diff options
Diffstat (limited to 'src/frontend/settingsdialogs/clanguagesettings.cpp')
| -rw-r--r-- | src/frontend/settingsdialogs/clanguagesettings.cpp | 451 |
1 files changed, 209 insertions, 242 deletions
diff --git a/src/frontend/settingsdialogs/clanguagesettings.cpp b/src/frontend/settingsdialogs/clanguagesettings.cpp index 30d6e6b..152de40 100644 --- a/src/frontend/settingsdialogs/clanguagesettings.cpp +++ b/src/frontend/settingsdialogs/clanguagesettings.cpp @@ -1,7 +1,7 @@ // // C++ Implementation: clanguagesettings // -// Description: +// Description: // // // Author: The BibleTime team <info@bibletime.info>, (C) 1999-2008 @@ -33,270 +33,237 @@ #include <swlocale.h> CLanguageSettingsPage::CLanguageSettingsPage(QWidget* /*parent*/) - : BtConfigPage() -{ - - QVBoxLayout* layout = new QVBoxLayout(this); - - //Sword locales - layout->addWidget( - CToolClass::explanationLabel( - this, - tr(""), - tr("Select the language in which the Biblical book names are displayed.") - )); - - m_swordLocaleCombo = new QComboBox(this); - QLabel* label = new QLabel( tr("Language for names of Bible books:"), this); - label->setBuddy(m_swordLocaleCombo); - m_swordLocaleCombo->setToolTip(tr("The languages which can be used for the biblical booknames")); - - - QHBoxLayout* hBoxLayout = new QHBoxLayout(); - hBoxLayout->addWidget(label); - hBoxLayout->addWidget(m_swordLocaleCombo); - hBoxLayout->addStretch(); - layout->addLayout(hBoxLayout); - - QStringList languageNames; - languageNames.append( languageMgr()->languageForAbbrev("en_US")->translatedName() ); - - std::list<sword::SWBuf> locales = sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getAvailableLocales(); - for (std::list<sword::SWBuf>::const_iterator it = locales.begin(); it != locales.end(); it++) - { - // qWarning("working on %s", (*it).c_str()); - const CLanguageMgr::Language* const l = - CPointers::languageMgr()->languageForAbbrev( sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale((*it).c_str())->getName() ); - - if (l->isValid()) - { - languageNames.append( l->translatedName() ); - } - else - { - languageNames.append( - sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale((*it).c_str())->getDescription() - ); - } - } //for - - languageNames.sort(); - m_swordLocaleCombo->addItems( languageNames ); - - const CLanguageMgr::Language* const l = - CPointers::languageMgr()->languageForAbbrev( CBTConfig::get(CBTConfig::language) ); - - QString currentLanguageName; - if ( l->isValid() && languageNames.contains(l->translatedName()) ) - { //tranlated language name is in the box - currentLanguageName = l->translatedName(); - } - else - { //a language like "German Abbrevs" might be the language to set - sword::SWLocale* locale = - sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale( CBTConfig::get(CBTConfig::language).toLocal8Bit() ); - if (locale) - { - currentLanguageName = QString::fromLatin1(locale->getDescription()); - } - } - - if (currentLanguageName.isEmpty()) - { // set english as default if nothing was chosen - Q_ASSERT(languageMgr()->languageForAbbrev("en_US")); - currentLanguageName = languageMgr()->languageForAbbrev("en_US")->translatedName(); - } - - //now set the item with the right name as current item - for (int i = 0; i < m_swordLocaleCombo->count(); ++i) - { - if (currentLanguageName == m_swordLocaleCombo->itemText(i)) - { - m_swordLocaleCombo->setCurrentIndex(i); - break; //item found, finish the loop - } - } - - layout->addSpacing(20); - - //Font settings - - layout->addWidget( - CToolClass::explanationLabel( - this, - tr("Fonts"), - tr("You can specify a custom font for each language.") - ) - ); - QHBoxLayout* hLayout = new QHBoxLayout(); - - m_usageCombo = new QComboBox(this); - m_usageCombo->setToolTip(tr("The font selection below will apply to all texts in this language")); - - hLayout->addWidget(m_usageCombo); - - CLanguageMgr::LangMap langMap = languageMgr()->availableLanguages(); - - for (CLanguageMgr::LangMapIterator it = langMap.constBegin() ; it != langMap.constEnd(); ++it ) - { - const QString name = - (*it)->translatedName().isEmpty() - ? (*it)->abbrev() - : (*it)->translatedName(); - - m_fontMap.insert(name, CBTConfig::get(*it) ); - } - - for( QMap<QString, CBTConfig::FontSettingsPair>::Iterator it = m_fontMap.begin(); it != m_fontMap.end(); ++it ) - { - if ( m_fontMap[it.key()].first ) - { //show font icon - m_usageCombo->addItem(util::filesystem::DirectoryUtil::getIcon("fonts.svg"), it.key() ); - } - else - { //don't show icon for font - m_usageCombo->addItem(it.key()); - } - } - - m_useOwnFontCheck = new QCheckBox(tr("Use custom font"), this); - m_useOwnFontCheck->setSizePolicy(QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed); - connect(m_useOwnFontCheck, SIGNAL(toggled(bool)), SLOT(useOwnFontClicked(bool)) ); - hLayout->addWidget(m_useOwnFontCheck); - - layout->addLayout(hLayout); - hLayout->setContentsMargins(0,0,0,0); - //#warning TODO: remember the last selected font and jump there. - - m_fontChooser = new CFontChooser(this); - - //TODO: Eeli's wishlist: why not show something relevant here, like a Bible verse in chosen (not tr()'ed!) language? - QString sampleText; - sampleText.append("1 In the beginning God created the heaven and the earth. "); + : BtConfigPage() { + + QVBoxLayout* layout = new QVBoxLayout(this); + + //Sword locales + layout->addWidget( + CToolClass::explanationLabel( + this, + tr(""), + tr("Select the language in which the Biblical book names are displayed.") + )); + + m_swordLocaleCombo = new QComboBox(this); + QLabel* label = new QLabel( tr("Language for names of Bible books:"), this); + label->setBuddy(m_swordLocaleCombo); + m_swordLocaleCombo->setToolTip(tr("The languages which can be used for the biblical booknames")); + + + QHBoxLayout* hBoxLayout = new QHBoxLayout(); + hBoxLayout->addWidget(label); + hBoxLayout->addWidget(m_swordLocaleCombo); + hBoxLayout->addStretch(); + layout->addLayout(hBoxLayout); + + QStringList languageNames; + languageNames.append( languageMgr()->languageForAbbrev("en_US")->translatedName() ); + + std::list<sword::SWBuf> locales = sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getAvailableLocales(); + for (std::list<sword::SWBuf>::const_iterator it = locales.begin(); it != locales.end(); it++) { + // qWarning("working on %s", (*it).c_str()); + const CLanguageMgr::Language* const l = + CPointers::languageMgr()->languageForAbbrev( sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale((*it).c_str())->getName() ); + + if (l->isValid()) { + languageNames.append( l->translatedName() ); + } + else { + languageNames.append( + sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale((*it).c_str())->getDescription() + ); + } + } //for + + languageNames.sort(); + m_swordLocaleCombo->addItems( languageNames ); + + const CLanguageMgr::Language* const l = + CPointers::languageMgr()->languageForAbbrev( CBTConfig::get(CBTConfig::language) ); + + QString currentLanguageName; + if ( l->isValid() && languageNames.contains(l->translatedName()) ) { //tranlated language name is in the box + currentLanguageName = l->translatedName(); + } + else { //a language like "German Abbrevs" might be the language to set + sword::SWLocale* locale = + sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale( CBTConfig::get(CBTConfig::language).toLocal8Bit() ); + if (locale) { + currentLanguageName = QString::fromLatin1(locale->getDescription()); + } + } + + if (currentLanguageName.isEmpty()) { // set english as default if nothing was chosen + Q_ASSERT(languageMgr()->languageForAbbrev("en_US")); + currentLanguageName = languageMgr()->languageForAbbrev("en_US")->translatedName(); + } + + //now set the item with the right name as current item + for (int i = 0; i < m_swordLocaleCombo->count(); ++i) { + if (currentLanguageName == m_swordLocaleCombo->itemText(i)) { + m_swordLocaleCombo->setCurrentIndex(i); + break; //item found, finish the loop + } + } + + layout->addSpacing(20); + + //Font settings + + layout->addWidget( + CToolClass::explanationLabel( + this, + tr("Fonts"), + tr("You can specify a custom font for each language.") + ) + ); + QHBoxLayout* hLayout = new QHBoxLayout(); + + m_usageCombo = new QComboBox(this); + m_usageCombo->setToolTip(tr("The font selection below will apply to all texts in this language")); + + hLayout->addWidget(m_usageCombo); + + CLanguageMgr::LangMap langMap = languageMgr()->availableLanguages(); + + for (CLanguageMgr::LangMapIterator it = langMap.constBegin() ; it != langMap.constEnd(); ++it ) { + const QString name = + (*it)->translatedName().isEmpty() + ? (*it)->abbrev() + : (*it)->translatedName(); + + m_fontMap.insert(name, CBTConfig::get(*it) ); + } + + for ( QMap<QString, CBTConfig::FontSettingsPair>::Iterator it = m_fontMap.begin(); it != m_fontMap.end(); ++it ) { + if ( m_fontMap[it.key()].first ) { //show font icon + m_usageCombo->addItem(util::filesystem::DirectoryUtil::getIcon("fonts.svg"), it.key() ); + } + else { //don't show icon for font + m_usageCombo->addItem(it.key()); + } + } + + m_useOwnFontCheck = new QCheckBox(tr("Use custom font"), this); + m_useOwnFontCheck->setSizePolicy(QSizePolicy::Expanding, QSizePolicy::Fixed); + connect(m_useOwnFontCheck, SIGNAL(toggled(bool)), SLOT(useOwnFontClicked(bool)) ); + hLayout->addWidget(m_useOwnFontCheck); + + layout->addLayout(hLayout); + hLayout->setContentsMargins(0, 0, 0, 0); + //#warning TODO: remember the last selected font and jump there. + + m_fontChooser = new CFontChooser(this); + + //TODO: Eeli's wishlist: why not show something relevant here, like a Bible verse in chosen (not tr()'ed!) language? + QString sampleText; + sampleText.append("1 In the beginning God created the heaven and the earth. "); sampleText.append("2 And the earth was without form, and void; and darkness was on the face of the deep."); - sampleText.append(" And the Spirit of God moved on the face of the waters."); + sampleText.append(" And the Spirit of God moved on the face of the waters."); - m_fontChooser->setSampleText(sampleText); - layout->addWidget(m_fontChooser); + m_fontChooser->setSampleText(sampleText); + layout->addWidget(m_fontChooser); - connect(m_fontChooser, SIGNAL(fontSelected(const QFont&)), SLOT(newDisplayWindowFontSelected(const QFont&))); - connect(m_usageCombo, SIGNAL(activated(const QString&)), SLOT(newDisplayWindowFontAreaSelected(const QString&))); + connect(m_fontChooser, SIGNAL(fontSelected(const QFont&)), SLOT(newDisplayWindowFontSelected(const QFont&))); + connect(m_usageCombo, SIGNAL(activated(const QString&)), SLOT(newDisplayWindowFontAreaSelected(const QString&))); - m_fontChooser->setFont( m_fontMap[m_usageCombo->currentText()].second ); - useOwnFontClicked( m_fontMap[m_usageCombo->currentText()].first ); - m_useOwnFontCheck->setChecked( m_fontMap[m_usageCombo->currentText()].first ); - m_fontChooser->setMinimumSize(m_fontChooser->sizeHint()); + m_fontChooser->setFont( m_fontMap[m_usageCombo->currentText()].second ); + useOwnFontClicked( m_fontMap[m_usageCombo->currentText()].first ); + m_useOwnFontCheck->setChecked( m_fontMap[m_usageCombo->currentText()].first ); + m_fontChooser->setMinimumSize(m_fontChooser->sizeHint()); } -CLanguageSettingsPage::~CLanguageSettingsPage() -{ +CLanguageSettingsPage::~CLanguageSettingsPage() { } -void CLanguageSettingsPage::save() -{ - for(QMap<QString, CBTConfig::FontSettingsPair>::Iterator it = m_fontMap.begin(); it != m_fontMap.end(); ++it ) - { - const CLanguageMgr::Language* const lang = languageMgr()->languageForTranslatedName(it.key()); - if (!lang->isValid()) - { //we possibly use a language, for which we have only the abbrev - if (!lang->abbrev().isEmpty()) { - CLanguageMgr::Language l(it.key(), it.key(), it.key()); //create a temp language - CBTConfig::set(&l, it.value()); - } - } - else - { - CBTConfig::set(lang, it.value()); - } - } - - - QString languageAbbrev; - - const QString currentLanguageName = m_swordLocaleCombo->currentText(); - const CLanguageMgr::Language* const l = CPointers::languageMgr()->languageForTranslatedName( currentLanguageName ); - - if (l && l->isValid()) - { - languageAbbrev = l->abbrev(); - } - else - { //it can be the lang abbrev like de_abbrev or the Sword description - std::list <sword::SWBuf> locales = sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getAvailableLocales(); - - for (std::list <sword::SWBuf>::iterator it = locales.begin(); it != locales.end(); it++) - { - sword::SWLocale* locale = sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale((*it).c_str()); - Q_ASSERT(locale); - - if ( locale && (QString::fromLatin1(locale->getDescription()) == currentLanguageName) ) - { - languageAbbrev = QString::fromLatin1(locale->getName()); //we found the abbrevation for the current language - break; - } - } - - if (languageAbbrev.isEmpty()) - { - languageAbbrev = currentLanguageName; //probably a non-standard locale name like de_abbrev - } - } - - if (!languageAbbrev.isEmpty()) - { - CBTConfig::set(CBTConfig::language, languageAbbrev); - } +void CLanguageSettingsPage::save() { + for (QMap<QString, CBTConfig::FontSettingsPair>::Iterator it = m_fontMap.begin(); it != m_fontMap.end(); ++it ) { + const CLanguageMgr::Language* const lang = languageMgr()->languageForTranslatedName(it.key()); + if (!lang->isValid()) { //we possibly use a language, for which we have only the abbrev + if (!lang->abbrev().isEmpty()) { + CLanguageMgr::Language l(it.key(), it.key(), it.key()); //create a temp language + CBTConfig::set(&l, it.value()); + } + } + else { + CBTConfig::set(lang, it.value()); + } + } + + + QString languageAbbrev; + + const QString currentLanguageName = m_swordLocaleCombo->currentText(); + const CLanguageMgr::Language* const l = CPointers::languageMgr()->languageForTranslatedName( currentLanguageName ); + + if (l && l->isValid()) { + languageAbbrev = l->abbrev(); + } + else { //it can be the lang abbrev like de_abbrev or the Sword description + std::list <sword::SWBuf> locales = sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getAvailableLocales(); + + for (std::list <sword::SWBuf>::iterator it = locales.begin(); it != locales.end(); it++) { + sword::SWLocale* locale = sword::LocaleMgr::getSystemLocaleMgr()->getLocale((*it).c_str()); + Q_ASSERT(locale); + + if ( locale && (QString::fromLatin1(locale->getDescription()) == currentLanguageName) ) { + languageAbbrev = QString::fromLatin1(locale->getName()); //we found the abbrevation for the current language + break; + } + } + + if (languageAbbrev.isEmpty()) { + languageAbbrev = currentLanguageName; //probably a non-standard locale name like de_abbrev + } + } + + if (!languageAbbrev.isEmpty()) { + CBTConfig::set(CBTConfig::language, languageAbbrev); + } } /** */ -void CLanguageSettingsPage::newDisplayWindowFontSelected(const QFont &newFont) -{ - //belongs to the languages/fonts page - CBTConfig::FontSettingsPair oldSettings = m_fontMap[ m_usageCombo->currentText() ]; - m_fontMap.insert( m_usageCombo->currentText(), CBTConfig::FontSettingsPair(oldSettings.first, newFont) ); +void CLanguageSettingsPage::newDisplayWindowFontSelected(const QFont &newFont) { + //belongs to the languages/fonts page + CBTConfig::FontSettingsPair oldSettings = m_fontMap[ m_usageCombo->currentText() ]; + m_fontMap.insert( m_usageCombo->currentText(), CBTConfig::FontSettingsPair(oldSettings.first, newFont) ); } /** Called when the combobox contents is changed */ -void CLanguageSettingsPage::newDisplayWindowFontAreaSelected(const QString& usage) -{ - //belongs to fonts/languages - useOwnFontClicked( m_fontMap[usage].first ); - m_useOwnFontCheck->setChecked( m_fontMap[usage].first ); +void CLanguageSettingsPage::newDisplayWindowFontAreaSelected(const QString& usage) { + //belongs to fonts/languages + useOwnFontClicked( m_fontMap[usage].first ); + m_useOwnFontCheck->setChecked( m_fontMap[usage].first ); - m_fontChooser->setFont( m_fontMap[usage].second ); + m_fontChooser->setFont( m_fontMap[usage].second ); } /** This slot is called when the "Use own font for language" bo was clicked. */ -void CLanguageSettingsPage::useOwnFontClicked( bool isOn ) -{ - //belongs to fonts/languages - - m_fontChooser->setEnabled(isOn); - m_fontMap[ m_usageCombo->currentText() ].first = isOn; - - if (isOn) - { //show font icon - m_usageCombo->setItemIcon(m_usageCombo->currentIndex(), util::filesystem::DirectoryUtil::getIcon("fonts.svg") ); - } - else - { //don't show - m_usageCombo->setItemText(m_usageCombo->currentIndex(), m_usageCombo->currentText() ); //TODO: should this change icon to empty? - } +void CLanguageSettingsPage::useOwnFontClicked( bool isOn ) { + //belongs to fonts/languages + + m_fontChooser->setEnabled(isOn); + m_fontMap[ m_usageCombo->currentText() ].first = isOn; + + if (isOn) { //show font icon + m_usageCombo->setItemIcon(m_usageCombo->currentIndex(), util::filesystem::DirectoryUtil::getIcon("fonts.svg") ); + } + else { //don't show + m_usageCombo->setItemText(m_usageCombo->currentIndex(), m_usageCombo->currentText() ); //TODO: should this change icon to empty? + } } -QString CLanguageSettingsPage::iconName() -{ - return CResMgr::settings::fonts::icon; +QString CLanguageSettingsPage::iconName() { + return CResMgr::settings::fonts::icon; } -QString CLanguageSettingsPage::label() -{ - //: Empty string, don't translate - return tr(""); +QString CLanguageSettingsPage::label() { + //: Empty string, don't translate + return tr(""); } -QString CLanguageSettingsPage::header() -{ - return tr("Languages"); +QString CLanguageSettingsPage::header() { + return tr("Languages"); } |