diff options
Diffstat (limited to 'plugins/CopyEngine/Ultracopier/Languages/fr')
-rw-r--r-- | plugins/CopyEngine/Ultracopier/Languages/fr/translation.ts | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/plugins/CopyEngine/Ultracopier/Languages/fr/translation.ts b/plugins/CopyEngine/Ultracopier/Languages/fr/translation.ts index 13ac433..86b151e 100644 --- a/plugins/CopyEngine/Ultracopier/Languages/fr/translation.ts +++ b/plugins/CopyEngine/Ultracopier/Languages/fr/translation.ts @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="fr" sourcelanguage="en"> +<TS version="2.1" language="fr" sourcelanguage="en"> <context> <name>AvancedQFile</name> <message> @@ -486,49 +486,49 @@ <context> <name>ListThread</name> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1458"/> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="2390"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1457"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="2389"/> <source>Unable do to move or copy item into wrong forced mode: %1</source> <translation>Impossible de faire un déplacement ou une copie dans le mauvais mode forcé: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1465"/> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="2397"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1464"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="2396"/> <source>Unable to save the transfer list: %1</source> <translation>Impossible de sauvegarder la liste de transfert: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1481"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1480"/> <source>Problem reading file, or file-size is 0</source> <translation>Problem durant la lecture, ou taille de fichier est 0</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1488"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1487"/> <source>Wrong header: "%1"</source> <translation>Mauvais en-tête: "%1"</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1497"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1496"/> <source>The transfer list is in mixed mode, but this instance is not in this mode</source> <translation>La liste de transfert est en mode mixte, mais l'instance n'est pas dans ce mode</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1506"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1505"/> <source>The transfer list is in copy mode, but this instance is not in this mode</source> <translation>La liste de transfert est en mode copie, mais l'instance n'est pas dans ce mode</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1512"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1511"/> <source>The transfer list is in move mode, but this instance is not in this mode</source> <translation>La liste de transfert est en mode déplacement, mais l'instance n'est pas dans ce mode</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1575"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1574"/> <source>Some errors have been found during the line parsing</source> <translation>Certaine erreur ont été trouvé durant l'analise de la line</translation> </message> <message> - <location filename="../../ListThread.cpp" line="1583"/> + <location filename="../../ListThread.cpp" line="1582"/> <source>Unable to open the transfer list: %1</source> <translation>Impossible d'ouvrir la list de transfert: %1</translation> </message> @@ -762,7 +762,7 @@ <location filename="../../TransferThread.cpp" line="344"/> <location filename="../../TransferThread.cpp" line="361"/> <source>Wrong modification date or unable to get it, you can disable time transfer to do it</source> - <translation>Mauvaise date de modification ou impossible de l'avoir, vous pouvez désactivé le transfert de celui-ci</translation> + <translation>Mauvaise date de modification ou impossible de l'avoir, vous pouvez désactiver le transfert de celui-ci</translation> </message> <message> <location filename="../../TransferThread.cpp" line="416"/> |