summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/os2/lisezmoi.os2
diff options
context:
space:
mode:
authorMateusz Łukasik <mati75@linuxmint.pl>2018-03-12 05:45:30 -0400
committerMateusz Łukasik <mati75@linuxmint.pl>2018-03-12 05:45:30 -0400
commitddef07cab834612d6470fbb4483afde40cd2d708 (patch)
tree183ca1da081ae14e3e05d7ae4374c484e0ff9def /os2/lisezmoi.os2
Import smplayer_18.2.2~ds0.orig.tar.bz2
[dgit import orig smplayer_18.2.2~ds0.orig.tar.bz2]
Diffstat (limited to 'os2/lisezmoi.os2')
-rw-r--r--os2/lisezmoi.os2398
1 files changed, 398 insertions, 0 deletions
diff --git a/os2/lisezmoi.os2 b/os2/lisezmoi.os2
new file mode 100644
index 0000000..01cbbda
--- /dev/null
+++ b/os2/lisezmoi.os2
@@ -0,0 +1,398 @@
+SMPlayer _VERSION_ _BUILD_ LISEZMOI
+
+Document original....: (W) Christian Hennecke, Oct 5, 2009
+Dernire mise jour.: 2012-03-19
+Traduction franaise.: Guillaume Gay <guillaume.gay@bigfoot.com>
+Version..............: 2012-05-14
+
+
+0. CONTENU DU FICHIER
+=====================
+
+1. INTRODUCTION
+
+2. PRREQUIS
+
+3. INSTALLATION
+
+4. LICENCE, COPYRIGHT, RCLAMATIONS
+
+5. CONTACT
+
+6. TABLEAU D'HONNEUR
+
+7. SOUTIEN ET DONS
+
+8. HISTORIQUE DES VERSIONS
+
+
+1. INTRODUCTION
+===============
+
+Bienvenue dans SMPlayer _VERSION_ _BUILD_ pour OS/2 et eComStation.
+
+SMPlayer est une interface graphique pour MPlayer, un lecteur vido en
+ligne de commandes disponible pour divers systmes et prenant en charge
+une large gamme de formats et de codecs, soit de manire "native" soit
+via des codecs Win32. Par exemple, vous pouvez visionner des VideoCD,
+des SVCD, des DVD, des fichiers 3ivx, DivX 3/4/5, WMV et mme des films
+H.264.
+
+SMPlayer est destin tre une interface complte pour MPLayer, pour
+les fonctionnalits de base comme la lecture de vidos, de DVD et VCD,
+comme pour les fonctionnalits plus avances comme la prise en charge
+des filtres MPlayer et autres.
+
+L'une des fonctionnalits les plus intressantes de SMPlayer : il se
+rappelle des paramtres de tous les fichiers que vous avez lus. Vous
+pouvez donc commencer regarder un film, mais vous devez vous
+absenter... ne vous en faites pas : lorsque vous rouvrirez le film, il
+reprendra l'endroit o vous vous tiez arrt et avec les mmes
+paramtres pour la piste audio, les sous-titres, le volume...
+
+Autres fonctionnalits supplmentaires intressantes :
+
+ * Sous-titres paramtrables. Vous pouvez choisir les taille et type de
+ police et mme la couleur pour les sous-titres.
+ * Commutation de piste audio. Vous pouvez choisir la piste audio
+ couter. Cela fonctionne avec les AVI et MKV, mais aussi bien-sr
+ avec les DVD.
+ * Recherche la molette de souris. Vous pouvez utiliser votre molette
+ de souris pour effectuer une avance ou un retour rapide dans une
+ vido.
+ * L'galiseur vido vous permet d'ajuster la luminosit, le contraste,
+ la teinte, la saturation et la correction gamma de l'image vido.
+ * Diverses vitesses de lectures rapides. Vous pouvez visionner un film
+ 2x, 4x, ... sa vitesse, et mme au ralenti.
+ * Filtres. Plusieurs filtres sont disponibles : dsentrelacement,
+ post-traitement, filtrage du bruit... et mme un filtre karaok
+ (suppression des voix).
+ * Ajustement du dlai pour l'audio et les sous-titres. Vous permet de
+ synchroniser l'audio et les sous-titres.
+ * Options avances, comme la slection d'un demuxer ou de codecs vido
+ et audio.
+ * Liste de lecture. Vous permet de mettre en enfilade plusieurs
+ fichiers pour qu'ils puissent tre lus l'un aprs l'autre. La
+ rptition en boucle et la lecture alatoire sont aussi pris en
+ charge.
+ * Bote de dialogue des prfrences. Vous pouvez facilement configurer
+ chaque option de SMPlayer par le biais de d'une sympathique bote de
+ dialogue des prfrences.
+ * Possibilit de lancer automatiquement une recherche de sous-titres
+ sur opensubtitles.org.
+ * Traductions : SMPlayer est actuellement traduit dans plus de 20
+ langues, parmis lesquelles l'allemand, le chinois, l'espagnol, le
+ franais, l'italien, le japonais, le russe, ...
+ * Il est multiplateformes. Les fichiers binaires sont disponibles pour
+ Windows, Linux et maintenant OS/2.
+ * SMPlayer est sous licence GPL.
+
+
+2. PRREQUIS
+============
+
+Les produits suivants ncessitent d'tre installs au pralable.
+
+
+2.1 kLIBC, GCC4Core, Qt4
+------------------------
+
+L'installation de ces produits peut tre effectue via RPM ou en
+utilisant les fichiers ZIP.
+
+2.1.a Installation RPM
+----------------------
+
+klibc
+-----
+
+ 1. yum install libc
+
+GCC4Core
+--------
+
+ 1. yum install libgcc
+ 2. yum install gcc-stack-protector
+ 3. yum install gcc-stdc++-shared-library
+ 4. yum install gcc-supc++-shared-library
+
+Qt4 dll
+-------
+
+ 1. yum install libqt4
+ 2. Installez l'extension xsystray suivant les instructions figurant
+ dans readme.os2 ainsi que dans readme.xsystray.
+
+
+2.1.b ZIP Installation
+----------------------
+
+klibc
+-----
+
+ 1. Tlchargez klibc 0.6.5 csd4 ou ultrieure
+ (consultez http://svn.netlabs.org/libc pour plus d'informations).
+ 2. Extrayez toutes les DLL dans un rpertoire figurant dans
+ LIBPATH, de prfrence x:\ecs\dll ou x:\os2\dll o x: reprsente
+ l'unit d'amorage du systme.
+
+GCC4Core
+--------
+
+ 1. Tlchargez GCC4Core 1.2.1 ou ultrieure depuis
+ http://ftp.netlabs.org/pub/gcc
+ 2. Extrayez toutes les DLL dans un rpertoire figurant dans
+ LIBPATH, de prfrence x:\ecs\dll ou x:\os2\dll o x: reprsente
+ l'unit d'amorage du systme.
+
+Qt4 dll
+-------
+
+ 1. Tlchargez Qt4 4.7.3 ou ultrieure
+ (consultez http://svn.netlabs.org/qt4 pour plus d'informations).
+ 2. Extrayez les fichiers selon les instructions du fichier readme.
+ 3. Installez l'extension xsystray suivant les instructions figurant
+ dans le fichier readme.os2 ou le fichier readme.xsystray.
+
+
+2.2 MPlayer, WIN32 codecs
+-------------------------
+
+Ces produits sont uniquement disponibles sous forme de fichiers ZIP.
+
+MPlayer
+-------
+
+ http://hobbes.nmsu.edu/h-search.php?key=mplayer&pushbutton=Search
+
+ AVERTISSEMENT : afin d'utiliser le couple (SMPlayer, Mplayer) de
+ manire optimale, la version la plus rcente de
+ MPlayer (mplayer-dev-SVN-r27724-OS2-4.3.2.zip) est
+ requise. Les versions antrieures ne prennent pas
+ en charge la mise l'chelle, autrement dit, vous
+ verrez toujours une vido dans sa taille originale,
+ quel que soit le paramtrage de zoom ou de mode
+ plein cran.
+
+Win32 codecs (optionnels)
+------------------------
+
+ http://www.mplayerhq.hu/design7/dload.html#binary_codecs
+
+ MPlayer est capable d'utiliser les DLL Win32 pour les codecs qu'il
+ ne prend pas en charge nativement.
+
+
+3. INSTALLATION
+===============
+
+Pour installer SMPlayer, procdez comme suit :
+
+MPlayer
+-------
+
+ 1. Tlchargez une version rcente de MPlayer.
+ 2. Crez un nouveau rpertoire pour MPlayer.
+ 3. Extrayez le contenu du paquetage de MPlayer dans ce nouveau
+ rpertoire.
+ 4. Copiez le sous-rpertoire .mplayer -- si prsent -- dans votre
+ rpertoire HOME.
+ 5. Pour pouvoir utiliser les sous-titres, copiez une police TrueType
+ de votre choix vers le rpertoire %HOME%\.mplayer puis renommez-la
+ en subfont.ttf.
+
+Codecs Win32
+------------
+
+ 1. Tlchargez le paquetage de codecs depuis le site de MPlayer.
+ 2. Placez-vous dans le rpertoire d'installation de MPlayer et crez
+ un sous-rpertoire "codecs".
+ 3. Extrayez le contenu du paquetage tlcharg dans ce rpertoire
+ "codecs".
+ 4. Ajoutez la ligne
+ SET MPLAYER_CODECS_DIR=<Chemin_Vers_Les_Codecs>
+ votre fichier CONFIG.SYS, et remplacez <Chemin_Vers_Les_Codecs>
+ par le chemin complet vers le dossier cr plus haut.
+
+SMPlayer
+--------
+
+ 1. Crez un rpertoire pour SMPlayer.
+ "x:\smplayer" dans notre exemple ci-dessosu.
+ 2. Extrayez le contenu du paquetage de SMPlayer dans ce nouveau
+ rpertoire.
+ 3. Crez un objet WPS pour le programme smplayer.exe.
+ 4. Lancez SMPlayer en double-cliquant sur son icne.
+ 5. Ouvrez la bote de dialogue des prfrences via "Options" >
+ "Prfrences".
+ 6. Dans le panneau de gauche, slectionnez "Gnral".
+ 7. Sur l'onglet "Gnral", dans le groupe "Chemins", appuyez sur le
+ bouton "Rechercher..." et localisez le fichier excutable
+ mplayer.exe de MPlayer.
+ 8. Dans le groupe "Pilotes de sortie", choisissez "kva" pour "Vido"
+ et "dart" pour "Audio".
+ 9. Dans le panneau de gauche, choisissez "Lecteurs".
+ 10. Dans "Lecteurs", slectionnez vos lecteurs de CD-ROM et de DVD.
+ 11. Dans le panneau de gauche, slectionnez "Sous-titres".
+ 12. Dans l'onglet "Police" et dans le groupe "Police", vous pouvez
+ soit choisir directement un fichier de police, soit slectionner
+ l'une des polices installes dans votre systme :
+ * pour slectionner un fichier de police particulier, slectionnez
+ le bouton radio "Police TTF", cliquez sur "Rechercher..." et
+ localisez le fichier de police TTF que vous voulez utiliser pour
+ les sous-titres.
+ * Pour slectionner une police installe, slectionnez le bouton
+ radio "Police du systme", cliquez sur "Choisir..." et
+ slectionnez la police que vous voulez utiliser pour les
+ sous-titres.
+ AVERTISSEMENT : mplayer.exe plantera si vous slectionnez une
+ police autre que du type "TrueType" !
+ 13. Pour de plus jolies polices, allez dans l'onglet "Bibliothque
+ SSA/ASS" et activez l'opton "Utiliser SSA/ASS pour le rendu".
+ Modifiez ventuellement les attributs de couleurs et de style.
+ 14. Appuyez sur OK pour quitter la bote de dialogue des prfrences.
+
+Si votre machine est un peu lente, effectuez aussi les manipulations
+suivantes :
+
+ 1. Dans le panneau de gauche des prfrences, slectionnez
+ "Performance".
+ 2. Dans le groupe "Cache", activez l'option "Utiliser le cache".
+ 3. Cochez l'option "Autoriser le saut d'images".
+
+Si vous avez une carte son qui ne prend pas en charge l'chantillonnage
+ 48kHz, effectuez aussi les rglages suivants :
+
+ 1. Dans le panneau de gauche des prfrences, slectionnez "Avanc".
+ 2. Dans le champ d'entre "Filtres audio" de l'onglet "Avanc",
+ entrez :
+
+ resample=44100:0:1
+
+
+4. LICENCE, COPYRIGHT, RCLAMATIONS
+===================================
+
+SMPlayer est un copyright (C) 2006-2013 de RVM <rvm@users.sourceforge.net>.
+
+Le portage OS/2 est un copyright (C) 2008, 2012 de Silvan Scherrer.
+
+Ce programme est un gratuiciel ; vous pouvez le redistribuer et/ou
+le modifier selon les termes de la licence Publique Gnrale GNU
+contenue dans le fichier COPYING situ dans rpertoire d'installation.
+
+Le code source original est disponible sur :
+
+ http://smplayer.sourceforge.net
+
+Ce programme est distribu dans l'espoir qu'il sera utile quelque
+chose, mais SANS AUCUNE GARANTIE ; sans mme la garantie implicite de
+COMMERCIALISATION ou d'ADQUATION UN BUT PARTICULIER.
+
+Pour plus de dtails, veuillez vous rfrer au fichier COPYING.
+
+
+5. CONTACT
+==========
+
+Si vous rencontrez un problme, ajouter donc un ticket sur le
+systme trac sur http://svn.netlabs.org/qtapps.
+
+Seuls les rapports de bogues reproductibles seront accepts ! :-)
+
+
+6. TABLEAU D'HONNEUR
+====================
+
+Le portage a t ralis par :
+
+Silvan Scherrer aka _diver
+
+Mes remerciements :
+
+ * Yuri Dario
+ * Doodle
+ * KO Myung-Hun
+ * Herwig Bauernfeind
+ * Christian Hennecke
+
+Soit ils m'ont aid rpondre mes questions hardues, soit ils ont
+effectu des tests pour moi.
+
+
+7. SOUTIEN ET DONS
+==================
+
+SMPlayer est bas sur le volontariat. Si vous voulez soutenir les
+dveloppements futurs, vous pouvez le faire de l'une des manires
+suivantes :
+
+ * Faites un don pour le projet Qt4 : consulter http://qt.netlabs.org
+ pour plus d'informations.
+
+ * Contribuez au projet : outre le dveloppement pur, cela comprend
+ aussi la maintenance de la documentation, la maintenance du site
+ web du projet, ainsi que l'aide aux utilisateurs.
+
+
+8. HISTORIQUE DES VERSIONS
+==========================
+
+2012-05-14
+ * Mise jour la version 0.8.0 de SMPlayer
+
+2012-03-16
+ * Mise jour la version 0.7.1 de SMPlayer
+
+2011-12-27
+ * Mise jour la version plus rcente du code SVN de SMPlayer
+
+2011-11-11
+ * Mise jour vers Qt 4.7.3
+ * Correction d'un plantage possible en quittant SMPlayer en cours de lecture d'une video (patch de Rudi)
+
+2010-06-30
+ * Correction du fichu dlai de 1 seconde
+
+2010-04-29
+ * Mise jour vers Qt 4.6.2
+ * Ajout de la prise en charge de mplayer -ao kai (dernire version de mplayer)
+
+2010-01-29
+ * Mise jour vers les dernires sources Qt4
+ * Activation de colorkey (merci Myung-Hun KO)
+
+2009-11-11
+ * Correction du plantage sur les media endommags
+ * Passage Qt4 bta 4
+
+2009-10-22
+ * Retrait de l'obligation de placer les DLL dans PATH ou le rpertoire de SMPlayer (corrig dans Qt)
+ * Retrait de l'obligation d'avoir C:\PSFONTS\helv.pfb (corrig dans Qt)
+ * Ajout de fonctions de mise en veille pour le fonctionnement avec "Doodle Screensaver"
+
+2009-10-02
+ * Bta 1 de la plus rcente des versions de SMPlayer prenant en charge Qt4
+
+2009-01-22
+ * Correction du plantage lors de la lecture de fichiers audio
+
+2008-11-24
+ * Ajout des fichiers readme en allemand et en franais (traductions de Christian Hennecke et Guillaume Gay respectivement)
+ * Ajout de sympatiques icnes pour l'excutable et le dossier (ralises par David Graser)
+ * Mise jour de la DLL de Qt avec la plus rcente version sur SVN
+
+2008-11-04
+ * Correction d'un bug dans la DLL Qt qui survenait lors de la lecture depuis une liste de lecture
+ * Renommage des fichiers d'icnes pour une correspondance avec le comportement du WPS
+
+2008-10-27
+ * Avec la version de mplayer la plus rcente sur Hobbes, le problme de redimensionnement a t corrig
+ * Correction d'un bug introduit lors de l'ajout de plus d'extensions de fichiers
+
+2008-10-20
+ * Basculement sur une DLL Qt sqt.dll "faite maison" (la dernire disponible sur svn.netlabs.org/qt)
+ * Ajout de deux autres extensions la bote de dialogue d'ouverture de fichiers
+
+2008-10-14
+ * Version initiale