summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.gmo
blob: f852364436f7f737a19d98fa7bb38614cc971a22 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 57 00 00 00 1c 00 00 00 d4 02 00 00 7f 00 00 00 8c 05 00 00 00 00 00 00 ........W.......................
0020 88 07 00 00 0a 00 00 00 89 07 00 00 08 00 00 00 94 07 00 00 21 00 00 00 9d 07 00 00 1b 00 00 00 ....................!...........
0040 bf 07 00 00 47 00 00 00 db 07 00 00 19 00 00 00 23 08 00 00 1b 00 00 00 3d 08 00 00 1a 00 00 00 ....G...........#.......=.......
0060 59 08 00 00 26 00 00 00 74 08 00 00 14 00 00 00 9b 08 00 00 16 00 00 00 b0 08 00 00 2e 00 00 00 Y...&...t.......................
0080 c7 08 00 00 3a 00 00 00 f6 08 00 00 37 00 00 00 31 09 00 00 23 00 00 00 69 09 00 00 1c 00 00 00 ....:.......7...1...#...i.......
00a0 8d 09 00 00 39 00 00 00 aa 09 00 00 1e 00 00 00 e4 09 00 00 27 00 00 00 03 0a 00 00 10 00 00 00 ....9...............'...........
00c0 2b 0a 00 00 35 00 00 00 3c 0a 00 00 12 00 00 00 72 0a 00 00 21 00 00 00 85 0a 00 00 20 00 00 00 +...5...<.......r...!...........
00e0 a7 0a 00 00 1b 00 00 00 c8 0a 00 00 19 00 00 00 e4 0a 00 00 17 00 00 00 fe 0a 00 00 2c 00 00 00 ............................,...
0100 16 0b 00 00 20 00 00 00 43 0b 00 00 34 00 00 00 64 0b 00 00 36 00 00 00 99 0b 00 00 11 00 00 00 ........C...4...d...6...........
0120 d0 0b 00 00 13 00 00 00 e2 0b 00 00 11 00 00 00 f6 0b 00 00 22 00 00 00 08 0c 00 00 12 00 00 00 ...................."...........
0140 2b 0c 00 00 08 00 00 00 3e 0c 00 00 22 00 00 00 47 0c 00 00 14 00 00 00 6a 0c 00 00 1c 00 00 00 +.......>..."...G.......j.......
0160 7f 0c 00 00 2f 00 00 00 9c 0c 00 00 12 00 00 00 cc 0c 00 00 0a 00 00 00 df 0c 00 00 11 00 00 00 ..../...........................
0180 ea 0c 00 00 19 00 00 00 fc 0c 00 00 1c 00 00 00 16 0d 00 00 1a 00 00 00 33 0d 00 00 1c 00 00 00 ........................3.......
01a0 4e 0d 00 00 0d 00 00 00 6b 0d 00 00 1e 00 00 00 79 0d 00 00 07 00 00 00 98 0d 00 00 10 00 00 00 N.......k.......y...............
01c0 a0 0d 00 00 0c 00 00 00 b1 0d 00 00 19 00 00 00 be 0d 00 00 11 00 00 00 d8 0d 00 00 0d 00 00 00 ................................
01e0 ea 0d 00 00 0c 00 00 00 f8 0d 00 00 18 00 00 00 05 0e 00 00 18 00 00 00 1e 0e 00 00 36 00 00 00 ............................6...
0200 37 0e 00 00 2a 00 00 00 6e 0e 00 00 1c 00 00 00 99 0e 00 00 44 00 00 00 b6 0e 00 00 44 00 00 00 7...*...n...........D.......D...
0220 fb 0e 00 00 1b 00 00 00 40 0f 00 00 0e 00 00 00 5c 0f 00 00 1f 00 00 00 6b 0f 00 00 12 00 00 00 ........@.......\.......k.......
0240 8b 0f 00 00 1e 00 00 00 9e 0f 00 00 1f 00 00 00 bd 0f 00 00 12 00 00 00 dd 0f 00 00 21 00 00 00 ............................!...
0260 f0 0f 00 00 2c 00 00 00 12 10 00 00 42 00 00 00 3f 10 00 00 11 00 00 00 82 10 00 00 1c 00 00 00 ....,.......B...?...............
0280 94 10 00 00 19 00 00 00 b1 10 00 00 19 00 00 00 cb 10 00 00 15 00 00 00 e5 10 00 00 0f 00 00 00 ................................
02a0 fb 10 00 00 0a 00 00 00 0b 11 00 00 1a 00 00 00 16 11 00 00 1d 00 00 00 31 11 00 00 0d 00 00 00 ........................1.......
02c0 4f 11 00 00 06 00 00 00 5d 11 00 00 1a 00 00 00 64 11 00 00 9b 01 00 00 7f 11 00 00 09 00 00 00 O.......].......d...............
02e0 1b 13 00 00 0f 00 00 00 25 13 00 00 28 00 00 00 35 13 00 00 20 00 00 00 5e 13 00 00 4f 00 00 00 ........%...(...5.......^...O...
0300 7f 13 00 00 13 00 00 00 cf 13 00 00 1f 00 00 00 e3 13 00 00 15 00 00 00 03 14 00 00 43 00 00 00 ............................C...
0320 19 14 00 00 15 00 00 00 5d 14 00 00 15 00 00 00 73 14 00 00 1d 00 00 00 89 14 00 00 30 00 00 00 ........].......s...........0...
0340 a7 14 00 00 38 00 00 00 d8 14 00 00 34 00 00 00 11 15 00 00 2b 00 00 00 46 15 00 00 35 00 00 00 ....8.......4.......+...F...5...
0360 72 15 00 00 21 00 00 00 a8 15 00 00 30 00 00 00 ca 15 00 00 12 00 00 00 fb 15 00 00 33 00 00 00 r...!.......0...............3...
0380 0e 16 00 00 12 00 00 00 42 16 00 00 20 00 00 00 55 16 00 00 22 00 00 00 76 16 00 00 1d 00 00 00 ........B.......U..."...v.......
03a0 99 16 00 00 16 00 00 00 b7 16 00 00 17 00 00 00 ce 16 00 00 37 00 00 00 e6 16 00 00 2f 00 00 00 ....................7......./...
03c0 1e 17 00 00 2f 00 00 00 4e 17 00 00 2e 00 00 00 7e 17 00 00 12 00 00 00 ad 17 00 00 14 00 00 00 ..../...N.......~...............
03e0 c0 17 00 00 11 00 00 00 d5 17 00 00 20 00 00 00 e7 17 00 00 14 00 00 00 08 18 00 00 0a 00 00 00 ................................
0400 1d 18 00 00 17 00 00 00 28 18 00 00 10 00 00 00 40 18 00 00 27 00 00 00 51 18 00 00 35 00 00 00 ........(.......@...'...Q...5...
0420 79 18 00 00 17 00 00 00 af 18 00 00 08 00 00 00 c7 18 00 00 0f 00 00 00 d0 18 00 00 24 00 00 00 y...........................$...
0440 e0 18 00 00 27 00 00 00 05 19 00 00 1d 00 00 00 2d 19 00 00 1e 00 00 00 4b 19 00 00 0e 00 00 00 ....'...........-.......K.......
0460 6a 19 00 00 28 00 00 00 79 19 00 00 0b 00 00 00 a2 19 00 00 12 00 00 00 ae 19 00 00 0e 00 00 00 j...(...y.......................
0480 c1 19 00 00 16 00 00 00 d0 19 00 00 16 00 00 00 e7 19 00 00 0f 00 00 00 fe 19 00 00 16 00 00 00 ................................
04a0 0e 1a 00 00 25 00 00 00 25 1a 00 00 25 00 00 00 4b 1a 00 00 3a 00 00 00 71 1a 00 00 2b 00 00 00 ....%...%...%...K...:...q...+...
04c0 ac 1a 00 00 1e 00 00 00 d8 1a 00 00 45 00 00 00 f7 1a 00 00 4d 00 00 00 3d 1b 00 00 19 00 00 00 ............E.......M...=.......
04e0 8b 1b 00 00 0d 00 00 00 a5 1b 00 00 1e 00 00 00 b3 1b 00 00 11 00 00 00 d2 1b 00 00 19 00 00 00 ................................
0500 e4 1b 00 00 22 00 00 00 fe 1b 00 00 15 00 00 00 21 1c 00 00 21 00 00 00 37 1c 00 00 39 00 00 00 ...."...........!...!...7...9...
0520 59 1c 00 00 4f 00 00 00 93 1c 00 00 27 00 00 00 e3 1c 00 00 18 00 00 00 0b 1d 00 00 15 00 00 00 Y...O.......'...................
0540 24 1d 00 00 25 00 00 00 3a 1d 00 00 17 00 00 00 60 1d 00 00 33 00 00 00 78 1d 00 00 0b 00 00 00 $...%...:.......`...3...x.......
0560 ac 1d 00 00 10 00 00 00 b8 1d 00 00 18 00 00 00 c9 1d 00 00 0a 00 00 00 e2 1d 00 00 07 00 00 00 ................................
0580 ed 1d 00 00 23 00 00 00 f5 1d 00 00 01 00 00 00 0f 00 00 00 36 00 00 00 37 00 00 00 4b 00 00 00 ....#...............6...7...K...
05a0 1b 00 00 00 33 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....3...........0...,...........
05c0 26 00 00 00 55 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 &...U...5.......................
05e0 22 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 1e 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 14 00 00 00 ".......D.......<.......G.......
0600 00 00 00 00 11 00 00 00 15 00 00 00 29 00 00 00 41 00 00 00 04 00 00 00 4a 00 00 00 03 00 00 00 ............)...A.......J.......
0620 43 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 31 00 00 00 42 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 C...(...........1...B...'.......
0640 3f 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 16 00 00 00 ?...........S...........8.......
0660 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 10 00 00 00 ................$.......M.......
0680 49 00 00 00 56 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 I...V...!.......................
06a0 48 00 00 00 3e 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 H...>...O.......=...........Q...
06c0 2b 00 00 00 12 00 00 00 3b 00 00 00 02 00 00 00 54 00 00 00 17 00 00 00 07 00 00 00 57 00 00 00 +.......;.......T...........W...
06e0 1c 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 ........P...................:...
0700 00 00 00 00 32 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....2...#.......N...............
0720 52 00 00 00 39 00 00 00 34 00 00 00 0d 00 00 00 2e 00 00 00 2f 00 00 00 19 00 00 00 0c 00 00 00 R...9...4.........../...........
0740 00 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 25 00 00 00 1f 00 00 00 2d 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 ............%.......-...F.......
0760 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 2a 00 00 00 ............@...........E...*...
0780 4c 00 00 00 20 00 00 00 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e 20 25 2e 2a 73 00 25 73 3a L.........from.%.*s..on.%.*s.%s:
07a0 20 42 61 64 20 6e 75 6d 62 65 72 20 67 69 76 65 6e 20 74 6f 20 2d 2d 72 65 73 65 74 3d 0a 00 25 .Bad.number.given.to.--reset=..%
07c0 73 3a 20 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 5b s:.Unrecognised.option.%s..%s:.[
07e0 2d 2d 66 69 6c 65 20 72 6f 6f 74 65 64 2d 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 --file.rooted-filename].[--user.
0800 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 username].[--reset[=n]].[--quiet
0820 5d 0a 00 28 63 75 72 72 65 6e 74 29 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 2e 2e 2e ]..(current).UNIX.password:.....
0840 53 6f 72 72 79 2c 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 70 21 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 Sorry,.your.time.is.up!.....Time
0860 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 .is.running.out.....Application.
0880 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 63 61 6c 6c 20 6c 69 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 needs.to.call.libpam.again.Authe
08a0 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 ntication.error.Authentication.f
08c0 61 69 6c 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f ailure.Authentication.informatio
08e0 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 n.cannot.be.recovered.Authentica
0900 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 74 tion.service.cannot.retrieve.aut
0920 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 hentication.info.Authentication.
0940 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 service.cannot.retrieve.user.cre
0960 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 67 dentials.Authentication.token.ag
0980 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 ing.disabled.Authentication.toke
09a0 6e 20 65 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 n.expired.Authentication.token.i
09c0 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 69 s.no.longer.valid;.new.one.requi
09e0 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 75 red.Authentication.token.lock.bu
0a00 73 79 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 sy.Authentication.token.manipula
0a20 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 41 44 20 50 41 53 53 57 4f 52 44 3a 20 25 73 00 43 61 6e 6e tion.error.BAD.PASSWORD:.%s.Cann
0a40 6f 74 20 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 6e 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 ot.make/remove.an.entry.for.the.
0a60 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f 6e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 specified.session.Conversation.e
0a80 72 72 6f 72 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 rror.Conversation.is.waiting.for
0aa0 20 65 76 65 6e 74 00 43 72 69 74 69 63 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 .event.Critical.error.-.immediat
0ac0 65 20 61 62 6f 72 74 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 e.abort.Enter.new.STRESS.passwor
0ae0 64 3a 20 00 45 6e 74 65 72 20 6e 65 77 20 55 4e 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 72 d:..Enter.new.UNIX.password:..Er
0b00 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 65 ror.in.service.module.Failed.pre
0b20 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b 20 62 79 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 69 liminary.check.by.password.servi
0b40 63 65 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 ce.Failure.setting.user.credenti
0b60 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 als.Have.exhausted.maximum.numbe
0b80 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 00 49 6e 73 75 66 66 69 r.of.retries.for.service.Insuffi
0ba0 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 61 75 74 68 cient.credentials.to.access.auth
0bc0 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 entication.data.Last.login:%s%s%
0be0 73 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 s.Memory.buffer.error.Module.is.
0c00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 unknown.NIS.password.could.not.b
0c20 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 6f e.changed..New.%s%spassword:..No
0c40 20 6d 61 69 6c 2e 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 20 69 .mail..No.module.specific.data.i
0c60 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 4e 6f 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 00 4e s.present.No.password.supplied.N
0c80 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 50 61 73 73 ot.a.valid.security.context.Pass
0ca0 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 2e 20 43 68 6f 6f word.has.been.already.used..Choo
0cc0 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 50 se.another..Password.unchanged.P
0ce0 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 52 65 74 79 assword:..Permission.denied.Rety
0d00 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 25 73 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 pe.new.%s%spassword:..Retype.new
0d20 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 55 4e .STRESS.password:..Retype.new.UN
0d40 49 58 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 53 65 63 75 72 69 74 79 20 43 6f 6e 74 65 78 74 20 25 IX.password:..Security.Context.%
0d60 73 20 41 73 73 69 67 6e 65 64 00 53 65 72 76 69 63 65 20 65 72 72 6f 72 00 53 6f 72 72 79 2c 20 s.Assigned.Service.error.Sorry,.
0d80 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 00 passwords.do.not.match..Success.
0da0 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 6f Symbol.not.found.System.error.To
0dc0 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 67 69 6e 73 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 o.many.logins.for.'%s'..Unknown.
0de0 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 PAM.error.Unknown.error.Unknown.
0e00 75 73 65 72 00 55 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 user.User.account.has.expired.Us
0e20 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 6f 74 20 er.credentials.expired.User.not.
0e40 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 known.to.the.underlying.authenti
0e60 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 56 65 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 69 73 2d 74 cation.module.Verification.mis-t
0e80 79 70 65 64 3b 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 yped;.password.unchanged.Welcome
0ea0 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 .to.your.new.account!.You.are.re
0ec0 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 quired.to.change.your.password.i
0ee0 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 67 65 64 29 00 59 6f 75 20 61 mmediately.(password.aged).You.a
0f00 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 re.required.to.change.your.passw
0f20 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 72 6f 6f 74 20 65 6e 66 6f 72 63 65 64 29 00 ord.immediately.(root.enforced).
0f40 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 You.have.mail.in.folder.%s..You.
0f60 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 have.mail..You.have.new.mail.in.
0f80 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f folder.%s..You.have.new.mail..Yo
0fa0 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 u.have.no.mail.in.folder.%s..You
0fc0 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 .have.old.mail.in.folder.%s..You
0fe0 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f 73 65 20 .have.old.mail..You.must.choose.
1000 61 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 77 61 69 74 20 a.longer.password.You.must.wait.
1020 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 00 59 longer.to.change.your.password.Y
1040 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 our.account.has.expired;.please.
1060 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 20 73 79 73 74 65 6d 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f contact.your.system.administrato
1080 72 00 63 61 73 65 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 6f 6e 6c 79 00 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 63 6f r.case.changes.only.erroneous.co
10a0 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 nversation.(%d)..failed.to.initi
10c0 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 alize.PAM..failed.to.pam_set_ite
10e0 6d 28 29 0a 00 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 00 69 73 20 61 20 m()..has.been.already.used.is.a.
1100 70 61 6c 69 6e 64 72 6f 6d 65 00 69 73 20 72 6f 74 61 74 65 64 00 69 73 20 74 68 65 20 73 61 6d palindrome.is.rotated.is.the.sam
1120 65 20 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 e.as.the.old.one.is.too.similar.
1140 74 6f 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 69 73 20 74 6f 6f 20 73 69 6d 70 6c 65 00 6c 6f 67 to.the.old.one.is.too.simple.log
1160 69 6e 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 6e 67 3a 20 25 6d 00 50 in:.login:.failure.forking:.%m.P
1180 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 4c 69 6e 75 78 2d 50 41 4d 0a 52 65 70 roject-Id-Version:.Linux-PAM.Rep
11a0 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 73 6f 75 72 63 65 ort-Msgid-Bugs-To:.http://source
11c0 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 2f 70 72 6f 6a 65 63 74 73 2f 70 61 6d 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 forge.net/projects/pam.POT-Creat
11e0 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 34 2d 31 36 20 31 31 3a 31 38 2b 30 32 30 30 0a ion-Date:.2008-04-16.11:18+0200.
1200 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 35 2d 30 33 20 31 39 3a PO-Revision-Date:.2006-05-03.19:
1220 30 30 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4b 6f 72 61 79 20 4c 00+0200.Last-Translator:.Koray.L
1240 c3 b6 6b 65 72 20 3c 6c 6f 6b 65 72 40 70 61 72 64 75 73 2e 6f 72 67 2e 74 72 3e 0a 4c 61 6e 67 ..ker.<loker@pardus.org.tr>.Lang
1260 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 c3 bc 72 6b c3 a7 65 20 3c 74 72 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a uage-Team:.T..rk..e.<tr@li.org>.
1280 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 MIME-Version:.1.0.Content-Type:.
12a0 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e text/plain;.charset=UTF-8.Conten
12c0 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 t-Transfer-Encoding:.8bit.X-Gene
12e0 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 31 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d rator:.KBabel.1.11.1.Plural-Form
1300 73 3a 20 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 30 3b 0a 00 20 25 2e 2a 73 s:..nplurals=1;.plural=0;...%.*s
1320 27 64 61 6e 00 20 25 2e 2a 73 20 c3 bc 7a 65 72 69 6e 64 65 00 25 73 3a 20 53 c4 b1 66 c4 b1 72 'dan..%.*s...zerinde.%s:.S..f..r
1340 6c 61 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 20 73 61 79 c4 b1 3d 0a 00 25 73 lamak.i..in.ge..ersiz.say..=..%s
1360 3a 20 54 61 6e c4 b1 6d 6c 61 6e 61 6d 61 79 61 6e 20 73 65 c3 a7 65 6e 65 6b 20 25 73 0a 00 25 :.Tan..mlanamayan.se..enek.%s..%
1380 73 3a 20 5b 2d 2d 66 69 6c 65 20 44 6f 73 79 61 6e c4 b1 6e 54 61 6d 59 6f 6c 75 5d 20 5b 2d 2d s:.[--file.Dosyan..nTamYolu].[--
13a0 75 73 65 72 20 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 41 64 c4 b1 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5b 3d user.Kullan..c..Ad..].[--reset[=
13c0 6e 5d 5d 20 5b 2d 2d 71 75 69 65 74 5d 0a 00 28 67 65 c3 a7 65 72 6c 69 29 20 70 61 72 6f 6c 61 n]].[--quiet]..(ge..erli).parola
13e0 3a 20 00 2e 2e 2e c3 9c 7a 67 c3 bc 6e c3 bc 6d 2c 20 73 c3 bc 72 65 6e 69 7a 20 64 6f 6c 64 75 :.......zg..n..m,.s..reniz.doldu
1400 21 0a 00 2e 2e 2e 5a 61 6d 61 6e 20 67 65 c3 a7 69 79 6f 72 2e 2e 2e 0a 00 55 79 67 75 6c 61 6d !.....Zaman.ge..iyor.....Uygulam
1420 61 6e c4 b1 6e 20 6c 69 62 70 61 6d 20 6b c3 bc 74 c3 bc 70 68 61 6e 65 73 69 6e 69 20 79 65 6e an..n.libpam.k..t..phanesini.yen
1440 69 64 65 6e 20 c3 a7 61 c4 9f c4 b1 72 6d 61 73 c4 b1 20 67 65 72 65 6b 69 79 6f 72 00 59 65 74 iden...a....rmas...gerekiyor.Yet
1460 6b 69 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 59 65 74 6b 69 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 kilendirme.hatas...Yetkilendirme
1480 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 59 65 74 6b 69 20 62 69 6c 67 69 73 69 20 6b 75 72 74 61 72 c4 b1 6c .hatas...Yetki.bilgisi.kurtar..l
14a0 61 6d 61 64 c4 b1 00 59 65 74 6b 69 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 20 73 65 72 76 69 73 69 20 79 65 74 amad...Yetkilendirme.servisi.yet
14c0 6b 69 20 62 69 6c 67 69 73 69 6e 69 20 67 65 74 69 72 65 6d 65 64 69 00 59 65 74 6b 69 6c 65 6e ki.bilgisini.getiremedi.Yetkilen
14e0 64 69 72 6d 65 20 73 65 72 76 69 73 69 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 6b 69 6d 6c 69 c4 dirme.servisi.kullan..c...kimli.
1500 9f 69 6e 69 20 67 65 74 69 72 65 6d 69 79 6f 72 00 59 65 74 6b 69 20 61 6c c4 b1 6e 74 c4 b1 20 .ini.getiremiyor.Yetki.al..nt...
1520 6b c3 bc 74 c3 bc c4 9f c3 bc 20 76 61 64 65 73 69 20 65 74 6b 69 6e 73 69 7a 6c 65 c5 9f 74 69 k..t.......vadesi.etkinsizle..ti
1540 72 69 6c 64 69 00 59 65 74 6b 69 20 61 6c c4 b1 6e 74 c4 b1 20 6b c3 bc 74 c3 bc c4 9f c3 bc 6e rildi.Yetki.al..nt...k..t......n
1560 c3 bc 6e 20 73 c3 bc 72 65 73 69 20 64 6f 6c 64 75 00 59 65 74 6b 69 20 61 6c c4 b1 6e 74 c4 b1 ..n.s..resi.doldu.Yetki.al..nt..
1580 20 6b c3 bc 74 c3 bc c4 9f c3 bc 20 67 65 c3 a7 65 72 73 69 7a 3b 20 79 65 6e 69 73 69 20 67 65 .k..t.......ge..ersiz;.yenisi.ge
15a0 72 65 6b 69 79 6f 72 00 59 65 74 6b 69 20 61 6c c4 b1 6e 74 c4 b1 20 6b c3 bc 74 c3 bc c4 9f c3 rekiyor.Yetki.al..nt...k..t.....
15c0 bc 20 6b 69 6c 69 74 6c 69 00 59 65 74 6b 69 20 61 6c c4 b1 6e 74 c4 b1 20 6b c3 bc 74 c3 bc c4 ..kilitli.Yetki.al..nt...k..t...
15e0 9f c3 bc 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 74 c4 b1 72 6d 61 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 59 41 4e 4c 49 ......al....t..rma.hatas...YANLI
1600 c5 9e 20 50 41 52 4f 4c 41 3a 20 25 73 00 42 65 6c 69 72 6c 65 6e 65 6e 20 6f 74 75 72 75 6d 64 ...PAROLA:.%s.Belirlenen.oturumd
1620 61 20 67 69 72 64 69 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d c4 b1 79 6f 72 2f 73 69 6c 69 6e 65 6d 69 79 6f a.girdi.yap..lam..yor/silinemiyo
1640 72 00 45 74 6b 69 6c 65 c5 9f 69 6d 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 45 74 6b 69 6c 65 c5 9f 69 6d 20 r.Etkile..im.hatas...Etkile..im.
1660 69 c3 a7 69 6e 20 6f 6c 61 79 20 62 65 6b 6c 65 6e 69 79 6f 72 00 4b 72 69 74 69 6b 20 68 61 74 i..in.olay.bekleniyor.Kritik.hat
1680 61 20 2d 20 c5 9f 69 6d 64 69 20 c3 a7 c4 b1 6b c4 b1 6c c4 b1 79 6f 72 00 59 65 6e 69 20 53 54 a.-...imdi.....k..l..yor.Yeni.ST
16a0 52 45 53 53 20 70 61 72 6f 6c 61 73 c4 b1 20 67 69 72 69 6e 3a 20 00 59 65 6e 69 20 70 61 72 6f RESS.parolas...girin:..Yeni.paro
16c0 6c 61 79 c4 b1 20 67 69 72 69 6e 3a 20 00 53 65 72 76 69 73 20 6d 6f 64 c3 bc 6c c3 bc 6e 64 65 lay...girin:..Servis.mod..l..nde
16e0 20 68 61 74 61 00 50 61 72 6f 6c 61 20 73 65 72 76 69 73 69 20 68 61 7a c4 b1 72 6c c4 b1 6b 20 .hata.Parola.servisi.haz..rl..k.
1700 73 61 c4 9f 6c 61 6d 61 73 c4 b1 20 62 61 c5 9f 61 72 c4 b1 73 c4 b1 7a 20 6f 6c 64 75 00 4b 75 sa..lamas...ba..ar..s..z.oldu.Ku
1720 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 6b 69 6d 6c 69 c4 9f 69 20 6f 6c 75 c5 9f 74 75 72 6d 61 20 62 61 llan..c...kimli..i.olu..turma.ba
1740 c5 9f 61 72 c4 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 00 53 65 72 76 69 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 67 65 c3 a7 65 ..ar..lamad...Servis.i..in.ge..e
1760 72 6c 69 20 64 65 6e 65 6d 65 20 73 61 79 c4 b1 73 c4 b1 20 61 c5 9f c4 b1 6c 64 c4 b1 00 4b 69 rli.deneme.say..s...a....ld...Ki
1780 6d 6c 69 6b 20 62 69 6c 67 69 73 69 6e 65 20 75 6c 61 c5 9f 6d 61 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 79 65 mlik.bilgisine.ula..mak.i..in.ye
17a0 74 65 72 73 69 7a 20 79 65 74 6b 69 00 53 6f 6e 20 67 69 72 69 c5 9f 3a 20 25 73 25 73 25 73 00 tersiz.yetki.Son.giri..:.%s%s%s.
17c0 42 65 6c 6c 65 6b 20 74 61 6d 70 6f 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 4d 6f 64 c3 bc 6c 20 62 69 6c 69 Bellek.tampo.hatas...Mod..l.bili
17e0 6e 6d 69 79 6f 72 00 4e 49 53 20 70 61 72 6f 6c 61 73 c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 69 nmiyor.NIS.parolas...de..i..tiri
1800 6c 65 6d 69 79 6f 72 00 59 65 6e 69 20 25 73 25 73 70 61 72 6f 6c 61 73 c4 b1 3a 20 00 c4 b0 6c lemiyor.Yeni.%s%sparolas..:....l
1820 65 74 69 20 79 6f 6b 00 4d 6f 64 c3 bc 6c 65 20 c3 b6 7a 67 c3 bc 20 76 65 72 69 20 79 6f 6b 00 eti.yok.Mod..le...zg...veri.yok.
1840 50 61 72 6f 6c 61 20 67 69 72 69 6c 6d 65 64 69 00 47 65 c3 a7 65 72 6c 69 20 62 69 72 20 67 c3 Parola.girilmedi.Ge..erli.bir.g.
1860 bc 76 65 6e 6c 69 6b 20 62 61 c4 9f 6c 61 6d c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 50 61 72 6f 6c 61 20 .venlik.ba..lam...de..il.Parola.
1880 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6d 64 61 2e 20 4c c3 bc 74 66 65 6e 20 62 61 c5 9f 6b 61 20 62 69 72 20 kullan..mda..L..tfen.ba..ka.bir.
18a0 70 61 72 6f 6c 61 20 73 65 c3 a7 69 6e 2e 00 50 61 72 6f 6c 61 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 parola.se..in..Parola.de..i..tir
18c0 69 6c 6d 65 64 69 00 50 61 72 6f 6c 61 3a 20 00 c4 b0 7a 69 6e 20 76 65 72 69 6c 6d 65 64 69 00 ilmedi.Parola:....zin.verilmedi.
18e0 59 65 6e 69 20 25 73 25 73 70 61 72 6f 6c 61 73 c4 b1 6e c4 b1 20 74 65 6b 72 61 72 20 67 69 72 Yeni.%s%sparolas..n...tekrar.gir
1900 69 6e 3a 20 00 59 65 6e 69 20 53 54 52 45 53 53 20 70 61 72 6f 6c 61 73 c4 b1 6e c4 b1 20 74 65 in:..Yeni.STRESS.parolas..n...te
1920 6b 72 61 72 20 67 69 72 69 6e 3a 20 00 59 65 6e 69 20 70 61 72 6f 6c 61 79 c4 b1 20 74 65 6b 72 krar.girin:..Yeni.parolay...tekr
1940 61 72 20 67 69 72 69 6e 3a 20 00 47 c3 bc 76 65 6e 6c 69 6b 20 42 61 c4 9f 6c 61 6d c4 b1 20 25 ar.girin:..G..venlik.Ba..lam...%
1960 73 20 41 74 61 6e 64 c4 b1 00 53 65 72 76 69 73 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 c3 9c 7a 67 c3 bc 6e s.Atand...Servis.hatas.....zg..n
1980 c3 bc 6d 2c 20 70 61 72 6f 6c 61 6c 61 72 20 62 69 72 62 69 72 69 6e 65 20 75 79 6d 75 79 6f 72 ..m,.parolalar.birbirine.uymuyor
19a0 2e 00 42 61 c5 9f 61 72 c4 b1 6c c4 b1 00 53 65 6d 62 6f 6c 20 62 75 6c 75 6e 61 6d 61 64 c4 b1 ..Ba..ar..l...Sembol.bulunamad..
19c0 00 53 69 73 74 65 6d 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 25 73 20 69 c3 a7 69 6e 20 66 61 7a 6c 61 20 67 .Sistem.hatas...%s.i..in.fazla.g
19e0 69 72 69 c5 9f 20 00 42 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 50 41 4d 20 68 61 74 61 73 c4 b1 00 42 69 iri....Bilinmeyen.PAM.hatas...Bi
1a00 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 68 61 74 61 00 42 69 6c 69 6e 6d 65 79 65 6e 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 linmeyen.hata.Bilinmeyen.kullan.
1a20 b1 63 c4 b1 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 68 65 73 61 62 c4 b1 6e c4 b1 6e 20 73 c3 bc .c...Kullan..c...hesab..n..n.s..
1a40 72 65 73 69 20 64 6f 6c 64 75 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 6b 69 6d 6c 69 c4 9f 69 6e resi.doldu.Kullan..c...kimli..in
1a60 69 6e 20 73 c3 bc 72 65 73 69 20 64 6f 6c 64 75 00 4b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 63 c4 b1 20 79 65 74 in.s..resi.doldu.Kullan..c...yet
1a80 6b 69 20 6d 6f 64 c3 bc 6c c3 bc 20 61 6c 74 79 61 70 c4 b1 73 c4 b1 6e 64 61 20 74 61 6e c4 b1 ki.mod..l...altyap..s..nda.tan..
1aa0 6d 6c c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 6c 00 44 6f c4 9f 72 75 6c 61 6d 61 20 68 61 74 61 6c c4 b1 3a 20 ml...de..il.Do..rulama.hatal..:.
1ac0 70 61 72 6f 6c 61 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 69 6c 6d 65 64 69 00 59 65 6e 69 20 68 65 73 parola.de..i..tirilmedi.Yeni.hes
1ae0 61 62 c4 b1 6e c4 b1 7a 61 20 68 6f c5 9f 67 65 6c 64 69 6e 69 7a 00 50 61 72 6f 6c 61 6e c4 b1 ab..n..za.ho..geldiniz.Parolan..
1b00 7a c4 b1 20 65 6e 20 6b c4 b1 73 61 20 73 c3 bc 72 65 64 65 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 6d z...en.k..sa.s..rede.de..i..tirm
1b20 65 6e 69 7a 20 67 65 72 65 6b 69 79 6f 72 20 28 70 61 72 6f 6c 61 20 65 73 6b 69 29 00 50 61 72 eniz.gerekiyor.(parola.eski).Par
1b40 6f 6c 61 6e c4 b1 7a c4 b1 20 65 6e 20 6b c4 b1 73 61 20 73 c3 bc 72 65 64 65 20 64 65 c4 9f 69 olan..z...en.k..sa.s..rede.de..i
1b60 c5 9f 74 69 72 6d 65 6e 69 7a 20 67 65 72 65 6b 69 79 6f 72 20 28 79 c3 b6 6e 65 74 69 63 69 20 ..tirmeniz.gerekiyor.(y..netici.
1b80 62 69 6c 64 69 72 69 6d 69 29 00 25 73 20 64 69 7a 69 6e 69 6e 64 65 20 69 6c 65 74 69 6e 69 7a bildirimi).%s.dizininde.iletiniz
1ba0 20 76 61 72 00 c4 b0 6c 65 74 69 6e 69 7a 20 76 61 72 00 25 73 20 64 69 7a 69 6e 69 6e 64 65 20 .var...letiniz.var.%s.dizininde.
1bc0 79 65 6e 69 20 69 6c 65 74 69 6e 69 7a 20 76 61 72 00 59 65 6e 69 20 69 6c 65 74 69 6e 69 7a 20 yeni.iletiniz.var.Yeni.iletiniz.
1be0 76 61 72 00 25 73 20 64 69 7a 69 6e 69 6e 64 65 20 69 6c 65 74 69 6e 69 7a 20 79 6f 6b 00 25 73 var.%s.dizininde.iletiniz.yok.%s
1c00 20 64 69 7a 69 6e 69 6e 64 65 20 6f 6b 75 6e 6d 75 c5 9f 20 69 6c 65 74 69 6e 69 7a 20 76 61 72 .dizininde.okunmu...iletiniz.var
1c20 00 4f 6b 75 6e 6d 75 c5 9f 20 69 6c 65 74 69 6e 69 7a 20 76 61 72 00 44 61 68 61 20 75 7a 75 6e .Okunmu...iletiniz.var.Daha.uzun
1c40 20 62 69 72 20 70 61 72 6f 6c 61 20 67 69 72 6d 65 6c 69 73 69 6e 69 7a 00 50 61 72 6f 6c 61 6e .bir.parola.girmelisiniz.Parolan
1c60 c4 b1 7a c4 b1 20 64 65 c4 9f 69 c5 9f 74 69 72 6d 65 6b 20 69 c3 a7 69 6e 20 64 61 68 61 20 73 ..z...de..i..tirmek.i..in.daha.s
1c80 6f 6e 72 61 20 64 65 6e 65 6d 65 6c 69 73 69 6e 69 7a 00 48 65 73 61 62 c4 b1 6e c4 b1 7a c4 b1 onra.denemelisiniz.Hesab..n..z..
1ca0 6e 20 73 c3 bc 72 65 73 69 20 64 6f 6c 64 75 3b 20 6c c3 bc 74 66 65 6e 20 73 69 73 74 65 6d 20 n.s..resi.doldu;.l..tfen.sistem.
1cc0 79 c3 b6 6e 65 74 69 63 69 6e 69 7a 6c 65 20 62 61 c4 9f 6c 61 6e 74 c4 b1 79 61 20 67 65 c3 a7 y..neticinizle.ba..lant..ya.ge..
1ce0 69 6e 00 73 61 64 65 63 65 20 62 c3 bc 79 c3 bc 6b 2d 6b c3 bc c3 a7 c3 bc 6b 20 68 61 72 66 20 in.sadece.b..y..k-k......k.harf.
1d00 64 65 c4 9f 69 c5 9f 69 6d 69 00 68 61 74 61 6c c4 b1 20 65 74 6b 69 6c 65 c5 9f 69 6d 20 28 25 de..i..imi.hatal...etkile..im.(%
1d20 64 29 0a 00 50 41 4d 20 62 61 c5 9f 6c 61 74 c4 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 0a 00 70 61 6d 5f 73 65 d)..PAM.ba..lat..lamad....pam_se
1d40 74 5f 69 74 65 6d 28 29 20 c3 a7 61 6c c4 b1 c5 9f 74 c4 b1 72 c4 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 0a 00 t_item()...al....t..r..lamad....
1d60 64 61 68 61 20 c3 b6 6e 63 65 20 6b 75 6c 6c 61 6e c4 b1 6c 64 c4 b1 00 62 69 72 20 70 61 6c 69 daha...nce.kullan..ld...bir.pali
1d80 6e 64 72 6f 6d 20 28 69 6b 69 20 79 c3 b6 6e 64 65 6e 20 61 79 6e c4 b1 20 c5 9f 65 6b 69 6c 64 ndrom.(iki.y..nden.ayn.....ekild
1da0 65 20 6f 6b 75 6e 75 79 6f 72 29 00 c3 a7 65 76 72 69 6c 6d 69 c5 9f 00 65 73 6b 69 73 69 20 69 e.okunuyor)...evrilmi...eskisi.i
1dc0 6c 65 20 61 79 6e c4 b1 00 65 73 6b 69 73 69 20 69 6c 65 20 c3 a7 6f 6b 20 62 65 6e 7a 69 79 6f le.ayn...eskisi.ile...ok.benziyo
1de0 72 00 c3 a7 6f 6b 20 62 61 73 69 74 00 67 69 72 69 c5 9f 3a 00 67 69 72 69 c5 9f 3a 20 c3 a7 61 r...ok.basit.giri..:.giri..:...a
1e00 74 61 6c 6c 61 6d 61 20 79 61 70 c4 b1 6c 61 6d 61 64 c4 b1 3a 20 25 6d 00 tallama.yap..lamad..:.%m.