summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/tr.gmo
blob: be8469a57ec5f2d997e223970b2df693bd06069d (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 96 00 00 00 1c 00 00 00 cc 04 00 00 d3 00 00 00 7c 09 00 00 00 00 00 00 ........................|.......
0020 c8 0c 00 00 09 00 00 00 c9 0c 00 00 25 02 00 00 d3 0c 00 00 2f 02 00 00 f9 0e 00 00 41 01 00 00 ............%......./.......A...
0040 29 11 00 00 46 02 00 00 6b 12 00 00 21 01 00 00 b2 14 00 00 45 00 00 00 d4 15 00 00 a0 00 00 00 )...F...k...!.......E...........
0060 1a 16 00 00 e4 00 00 00 bb 16 00 00 82 00 00 00 a0 17 00 00 70 00 00 00 23 18 00 00 21 00 00 00 ....................p...#...!...
0080 94 18 00 00 1e 00 00 00 b6 18 00 00 45 00 00 00 d5 18 00 00 b0 00 00 00 1b 19 00 00 0c 00 00 00 ............E...................
00a0 cc 19 00 00 09 00 00 00 d9 19 00 00 16 00 00 00 e3 19 00 00 11 00 00 00 fa 19 00 00 13 00 00 00 ................................
00c0 0c 1a 00 00 19 00 00 00 20 1a 00 00 24 00 00 00 3a 1a 00 00 19 00 00 00 5f 1a 00 00 2c 00 00 00 ............$...:......._...,...
00e0 79 1a 00 00 20 00 00 00 a6 1a 00 00 2c 00 00 00 c7 1a 00 00 1d 00 00 00 f4 1a 00 00 25 00 00 00 y...........,...............%...
0100 12 1b 00 00 2c 00 00 00 38 1b 00 00 2d 00 00 00 65 1b 00 00 20 00 00 00 93 1b 00 00 26 00 00 00 ....,...8...-...e...........&...
0120 b4 1b 00 00 23 00 00 00 db 1b 00 00 21 00 00 00 ff 1b 00 00 1f 00 00 00 21 1c 00 00 1f 00 00 00 ....#.......!...........!.......
0140 41 1c 00 00 26 00 00 00 61 1c 00 00 1e 00 00 00 88 1c 00 00 0f 00 00 00 a7 1c 00 00 1f 00 00 00 A...&...a.......................
0160 b7 1c 00 00 08 00 00 00 d7 1c 00 00 09 00 00 00 e0 1c 00 00 0a 00 00 00 ea 1c 00 00 07 00 00 00 ................................
0180 f5 1c 00 00 0b 00 00 00 fd 1c 00 00 0f 00 00 00 09 1d 00 00 0b 00 00 00 19 1d 00 00 0b 00 00 00 ................................
01a0 25 1d 00 00 1e 00 00 00 31 1d 00 00 25 00 00 00 50 1d 00 00 0f 00 00 00 76 1d 00 00 12 00 00 00 %.......1...%...P.......v.......
01c0 86 1d 00 00 12 00 00 00 99 1d 00 00 0f 00 00 00 ac 1d 00 00 10 00 00 00 bc 1d 00 00 04 00 00 00 ................................
01e0 cd 1d 00 00 08 00 00 00 d2 1d 00 00 07 00 00 00 db 1d 00 00 0a 00 00 00 e3 1d 00 00 0a 00 00 00 ................................
0200 ee 1d 00 00 0c 00 00 00 f9 1d 00 00 11 00 00 00 06 1e 00 00 0d 00 00 00 18 1e 00 00 15 00 00 00 ................................
0220 26 1e 00 00 08 00 00 00 3c 1e 00 00 10 00 00 00 45 1e 00 00 26 00 00 00 56 1e 00 00 0f 00 00 00 &.......<.......E...&...V.......
0240 7d 1e 00 00 0c 00 00 00 8d 1e 00 00 14 00 00 00 9a 1e 00 00 2b 00 00 00 af 1e 00 00 2d 00 00 00 }...................+.......-...
0260 db 1e 00 00 14 00 00 00 09 1f 00 00 0f 00 00 00 1e 1f 00 00 21 00 00 00 2e 1f 00 00 1f 00 00 00 ....................!...........
0280 50 1f 00 00 1d 00 00 00 70 1f 00 00 1c 00 00 00 8e 1f 00 00 17 00 00 00 ab 1f 00 00 1c 00 00 00 P.......p.......................
02a0 c3 1f 00 00 15 00 00 00 e0 1f 00 00 22 00 00 00 f6 1f 00 00 20 00 00 00 19 20 00 00 1e 00 00 00 ............"...................
02c0 3a 20 00 00 27 00 00 00 59 20 00 00 13 00 00 00 81 20 00 00 1a 00 00 00 95 20 00 00 08 00 00 00 :...'...Y.......................
02e0 b0 20 00 00 23 00 00 00 b9 20 00 00 1b 00 00 00 dd 20 00 00 2a 00 00 00 f9 20 00 00 17 00 00 00 ....#...............*...........
0300 24 21 00 00 15 00 00 00 3c 21 00 00 2f 00 00 00 52 21 00 00 24 00 00 00 82 21 00 00 24 00 00 00 $!......<!../...R!..$....!..$...
0320 a7 21 00 00 1a 00 00 00 cc 21 00 00 15 00 00 00 e7 21 00 00 32 00 00 00 fd 21 00 00 1f 00 00 00 .!.......!.......!..2....!......
0340 30 22 00 00 1f 00 00 00 50 22 00 00 0d 00 00 00 70 22 00 00 0a 00 00 00 7e 22 00 00 0d 00 00 00 0"......P"......p"......~"......
0360 89 22 00 00 09 00 00 00 97 22 00 00 21 00 00 00 a1 22 00 00 1e 00 00 00 c3 22 00 00 0f 00 00 00 ."......."..!...."......."......
0380 e2 22 00 00 11 00 00 00 f2 22 00 00 05 00 00 00 04 23 00 00 1f 00 00 00 0a 23 00 00 1d 00 00 00 .".......".......#.......#......
03a0 2a 23 00 00 1e 00 00 00 48 23 00 00 27 00 00 00 67 23 00 00 11 00 00 00 8f 23 00 00 15 00 00 00 *#......H#..'...g#.......#......
03c0 a1 23 00 00 13 00 00 00 b7 23 00 00 20 00 00 00 cb 23 00 00 1b 00 00 00 ec 23 00 00 09 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
03e0 08 24 00 00 19 00 00 00 12 24 00 00 12 00 00 00 2c 24 00 00 02 00 00 00 3f 24 00 00 04 00 00 00 .$.......$......,$......?$......
0400 42 24 00 00 06 00 00 00 47 24 00 00 1e 00 00 00 4e 24 00 00 5c 00 00 00 6d 24 00 00 1d 00 00 00 B$......G$......N$..\...m$......
0420 ca 24 00 00 19 00 00 00 e8 24 00 00 0e 00 00 00 02 25 00 00 05 00 00 00 11 25 00 00 08 00 00 00 .$.......$.......%.......%......
0440 17 25 00 00 19 00 00 00 20 25 00 00 16 00 00 00 3a 25 00 00 12 00 00 00 51 25 00 00 0a 00 00 00 .%.......%......:%......Q%......
0460 64 25 00 00 18 00 00 00 6f 25 00 00 16 00 00 00 88 25 00 00 1b 00 00 00 9f 25 00 00 18 00 00 00 d%......o%.......%.......%......
0480 bb 25 00 00 1b 00 00 00 d4 25 00 00 1c 00 00 00 f0 25 00 00 11 00 00 00 0d 26 00 00 15 00 00 00 .%.......%.......%.......&......
04a0 1f 26 00 00 1e 00 00 00 35 26 00 00 13 00 00 00 54 26 00 00 18 00 00 00 68 26 00 00 04 00 00 00 .&......5&......T&......h&......
04c0 81 26 00 00 03 00 00 00 86 26 00 00 3d 01 00 00 8a 26 00 00 08 00 00 00 c8 27 00 00 b4 02 00 00 .&.......&..=....&.......'......
04e0 d1 27 00 00 4b 02 00 00 86 2a 00 00 43 01 00 00 d2 2c 00 00 71 02 00 00 16 2e 00 00 53 01 00 00 .'..K....*..C....,..q.......S...
0500 88 30 00 00 42 00 00 00 dc 31 00 00 98 00 00 00 1f 32 00 00 dd 00 00 00 b8 32 00 00 87 00 00 00 .0..B....1.......2.......2......
0520 96 33 00 00 60 00 00 00 1e 34 00 00 21 00 00 00 7f 34 00 00 1e 00 00 00 a1 34 00 00 51 00 00 00 .3..`....4..!....4.......4..Q...
0540 c0 34 00 00 b8 00 00 00 12 35 00 00 0c 00 00 00 cb 35 00 00 08 00 00 00 d8 35 00 00 16 00 00 00 .4.......5.......5.......5......
0560 e1 35 00 00 14 00 00 00 f8 35 00 00 1e 00 00 00 0d 36 00 00 1b 00 00 00 2c 36 00 00 2a 00 00 00 .5.......5.......6......,6..*...
0580 48 36 00 00 19 00 00 00 73 36 00 00 3b 00 00 00 8d 36 00 00 2c 00 00 00 c9 36 00 00 28 00 00 00 H6......s6..;....6..,....6..(...
05a0 f6 36 00 00 1b 00 00 00 1f 37 00 00 26 00 00 00 3b 37 00 00 28 00 00 00 62 37 00 00 29 00 00 00 .6.......7..&...;7..(...b7..)...
05c0 8b 37 00 00 1e 00 00 00 b5 37 00 00 29 00 00 00 d4 37 00 00 2a 00 00 00 fe 37 00 00 2e 00 00 00 .7.......7..)....7..*....7......
05e0 29 38 00 00 1e 00 00 00 58 38 00 00 1e 00 00 00 77 38 00 00 26 00 00 00 96 38 00 00 17 00 00 00 )8......X8......w8..&....8......
0600 bd 38 00 00 10 00 00 00 d5 38 00 00 19 00 00 00 e6 38 00 00 07 00 00 00 00 39 00 00 0c 00 00 00 .8.......8.......8.......9......
0620 08 39 00 00 0b 00 00 00 15 39 00 00 07 00 00 00 21 39 00 00 0f 00 00 00 29 39 00 00 12 00 00 00 .9.......9......!9......)9......
0640 39 39 00 00 13 00 00 00 4c 39 00 00 10 00 00 00 60 39 00 00 28 00 00 00 71 39 00 00 2d 00 00 00 99......L9......`9..(...q9..-...
0660 9a 39 00 00 10 00 00 00 c8 39 00 00 16 00 00 00 d9 39 00 00 1d 00 00 00 f0 39 00 00 1f 00 00 00 .9.......9.......9.......9......
0680 0e 3a 00 00 0e 00 00 00 2e 3a 00 00 04 00 00 00 3d 3a 00 00 07 00 00 00 42 3a 00 00 08 00 00 00 .:.......:......=:......B:......
06a0 4a 3a 00 00 0b 00 00 00 53 3a 00 00 0b 00 00 00 5f 3a 00 00 0c 00 00 00 6b 3a 00 00 0d 00 00 00 J:......S:......_:......k:......
06c0 78 3a 00 00 09 00 00 00 86 3a 00 00 12 00 00 00 90 3a 00 00 0a 00 00 00 a3 3a 00 00 0b 00 00 00 x:.......:.......:.......:......
06e0 ae 3a 00 00 38 00 00 00 ba 3a 00 00 11 00 00 00 f3 3a 00 00 14 00 00 00 05 3b 00 00 18 00 00 00 .:..8....:.......:.......;......
0700 1a 3b 00 00 39 00 00 00 33 3b 00 00 35 00 00 00 6d 3b 00 00 13 00 00 00 a3 3b 00 00 10 00 00 00 .;..9...3;..5...m;.......;......
0720 b7 3b 00 00 1f 00 00 00 c8 3b 00 00 1e 00 00 00 e8 3b 00 00 1d 00 00 00 07 3c 00 00 26 00 00 00 .;.......;.......;.......<..&...
0740 25 3c 00 00 1d 00 00 00 4c 3c 00 00 21 00 00 00 6a 3c 00 00 13 00 00 00 8c 3c 00 00 21 00 00 00 %<......L<..!...j<.......<..!...
0760 a0 3c 00 00 20 00 00 00 c2 3c 00 00 1f 00 00 00 e3 3c 00 00 2c 00 00 00 03 3d 00 00 0e 00 00 00 .<.......<.......<..,....=......
0780 30 3d 00 00 24 00 00 00 3f 3d 00 00 07 00 00 00 64 3d 00 00 23 00 00 00 6c 3d 00 00 19 00 00 00 0=..$...?=......d=..#...l=......
07a0 90 3d 00 00 23 00 00 00 aa 3d 00 00 1a 00 00 00 ce 3d 00 00 18 00 00 00 e9 3d 00 00 35 00 00 00 .=..#....=.......=.......=..5...
07c0 02 3e 00 00 1d 00 00 00 38 3e 00 00 28 00 00 00 56 3e 00 00 1d 00 00 00 7f 3e 00 00 17 00 00 00 .>......8>..(...V>.......>......
07e0 9d 3e 00 00 28 00 00 00 b5 3e 00 00 30 00 00 00 de 3e 00 00 1e 00 00 00 0f 3f 00 00 0d 00 00 00 .>..(....>..0....>.......?......
0800 2e 3f 00 00 08 00 00 00 3c 3f 00 00 0c 00 00 00 45 3f 00 00 09 00 00 00 52 3f 00 00 20 00 00 00 .?......<?......E?......R?......
0820 5c 3f 00 00 1a 00 00 00 7d 3f 00 00 15 00 00 00 98 3f 00 00 13 00 00 00 ae 3f 00 00 03 00 00 00 \?......}?.......?.......?......
0840 c2 3f 00 00 1b 00 00 00 c6 3f 00 00 1e 00 00 00 e2 3f 00 00 23 00 00 00 01 40 00 00 27 00 00 00 .?.......?.......?..#....@..'...
0860 25 40 00 00 11 00 00 00 4d 40 00 00 12 00 00 00 5f 40 00 00 15 00 00 00 72 40 00 00 1a 00 00 00 %@......M@......_@......r@......
0880 88 40 00 00 1c 00 00 00 a3 40 00 00 05 00 00 00 c0 40 00 00 17 00 00 00 c6 40 00 00 0f 00 00 00 .@.......@.......@.......@......
08a0 de 40 00 00 05 00 00 00 ee 40 00 00 03 00 00 00 f4 40 00 00 06 00 00 00 f8 40 00 00 21 00 00 00 .@.......@.......@.......@..!...
08c0 ff 40 00 00 4e 00 00 00 21 41 00 00 2a 00 00 00 70 41 00 00 1a 00 00 00 9b 41 00 00 0c 00 00 00 .@..N...!A..*...pA.......A......
08e0 b6 41 00 00 04 00 00 00 c3 41 00 00 06 00 00 00 c8 41 00 00 17 00 00 00 cf 41 00 00 15 00 00 00 .A.......A.......A.......A......
0900 e7 41 00 00 17 00 00 00 fd 41 00 00 0d 00 00 00 15 42 00 00 16 00 00 00 23 42 00 00 15 00 00 00 .A.......A.......B......#B......
0920 3a 42 00 00 1d 00 00 00 50 42 00 00 1a 00 00 00 6e 42 00 00 1a 00 00 00 89 42 00 00 1e 00 00 00 :B......PB......nB.......B......
0940 a4 42 00 00 11 00 00 00 c3 42 00 00 18 00 00 00 d5 42 00 00 28 00 00 00 ee 42 00 00 15 00 00 00 .B.......B.......B..(....B......
0960 17 43 00 00 22 00 00 00 2d 43 00 00 09 00 00 00 50 43 00 00 04 00 00 00 5a 43 00 00 01 00 00 00 .C.."...-C......PC......ZC......
0980 2b 00 00 00 20 00 00 00 25 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 +.......%...P...........r.......
09a0 68 00 00 00 18 00 00 00 79 00 00 00 31 00 00 00 6f 00 00 00 8d 00 00 00 78 00 00 00 3a 00 00 00 h.......y...1...o.......x...:...
09c0 4a 00 00 00 89 00 00 00 8e 00 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 J...........[.......v...s.......
09e0 2f 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 86 00 00 00 4e 00 00 00 52 00 00 00 /.......Q.......8.......N...R...
0a00 10 00 00 00 57 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 ....W...........G...........K...
0a20 09 00 00 00 58 00 00 00 88 00 00 00 40 00 00 00 53 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....X.......@...S...7...........
0a40 94 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 ............(...3...............
0a60 3b 00 00 00 7e 00 00 00 29 00 00 00 24 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 ;...~...)...$...\...............
0a80 54 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 60 00 00 00 62 00 00 00 T...V...............H...`...b...
0aa0 32 00 00 00 00 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 2......._.......>.......{.......
0ac0 00 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 6c 00 00 00 ....g.......,...........U...l...
0ae0 00 00 00 00 06 00 00 00 23 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 44 00 00 00 ........#...f...........?...D...
0b00 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 43 00 00 00 16 00 00 00 87 00 00 00 11 00 00 00 ................C...............
0b20 05 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
0b40 83 00 00 00 6a 00 00 00 75 00 00 00 15 00 00 00 61 00 00 00 5e 00 00 00 4d 00 00 00 92 00 00 00 ....j...u.......a...^...M.......
0b60 59 00 00 00 2d 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 0a 00 00 00 3c 00 00 00 34 00 00 00 Y...-...................<...4...
0b80 91 00 00 00 3d 00 00 00 46 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 8c 00 00 00 93 00 00 00 00 00 00 00 ....=...F.......................
0ba0 22 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 69 00 00 00 02 00 00 00 74 00 00 00 21 00 00 00 4c 00 00 00 "...........i.......t...!...L...
0bc0 45 00 00 00 6d 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 80 00 00 00 2e 00 00 00 7a 00 00 00 E...m...5.......6...........z...
0be0 00 00 00 00 6e 00 00 00 0e 00 00 00 1e 00 00 00 82 00 00 00 2a 00 00 00 49 00 00 00 14 00 00 00 ....n...............*...I.......
0c00 00 00 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 4f 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 64 00 00 00 ............O...w...........d...
0c20 26 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 &...........|...................
0c40 00 00 00 00 5d 00 00 00 7d 00 00 00 85 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 ....]...}...............k.......
0c60 00 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 ........9...Z.......A...........
0c80 71 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 70 00 00 00 63 00 00 00 8a 00 00 00 0d 00 00 00 0c 00 00 00 q.......B...p...c...............
0ca0 12 00 00 00 30 00 00 00 65 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 ....0...e...........'...........
0cc0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 20 20 4e 6f 6e 65 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d ............None.........--line-
0ce0 6e 75 6d 62 65 72 73 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 65 20 65 61 63 68 20 4e 55 4d numbers=NUM.....precede.each.NUM
0d00 20 6c 69 6e 65 73 20 77 69 74 68 20 69 74 73 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 0a 20 20 2d 43 .lines.with.its.line.number...-C
0d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 66 .........................alias.f
0d40 6f 72 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d 62 65 72 73 3d 35 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6e 74 or.--line-numbers=5...-f,.--font
0d60 2d 73 69 7a 65 3d 53 49 5a 45 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 6f 6e 74 20 53 49 5a 45 20 28 -size=SIZE.......use.font.SIZE.(
0d80 66 6c 6f 61 74 29 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 62 6f 64 79 20 74 65 78 74 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d float).for.the.body.text...-L,.-
0da0 2d 6c 69 6e 65 73 2d 70 65 72 2d 70 61 67 65 3d 4e 55 4d 20 20 20 73 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 -lines-per-page=NUM...scale.the.
0dc0 66 6f 6e 74 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 6c 69 6e 65 73 20 70 65 72 20 76 69 72 74 font.to.print.NUM.lines.per.virt
0de0 75 61 6c 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 63 68 61 72 73 2d 70 65 72 2d 6c 69 6e 65 3d 4e 55 4d 20 20 ual...-l,.--chars-per-line=NUM..
0e00 20 73 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 66 6f 6e 74 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 63 6f 6c .scale.the.font.to.print.NUM.col
0e20 75 6d 6e 73 20 70 65 72 20 76 69 72 74 75 61 6c 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 63 61 74 6d 61 6e 20 umns.per.virtual...-m,.--catman.
0e40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 46 49 4c 45 20 61 73 20 61 20 ..............process.FILE.as.a.
0e60 6d 61 6e 20 70 61 67 65 20 28 73 61 6d 65 20 61 73 20 2d 4c 36 36 29 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d man.page.(same.as.-L66)...-T,.--
0e80 74 61 62 73 69 7a 65 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 61 62 75 6c 61 74 tabsize=NUM..........set.tabulat
0ea0 6f 72 20 73 69 7a 65 20 74 6f 20 4e 55 4d 0a 20 20 2d 2d 6e 6f 6e 2d 70 72 69 6e 74 61 62 6c 65 or.size.to.NUM...--non-printable
0ec0 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4d 54 20 73 70 65 63 69 66 79 20 68 6f 77 20 6e 6f 6e 2d 70 72 69 6e -format=FMT.specify.how.non-prin
0ee0 74 61 62 6c 65 20 63 68 61 72 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d table.chars.are.printed........-
0f00 2d 70 72 6f 6c 6f 67 75 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 46 49 -prologue=FILE........include.FI
0f20 4c 45 2e 70 72 6f 20 61 73 20 50 6f 73 74 53 63 72 69 70 74 20 70 72 6f 6c 6f 67 75 65 0a 20 20 LE.pro.as.PostScript.prologue...
0f40 20 20 20 20 2d 2d 70 70 64 5b 3d 4b 45 59 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 75 74 6f 6d ....--ppd[=KEY]............autom
0f60 61 74 69 63 20 50 50 44 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 65 74 20 74 6f 20 4b 45 59 atic.PPD.selection.or.set.to.KEY
0f80 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 63 6f 70 69 65 73 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 ...-n,.--copies=NUM...........pr
0fa0 69 6e 74 20 4e 55 4d 20 63 6f 70 69 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 70 61 67 65 0a 20 20 2d 73 int.NUM.copies.of.each.page...-s
0fc0 2c 20 2d 2d 73 69 64 65 73 3d 4d 4f 44 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 68 65 ,.--sides=MODE...........set.the
0fe0 20 64 75 70 6c 65 78 20 4d 4f 44 45 20 28 60 31 27 20 6f 72 20 60 73 69 6d 70 6c 65 78 27 2c 0a .duplex.MODE.(`1'.or.`simplex',.
1000 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 32 27 .............................`2'
1020 20 6f 72 20 60 64 75 70 6c 65 78 27 2c 20 60 74 75 6d 62 6c 65 27 29 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d .or.`duplex',.`tumble')...-S,.--
1040 73 65 74 70 61 67 65 64 65 76 69 63 65 3d 4b 5b 3a 56 5d 20 20 70 61 73 73 20 61 20 70 61 67 65 setpagedevice=K[:V]..pass.a.page
1060 20 64 65 76 69 63 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 .device.definition.to.output....
1080 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 75 73 64 69 63 74 3d 4b 5b 3a 5b 3a 5d 56 5d 20 20 70 61 73 73 20 61 ...--statusdict=K[:[:]V]..pass.a
10a0 20 73 74 61 74 75 73 64 69 63 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 6f 75 .statusdict.definition.to.the.ou
10c0 74 70 75 74 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 70 61 67 65 2d 70 72 65 66 65 65 64 20 20 20 20 20 20 20 tput...-k,.--page-prefeed.......
10e0 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 67 65 20 70 72 65 66 65 65 64 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6e 6f ..enable.page.prefeed...-K,.--no
1100 2d 70 61 67 65 2d 70 72 65 66 65 65 64 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 70 61 67 65 20 -page-prefeed......disable.page.
1120 70 72 65 66 65 65 64 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 70 72 65 74 74 79 2d 70 72 69 6e 74 5b 3d 4c prefeed....-E,.--pretty-print[=L
1140 41 4e 47 5d 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 72 65 74 74 79 2d 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 28 73 65 ANG]..enable.pretty-printing.(se
1160 74 20 73 74 79 6c 65 20 74 6f 20 4c 41 4e 47 29 0a 20 20 2d 2d 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 2d 6c t.style.to.LANG)...--highlight-l
1180 65 76 65 6c 3d 4c 45 56 45 4c 20 20 20 20 73 65 74 20 70 72 65 74 74 79 20 70 72 69 6e 74 69 6e evel=LEVEL....set.pretty.printin
11a0 67 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 4c 45 56 45 4c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 g.highlight.LEVEL...............
11c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4c 45 56 45 4c 20 63 61 6e 20 62 65 20 6e 6f 6e 65 ...............LEVEL.can.be.none
11e0 2c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 72 20 68 65 61 76 79 0a 20 20 2d 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.normal.or.heavy...-g..........
1200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 61 73 20 66 6f 72 20 2d 2d 68 69 67 68 6c ...............alias.for.--highl
1220 69 67 68 74 2d 6c 65 76 65 6c 3d 68 65 61 76 79 0a 20 20 2d 2d 73 74 72 69 70 2d 6c 65 76 65 6c ight-level=heavy...--strip-level
1240 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 76 65 6c 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 =NUM..........level.of.comments.
1260 73 74 72 69 70 70 69 6e 67 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 70 61 67 65 73 5b 3d 52 41 4e 47 45 5d stripping....-a,.--pages[=RANGE]
1280 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 67 65 73 20 74 6f 20 70 72 69 6e ........select.the.pages.to.prin
12a0 74 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 74 72 75 6e 63 61 74 65 2d 6c 69 6e 65 73 2a 20 20 20 20 20 20 63 t...-c,.--truncate-lines*......c
12c0 75 74 20 6c 6f 6e 67 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 2a ut.long.lines...-i,.--interpret*
12e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 74 61 62 2c 20 62 73 20 61 6e 64 ...........interpret.tab,.bs.and
1300 20 66 66 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 3d 54 59 .ff.chars.......--end-of-line=TY
1320 50 45 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 65 6f 6c 20 63 68 61 72 20 28 54 59 50 PE.....specify.the.eol.char.(TYP
1340 45 3a 20 72 2c 20 6e 2c 20 6e 72 2c 20 72 6e 2c 20 61 6e 79 29 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 65 6e E:.r,.n,.nr,.rn,.any)...-X,.--en
1360 63 6f 64 69 6e 67 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 69 6e 70 75 74 20 65 6e 63 coding=NAME........use.input.enc
1380 6f 64 69 6e 67 20 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 69 74 6c 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 oding.NAME...-t,.--title=NAME...
13a0 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6a 6f 62 0a ........set.the.name.of.the.job.
13c0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 64 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 ......--stdin=NAME...........set
13e0 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 73 74 64 69 .the.name.of.the.input.file.stdi
1400 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 2d 61 6e 79 77 61 79 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 66 n.......--print-anyway*........f
1420 6f 72 63 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 64 65 6c orce.binary.printing...-Z,.--del
1440 65 67 61 74 65 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 6c 65 67 61 74 65 20 66 69 6c 65 73 egate*............delegate.files
1460 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d .to.another.application.......--
1480 74 6f 63 5b 3d 54 45 58 54 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 toc[=TEXT]...........generate.a.
14a0 74 61 62 6c 65 20 6f 66 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c table.of.content....-q,.--quiet,
14c0 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 62 65 20 72 65 61 6c 6c 79 20 71 75 69 65 74 0a 20 .--silent......be.really.quiet..
14e0 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 5b 3d 4c 45 56 45 4c 5d 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 .-v,.--verbose[=LEVEL]......set.
1500 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6f 6e 2c 20 6f 72 20 74 6f 20 4c 45 56 45 4c 0a 20 20 2d 3d 2c 20 verbosity.on,.or.to.LEVEL...-=,.
1520 2d 2d 75 73 65 72 2d 6f 70 74 69 6f 6e 3d 4f 50 54 49 4f 4e 20 20 20 75 73 65 20 74 68 65 20 75 --user-option=OPTION...use.the.u
1540 73 65 72 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 73 68 6f 72 74 63 75 74 20 4f 50 54 49 4f 4e 0a 20 20 20 20 ser.defined.shortcut.OPTION.....
1560 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 ..--debug................enable.
1580 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 66 65 61 74 75 72 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 66 69 6e debugging.features...-D,.--defin
15a0 65 3d 4b 45 59 5b 3a 56 41 4c 55 45 5d 20 20 20 75 6e 73 65 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 4b e=KEY[:VALUE]...unset.variable.K
15c0 45 59 20 6f 72 20 73 65 74 20 74 6f 20 56 41 4c 55 45 0a 00 20 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f EY.or.set.to.VALUE....destinatio
15e0 6e 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 3d 20 25 n.....=.%s...version.control.=.%
1600 73 0a 20 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 20 20 68 65 61 64 s...backup.suffix...=.%s....head
1620 65 72 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 6c 65 66 74 20 66 6f 6f 74 65 72 20 20 3d 20 25 er.......=.%s...left.footer..=.%
1640 73 0a 20 20 66 6f 6f 74 65 72 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 72 69 67 68 74 20 66 6f s...footer.......=.%s...right.fo
1660 6f 74 65 72 20 3d 20 25 73 0a 20 20 6c 65 66 74 20 74 69 74 6c 65 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 oter.=.%s...left.title...=.%s...
1680 63 65 6e 74 65 72 20 74 69 74 6c 65 20 3d 20 25 73 0a 20 20 72 69 67 68 74 20 74 69 74 6c 65 20 center.title.=.%s...right.title.
16a0 20 3d 20 25 73 0a 20 20 75 6e 64 65 72 20 6c 61 79 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 20 20 6d 61 67 .=.%s...under.lay....=.%s....mag
16c0 69 63 20 6e 75 6d 62 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 50 72 ic.number..............=.%s...Pr
16e0 69 6e 74 65 72 20 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 28 50 50 44 29 20 3d 20 25 73 0a 20 20 64 inter.Description.(PPD).=.%s...d
1700 65 66 61 75 6c 74 20 50 50 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 efault.PPD...............=.%s...
1720 70 61 67 65 20 6c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 page.label.format.........=.%s..
1740 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 63 6f 70 69 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 0a .number.of.copies..........=.%d.
1760 20 20 73 69 64 65 73 20 70 65 72 20 73 68 65 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 ..sides.per.sheet...........=.%s
1780 0a 20 20 70 61 67 65 20 64 65 76 69 63 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 20 20 3d 20 00 ...page.device.definitions...=..
17a0 20 20 6d 65 64 69 75 6d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 25 73 2c 20 25 73 0a 20 20 70 ..medium..........=.%s%s,.%s...p
17c0 61 67 65 20 6c 61 79 6f 75 74 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 20 78 20 25 64 2c 20 25 73 0a 20 20 62 age.layout.....=.%d.x.%d,.%s...b
17e0 6f 72 64 65 72 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 66 69 6c 65 20 61 6c 69 67 6e orders.........=.%s...file.align
1800 6d 65 6e 74 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 69 6e 74 65 72 69 6f 72 20 6d 61 72 67 69 6e 20 3d 20 25 ment..=.%s...interior.margin.=.%
1820 64 0a 00 20 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6c 69 6e 65 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 d....number.lines.........=.%s..
1840 20 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 74 61 62 .format...............=.%s...tab
1860 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 73 69 7a 65 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 0a 20 20 6e 6f 6e 20 70 72 69 ulation.size......=.%d...non.pri
1880 6e 74 61 62 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 3d 20 25 73 0a 00 20 20 70 61 67 65 20 70 72 65 66 65 ntable.format.=.%s....page.prefe
18a0 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 20 20 73 74 61 74 75 73 64 69 ed..............=.%s....statusdi
18c0 63 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 20 20 20 20 3d 20 00 20 20 73 74 79 6c 65 20 73 68 65 ct.definitions....=....style.she
18e0 65 74 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6c 65 76 65 6c 20 3d 20 et.....=.%s...highlight.level.=.
1900 25 73 0a 20 20 73 74 72 69 70 20 6c 65 76 65 6c 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 74 72 75 %s...strip.level.....=.%d....tru
1920 6e 63 61 74 65 20 6c 69 6e 65 73 20 3d 20 25 73 0a 20 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 20 20 20 ncate.lines.=.%s...interpret....
1940 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 65 ..=.%s...end.of.line....=.%s...e
1960 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 74 69 ncoding.......=.%s...document.ti
1980 74 6c 65 20 3d 20 25 73 0a 20 20 70 72 6f 6c 6f 67 75 65 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 tle.=.%s...prologue.......=.%s..
19a0 20 70 72 69 6e 74 20 61 6e 79 77 61 79 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 64 65 6c 65 67 61 74 69 6e .print.anyway...=.%s...delegatin
19c0 67 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 25 41 20 25 42 20 25 64 2c 20 25 59 00 25 62 20 25 64 2c 20 g.....=.%s..%A.%B.%d,.%Y.%b.%d,.
19e0 25 79 00 25 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 70 65 72 20 6c 69 6e 65 00 25 64 20 6c 69 6e %y.%d.characters.per.line.%d.lin
1a00 65 73 20 70 65 72 20 70 61 67 65 00 25 73 2c 20 64 65 6c 65 67 61 74 65 64 20 74 6f 20 25 73 00 es.per.page.%s,.delegated.to.%s.
1a20 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e %s:.illegal.option.--.%c..%s:.in
1a40 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 25 73 25 63 20 65 73 63 61 70 65 00 25 valid.argument.for.%s%c.escape.%
1a60 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 s:.invalid.option.--.%c..%s:.inv
1a80 61 6c 69 64 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 20 60 25 73 25 63 27 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 20 65 alid.separator.`%s%c'.for.`%s'.e
1aa0 73 63 61 70 65 00 25 73 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 25 63 27 20 66 6f 72 20 25 73 25 63 20 scape.%s:.missing.`%c'.for.%s%c.
1ac0 65 73 63 61 70 65 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 escape.%s:.option.`%c%s'.doesn't
1ae0 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 .allow.an.argument..%s:.option.`
1b00 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 %s'.is.ambiguous..%s:.option.`%s
1b20 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 '.requires.an.argument..%s:.opti
1b40 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d on.`--%s'.doesn't.allow.an.argum
1b60 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 ent..%s:.option.`-W.%s'.doesn't.
1b80 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d allow.an.argument..%s:.option.`-
1ba0 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 W.%s'.is.ambiguous..%s:.option.r
1bc0 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 74 equires.an.argument.--.%c..%s:.t
1be0 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 25 73 20 65 73 63 61 70 65 00 25 oo.long.argument.for.%s.escape.%
1c00 73 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 60 25 73 27 20 65 73 63 61 70 65 20 60 25 63 27 20 28 25 64 29 s:.unknown.`%s'.escape.`%c'.(%d)
1c20 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a .%s:.unrecognized.option.`%c%s'.
1c40 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a .%s:.unrecognized.option.`--%s'.
1c60 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 66 6f 72 20 64 65 6c .Applications.configured.for.del
1c80 65 67 61 74 69 6f 6e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 egation.Configuration.status.of.
1ca0 25 73 20 25 73 0a 00 44 65 66 61 75 6c 74 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 44 65 6c 65 67 61 74 69 6f %s.%s..Default.Printer.Delegatio
1cc0 6e 20 60 25 73 27 2c 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 0a 00 47 6c 6f 62 61 6c 3a 0a 00 n.`%s',.from.%s.to.%s..Global:..
1ce0 48 65 61 64 65 72 73 3a 0a 00 48 65 61 64 69 6e 67 73 3a 0a 00 49 6e 70 75 74 3a 0a 00 49 6e 74 Headers:..Headings:..Input:..Int
1d00 65 72 6e 61 6c 73 3a 0a 00 4b 6e 6f 77 6e 20 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 00 4b 6e 6f 77 6e 20 46 ernals:..Known.Encodings.Known.F
1d20 6f 6e 74 73 00 4b 6e 6f 77 6e 20 4d 65 64 69 61 00 4b 6e 6f 77 6e 20 4f 75 74 70 75 74 73 20 28 onts.Known.Media.Known.Outputs.(
1d40 50 72 69 6e 74 65 72 73 2c 20 65 74 63 2e 29 00 4b 6e 6f 77 6e 20 50 6f 73 74 53 63 72 69 70 74 Printers,.etc.).Known.PostScript
1d60 20 50 72 69 6e 74 65 72 20 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 00 4b 6e 6f 77 6e 20 50 72 6f 6c .Printer.Descriptions.Known.Prol
1d80 6f 67 75 65 73 00 4b 6e 6f 77 6e 20 53 74 79 6c 65 20 53 68 65 65 74 73 00 4b 6e 6f 77 6e 20 55 ogues.Known.Style.Sheets.Known.U
1da0 73 65 72 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 4b 6e 6f 77 6e 20 56 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 4d 65 6d 6f ser.Options.Known.Variables.Memo
1dc0 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4e 61 6d 65 00 4f 75 74 70 75 74 3a 0a 00 50 61 67 65 20 ry.exhausted.Name.Output:..Page.
1de0 25 64 00 50 61 67 65 20 25 64 2f 25 63 00 50 61 67 65 20 25 64 2f 25 64 00 50 6f 73 74 53 63 72 %d.Page.%d/%c.Page.%d/%d.PostScr
1e00 69 70 74 3a 0a 00 50 72 65 74 74 79 2d 70 72 69 6e 74 69 6e 67 3a 0a 00 50 72 69 6e 74 65 64 20 ipt:..Pretty-printing:..Printed.
1e20 62 79 20 25 73 00 50 72 69 6e 74 65 64 20 62 79 20 25 73 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 53 68 65 65 by.%s.Printed.by.%s.from.%s.Shee
1e40 74 73 3a 0a 00 54 61 62 6c 65 20 6f 66 20 43 6f 6e 74 65 6e 74 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d ts:..Table.of.Content.Try.`%s.--
1e60 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 6b help'.for.more.information...Unk
1e80 6e 6f 77 6e 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 55 73 65 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 nown.Printer.Unknown.User.Unknow
1ea0 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 n.system.error.Valid.arguments.a
1ec0 72 65 20 66 6c 6f 61 74 73 20 66 20 73 75 63 68 20 74 68 61 74 3a 20 25 73 0a 00 56 61 6c 69 64 re.floats.f.such.that:.%s..Valid
1ee0 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 73 20 6e 20 73 75 63 68 20 74 .arguments.are.integers.n.such.t
1f00 68 61 74 3a 20 25 73 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 56 69 hat:.%s..Valid.arguments.are:.Vi
1f20 72 74 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 3a 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 25 64 20 70 61 67 65 73 rtual.pages:..[%s.(%s):.%d.pages
1f40 20 6f 6e 20 25 64 20 73 68 65 65 74 73 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 25 64 20 70 61 67 .on.%d.sheets]..[%s.(%s):.%d.pag
1f60 65 73 20 6f 6e 20 31 20 73 68 65 65 74 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 31 20 70 61 67 65 es.on.1.sheet]..[%s.(%s):.1.page
1f80 20 6f 6e 20 31 20 73 68 65 65 74 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 66 61 69 6c 65 64 2e 20 .on.1.sheet]..[%s.(%s):.failed..
1fa0 20 49 67 6e 6f 72 65 64 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 62 69 6e 61 72 79 29 3a 20 69 67 6e 6f 72 65 64 .Ignored]..[%s.(binary):.ignored
1fc0 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 75 6e 70 72 69 6e 74 61 62 6c 65 29 3a 20 69 67 6e 6f 72 65 64 5d 0a 00 ]..[%s.(unprintable):.ignored]..
1fe0 5b 4e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 5d 0a 00 5b 54 6f 74 61 6c 3a 20 25 64 [No.output.produced]..[Total:.%d
2000 20 70 61 67 65 73 20 6f 6e 20 25 64 20 73 68 65 65 74 73 5d 20 25 73 0a 00 5b 54 6f 74 61 6c 3a .pages.on.%d.sheets].%s..[Total:
2020 20 25 64 20 70 61 67 65 73 20 6f 6e 20 31 20 73 68 65 65 74 5d 20 25 73 0a 00 5b 54 6f 74 61 6c .%d.pages.on.1.sheet].%s..[Total
2040 3a 20 31 20 70 61 67 65 20 6f 6e 20 31 20 73 68 65 65 74 5d 20 25 73 0a 00 60 25 73 27 20 69 73 :.1.page.on.1.sheet].%s..`%s'.is
2060 20 61 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 2c 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 61 62 6f 72 74 65 64 .a.binary.file,.printing.aborted
2080 00 60 25 73 27 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 60 25 73 27 20 77 69 74 68 20 6e .`%s'.is.a.directory.`%s'.with.n
20a0 6f 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 25 73 27 00 61 6e 79 20 74 79 70 65 00 61 75 74 6f 6d 61 74 o.matching.`%s'.any.type.automat
20c0 69 63 20 73 74 79 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 65 64 00 63 61 6e ic.style.selection.cancelled.can
20e0 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 not.close.directory.`%s'.cannot.
2100 63 6f 6d 70 69 6c 65 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 60 25 73 27 3a compile.regular.expression.`%s':
2120 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e .%s.cannot.create.file.`%s'.cann
2140 6f 74 20 66 69 6e 64 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 74 ot.find.file.`%s'.cannot.find.st
2160 79 6c 65 20 73 68 65 65 74 20 60 25 73 27 3a 20 75 73 69 6e 67 20 70 6c 61 69 6e 20 73 74 79 6c yle.sheet.`%s':.using.plain.styl
2180 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 e.cannot.get.current.working.dir
21a0 65 63 74 6f 72 79 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 6f ectory.cannot.get.informations.o
21c0 6e 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 20 70 69 70 65 20 6f n.file.`%s'.cannot.open.a.pipe.o
21e0 6e 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 00 63 61 6e n.`%s'.cannot.open.file.`%s'.can
2200 6e 6f 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 60 25 73 27 20 77 68 69 63 68 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 not.process.`%s'.which.requires.
2220 61 32 70 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 66 69 a2ps.version.%s.cannot.rename.fi
2240 6c 65 20 60 25 73 27 20 61 73 20 60 25 73 27 00 63 61 72 65 74 20 28 69 2e 65 2e 2c 20 60 5e 43 le.`%s'.as.`%s'.caret.(i.e.,.`^C
2260 27 2c 20 60 4d 2d 5e 43 27 20 65 74 63 2e 29 00 63 6f 6c 75 6d 6e 73 20 66 69 72 73 74 00 64 69 ',.`M-^C'.etc.).columns.first.di
2280 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 00 65 61 63 68 20 25 64 20 6c 69 6e 65 73 00 65 61 63 68 20 6c 69 6e 65 mensions.each.%d.lines.each.line
22a0 00 65 6d 61 63 73 20 28 69 2e 65 2e 2c 20 60 43 2d 63 27 2c 20 60 4d 2d 43 2d 63 27 20 65 74 63 .emacs.(i.e.,.`C-c',.`M-C-c'.etc
22c0 2e 29 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 73 74 61 6e .).end-of-line.in.string.constan
22e0 74 00 66 6f 6e 74 20 25 66 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 66 6f 6e 74 20 73 69 7a 65 20 69 73 20 25 t.font.%f.too.big.font.size.is.%
2300 67 70 74 00 68 65 61 76 79 00 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 20 28 69 2e 65 2e 2c 20 60 5c 78 gpt.heavy.hexadecimal.(i.e.,.`\x
2320 30 61 27 20 65 74 63 2e 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6b 6e 6f 77 6c 65 64 67 65 20 6f 0a'.etc.).incomplete.knowledge.o
2340 66 20 66 61 63 65 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 66 6f f.faces.invalid.argument.`%s'.fo
2360 72 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 70 72 r.`%s'.invalid.definition.for.pr
2380 69 6e 74 65 72 20 60 25 73 27 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 61 63 65 20 60 25 73 27 inter.`%s':.%s.invalid.face.`%s'
23a0 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 74 65 72 76 61 6c 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f .invalid.interval.`%s'.invalid.o
23c0 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 64 65 6e ption.`%s'.invalid.variable.iden
23e0 74 69 66 69 65 72 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6e 75 6d 62 tifier.`%s'.invalid.version.numb
2400 65 72 20 60 25 73 27 00 6c 61 6e 64 73 63 61 70 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 er.`%s'.landscape.missing.argume
2420 6e 74 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 00 6e nt.for.`%s'.never.make.backups.n
2440 6f 00 6e 6f 6e 65 00 6e 6f 72 6d 61 6c 00 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 6f o.none.normal.numbered.backups.o
2460 66 20 65 76 65 72 79 20 66 69 6c 65 00 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 6f 66 f.every.file.numbered.backups.of
2480 20 66 69 6c 65 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 .files.already.numbered,........
24a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 73 69 6d 70 6c 65 20 .....................and.simple.
24c0 6f 66 20 6f 74 68 65 72 73 00 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 60 25 73 27 20 65 6e 74 72 79 2e 20 20 of.others.obsolete.`%s'.entry...
24e0 49 67 6e 6f 72 65 64 00 6f 63 74 61 6c 20 28 69 2e 65 2e 2c 20 60 5c 30 30 31 27 20 65 74 63 2e Ignored.octal.(i.e.,.`\001'.etc.
2500 29 00 6f 75 74 70 75 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 70 6c 61 69 6e 00 70 6f 72 74 72 61 69 74 00 ).output.command.plain.portrait.
2520 71 75 65 73 74 69 6f 6e 2d 6d 61 72 6b 20 28 69 2e 65 2e 2c 20 60 3f 27 29 00 72 65 63 65 69 76 question-mark.(i.e.,.`?').receiv
2540 65 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 73 74 6f 72 65 64 20 66 69 6c 65 20 60 ed.signal.%d:.%s.restored.file.`
2560 25 73 27 00 72 6f 77 73 20 66 69 72 73 74 00 73 61 76 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 66 69 %s'.rows.first.saved.into.the.fi
2580 6c 65 20 60 25 73 27 00 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 00 73 le.`%s'.selected.automatically.s
25a0 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 73 65 6e 74 20 ent.to.the.default.printer.sent.
25c0 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 60 25 73 27 00 73 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 to.the.printer.`%s'.sent.to.the.
25e0 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 6f standard.output.simple.backups.o
2600 66 20 65 76 65 72 79 20 66 69 6c 65 00 73 70 61 63 65 20 28 69 2e 65 2e 2c 20 60 20 27 29 00 75 f.every.file.space.(i.e.,.`.').u
2620 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 60 25 73 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 nknown.encoding.`%s'.unknown.enc
2640 6f 64 69 6e 67 20 60 25 73 27 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6d 65 64 69 oding.`%s',.ignored.unknown.medi
2660 75 6d 20 60 25 73 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 um.`%s'.unknown.user.option.`%s'
2680 00 75 73 65 72 00 79 65 73 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 61 32 .user.yes.Project-Id-Version:.a2
26a0 70 73 20 34 2e 39 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f ps.4.9.Report-Msgid-Bugs-To:..PO
26c0 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 37 2d 31 32 2d 32 39 20 31 31 3a 32 T-Creation-Date:.2007-12-29.11:2
26e0 38 2b 30 38 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 33 8+0800.PO-Revision-Date:.2002-03
2700 2d 32 35 20 31 38 3a 31 37 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 -25.18:17+0100.Last-Translator:.
2720 48 2e 20 54 75 72 67 75 74 20 55 79 61 72 20 3c 75 79 61 72 40 63 73 2e 69 74 75 2e 65 64 75 2e H..Turgut.Uyar.<uyar@cs.itu.edu.
2740 74 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 54 75 72 6b 69 73 68 20 3c 74 72 40 6c tr>.Language-Team:.Turkish.<tr@l
2760 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 i.org>.MIME-Version:.1.0.Content
2780 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 -Type:.text/plain;.charset=ISO-8
27a0 38 35 39 2d 39 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 859-9.Content-Transfer-Encoding:
27c0 20 38 2d 62 69 74 0a 00 0a 20 20 59 6f 6b 2e 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 .8-bit.....Yok.........--line-nu
27e0 6d 62 65 72 73 3d 53 41 59 49 20 20 20 20 68 65 72 20 53 41 59 49 20 73 61 74 fd 72 fd 6e 20 f6 mbers=SAYI....her.SAYI.sat.r.n..
2800 6e fc 6e 65 20 73 61 74 fd 72 20 6e 75 6d 61 72 61 73 fd 20 65 6b 6c 65 0a 20 20 2d 43 20 20 20 n.ne.sat.r.numaras..ekle...-C...
2820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6e 75 6d ......................--line-num
2840 62 65 72 73 3d 35 20 79 65 72 69 6e 65 20 67 65 e7 65 72 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 6f 6e 74 bers=5.yerine.ge.er...-f,.--font
2860 2d 73 69 7a 65 3d 42 4f 59 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 74 69 6e 20 69 e7 69 6e 20 42 4f 59 20 -size=BOY........metin.i.in.BOY.
2880 28 66 6c 6f 61 74 29 20 79 61 7a fd 74 69 70 69 6e 69 20 6b 75 6c 6c 61 6e 0a 20 20 2d 4c 2c 20 (float).yaz.tipini.kullan...-L,.
28a0 2d 2d 6c 69 6e 65 73 2d 70 65 72 2d 70 61 67 65 3d 53 41 59 49 20 20 68 65 72 20 73 61 6e 61 6c --lines-per-page=SAYI..her.sanal
28c0 20 73 61 79 66 61 79 61 20 53 41 59 49 20 73 61 74 fd 72 20 62 61 73 fd 6c 61 63 61 6b 0a 20 20 .sayfaya.SAYI.sat.r.bas.lacak...
28e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 fe 65 6b 69 6c ............................ekil
2900 64 65 20 79 61 7a fd 74 69 70 69 6e 69 20 f6 6c e7 65 6b 6c 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 63 68 de.yaz.tipini..l.ekle...-l,.--ch
2920 61 72 73 2d 70 65 72 2d 6c 69 6e 65 3d 53 41 59 49 20 20 68 65 72 20 73 61 6e 61 6c 20 73 61 79 ars-per-line=SAYI..her.sanal.say
2940 66 61 79 61 20 53 41 59 49 20 73 fc 74 75 6e 20 62 61 73 fd 6c 61 63 61 6b 0a 20 20 20 20 20 20 faya.SAYI.s.tun.bas.lacak.......
2960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 fe 65 6b 69 6c 64 65 20 79 ........................ekilde.y
2980 61 7a fd 74 69 70 69 6e 69 20 f6 6c e7 65 6b 6c 65 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 63 61 74 6d 61 6e az.tipini..l.ekle...-m,.--catman
29a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 73 79 61 79 fd 20 6d 61 6e 20 73 61 79 66 61 ...............dosyay..man.sayfa
29c0 73 fd 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 69 fe 6c 65 20 28 2d 4c 36 36 20 69 6c 65 20 61 79 6e fd 29 0a 20 s..olarak.i.le.(-L66.ile.ayn.)..
29e0 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 61 62 73 69 7a 65 3d 53 41 59 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 62 20 .-T,.--tabsize=SAYI.........tab.
2a00 62 6f 79 75 6e 61 20 53 41 59 49 20 64 65 f0 65 72 69 6e 69 20 76 65 72 0a 20 20 2d 2d 6e 6f 6e boyuna.SAYI.de.erini.ver...--non
2a20 2d 70 72 69 6e 74 61 62 6c 65 2d 66 6f 72 6d 61 74 3d 46 4d 54 20 62 61 73 fd 6c 61 6d 61 7a 20 -printable-format=FMT.bas.lamaz.
2a40 6b 61 72 61 6b 74 65 72 6c 65 72 69 6e 20 6e 61 73 fd 6c 20 62 61 73 fd 6c 61 63 61 f0 fd 6e fd karakterlerin.nas.l.bas.laca..n.
2a60 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 ..............................be
2a80 6c 69 72 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 6f 6c 6f 67 75 65 3d 44 4f 53 59 41 20 20 20 20 lirt........--prologue=DOSYA....
2aa0 20 20 20 44 4f 53 59 41 2e 70 72 6f 20 64 6f 73 79 61 73 fd 6e fd 20 50 6f 73 74 53 63 72 69 70 ...DOSYA.pro.dosyas.n..PostScrip
2ac0 74 20 67 69 72 69 fe 69 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 61 6c 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 70 64 5b 3d t.giri.i.olarak.al.......--ppd[=
2ae0 41 4e 41 48 54 41 52 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 50 50 44 27 79 69 20 6b 65 6e 64 69 6e 20 73 65 ANAHTAR]........PPD'yi.kendin.se
2b00 e7 20 5b 79 61 20 64 61 20 41 4e 41 48 54 41 52 20 64 65 f0 65 72 69 6e 69 20 76 65 72 5d 0a 20 ..[ya.da.ANAHTAR.de.erini.ver]..
2b20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 63 6f 70 69 65 73 3d 53 41 59 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 65 72 20 .-n,.--copies=SAYI..........her.
2b40 73 61 79 66 61 64 61 6e 20 53 41 59 49 20 6b 6f 70 79 61 20 62 61 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d sayfadan.SAYI.kopya.bas...-s,.--
2b60 73 69 64 65 73 3d 4b dd 50 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 75 70 6c 65 78 20 4b dd 50 27 sides=K.P............duplex.K.P'
2b80 65 20 67 65 e7 20 28 60 31 27 20 79 61 20 64 61 20 60 73 69 6d 70 6c 65 78 27 2c 0a 20 20 20 20 e.ge..(`1'.ya.da.`simplex',.....
2ba0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 60 32 27 20 79 61 20 .........................`2'.ya.
2bc0 64 61 20 60 64 75 70 6c 65 78 27 2c 20 60 74 75 6d 62 6c 65 27 0a 20 20 2d 53 2c 20 2d 2d 73 65 da.`duplex',.`tumble'...-S,.--se
2be0 74 70 61 67 65 64 65 76 69 63 65 3d 4b 5b 3a 56 5d 20 20 e7 fd 6b 74 fd 79 61 20 62 69 72 20 73 tpagedevice=K[:V]....kt.ya.bir.s
2c00 61 79 66 61 20 61 79 67 fd 74 fd 20 74 61 6e fd 6d fd 20 67 65 e7 69 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d ayfa.ayg.t..tan.m..ge.ir.......-
2c20 2d 73 74 61 74 75 73 64 69 63 74 3d 4b 5b 3a 5b 3a 5d 56 5d 20 20 e7 fd 6b 74 fd 79 61 20 62 69 -statusdict=K[:[:]V]....kt.ya.bi
2c40 72 20 73 74 61 74 75 73 64 69 63 74 20 74 61 6e fd 6d fd 20 67 65 e7 69 72 0a 20 20 2d 6b 2c 20 r.statusdict.tan.m..ge.ir...-k,.
2c60 2d 2d 70 61 67 65 2d 70 72 65 66 65 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 61 79 66 61 20 f6 6e 62 --page-prefeed.........sayfa..nb
2c80 65 73 6c 65 6d 65 73 69 6e 65 20 69 7a 69 6e 20 76 65 72 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 70 eslemesine.izin.ver...-K,.--no-p
2ca0 61 67 65 2d 70 72 65 66 65 65 64 20 20 20 20 20 20 73 61 79 66 61 20 f6 6e 62 65 73 6c 65 6d 65 age-prefeed......sayfa..nbesleme
2cc0 73 69 20 69 7a 6e 69 6e 69 20 6b 61 6c 64 fd 72 0a 00 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 70 72 65 74 74 79 si.iznini.kald.r....-E,.--pretty
2ce0 2d 70 72 69 6e 74 5b 3d 44 dd 4c 5d 20 20 20 73 fc 73 6c fc 2d 62 61 73 fd 6d fd 20 61 e7 20 28 -print[=D.L]...s.sl.-bas.m..a..(
2d00 73 74 69 6c 69 20 44 dd 4c 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 61 79 61 72 6c 61 29 0a 20 20 2d 2d 68 69 67 stili.D.L.olarak.ayarla)...--hig
2d20 68 6c 69 67 68 74 2d 6c 65 76 65 6c 3d 44 dc 5a 45 59 20 20 20 20 73 fc 73 6c fc 2d 62 61 73 fd hlight-level=D.ZEY....s.sl.-bas.
2d40 6d 20 72 65 6e 6b 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 20 44 dc 5a 45 59 69 6e 69 20 61 79 61 72 6c 61 0a 20 m.renklendirme.D.ZEYini.ayarla..
2d60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 dc 5a 45 ............................D.ZE
2d80 59 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 79 61 20 64 61 20 68 65 61 76 79 20 6f 6c 61 62 69 Y.none,.normal.ya.da.heavy.olabi
2da0 6c 69 72 0a 20 20 2d 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lir...-g........................
2dc0 20 2d 2d 68 69 67 68 6c 69 67 68 74 2d 6c 65 76 65 6c 3d 68 65 61 76 79 20 69 6c 65 20 61 79 6e .--highlight-level=heavy.ile.ayn
2de0 fd 0a 20 20 2d 2d 73 74 72 69 70 2d 6c 65 76 65 6c 3d 4e 55 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 79 ....--strip-level=NUM..........y
2e00 6f 72 75 6d 20 61 79 fd 6b 6c 61 6d 61 20 64 fc 7a 65 79 69 0a 00 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 70 61 orum.ay.klama.d.zeyi....-a,.--pa
2e20 67 65 73 5b 3d 41 52 41 4c 49 4b 5d 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 fd 6c 61 63 61 6b 20 73 61 79 ges[=ARALIK].......bas.lacak.say
2e40 66 61 6c 61 72 fd 20 73 65 e7 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 74 72 75 6e 63 61 74 65 2d 6c 69 6e 65 falar..se....-c,.--truncate-line
2e60 73 2a 20 20 20 20 20 20 75 7a 75 6e 20 73 61 74 fd 72 6c 61 72 fd 20 6b fd 72 70 0a 20 20 2d 69 s*......uzun.sat.rlar..k.rp...-i
2e80 2c 20 2d 2d 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 61 62 2c 20 62 73 ,.--interpret*...........tab,.bs
2ea0 20 76 65 20 66 66 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 6c 65 72 69 6e 69 20 79 6f 72 75 6d 6c 61 0a 20 20 .ve.ff.karakterlerini.yorumla...
2ec0 20 20 20 20 2d 2d 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 3d 54 dd 50 20 20 20 20 20 20 73 61 74 fd 72 ....--end-of-line=T.P......sat.r
2ee0 2d 73 6f 6e 75 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 69 6e 69 20 62 65 6c 69 72 74 20 28 54 dd 50 3a 20 72 -sonu.karakterini.belirt.(T.P:.r
2f00 2c 20 6e 2c 20 6e 72 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ,.n,.nr,........................
2f20 20 20 20 20 20 20 72 6e 2c 20 61 6e 79 29 0a 20 20 2d 58 2c 20 2d 2d 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 3d ......rn,.any)...-X,.--encoding=
2f40 dd 53 dd 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 dd 53 dd 4d 20 67 69 72 69 fe 20 6b 6f 64 6c 61 6d 61 73 fd .S.M.........S.M.giri..kodlamas.
2f60 6e fd 20 6b 75 6c 6c 61 6e 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 69 74 6c 65 3d dd 53 dd 4d 20 20 20 20 n..kullan...-t,.--title=.S.M....
2f80 20 20 20 20 20 20 20 69 fe 65 20 69 73 69 6d 20 76 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 64 69 .......i.e.isim.ver.......--stdi
2fa0 6e 3d dd 53 dd 4d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 6e 64 61 72 74 20 67 69 72 69 fe 20 n=.S.M...........standart.giri..
2fc0 64 6f 73 79 61 73 fd 6e 61 20 69 73 69 6d 20 76 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 dosyas.na.isim.ver.......--print
2fe0 2d 61 6e 79 77 61 79 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6b 69 6c 69 20 64 fc 7a 65 6e 64 65 20 62 61 -anyway*........ikili.d.zende.ba
3000 73 6d 61 79 fd 20 7a 6f 72 6c 61 0a 20 20 2d 5a 2c 20 2d 2d 64 65 6c 65 67 61 74 65 2a 20 20 20 smay..zorla...-Z,.--delegate*...
3020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 73 79 61 6c 61 72 fd 20 62 61 fe 6b 61 20 62 69 72 20 75 79 67 .........dosyalar..ba.ka.bir.uyg
3040 75 6c 61 6d 61 79 61 20 64 65 76 72 65 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 6f 63 5b 3d 4d 45 54 dd ulamaya.devret.......--toc[=MET.
3060 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 e7 69 6e 64 65 6b 69 6c 65 72 20 62 f6 6c fc 6d fc 20 6f N]..........i.indekiler.b.l.m..o
3080 6c 75 fe 74 75 72 0a 00 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 lu.tur....-q,.--quiet,.--silent.
30a0 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 72 e7 65 6b 74 65 6e 20 73 65 73 73 69 7a 20 6f 6c 0a 20 20 2d 76 ........ger.ekten.sessiz.ol...-v
30c0 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 5b 3d 44 dc 5a 45 59 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 76 65 ,.--verbose[=D.ZEY].........geve
30e0 7a 65 20 6b 69 70 65 20 67 65 e7 20 79 61 20 64 61 20 44 dc 5a 45 59 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 61 ze.kipe.ge..ya.da.D.ZEY.olarak.a
3100 79 61 72 6c 61 0a 20 20 2d 3d 2c 20 2d 2d 75 73 65 72 2d 6f 70 74 69 6f 6e 3d 53 45 c7 45 4e 45 yarla...-=,.--user-option=SE.ENE
3120 4b 20 20 20 20 20 6b 75 6c 6c 61 6e fd 63 fd 20 74 61 6e fd 6d 6c fd 20 53 45 c7 45 4e 45 4b 20 K.....kullan.c..tan.ml..SE.ENEK.
3140 6b 65 73 74 69 72 6d 65 73 69 6e 69 20 6b 75 6c 6c 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 kestirmesini.kullan.......--debu
3160 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 68 61 74 61 20 61 79 fd 6b 6c 61 6d g...................hata.ay.klam
3180 61 20 79 65 74 65 6e 65 6b 6c 65 72 69 6e 69 20 61 e7 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 65 66 69 6e a.yeteneklerini.a....-D,.--defin
31a0 65 3d 41 4e 41 48 54 41 52 5b 3a 44 45 d0 45 52 5d 20 20 41 4e 41 48 54 41 52 20 64 65 f0 69 fe e=ANAHTAR[:DE.ER]..ANAHTAR.de.i.
31c0 6b 65 6e 69 6e 69 20 73 69 6c 20 79 61 20 64 61 20 44 45 d0 45 52 20 61 74 61 0a 00 20 20 76 61 kenini.sil.ya.da.DE.ER.ata....va
31e0 72 fd fe 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 fc 72 fc 6d 20 64 65 6e 65 74 69 r............=.%s...s.r.m.deneti
3200 6d 69 20 3d 20 25 73 0a 20 20 79 65 64 65 6b 20 73 6f 6e 65 6b 69 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 20 mi.=.%s...yedek.soneki...=.%s...
3220 20 fc 73 74 79 61 7a fd 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 6f 6c 20 61 6c 74 79 61 7a fd 20 ..styaz......=.%s...sol.altyaz..
3240 3d 20 25 73 0a 20 20 61 6c 74 79 61 7a fd 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 61 f0 20 61 6c =.%s...altyaz......=.%s...sa..al
3260 74 79 61 7a fd 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 6f 6c 20 62 61 fe 6c fd 6b 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 tyaz..=.%s...sol.ba.l.k..=.%s...
3280 6f 72 74 61 20 62 61 fe 6c fd 6b 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 61 f0 20 62 61 fe 6c fd 6b 20 20 3d orta.ba.l.k.=.%s...sa..ba.l.k..=
32a0 20 25 73 0a 20 20 64 69 70 79 61 7a fd 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 20 20 62 fc 79 fc 6c fc .%s...dipyaz......=.%s....b.y.l.
32c0 20 6e 75 6d 61 72 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 59 61 7a fd 63 fd .numara............=.%s...Yaz.c.
32e0 20 42 65 74 69 6d 6c 65 6d 65 73 69 20 28 50 50 44 29 20 3d 20 25 73 0a 20 20 f6 6e 74 61 6e fd .Betimlemesi.(PPD).=.%s....ntan.
3300 6d 6c fd 20 50 50 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 61 79 66 61 20 ml..PPD............=.%s...sayfa.
3320 65 74 69 6b 65 74 69 20 66 6f 72 6d 61 74 fd 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 6b 6f 70 79 61 20 etiketi.format.....=.%s...kopya.
3340 73 61 79 fd 73 fd 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 0a 20 20 6b 61 f0 fd 74 20 say.s..............=.%d...ka..t.
3360 79 fc 7a fc 20 73 61 79 fd 73 fd 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 73 61 79 66 61 20 y.z..say.s.........=.%s...sayfa.
3380 61 79 67 fd 74 fd 20 74 61 6e fd 6d 6c 61 72 fd 20 20 20 3d 20 00 20 20 6f 72 74 61 6d 20 20 20 ayg.t..tan.mlar....=....ortam...
33a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 25 73 2c 20 25 73 0a 20 20 73 61 79 66 61 20 64 fc 7a 65 .........=.%s%s,.%s...sayfa.d.ze
33c0 6e 69 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 20 78 20 25 64 2c 20 25 73 0a 20 20 6b 65 6e 61 72 6c 61 72 20 ni.....=.%d.x.%d,.%s...kenarlar.
33e0 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 64 6f 73 79 61 20 68 69 7a 61 6c 61 6d 61 20 20 20 ........=.%s...dosya.hizalama...
3400 3d 20 25 73 0a 20 20 69 e7 20 6b 65 6e 61 72 20 61 72 61 6c fd f0 fd 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 =.%s...i..kenar.aral....=.%d....
3420 73 61 74 fd 72 20 6e 75 6d 61 72 61 6c 61 6d 61 20 3d 20 25 73 0a 20 20 66 6f 72 6d 61 74 20 20 sat.r.numaralama.=.%s...format..
3440 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 74 61 62 20 62 6f 79 75 20 20 20 20 20 20 20 20 .........=.%s...tab.boyu........
3460 20 3d 20 25 64 0a 20 20 62 61 73 fd 6c 61 6d 61 7a 20 66 6f 72 6d 61 74 20 3d 20 25 73 0a 00 20 .=.%d...bas.lamaz.format.=.%s...
3480 20 73 61 79 66 61 20 f6 6e 62 65 73 6c 65 6d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a .sayfa..nbesleme...........=.%s.
34a0 00 20 20 73 74 61 74 75 73 64 69 63 74 20 74 61 6e fd 6d 6c 61 72 fd 20 20 20 20 20 20 3d 20 00 ...statusdict.tan.mlar.......=..
34c0 20 20 73 74 69 6c 20 64 6f 73 79 61 73 fd 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 72 65 6e ..stil.dosyas.........=.%s...ren
34e0 6b 6c 65 6e 64 69 72 6d 65 20 64 fc 7a 65 79 69 20 3d 20 25 73 0a 20 20 61 79 fd 6b 6c 61 6d 61 klendirme.d.zeyi.=.%s...ay.klama
3500 20 64 fc 7a 65 79 69 20 20 20 20 20 3d 20 25 64 0a 00 20 20 73 61 74 fd 72 6c 61 72 fd 20 6b fd .d.zeyi.....=.%d....sat.rlar..k.
3520 72 70 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 79 6f 72 75 6d 6c 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a rp..=.%s...yorumla.........=.%s.
3540 20 20 73 61 74 fd 72 20 73 6f 6e 75 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 6b 6f 64 6c 61 6d 61 ..sat.r.sonu......=.%s...kodlama
3560 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 62 65 6c 67 65 20 62 61 fe 6c fd f0 fd 20 20 20 .........=.%s...belge.ba.l......
3580 3d 20 25 73 0a 20 20 67 69 72 69 fe 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 79 69 =.%s...giri............=.%s...yi
35a0 6e 65 20 64 65 20 62 61 73 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 20 20 fc 73 74 6c 65 6e 69 63 69 20 20 ne.de.bas.....=.%s....stlenici..
35c0 20 20 20 20 20 3d 20 25 73 0a 00 25 64 20 25 42 20 25 59 2c 20 25 41 00 25 64 20 25 62 20 25 79 .....=.%s..%d.%B.%Y,.%A.%d.%b.%y
35e0 00 62 69 72 20 73 61 74 fd 72 61 20 25 64 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 62 69 72 20 73 61 79 66 .bir.sat.ra.%d.karakter.bir.sayf
3600 61 79 61 20 25 64 20 73 61 74 fd 72 00 25 73 2c 20 25 73 20 75 79 67 75 6c 61 6d 61 73 fd 6e 61 aya.%d.sat.r.%s,.%s.uygulamas.na
3620 20 64 65 76 72 65 64 69 6c 64 69 00 25 73 3a 20 67 65 e7 65 72 73 69 7a 20 73 65 e7 65 6e 65 6b .devredildi.%s:.ge.ersiz.se.enek
3640 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 25 73 25 63 20 6b 61 e7 fd fe 20 64 69 7a 67 65 73 69 20 69 .--.%c..%s:.%s%c.ka....dizgesi.i
3660 e7 69 6e 20 68 61 74 61 6c fd 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 00 25 73 3a 20 68 61 74 61 6c fd 20 73 65 .in.hatal..arg.man.%s:.hatal..se
3680 e7 65 6e 65 6b 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 31 24 73 3a 20 60 25 34 24 73 27 20 6b 61 e7 fd fe 20 .enek.--.%c..%1$s:.`%4$s'.ka....
36a0 64 69 7a 67 65 73 69 20 69 e7 69 6e 20 60 25 32 24 73 25 33 24 63 27 20 61 79 fd 72 fd 63 fd 73 dizgesi.i.in.`%2$s%3$c'.ay.r.c.s
36c0 fd 20 68 61 74 61 6c fd 00 25 31 24 73 3a 20 25 33 24 73 25 34 24 63 20 6b 61 e7 fd fe 20 64 69 ..hatal..%1$s:.%3$s%4$c.ka....di
36e0 7a 67 65 73 69 6e 64 65 20 60 25 32 24 63 27 20 65 6b 73 69 6b 00 25 73 3a 20 60 25 63 25 73 27 zgesinde.`%2$c'.eksik.%s:.`%c%s'
3700 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 6e 65 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 20 76 65 72 69 6c 65 6d 65 7a 0a 00 25 .se.ene.ine.arg.man.verilemez..%
3720 73 3a 20 60 25 73 27 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 20 62 65 6c 69 72 73 69 7a 0a 00 25 73 3a 20 60 s:.`%s'.se.ene.i.belirsiz..%s:.`
3740 25 73 27 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 6e 65 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 20 76 65 72 69 6c 6d 65 6c 69 %s'.se.ene.ine.arg.man.verilmeli
3760 0a 00 25 73 3a 20 60 2d 2d 25 73 27 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 6e 65 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 20 ..%s:.`--%s'.se.ene.ine.arg.man.
3780 76 65 72 69 6c 65 6d 65 7a 0a 00 25 73 3a 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 6e verilemez..%s:.`-W.%s'.se.ene.in
37a0 65 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 20 76 65 72 69 6c 65 6d 65 7a 0a 00 25 73 3a 20 60 2d 57 20 25 73 27 e.arg.man.verilemez..%s:.`-W.%s'
37c0 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 20 62 65 6c 69 72 73 69 7a 0a 00 25 73 3a 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 65 .se.ene.i.belirsiz..%s:.se.ene.e
37e0 20 62 69 72 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 20 76 65 72 69 6c 6d 65 6c 69 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 .bir.arg.man.verilmeli.--.%c..%s
3800 3a 20 25 73 20 6b 61 e7 fd fe 20 64 69 7a 67 65 73 69 20 69 e7 69 6e 20 e7 6f 6b 20 75 7a 75 6e :.%s.ka....dizgesi.i.in..ok.uzun
3820 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 00 25 73 3a 20 74 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 6e 20 60 25 73 27 20 6b 61 e7 .arg.man.%s:.tan.nmayan.`%s'.ka.
3840 fd fe 20 64 69 7a 67 65 73 69 6e 64 65 20 60 25 63 27 20 28 25 64 29 00 25 73 3a 20 74 61 6e fd ...dizgesinde.`%c'.(%d).%s:.tan.
3860 6e 6d 61 79 61 6e 20 73 65 e7 65 6e 65 6b 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 74 61 6e fd 6e nmayan.se.enek.`%c%s'..%s:.tan.n
3880 6d 61 79 61 6e 20 73 65 e7 65 6e 65 6b 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 dc 73 74 6c 65 6e 69 63 69 20 mayan.se.enek.`--%s'...stlenici.
38a0 6f 6c 61 72 61 6b 20 61 79 61 72 6c 61 6e 61 6e 20 75 79 67 75 6c 61 6d 61 6c 61 72 00 25 73 20 olarak.ayarlanan.uygulamalar.%s.
38c0 69 e7 69 6e 20 61 79 61 72 20 64 75 72 75 6d 75 20 25 73 0a 00 d6 6e 74 61 6e fd 6d 6c fd 20 59 i.in.ayar.durumu.%s...ntan.ml..Y
38e0 61 7a fd 63 fd 00 dc 73 74 6c 65 6e 69 63 69 20 60 25 73 27 2c 20 25 73 20 2d 3e 20 25 73 0a 00 az.c...stlenici.`%s',.%s.->.%s..
3900 47 65 6e 65 6c 3a 0a 00 dc 73 74 79 61 7a fd 6c 61 72 3a 0a 00 42 61 fe 6c fd 6b 6c 61 72 3a 0a Genel:...styaz.lar:..Ba.l.klar:.
3920 00 47 69 72 64 69 3a 0a 00 dd e7 20 41 79 72 fd 6e 74 fd 6c 61 72 3a 0a 00 54 61 6e fd 6e 61 6e .Girdi:.....Ayr.nt.lar:..Tan.nan
3940 20 6b 6f 64 6c 61 6d 61 6c 61 72 00 54 61 6e fd 6e 61 6e 20 59 61 7a fd 74 69 70 6c 65 72 69 00 .kodlamalar.Tan.nan.Yaz.tipleri.
3960 54 61 6e fd 6e 61 6e 20 6f 72 74 61 6d 6c 61 72 00 54 61 6e fd 6e 61 6e 20 e7 fd 6b 74 fd 20 76 Tan.nan.ortamlar.Tan.nan...kt..v
3980 61 72 fd fe 6c 61 72 fd 20 28 79 61 7a fd 63 fd 6c 61 72 20 76 2e 62 2e 29 00 54 61 6e fd 6e 61 ar..lar..(yaz.c.lar.v.b.).Tan.na
39a0 6e 20 50 6f 73 74 53 63 72 69 70 74 20 59 61 7a fd 63 fd 20 42 65 74 69 6d 6c 65 6d 65 6c 65 72 n.PostScript.Yaz.c..Betimlemeler
39c0 69 20 28 50 50 44 29 00 54 61 6e fd 6e 61 6e 20 67 69 72 69 fe 6c 65 72 00 54 61 6e fd 6e 61 6e i.(PPD).Tan.nan.giri.ler.Tan.nan
39e0 20 53 74 69 6c 20 44 6f 73 79 61 6c 61 72 fd 00 54 61 6e fd 6e 61 6e 20 6b 75 6c 6c 61 6e fd 63 .Stil.Dosyalar..Tan.nan.kullan.c
3a00 fd 20 73 65 e7 65 6e 65 6b 6c 65 72 69 00 42 69 6c 69 6e 65 6e 20 4d 61 63 72 6f 20 4d 65 74 61 ..se.enekleri.Bilinen.Macro.Meta
3a20 20 53 65 71 75 65 6e 63 65 27 6c 61 72 00 42 65 6c 6c 65 6b 20 74 fc 6b 65 6e 64 69 00 dd 73 69 .Sequence'lar.Bellek.t.kendi..si
3a40 6d 00 c7 fd 6b 74 fd 3a 0a 00 53 61 79 66 61 20 25 64 00 53 61 79 66 61 20 25 64 2f 25 63 00 53 m...kt.:..Sayfa.%d.Sayfa.%d/%c.S
3a60 61 79 66 61 20 25 64 2f 25 64 00 50 6f 73 74 53 63 72 69 70 74 3a 0a 00 53 fc 73 6c fc 2d 62 61 ayfa.%d/%d.PostScript:..S.sl.-ba
3a80 73 fd 6d 3a 0a 00 42 61 73 61 6e 3a 20 25 73 00 42 61 73 61 6e 3a 20 25 73 2c 20 59 65 72 3a 20 s.m:..Basan:.%s.Basan:.%s,.Yer:.
3aa0 25 73 00 4b 61 f0 fd 74 6c 61 72 3a 0a 00 dd e7 69 6e 64 65 6b 69 6c 65 72 00 44 61 68 61 20 e7 %s.Ka..tlar:....indekiler.Daha..
3ac0 6f 6b 20 62 69 6c 67 69 20 61 6c 6d 61 6b 20 69 e7 69 6e 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 ok.bilgi.almak.i.in.`%s.--help'.
3ae0 6b 6f 6d 75 74 75 6e 75 20 64 65 6e 65 79 69 6e 2e 0a 00 54 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 6e 20 59 61 komutunu.deneyin...Tan.nmayan.Ya
3b00 7a fd 63 fd 00 54 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 6e 20 4b 75 6c 6c 61 6e fd 63 fd 00 54 61 6e fd 6e 6d z.c..Tan.nmayan.Kullan.c..Tan.nm
3b20 61 79 61 6e 20 73 69 73 74 65 6d 20 68 61 74 61 73 fd 00 47 65 e7 65 72 6c 69 20 61 72 67 fc 6d ayan.sistem.hatas..Ge.erli.arg.m
3b40 61 6e 6c 61 72 20 25 73 20 6b 75 72 61 6c fd 6e 61 20 75 79 61 6e 20 66 20 67 65 72 e7 65 6c 20 anlar.%s.kural.na.uyan.f.ger.el.
3b60 73 61 79 fd 6c 61 72 fd 64 fd 72 0a 00 47 65 e7 65 72 6c 69 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 6c 61 72 20 say.lar.d.r..Ge.erli.arg.manlar.
3b80 25 73 20 6b 75 72 61 6c fd 6e 61 20 75 79 61 6e 20 6e 20 74 61 6d 73 61 79 fd 6c 61 72 fd 64 fd %s.kural.na.uyan.n.tamsay.lar.d.
3ba0 72 0a 00 47 65 e7 65 72 6c 69 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 6c 61 72 3a 00 53 61 6e 61 6c 20 73 61 79 r..Ge.erli.arg.manlar:.Sanal.say
3bc0 66 61 6c 61 72 3a 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 25 64 20 73 61 79 66 61 20 2f 20 25 64 20 falar:..[%s.(%s):.%d.sayfa./.%d.
3be0 6b 61 f0 fd 74 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 25 64 20 73 61 79 66 61 20 2f 20 31 20 6b ka..t]..[%s.(%s):.%d.sayfa./.1.k
3c00 61 f0 fd 74 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 31 20 73 61 79 66 61 20 2f 20 31 20 6b 61 f0 a..t]..[%s.(%s):.1.sayfa./.1.ka.
3c20 fd 74 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 25 73 29 3a 20 62 61 fe 61 72 fd 73 fd 7a 2e 20 20 47 f6 7a 61 72 .t]..[%s.(%s):.ba.ar.s.z...G.zar
3c40 64 fd 20 65 64 69 6c 64 69 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 69 6b 69 6c 69 29 3a 20 67 f6 7a 61 72 64 fd d..edildi]..[%s.(ikili):.g.zard.
3c60 20 65 64 69 6c 64 69 5d 0a 00 5b 25 73 20 28 62 61 73 fd 6c 61 6d 61 7a 29 3a 20 67 f6 7a 61 72 .edildi]..[%s.(bas.lamaz):.g.zar
3c80 64 fd 20 65 64 69 6c 64 69 5d 0a 00 5b c7 fd 6b 74 fd 20 fc 72 65 74 69 6c 6d 65 64 69 5d 0a 00 d..edildi]..[..kt...retilmedi]..
3ca0 5b 54 6f 70 6c 61 6d 3a 20 25 64 20 73 61 79 66 61 20 2f 20 25 64 20 6b 61 f0 fd 74 5d 20 25 73 [Toplam:.%d.sayfa./.%d.ka..t].%s
3cc0 0a 00 5b 54 6f 70 6c 61 6d 3a 20 25 64 20 73 61 79 66 61 20 2f 20 31 20 6b 61 f0 fd 74 5d 20 25 ..[Toplam:.%d.sayfa./.1.ka..t].%
3ce0 73 0a 00 5b 54 6f 70 6c 61 6d 3a 20 31 20 73 61 79 66 61 20 2f 20 31 20 6b 61 f0 fd 74 5d 20 25 s..[Toplam:.1.sayfa./.1.ka..t].%
3d00 73 0a 00 60 25 73 27 20 69 6b 69 6c 69 20 62 69 72 20 64 6f 73 79 61 2c 20 62 61 73 6d 61 20 69 s..`%s'.ikili.bir.dosya,.basma.i
3d20 fe 6c 65 6d 69 20 62 fd 72 61 6b fd 6c 64 fd 00 60 25 73 27 20 62 69 72 20 64 69 7a 69 6e 00 60 .lemi.b.rak.ld..`%s'.bir.dizin.`
3d40 25 73 27 20 69 e7 69 6e 20 6b 61 72 fe fd 6c fd 6b 20 6f 6c 61 6e 20 62 69 72 20 60 25 73 27 20 %s'.i.in.kar..l.k.olan.bir.`%s'.
3d60 79 6f 6b 00 68 65 72 20 74 69 70 00 6b 65 6e 64 69 6c 69 f0 69 6e 64 65 6e 20 73 74 69 6c 20 73 yok.her.tip.kendili.inden.stil.s
3d80 65 e7 69 6d 69 20 6b 61 70 61 74 fd 6c 64 fd 00 60 25 73 27 20 64 69 7a 69 6e 69 20 6b 61 70 61 e.imi.kapat.ld..`%s'.dizini.kapa
3da0 74 fd 6c 61 6d fd 79 6f 72 00 60 25 73 27 20 64 fc 7a 67 fc 6e 20 64 65 79 69 6d 69 20 64 65 72 t.lam.yor.`%s'.d.zg.n.deyimi.der
3dc0 6c 65 6e 65 6d 69 79 6f 72 3a 20 25 73 00 60 25 73 27 20 64 6f 73 79 61 73 fd 20 79 61 72 61 74 lenemiyor:.%s.`%s'.dosyas..yarat
3de0 fd 6c 61 6d fd 79 6f 72 00 60 25 73 27 20 64 6f 73 79 61 73 fd 20 62 75 6c 75 6e 61 6d fd 79 6f .lam.yor.`%s'.dosyas..bulunam.yo
3e00 72 00 60 25 73 27 20 73 74 69 6c 20 64 6f 73 79 61 73 fd 20 62 75 6c 75 6e 61 6d fd 79 6f 72 3a r.`%s'.stil.dosyas..bulunam.yor:
3e20 20 73 61 64 65 20 73 74 69 6c 20 6b 75 6c 6c 61 6e fd 6c fd 79 6f 72 00 62 75 6c 75 6e 75 6c 61 .sade.stil.kullan.l.yor.bulunula
3e40 6e 20 64 69 7a 69 6e 20 f6 f0 72 65 6e 69 6c 65 6d 69 79 6f 72 00 60 25 73 27 20 64 6f 73 79 61 n.dizin...renilemiyor.`%s'.dosya
3e60 73 fd 20 69 6c 65 20 69 6c 67 69 6c 69 20 62 69 6c 67 69 20 61 6c fd 6e 61 6d fd 79 6f 72 00 60 s..ile.ilgili.bilgi.al.nam.yor.`
3e80 25 73 27 20 fc 7a 65 72 69 6e 64 65 20 70 69 70 65 20 61 e7 fd 6c 61 6d fd 79 6f 72 00 60 25 73 %s'..zerinde.pipe.a..lam.yor.`%s
3ea0 27 20 64 6f 73 79 61 73 fd 20 61 e7 fd 6c 61 6d fd 79 6f 72 00 60 25 73 27 20 69 fe 6c 65 6e 65 '.dosyas..a..lam.yor.`%s'.i.lene
3ec0 6d 69 79 6f 72 2c 20 61 32 70 73 20 25 73 20 73 fc 72 fc 6d fc 20 67 65 72 65 6b 6c 69 00 60 25 miyor,.a2ps.%s.s.r.m..gerekli.`%
3ee0 73 27 20 64 6f 73 79 61 73 fd 6e fd 6e 20 61 64 fd 20 60 25 73 27 20 6f 6c 61 72 61 6b 20 64 65 s'.dosyas.n.n.ad..`%s'.olarak.de
3f00 f0 69 fe 74 69 72 69 6c 65 6d 69 79 6f 72 00 fe 61 70 6b 61 20 28 79 61 6e 69 20 60 5e 43 27 2c .i.tirilemiyor..apka.(yani.`^C',
3f20 20 60 4d 2d 5e 43 27 20 67 69 62 69 29 00 f6 6e 63 65 20 73 fc 74 75 6e 6c 61 72 00 62 6f 79 75 .`M-^C'.gibi)..nce.s.tunlar.boyu
3f40 74 6c 61 72 00 68 65 72 20 25 64 20 73 61 74 fd 72 00 68 65 72 20 73 61 74 fd 72 00 65 6d 61 63 tlar.her.%d.sat.r.her.sat.r.emac
3f60 73 20 28 79 61 6e 69 20 60 43 2d 63 27 2c 20 60 4d 2d 43 2d 63 27 20 67 69 62 69 29 00 6b 61 74 s.(yani.`C-c',.`M-C-c'.gibi).kat
3f80 61 72 20 73 61 62 69 74 69 6e 64 65 20 73 61 74 fd 72 2d 73 6f 6e 75 00 25 66 20 79 61 7a fd 74 ar.sabitinde.sat.r-sonu.%f.yaz.t
3fa0 69 70 69 20 e7 6f 6b 20 62 fc 79 fc 6b 00 79 61 7a fd 74 69 70 69 20 62 6f 79 75 3a 20 25 67 70 ipi..ok.b.y.k.yaz.tipi.boyu:.%gp
3fc0 74 00 e7 6f 6b 00 6f 6e 61 6c 74 fd 6c fd 20 28 79 61 6e 69 20 60 5c 78 30 61 27 20 67 69 62 69 t..ok.onalt.l..(yani.`\x0a'.gibi
3fe0 29 00 79 fc 7a 6c 65 72 20 68 61 6b 6b fd 6e 64 61 20 79 65 74 65 72 73 69 7a 20 62 69 6c 67 69 ).y.zler.hakk.nda.yetersiz.bilgi
4000 00 60 25 32 24 73 27 20 69 e7 69 6e 20 67 65 e7 65 72 73 69 7a 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 20 60 25 .`%2$s'.i.in.ge.ersiz.arg.man.`%
4020 31 24 73 27 00 60 25 73 27 20 79 61 7a fd 63 fd 73 fd 20 69 e7 69 6e 20 68 61 74 61 6c fd 20 74 1$s'.`%s'.yaz.c.s..i.in.hatal..t
4040 61 6e fd 6d 6c 61 6d 61 3a 20 25 73 00 67 65 e7 65 72 73 69 7a 20 79 fc 7a 20 60 25 73 27 00 67 an.mlama:.%s.ge.ersiz.y.z.`%s'.g
4060 65 e7 65 72 73 69 7a 20 61 72 61 6c fd 6b 20 25 73 00 67 65 e7 65 72 73 69 7a 20 73 65 e7 65 6e e.ersiz.aral.k.%s.ge.ersiz.se.en
4080 65 6b 20 60 25 73 27 00 67 65 e7 65 72 73 69 7a 20 64 65 f0 69 fe 6b 65 6e 20 61 64 fd 20 60 25 ek.`%s'.ge.ersiz.de.i.ken.ad..`%
40a0 73 27 00 67 65 e7 65 72 73 69 7a 20 73 fc 72 fc 6d 20 6e 75 6d 61 72 61 73 fd 20 60 25 73 27 00 s'.ge.ersiz.s.r.m.numaras..`%s'.
40c0 65 6e 69 6e 65 00 60 25 73 27 20 69 e7 69 6e 20 65 6b 73 69 6b 20 61 72 67 fc 6d 61 6e 00 61 73 enine.`%s'.i.in.eksik.arg.man.as
40e0 6c 61 20 79 65 64 65 6b 20 61 6c 6d 61 00 68 61 79 fd 72 00 79 6f 6b 00 6e 6f 72 6d 61 6c 00 68 la.yedek.alma.hay.r.yok.normal.h
4100 65 72 20 64 6f 73 79 61 6e fd 6e 20 6e 75 6d 61 72 61 6c fd 20 79 65 64 65 f0 69 6e 69 20 61 6c er.dosyan.n.numaral..yede.ini.al
4120 00 6e 75 6d 61 72 61 6c fd 20 64 6f 73 79 61 6c 61 72 fd 6e 20 6e 75 6d 61 72 61 6c fd 2c 0a 20 .numaral..dosyalar.n.numaral.,..
4140 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 f0 65 72 6c 65 72 69 6e 69 6e 20 62 61 73 69 74 ..............di.erlerinin.basit
4160 20 79 65 64 65 6b 6c 65 72 69 6e 69 20 61 6c 00 60 25 73 27 20 6b 61 79 64 fd 20 61 72 74 fd 6b .yedeklerini.al.`%s'.kayd..art.k
4180 20 61 6e 6c 61 6d 73 fd 7a 2e 20 20 47 f6 7a 61 72 64 fd 20 65 64 69 6c 64 69 00 73 65 6b 69 7a .anlams.z...G.zard..edildi.sekiz
41a0 6c 69 20 28 79 61 6e 69 20 60 5c 30 30 31 27 20 67 69 62 69 29 00 e7 fd 6b 74 fd 20 6b 6f 6d 75 li.(yani.`\001'.gibi)...kt..komu
41c0 74 75 00 73 61 64 65 00 62 6f 79 75 6e 61 00 73 6f 72 75 20 69 fe 61 72 65 74 69 20 28 79 61 6e tu.sade.boyuna.soru.i.areti.(yan
41e0 69 20 60 3f 27 29 00 25 64 20 69 fe 61 72 65 74 69 20 61 6c fd 6e 64 fd 3a 20 25 73 00 60 25 73 i.`?').%d.i.areti.al.nd.:.%s.`%s
4200 27 20 64 6f 73 79 61 73 fd 20 6b 75 72 74 61 72 fd 6c 64 fd 00 f6 6e 63 65 20 73 61 74 fd 72 6c '.dosyas..kurtar.ld...nce.sat.rl
4220 61 72 00 60 25 73 27 20 64 6f 73 79 61 73 fd 6e 61 20 79 61 7a fd 6c 64 fd 00 6b 65 6e 64 69 6c ar.`%s'.dosyas.na.yaz.ld..kendil
4240 69 f0 69 6e 64 65 6e 20 73 65 e7 69 6c 64 69 00 f6 6e 74 61 6e fd 6d 6c fd 20 79 61 7a fd 63 fd i.inden.se.ildi..ntan.ml..yaz.c.
4260 79 61 20 67 f6 6e 64 65 72 69 6c 64 69 00 60 25 73 27 20 79 61 7a fd 63 fd 73 fd 6e 61 20 67 f6 ya.g.nderildi.`%s'.yaz.c.s.na.g.
4280 6e 64 65 72 69 6c 64 69 00 73 74 61 6e 64 61 72 74 20 e7 fd 6b fd fe 61 20 67 f6 6e 64 65 72 69 nderildi.standart...k..a.g.nderi
42a0 6c 64 69 00 68 65 72 20 64 6f 73 79 61 6e fd 6e 20 62 61 73 69 74 20 79 65 64 65 f0 69 6e 69 20 ldi.her.dosyan.n.basit.yede.ini.
42c0 61 6c 00 62 6f fe 6c 75 6b 20 28 79 61 6e 69 20 60 20 27 29 00 74 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 6e 20 al.bo.luk.(yani.`.').tan.nmayan.
42e0 6b 6f 64 6c 61 6d 61 3a 20 60 25 73 27 00 74 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 6e 20 6b 6f 64 6c 61 6d 61 kodlama:.`%s'.tan.nmayan.kodlama
4300 3a 20 60 25 73 27 2c 20 67 f6 7a 61 72 64 fd 20 65 64 69 6c 64 69 00 74 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 :.`%s',.g.zard..edildi.tan.nmaya
4320 6e 20 6f 72 74 61 6d 20 60 25 73 27 00 74 61 6e fd 6e 6d 61 79 61 6e 20 6b 75 6c 6c 61 6e fd 63 n.ortam.`%s'.tan.nmayan.kullan.c
4340 fd 20 73 65 e7 65 6e 65 f0 69 20 60 25 73 27 00 6b 75 6c 6c 61 6e fd 63 fd 00 65 76 65 74 00 ..se.ene.i.`%s'.kullan.c..evet.