diff options
| author | Didier Raboud <odyx-guest@users.alioth.debian.org> | 2010-05-05 14:20:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Didier Raboud <odyx-guest@users.alioth.debian.org> | 2010-05-05 14:20:17 +0000 |
| commit | a5d770d37cc3d4f33c70acedf240e37d793e9b60 (patch) | |
| tree | c921ee9768b3cf522eea9f5e790496e9f570d4c2 /l10n/po | |
| parent | 2a5df6a1662219cb05bf005f9d1e456a804c7d79 (diff) | |
svn-commit.tmp
r63074
Diffstat (limited to 'l10n/po')
| -rw-r--r-- | l10n/po/fr.po | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/l10n/po/fr.po b/l10n/po/fr.po index 4afc807..ca6607b 100644 --- a/l10n/po/fr.po +++ b/l10n/po/fr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: fr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-05-05 16:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-28 08:12+0100\n" -"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-05 16:12+0100\n" +"Last-Translator: Didier Raboud <didier@raboud.com>\n" "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -99,8 +99,12 @@ msgid "" msgstr "" "Veuillez envoyer un rapport de bogue avec les informations suivantes :\n" "\n" -" - version de Windows ; - réglages de paramètres régionaux ; - type de " -"clavier utilisé ; - type de clavier détecté." +" - version de Windows ;\n" +" - réglages de paramètres régionaux ;\n" +" - type de clavier utilisé ;\n" +" - type de clavier détecté.\n" +"\n" +"Merci." #: win32-loader.c:76 msgid "" @@ -210,17 +214,16 @@ msgid "Repair an installed system (rescue mode)." msgstr "Corriger un système existant (mode récupération)" #: win32-loader.c:95 -#, fuzzy msgid "Select the kernel:" -msgstr "Action d'installation :" +msgstr "Noyau à installer :" #: win32-loader.c:96 msgid "GNU/Linux" -msgstr "" +msgstr "GNU/Linux" #: win32-loader.c:97 msgid "GNU/kFreeBSD" -msgstr "" +msgstr "GNU/kFreeBSD" #: win32-loader.c:99 msgid "Graphical install" |