summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/translations/smplayer_ar_SY.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/translations/smplayer_ar_SY.ts')
-rw-r--r--src/translations/smplayer_ar_SY.ts8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/translations/smplayer_ar_SY.ts b/src/translations/smplayer_ar_SY.ts
index d4f8e6d..b3699f9 100644
--- a/src/translations/smplayer_ar_SY.ts
+++ b/src/translations/smplayer_ar_SY.ts
@@ -5368,9 +5368,8 @@ Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
<translation type="unfinished">هذا الخيارمهم بشكل رئيسي لتنقيح التطبيق.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../prefadvanced.cpp" line="467"/>
<source>Checking this option may reduce flickering, but it also might produce that the video won&apos;t be displayed properly.</source>
- <translation type="unfinished">تأشير هذا الأعداد ربما يسبب وميضا , و ربما يقوم بأنتاج فيديو لا يظهر أيضا ً</translation>
+ <translation type="obsolete">تأشير هذا الأعداد ربما يسبب وميضا , و ربما يقوم بأنتاج فيديو لا يظهر أيضا ً</translation>
</message>
<message>
<location filename="../prefadvanced.cpp" line="591"/>
@@ -5704,6 +5703,11 @@ Example: resample=44100:0:0,volnorm</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../prefadvanced.cpp" line="467"/>
+ <source>Unchecking this option may reduce flickering, but it can also produce strange artifacts under certain circumstances.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../prefadvanced.cpp" line="521"/>
<source>Run %1 in its own window</source>
<translation type="unfinished"></translation>