
22e0 72 72 65 67 61 72 20 65 6c 20 6d c3 b2 64 75 6c 00 53 27 68 61 20 70 72 6f 64 75 c3 af 74 20 75 rregar.el.m..dul.S'ha.produ..t.u
2300 6e 20 65 72 72 6f 72 20 65 6e 20 64 65 66 69 6e 69 72 20 6c 65 73 20 63 72 65 64 65 6e 63 69 61 n.error.en.definir.les.credencia
2320 6c 73 20 64 27 75 73 75 61 72 69 00 53 27 68 61 20 65 78 68 61 75 72 69 74 20 65 6c 20 6e 6f 6d ls.d'usuari.S'ha.exhaurit.el.nom
2340 62 72 65 20 6d c3 a0 78 69 6d 20 64 27 69 6e 74 65 6e 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 20 73 65 72 76 bre.m..xim.d'intents.per.al.serv
2360 65 69 00 4e 6f 20 74 65 6e 69 75 20 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 73 20 63 72 65 64 65 6e 63 69 61 ei.No.teniu.suficients.credencia
2380 6c 73 20 70 65 72 20 61 20 61 63 63 65 64 69 72 20 61 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 27 61 ls.per.a.accedir.a.les.dades.d'a
23a0 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 00 43 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 20 63 72 65 61 63 69 c3 b3 utenticaci...Context.de.creaci..
23c0 20 64 65 20 63 6c 61 75 73 20 25 73 20 61 73 73 69 67 6e 61 74 00 44 61 72 72 65 72 61 20 65 6e .de.claus.%s.assignat.Darrera.en
23e0 74 72 61 64 61 20 66 61 6c 6c 69 64 61 3a 25 73 20 64 65 73 20 64 65 20 25 73 20 61 20 25 73 00 trada.fallida:%s.des.de.%s.a.%s.
2400 44 61 72 72 65 72 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 3a 25 73 20 64 65 73 20 64 65 20 25 73 20 61 20 25 Darrera.entrada:%s.des.de.%s.a.%
2420 73 00 45 6e 74 72 61 64 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 61 6c 6c 61 64 65 73 20 c3 9a 6c s.Entrada...........Fallades...l
2440 74 69 6d 61 20 66 61 6c 6c 61 64 61 20 20 20 20 20 44 65 73 20 64 65 0a 00 45 72 72 6f 72 20 64 tima.fallada.....Des.de..Error.d
2460 65 20 6c 61 20 6d 65 6d c3 b2 72 69 61 20 69 6e 74 65 72 6d c3 a8 64 69 61 00 45 6c 20 6d c3 b2 e.la.mem..ria.interm..dia.El.m..
2480 64 75 6c 20 c3 a9 73 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 dul...s.desconegut.No.s'ha.pogut
24a0 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 4e 49 53 2e 00 4e 6f 76 .canviar.la.contrasenya.NIS..Nov
24c0 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 65 20 25 73 25 73 3a 20 00 45 6c 20 72 6f 6c 20 25 a.contrasenya.de.%s%s:..El.rol.%
24e0 73 20 6e 6f 20 64 69 73 70 6f 73 61 20 64 65 20 63 61 70 20 74 69 70 75 73 20 70 65 72 20 64 65 s.no.disposa.de.cap.tipus.per.de
2500 66 65 63 74 65 0a 00 53 65 6e 73 65 20 63 6f 72 72 65 75 2e 00 4e 6f 20 68 69 20 68 61 6e 20 64 fecte..Sense.correu..No.hi.han.d
2520 61 64 65 73 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 71 75 65 73 20 64 65 6c 20 6d c3 b2 64 75 6c 00 4e 6f ades.espec..fiques.del.m..dul.No
2540 20 73 27 68 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 6f 6e 61 74 20 63 61 70 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e .s'ha.proporcionat.cap.contrasen
2560 79 61 00 4e 6f 20 c3 a9 73 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 20 73 65 67 75 72 65 74 61 ya.No...s.un.context.de.segureta
2580 74 20 76 c3 a0 6c 69 64 00 4e 6f 20 73 27 68 61 20 63 61 6e 76 69 61 74 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 t.v..lid.No.s'ha.canviat.la.cont
25a0 72 61 73 65 6e 79 61 2e 00 41 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 6a 61 20 rasenya..Aquesta.contrasenya.ja.
25c0 73 27 68 61 20 66 65 74 20 73 65 72 76 69 72 2e 20 54 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 61 20 61 6c s'ha.fet.servir..Trieu-ne.una.al
25e0 74 72 61 2e 00 4e 6f 20 73 27 68 61 20 63 61 6e 76 69 61 74 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 tra..No.s'ha.canviat.la.contrase
2600 6e 79 61 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 20 00 50 65 72 6d c3 ad 73 20 64 65 6e 65 67 61 nya.Contrasenya:..Perm..s.denega
2620 74 00 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 25 73 00 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 t.Torneu.a.escriure.%s.Torneu.a.
2640 65 73 63 72 69 75 72 65 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 65 20 escriure.la.nova.contrasenya.de.
2660 25 73 25 73 3a 20 00 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 %s%s:..Torneu.a.escriure.la.nova
2680 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 27 53 54 52 45 53 53 3a 20 00 54 6f 72 6e 65 75 20 61 .contrasenya.d'STRESS:..Torneu.a
26a0 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 64 27 .escriure.la.nova.contrasenya.d'
26c0 55 4e 49 58 3a 20 00 43 6f 6e 74 65 78 74 20 64 65 20 73 65 67 75 72 65 74 61 74 20 25 73 20 61 UNIX:..Context.de.seguretat.%s.a
26e0 73 73 69 67 6e 61 74 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 65 69 00 4c 65 73 20 63 6f 6e ssignat.Error.del.servei.Les.con
2700 74 72 61 73 65 6e 79 65 73 20 6e 6f 20 63 6f 69 6e 63 69 64 65 69 78 65 6e 2e 00 43 6f 72 72 65 trasenyes.no.coincideixen..Corre
2720 63 74 65 00 4e 6f 20 65 73 20 74 72 6f 62 61 20 65 6c 20 73 c3 ad 6d 62 6f 6c 00 45 72 72 6f 72 cte.No.es.troba.el.s..mbol.Error
2740 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 45 6c 20 6c 6c 69 75 72 61 6d 65 6e 74 20 64 65 20 50 41 .del.sistema.El.lliurament.de.PA
2760 4d 20 68 61 75 72 69 61 20 64 27 69 67 6e 6f 72 61 72 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 72 M.hauria.d'ignorar.el.valor.de.r
2780 65 74 6f 72 6e 00 53 27 68 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 74 20 65 6e 74 72 61 72 20 25 64 20 63 6f etorn.S'ha.intentat.entrar.%d.co
27a0 70 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 72 72 65 p.des.de.l'..ltima.entrada.corre
27c0 63 74 61 2e 00 53 27 68 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 74 20 65 6e 74 72 61 72 20 25 64 20 63 6f 70 cta..S'ha.intentat.entrar.%d.cop
27e0 73 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 72 72 65 s.des.de.l'..ltima.entrada.corre
2800 63 74 61 2e 00 53 27 68 61 20 69 6e 74 65 6e 74 61 74 20 65 6e 74 72 61 72 20 25 64 20 63 6f 70 cta..S'ha.intentat.entrar.%d.cop
2820 73 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 27 c3 ba 6c 74 69 6d 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 63 6f 72 72 65 s.des.de.l'..ltima.entrada.corre
2840 63 74 61 2e 00 4d 61 73 73 61 20 65 6e 74 72 61 64 65 73 20 70 65 72 20 61 20 27 25 73 27 2e 00 cta..Massa.entrades.per.a.'%s'..
2860 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 69 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 74 7a No.s'ha.pogut.crear.i.inicialitz
2880 61 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 25 73 27 2e 00 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f ar.el.directori.'%s'..No.s'ha.po
28a0 67 75 74 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 76 c3 a0 6c 69 64 20 70 65 gut.obtenir.el.context.v..lid.pe
28c0 72 20 61 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 50 41 4d 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 45 r.a.%s.Error.de.PAM.desconegut.E
28e0 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 55 73 75 61 72 69 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 rror.desconegut.Usuari.desconegu
2900 74 00 45 6c 20 63 6f 6d 70 74 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 68 61 20 76 65 6e c3 a7 75 74 00 t.El.compte.d'usuari.ha.ven..ut.
2920 4c 65 73 20 63 72 65 64 65 6e 63 69 61 6c 73 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 68 61 6e 20 63 61 64 Les.credencials.d'usuari.han.cad
2940 75 63 61 74 00 55 73 75 61 72 69 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 20 70 65 72 20 61 6c 20 6d c3 ucat.Usuari.desconegut.per.al.m.
2960 b2 64 75 6c 20 64 27 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 63 69 c3 b3 20 73 75 62 6a 61 63 65 6e 74 00 45 .dul.d'autenticaci...subjacent.E
2980 72 72 6f 72 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 76 65 72 69 rror.d'escriptura.durant.la.veri
29a0 66 69 63 61 63 69 c3 b3 3b 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 63 61 6e 76 69 61 74 20 6c 61 20 63 6f 6e ficaci..;.no.s'ha.canviat.la.con
29c0 74 72 61 73 65 6e 79 61 00 41 74 65 6e 63 69 c3 b3 3a 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 trasenya.Atenci..:.la.contraseny
29e0 61 20 76 65 6e c3 a7 20 64 27 61 71 75 c3 ad 20 61 20 25 64 20 64 69 61 00 41 74 65 6e 63 69 c3 a.ven...d'aqu...a.%d.dia.Atenci.
2a00 b3 3a 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 76 65 6e c3 a7 20 64 27 61 71 75 c3 ad 20 .:.la.contrasenya.ven...d'aqu...
2a20 61 20 25 64 20 64 69 65 73 00 41 74 65 6e 63 69 c3 b3 3a 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e a.%d.dies.Atenci..:.la.contrasen
2a40 79 61 20 76 65 6e c3 a7 20 64 27 61 71 75 c3 ad 20 61 20 25 64 20 64 69 65 73 00 42 65 6e 76 69 ya.ven...d'aqu...a.%d.dies.Benvi
2a60 6e 67 75 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6e 6f 75 20 63 6f 6d 70 74 65 21 00 56 6f 6c 65 75 ngut.al.vostre.nou.compte!.Voleu
2a80 20 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 72 6f 6c 20 6f 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 69 66 65 72 .introduir.un.rol.o.nivell.difer
2aa0 65 6e 74 3f 00 56 6f 6c 65 75 20 69 6e 74 72 6f 64 75 c3 af 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 ent?.Voleu.introdu..r.un.context
2ac0 20 64 65 20 73 65 67 75 72 65 74 61 74 3f 20 5b 4e 5d 20 00 48 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 .de.seguretat?.[N]..Heu.de.canvi
2ae0 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 20 ar.la.contrasenya.immediatament.
2b00 28 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 c3 a9 73 20 61 6e 74 69 67 61 29 00 48 65 75 20 (la.contrasenya...s.antiga).Heu.
2b20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 20 69 6d 6d 65 64 69 de.canviar.la.contrasenya.immedi
2b40 61 74 61 6d 65 6e 74 20 28 75 73 20 68 69 20 6f 62 6c 69 67 61 20 6c 27 61 64 6d 69 6e 69 73 74 atament.(us.hi.obliga.l'administ
2b60 72 61 64 6f 72 29 00 54 65 6e 69 75 20 63 6f 72 72 65 75 20 61 20 6c 61 20 63 61 72 70 65 74 61 rador).Teniu.correu.a.la.carpeta
2b80 20 25 73 2e 00 54 65 6e 69 75 20 63 6f 72 72 65 75 2e 00 54 65 6e 69 75 20 6e 6f 75 20 63 6f 72 .%s..Teniu.correu..Teniu.nou.cor
2ba0 72 65 75 20 61 20 6c 61 20 63 61 72 70 65 74 61 20 25 73 2e 00 54 65 6e 69 75 20 63 6f 72 72 65 reu.a.la.carpeta.%s..Teniu.corre
2bc0 75 20 6e 6f 75 2e 00 4e 6f 20 74 65 6e 69 75 20 63 61 70 20 63 6f 72 72 65 75 20 61 20 6c 61 20 u.nou..No.teniu.cap.correu.a.la.
2be0 63 61 72 70 65 74 61 20 25 73 2e 00 54 65 6e 69 75 20 63 6f 72 72 65 75 20 61 6e 74 69 63 20 61 carpeta.%s..Teniu.correu.antic.a
2c00 20 6c 61 20 63 61 72 70 65 74 61 20 25 73 2e 00 54 65 6e 69 75 20 63 6f 72 72 65 75 20 61 6e 74 .la.carpeta.%s..Teniu.correu.ant
2c20 69 63 2e 00 48 65 75 20 64 65 20 74 72 69 61 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 ic..Heu.de.triar.una.contrasenya
2c40 20 6d c3 a9 73 20 6c 6c 61 72 67 61 00 48 65 75 20 64 27 65 73 70 65 72 61 72 20 6d c3 a9 73 20 .m..s.llarga.Heu.d'esperar.m..s.
2c60 74 65 6d 70 73 20 61 62 61 6e 73 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 74 72 61 temps.abans.de.canviar.la.contra
2c80 73 65 6e 79 61 00 45 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 63 6f 6d 70 74 65 20 68 61 20 63 61 64 75 63 61 senya.El.vostre.compte.ha.caduca
2ca0 74 2e 20 43 6f 6e 74 61 63 74 65 75 20 61 6d 62 20 6c 27 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 t..Contacteu.amb.l'administrador
2cc0 20 64 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 6e 6f 6d c3 a9 73 20 63 61 6e 76 69 65 6e 20 6c 65 73 20 .del.sistema.nom..s.canvien.les.
2ce0 6d 61 6a c3 ba 73 63 75 6c 65 73 20 69 20 6d 69 6e c3 ba 73 63 75 6c 65 73 00 63 6f 6e 74 c3 a9 maj..scules.i.min..scules.cont..
2d00 20 65 6c 20 6e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 27 61 6c 67 75 6e 61 20 66 6f 72 6d 61 00 .el.nom.d'usuari.d'alguna.forma.
2d20 63 6f 6e 74 c3 a9 20 6d 61 73 73 61 20 63 61 72 c3 a0 63 74 65 72 73 20 69 64 c3 a8 6e 74 69 63 cont...massa.car..cters.id..ntic
2d40 73 20 63 6f 6e 73 65 63 75 74 69 75 73 00 63 6f 6e 76 65 72 73 61 20 65 72 72 c3 b2 6e 69 61 20 s.consecutius.conversa.err..nia.
2d60 28 25 64 29 0a 00 73 27 68 61 20 70 72 6f 64 75 c3 af 74 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 20 65 6e 20 (%d)..s'ha.produ..t.un.error.en.
2d80 69 6e 69 63 69 61 6c 69 74 7a 61 72 20 50 41 4d 0a 00 73 27 68 61 20 70 72 6f 64 75 c3 af 74 20 inicialitzar.PAM..s'ha.produ..t.
2da0 75 6e 20 65 72 72 6f 72 20 65 6e 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 c3 a9 73 20 un.error.en.pam_set_item()....s.
2dc0 75 6e 20 70 61 6c c3 ad 6e 64 72 6f 6d 00 65 73 74 c3 a0 20 67 69 72 61 64 61 00 c3 a9 73 20 6c un.pal..ndrom.est...girada...s.l
2de0 61 20 6d 61 74 65 69 78 61 20 71 75 65 20 6c 27 61 6e 74 69 67 61 00 c3 a9 73 20 6d 61 73 73 61 a.mateixa.que.l'antiga...s.massa
2e00 20 73 65 6d 62 6c 61 6e 74 20 61 20 6c 27 61 6e 74 69 67 61 00 c3 a9 73 20 6d 61 73 73 61 20 73 .semblant.a.l'antiga...s.massa.s
2e20 65 6e 7a 69 6c 6c 61 00 6e 69 76 65 6c 6c 3a 00 65 6e 74 72 61 64 61 3a 00 65 6e 74 72 61 64 61 enzilla.nivell:.entrada:.entrada
2e40 3a 20 68 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 62 69 66 75 72 63 61 63 69 c3 b3 3a 20 25 6d 00 6e :.ha.fallat.la.bifurcaci..:.%m.n
2e60 6f 20 68 69 20 68 61 20 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 73 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 65 20 63 61 o.hi.ha.suficients.classes.de.ca
2e80 72 c3 a0 63 74 65 72 73 00 72 6f 6c 3a 00 r..cters.rol:.