path: root/locales.d/sk.conf

#
#               Slovak Bible books for Sword.
#
#       2001/01/06 (c) zdpo@post.sk, GNU GPL 2.0.
#       2009/05/06 (c) zdposter@gmail.sk, GNU GPL 2.0.
#
# Notice: The locales name of slovak language is sk. For correct
# 	  slovak environment you must set locales to "sk_SK"
# 	  if you are using bash try this:
# 	  export LC_ALL=sk_SK LANG=sk
#

[Meta]
Name=sk
Description=Slovak
Encoding=ISO8859-2

[Text]
Genesis=Genesis
Exodus=Exodus
Leviticus=Levitikus
Numbers=Numeri
Deuteronomy=Deuteron�mium
Joshua=Jozue
Judges=Sudcov
Ruth=R�t
I Samuel=1 Samuelova
II Samuel=2 Samuelova
I Kings=1 Kr�ov
II Kings=2 Kr�ov
I Chronicles=1 Kron�k
II Chronicles=2 Kron�k
Ezra=Ezdr�
Nehemiah=Nehemi�
Esther=Ester
Job=J�b
Psalms=�almy
Proverbs=Pr�slovia
Ecclesiastes=Kazate�
Song of Solomon=Piese� piesn�
Isaiah=Izai�
Jeremiah=Jeremi�
Lamentations=N�reky
Ezekiel=Ezechiel
Daniel=Daniel
Hosea=Oze�
Joel=Joel
Amos=�mos
Obadiah=Abdi�
Jonah=Jon�
Micah=Miche�
Nahum=Nahum
Habakkuk=Habakuk
Zephaniah=Sofoni�
Haggai=Aggeus
Zechariah=Zachari�
Malachi=Malachi�
Matthew=Mat��
Mark=Marek
Luke=Luk�
John=J�n
Acts=Skutky
Romans=Rimanom
I Corinthians=1 Korin�anom
II Corinthians=2 Korin�anom
Galatians=Gala�anom
Ephesians=Efezanom
Philippians=Filipanom
Colossians=Kolosanom
I Thessalonians=1 Sol�n�anom
II Thessalonians=2 Sol�n�anom
I Timothy=1 Timotejovi
II Timothy=2 Timotejovi
Titus=T�tovi
Philemon=Filem�novi
Hebrews=Hebrejom
James=Jakubov
I Peter=1 Petrov
II Peter=2 Petrov
I John=1 J�nov
II John=2 J�nov
III John=3 J�nov
Jude=J�dov
Revelation of John=Zjavenie J�na

#Apocr
I Esdras=1 Ezdr�a
II Esdras=2 Ezdr�a
Tobit=Tobi�
Judith=Judita
Additions to Esther=Pr�davok k Esteri
Esther (Greek)=Ester (gr�c.)
Wisdom=M�drosti
Sirach=Sirachovec
Baruch=B�ruch
Prayer of Azariah=Modlitba Azari�ova
Susanna=Zuzana
Bel and the Dragon=B�l a Drak
Prayer of Manasses=Modlitba Manasesa
I Maccabees=1 Machabejcov
II Maccabees=2 Machabejcov
III Maccabees=3 Machabejcov
IV Maccabees=4 Machabejcov
Additional Psalm=�al�ie �almy

[Book Abbrevs]

GENESIS=Gen
GN=Gen
1M=Gen
1 M=Gen
1 MOJ�I�OVA=Gen
EXODUS=Exod
EX=Exod
2M=Exod
2 M=Exod
2 MOJ�I�OVA=Exod
LEVITICUS=Lev
LEVITIKUS=Lev
LV=Lev
3M=Lev
3 M=Lev
3 MOJ�I�OVA=Lev
NUMERI=Num
NM=Num
NU=Num
4M=Num
4 M=Num
4 MOJ�I�OVA=Num
DEUTERONOMIUM=Deut
DEUTERON�MIUM=Deut
DT=Deut
5M=Deut
5 M=Deut
5 MOJ�I�OVA=Deut
JOZUE=Josh
JOZ=Josh
SUDCOV=Judg
SUD=Judg
SDC=Judg
R�T=Ruth
RUT=Ruth
RT=Ruth
1 SAMUELOVA=1Sam
1SAM=1Sam
1S=1Sam
1 S=1Sam
2 SAMUELOVA=2Sam
2SAM=2Sam
2S=2Sam
2 S=2Sam
1 KR��OVSK�=1Kgs
1KR=1Kgs
1 KR=1Kgs
2 KR��OVSK�=2Kgs
2KR=2Kgs
2 KR=2Kgs
1 KRONICK�=1Chr
1 KRON�K=1Chr
1 PARALIPOMENOM=1Chr
1KRN=1Chr
1PA=1Chr
1 PA=1Chr
1 KRO=1Chr
2 KRONICK�=2Chr
2 KRON�K=2Chr
2 PARALIPOMENOM=2Chr
2KRN=2Chr
2PA=2Chr
2 PA=2Chr
2 KRO=2Chr
EZDR��=Ezra
EZD=Ezra
NEHEMI��=Neh
NEH=Neh
ESTER=Esth
EST=Esth
J�B=Job
JOB=Job
JB=Job
�ALMY=Ps
�=Ps
Z=Ps
PR�SLOVIA=Prov
PRIS=Prov
PR=Prov
KAZATE�=Eccl
KOHELET=Eccl
KOH=Eccl
KAZ=Eccl
VE�PIESE�=Song
PIESE� PIESN�=Song
PIESE� �ALAM�NOVA=Song
PIES=Song
PIE=Song
VE�=Song
IZAI��=Isa
IZ=Isa
JEREMI��=Jer
JER=Jer
JR=Jer
PLA� JEREMI��OV=Lam
N�REKY=Lam
NAR=Lam
N�R=Lam
PL=Lam
EZECHIEL=Ezek
EZ=Ezek
DANIEL=Dan
DAN=Dan
DN=Dan
OZE��=Hos
HOZE��=Hos
OZ=Hos
JOEL=Joel
JL=Joel
�MOS=Amos
AM=Amos
OBADI��=Obad
ABDI��=Obad
ABD=Obad
OBA=Obad
JON��=Jonah
JON=Jonah
MICHE��=Mic
MICH=Mic
MI=Mic
N�HUM=Nah
NAH=Nah
NA=Nah
HABAKUK=Hab
HAB=Hab
SOFONI��=Zeph
SOF=Zeph
SF=Zeph
HAGEUS=Hag
AGGEUS=Hag
AG=Hag
HAG=Hag
ZACHARI��=Zech
ZACH=Zech
ZA=Zech
MALACHI��=Mal
MAL=Mal
MATک=Matt
MT=Matt
MAREK=Mark
MK=Mark
LUK��=Luke
LK=Luke
L=Luke
J�N=John
JN=John
J=John
SKUTKY=Acts
SK=Acts
RIMANOM=Rom
RIM=Rom
1 KORIN�ANOM=1Cor
1KOR=1Cor
1K=1Cor
1 K=1Cor
2 KORIN�ANOM=2Cor
2KOR=2Cor
2K=2Cor
2 K=2Cor
GALA�ANOM=Gal
GAL=Gal
GA=Gal
EFEZANOM=Eph
EF=Eph
FILIPANOM=Phil
FLP=Phil
FP=Phil
KOLOSANOM=Col
KOL=Col
KO=Col
1 TESALONI�ANOM=1Thess
1 SOL�N�ANOM=1Thess
1SOL=1Thess
1TE=1Thess
1 TE=1Thess
2 TESALONI�ANOM=2Thess
2 SOL�N�ANOM=2Thess
2SOL=2Thess
2TE=2Thess
2 TE=2Thess
1 TIMOTEJOVI=1Tim
1TIM=1Tim
1TM=1Tim
1 TM=1Tim
2 TIMOTEJOVI=2Tim
2TIM=2Tim
2TM=2Tim
2 TM=2Tim
T�TOVI=Titus
TIT=Titus
FILEMONOVI=Phlm
FILEM�NOVI=Phlm
FLM=Phlm
FM=Phlm
HEBREJOM=Heb
HEBR=Heb
HE=Heb
�IDOM=Heb
�ID=Heb
�D=Heb
JAKUBOV=Jas
JAK=Jas
JK=Jas
1 PETROV=1Pet
1PT=1Pet
1 PT=1Pet
2 PETROV=2Pet
2PT=2Pet
2 PT=2Pet
1 J�NOV=1John
1J=1John
1Jn=1John
1 J=1John
2 J�NOV=2John
2J=2John
2Jn=2John
2 J=2John
3 J�NOV=3John
3J=3John
3Jn=3John
3 J=3John
J�DOV=Jude
J�=Jude
JUD=Jude
ZJAVENIE J�NA=Rev
ZJV=Rev
ZJ=Rev

1EZD=1Esd
2EZD=2Esd

TB=Tob
TBT=Tob
TOB=Tob

M�DR=Wis
MUDR=Wis

SIR=Sir
SIRACH=Sir

MODLITBA AZARI��OVA=PrAzar
AZARI��=PrAzar
AZAR=PrAzar

MODLITBA MANASESA=PrMan
MANASES=PrMan
MAN=PrMan

ZUZ=Sus

1MAK=1Macc
1 MAK=1Macc
2MAK=2Macc
2 MAK=2Macc
3MAK=3Macc
3 MAK=3Macc
4MAK=4Macc
4 MAK=4Macc

BARUCH=Bar
BAR=Bar

JDT=Jdt

PR�DAVOK K ESTERI=AddEsth

ESTERr (GR�C.)=EsthGr

�AL�IE �ALMY=AddPs

BEL=Bel
B�L AND DRAK=Bel

TOBI��=Tob
JUDITA=Jdt
ESTER (GR�C.)=EsthGr
M�DROSTI=Wis
SIRACHOVEC=Sir
B�RUCH=Bar
ZUZANA=Sus
B�L A DRAK=Bel
1 MACHABEJCOV=1Macc
2 MACHABEJCOV=2Macc
1 EZDR��A=1Esd
3 MACHABEJCOV=3Macc
2 EZDR��A=2Esd
4 MACHABEJCOV=4Macc