diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Languages/es/translation.ts')
| -rwxr-xr-x | plugins/Languages/es/translation.ts | 150 |
1 files changed, 74 insertions, 76 deletions
diff --git a/plugins/Languages/es/translation.ts b/plugins/Languages/es/translation.ts index 13e33f3..1b2c95b 100755 --- a/plugins/Languages/es/translation.ts +++ b/plugins/Languages/es/translation.ts @@ -357,7 +357,7 @@ Este motor de copia no soporta mover</translation> <translation>El argumento para el modo no es válida</translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="1185"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="1200"/> <source>Do you want to copy? If no, it will be moved.</source> <translation>¿Quieres copiar? Si no, se puede mover.</translation> </message> @@ -373,7 +373,7 @@ Este motor de copia no soporta mover</translation> <translation>No se puede cargar el motor de copia, copia abortados</translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="1184"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="1199"/> <source>Transfer mode</source> <translation>Modo de transferencia</translation> </message> @@ -1750,10 +1750,8 @@ Esta versión está compilada en versión:%1.</translation> <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="834"/> <source>Unable to create a file to install the plugin: %1 -since:%2</source> - <translation>No se puede crear un archivo para instalar el plugin: -%1 -desde: %2</translation> +Error:%2</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="853"/> @@ -1936,102 +1934,97 @@ desde: %2</translation> <context> <name>SystrayIcon</name> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="177"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="169"/> <source>Information</source> <translation>Información</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="196"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="188"/> <source>Searching information...</source> <translation>Buscar información...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="171"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="163"/> <source>No copy listener found. Do the copy manually by right click one the system tray icon.</source> <translation>No se encontró copia de escucha. Haga la copia manualmente haciendo clic derecho en el icono de la bandeja del sistema.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="209"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="201"/> <source>Do not replace the explorer copy/move</source> <translation>No sustituya la copia explorer/move</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="214"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="206"/> <source>Semi replace the explorer copy/move</source> <translation>Semi reemplazar la copia explorer/mudanza</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="219"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="211"/> <source>Replace the explorer copy/move</source> <translation>Vuelva a colocar la copia explorer/mudanza</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="398"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="388"/> <source>Warning</source> <translation>Advertencia</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="398"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="388"/> <source>The action on the systray icon is unknown!</source> <translation>¡La acción en el icono de la bandeja del sistema es desconocida!</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="446"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="436"/> <source>&About/Debug report</source> <translation>Acerca de/Informe de debug</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="448"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="438"/> <source>&About</source> <translation>&Acerca de</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="451"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="441"/> <source>&Save bug report</source> <translation>Guardar informe de error</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="453"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="443"/> <source>&Quit</source> <translation>Dejar</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="454"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="444"/> <source>&Options</source> <translation>&Optiones</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="455"/> - <source>&Product key</source> - <translation>Clave de producto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="493"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="482"/> <source>New version: %1</source> <translation>Nueva versión: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="493"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="482"/> <source>Go to the download page:</source> <translation>Ve a la página de descarga:</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="520"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="509"/> <source>A&dd copy/moving</source> <translation>Agregar copia/mover</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="546"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="535"/> <source>Add &copy</source> <translation>Agregar copia</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="547"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="536"/> <source>Add &transfer</source> <translation>Agregar transferencia</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="548"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="537"/> <source>Add &move</source> <translation>Añadir movimiento</translation> </message> @@ -2039,56 +2032,61 @@ desde: %2</translation> <context> <name>Themes</name> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="327"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="328"/> <source>Buy the Ultimate version to fund development</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="412"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="328"/> + <source>Register your key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="427"/> <source>File %1/%2, size: %3/%4</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="646"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="661"/> <source>Copy list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="648"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="663"/> <source>Move list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1076"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1091"/> <source>Don't close if errors are found</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1077"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1092"/> <source>Never close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1078"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1093"/> <source>Always close</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1080"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1095"/> <source>File Name, 0KB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1274"/> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1286"/> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1298"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1289"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1301"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1313"/> <source>Select a color</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1373"/> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1377"/> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1379"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1388"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1392"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.cpp" line="1394"/> <source>%1 %2% of %3</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2653,158 +2651,158 @@ desde: %2</translation> <context> <name>interfaceCopy</name> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="35"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="44"/> <source>From:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="65"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="74"/> <source>To:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="118"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="127"/> <source>Close on transfer completion</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="226"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="235"/> <source>&More</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="246"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="255"/> <source>&Pause</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="260"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="269"/> <source>&Skip</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="271"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="280"/> <source>&Cancel</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="286"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="295"/> <source>Limit copy speed to:</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="329"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="338"/> <source>Transfer list</source> <translation type="unfinished">Lista de transferencia</translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="352"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="361"/> <source>Move the selected items to the top</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="378"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="387"/> <source>Move up the selected items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="404"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="413"/> <source>Move down the selected items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="430"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="439"/> <source>Move the selected items to the bottom</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="456"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="465"/> <source>Add file/folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="485"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="494"/> <source>Delete the selected items</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="511"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="520"/> <source>Search</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="540"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="549"/> <source>Export the transfer list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="566"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="575"/> <source>Import the transfer list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="621"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="630"/> <source>Previous</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="628"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="637"/> <source>Next</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="663"/> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="732"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="672"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="741"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished">Error</translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="683"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="692"/> <source>Export the errors into transfer list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="722"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="731"/> <source>Source</source> <translation type="unfinished">Origen</translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="727"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="736"/> <source>Destination</source> <translation type="unfinished">Destino</translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="741"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="750"/> <source>Interface</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="778"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="796"/> <source>Add file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="787"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="805"/> <source>Add folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="796"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="814"/> <source>Move file(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="805"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="823"/> <source>Move folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="814"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="832"/> <source>Copy file(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="823"/> + <location filename="../../Themes/Oxygen/interface.ui" line="841"/> <source>Copy folder</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> |