diff options
Diffstat (limited to 'setup/translations/po_files/polish.po')
| -rw-r--r-- | setup/translations/po_files/polish.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/setup/translations/po_files/polish.po b/setup/translations/po_files/polish.po index e365c0e..1f57a51 100644 --- a/setup/translations/po_files/polish.po +++ b/setup/translations/po_files/polish.po @@ -4,19 +4,19 @@ # # Translators: # M T <michtrz@gmail.com>, 2014,2016 -# Piotr Strębski <strebski@o2.pl>, 2015 +# Piotr Strębski <strebski@o2.pl>, 2015,2017 # filux <smartadminpl@gmail.com>, 2014 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: smplayer\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-09 15:55+0000\n" -"Last-Translator: M T <michtrz@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-10 08:40+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski <strebski@o2.pl>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/rvm/smplayer/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n" # Installer_Is_Running msgid "The installer is already running." @@ -44,7 +44,7 @@ msgid "" "Unsupported operating system.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} requires at " "least Windows Vista and may not work correctly on your system.[:n:]Do you " "really want to continue with the installation?" -msgstr "Nieobsługiwany system operacyjny.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} wymaga co najmniej Windows Vista i może nie działać poprawnie na twoim systemie.[:n:]Czy naprawdę chcesz kontynuować instalację?" +msgstr "Nieobsługiwany system operacyjny.[:n:]SMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} wymaga co najmniej Windows Vista i może nie działać poprawnie na Twoim systemie.[:n:]Czy naprawdę chcesz kontynuować instalację?" # Win64_Required msgid "" @@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Zresetuj moją konfigurację SMPlayera" msgid "" "Are you sure you want to reset your SMPlayer settings? This action cannot be" " reversed." -msgstr "Czy na pewno chcesz zresetować ustawienia SMPlayera? Ta czynność nie może zostać odwrócona." +msgstr "Czy na pewno chcesz zresetować ustawienia SMPlayera? Tej czynności nie może odwrócić." # Type_Reinstall msgid "reinstall" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Sprawdzanie aktualizacji youtube-dl..." # Info_Cleaning_Fontconfig msgid "Cleaning fontconfig cache..." -msgstr "Czyszczenie pamięci podręcznej czcionki..." +msgstr "Czyszczenie pamięci podręcznej czcionek..." # Info_Cleaning_SMPlayer msgid "Cleaning SMPlayer settings..." |