summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/plugins/PluginLoader/catchcopy-v0002/Languages/it/translation.ts
blob: ba6fb1014a1052643b4871c4fab8ae5d4d95f577 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.0" language="it_IT">
<context>
    <name>OptionsWidget</name>
    <message>
        <location filename="../../OptionsWidget.ui" line="17"/>
        <source>In normal case, only the dll 64Bits is important with 64Bits OS, and 32Bits dll with 32Bits OS. When it&apos;s important, the UAC can be opened to load the dll.</source>
        <translation>Solitamente, la dll 64Bit è indispensabile solo per sistemi operativi a 64Bit, e la dll 32Bit per sistemi operativi a 32Bits. Quando è necessario, l&apos; UAC (il controllo dell&apos;account utente) può essere aperto per caricare la dll.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../OptionsWidget.ui" line="20"/>
        <source>All the dlls are importants</source>
        <translation>Tutte le dll sono necessarie</translation>
    </message>
</context>
</TS>