summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGeorges Basile Stavracas Neto <georges.stavracas@gmail.com>2022-12-12 19:34:32 -0300
committerGeorges Basile Stavracas Neto <georges.stavracas@gmail.com>2022-12-12 19:34:32 -0300
commit72fcf9f4e459cb524d6bb2d628bec24a2be74826 (patch)
treea558c1ea862b8f9f99a58ec3b207e59e69fb1a57 /po/tr.po
parentcf7bad944580ff0c49de208f34200013432e37c2 (diff)
Update po files
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
-rw-r--r--po/tr.po52
1 files changed, 36 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 5439bef..babe6a0 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xdg-desktop-portal master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/flatpak/xdg-desktop-portal/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-11 16:07-0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-12 19:34-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-27 21:57+0300\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -22,22 +22,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
-#: src/background.c:262
+#: src/background.c:741
#, c-format
msgid "Allow %s to run in the background?"
msgstr "%s, arka planda çalışsın mı?"
-#: src/background.c:266
+#: src/background.c:745
#, c-format
msgid "%s requests to be started automatically and run in the background."
msgstr "%s, kendiliğinden başlamayı ve arka planda çalışmayı istiyor."
-#: src/background.c:268
+#: src/background.c:747
#, c-format
msgid "%s requests to run in the background."
msgstr "%s, arka planda çalışmak istiyor."
-#: src/background.c:269
+#: src/background.c:748
msgid ""
"The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the "
"application settings."
@@ -45,11 +45,11 @@ msgstr ""
"‘Arka planda çalış’ ayarı, uygulama ayarlarından istediğiniz zaman "
"değiştirilebilir."
-#: src/background.c:274
+#: src/background.c:753
msgid "Don't allow"
msgstr "İzin verme"
-#: src/background.c:275 src/wallpaper.c:182
+#: src/background.c:754 src/screenshot.c:238 src/wallpaper.c:182
msgid "Allow"
msgstr "İzin ver"
@@ -145,14 +145,38 @@ msgid "Location access can be changed at any time from the privacy settings."
msgstr ""
"Konum erişimini, gizlilik ayarlarından istediğiniz zaman değiştirilebilir."
+#: src/screenshot.c:236 src/wallpaper.c:180
+msgid "Deny"
+msgstr "Reddet"
+
+#: src/screenshot.c:252
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow %s to Take Screenshots?"
+msgstr "%s, Arka Planı Belirlemesine İzin Verilsin Mi?"
+
+#: src/screenshot.c:253
+#, c-format
+msgid "%s wants to be able to take screenshots at any time."
+msgstr ""
+
+#: src/screenshot.c:261
+#, fuzzy
+msgid "Allow Applications to Take Screenshots?"
+msgstr "Uygulamaların Arka Planı Belirlemesine İzin Verilsin Mi?"
+
+#: src/screenshot.c:262
+#, fuzzy
+msgid "An application wants to be able to take screenshots at any time."
+msgstr "Bir uygulama, mikrofonunuzu kullanmak istiyor."
+
+#: src/screenshot.c:265 src/wallpaper.c:209
+msgid "This permission can be changed at any time from the privacy settings."
+msgstr "Bu izin, gizlilik ayarlarından istediğiniz zaman değiştirilebilir."
+
#: src/settings.c:127
msgid "Requested setting not found"
msgstr "İstenen ayar bulunamadı"
-#: src/wallpaper.c:180
-msgid "Deny"
-msgstr "Reddet"
-
#: src/wallpaper.c:192
msgid "Allow Applications to Set Backgrounds?"
msgstr "Uygulamaların Arka Planı Belirlemesine İzin Verilsin Mi?"
@@ -170,7 +194,3 @@ msgstr "%s, Arka Planı Belirlemesine İzin Verilsin Mi?"
#, c-format
msgid "%s is requesting to be able to change the background image."
msgstr "%s, arka planı değiştirme yetkisi istiyor."
-
-#: src/wallpaper.c:209
-msgid "This permission can be changed at any time from the privacy settings."
-msgstr "Bu izin, gizlilik ayarlarından istediğiniz zaman değiştirilebilir."