blob: 0232b2a18d3661f0d1ef3fa8b81b97998c39c1ec (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
;Language: Galician (1110)
;Galician language strings for the Windows SMPlayer NSIS installer.
;
;Save file as UTF-8 w/ BOM
;
!if ! ${NSIS_PACKEDVERSION} > 0x2999999
!insertmacro LANGFILE "Galician" "Galego"
!else
!insertmacro LANGFILE "Galician" = "Galego" =
!endif
; Startup
${LangFileString} Installer_Is_Running "Xa se está executando o instalador."
${LangFileString} Installer_No_Admin "Debe acceder como administrador para instalar este programa."
${LangFileString} SMPlayer_Is_Running "Xa se está executando unha instancia do SMPlayer. Peche o programa e ténteo de novo."
${LangFileString} OS_Not_Supported "Sistema operativo non soportado. $\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} precisa cando menos de Windows XP, e podería non funcionar correctamente no seu sistema. $\nQueres seguir coa instalación?"
${LangFileString} OS_Not_Supported_VistaRequired "Sistema operativo non compatíbel. $\nSMPlayer ${SMPLAYER_VERSION} precisa cando menos de Windows Vista, e podería non funcionar correctamente no seu sistema. $\nDesexa seguir coa instalación?"
${LangFileString} Win64_Required "Precísase un sistema operativo Windows de 64-bits para instalar esta aplicación."
${LangFileString} Existing_32bitInst "Xa existe unha instalación de 32-bits de SMPlayer. Precisas desinstalar o SMPlayer de 32-bits."
${LangFileString} Existing_64bitInst "Xa existe unha instalación de 64-bits de SMPlayer. Precisas desinstalar o SMPlayer de 64-bits."
; Welcome page
${LangFileString} WelcomePage_Title "Configurar $(^NameDA) "
${LangFileString} WelcomePage_Text "O instalador guiarate na instalación de $(^NameDA).$\r$\n$\r$\n Recoméndase que se pechen todas as instancias de SMPlayer antes de comezar coa instalación. Así pódese actualizar os ficheiros da aplicación que son de relevancia sen logo precisar de reiniciar o ordenador.$\r$\n$\r$\n$_CLICK"
; Components Page
${LangFileString} ShortcutGroupTitle "Atallos"
${LangFileString} MPlayerGroupTitle "Compoñentes de MPlayer"
${LangFileString} MPlayerMPVGroupTitle "Motor multimedia"
${LangFileString} Section_SMPlayer "SMPlayer (requirido)"
${LangFileString} Section_SMPlayer_Desc "SMPlayer, bibliotecas compartidas e documentación."
${LangFileString} Section_DesktopShortcut "Escritorio"
${LangFileString} Section_DesktopShortcut_Desc "Crear un atallo de escritorio para SMPlayer."
${LangFileString} Section_StartMenu "Menú de Inicio"
${LangFileString} Section_StartMenu_Desc "Crea unha entrada para SMPlayer no Menú de Inicio."
${LangFileString} Section_MPlayer "MPlayer (requirido)"
${LangFileString} Section_MPlayer_Desc "MPlayer; requirido para a reprodución."
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs "Códecs binarios"
!ifdef WIN64
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Os códecs binarios non son compatíbeis con esta versión."
!else
${LangFileString} Section_MPlayerCodecs_Desc "Códecs opcionais para MPlayer (Precísase unha conexión a internet para a instalación)"
!endif
${LangFileString} Section_MPV_Desc "Unha derivación de MPlayer e MPlayer2 con moitas funcionalidades"
${LangFileString} Section_MEncoder_Desc "Un programa compañeiro do MPlayer que se usa para codificar ou transformar fluxos de vídeo e son compatíbeis."
${LangFileString} Section_IconThemes "Temas de iconas"
${LangFileString} Section_IconThemes_Desc "Temas adicionais de iconas para SMPlayer."
${LangFileString} Section_Translations "Idiomas"
${LangFileString} Section_Translations_Desc "Ficheiros de idiomas diferentes do inglés para SMPlayer."
${LangFileString} Section_ResetSettings_Desc "Elimina as configuracións de SMPlayer das instalacións previas."
${LangFileString} MPlayer_Codec_Msg "Este paquete binario de códecs engade soporte para os códecs que ainda non están implementados de xeito nativo, como é o caso das variantes de RealVideo e moitos formatos infrecuentes.$\nTéñase en conta que non son precisos para reproducir a meirande parte dos formatos habituais como DVDs, MPEG-1/2/4 e demais."
; Upgrade/Reinstall Page
${LangFileString} Reinstall_Header_Text "Seleccionar o tipo de instalación"
${LangFileString} Reinstall_Header_SubText "Selecconar modo de sobrescritura ou desinstalación."
${LangFileString} Reinstall_Msg1 "Xa existe unha instalación do SMPlayer no cartafol seguinte:"
${LangFileString} Reinstall_Msg2 "Seleccione como proceder:"
${LangFileString} Reinstall_Overwrite "Sobrescribir ($Inst_Type) a instalación existente"
${LangFileString} Reinstall_Uninstall "Desinstalar (eliminar) a instalación existente"
${LangFileString} Reinstall_Msg3_1 "Prema Iniciar cando estea listo."
${LangFileString} Reinstall_Msg3_2 "Prema Seguinte cando estea listo."
${LangFileString} Reinstall_Msg3_3 "Prema Desinstalar cando estea listo."
${LangFileString} Reinstall_Msg4 "Cambiar os axustes da instalación"
${LangFileString} Reinstall_Msg5 "Restabelecer a configuración do SMPlayer"
${LangFileString} Remove_Settings_Confirmation "Confirma o restabelecemento dos axustes do SMPlayer? Esta acción non se pode desfacer."
${LangFileString} Type_Reinstall "reinstalar"
${LangFileString} Type_Downgrade "desanovar"
${LangFileString} Type_Upgrade "anovar"
${LangFileString} StartBtn "Iniciar"
; Codecs Section
${LangFileString} Codecs_DL_Msg "Descargando os códecs de MPlayer..."
${LangFileString} Codecs_DL_Retry "Os códecs do MPlayer non se instalaron correctamente. Desexar tentalo de novo?"
${LangFileString} Codecs_DL_Failed "Produciuse un fallo ao descargar os códecs do MPlayer: «$R0»."
${LangFileString} Codecs_Inst_Failed "Produciuse un fallo ao instalar os códecs de MPlayer."
; Uninstaller
${LangFileString} Uninstaller_No_Admin "Esta desinstalación precisa ter permisos de administrador."
${LangFileString} Uninstaller_Aborted "Desinstalación cancelada polo usuario."
${LangFileString} Uninstaller_NotInstalled "Non semella que SMPlayer estea instalado no cartafol '$INSTDIR'.$\r$\n. Continuar de calquera xeito (aínda que non se aconsella)?"
${LangFileString} Uninstaller_InvalidDirectory "Non se atopou ningunha instalación do SMPlayer"
${LangFileString} Uninstaller_64bitOnly "Só se pode facer a desinstalación en Windows 64-bit."
; Vista & Later Default Programs Registration
${LangFileString} Application_Description "SMPlayer é unha interface completa para MPlayer. Dispón desde funcionalidades básicas como reproducir vídeos, DVD, VCD ata algunhas máis avanzadas como a compatibilidade con filtros de MPlayer, listas edl e máis."
; Misc
${LangFileString} Info_Codecs_Backup "Facendo copia de seguranza dos códecs da instalación anterior..."
${LangFileString} Info_Codecs_Restore "Restabelecendo os códecs desde a instalación anterior..."
${LangFileString} Info_Del_Files "Eliminando ficheiros..."
${LangFileString} Info_Del_Registry "Eliminando chaves de rexistro..."
${LangFileString} Info_Del_Shortcuts "Eliminando atallos..."
${LangFileString} Info_Rest_Assoc "Restabelecendo as asociacións do ficheiro..."
${LangFileString} Info_RollBack "Desfacendo os cambios..."
${LangFileString} Info_Files_Extract "Extraendo ficheiros..."
${LangFileString} Info_SMTube_Backup "Facendo copia de seguranza de SMTube..."
${LangFileString} Info_SMTube_Restore "Restabelecendo SMTube desde a instalación anterior..."
${LangFileString} Info_MPV_Backup "Facendo copia de seguranza do mpv..."
${LangFileString} Info_MPV_Restore "Restabelecendo o mpv desde a instalación anterior..."
; MPV
${LangFileString} MPV_DL_Msg "Descargando mpv..."
${LangFileString} MPV_DL_Retry "Os códecs do mpv non se instalaron correctamente. Desexa tentalo de novo?"
${LangFileString} MPV_DL_Failed "A descarga do mpv fallou: «$R0»."
${LangFileString} MPV_Inst_Failed "Produciuse un fallo ao instalar o mpv."
; YouTube-DL
${LangFileString} YTDL_DL_Retry "Non se instalou correctamente youtube-dl. Desexa tentalo de novo?"
${LangFileString} YTDL_DL_Failed "A descarga de youtube-dl fallou: «$R0»."
${LangFileString} YTDL_Update_Check "Buscando actualizacións para o youtube-dl..."
${LangFileString} YTDL_Error_Msg1 "Warning: youtube-dl exited abnormally with exit code: $YTDL_Exit_code"
${LangFileString} YTDL_Error_Msg2 "Visual C++ 2010 Runtime (x86) is required for youtube-dl."
; SMTube
${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg1 "The current SMTube installation is incompatible with this version of SMPlayer."
${LangFileString} SMTube_Incompatible_Msg2 "Please upgrade to a newer version of SMTube."
; Post install
${LangFileString} Info_Cleaning_Fontconfig "Borrando a caché do fontconfig..."
${LangFileString} Info_Cleaning_SMPlayer "Borrando os axustes do SMPlayer..."
|
