summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts
diff options
context:
space:
mode:
authorThomas Preud'homme <robotux@celest.fr>2017-11-24 23:24:09 +0000
committerThomas Preud'homme <robotux@celest.fr>2017-11-24 23:24:09 +0000
commitb3c8bdcc0d1e4b2ab298847a7902b6d60410a5bc (patch)
tree8fce8a51adfb245db8ab2a76831661780c0c713e /plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts
parente297dbd8052ef4e66f069e2dd1865ae7fa8af28e (diff)
New upstream version 1.2.3.6
Diffstat (limited to 'plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts')
-rw-r--r--plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts b/plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts
index b27aefe..dd3552b 100644
--- a/plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts
+++ b/plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/de/translation.ts
@@ -5,8 +5,14 @@
<name>OptionsWidget</name>
<message>
<location filename="../../OptionsWidget.ui" line="17"/>
+ <source>In normal case, only the dll 64Bits is important with 64Bits OS, and 32Bits dll with 32Bits OS. When it&apos;s important, the UAC can be opened to load the dll.</source>
+ <translation>Im Normalfall ist für 32 oder 64-Bit-Beriebsysteme nur die jeweilige dll wichtig. Die UAC kann geöffnet werden um die dll zu laden.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../OptionsWidget.ui" line="20"/>
<source>All the dlls are importants</source>
- <translation>Alle DLLs sind importants</translation>
+ <translatorcomment>fix english</translatorcomment>
+ <translation>Alle DLLs sind wichtig (32Bit + 64Bit)</translation>
</message>
</context>
</TS>