summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/nl.gmo
blob: a196cffd9da17d00ae3f31f4dc356c30b005628f (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 6e 00 00 00 1c 00 00 00 8c 03 00 00 95 00 00 00 fc 06 00 00 00 00 00 00 ........n.......................
0020 50 09 00 00 18 00 00 00 51 09 00 00 0a 00 00 00 6a 09 00 00 08 00 00 00 75 09 00 00 1d 00 00 00 P.......Q.......j.......u.......
0040 7e 09 00 00 17 00 00 00 9c 09 00 00 1e 00 00 00 b4 09 00 00 21 00 00 00 d3 09 00 00 26 00 00 00 ~...................!.......&...
0060 f5 09 00 00 1b 00 00 00 1c 0a 00 00 47 00 00 00 38 0a 00 00 19 00 00 00 80 0a 00 00 1b 00 00 00 ............G...8...............
0080 9a 0a 00 00 1a 00 00 00 b6 0a 00 00 26 00 00 00 d1 0a 00 00 14 00 00 00 f8 0a 00 00 16 00 00 00 ............&...................
00a0 0d 0b 00 00 2e 00 00 00 24 0b 00 00 3a 00 00 00 53 0b 00 00 37 00 00 00 8e 0b 00 00 23 00 00 00 ........$...:...S...7.......#...
00c0 c6 0b 00 00 1c 00 00 00 ea 0b 00 00 39 00 00 00 07 0c 00 00 1e 00 00 00 41 0c 00 00 27 00 00 00 ............9...........A...'...
00e0 60 0c 00 00 10 00 00 00 88 0c 00 00 1f 00 00 00 99 0c 00 00 35 00 00 00 b9 0c 00 00 20 00 00 00 `...................5...........
0100 ef 0c 00 00 19 00 00 00 10 0d 00 00 12 00 00 00 2a 0d 00 00 21 00 00 00 3d 0d 00 00 18 00 00 00 ................*...!...=.......
0120 5f 0d 00 00 20 00 00 00 78 0d 00 00 1c 00 00 00 99 0d 00 00 1b 00 00 00 b6 0d 00 00 19 00 00 00 _.......x.......................
0140 d2 0d 00 00 17 00 00 00 ec 0d 00 00 2c 00 00 00 04 0e 00 00 15 00 00 00 31 0e 00 00 20 00 00 00 ............,...........1.......
0160 47 0e 00 00 34 00 00 00 68 0e 00 00 36 00 00 00 9d 0e 00 00 20 00 00 00 d4 0e 00 00 11 00 00 00 G...4...h...6...................
0180 f5 0e 00 00 13 00 00 00 07 0f 00 00 11 00 00 00 1b 0f 00 00 22 00 00 00 2d 0f 00 00 12 00 00 00 ...................."...-.......
01a0 50 0f 00 00 1c 00 00 00 63 0f 00 00 08 00 00 00 80 0f 00 00 22 00 00 00 89 0f 00 00 14 00 00 00 P.......c..........."...........
01c0 ac 0f 00 00 1c 00 00 00 c1 0f 00 00 2f 00 00 00 de 0f 00 00 12 00 00 00 0e 10 00 00 0a 00 00 00 ............/...................
01e0 21 10 00 00 11 00 00 00 2c 10 00 00 2a 00 00 00 3e 10 00 00 19 00 00 00 69 10 00 00 1c 00 00 00 !.......,...*...>.......i.......
0200 83 10 00 00 1a 00 00 00 a0 10 00 00 1c 00 00 00 bb 10 00 00 0d 00 00 00 d8 10 00 00 1e 00 00 00 ................................
0220 e6 10 00 00 07 00 00 00 05 11 00 00 10 00 00 00 0d 11 00 00 0c 00 00 00 1e 11 00 00 32 00 00 00 ............................2...
0240 2b 11 00 00 19 00 00 00 5e 11 00 00 21 00 00 00 78 11 00 00 22 00 00 00 9a 11 00 00 11 00 00 00 +.......^...!...x..."...........
0260 bd 11 00 00 0d 00 00 00 cf 11 00 00 0c 00 00 00 dd 11 00 00 18 00 00 00 ea 11 00 00 18 00 00 00 ................................
0280 03 12 00 00 36 00 00 00 1c 12 00 00 2a 00 00 00 53 12 00 00 5a 00 00 00 7e 12 00 00 2d 00 00 00 ....6.......*...S...Z...~...-...
02a0 d9 12 00 00 1c 00 00 00 07 13 00 00 32 00 00 00 24 13 00 00 30 00 00 00 57 13 00 00 44 00 00 00 ............2...$...0...W...D...
02c0 88 13 00 00 44 00 00 00 cd 13 00 00 1b 00 00 00 12 14 00 00 0e 00 00 00 2e 14 00 00 1f 00 00 00 ....D...........................
02e0 3d 14 00 00 12 00 00 00 5d 14 00 00 1e 00 00 00 70 14 00 00 1f 00 00 00 8f 14 00 00 12 00 00 00 =.......].......p...............
0300 af 14 00 00 21 00 00 00 c2 14 00 00 2c 00 00 00 e4 14 00 00 42 00 00 00 11 15 00 00 11 00 00 00 ....!.......,.......B...........
0320 54 15 00 00 1c 00 00 00 66 15 00 00 19 00 00 00 83 15 00 00 19 00 00 00 9d 15 00 00 15 00 00 00 T.......f.......................
0340 b7 15 00 00 0f 00 00 00 cd 15 00 00 0a 00 00 00 dd 15 00 00 1a 00 00 00 e8 15 00 00 1d 00 00 00 ................................
0360 03 16 00 00 0d 00 00 00 21 16 00 00 06 00 00 00 2f 16 00 00 06 00 00 00 36 16 00 00 1a 00 00 00 ........!......./.......6.......
0380 3d 16 00 00 05 00 00 00 58 16 00 00 b7 01 00 00 5e 16 00 00 18 00 00 00 16 18 00 00 09 00 00 00 =.......X.......^...............
03a0 2f 18 00 00 08 00 00 00 39 18 00 00 23 00 00 00 42 18 00 00 1a 00 00 00 66 18 00 00 24 00 00 00 /.......9...#...B.......f...$...
03c0 81 18 00 00 27 00 00 00 a6 18 00 00 37 00 00 00 ce 18 00 00 1b 00 00 00 06 19 00 00 50 00 00 00 ....'.......7...............P...
03e0 22 19 00 00 1a 00 00 00 73 19 00 00 1f 00 00 00 8e 19 00 00 17 00 00 00 ae 19 00 00 2e 00 00 00 ".......s.......................
0400 c6 19 00 00 11 00 00 00 f5 19 00 00 11 00 00 00 07 1a 00 00 31 00 00 00 19 1a 00 00 3d 00 00 00 ....................1.......=...
0420 4b 1a 00 00 39 00 00 00 89 1a 00 00 33 00 00 00 c3 1a 00 00 1e 00 00 00 f7 1a 00 00 3b 00 00 00 K...9.......3...............;...
0440 16 1b 00 00 2d 00 00 00 52 1b 00 00 2b 00 00 00 80 1b 00 00 15 00 00 00 ac 1b 00 00 29 00 00 00 ....-...R...+...............)...
0460 c2 1b 00 00 3f 00 00 00 ec 1b 00 00 29 00 00 00 2c 1c 00 00 22 00 00 00 56 1c 00 00 0f 00 00 00 ....?.......)...,..."...V.......
0480 79 1c 00 00 24 00 00 00 89 1c 00 00 16 00 00 00 ae 1c 00 00 24 00 00 00 c5 1c 00 00 21 00 00 00 y...$...............$.......!...
04a0 ea 1c 00 00 22 00 00 00 0c 1d 00 00 20 00 00 00 2f 1d 00 00 15 00 00 00 50 1d 00 00 37 00 00 00 ....".........../.......P...7...
04c0 66 1d 00 00 1b 00 00 00 9e 1d 00 00 33 00 00 00 ba 1d 00 00 36 00 00 00 ee 1d 00 00 3c 00 00 00 f...........3.......6.......<...
04e0 25 1e 00 00 24 00 00 00 62 1e 00 00 1d 00 00 00 87 1e 00 00 16 00 00 00 a5 1e 00 00 12 00 00 00 %...$...b.......................
0500 bc 1e 00 00 29 00 00 00 cf 1e 00 00 16 00 00 00 f9 1e 00 00 1f 00 00 00 10 1f 00 00 0c 00 00 00 ....)...........................
0520 30 1f 00 00 27 00 00 00 3d 1f 00 00 19 00 00 00 65 1f 00 00 20 00 00 00 7f 1f 00 00 35 00 00 00 0...'...=.......e...........5...
0540 a0 1f 00 00 1c 00 00 00 d6 1f 00 00 0c 00 00 00 f3 1f 00 00 11 00 00 00 00 20 00 00 30 00 00 00 ............................0...
0560 12 20 00 00 1f 00 00 00 43 20 00 00 22 00 00 00 63 20 00 00 20 00 00 00 86 20 00 00 20 00 00 00 ........C..."...c...............
0580 a7 20 00 00 0b 00 00 00 c8 20 00 00 27 00 00 00 d4 20 00 00 06 00 00 00 fc 20 00 00 15 00 00 00 ............'...................
05a0 03 21 00 00 0b 00 00 00 19 21 00 00 3a 00 00 00 25 21 00 00 1b 00 00 00 60 21 00 00 28 00 00 00 .!.......!..:...%!......`!..(...
05c0 7c 21 00 00 36 00 00 00 a5 21 00 00 12 00 00 00 dc 21 00 00 0e 00 00 00 ef 21 00 00 13 00 00 00 |!..6....!.......!.......!......
05e0 fe 21 00 00 1d 00 00 00 12 22 00 00 1d 00 00 00 30 22 00 00 3b 00 00 00 4e 22 00 00 39 00 00 00 .!......."......0"..;...N"..9...
0600 8a 22 00 00 6b 00 00 00 c4 22 00 00 36 00 00 00 30 23 00 00 1d 00 00 00 67 23 00 00 33 00 00 00 ."..k...."..6...0#......g#..3...
0620 85 23 00 00 2d 00 00 00 b9 23 00 00 48 00 00 00 e7 23 00 00 4d 00 00 00 30 24 00 00 18 00 00 00 .#..-....#..H....#..M...0$......
0640 7e 24 00 00 0e 00 00 00 97 24 00 00 1f 00 00 00 a6 24 00 00 15 00 00 00 c6 24 00 00 1d 00 00 00 ~$.......$.......$.......$......
0660 dc 24 00 00 1d 00 00 00 fa 24 00 00 13 00 00 00 18 25 00 00 23 00 00 00 2c 25 00 00 32 00 00 00 .$.......$.......%..#...,%..2...
0680 50 25 00 00 3f 00 00 00 83 25 00 00 2d 00 00 00 c3 25 00 00 17 00 00 00 f1 25 00 00 21 00 00 00 P%..?....%..-....%.......%..!...
06a0 09 26 00 00 1a 00 00 00 2b 26 00 00 0e 00 00 00 46 26 00 00 11 00 00 00 55 26 00 00 0d 00 00 00 .&......+&......F&......U&......
06c0 67 26 00 00 24 00 00 00 75 26 00 00 24 00 00 00 9a 26 00 00 0f 00 00 00 bf 26 00 00 07 00 00 00 g&..$...u&..$....&.......&......
06e0 cf 26 00 00 0f 00 00 00 d7 26 00 00 2c 00 00 00 e7 26 00 00 04 00 00 00 14 27 00 00 01 00 00 00 .&.......&..,....&.......'......
0700 04 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 31 00 00 00 45 00 00 00 0e 00 00 00 26 00 00 00 3f 00 00 00 ........U...1...E.......&...?...
0720 00 00 00 00 19 00 00 00 28 00 00 00 03 00 00 00 0c 00 00 00 66 00 00 00 25 00 00 00 2c 00 00 00 ........(...........f...%...,...
0740 65 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e.......2.......m...c...........
0760 00 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 ....j.......V.......K...P.......
0780 67 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 44 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 g...n.......!...D...X......."...
07a0 68 00 00 00 43 00 00 00 02 00 00 00 5e 00 00 00 1c 00 00 00 46 00 00 00 0b 00 00 00 17 00 00 00 h...C.......^.......F...........
07c0 0f 00 00 00 1f 00 00 00 36 00 00 00 27 00 00 00 38 00 00 00 39 00 00 00 52 00 00 00 5c 00 00 00 ........6...'...8...9...R...\...
07e0 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 10 00 00 00 0a 00 00 00 48 00 00 00 51 00 00 00 ;.......................H...Q...
0800 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 4a 00 00 00 59 00 00 00 3c 00 00 00 ....................J...Y...<...
0820 12 00 00 00 06 00 00 00 11 00 00 00 42 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 2b 00 00 00 ............B...........S...+...
0840 4f 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 29 00 00 00 18 00 00 00 1b 00 00 00 O...-...............)...........
0860 00 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 20 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 ........a.......*...........=...
0880 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 33 00 00 00 4e 00 00 00 ............I.......@...3...N...
08a0 69 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 24 00 00 00 4c 00 00 00 47 00 00 00 37 00 00 00 i...........k...$...L...G...7...
08c0 5b 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 [..._.......`...............b...
08e0 35 00 00 00 16 00 00 00 41 00 00 00 5d 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 5.......A...]...d.......Z.......
0900 00 00 00 00 2f 00 00 00 4d 00 00 00 23 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 08 00 00 00 ..../...M...#...0...............
0920 09 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 6c 00 00 00 54 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 ....4.......W...l...T...........
0940 3a 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 25 48 3a 25 4d :...>.............%a.%b.%e.%H:%M
0960 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e 20 25 2e 2a 73 00 25 73 :%S.%Z.%Y..from.%.*s..on.%.*s.%s
0980 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 63 61 75 67 68 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 66 .failed:.caught.signal.%d%s.%s.f
09a0 61 69 6c 65 64 3a 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 75 ailed:.exit.code.%d.%s.failed:.u
09c0 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 25 73 3a 20 42 61 64 20 6e 75 6d 62 65 nknown.status.0x%x.%s:.Bad.numbe
09e0 72 20 67 69 76 65 6e 20 74 6f 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a 20 43 61 6e 27 74 20 72 r.given.to.--reset=..%s:.Can't.r
0a00 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 75 73 65 72 73 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 eset.all.users.to.non-zero..%s:.
0a20 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 5b 2d 2d 66 Unrecognised.option.%s..%s:.[--f
0a40 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 75 73 65 ile.rooted-filename].[--user.use
0a60 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 rname].[--reset[=n]].[--quiet]..
0a80 28 63 75 72 72 65 6e 74 29 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e 53 6f 72 (current).UNIX.password:.....Sor
0aa0 72 79 2c 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 70 21 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 20 69 73 ry,.your.time.is.up!.....Time.is
0ac0 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 .running.out.....Application.nee
0ae0 64 73 20 74 6f 20 63 61 6c 6c 20 6c 69 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 ds.to.call.libpam.again.Authenti
0b00 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c cation.error.Authentication.fail
0b20 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 ure.Authentication.information.c
0b40 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f annot.be.recovered.Authenticatio
0b60 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 74 68 65 6e n.service.cannot.retrieve.authen
0b80 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 tication.info.Authentication.ser
0ba0 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e vice.cannot.retrieve.user.creden
0bc0 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 67 69 6e 67 tials.Authentication.token.aging
0be0 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 65 .disabled.Authentication.token.e
0c00 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 6e xpired.Authentication.token.is.n
0c20 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 o.longer.valid;.new.one.required
0c40 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 75 73 79 00 .Authentication.token.lock.busy.
0c60 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f Authentication.token.manipulatio
0c80 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 41 44 20 50 41 53 53 57 4f 52 44 3a 20 25 73 00 42 61 64 20 69 74 65 n.error.BAD.PASSWORD:.%s.Bad.ite
0ca0 6d 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 m.passed.to.pam_*_item().Cannot.
0cc0 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 6e 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 70 65 make/remove.an.entry.for.the.spe
0ce0 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f 6e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 53 54 52 45 53 53 20 70 cified.session.Changing.STRESS.p
0d00 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 assword.for.%s..Changing.passwor
0d20 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 43 6f 6e d.for.%s..Conversation.error.Con
0d40 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e 74 00 43 versation.is.waiting.for.event.C
0d60 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 43 72 69 74 69 63 61 6c reating.directory.'%s'..Critical
0d80 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 61 62 6f 72 74 00 44 65 66 61 75 6c 74 .error.-.immediate.abort.Default
0da0 20 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 0a 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 .Security.Context.%s..Enter.new.
0dc0 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 55 4e 49 58 STRESS.password:..Enter.new.UNIX
0de0 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 6d 6f 64 .password:..Error.in.service.mod
0e00 75 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b 20 62 79 20 ule.Failed.preliminary.check.by.
0e20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 password.service.Failed.to.load.
0e40 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 module.Failure.setting.user.cred
0e60 65 6e 74 69 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e entials.Have.exhausted.maximum.n
0e80 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 00 49 6e 73 umber.of.retries.for.service.Ins
0ea0 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 ufficient.credentials.to.access.
0ec0 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 4b 65 79 20 43 72 65 61 74 69 6f 6e authentication.data.Key.Creation
0ee0 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 3a .Context.%s.Assigned.Last.login:
0f00 25 73 25 73 25 73 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 4d 6f 64 75 6c %s%s%s.Memory.buffer.error.Modul
0f20 65 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 75 6c 64 20 e.is.unknown.NIS.password.could.
0f40 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 not.be.changed..New.%s%spassword
0f60 3a 20 00 4e 6f 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 6f 6c 65 20 25 73 0a 00 :..No.default.type.for.role.%s..
0f80 4e 6f 20 6d 61 69 6c 2e 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 No.mail..No.module.specific.data
0fa0 20 69 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 4e 6f 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 .is.present.No.password.supplied
0fc0 00 4e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 50 61 .Not.a.valid.security.context.Pa
0fe0 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 2e 20 43 68 ssword.has.been.already.used..Ch
1000 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 oose.another..Password.unchanged
1020 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 52 65 .Password:..Permission.denied.Re
1040 71 75 65 73 74 65 64 20 4d 4c 53 20 6c 65 76 65 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 70 65 72 6d 69 74 74 quested.MLS.level.not.in.permitt
1060 65 64 20 72 61 6e 67 65 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 ed.range.Retype.new.%s%spassword
1080 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 :..Retype.new.STRESS.password:..
10a0 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 53 65 63 75 72 Retype.new.UNIX.password:..Secur
10c0 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 53 65 72 76 69 63 65 20 ity.Context.%s.Assigned.Service.
10e0 65 72 72 6f 72 00 53 6f 72 72 79 2c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 error.Sorry,.passwords.do.not.ma
1100 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 53 79 tch..Success.Symbol.not.found.Sy
1120 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 65 20 73 68 6f 75 stem.error.The.return.value.shou
1140 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 50 41 4d 20 64 69 73 70 61 74 63 68 00 54 6f ld.be.ignored.by.PAM.dispatch.To
1160 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 67 69 6e 73 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 o.many.logins.for.'%s'..Unable.t
1180 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 3a 20 25 6d 00 55 6e 61 62 6c 65 o.create.directory.%s:.%m.Unable
11a0 20 74 6f 20 67 65 74 20 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 25 73 00 55 6e 6b .to.get.valid.context.for.%s.Unk
11c0 6e 6f 77 6e 20 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b nown.PAM.error.Unknown.error.Unk
11e0 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 00 55 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 nown.user.User.account.has.expir
1200 65 64 00 55 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 ed.User.credentials.expired.User
1220 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 74 .not.known.to.the.underlying.aut
1240 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 hentication.module.Verification.
1260 6d 69 73 2d 74 79 70 65 64 3b 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 57 61 mis-typed;.password.unchanged.Wa
1280 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 rning:.your.password.will.expire
12a0 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 .in.%d.day.Warning:.your.passwor
12c0 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 73 00 57 61 72 6e 69 6e 67 d.will.expire.in.%d.days.Warning
12e0 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 :.your.password.will.expire.in.%
1300 64 20 64 61 79 73 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f 75 d.days.Welcome.to.your.new.accou
1320 6e 74 21 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 64 69 nt!.Would.you.like.to.enter.a.di
1340 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 6f 6c 65 20 6f 72 20 6c 65 76 65 6c 3f 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 fferent.role.or.level?.Would.you
1360 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 .like.to.enter.a.security.contex
1380 74 3f 20 5b 4e 5d 20 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e t?.[N]..You.are.required.to.chan
13a0 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 70 61 ge.your.password.immediately.(pa
13c0 73 73 77 6f 72 64 20 61 67 65 64 29 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f ssword.aged).You.are.required.to
13e0 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c .change.your.password.immediatel
1400 79 20 28 72 6f 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 64 29 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 y.(root.enforced).You.have.mail.
1420 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 in.folder.%s..You.have.mail..You
1440 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 .have.new.mail.in.folder.%s..You
1460 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 6c .have.new.mail..You.have.no.mail
1480 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c .in.folder.%s..You.have.old.mail
14a0 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c .in.folder.%s..You.have.old.mail
14c0 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 70 61 73 73 77 ..You.must.choose.a.longer.passw
14e0 6f 72 64 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 77 61 69 74 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 6f 20 63 68 61 6e ord.You.must.wait.longer.to.chan
1500 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 ge.your.password.Your.account.ha
1520 73 20 65 78 70 69 72 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 73 s.expired;.please.contact.your.s
1540 79 73 74 65 6d 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 00 63 61 73 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 ystem.administrator.case.changes
1560 20 6f 6e 6c 79 00 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 28 25 64 .only.erroneous.conversation.(%d
1580 29 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 0a 00 66 61 69 )..failed.to.initialize.PAM..fai
15a0 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 led.to.pam_set_item()..has.been.
15c0 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 00 69 73 20 61 20 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6d 65 00 69 73 20 already.used.is.a.palindrome.is.
15e0 72 6f 74 61 74 65 64 00 69 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f rotated.is.the.same.as.the.old.o
1600 6e 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 ne.is.too.similar.to.the.old.one
1620 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 70 6c 65 00 6c 65 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 6c 6f 67 .is.too.simple.level:.login:.log
1640 69 6e 3a 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 6e 67 3a 20 25 6d 00 72 6f 6c 65 3a 00 50 72 in:.failure.forking:.%m.role:.Pr
1660 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 4c 69 6e 75 78 2d 50 41 4d 0a 52 65 70 6f oject-Id-Version:.Linux-PAM.Repo
1680 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 73 6f 75 72 63 65 66 rt-Msgid-Bugs-To:.http://sourcef
16a0 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 61 6d 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 orge.net/projects/pam.POT-Creati
16c0 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 34 2d 31 36 20 31 31 3a 31 38 2b 30 32 30 30 0a 50 on-Date:.2008-04-16.11:18+0200.P
16e0 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 32 2d 32 32 20 32 33 3a 33 O-Revision-Date:.2008-02-22.23:3
1700 33 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 50 65 74 65 72 20 76 61 3+0100.Last-Translator:.Peter.va
1720 6e 20 45 67 64 6f 6d 20 3c 70 2e 76 61 6e 2e 65 67 64 6f 6d 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a n.Egdom.<p.van.egdom@gmail.com>.
1740 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63 68 20 3c 66 65 64 6f 72 61 2d 74 72 61 Language-Team:.Dutch.<fedora-tra
1760 6e 73 2d 6c 69 73 74 40 72 65 64 68 61 74 2e 63 6f 6d 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e ns-list@redhat.com>.MIME-Version
1780 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
17a0 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
17c0 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 ncoding:.8bit.X-Generator:.KBabe
17e0 6c 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 l.1.11.4.Plural-Forms:..nplurals
1800 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 =2;.plural=(n.!=.1);...%a.%b.%e.
1820 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 76 61 6e 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 70 20 25 2e 2a %H:%M:%S.%Z.%Y..van.%.*s..op.%.*
1840 73 00 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 6f 6e 74 76 69 6e 67 20 73 69 67 6e 61 61 6c s.%s.is.mislukt:.ontving.signaal
1860 20 25 64 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 66 6f 75 74 63 6f 64 65 20 25 64 .%d%s.%s.is.mislukt:.foutcode.%d
1880 00 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 73 74 61 74 75 73 .%s.is.mislukt:.onbekende.status
18a0 20 30 78 25 78 00 25 73 3a 20 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 67 65 74 61 6c 20 67 65 67 65 76 65 6e 20 .0x%x.%s:.Onjuist.getal.gegeven.
18c0 61 61 6e 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 73 3a 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 61 6c 6c 65 20 aan.--reset=..%s:.kan.niet.alle.
18e0 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 6e 6f 6e 2d gebruikers.terugzetten.naar.non-
1900 7a 65 72 6f 0a 00 25 73 3a 20 6e 69 65 74 2d 68 65 72 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 25 73 zero..%s:.niet-herkende.optie.%s
1920 0a 00 25 73 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d ..%s.[--file.rooted-bestandsnaam
1940 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 ].[--user.gebruikersnaam].[--res
1960 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 28 68 75 69 64 69 67 29 20 55 4e 49 58 et[=n]].[--quiet]..(huidig).UNIX
1980 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 2c 20 75 77 20 74 69 6a 64 20 -wachtwoord:.....Sorry,.uw.tijd.
19a0 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 21 0a 00 2e 2e 2e 44 65 20 74 69 6a 64 20 72 61 61 6b 74 20 6f is.verlopen!.....De.tijd.raakt.o
19c0 70 2e 2e 2e 0a 00 54 6f 65 70 61 73 73 69 6e 67 20 64 69 65 6e 74 20 6c 69 62 70 61 6d 20 6e 6f p.....Toepassing.dient.libpam.no
19e0 67 6d 61 61 6c 73 20 61 61 6e 20 74 65 20 72 6f 65 70 65 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 gmaals.aan.te.roepen.Authenticat
1a00 69 65 66 6f 75 74 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 66 6f 75 74 00 41 75 74 68 65 6e 74 iefout.Authenticatiefout.Authent
1a20 69 63 61 74 69 65 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 icatie-informatie.kan.niet.worde
1a40 6e 20 68 65 72 73 74 65 6c 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 64 69 65 6e 73 74 20 6b n.hersteld.Authenticatiedienst.k
1a60 61 6e 20 67 65 65 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 2d 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 an.geen.authenticatie-informatie
1a80 20 6f 70 68 61 6c 65 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 64 69 65 6e 73 74 20 6b 61 6e .ophalen.Authenticatiedienst.kan
1aa0 20 67 65 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 63 72 65 64 65 6e 74 69 65 73 20 6f 70 68 61 6c .geen.gebruikerscredenties.ophal
1ac0 65 6e 00 56 65 72 6f 75 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 en.Verouderen.van.authenticatiet
1ae0 6f 6b 65 6e 73 20 69 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 okens.is.uitgeschakeld.Authentic
1b00 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 atietoken.is.verlopen.Authentica
1b20 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6c 61 6e 67 65 72 20 67 65 6c 64 69 67 3b 20 tietoken.is.niet.langer.geldig;.
1b40 6e 69 65 75 77 65 20 69 73 20 76 65 72 65 69 73 74 00 56 65 72 67 72 65 6e 64 65 6c 69 6e 67 20 nieuwe.is.vereist.Vergrendeling.
1b60 76 61 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 62 65 7a 65 74 00 van.authenticatietoken.is.bezet.
1b80 46 6f 75 74 20 62 69 6a 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 65 20 76 61 6e 20 61 75 74 68 65 6e 74 Fout.bij.manipulatie.van.authent
1ba0 69 63 61 74 69 65 74 6f 6b 65 6e 00 53 4c 45 43 48 54 20 57 41 43 48 54 57 4f 4f 52 44 3a 20 25 icatietoken.SLECHT.WACHTWOORD:.%
1bc0 73 00 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 69 74 65 6d 20 64 6f 6f 72 67 65 67 65 76 65 6e 20 61 61 6e 20 70 s.Onjuist.item.doorgegeven.aan.p
1be0 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 4b 61 6e 20 65 65 6e 20 69 74 65 6d 20 6e 69 65 74 20 61 61 am_*_item().Kan.een.item.niet.aa
1c00 6e 6d 61 6b 65 6e 2f 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 nmaken/verwijderen.voor.de.opgeg
1c20 65 76 65 6e 20 73 65 73 73 69 65 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 53 54 52 45 53 even.sessie.Veranderen.van.STRES
1c40 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f 6f 72 20 25 73 2e 00 56 65 72 61 6e 64 65 72 65 6e S-wachtwoord.voor.%s..Veranderen
1c60 20 76 61 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 76 6f 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 .van.wachtwoord.voor.%s..Convers
1c80 61 74 69 65 66 6f 75 74 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 65 20 77 61 63 68 74 20 6f 70 20 65 65 atiefout.Conversatie.wacht.op.ee
1ca0 6e 20 67 65 62 65 75 72 74 65 6e 69 73 00 41 61 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 61 70 20 27 n.gebeurtenis.Aanmaken.van.map.'
1cc0 25 73 27 2e 00 4b 72 69 74 69 65 6b 65 20 66 6f 75 74 20 2d 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a %s'..Kritieke.fout.-.onmiddellij
1ce0 6b 20 67 65 73 74 6f 70 74 00 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 62 65 76 65 69 6c 69 67 69 6e 67 73 k.gestopt.Standaard.beveiligings
1d00 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 0a 00 4e 69 65 75 77 20 53 54 52 45 53 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f context.%s..Nieuw.STRESS-wachtwo
1d20 6f 72 64 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 3a 20 00 4e 69 65 75 77 20 55 4e 49 58 2d 77 61 63 68 74 77 ord.invoeren:..Nieuw.UNIX-wachtw
1d40 6f 6f 72 64 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 3a 20 00 46 6f 75 74 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 6d oord.invoeren:..Fout.in.servicem
1d60 6f 64 75 6c 65 00 56 6f 6f 72 6c 6f 70 69 67 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 6f 72 20 64 odule.Voorlopige.controle.door.d
1d80 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 64 69 65 6e 73 74 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 4c 61 e.wachtwoorddienst.is.mislukt.La
1da0 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 46 6f 75 74 20 74 den.van.module.is.mislukt.Fout.t
1dc0 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b ijdens.het.instellen.van.gebruik
1de0 65 72 73 63 72 65 64 65 6e 74 69 65 73 00 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 61 61 6e 74 61 6c 20 68 65 72 erscredenties.Maximum.aantal.her
1e00 68 61 6c 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 64 69 65 6e 73 74 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 halingen.voor.de.dienst.overschr
1e20 65 64 65 6e 00 4f 6e 76 6f 6c 64 6f 65 6e 64 65 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 65 73 20 6f 6d 20 61 eden.Onvoldoende.credenties.om.a
1e40 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 65 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 74 65 20 62 65 6e 61 64 65 72 65 uthenticatiegegevens.te.benadere
1e60 6e 00 53 6c 65 75 74 65 6c 20 61 61 6e 6d 61 61 6b 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 74 6f 65 67 n.Sleutel.aanmaakcontext.%s.toeg
1e80 65 77 65 7a 65 6e 00 4c 61 61 74 73 74 65 20 6b 65 65 72 20 61 61 6e 67 65 6d 65 6c 64 3a 25 73 ewezen.Laatste.keer.aangemeld:%s
1ea0 25 73 25 73 00 46 6f 75 74 20 69 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 62 75 66 66 65 72 00 4d 6f 64 75 %s%s.Fout.in.geheugenbuffer.Modu
1ec0 6c 65 20 69 73 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 4e 49 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6b 6f le.is.onbekend.NIS-wachtwoord.ko
1ee0 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 2e 00 4e 69 65 75 77 20 25 n.niet.worden.gewijzigd..Nieuw.%
1f00 73 25 73 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 20 00 47 65 65 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 74 79 s%swachtwoord:..Geen.standaardty
1f20 70 65 20 76 6f 6f 72 20 72 6f 6c 20 25 73 0a 00 47 65 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 47 65 65 pe.voor.rol.%s..Geen.e-mail..Gee
1f40 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 70 65 63 69 66 69 65 6b 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 77 n.modulespecifieke.gegevens.aanw
1f60 65 7a 69 67 00 47 65 65 6e 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 00 47 ezig.Geen.wachtwoord.opgegeven.G
1f80 65 65 6e 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 76 65 69 6c 69 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 00 een.geldige.beveiligingscontext.
1fa0 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 69 73 20 61 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 20 4b 69 65 73 20 Wachtwoord.is.al.gebruikt..Kies.
1fc0 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 2e 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 een.ander.wachtwoord..Wachtwoord
1fe0 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 77 69 6a 7a 69 67 64 00 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 20 00 .is.niet.gewijzigd.Wachtwoord:..
2000 54 6f 65 67 61 6e 67 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 41 61 6e 67 65 76 72 61 61 67 64 20 4d 4c Toegang.geweigerd.Aangevraagd.ML
2020 53 2d 6e 69 76 65 61 75 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 74 6f 65 67 65 73 74 61 61 6e 20 62 65 72 65 S-niveau.niet.in.toegestaan.bere
2040 69 6b 00 4e 69 65 75 77 20 25 73 25 73 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e ik.Nieuw.%s%swachtwoord.herhalen
2060 3a 20 00 4e 69 65 75 77 20 53 54 52 45 53 53 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 68 61 :..Nieuw.STRESS-wachtwoord.herha
2080 6c 65 6e 3a 20 00 4e 69 65 75 77 20 55 4e 49 58 2d 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 68 65 72 68 len:..Nieuw.UNIX-wachtwoord.herh
20a0 61 6c 65 6e 3a 20 00 42 65 76 65 69 6c 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 74 6f 65 alen:..Beveilgingscontext.%s.toe
20c0 67 65 77 65 7a 65 6e 00 53 65 72 76 69 63 65 66 6f 75 74 00 53 6f 72 72 79 2c 20 77 61 63 68 74 gewezen.Servicefout.Sorry,.wacht
20e0 77 6f 6f 72 64 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 65 65 6e 2e 00 53 75 63 63 woorden.komen.niet.overeen..Succ
2100 65 73 00 53 79 6d 62 6f 6f 6c 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 53 79 73 74 65 65 6d es.Symbool.niet.gevonden.Systeem
2120 66 6f 75 74 00 44 65 20 74 65 72 75 67 6b 65 65 72 77 61 61 72 64 65 20 6d 6f 65 74 20 77 6f 72 fout.De.terugkeerwaarde.moet.wor
2140 64 65 6e 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 64 6f 6f 72 20 50 41 4d 2d 76 65 72 64 65 6c 65 72 00 den.genegeerd.door.PAM-verdeler.
2160 54 65 20 76 61 61 6b 20 61 61 6e 67 65 6d 65 6c 64 20 6d 65 74 20 27 25 73 27 2e 00 4e 69 65 74 Te.vaak.aangemeld.met.'%s'..Niet
2180 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 6f 6d 20 6d 61 70 20 25 73 20 61 61 6e 20 74 65 20 6d 61 6b 65 6e .in.staat.om.map.%s.aan.te.maken
21a0 3a 20 25 6d 00 4e 69 65 74 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 6f 6d 20 67 65 6c 64 69 67 65 20 63 6f :.%m.Niet.in.staat.om.geldige.co
21c0 6e 74 65 78 74 20 76 6f 6f 72 20 25 73 20 74 65 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 00 4f 6e 62 65 ntext.voor.%s.te.verkrijgen.Onbe
21e0 6b 65 6e 64 65 20 50 41 4d 2d 66 6f 75 74 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 4f 6e kende.PAM-fout.Onbekende.fout.On
2200 62 65 6b 65 6e 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 61 63 63 6f bekende.gebruiker.Gebruikersacco
2220 75 6e 74 20 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 63 72 65 64 65 6e unt.is.verlopen.Gebruikerscreden
2240 74 69 65 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 ties.verlopen.Gebruiker.onbekend
2260 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 64 65 72 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 .bij.de.onderliggende.authentica
2280 74 69 65 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 65 20 6f 6e 6a 75 69 73 74 20 67 65 tiemodule.Verificatie.onjuist.ge
22a0 74 79 70 74 3b 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 62 6c 69 6a 66 74 20 6f 6e 67 65 77 69 6a 7a typt;.wachtwoord.blijft.ongewijz
22c0 69 67 64 00 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 igd.Waarschuwing:.uw.wachtwoord.
22e0 7a 61 6c 20 6f 76 65 72 20 25 64 20 64 61 67 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 57 61 61 72 73 63 68 zal.over.%d.dag.verlopen.Waarsch
2300 75 77 69 6e 67 3a 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 7a 61 6c 20 6f 76 65 72 20 25 64 uwing:.uw.wachtwoord.zal.over.%d
2320 20 64 61 67 65 6e 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 00 57 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 3a 20 75 77 .dagen.verlopen.Waarschuwing:.uw
2340 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 7a 61 6c 20 6f 76 65 72 20 25 64 20 64 61 67 65 6e 20 76 65 .wachtwoord.zal.over.%d.dagen.ve
2360 72 6c 6f 70 65 6e 00 57 65 6c 6b 6f 6d 20 62 69 6a 20 75 77 20 6e 69 65 75 77 65 20 61 63 63 6f rlopen.Welkom.bij.uw.nieuwe.acco
2380 75 6e 74 21 00 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 72 6f 6c 20 6f 66 20 65 65 unt!.Wilt.u.een.andere.rol.of.ee
23a0 6e 20 61 6e 64 65 72 20 6e 69 76 65 61 75 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 57 69 6c 74 20 75 20 n.ander.niveau.invoeren?.Wilt.u.
23c0 65 65 6e 20 62 65 76 65 69 6c 69 67 69 6e 67 73 63 6f 6e 74 65 78 74 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e een.beveiligingscontext.invoeren
23e0 3f 20 5b 4e 5d 20 00 55 20 64 69 65 6e 74 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c 6c 69 6a 6b 20 75 77 20 77 ?.[N]..U.dient.onmiddellijk.uw.w
2400 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 28 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 achtwoord.te.wijzigen.(wachtwoor
2420 64 20 69 73 20 76 65 72 6f 75 64 65 72 64 29 00 55 20 64 69 65 6e 74 20 6f 6e 6d 69 64 64 65 6c d.is.verouderd).U.dient.onmiddel
2440 6c 69 6a 6b 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 77 69 6a 7a 69 67 65 6e 20 28 lijk.uw.wachtwoord.te.wijzigen.(
2460 6f 70 20 6c 61 73 74 20 76 61 6e 20 73 79 73 74 65 65 6d 62 65 68 65 65 72 64 65 72 29 00 55 20 op.last.van.systeembeheerder).U.
2480 68 65 62 74 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 65 2d hebt.e-mail.in.map.%s..U.hebt.e-
24a0 6d 61 69 6c 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 mail..U.hebt.nieuwe.e-mail.in.ma
24c0 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 55 20 68 65 p.%s..U.hebt.nieuwe.e-mail..U.he
24e0 62 74 20 67 65 65 6e 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 65 62 74 bt.geen.e-mail.in.map.%s..U.hebt
2500 20 6f 75 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 6d 61 70 20 25 73 2e 00 55 20 68 65 62 74 20 6f .oude.e-mail.in.map.%s..U.hebt.o
2520 75 64 65 20 65 2d 6d 61 69 6c 2e 00 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6c 61 6e 67 65 72 20 77 61 ude.e-mail..U.moet.een.langer.wa
2540 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 6b 69 65 7a 65 6e 00 55 20 6d 6f 65 74 20 6c 61 6e 67 65 72 20 77 61 chtwoord.kiezen.U.moet.langer.wa
2560 63 68 74 65 6e 20 6f 6d 20 75 77 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 20 74 65 20 77 69 6a 7a 69 67 chten.om.uw.wachtwoord.te.wijzig
2580 65 6e 00 55 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 69 73 20 76 65 72 6c 6f 70 65 6e 3b 20 6e 65 65 6d 20 en.Uw.account.is.verlopen;.neem.
25a0 63 6f 6e 74 61 63 74 20 6f 70 20 6d 65 74 20 75 77 20 73 79 73 74 65 65 6d 62 65 68 65 65 72 64 contact.op.met.uw.systeembeheerd
25c0 65 72 00 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 65 6e 20 61 61 6e 20 68 6f 6f 66 er.alleen.veranderingen.aan.hoof
25e0 64 2f 6b 6c 65 69 6e 65 20 6c 65 74 74 65 72 73 00 66 6f 75 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 d/kleine.letters.foute.conversat
2600 69 65 20 28 25 64 29 0a 00 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 50 41 4d 20 69 ie.(%d)..Initialiseren.van.PAM.i
2620 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 00 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 20 69 73 20 6d 69 73 s.mislukt..pam_set_item().is.mis
2640 6c 75 6b 74 0a 00 69 73 20 61 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 69 73 20 65 65 6e 20 70 61 6c 69 lukt..is.al.gebruikt.is.een.pali
2660 6e 64 72 6f 6f 6d 00 69 73 20 6f 6d 67 65 64 72 61 61 69 64 00 69 73 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 ndroom.is.omgedraaid.is.hetzelfd
2680 65 20 61 6c 73 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 6c 69 6a 6b 74 20 e.als.het.oude.wachtwoord.lijkt.
26a0 74 65 20 76 65 65 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 77 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 00 69 te.veel.op.het.oude.wachtwoord.i
26c0 73 20 74 65 20 65 65 6e 76 6f 75 64 69 67 00 6e 69 76 65 61 75 3a 00 67 65 62 72 75 69 6b 65 72 s.te.eenvoudig.niveau:.gebruiker
26e0 73 6e 61 61 6d 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 20 76 61 6e 20 6e 69 65 75 77 snaam:.login:.beginnen.van.nieuw
2700 20 70 72 6f 63 65 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 3a 20 25 6d 00 72 6f 6c 3a 00 .proces.mislukt:.%m.rol:.