AvancedQFileNo es compatible con esta plataformaCliParserAdvertenciaProblema al leer el archivo, o el tamaño del archivo es 0Los argumentos posibles son:Para mostrar las opcionesPara copiar las fuentes a destino, separados por un espacio. Si el destino es "?", Ultracopier le preguntará al usuarioPara mover las fuentes de destino, separados por un espacio. Si el destino es "?", Ultracopier le preguntará al usuarioComando no válidoEste archivo no es compatible con lista de transferenciasNo se puede abrir el archivo de lista de transferenciasPara mostrar esta ayudaPara salir de los otros casos (si está activo)Abrir lista de transferenciasAyudaCopyEngineDestinoPedirSaltoCambiar el nombreSobrescribirSobrescribir si nuevoCopyEngineFactoryPedirSaltoCambiar el nombreSobrescribirSobrescribir si nuevoCopyEngineManagerAdvertenciaNo se puede encontrar un motor compatible!No se puede encontrar un motor con este nombre: %1CopyListenerErrorError durante la recepción de la lista de copia / movimiento
%1CoreErrorNo se puede obtener una instancia de motor de copiaNo se puede obtener una instancia del motorEl argumento para el modo no es válida¿Quieres copiar? Si no, se puede mover.No se puede cargar la interfaz, copia abortadosNo se puede cargar el motor de copia, copia abortadosModo de transferenciaDiskSpaceEventDispatcherFacilityEngineMotor de copiaa copyCopiaa moveMovimientoPausaResumenSaltoIlimitadosDemasiado grandeBKBMBGBTBPBEBZBYBMenos de %10 segundosAlrededor de %10 segundos restantesAlrededor de %1 minutos restantesAlrededor de %1 las horas restantesa transferTransferenciaIniciarOrigenTamañoDestinoAbandonarObjetivoTiempo restante:ListadoCopiaListado y copiaPedirSobrescribirSobrescribir si nuevoSobrescribir si las fechas de modificación últimos son diferentesCambiar el nombrePonga al final de la listaTerminado en %1Seleccione el directorio de origenSeleccione el directorio de destinoError internoSeleccione uno o varios archivos para abrirlosTodos los archivosGuardar lista de transferenciasAbrir lista de transferenciasLista de transferenciaErrorNo es compatible con esta plataformaFileErrorDialogFileExistsDialogErrorFileIsSameDialogErrorFilterRulesFiltersFolderExistsDialogErrorHelpDialogAcerca Ultracopier%1 will be replaced by a variable content (normal, debug, ...)Basado en Qt. Utilidad avanzada para copiar los archivos bajo licencia GPL3.
Esta versión está compilada en versión:%1.%1 will be replaced by the platform (windows, mac, linux, ...)Plataforma: %1Acerca de QtHacer a crashGuardar informe de errorCerrarPara http://portableapps.com/Portable y todo en una versiónVersion portableTodo en una sola versiónVersion normalhttp://ultracopier-es.first-world.info/http://ultracopier-es.first-world.info/descarga.html%1 will be remplaced by the website into the corresponding languages<html><head/><body><p>Para obtener más información, consulte el sitio web <a href="%1"><span style=" text-decoration: underline; color:#0057ae;">%1</span></a></p></body></html>ListThreadListenerLocalListenerAdvertenciaTiempo de espera, mientras que la recomposición de datos de los clientes conectadosLogThreadErrorEntrar archivo ya está abierto, error: %1No se puede abrir el archivo de registro, error: %1MkPathOSSpecificAdvertenciaNo mostrar de nuevoOkLa sustitución de la copia default / sistema de movimiento no está soportado por el gestor de archivos (Dolphin, Nautilus, ...). <br /> Pregunte al desarrollador para apoyarlo. <br /> Es necesario hacer el copiar / mover manualmente.Reinicie el sistema si previamente se había instalado software similar (como TeraCopy, SuperCopier o una versión anterior de Ultracopier).La sustitución de la copia default / sistema de movimiento no se admite y bloquea buscador de Mac OS X. <br /> Es necesario hacer el copiar / mover manualmente haciendo clic derecho sobre el icono de la bandeja del sistema, cerca del reloj (no el icono del Dock).La sustitución de incumplimiento de copiar / mover sistema no debe ser soportado por el gestor de archivos. <br /> Pregunte al desarrollador para apoyarlo. <br /> Usted necesita hacer el copiar / mover manualmente.OptionDialogOpcionesGeneralPluginsMotor de copiaThemasLogConfirmar al grupo de las ventanasBuscar actualizacionesNombreVersionLenguajeOyentePlugin cargadorSesión cargadorForzar el idiomaSustituto del sistema de copiaCarga en la carga de la sesiónCuando apertura manualGrupo de las ventanas cuandoMuestra la advertencia OSPluginAñadirEliminarInformaciónCopia del motor por orden de preferencia:Cliente conectadoTemas:No se puede cargar el plugin temasNo hay ninguna opción para este pluginNavegarEscriba las transferenciasEscriba la carpeta de las operaciones%time%, %source%, %size%, %destination% should not be translatedLas variables son %time%, %source%, %size%, %destination%Escribir los errores%time%, %path%, %size%, %mtime%, %error% should not be translatedLas variables son %time%, %path%, %size%, %mtime%, %error%Escribir el archivo de registro en:Escriba directamente el archivo cuando se recibe una nueva entrada (se puede producir un 50% de pérdida de rendimiento)CargarCargue el tema?Cargue el idioma?No hacer nadaPregunte a la fuente que la carpetaPregunte a las fuentes como archivosNuncaCuando la fuente es la mismaCuando destino es el mismoCuando la fuente y el destino son los mismosCuando la fuente o el destino son los mismosSiempreLas variables son %1Guardar registros como: Registro de sincronizada%path%, %operation% should not be translatedLas variables son %path%, %operation%OptionEngineLa variable no se ha encontrado: %1 %2OptionsWidgetPluginInformationAcerca de este pluginNombre:Categoría:Autor:Fecha:Descripción:Versión:Motor de copiaIdiomasOyentePlugin cargadorSesión cargadorThemasInformación sobre %1Sitio Web:Título:PluginsManagerinformations.xml no es accesibleParte las dependencias se equivocaDependencias %1 no está satisfecho, para el plugin:%2Eliminar %1ErrorInformación%1, error de análisis en la línea %2, la columna %3: %4informations.xml no se encuentra el plug-in"package" etiqueta raíz que no se encuentra el archivo xmlPlugin de duplicados encontrados, ya está cargado!Texto Inglés falta en el informations.xml para la etiqueta: %1Etiqueta no encontrada: %1¿Estás seguro de eliminar "%1" en la versión %2?Previo de importación está en curso ...Abrir Plugin UltracopierUltracopier plugin (*.urc)Plugin cargadorNo se puede abrir el plugin: %1No se puede cargar el contenido del plugin, por favor verifique que: %1No se puede crear una carpeta para instalar el plugin:
%1No se puede crear un archivo para instalar el plugin:
%1
desde: %2Carpeta con el mismo nombre está presente, no tome la instalación del plugin:
%1
SpanishFrenchEnglish
No se puede cargar el contenido del plugin, por favor verifique queQXzDecodeLa asignación de memoria noError de escrituraLimitar el uso de la memoria alcanzaNo es un. Xz archivoOpciones no admitidas en los encabezados. XzEl archivo está dañadoBug!Los datos de entrada es demasiado cortoReadThreadRenamingRules%name% should not be translated should not be translated%name%, %number% should not be translated%name%, %number% should not be translatedScanFileOrFolderSystrayIconInformaciónBuscar información...No sustituya la copia explorer/moveSemi reemplazar la copia explorer/mudanzaVuelva a colocar la copia explorer/mudanzaAdvertenciaThemesThemesFactoryTransferThreadWriteThreadcopyEngineOptionsTransferenciaKBNavegarfileErrorDialogErrorTamañoDestinofileExistsDialogOrigenDestinoTamañoSobrescribir si nuevofileIsSameDialogTamañofolderExistsDialogOrigenDestinoSaltointerfaceCopyLista de transferenciaErrorOrigenDestinooptionsthemesOptions