1 files changed, 17 insertions, 88 deletions
diff --git a/docs/handbook/nl/html/hdbk-op-search.html b/docs/handbook/nl/html/hdbk-op-search.html
index 117dbf7..be29106 100644
--- a/docs/handbook/nl/html/hdbk-op-search.html
+++ b/docs/handbook/nl/html/hdbk-op-search.html
@@ -1,115 +1,44 @@
-<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Zoeken in modules</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><meta name="keywords" content="Qt4, BibleTime, SWORD, Crosswire, Help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="The BibleTime Handbook"><link rel="up" href="hdbk-op.html" title="Hoofdstuk 3. Werking van het programma"><link rel="prev" href="hdbk-op-parts.html" title="Onderdelen van het BibleTime toepassingsvenster"><link rel="next" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html" title="De Boekenplank Manager"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Zoeken in modules</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op-parts.html">Terug</a> </td><th width="60%" align="center">Hoofdstuk 3. Werking van het programma</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html">Volgende</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-op-search"></a>Zoeken in modules</h2></div></div></div>
-    
-
-    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-intext"></a>Tekst zoeken in een geopend leesvenster</h3></div></div></div>
-      
-      <p>You can look for a word or phrase in the open read window (e.g. the chapter
+<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Zoeken in modules</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.79.1"><meta name="keywords" content="Qt4, BibleTime, SWORD, Crosswire, Help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="The BibleTime Handbook"><link rel="up" href="hdbk-op.html" title="Hoofdstuk 3. Werking van het programma"><link rel="prev" href="hdbk-op-parts.html" title="Onderdelen van het BibleTime toepassingsvenster"><link rel="next" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html" title="De Boekenplank Manager"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Zoeken in modules</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op-parts.html">Terug</a> </td><th width="60%" align="center">Hoofdstuk 3. Werking van het programma</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html">Volgende</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-op-search"></a>Zoeken in modules</h2></div></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-intext"></a>Tekst zoeken in een geopend leesvenster</h3></div></div></div><p>You can look for a word or phrase in the open read window (e.g. the chapter
 of a bible that you're reading) just like you are used to from other
 programs. This function can be reached either by clicking with the
 <span class="mousebutton">right</span> mouse button and selecting
 <span class="guimenuitem">Find...</span>, or by using the shortcut <span class="keycap"><strong>CtrlF</strong></span>. Read on to learn how
-you can search in entire works.</p>
-    </div>
-
-    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-access"></a>De zoekdialoog benaderen</h3></div></div></div>
-      
-      <p>You can search in a work by clicking with the
+you can search in entire works.</p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-access"></a>De zoekdialoog benaderen</h3></div></div></div><p>You can search in a work by clicking with the
 <span class="mousebutton">right</span> mouse button on its symbol in the
 <span class="guimenu">Bookshelf</span> and selecting <span class="guimenuitem">Search in
 work(s)</span>. By holding Shift or Ctrl and clicking on other
 work's names you can select more than one. Then follow the same procedure to
 open the search dialog. You will be searching in all of these works at the
-same time.</p>
-
-      <p>You can also access the search dialog by clicking on <span class="guimenu">Search</span> from the main menu, and selecting
-the appropriate entry.</p>
-
-      <p>Een derde mogelijkheid om zoekopdrachten te starten is door op het
-zoeksymbool in een geopend leesvenster te klikken.</p>
-    </div>
-
-    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-config"></a>Configuratie van de zoekopdracht</h3></div></div></div>
-      
-      <div class="screenshot">
- <div class="mediaobject"><table border="0" summary="manufactured viewport for HTML img" style="cellpadding: 0; cellspacing: 0;" width="100%"><tr><td><img src="ss_searchopts.png" height="360"></td></tr></table></div></div>
-      <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-search-config-works"></a>Modules selecteren</h4></div></div></div>
-        
-        <p>At the top of the options tab you will find
+same time.</p><p>You can also access the search dialog by clicking on <span class="guimenu">Search</span> from the main menu, and selecting
+the appropriate entry.</p><p>Een derde mogelijkheid om zoekopdrachten te starten is door op het
+zoeksymbool in een geopend leesvenster te klikken.</p></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-config"></a>Configuratie van de zoekopdracht</h3></div></div></div><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><table border="0" summary="manufactured viewport for HTML img" style="cellpadding: 0; cellspacing: 0;" width="100%"><tr><td><img src="ss_searchopts.png" height="360"></td></tr></table></div></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-search-config-works"></a>Modules selecteren</h4></div></div></div><p>At the top of the options tab you will find
 <span class="guibutton">Choose</span>(works). If you would like to search in
 multiple works, click on this button and you will be offered a menu where
-you can select the works you want to search in.</p>
-      </div>
-      <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hd-op-search-config-scope"></a>Zoekbereiken gebruiken</h4></div></div></div>
-        
-        <p>You can narrow the scope of your search to certain parts of the Bible by
+you can select the works you want to search in.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hd-op-search-config-scope"></a>Zoekbereiken gebruiken</h4></div></div></div><p>You can narrow the scope of your search to certain parts of the Bible by
 selecting one of the predefined scopes from the list in <span class="guimenu">Search
 scope</span>. You can define your own search ranges by clicking the
-<span class="guibutton">Setup ranges</span> button.</p>
-      </div>
-
-      <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hd-op-search-config-syntax"></a>Introductie op de syntaxis van een eenvoudige zoekopdracht</h4></div></div></div>
-        
-
-        <p>Enter the search phrase separated by spaces.  By default the search function
+<span class="guibutton">Setup ranges</span> button.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hd-op-search-config-syntax"></a>Introductie op de syntaxis van een eenvoudige zoekopdracht</h4></div></div></div><p>Enter the search phrase separated by spaces.  By default the search function
 will return results that match all the words.  If you want to find any of
 the words entered, select the <span class="guimenu">Some words</span> button.  If you
 want to perform a more complex search, select the <span class="guimenu">Free</span>
 button.  You can see examples of searches by clicking on <span class="guimenu">full
 syntax</span>.
-	  </p>
-
-        <p>You can use wildcards: '*' matches any number of characters, while '?' will
+	  </p><p>You can use wildcards: '*' matches any number of characters, while '?' will
 match any single character. The use of brackets allows you to group your
-search terms, e.g. '(Jesus OR spirit) AND God'.</p>
-
-        <p>To search text other than the main text, enter the text type followed by
-':', and then the search term.  Refer to the table below for examples.</p>
-
-        <p>Available text types: </p><div class="table"><a name="hd-op-search-config-syntax-table"></a><p class="title"><b>Tabel 3.1. Search Types</b></p><div class="table-contents">
-	  
-          <table summary="Search Types" border="1"><colgroup><col><col><col></colgroup><thead><tr bgcolor="#EEEEEE"><th>Voorvoegsel</th><th>Betekenis</th><th>Example</th></tr></thead><tbody><tr><td>Koptekst:</td><td>doorzoekt kopteksten</td><td>heading:Jesus</td></tr><tr><td>voetnoot:</td><td>doorzoekt voetnoten</td><td>footnote:Moses</td></tr><tr><td>strong:</td><td>doorzoekt Strong-nummering</td><td>strong:G535</td></tr><tr><td>morph:</td><td>doorzoekt morfologische codes</td><td>morph:N-GSM</td></tr></tbody></table>
-        </div></div><p><br class="table-break"></p>
-
-	<div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
-	  <p>You can right click on an installed work and select <span class="guimenu">About</span>
+search terms, e.g. '(Jesus OR spirit) AND God'.</p><p>To search text other than the main text, enter the text type followed by
+':', and then the search term.  Refer to the table below for examples.</p><p>Available text types: </p><div class="table"><a name="hd-op-search-config-syntax-table"></a><p class="title"><b>Tabel 3.1. Search Types</b></p><div class="table-contents"><table class="table" summary="Search Types" border="1"><colgroup><col><col><col></colgroup><thead><tr bgcolor="#EEEEEE"><th>Voorvoegsel</th><th>Betekenis</th><th>Example</th></tr></thead><tbody><tr><td>Koptekst:</td><td>doorzoekt kopteksten</td><td>heading:Jesus</td></tr><tr><td>voetnoot:</td><td>doorzoekt voetnoten</td><td>footnote:Moses</td></tr><tr><td>strong:</td><td>doorzoekt Strong-nummering</td><td>strong:G535</td></tr><tr><td>morph:</td><td>doorzoekt morfologische codes</td><td>morph:N-GSM</td></tr></tbody></table></div></div><p><br class="table-break"></p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>You can right click on an installed work and select <span class="guimenu">About</span>
 to find which of the above search criteria may work for you.  Not all works
-have the built in features for performing this type of search.</p>
-	</div>
-
-        <p><span class="application">BibleTime</span> uses the Lucene search engine to perform your searches. It has
+have the built in features for performing this type of search.</p></div><p><span class="application">BibleTime</span> uses the Lucene search engine to perform your searches. It has
 many advanced features, and you can read more about it here: <a class="ulink" href="http://lucene.apache.org/java/docs/index.html" target="_top">
-http://lucene.apache.org/java/docs/index.html</a>.</p>
-      </div>
-    </div>
-
-    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-results"></a>Zoekresultaten</h3></div></div></div>
-      
-      <p>Here you can see how many instances of the search string were found, sorted
+http://lucene.apache.org/java/docs/index.html</a>.</p></div></div><div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-op-search-results"></a>Zoekresultaten</h3></div></div></div><p>Here you can see how many instances of the search string were found, sorted
 by works. Clicking on a work with the <span class="mousebutton">right</span> mouse
 button allows you to copy, save, or print all verses that were found in a
 certain work at once. This also works when you click on one or more of the
 references to copy, save or print them. Clicking on a particular reference
-opens that verse up in context in the preview window below.</p>
-      <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
-        <p>Sleep een bijbelverwijzing en laat die los op een symbool van een module op
-de Boekenplank om de module op dat vers in een nieuw leesvenster te openen.</p>
-      </div>
-      <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
-        <p>Sleep een bijbelverwijzing en laat die vallen op een geopend leesvenster en
-die zal verspringen naar dat vers.</p>
-      </div>
-      <div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3>
-        <p>Selecteer bijbelverwijzingen en sleep ze naar de Boekenplank om bladwijzers
-te maken.</p>
-      </div>
-      <div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-search-analysis"></a>Analyse van zoekresultaten</h4></div></div></div>
-        
-        <p>Click on <span class="guibutton">Search analysis</span> to open the search analysis
+opens that verse up in context in the preview window below.</p><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>Sleep een bijbelverwijzing en laat die los op een symbool van een module op
+de Boekenplank om de module op dat vers in een nieuw leesvenster te openen.</p></div><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>Sleep een bijbelverwijzing en laat die vallen op een geopend leesvenster en
+die zal verspringen naar dat vers.</p></div><div class="tip" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Tip</h3><p>Selecteer bijbelverwijzingen en sleep ze naar de Boekenplank om bladwijzers
+te maken.</p></div><div class="sect3"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title"><a name="hdbk-op-search-analysis"></a>Analyse van zoekresultaten</h4></div></div></div><p>Click on <span class="guibutton">Search analysis</span> to open the search analysis
 display. This gives a simple graphic analysis of the number of instances the
 search string was found in each book of the Bible, and you can also save the
-analysis.</p>
-        <div class="screenshot">
- <div class="mediaobject"><table border="0" summary="manufactured viewport for HTML img" style="cellpadding: 0; cellspacing: 0;" width="100%"><tr><td><img src="ss_searchanal.png" height="360"></td></tr></table></div></div>
-      </div>
-    </div>
-  </div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op-parts.html">Terug</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-op.html">Omhoog</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html">Volgende</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Onderdelen van het <span class="application">BibleTime</span> toepassingsvenster </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Begin</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> De <span class="guimenuitem">Boekenplank Manager</span></td></tr></table></div></body></html>
+analysis.</p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><table border="0" summary="manufactured viewport for HTML img" style="cellpadding: 0; cellspacing: 0;" width="100%"><tr><td><img src="ss_searchanal.png" height="360"></td></tr></table></div></div></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-op-parts.html">Terug</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="hdbk-op.html">Omhoog</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html">Volgende</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Onderdelen van het <span class="application">BibleTime</span> toepassingsvenster </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Begin</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> De <span class="guimenuitem">Boekenplank Manager</span></td></tr></table></div></body></html>