summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nl.gmo
blob: ecd94d753da98954c0f7e9d22ddd9786cdcb776a (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 79 00 00 00 1c 00 00 00 e4 03 00 00 a3 00 00 00 ac 07 00 00 00 00 00 00 ........y.......................
0020 38 0a 00 00 18 00 00 00 39 0a 00 00 0a 00 00 00 52 0a 00 00 08 00 00 00 5d 0a 00 00 1d 00 00 00 8.......9.......R.......].......
0040 66 0a 00 00 17 00 00 00 84 0a 00 00 1e 00 00 00 9c 0a 00 00 21 00 00 00 bb 0a 00 00 26 00 00 00 f...................!.......&...
0060 dd 0a 00 00 1b 00 00 00 04 0b 00 00 47 00 00 00 20 0b 00 00 75 00 00 00 68 0b 00 00 19 00 00 00 ............G.......u...h.......
0080 de 0b 00 00 1b 00 00 00 f8 0b 00 00 1a 00 00 00 14 0c 00 00 31 00 00 00 2f 0c 00 00 26 00 00 00 ....................1.../...&...
00a0 61 0c 00 00 2b 00 00 00 88 0c 00 00 26 00 00 00 b4 0c 00 00 14 00 00 00 db 0c 00 00 16 00 00 00 a...+.......&...................
00c0 f0 0c 00 00 2e 00 00 00 07 0d 00 00 3a 00 00 00 36 0d 00 00 37 00 00 00 71 0d 00 00 23 00 00 00 ............:...6...7...q...#...
00e0 a9 0d 00 00 1c 00 00 00 cd 0d 00 00 39 00 00 00 ea 0d 00 00 1e 00 00 00 24 0e 00 00 27 00 00 00 ............9...........$...'...
0100 43 0e 00 00 10 00 00 00 6b 0e 00 00 1f 00 00 00 7c 0e 00 00 35 00 00 00 9c 0e 00 00 20 00 00 00 C.......k.......|...5...........
0120 d2 0e 00 00 19 00 00 00 f3 0e 00 00 12 00 00 00 0d 0f 00 00 21 00 00 00 20 0f 00 00 18 00 00 00 ....................!...........
0140 42 0f 00 00 20 00 00 00 5b 0f 00 00 1c 00 00 00 7c 0f 00 00 1b 00 00 00 99 0f 00 00 19 00 00 00 B.......[.......|...............
0160 b5 0f 00 00 17 00 00 00 cf 0f 00 00 2c 00 00 00 e7 0f 00 00 15 00 00 00 14 10 00 00 20 00 00 00 ............,...................
0180 2a 10 00 00 34 00 00 00 4b 10 00 00 36 00 00 00 80 10 00 00 20 00 00 00 b7 10 00 00 18 00 00 00 *...4...K...6...................
01a0 d8 10 00 00 11 00 00 00 f1 10 00 00 31 00 00 00 03 11 00 00 13 00 00 00 35 11 00 00 11 00 00 00 ............1...........5.......
01c0 49 11 00 00 22 00 00 00 5b 11 00 00 12 00 00 00 7e 11 00 00 1c 00 00 00 91 11 00 00 08 00 00 00 I..."...[.......~...............
01e0 ae 11 00 00 22 00 00 00 b7 11 00 00 14 00 00 00 da 11 00 00 1c 00 00 00 ef 11 00 00 18 00 00 00 ...."...........................
0200 0c 12 00 00 2f 00 00 00 25 12 00 00 12 00 00 00 55 12 00 00 0a 00 00 00 68 12 00 00 11 00 00 00 ..../...%.......U.......h.......
0220 73 12 00 00 09 00 00 00 85 12 00 00 19 00 00 00 8f 12 00 00 1c 00 00 00 a9 12 00 00 1a 00 00 00 s...............................
0240 c6 12 00 00 1c 00 00 00 e1 12 00 00 0d 00 00 00 fe 12 00 00 1e 00 00 00 0c 13 00 00 07 00 00 00 ................................
0260 2b 13 00 00 10 00 00 00 33 13 00 00 0c 00 00 00 44 13 00 00 32 00 00 00 51 13 00 00 87 00 00 00 +.......3.......D...2...Q.......
0280 84 13 00 00 44 00 00 00 0c 14 00 00 19 00 00 00 51 14 00 00 2f 00 00 00 6b 14 00 00 22 00 00 00 ....D...........Q.../...k..."...
02a0 9b 14 00 00 11 00 00 00 be 14 00 00 0d 00 00 00 d0 14 00 00 0c 00 00 00 de 14 00 00 18 00 00 00 ................................
02c0 eb 14 00 00 18 00 00 00 04 15 00 00 36 00 00 00 1d 15 00 00 2a 00 00 00 54 15 00 00 5a 00 00 00 ............6.......*...T...Z...
02e0 7f 15 00 00 2d 00 00 00 da 15 00 00 1c 00 00 00 08 16 00 00 32 00 00 00 25 16 00 00 30 00 00 00 ....-...............2...%...0...
0300 58 16 00 00 44 00 00 00 89 16 00 00 44 00 00 00 ce 16 00 00 1b 00 00 00 13 17 00 00 0e 00 00 00 X...D.......D...................
0320 2f 17 00 00 1f 00 00 00 3e 17 00 00 12 00 00 00 5e 17 00 00 1e 00 00 00 71 17 00 00 1f 00 00 00 /.......>.......^.......q.......
0340 90 17 00 00 12 00 00 00 b0 17 00 00 21 00 00 00 c3 17 00 00 2c 00 00 00 e5 17 00 00 42 00 00 00 ............!.......,.......B...
0360 12 18 00 00 11 00 00 00 55 18 00 00 23 00 00 00 67 18 00 00 2f 00 00 00 8b 18 00 00 1c 00 00 00 ........U...#...g.../...........
0380 bb 18 00 00 19 00 00 00 d8 18 00 00 19 00 00 00 f2 18 00 00 0f 00 00 00 0c 19 00 00 0a 00 00 00 ................................
03a0 1c 19 00 00 1a 00 00 00 27 19 00 00 1d 00 00 00 42 19 00 00 0d 00 00 00 60 19 00 00 06 00 00 00 ........'.......B.......`.......
03c0 6e 19 00 00 06 00 00 00 75 19 00 00 1a 00 00 00 7c 19 00 00 1c 00 00 00 97 19 00 00 05 00 00 00 n.......u.......|...............
03e0 b4 19 00 00 b9 01 00 00 ba 19 00 00 18 00 00 00 74 1b 00 00 09 00 00 00 8d 1b 00 00 08 00 00 00 ................t...............
0400 97 1b 00 00 23 00 00 00 a0 1b 00 00 1a 00 00 00 c4 1b 00 00 24 00 00 00 df 1b 00 00 27 00 00 00 ....#...............$.......'...
0420 04 1c 00 00 37 00 00 00 2c 1c 00 00 1b 00 00 00 64 1c 00 00 50 00 00 00 80 1c 00 00 7e 00 00 00 ....7...,.......d...P.......~...
0440 d1 1c 00 00 1a 00 00 00 50 1d 00 00 1f 00 00 00 6b 1d 00 00 17 00 00 00 8b 1d 00 00 42 00 00 00 ........P.......k...........B...
0460 a3 1d 00 00 33 00 00 00 e6 1d 00 00 36 00 00 00 1a 1e 00 00 2e 00 00 00 51 1e 00 00 11 00 00 00 ....3.......6...........Q.......
0480 80 1e 00 00 11 00 00 00 92 1e 00 00 31 00 00 00 a4 1e 00 00 3d 00 00 00 d6 1e 00 00 39 00 00 00 ............1.......=.......9...
04a0 14 1f 00 00 33 00 00 00 4e 1f 00 00 1e 00 00 00 82 1f 00 00 3b 00 00 00 a1 1f 00 00 2d 00 00 00 ....3...N...........;.......-...
04c0 dd 1f 00 00 2b 00 00 00 0b 20 00 00 15 00 00 00 37 20 00 00 29 00 00 00 4d 20 00 00 3f 00 00 00 ....+...........7...)...M...?...
04e0 77 20 00 00 29 00 00 00 b7 20 00 00 22 00 00 00 e1 20 00 00 0f 00 00 00 04 21 00 00 24 00 00 00 w...)......."............!..$...
0500 14 21 00 00 16 00 00 00 39 21 00 00 24 00 00 00 50 21 00 00 21 00 00 00 75 21 00 00 22 00 00 00 .!......9!..$...P!..!...u!.."...
0520 97 21 00 00 20 00 00 00 ba 21 00 00 15 00 00 00 db 21 00 00 37 00 00 00 f1 21 00 00 1b 00 00 00 .!.......!.......!..7....!......
0540 29 22 00 00 33 00 00 00 45 22 00 00 36 00 00 00 79 22 00 00 3c 00 00 00 b0 22 00 00 24 00 00 00 )"..3...E"..6...y"..<...."..$...
0560 ed 22 00 00 22 00 00 00 12 23 00 00 19 00 00 00 35 23 00 00 31 00 00 00 4f 23 00 00 16 00 00 00 .".."....#......5#..1...O#......
0580 81 23 00 00 12 00 00 00 98 23 00 00 29 00 00 00 ab 23 00 00 16 00 00 00 d5 23 00 00 1f 00 00 00 .#.......#..)....#.......#......
05a0 ec 23 00 00 0c 00 00 00 0c 24 00 00 27 00 00 00 19 24 00 00 19 00 00 00 41 24 00 00 20 00 00 00 .#.......$..'....$......A$......
05c0 5b 24 00 00 1f 00 00 00 7c 24 00 00 35 00 00 00 9c 24 00 00 1c 00 00 00 d2 24 00 00 0c 00 00 00 [$......|$..5....$.......$......
05e0 ef 24 00 00 11 00 00 00 fc 24 00 00 12 00 00 00 0e 25 00 00 1f 00 00 00 21 25 00 00 22 00 00 00 .$.......$.......%......!%.."...
0600 41 25 00 00 20 00 00 00 64 25 00 00 20 00 00 00 85 25 00 00 0b 00 00 00 a6 25 00 00 27 00 00 00 A%......d%.......%.......%..'...
0620 b2 25 00 00 06 00 00 00 da 25 00 00 15 00 00 00 e1 25 00 00 0b 00 00 00 f7 25 00 00 3a 00 00 00 .%.......%.......%.......%..:...
0640 03 26 00 00 98 00 00 00 3e 26 00 00 4e 00 00 00 d7 26 00 00 1b 00 00 00 26 27 00 00 27 00 00 00 .&......>&..N....&......&'..'...
0660 42 27 00 00 36 00 00 00 6a 27 00 00 12 00 00 00 a1 27 00 00 0e 00 00 00 b4 27 00 00 13 00 00 00 B'..6...j'.......'.......'......
0680 c3 27 00 00 1d 00 00 00 d7 27 00 00 1d 00 00 00 f5 27 00 00 3b 00 00 00 13 28 00 00 39 00 00 00 .'.......'.......'..;....(..9...
06a0 4f 28 00 00 6b 00 00 00 89 28 00 00 36 00 00 00 f5 28 00 00 1d 00 00 00 2c 29 00 00 33 00 00 00 O(..k....(..6....(......,)..3...
06c0 4a 29 00 00 2d 00 00 00 7e 29 00 00 48 00 00 00 ac 29 00 00 4d 00 00 00 f5 29 00 00 18 00 00 00 J)..-...~)..H....)..M....)......
06e0 43 2a 00 00 0e 00 00 00 5c 2a 00 00 1f 00 00 00 6b 2a 00 00 15 00 00 00 8b 2a 00 00 1d 00 00 00 C*......\*......k*.......*......
0700 a1 2a 00 00 1d 00 00 00 bf 2a 00 00 13 00 00 00 dd 2a 00 00 23 00 00 00 f1 2a 00 00 32 00 00 00 .*.......*.......*..#....*..2...
0720 15 2b 00 00 3f 00 00 00 48 2b 00 00 2d 00 00 00 88 2b 00 00 2d 00 00 00 b6 2b 00 00 2a 00 00 00 .+..?...H+..-....+..-....+..*...
0740 e4 2b 00 00 1a 00 00 00 0f 2c 00 00 21 00 00 00 2a 2c 00 00 1a 00 00 00 4c 2c 00 00 11 00 00 00 .+.......,..!...*,......L,......
0760 67 2c 00 00 0d 00 00 00 79 2c 00 00 24 00 00 00 87 2c 00 00 24 00 00 00 ac 2c 00 00 0f 00 00 00 g,......y,..$....,..$....,......
0780 d1 2c 00 00 07 00 00 00 e1 2c 00 00 0f 00 00 00 e9 2c 00 00 2c 00 00 00 f9 2c 00 00 18 00 00 00 .,.......,.......,..,....,......
07a0 26 2d 00 00 04 00 00 00 3f 2d 00 00 01 00 00 00 1e 00 00 00 4f 00 00 00 27 00 00 00 4a 00 00 00 &-......?-..........O...'...J...
07c0 25 00 00 00 5b 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 3a 00 00 00 2b 00 00 00 44 00 00 00 %...[...(.......w...:...+...D...
07e0 1d 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 13 00 00 00 61 00 00 00 ....;.......X.......y.......a...
0800 0f 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 76 00 00 00 08 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 ....1.......\...v.......W.......
0820 78 00 00 00 63 00 00 00 22 00 00 00 74 00 00 00 47 00 00 00 06 00 00 00 2e 00 00 00 17 00 00 00 x...c..."...t...G...............
0840 72 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 r.......U.......................
0860 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 03 00 00 00 1f 00 00 00 71 00 00 00 2a 00 00 00 E...........Z...........q...*...
0880 46 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 F.......&.......k...............
08a0 69 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 41 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 i...............A...6...........
08c0 12 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........l...8...................
08e0 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 70 00 00 00 3f 00 00 00 2f 00 00 00 )...............C...p...?.../...
0900 14 00 00 00 33 00 00 00 39 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 ....3...9...h...........H.......
0920 3d 00 00 00 5f 00 00 00 23 00 00 00 2c 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 18 00 00 00 =..._...#...,...j.......5.......
0940 65 00 00 00 75 00 00 00 09 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 02 00 00 00 21 00 00 00 e...u.......^.......].......!...
0960 52 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 R...d.......T.......7...........
0980 00 00 00 00 73 00 00 00 32 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 1a 00 00 00 6d 00 00 00 ....s...2...........N.......m...
09a0 66 00 00 00 34 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 f...4...........L...g.......-...
09c0 42 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 62 00 00 00 53 00 00 00 B.......P...............b...S...
09e0 00 00 00 00 3e 00 00 00 6e 00 00 00 0e 00 00 00 60 00 00 00 30 00 00 00 49 00 00 00 4d 00 00 00 ....>...n.......`...0...I...M...
0a00 00 00 00 00 6f 00 00 00 24 00 00 00 40 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 51 00 00 00 ....o...$...@...K.......V...Q...
0a20 20 00 00 00 59 00 00 00 3c 00 00 00 07 00 00 00 1b 00 00 00 10 00 00 00 00 20 25 61 20 25 62 20 ....Y...<.................%a.%b.
0a40 25 65 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e %e.%H:%M:%S.%Z.%Y..from.%.*s..on
0a60 20 25 2e 2a 73 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 63 61 75 67 68 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 .%.*s.%s.failed:.caught.signal.%
0a80 64 25 73 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 66 d%s.%s.failed:.exit.code.%d.%s.f
0aa0 61 69 6c 65 64 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 25 73 3a 20 42 ailed:.unknown.status.0x%x.%s:.B
0ac0 61 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 74 6f 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a ad.number.given.to.--reset=..%s:
0ae0 20 43 61 6e 27 74 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 75 73 65 72 73 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 .Can't.reset.all.users.to.non-ze
0b00 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 ro..%s:.Unrecognised.option.%s..
0b20 25 73 3a 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d %s:.[--file.rooted-filename].[--
0b40 75 73 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d user.username].[--reset[=n]].[--
0b60 71 75 69 65 74 5d 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 66 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d quiet]..%s:.[-f.rooted-filename]
0b80 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 0a 20 20 20 5b 2d 75 .[--file.rooted-filename]....[-u
0ba0 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 0a 20 20 20 .username].[--user.username]....
0bc0 5b 2d 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 28 63 [-r].[--reset[=n]].[--quiet]..(c
0be0 75 72 72 65 6e 74 29 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 urrent).UNIX.password:.....Sorry
0c00 2c 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 70 21 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 20 69 73 20 72 ,.your.time.is.up!.....Time.is.r
0c20 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 63 63 65 73 73 20 67 72 61 6e 74 65 64 20 28 6c unning.out.....Access.granted.(l
0c40 61 73 74 20 61 63 63 65 73 73 20 77 61 73 20 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 61 67 6f 29 2e ast.access.was.%ld.seconds.ago).
0c60 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 6c 6f 63 6b 65 64 20 64 75 65 20 74 6f 20 25 75 20 66 61 69 6c 65 64 .Account.locked.due.to.%u.failed
0c80 20 6c 6f 67 69 6e 73 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 6c 6f 63 6b 65 64 .logins.Account.temporary.locked
0ca0 20 28 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 6c 65 66 74 29 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 .(%ld.seconds.left).Application.
0cc0 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 63 61 6c 6c 20 6c 69 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 needs.to.call.libpam.again.Authe
0ce0 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 ntication.error.Authentication.f
0d00 61 69 6c 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f ailure.Authentication.informatio
0d20 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 n.cannot.be.recovered.Authentica
0d40 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 74 tion.service.cannot.retrieve.aut
0d60 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 hentication.info.Authentication.
0d80 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 service.cannot.retrieve.user.cre
0da0 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 67 dentials.Authentication.token.ag
0dc0 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 ing.disabled.Authentication.toke
0de0 6e 20 65 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 n.expired.Authentication.token.i
0e00 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 69 s.no.longer.valid;.new.one.requi
0e20 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 75 red.Authentication.token.lock.bu
0e40 73 79 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 sy.Authentication.token.manipula
0e60 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 41 44 20 50 41 53 53 57 4f 52 44 3a 20 25 73 00 42 61 64 20 tion.error.BAD.PASSWORD:.%s.Bad.
0e80 69 74 65 6d 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 43 61 6e 6e item.passed.to.pam_*_item().Cann
0ea0 6f 74 20 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 6e 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 ot.make/remove.an.entry.for.the.
0ec0 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 53 54 52 45 53 specified.session.Changing.STRES
0ee0 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 70 61 73 73 S.password.for.%s..Changing.pass
0f00 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 word.for.%s..Conversation.error.
0f20 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e Conversation.is.waiting.for.even
0f40 74 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 43 72 69 74 69 t.Creating.directory.'%s'..Criti
0f60 63 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 61 62 6f 72 74 00 44 65 66 61 cal.error.-.immediate.abort.Defa
0f80 75 6c 74 20 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 0a 00 45 6e 74 65 72 20 6e ult.Security.Context.%s..Enter.n
0fa0 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 55 ew.STRESS.password:..Enter.new.U
0fc0 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 NIX.password:..Error.in.service.
0fe0 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b 20 module.Failed.preliminary.check.
1000 62 79 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f by.password.service.Failed.to.lo
1020 61 64 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 63 ad.module.Failure.setting.user.c
1040 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d 75 redentials.Have.exhausted.maximu
1060 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 00 m.number.of.retries.for.service.
1080 49 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 Insufficient.credentials.to.acce
10a0 73 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 4b 65 79 20 43 72 65 61 74 ss.authentication.data.Key.Creat
10c0 69 6f 6e 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 4c 61 73 74 20 66 61 69 ion.Context.%s.Assigned.Last.fai
10e0 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 led.login:%s%s%s.Last.login:%s%s
1100 25 73 00 4c 6f 67 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 46 61 69 6c 75 72 65 73 20 4c 61 74 65 %s.Login...........Failures.Late
1120 73 74 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 20 20 20 20 46 72 6f 6d 0a 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 st.failure.....From..Memory.buff
1140 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 er.error.Module.is.unknown.NIS.p
1160 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 assword.could.not.be.changed..Ne
1180 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 6f 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 79 70 65 w.%s%spassword:..No.default.type
11a0 20 66 6f 72 20 72 6f 6c 65 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 6d 61 69 6c 2e 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c 65 .for.role.%s..No.mail..No.module
11c0 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 20 69 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 4e 6f 20 70 61 73 .specific.data.is.present.No.pas
11e0 73 77 6f 72 64 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 75 72 sword.supplied.Not.a.valid.secur
1200 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 61 62 6f 72 ity.context.Password.change.abor
1220 74 65 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 ted..Password.has.been.already.u
1240 73 65 64 2e 20 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e sed..Choose.another..Password.un
1260 63 68 61 6e 67 65 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 changed.Password:..Permission.de
1280 6e 69 65 64 00 52 65 74 79 70 65 20 25 73 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 nied.Retype.%s.Retype.new.%s%spa
12a0 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 ssword:..Retype.new.STRESS.passw
12c0 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 ord:..Retype.new.UNIX.password:.
12e0 00 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 53 65 .Security.Context.%s.Assigned.Se
1300 72 76 69 63 65 20 65 72 72 6f 72 00 53 6f 72 72 79 2c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 rvice.error.Sorry,.passwords.do.
1320 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e 6f 74 20 66 6f not.match..Success.Symbol.not.fo
1340 75 6e 64 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 und.System.error.The.return.valu
1360 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 50 41 4d 20 64 69 73 70 61 e.should.be.ignored.by.PAM.dispa
1380 74 63 68 00 54 68 65 72 65 20 77 61 73 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 tch.There.was.%d.failed.login.at
13a0 74 65 6d 70 74 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 tempt.since.the.last.successful.
13c0 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 login..There.were.%d.failed.logi
13e0 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 n.attempts.since.the.last.succes
1400 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 sful.login..There.were.%d.failed
1420 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 .login.attempts.since.the.last.s
1440 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 67 69 6e 73 uccessful.login..Too.many.logins
1460 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 64 20 .for.'%s'..Unable.to.create.and.
1480 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c initialize.directory.'%s'..Unabl
14a0 65 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 25 73 00 55 6e e.to.get.valid.context.for.%s.Un
14c0 6b 6e 6f 77 6e 20 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e known.PAM.error.Unknown.error.Un
14e0 6b 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 00 55 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 known.user.User.account.has.expi
1500 72 65 64 00 55 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 red.User.credentials.expired.Use
1520 72 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 r.not.known.to.the.underlying.au
1540 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e thentication.module.Verification
1560 20 6d 69 73 2d 74 79 70 65 64 3b 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 57 .mis-typed;.password.unchanged.W
1580 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 arning:.your.password.will.expir
15a0 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f e.in.%d.day.Warning:.your.passwo
15c0 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 73 00 57 61 72 6e 69 6e rd.will.expire.in.%d.days.Warnin
15e0 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 g:.your.password.will.expire.in.
1600 25 64 20 64 61 79 73 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f %d.days.Welcome.to.your.new.acco
1620 75 6e 74 21 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 64 unt!.Would.you.like.to.enter.a.d
1640 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 6f 6c 65 20 6f 72 20 6c 65 76 65 6c 3f 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f ifferent.role.or.level?.Would.yo
1660 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 u.like.to.enter.a.security.conte
1680 78 74 3f 20 5b 4e 5d 20 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 xt?.[N]..You.are.required.to.cha
16a0 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 70 nge.your.password.immediately.(p
16c0 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 67 65 64 29 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 assword.aged).You.are.required.t
16e0 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 o.change.your.password.immediate
1700 6c 79 20 28 72 6f 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 64 29 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c ly.(root.enforced).You.have.mail
1720 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f .in.folder.%s..You.have.mail..Yo
1740 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f u.have.new.mail.in.folder.%s..Yo
1760 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 u.have.new.mail..You.have.no.mai
1780 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 l.in.folder.%s..You.have.old.mai
17a0 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 l.in.folder.%s..You.have.old.mai
17c0 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 70 61 73 73 l..You.must.choose.a.longer.pass
17e0 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 77 61 69 74 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 6f 20 63 68 61 word.You.must.wait.longer.to.cha
1800 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 nge.your.password.Your.account.h
1820 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 as.expired;.please.contact.your.
1840 73 79 73 74 65 6d 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 00 63 61 73 65 20 63 68 61 6e 67 65 system.administrator.case.change
1860 73 20 6f 6e 6c 79 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 6e 61 6d 65 20 69 6e s.only.contains.the.user.name.in
1880 20 73 6f 6d 65 20 66 6f 72 6d 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 61 6d .some.form.contains.too.many.sam
18a0 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 63 6f 6e 73 65 63 75 74 69 76 65 6c 79 00 65 72 72 6f 6e e.characters.consecutively.erron
18c0 65 6f 75 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 eous.conversation.(%d)..failed.t
18e0 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f o.initialize.PAM..failed.to.pam_
1900 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 69 73 20 61 20 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6d 65 00 69 73 20 72 set_item()..is.a.palindrome.is.r
1920 6f 74 61 74 65 64 00 69 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e otated.is.the.same.as.the.old.on
1940 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 e.is.too.similar.to.the.old.one.
1960 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 70 6c 65 00 6c 65 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 6c 6f 67 69 is.too.simple.level:.login:.logi
1980 6e 3a 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 6e 67 3a 20 25 6d 00 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 n:.failure.forking:.%m.not.enoug
19a0 68 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 65 73 00 72 6f 6c 65 3a 00 50 72 6f 6a 65 63 h.character.classes.role:.Projec
19c0 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 70 61 6d 2e 74 69 70 2e 6e 6c 0a 52 65 70 6f 72 74 2d t-Id-Version:.pam.tip.nl.Report-
19e0 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 Msgid-Bugs-To:.http://sourceforg
1a00 65 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 61 6d 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d e.net/projects/pam.POT-Creation-
1a20 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 31 32 2d 30 39 20 31 33 3a 32 30 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 Date:.2009-12-09.13:20+0100.PO-R
1a40 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 39 2d 30 34 2d 30 34 20 31 37 3a 35 35 2b 30 evision-Date:.2009-04-04.17:55+0
1a60 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 52 2e 45 2e 20 76 61 6e 20 64 65 200.Last-Translator:.R.E..van.de
1a80 72 20 4c 75 69 74 20 3c 6e 69 70 70 75 72 40 66 65 64 6f 72 61 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 6f 72 67 r.Luit.<nippur@fedoraproject.org
1aa0 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63 68 20 3c 6e 69 70 70 75 72 40 66 >.Language-Team:.Dutch.<nippur@f
1ac0 65 64 6f 72 61 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 edoraproject.org>.MIME-Version:.
1ae0 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 1.0.Content-Type:.text/plain;.ch
1b00 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 arset=UTF-8.Content-Transfer-Enc
1b20 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 oding:.8bit.Plural-Forms:..nplur
1b40 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 als=2;.plural=(n.!=.1);.X-Genera
1b60 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 25 48 tor:.KBabel.1.11.4...%a.%b.%e.%H
1b80 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 76 61 6e 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 70 20 25 2e 2a 73 00 :%M:%S.%Z.%Y..van.%.*s..op.%.*s.
1ba0 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 6f 6e 74 76 69 6e 67 20 73 69 67 6e 61 61 6c 20 25 %s.is.mislukt:.ontving.signaal.%
1bc0 64 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 66 6f 75 74 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 d%s.%s.is.mislukt:.foutcode.%d.%
1be0 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 73 74 61 74 75 73 20 30 s.is.mislukt:.onbekende.status.0
1c00 78 25 78 00 25 73 3a 20 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 67 65 74 61 6c 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 61 x%x.%s:.Onjuist.getal.gegeven.aa
1c20 6e 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 61 6c 6c 65 20 67 65 n.--reset=..%s:.kan.niet.alle.ge
1c40 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 bruikers.terugzetten.naar.non-ze
1c60 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 6e 69 65 74 2d 68 65 72 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 25 73 0a 00 ro..%s:.niet-herkende.optie.%s..
1c80 25 73 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 5d 20 %s.[--file.rooted-bestandsnaam].
1ca0 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 [--user.gebruikersnaam].[--reset
1cc0 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 66 20 72 6f 6f 74 65 64 2d [=n]].[--quiet]..%s:.[-f.rooted-
1ce0 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 5d 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 62 65 73 bestandsnaam].[--file.rooted-bes
1d00 74 61 6e 64 5d 0a 20 20 20 5b 2d 75 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 67 tand]....[-u.username].[--user.g
1d20 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 5d 0a 20 20 20 5b 2d 72 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b ebruikersnaam]....[-r].[--reset[
1d40 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 28 68 75 69 64 69 67 29 20 55 4e 49 58 2d 77 61 =n]].[--quiet]..(huidig).UNIX-wa
1d60 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 2c 20 75 77 20 74 69 6a 64 20 69 73 20 chtwoord:.....Sorry,.uw.tijd.is.
1d80 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 21 0a 00 2e 2e 2e 44 65 20 74 69 6a 64 20 72 61 61 6b 74 20 6f 70 2e 2e verlopen!.....De.tijd.raakt.op..
1da0 2e 0a 00 54 6f 65 67 61 6e 67 20 77 6f 72 64 74 20 76 65 72 6c 65 65 6e 64 20 28 6c 61 61 74 73 ...Toegang.wordt.verleend.(laats
1dc0 74 65 20 74 6f 65 67 61 6e 67 20 77 61 73 20 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 65 6e 20 67 65 6c 65 te.toegang.was.%ld.seconden.gele
1de0 64 65 6e 29 2e 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 76 65 72 67 72 65 6e 64 65 6c 64 20 77 65 67 65 6e 73 den)..Account.vergrendeld.wegens
1e00 20 25 75 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 20 61 61 6e 6d 65 6c 64 69 6e 67 65 6e 00 41 63 63 6f 75 6e .%u.mislukte.aanmeldingen.Accoun
1e20 74 20 74 69 6a 64 65 6c 69 6a 6b 20 76 65 72 67 72 65 6e 64 65 6c 64 20 28 25 6c 64 20 73 65 63 t.tijdelijk.vergrendeld.(%ld.sec
1e40 6f 6e 64 65 6e 20 72 65 73 74 65 72 65 6e 64 29 00 54 6f 65 70 61 73 73 69 6e 67 20 64 69 65 6e onden.resterend).Toepassing.dien
1e60 74 20 6c 69 62 70 61 6d 20 6e 6f 67 6d 61 61 6c 73 20 61 61 6e 20 74 65 20 72 6f 65 70 65 6e 00 t.libpam.nogmaals.aan.te.roepen.
1e80 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 66 6f 75 74 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 66 Authenticatiefout.Authenticatief
1ea0 6f 75 74 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6b 61 6e out.Authenticatie-informatie.kan
1ec0 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 68 65 72 73 74 65 6c 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 .niet.worden.hersteld.Authentica
1ee0 74 69 65 64 69 65 6e 73 74 20 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 tiedienst.kan.geen.authenticatie
1f00 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 70 68 61 6c 65 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 -informatie.ophalen.Authenticati
1f20 65 64 69 65 6e 73 74 20 6b 61 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 63 72 65 64 65 edienst.kan.geen.gebruikerscrede
1f40 6e 74 69 65 73 20 6f 70 68 61 6c 65 6e 00 56 65 72 6f 75 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 61 75 74 nties.ophalen.Verouderen.van.aut
1f60 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 73 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c henticatietokens.is.uitgeschakel
1f80 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e d.Authenticatietoken.is.verlopen
1fa0 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6c 61 6e 67 .Authenticatietoken.is.niet.lang
1fc0 65 72 20 67 65 6c 64 69 67 3b 20 6e 69 65 75 77 65 20 69 73 20 76 65 72 65 69 73 74 00 56 65 72 er.geldig;.nieuwe.is.vereist.Ver
1fe0 67 72 65 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 76 61 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 grendeling.van.authenticatietoke
2000 6e 20 69 73 20 62 65 7a 65 74 00 46 6f 75 74 20 62 69 6a 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 65 20 n.is.bezet.Fout.bij.manipulatie.
2020 76 61 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 00 53 4c 45 43 48 54 20 57 41 van.authenticatietoken.SLECHT.WA
2040 43 48 54 57 4f 4f 52 44 3a 20 25 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 69 74 65 6d 20 64 6f 6f 72 67 65 CHTWOORD:.%s.Onjuist.item.doorge
2060 67 65 76 65 6e 20 61 61 6e 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 4b 61 6e 20 65 65 6e 20 69 geven.aan.pam_*_item().Kan.een.i
2080 74 65 6d 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 2f 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 76 6f tem.niet.aanmaken/verwijderen.vo
20a0 6f 72 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 73 65 73 73 69 65 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 65 or.de.opgegeven.sessie.Verandere
20c0 6e 20 76 61 6e 20 53 54 52 45 53 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f 6f 72 20 25 73 2e n.van.STRESS-wachtwoord.voor.%s.
20e0 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f 6f 72 20 .Veranderen.van.wachtwoord.voor.
2100 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 65 66 6f 75 74 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 65 20 %s..Conversatiefout.Conversatie.
2120 77 61 63 68 74 20 6f 70 20 65 65 6e 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 00 41 61 6e 6d 61 6b 65 wacht.op.een.gebeurtenis.Aanmake
2140 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 20 27 25 73 27 2e 00 4b 72 69 74 69 65 6b 65 20 66 6f 75 74 20 2d 20 n.van.map.'%s'..Kritieke.fout.-.
2160 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 67 65 73 74 6f 70 74 00 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 onmiddellijk.gestopt.Standaard.b
2180 65 76 65 69 6c 69 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 0a 00 4e 69 65 75 77 20 53 54 52 eveiligingscontext.%s..Nieuw.STR
21a0 45 53 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 3a 20 00 4e 69 65 75 77 20 ESS-wachtwoord.invoeren:..Nieuw.
21c0 55 4e 49 58 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 3a 20 00 46 6f 75 74 20 UNIX-wachtwoord.invoeren:..Fout.
21e0 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 6f 6f 72 6c 6f 70 69 67 65 20 63 6f 6e 74 in.servicemodule.Voorlopige.cont
2200 72 6f 6c 65 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 64 69 65 6e 73 74 20 69 73 role.door.de.wachtwoorddienst.is
2220 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 6d 69 73 .mislukt.Laden.van.module.is.mis
2240 6c 75 6b 74 00 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 lukt.Fout.tijdens.het.instellen.
2260 76 61 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 63 72 65 64 65 6e 74 69 65 73 00 4d 61 78 69 6d 75 6d van.gebruikerscredenties.Maximum
2280 20 61 61 6e 74 61 6c 20 68 65 72 68 61 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 64 69 65 6e .aantal.herhalingen.voor.de.dien
22a0 73 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 65 64 65 6e 00 4f 6e 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 63 72 65 64 st.overschreden.Onvoldoende.cred
22c0 65 6e 74 69 65 73 20 6f 6d 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 enties.om.authenticatiegegevens.
22e0 74 65 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 6e 00 53 6c 65 75 74 65 6c 20 61 61 6e 6d 61 61 6b 63 6f 6e 74 te.benaderen.Sleutel.aanmaakcont
2300 65 78 74 20 25 73 20 74 6f 65 67 65 77 65 7a 65 6e 00 4c 61 61 74 73 74 65 20 6d 69 73 6c 75 6b ext.%s.toegewezen.Laatste.misluk
2320 74 65 20 61 61 6e 6d 65 6c 64 69 6e 67 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 61 61 74 73 74 65 20 61 61 6e te.aanmelding:%s%s%s.Laatste.aan
2340 6d 65 6c 64 69 6e 67 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 6f 67 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4d melding:%s%s%s.Login...........M
2360 69 73 6c 75 6b 74 65 20 4c 61 61 74 73 74 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 20 20 20 20 20 76 61 6e 0a islukte.Laatst.mislukte.....van.
2380 00 46 6f 75 74 20 69 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 62 75 66 66 65 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 .Fout.in.geheugenbuffer.Module.i
23a0 73 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 4e 49 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6b 6f 6e 20 6e 69 s.onbekend.NIS-wachtwoord.kon.ni
23c0 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 2e 00 4e 69 65 75 77 20 25 73 25 73 77 et.worden.gewijzigd..Nieuw.%s%sw
23e0 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 20 00 47 65 65 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 74 79 70 65 20 76 achtwoord:..Geen.standaardtype.v
2400 6f 6f 72 20 72 6f 6c 20 25 73 0a 00 47 65 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 47 65 65 6e 20 6d 6f oor.rol.%s..Geen.e-mail..Geen.mo
2420 64 75 6c 65 73 70 65 63 69 66 69 65 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 77 65 7a 69 67 dulespecifieke.gegevens.aanwezig
2440 00 47 65 65 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 00 47 65 65 6e 20 .Geen.wachtwoord.opgegeven.Geen.
2460 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 76 65 69 6c 69 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 00 57 61 63 68 geldige.beveiligingscontext.Wach
2480 74 77 6f 6f 72 64 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 61 66 67 65 62 72 6f 6b 65 6e 2e 00 57 61 63 68 twoord.wijzigen.afgebroken..Wach
24a0 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 61 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 20 4b 69 65 73 20 65 65 6e 20 twoord.is.al.gebruikt..Kies.een.
24c0 61 6e 64 65 72 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 2e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 ander.wachtwoord..Wachtwoord.is.
24e0 6e 69 65 74 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 20 00 54 6f 65 67 niet.gewijzigd.Wachtwoord:..Toeg
2500 61 6e 67 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 56 6f 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 69 6e 20 25 73 ang.geweigerd.Voer.opnieuw.in.%s
2520 00 4e 69 65 75 77 20 25 73 25 73 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 3a 20 .Nieuw.%s%swachtwoord.herhalen:.
2540 00 4e 69 65 75 77 20 53 54 52 45 53 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 68 61 6c 65 .Nieuw.STRESS-wachtwoord.herhale
2560 6e 3a 20 00 4e 69 65 75 77 20 55 4e 49 58 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 68 61 6c n:..Nieuw.UNIX-wachtwoord.herhal
2580 65 6e 3a 20 00 42 65 76 65 69 6c 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 74 6f 65 67 65 en:..Beveilgingscontext.%s.toege
25a0 77 65 7a 65 6e 00 53 65 72 76 69 63 65 66 6f 75 74 00 53 6f 72 72 79 2c 20 77 61 63 68 74 77 6f wezen.Servicefout.Sorry,.wachtwo
25c0 6f 72 64 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 2e 00 53 75 63 63 65 73 orden.komen.niet.overeen..Succes
25e0 00 53 79 6d 62 6f 6f 6c 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 53 79 73 74 65 65 6d 66 6f .Symbool.niet.gevonden.Systeemfo
2600 75 74 00 44 65 20 74 65 72 75 67 6b 65 65 72 77 61 61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 64 65 ut.De.terugkeerwaarde.moet.worde
2620 6e 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 50 41 4d 2d 76 65 72 64 65 6c 65 72 00 45 72 n.genegeerd.door.PAM-verdeler.Er
2640 20 77 61 73 20 25 64 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 20 61 61 6e 6d 65 6c 64 70 6f 67 69 6e 67 20 73 .was.%d.mislukte.aanmeldpoging.s
2660 69 6e 64 73 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 6c 65 20 61 61 6e 6d inds.de.laatste.succesvolle.aanm
2680 65 6c 64 69 6e 67 2e 00 45 72 20 77 61 72 65 6e 20 25 64 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 20 61 61 6e elding..Er.waren.%d.mislukte.aan
26a0 6d 65 6c 64 70 6f 67 69 6e 67 65 6e 20 73 69 6e 64 73 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 73 75 meldpogingen.sinds.de.laatste.su
26c0 63 63 65 73 73 76 6f 6c 6c 65 20 61 61 6e 6d 65 6c 64 69 6e 67 2e 00 45 72 20 77 61 72 65 6e 20 ccessvolle.aanmelding..Er.waren.
26e0 25 64 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 65 20 61 61 6e 6d 65 6c 64 70 6f 67 69 6e 67 65 6e 20 73 69 6e 64 %d.mislukte.aanmeldpogingen.sind
2700 73 20 64 65 20 6c 61 61 74 73 74 65 20 73 75 63 63 65 73 73 76 6f 6c 6c 65 20 61 61 6e 6d 65 6c s.de.laatste.successvolle.aanmel
2720 64 69 6e 67 2e 00 54 65 20 76 61 61 6b 20 61 61 6e 67 65 6d 65 6c 64 20 6d 65 74 20 27 25 73 27 ding..Te.vaak.aangemeld.met.'%s'
2740 2e 00 4e 69 65 74 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 6f 6d 20 6d 61 70 20 27 25 73 27 20 61 61 6e 20 ..Niet.in.staat.om.map.'%s'.aan.
2760 74 65 20 6d 61 6b 65 6e 2e 00 4e 69 65 74 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 6f 6d 20 67 65 6c 64 69 te.maken..Niet.in.staat.om.geldi
2780 67 65 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 74 65 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e ge.context.voor.%s.te.verkrijgen
27a0 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 50 41 4d 2d 66 6f 75 74 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f .Onbekende.PAM-fout.Onbekende.fo
27c0 75 74 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 ut.Onbekende.gebruiker.Gebruiker
27e0 73 61 63 63 6f 75 6e 74 20 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 63 saccount.is.verlopen.Gebruikersc
2800 72 65 64 65 6e 74 69 65 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6f 6e 62 redenties.verlopen.Gebruiker.onb
2820 65 6b 65 6e 64 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 64 65 72 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 61 75 74 68 65 ekend.bij.de.onderliggende.authe
2840 6e 74 69 63 61 74 69 65 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 6f 6e 6a 75 69 nticatiemodule.Verificatie.onjui
2860 73 74 20 67 65 74 79 70 74 3b 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 62 6c 69 6a 66 74 20 6f 6e 67 st.getypt;.wachtwoord.blijft.ong
2880 65 77 69 6a 7a 69 67 64 00 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 ewijzigd.Waarschuwing:.uw.wachtw
28a0 6f 6f 72 64 20 7a 61 6c 20 6f 76 65 72 20 25 64 20 64 61 67 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 57 61 oord.zal.over.%d.dag.verlopen.Wa
28c0 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 7a 61 6c 20 6f 76 arschuwing:.uw.wachtwoord.zal.ov
28e0 65 72 20 25 64 20 64 61 67 65 6e 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e er.%d.dagen.verlopen.Waarschuwin
2900 67 3a 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 7a 61 6c 20 6f 76 65 72 20 25 64 20 64 61 67 g:.uw.wachtwoord.zal.over.%d.dag
2920 65 6e 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 57 65 6c 6b 6f 6d 20 62 69 6a 20 75 77 20 6e 69 65 75 77 65 en.verlopen.Welkom.bij.uw.nieuwe
2940 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 72 6f 6c 20 .account!.Wilt.u.een.andere.rol.
2960 6f 66 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 6e 69 76 65 61 75 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 57 69 of.een.ander.niveau.invoeren?.Wi
2980 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 62 65 76 65 69 6c 69 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 20 69 6e 76 lt.u.een.beveiligingscontext.inv
29a0 6f 65 72 65 6e 3f 20 5b 4e 5d 20 00 55 20 64 69 65 6e 74 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b oeren?.[N]..U.dient.onmiddellijk
29c0 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 28 77 61 63 68 .uw.wachtwoord.te.wijzigen.(wach
29e0 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 76 65 72 6f 75 64 65 72 64 29 00 55 20 64 69 65 6e 74 20 6f 6e 6d twoord.is.verouderd).U.dient.onm
2a00 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 77 69 6a 7a 69 iddellijk.uw.wachtwoord.te.wijzi
2a20 67 65 6e 20 28 6f 70 20 6c 61 73 74 20 76 61 6e 20 73 79 73 74 65 65 6d 62 65 68 65 65 72 64 65 gen.(op.last.van.systeembeheerde
2a40 72 29 00 55 20 68 65 62 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 65 r).U.hebt.e-mail.in.map.%s..U.he
2a60 62 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 bt.e-mail..U.hebt.nieuwe.e-mail.
2a80 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e in.map.%s..U.hebt.nieuwe.e-mail.
2aa0 00 55 20 68 65 62 74 20 67 65 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 .U.hebt.geen.e-mail.in.map.%s..U
2ac0 20 68 65 62 74 20 6f 75 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 .hebt.oude.e-mail.in.map.%s..U.h
2ae0 65 62 74 20 6f 75 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6c 61 6e 67 ebt.oude.e-mail..U.moet.een.lang
2b00 65 72 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6b 69 65 7a 65 6e 00 55 20 6d 6f 65 74 20 6c 61 6e 67 er.wachtwoord.kiezen.U.moet.lang
2b20 65 72 20 77 61 63 68 74 65 6e 20 6f 6d 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 77 er.wachten.om.uw.wachtwoord.te.w
2b40 69 6a 7a 69 67 65 6e 00 55 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 3b 20 ijzigen.Uw.account.is.verlopen;.
2b60 6e 65 65 6d 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 6f 70 20 6d 65 74 20 75 77 20 73 79 73 74 65 65 6d 62 65 neem.contact.op.met.uw.systeembe
2b80 68 65 65 72 64 65 72 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e heerder.alleen.veranderingen.aan
2ba0 20 68 6f 6f 66 64 2f 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 00 62 65 76 61 74 20 64 65 20 67 .hoofd/kleine.letters.bevat.de.g
2bc0 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 20 69 6e 20 65 65 6e 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 20 76 ebruikersnaam.in.een.of.andere.v
2be0 6f 72 6d 00 62 65 76 61 74 20 74 65 76 65 65 6c 20 64 65 7a 65 6c 66 64 65 20 6f 70 65 65 6e 76 orm.bevat.teveel.dezelfde.opeenv
2c00 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 74 65 6b 65 6e 73 00 66 6f 75 74 69 65 76 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 olgende.tekens.foutieve.conversa
2c20 74 69 65 20 28 25 64 29 0a 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 50 41 4d 20 tie.(%d)..initialiseren.van.PAM.
2c40 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 00 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 20 69 73 20 6d 69 is.mislukt..pam_set_item().is.mi
2c60 73 6c 75 6b 74 0a 00 69 73 20 65 65 6e 20 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6f 6d 00 69 73 20 6f 6d 67 65 slukt..is.een.palindroom.is.omge
2c80 64 72 61 61 69 64 00 69 73 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 61 6c 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 draaid.is.hetzelfde.als.het.oude
2ca0 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 6c 69 6a 6b 74 20 74 65 20 76 65 65 6c 20 6f 70 20 68 65 74 .wachtwoord.lijkt.te.veel.op.het
2cc0 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 69 73 20 74 65 20 65 65 6e 76 6f 75 64 69 67 .oude.wachtwoord.is.te.eenvoudig
2ce0 00 6e 69 76 65 61 75 3a 00 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 .niveau:.gebruikersnaam:.login:.
2d00 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 76 61 6e 20 6e 69 65 75 77 20 70 72 6f 63 65 73 20 6d 69 73 6c 75 6b beginnen.van.nieuw.proces.misluk
2d20 74 3a 20 25 6d 00 6e 69 65 74 20 67 65 6e 6f 65 67 20 74 65 6b 65 6e 6b 6c 61 73 73 65 6e 00 72 t:.%m.niet.genoeg.tekenklassen.r
2d40 6f 6c 3a 00 ol:.