diff options
Diffstat (limited to 'locales-tr-TR.xml')
-rw-r--r-- | locales-tr-TR.xml | 86 |
1 files changed, 86 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales-tr-TR.xml b/locales-tr-TR.xml index 3589a9a..349d2f9 100644 --- a/locales-tr-TR.xml +++ b/locales-tr-TR.xml @@ -67,10 +67,26 @@ <term name="circa">yaklaşık</term> <term name="circa" form="short">yakl.</term> <term name="cited">a.yer</term> + <term name="first-reference-note-number"> + <single>reference</single> + <multiple>references</multiple> + </term> + <term name="number"> + <single>number</single> + <multiple>numbers</multiple> + </term> <term name="edition"> <single>baskı</single> <multiple>baskı</multiple> </term> + <term name="first-reference-note-number" form="short"> + <single>ref.</single> + <multiple>refs.</multiple> + </term> + <term name="number" form="short"> + <single>no.</single> + <multiple>nos.</multiple> + </term> <term name="edition" form="short">bs</term> <term name="et-al">vd.</term> <term name="forthcoming">gelecek</term> @@ -92,6 +108,8 @@ <single>kay.</single> <multiple>kay.</multiple> </term> + <term name="review-of">review of</term> + <term name="review-of" form="short">rev. of</term> <term name="retrieved">geliş tarihi</term> <term name="scale">ölçek</term> <term name="version">versiyon</term> @@ -160,6 +178,12 @@ <term name="review-book" form="short">bk. rev.</term> <term name="song" form="short">audio rec.</term> + <!-- VERB ITEM TYPE FORMS --> + <!-- Only where applicable --> + <term name="hearing" form="verb">testimony of</term> + <term name="review" form="verb">review of</term> + <term name="review-book" form="verb">review of the book</term> + <!-- HISTORICAL ERA TERMS --> <term name="ad">M.S.</term> <term name="bc">M.Ö.</term> @@ -276,6 +300,28 @@ <single>sayfa</single> <multiple>sayfalar</multiple> </term> + <term name="number-of-volumes"> + <single>volume</single> + <multiple>volumes</multiple> + </term> + <term name="page-first"> + <single>page</single> + <multiple>pages</multiple> + </term> + <term name="printing"> + <single>printing</single> + <multiple>printings</multiple> + </term> + + <term name="chapter-number" form="short"> + <single>chap.</single> + <multiple>chaps.</multiple> + </term> + <term name="citation-number" form="short"> + <single>cit.</single> + <multiple>cits.</multiple> + </term> + <term name="collection-number" form="short">sy</term> <term name="number-of-pages"> <single>sayfa sayısı</single> <multiple>sayfa sayıları</multiple> @@ -292,6 +338,10 @@ <single>bölüm</single> <multiple>bölümler</multiple> </term> + <term name="supplement"> + <single>supplement</single> + <multiple>supplements</multiple> + </term> <term name="sub-verbo"> <single>madde</single> <multiple>maddeler</multiple> @@ -355,6 +405,20 @@ <single>s.</single> <multiple>ss.</multiple> </term> + <term name="number-of-volumes" form="short"> + <single>vol.</single> + <multiple>vols.</multiple> + </term> + <term name="page-first" form="short"> + <single>p.</single> + <multiple>pp.</multiple> + </term> + <term name="printing" form="short"> + <single>print.</single> + <multiple>prints.</multiple> + </term> + + <term name="number-of-pages" form="short"> <single>s.</single> <multiple>ss.</multiple> @@ -362,6 +426,10 @@ <term name="paragraph" form="short">par.</term> <term name="part" form="short">ksm.</term> <term name="section" form="short">blm.</term> + <term name="supplement" form="short"> + <single>supp.</single> + <multiple>supps.</multiple> + </term> <term name="sub-verbo" form="short"> <single>md.</single> <multiple>md.</multiple> @@ -380,12 +448,28 @@ <single>¶</single> <multiple>¶¶</multiple> </term> + <term name="chapter-number"> + <single>chapter</single> + <multiple>chapters</multiple> + </term> + <term name="citation-number"> + <single>citation</single> + <multiple>citations</multiple> + </term> + <term name="collection-number"> + <single>sayı</single> + <multiple>sayı</multiple> + </term> <term name="section" form="symbol"> <single>§</single> <multiple>§§</multiple> </term> <!-- LONG ROLE FORMS --> + <term name="collection-editor"> + <single>ed.</single> + <multiple>eds.</multiple> + </term> <term name="chair"> <single>chair</single> <multiple>chairs</multiple> @@ -530,6 +614,7 @@ </term> <!-- VERB ROLE FORMS --> + <term name="collection-editor" form="verb">edited by</term> <term name="chair" form="verb">chaired by</term> <term name="compiler" form="verb">compiled by</term> <term name="contributor" form="verb">with</term> @@ -551,6 +636,7 @@ <term name="interviewer" form="verb">röportaj yapan</term> <term name="recipient" form="verb">alıcı</term> <term name="reviewed-author" form="verb">tanıtım yazarı</term> + <term name="collection-editor" form="verb-short">ed. by</term> <term name="translator" form="verb">çeviren</term> <term name="editortranslator" form="verb">düzenleyen & çeviren by</term> |