summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins-unmaintained/Themes/Clean/Languages/ru/translation.ts
blob: 2b1c013607b56213d58c44d325bf9ab32581584b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ru" sourcelanguage="en">
<context>
    <name>InterfacePlugin</name>
    <message>
        <location filename="../../interface.cpp" line="142"/>
        <source>%1/%2 files, %3/%4</source>
        <translation>%1/%2 файлы, %3/%4</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>interface</name>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="32"/>
        <source>Action:</source>
        <translation>Действие:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="44"/>
        <source>Waiting</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="78"/>
        <source>Add file</source>
        <translation>Добавить файл</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="87"/>
        <source>Add folder</source>
        <translation>Добавить папку</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="96"/>
        <source>Move file(s)</source>
        <translation>Перемещение файла (ов)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="105"/>
        <source>Move folder</source>
        <translation>Перемещение папки</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="114"/>
        <source>Copy file(s)</source>
        <translation>Копировать файл (ы)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../interface.ui" line="123"/>
        <source>Copy folder</source>
        <translation>Копировать папку</translation>
    </message>
</context>
</TS>