diff options
Diffstat (limited to 'plugins/Languages/ru/translation.ts')
| -rw-r--r-- | plugins/Languages/ru/translation.ts | 638 |
1 files changed, 219 insertions, 419 deletions
diff --git a/plugins/Languages/ru/translation.ts b/plugins/Languages/ru/translation.ts index a8f30f0..444e5ab 100644 --- a/plugins/Languages/ru/translation.ts +++ b/plugins/Languages/ru/translation.ts @@ -1,102 +1,86 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <!DOCTYPE TS> -<TS version="2.0" language="ru" sourcelanguage="en"> +<TS version="2.1" language="ru" sourcelanguage="en"> <context> <name>CliParser</name> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="25"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="71"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="84"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="94"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="179"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="26"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="72"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="85"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="95"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="180"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="25"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="26"/> <source>Ultracopier is already running, right click on its system tray icon (near the clock) to use it</source> <translation>Ultracopier уже запущен, щелкните правой кнопкой мыши на значок панели задач (рядом с часами), чтобы использовать его</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="71"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="72"/> <source>Problem reading file, or file size is 0</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Проблема с чтением файла, или размер файла равен 0</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="159"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="170"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="160"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="171"/> <source>The arguments possible are:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Возможные аргументы:</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="161"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="172"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="162"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="173"/> <source>To display the options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Чтобы отобразить опции</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="164"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="175"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="165"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="176"/> <source>To copy sources to destination, separated by space. If destination is "?", ultracopier will ask the user</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Чтобы копировать исходники в место назначения, разделенными пробелом. If destination is "?", ultracopier will ask the user</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="165"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="176"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="166"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="177"/> <source>To move sources to destination, separated by space. If destination is "?", ultracopier will ask the user</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="169"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="170"/> <source>Command not valid</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Problem at the reading, or file size is null</source> - <translation type="obsolete">Проблема при чтении или размер файла нулевой</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="84"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="85"/> <source>This file is not supported transfer list</source> <translation>Этот файл не поддерживается передача списка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="94"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="95"/> <source>Unable to open the transfer list file</source> <translation>Не удается открыть файл трансфер</translation> </message> <message> - <source>The arguments possibles are:</source> - <translation type="obsolete">Аргументы possibles являются:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="160"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="171"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="161"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="172"/> <source>To display this help</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="162"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="173"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="163"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="174"/> <source>To quit the other instances (if running)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="163"/> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="174"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="164"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="175"/> <source>Open transfer list</source> <translation type="unfinished">Откройте трансфер</translation> </message> <message> - <source>To quit the other instance running (if have)</source> - <translation type="obsolete">Для выхода из другой запущенный экземпляр (если есть)</translation> - </message> - <message> - <source>Command line not understand</source> - <translation type="obsolete">Командная строка не понимаю</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../CliParser.cpp" line="181"/> + <location filename="../../../CliParser.cpp" line="182"/> <source>Help</source> <translation>Помогите</translation> </message> @@ -104,38 +88,30 @@ <context> <name>CopyEngineManager</name> <message> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="229"/> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="234"/> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="257"/> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="271"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="231"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="236"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="259"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="273"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="229"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="231"/> <source>Cannot find any copy engine with move support</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="257"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="259"/> <source>This copy engine does not support move</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Cannot find any copy engine with motions support</source> - <translation type="obsolete">Не могу найти копию двигателя движения поддержки</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="234"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="236"/> <source>Cannot find any compatible engine!</source> <translation>Не могу найти любой совместимый двигатель!</translation> </message> <message> - <source>This copy engine does not support motions</source> - <translation type="obsolete">Эта копия двигателя не поддерживает движение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="271"/> + <location filename="../../../CopyEngineManager.cpp" line="273"/> <source>Cannot find any engine with this name: %1</source> <translation>Не могу найти любой двигатель с таким именем: %1</translation> </message> @@ -143,12 +119,12 @@ <context> <name>CopyListener</name> <message> - <location filename="../../../CopyListener.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../CopyListener.cpp" line="159"/> <source>Error</source> <translation type="unfinished">ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../CopyListener.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../CopyListener.cpp" line="159"/> <source>Error during the reception of the copy/move list %1</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -157,74 +133,70 @@ <context> <name>Core</name> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="45"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="116"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="142"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="157"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="177"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="191"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="200"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="209"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="216"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="250"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="387"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="392"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="46"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="117"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="143"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="178"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="192"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="201"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="210"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="217"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="251"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="388"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="393"/> <source>Error</source> <translation>ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="45"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="142"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="157"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="177"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="191"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="200"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="209"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="46"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="143"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="158"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="178"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="192"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="201"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="210"/> <source>Unable to get a copy engine instance</source> <translation>Не удалось получить экземпляр копии двигателей</translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="93"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="94"/> <source>Group window</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="93"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="94"/> <source>Do you want group the transfer with another actual running transfer?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="116"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="117"/> <source>Unable to get a engine instance</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="216"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="217"/> <source>The argument for the mode is not valid</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="1133"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="1136"/> <source>Do you want to copy? If no, it will be moved.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>The argument for the mode is not understand</source> - <translation type="obsolete">Аргументом в пользу этого режима не понимаю</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="250"/> - <location filename="../../../Core.cpp" line="387"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="251"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="388"/> <source>Unable to load the interface, copy aborted</source> <translation>Не удалось загрузить интерфейс, копирование прервана</translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="392"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="393"/> <source>Unable to load the copy engine, copy aborted</source> <translation>Не удается загрузить копию двигателя, скопируйте прервана</translation> </message> <message> - <location filename="../../../Core.cpp" line="1133"/> + <location filename="../../../Core.cpp" line="1136"/> <source>Transfer mode</source> <translation>режим передачи</translation> </message> @@ -232,12 +204,12 @@ <context> <name>EventDispatcher</name> <message> - <location filename="../../../EventDispatcher.cpp" line="155"/> + <location filename="../../../EventDispatcher.cpp" line="152"/> <source>Key</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../EventDispatcher.cpp" line="155"/> + <location filename="../../../EventDispatcher.cpp" line="152"/> <source>Give the key of this software, more information on <a href="http://ultracopier.first-world.info/">ultracopier.first-world.info</a></source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -245,261 +217,257 @@ <context> <name>FacilityEngine</name> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="43"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="53"/> <source>Copy engine</source> <translation>Копировать двигатель</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="45"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="55"/> <source>Copy</source> <extracomment>a copy</extracomment> <translation>копия</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="49"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="59"/> <source>Move</source> <extracomment>a move</extracomment> <translation>двигаться</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="51"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="61"/> <source>Pause</source> <translation>пауза</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="52"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="62"/> <source>Resume</source> <translation>резюме</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="53"/> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="67"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="63"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="77"/> <source>Skip</source> <translation>пропускать</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="54"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="64"/> <source>Unlimited</source> <translation>неограниченный</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="27"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="37"/> <source>s</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="28"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="38"/> <source>Too big</source> <translation>Слишком большой</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="29"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="39"/> <source>B</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="30"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="40"/> <source>KB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="31"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="41"/> <source>MB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="32"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="42"/> <source>GB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="33"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="43"/> <source>TB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="34"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="44"/> <source>PB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="35"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="45"/> <source>EB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="36"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="46"/> <source>ZB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="37"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="47"/> <source>YB</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="38"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="48"/> <source>Less than %10 seconds</source> <translation>Менее %10 секунд</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="39"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="49"/> <source>About %10 seconds remaining</source> <translation>О %10 секунды осталось</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="40"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="50"/> <source>About %1 minutes remaining</source> <translation>О %1 минуты до конца</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="41"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="51"/> <source>About %1 hours remaining</source> <translation>О %1 часов, оставшихся</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="47"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="57"/> <source>Transfer</source> <extracomment>a transfer</extracomment> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="50"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="60"/> <source>Start</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="55"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="65"/> <source>Source</source> <translation>источник</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="56"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="66"/> <source>Size</source> <translation>размер</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="57"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="67"/> <source>Destination</source> <translation>назначение</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="58"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="68"/> <source>Quit</source> <translation>выход</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="59"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="69"/> <source>Target</source> <translation>цель</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="60"/> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="64"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="70"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="74"/> <source>Time remaining:</source> <translation>Оставшееся время:</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="61"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="71"/> <source>Listing</source> <translation>список</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="62"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="72"/> <source>Copying</source> <translation>копирование</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="63"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="73"/> <source>Listing and copying</source> <translation>Листинг и копирования</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="66"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="76"/> <source>Ask</source> <translation>просить</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="68"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="78"/> <source>Overwrite</source> <translation>переписывать</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="69"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="79"/> <source>Overwrite if newer</source> <translation>Заменить, если новее</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="70"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="80"/> <source>Overwrite if the last modification dates are different</source> <translation>Заменить, если последняя даты модификации отличаются</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="71"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="81"/> <source>Rename</source> <translation>переименовать</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="72"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="82"/> <source>Put to the end of the list</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="83"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="93"/> <source>Completed in %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Put to end of the list</source> - <translation type="obsolete">Положить в конец списка</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="73"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="83"/> <source>Select source directory</source> <translation>Выберите исходный каталог</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="74"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="84"/> <source>Select destination directory</source> <translation>Выберите папку назначения</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="75"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="85"/> <source>Internal error</source> <translation>Внутренняя ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="76"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="86"/> <source>Select one or more files to open</source> <translation>Выберите один или более файлов, чтобы открыть</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="77"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="87"/> <source>All files</source> <translation>Все файлы</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="78"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="88"/> <source>Save transfer list</source> <translation>Сохранить трансфер</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="79"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="89"/> <source>Open transfer list</source> <translation>Откройте трансфер</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="80"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="90"/> <source>Transfer list</source> <translation>Передача списка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="81"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="91"/> <source>Error</source> <translation>ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="82"/> + <location filename="../../../FacilityEngine.cpp" line="92"/> <source>Not supported on this platform</source> <translation>Не поддерживается на этой платформе</translation> </message> @@ -507,7 +475,7 @@ <context> <name>HelpDialog</name> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="37"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="34"/> <source>About Ultracopier</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -545,49 +513,42 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <translation>закрывать</translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="35"/> - <source>About Supercopier</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="80"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="73"/> <source>For http://portableapps.com/</source> <translation>для http://portableapps.com/</translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="83"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="76"/> <source>Portable and all in one version</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="85"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="78"/> <source>Portable version</source> <translation>Портативная версия</translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="90"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="83"/> <source>All in one version</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="92"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="85"/> <source>Normal version</source> <translation>Нормальная версия</translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="110"/> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="112"/> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="123"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="102"/> <source>http://ultracopier.first-world.info/</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="120"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="109"/> <source>http://ultracopier.first-world.info/shop.html</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="125"/> + <location filename="../../../HelpDialog.cpp" line="111"/> <source>http://ultracopier.first-world.info/download.html</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -601,12 +562,12 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <context> <name>LocalListener</name> <message> - <location filename="../../../LocalListener.cpp" line="146"/> + <location filename="../../../LocalListener.cpp" line="160"/> <source>Warning</source> <translation>Предупреждение</translation> </message> <message> - <location filename="../../../LocalListener.cpp" line="146"/> + <location filename="../../../LocalListener.cpp" line="160"/> <source>Timeout while recomposing data from connected clients</source> <translation>Тайм-аут в то время как композицию кадра данных из подключенных клиентов</translation> </message> @@ -614,27 +575,23 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <context> <name>LogThread</name> <message> - <location filename="../../../LogThread.cpp" line="106"/> - <location filename="../../../LogThread.cpp" line="115"/> - <location filename="../../../LogThread.cpp" line="125"/> + <location filename="../../../LogThread.cpp" line="107"/> + <location filename="../../../LogThread.cpp" line="116"/> + <location filename="../../../LogThread.cpp" line="126"/> <source>Error</source> <translation>ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../LogThread.cpp" line="106"/> + <location filename="../../../LogThread.cpp" line="107"/> <source>Log file already open, error: %1</source> <translation>Лог-файл уже открыт, ошибки: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../LogThread.cpp" line="115"/> - <location filename="../../../LogThread.cpp" line="125"/> + <location filename="../../../LogThread.cpp" line="116"/> + <location filename="../../../LogThread.cpp" line="126"/> <source>Unable to open the log file, error: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <source>Unable to open file to keep the log file, error: %1</source> - <translation type="obsolete">Не удается открыть файл сохранить файл журнала, ошибка: %1</translation> - </message> </context> <context> <name>OSSpecific</name> @@ -673,21 +630,6 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <source>The replacement of default copy/move system should be not supported by the file manager.<br />Ask to the developer to support it.<br />You need do the copy/move manually.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <location filename="../../../OSSpecific.cpp" line="32"/> - <source>Consider Supercopier as deprecated, prefer Ultracopier</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OSSpecific.cpp" line="35"/> - <source>This version use 100% of you graphic card/GPU (you computer can be noisy, or slow/buggy during the games) at exchange of free access to Ultimate version. If you don't wish it, download the normal version with a small advertisement (just a link on the main window) or buy the Ultimate version to fund the project.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OSSpecific.cpp" line="36"/> - <source>http://ultracopier.first-world.info/download.html</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> </context> <context> <name>OptionDialog</name> @@ -710,7 +652,7 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <message> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="66"/> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="322"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="354"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="286"/> <source>Copy engine</source> <translation>Копировать двигатель</translation> </message> @@ -726,10 +668,6 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Load at the session loading:</source> - <translation type="obsolete">Загрузить на заседании загрузки:</translation> - </message> - <message> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="222"/> <source>Confirm to group the windows</source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -757,21 +695,21 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <message> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="71"/> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="335"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="355"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="287"/> <source>Listener</source> <translation>слушатель</translation> </message> <message> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="76"/> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="340"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="356"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="288"/> <source>Plugin loader</source> <translation>плагин погрузчика</translation> </message> <message> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="84"/> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="345"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="357"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="289"/> <source>Session loader</source> <translation>сессия погрузчика</translation> </message> @@ -903,111 +841,75 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Write the transfers:</source> - <translation type="obsolete">Запись передач:</translation> - </message> - <message> - <source>Write the errors:</source> - <translation type="obsolete">Пишите ошибки:</translation> - </message> - <message> - <source>Write the folder operations:</source> - <translation type="obsolete">Write the folder operations:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="260"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="274"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="190"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="204"/> <source>Load</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="260"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="190"/> <source>Load the theme?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="274"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="204"/> <source>Load the language?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <source>Disabled because you have any SessionLoader plugin</source> - <translation type="obsolete">Отключено, потому что у вас есть плагин SessionLoader</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="362"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="294"/> <source>Do nothing</source> <translation>ничего не делать</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="363"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="295"/> <source>Ask source as folder</source> <translation>Спросите источника папку</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="364"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="296"/> <source>Ask sources as files</source> <translation>Спросите источников в виде файлов</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="365"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="297"/> <source>Never</source> <translation>никогда</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="366"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="298"/> <source>When source is same</source> <translation>Когда же источник</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="367"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="299"/> <source>When destination is same</source> <translation>Когда же назначения</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="368"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="300"/> <source>When source and destination are same</source> <translation>Когда источника и назначения те же</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="369"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="301"/> <source>When source or destination are same</source> <translation>Когда источника или назначения те же</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="370"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="302"/> <source>Always</source> <translation>всегда</translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="384"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="385"/> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="386"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="316"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="317"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="318"/> <source>The variables are %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="478"/> - <source>Allow the application</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="478"/> - <source>This Ultimate free version is only if %1 is allowed by your antivirus. Else you can get the normal free version</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="483"/> - <source>Enable the OpenCL</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="483"/> - <source>This Ultimate version is only if the OpenCL is installed with your graphic card drivers. Else you can get the normal free version</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="1591"/> + <location filename="../../../OptionDialog.cpp" line="948"/> <source>Save logs as: </source> <translation>Сохранить журналы, как: </translation> </message> @@ -1017,14 +919,6 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <translation>Синхронное журнала</translation> </message> <message> - <source>When manual open:</source> - <translation type="obsolete">Когда руководство открыто:</translation> - </message> - <message> - <source>Group the windows when:</source> - <translation type="obsolete">Группа окна, когда:</translation> - </message> - <message> <location filename="../../../OptionDialog.ui" line="666"/> <source>No option for this plugin</source> <translation>Нет опции для этого плагина</translation> @@ -1044,10 +938,10 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <context> <name>OptionEngine</name> <message> - <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="161"/> - <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="165"/> - <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="202"/> - <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="206"/> + <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="162"/> + <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="169"/> + <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="211"/> + <location filename="../../../OptionEngine.cpp" line="215"/> <source>The variable was not found: %1 %2</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1090,42 +984,42 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <translation>Версия:</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="38"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="39"/> <source>Copy engine</source> <translation type="unfinished">Копировать двигатель</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="41"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="42"/> <source>Languages</source> <translation>Языки</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="44"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="45"/> <source>Listener</source> <translation>слушатель</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="47"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="48"/> <source>Plugin loader</source> <translation type="unfinished">плагин погрузчика</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="50"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="51"/> <source>Session loader</source> <translation type="unfinished">сессия погрузчика</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="53"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="54"/> <source>Themes</source> <translation>Темы</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="57"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="58"/> <source>Unknown</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="67"/> + <location filename="../../../PluginInformation.cpp" line="68"/> <source>Information about %1</source> <translation>Информация о %1</translation> </message> @@ -1143,135 +1037,126 @@ This version is compiled as version: %1.</source> <context> <name>PluginsManager</name> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="221"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="224"/> <source>informations.xml is not accessible</source> <translation>informations.xml не доступен</translation> </message> <message> - <source>informations.xml not found into the plugin</source> - <translation type="obsolete">informations.xml не нашел в плагине</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="487"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="494"/> <source>Dependencies part is wrong</source> <translation>Зависимости часть неправильно</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="508"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="515"/> <source>Dependencies %1 are not satisfied, for plugin: %2</source> <translation>Зависимости %1 не выполняется, для плагина: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="665"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="672"/> <source>Remove %1</source> <translation>удаление: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="676"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="683"/> <source>Error</source> <translation>ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="700"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="683"/> + <source>Error while the removing plugin, please check the rights on the folder: +%1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="707"/> <source>Information</source> <translation>информация</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="253"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="256"/> <source>%1, parse error at line %2, column %3: %4</source> <translation>%1, вызовет ошибку в строке %2, столбце %3: %4</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="227"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="230"/> <source>informations.xml not found for the plugin</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="261"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="264"/> <source>"package" root tag not found for the xml file</source> <translation>"package" Корневой тег не найден для XML-файла</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="337"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="340"/> <source>Duplicated plugin found, already loaded!</source> <translation>Дублированный плагин нашел, уже загружены!</translation> </message> <message> - <source>English text missing into the informations.xml for the tag: %1</source> - <translation type="obsolete">Английский текст отсутствует в informations.xml для тега: %1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="395"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="401"/> <source>English text missing in the informations.xml for the tag: %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="403"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="409"/> <source>Tag not found: %1</source> <translation>Тег не найден: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="665"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="672"/> <source>Are you sure about removing "%1" in version %2?</source> <translation>Вы уверены, что об удалении "%1" в версии %2?</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="676"/> - <source>Error while the removing plugin, please check the rights on the folder: -%1</source> - <translation>Ошибка при удалении плагина, пожалуйста, проверьте права на папку: -%1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="700"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="707"/> <source>Previous import is in progress...</source> <translation>Предыдущая импорта идет ...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="703"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="710"/> <source>Open Ultracopier plugin</source> <translation>Открытое плагин Ultracopier</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="703"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="710"/> <source>Ultracopier plugin (*.urc)</source> <translation>Ultracopier плагина (*.urc)</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="720"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="745"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="813"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="826"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="845"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="851"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="857"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="863"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="869"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="727"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="752"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="820"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="833"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="852"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="858"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="864"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="870"/> <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="876"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="883"/> <source>Plugin loader</source> <translation>плагин погрузчика</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="720"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="727"/> <source>Unable to open the plugin: %1</source> <translation>Невозможно открыть плагин: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="745"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="863"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="876"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="752"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="870"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="883"/> <source>Unable to load the plugin content, please check it: %1</source> <translation>Не удается загрузить плагин содержания, пожалуйста, проверьте его: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="813"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="820"/> <source>Unable to create a folder to install the plugin: %1</source> <translation>Невозможно создать папку для установки плагина: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="826"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="833"/> <source>Unable to create a file to install the plugin: %1 since:%2</source> @@ -1280,16 +1165,16 @@ since:%2</source> С: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="845"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="852"/> <source>Folder with same name is present, skip the plugin installation: %1</source> <translation>Папка с таким же именем существует, пропустить установки плагина: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="851"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="857"/> - <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="869"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="858"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="864"/> + <location filename="../../../PluginsManager.cpp" line="876"/> <source>Unable to load the plugin content, please check it</source> <translation>Не удается загрузить плагин содержания, пожалуйста, проверьте его</translation> </message> @@ -1342,119 +1227,34 @@ since:%2</source> <context> <name>SystrayIcon</name> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="163"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="155"/> <source>No copy listener found. Do the copy manually by right click one the system tray icon.</source> <translation type="unfinished">Нет копии слушатель найдено. Сделайте копию вручную, щелкните правой кнопкой мыши один из иконки в системном трее.</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="169"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="161"/> <source>Information</source> <translation type="unfinished">информация</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="187"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="179"/> <source>Searching information...</source> <translation type="unfinished">Поиск информации ...</translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="200"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="192"/> <source>Do not replace the explorer copy/move</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="205"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="197"/> <source>Semi replace the explorer copy/move</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="210"/> + <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="202"/> <source>Replace the explorer copy/move</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="377"/> - <source>Warning</source> - <translation type="unfinished">Предупреждение</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="377"/> - <source>The action on the systray icon is unknown!</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="425"/> - <source>&About/Debug report</source> - <translation type="unfinished">О компании/Debug отчет</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="427"/> - <source>&About</source> - <translation type="unfinished">о</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="430"/> - <source>&Save bug report</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="432"/> - <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished">выход</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="433"/> - <source>&Options</source> - <translation type="unfinished">опции</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="485"/> - <source>A&dd copy/moving</source> - <translation type="unfinished">Добавить копирования/перемещения</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="471"/> - <source>New version: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="471"/> - <source>Click here to go on download page</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="511"/> - <source>&Copy</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="525"/> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="539"/> - <source>&Transfer</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="529"/> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="543"/> - <source>&Move</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="560"/> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="577"/> - <source>Add &copy</source> - <translation type="unfinished">Добавить копию</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="566"/> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="583"/> - <source>Add &transfer</source> - <translation type="unfinished">Добавить перевод</translation> - </message> - <message> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="570"/> - <location filename="../../../SystrayIcon.cpp" line="587"/> - <source>Add &move</source> - <translation type="unfinished">Добавить двигаться</translation> - </message> </context> </TS> |