summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook')
-rw-r--r--docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook b/docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook
index 2f4a910..560bc7c 100644
--- a/docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook
+++ b/docs/handbook/fi/docbook/hdbk-start.docbook
@@ -1,7 +1,9 @@
<chapter id="hdbk-term">
<title>&bibletime;n käynnistys</title>
+
<sect1 id="hdbk-start">
<title>Kuinka &bibletime; käynnistetään</title>
+
<sect2 id="hdbk-start">
<title>&bibletime;n käynnistys</title>
<para>&bibletime; is an executable file that is integrated with the desktop. You
@@ -14,26 +16,24 @@ can launch &bibletime; from the Start Menu with this icon:
<phrase>&bibletime; käynnistyskuvake</phrase>
</textobject>
</mediaobject></para>
+
<para>&bibletime;-ohjelman voi käynnistää terminaali-ikkunan
komentoriviltä. Käynnistääksesi &bibletime;-ohjelman, avaa terminaali-ikkuna
ja kirjoita:
- <screen>&bibletime;</screen></para>
- </sect2>
- <sect2 id="hdbk-start-otherwm">
- <title>Muut ikkunamanagerit</title>
- <para>&bibletime; can be used with other window managers such as Gnome, BlackBox,
-Fluxbox, OpenBox or Sawfish, providing the appropriate base libraries are
-already installed on your computer.</para>
+ <screen>bibletime</screen></para>
</sect2>
+
<sect2 id="hdbk-start-custom">
<title>Käynnistyksen säätäminen</title>
<para>Voit avata (oletus)Raamatun satunnaisen jakeen kohdalta konsolissa
-&bibletime;n komennolla:
- <screen>bibletime --open-default-bible
- "&lt;random&gt;"</screen>Avataksesi Raamatun annetusta tekstikohdasta kuten Joh 3:16 käytä:
- <screen>bibletime --open-default-bible "Joh 3:16"</screen>Voit käyttää kirjanniminä tämänhetkistä kielivalintaa.</para>
+&bibletime;n komennolla:
+ <screen>bibletime --open-default-bible "&lt;random&gt;"</screen>
+ Avataksesi Raamatun annetusta tekstikohdasta kuten Joh 3:16 käytä:
+ <screen>bibletime --open-default-bible "Joh 3:16"</screen>
+ Voit käyttää kirjanniminä tämänhetkistä kielivalintaa.</para>
</sect2>
</sect1>
+
<sect1 id="hdbk-startsequence">
<title>Käynnistyssarja</title>
<para>Kun &bibletime; käynnistyy, näet seuraavat ikkunat ennenkuin &bibletime;n