summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins-alternative/Themes/Clean/Languages/fr/translation.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'plugins-alternative/Themes/Clean/Languages/fr/translation.ts')
-rw-r--r--plugins-alternative/Themes/Clean/Languages/fr/translation.ts80
1 files changed, 80 insertions, 0 deletions
diff --git a/plugins-alternative/Themes/Clean/Languages/fr/translation.ts b/plugins-alternative/Themes/Clean/Languages/fr/translation.ts
new file mode 100644
index 0000000..8b82f97
--- /dev/null
+++ b/plugins-alternative/Themes/Clean/Languages/fr/translation.ts
@@ -0,0 +1,80 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.0" language="fr" sourcelanguage="en">
+<context>
+ <name>InterfacePlugin</name>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.cpp" line="140"/>
+ <source>Listing</source>
+ <translation>Lister</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.cpp" line="143"/>
+ <source>Copying</source>
+ <translation>Copier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.cpp" line="146"/>
+ <source>Listing &amp; Copying</source>
+ <translation>Lister &amp; Copier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.cpp" line="149"/>
+ <source>Ultracopier</source>
+ <translation>Ultracopier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.cpp" line="152"/>
+ <source>%1/%2 files, %3/%4</source>
+ <translation>%1/%2 fichiers, %3/%4</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>interface</name>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Ultracopier</source>
+ <translation>Ultracopier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Action:</source>
+ <translation>Action:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>In wait</source>
+ <translation>En attente</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Move file(s)</source>
+ <translation>D├ęplacer des fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Move folder</source>
+ <translation>D├ęplacer un dossier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Copy file(s)</source>
+ <translation>Copier des fichiers</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Copy folder</source>
+ <translation>Copier un dossier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Add folder</source>
+ <translation>Ajouter un dossier</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../../interface.ui"/>
+ <source>Add file</source>
+ <translation>Ajout de fichier</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>