diff options
| author | Mateusz Łukasik <mati75@linuxmint.pl> | 2016-07-05 19:43:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Mateusz Łukasik <mati75@linuxmint.pl> | 2016-07-05 19:43:17 +0200 |
| commit | 7b04f55feb0d50e03d013b2be0ec555d363a40b2 (patch) | |
| tree | 589da3860728c7328161810e8893d7dbe6e664a0 /setup/translations/russian.nsh | |
| parent | 42be0eb4f1d7a25dca97e8e2eb4ec4d03b7931fb (diff) | |
Imported Upstream version 16.7.0~ds0
Diffstat (limited to 'setup/translations/russian.nsh')
| -rw-r--r-- | setup/translations/russian.nsh | 8 |
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/setup/translations/russian.nsh b/setup/translations/russian.nsh index a04041b..0a545d3 100644 --- a/setup/translations/russian.nsh +++ b/setup/translations/russian.nsh @@ -16,7 +16,7 @@ ${LangFileString} Installer_No_Admin "Для установки программ ${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "Экземпляр SMPlayer запущен. Пожалуйста, закройте SMPlayer и попытайтесь снова."
${LangFileString} OS_Not_Supported "Неподдерживаемая версия операционной системы.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} требует как минимум Windows XP и может работать неправильно на вашей системе.$\nВы действительно хотите продолжить установку?"
-${LangFileString} OS_Not_Supported_VistaRequired "Unsupported operating system.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at least Windows Vista and may not work correctly on your system.$\nDo you really want to continue with the installation?"
+${LangFileString} OS_Not_Supported_VistaRequired "Неподдерживаемая версия операционной системы.$\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} требует как минимум Windows Vista и может работать неправильно на вашей системе.$\nВы действительно хотите продолжить установку?"
${LangFileString} Win64_Required "Для установки данного ПО требуется 64-битная ОС Windows."
${LangFileString} Existing_32bitInst "Существует 32-битная установка SMPlayer. Сначала далите 32-битный SMPlayer."
${LangFileString} Existing_64bitInst "Существует 64-битная установка SMPlayer. Сначала далите 64-битный SMPlayer."
@@ -125,6 +125,12 @@ ${LangFileString} MPV_Inst_Failed "Ошибка при установке MPV." ${LangFileString} YTDL_DL_Retry "Не удалось установить YouTube-DL. Попытаться ещё раз?"
${LangFileString} YTDL_DL_Failed "Не удалось загрузить Youtube-DL: '$R0'."
${LangFileString} YTDL_Update_Check "Проверка наличия обновлений Youtube-DL..."
+${LangFileString} YTDL_Error_Msg1 "Warning: youtube-dl exited abnormally with exit code: $YTDL_Exit_code"
+${LangFileString} YTDL_Error_Msg2 "Visual C++ 2010 Runtime (x86) is required for youtube-dl."
+
+; SMTube
+${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg1 "The current SMTube installation is incompatible with this version of SMPlayer."
+${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg2 "Please upgrade to a newer version of SMTube."
; Post install
${LangFileString} Info_Cleaning_Fontconfig "Очистка кэша шрифтов..."
|