summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/handbook/de/html/hdbk-reference.html
blob: d4a54bc7f30ef0683eb02d1113b3f2c62e639f29 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Kapitel 5. Referenz</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.1"><meta name="keywords" content="QT4, bibletime, sword, crosswire, help dialog"><link rel="home" href="index.html" title="Das BibleTime-Handbuch"><link rel="up" href="index.html" title="Das BibleTime-Handbuch"><link rel="prev" href="hdbk-config.html" title="Kapitel 4. BibleTime einrichten"><link rel="next" href="hdbk-reference-works.html" title="Werksreferenz"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Kapitel 5. Referenz</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-config.html">Zur�ck</a></td><th width="60%" align="center"></th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="hdbk-reference-works.html">Weiter</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" title="Kapitel 5. Referenz"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="hdbk-reference"></a>Kapitel 5. Referenz</h2></div></div></div><div class="toc"><p><b>Inhaltsverzeichnis</b></p><dl><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus">Hauptmen�-Referenz</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-file">
        <span class="guimenu">File</span>
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-view">
        <span class="guimenu">View</span>
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-search">
        <span class="guimenu">Search</span>
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-window">
        <span class="guimenu">Window</span>
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-settings">
        <span class="guimenu">Settings</span>
      </a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference.html#hdbk-reference-menus-help">
      <span class="guimenu">Help</span>
    </a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-reference-works.html">Werksreferenz</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="hdbk-reference-works.html#hdbk-reference-works-list"></a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="hdbk-reference-hotkeys.html">Tastenk�rzel-Verzeichnis</a></span></dt></dl></div><div class="sect1" title="Hauptmen�-Referenz"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="hdbk-reference-menus"></a>Hauptmen�-Referenz</h2></div></div></div><p>In diesem Abschnitt finden Sie detaillierte Beschreibungen aller Eintr�ge im 
<span class="application">BibleTime</span>-Hauptmen�. Sie sind in der Reihenfolge angeordnet, wie Sie auch 
in <span class="application">BibleTime</span> auftauchen und zwar mit allen Untereintr�gen unterhalb ihrer 
jeweiligen Obermen�s. Sie k�nnen auch alle Kurzbefehle der Eintr�ge 
nachschauen, ein komplettes Verzeichnis der Kurzbefehle finden Sie in <a class="link" href="hdbk-reference-hotkeys.html" title="Tastenk�rzel-Verzeichnis">diesem Abschnitt</a>.</p><div class="sect2" title="File"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-reference-menus-file"></a>
        <span class="guimenu">File</span>
      </h3></div></div></div><p>
        </p><div class="variablelist"><dl><dt><a name="hdbk-reference-menus-file-quit"></a><span class="term">
              <span class="guimenu">
                <span class="inlinemediaobject"><img src="i_exit.png"></span>File</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Quit</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgQ</strong></span></strong></span>)
            </span></dt><dd><p>
              <span class="action"><span class="application">BibleTime</span> schlie�en.</span> <span class="application">BibleTime</span> wird Sie fragen, ob Sie 
ungesicherte �nderungen abspeichern m�chten.</p></dd></dl></div><p>
      </p></div><div class="sect2" title="View"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-reference-menus-view"></a>
        <span class="guimenu">View</span>
      </h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><a name="hdbk-reference-menus-view-fullscreenmode"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_window_fullscreen.png"></span>View</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Fullscreen mode</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>F5</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Auf Vollbild-Ansicht stellen.</span> Diese Einstellung maximiert 
das <span class="application">BibleTime</span>-Fenster.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-view-showtoolbar"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">View</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Show toolbar</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>F6</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Werkzeugleiste anzeigen.</span> Diese Funktion stellt die Ansicht 
der Haupt-Werkzeugleiste an oder aus.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-view-showbookshelf"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">View</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Show Bookshelf</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">B�cherregal anzeigen.</span> Mit diesem Umschalter k�nnen Sie die 
Ansicht des B�cherregals auf dem linken Abschnitt an- oder ausschalten. Dies 
kann n�tzlich sein, wenn Sie mehr Platz f�r das Lupenfenster ben�tigen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-view-showbookmarks"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">View</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Show Bookmarks</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Lesezeichen anzeigen.</span> Mit diesem Umschalter schalten Sie 
die Lesezeichen-Anzeige am linken Abschnitt an oder aus. Dies kann n�tzlich 
sein, wenn Sie mehr Platz f�r das Lupenfenster ben�tigen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-view-showmag"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">View</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Show Mag</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Lupenfenster anzeigen.</span> Dieser Umschalter zeigt das 
Lupenfenster im linken Abschnitt oder verbirgt es.</p></dd></dl></div></div><div class="sect2" title="Search"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-reference-menus-search"></a>
        <span class="guimenu">Search</span>
      </h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><a name="hdbk-reference-menus-search-defaultbible"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_find.png"></span>Search</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Search in standard bible</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgAltF</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">In der Standard-Bibel suchen...</span>. Es k�nnen mehr Werke zum 
Suchdialog hinzugef�gt werden. Eine ausf�hrlichere Such-Beschreibung k�nnen 
Sie <a class="link" href="hdbk-op-search.html" title="In Werken suchen">hier</a> finden.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-search-openworks"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_find.png"></span>Search</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Search in open work(s)</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgO</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">In offenen Werken suchen...</span>. Werke k�nnen im Suchdialog 
hinzugef�gt oder entfernt werden. Eine ausf�hrlichere Such-Beschreibung 
k�nnen Sie <a class="link" href="hdbk-op-search.html" title="In Werken suchen">hier</a> finden.</p></dd></dl></div></div><div class="sect2" title="Window"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-reference-menus-window"></a>
        <span class="guimenu">Window</span>
      </h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-savesession"></a><span class="term">
            <span class="guimenu"> Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Save session</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Sitzung speichern</span>. Dies wird ein Kontextmen� �ffnen, in dem 
Sie eine bereits existierende Sitzung als Ziel zur Abspeicherung ausw�hlen 
k�nnen. Die aktuelle Sitzung wird diese �berschreiben. Schauen Sie sich den 
n�chsten Abschnitt an, wie Sie eine neue Sitzung anlegen und abspeichern 
k�nnen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-savenewsession"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Save as new session</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgAltS</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Als neue Sitzung speichern</span>. Diese Funktion wird Sie nach 
einem neuen Namen f�r die zu speichernde Sitzung fragen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-loadsession"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Load session</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Sitzung laden</span>. Hiermit wird ein Kontextmen� ge�ffnet, wo 
Sie eine existierende Sitzung zum Laden ausw�hlen k�nnen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-deletesession"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Delete session</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Sitzung l�schen</span>. Hiermit �ffnen Sie ein Kontextmen�, das 
Ihnen erlaubt, eine existierende Sitzung zum L�schen auszuw�hlen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-arrangement_mode"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Arrangement mode</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Anordnungs-Art</span>. Im sich �ffnenden Kontextmen� k�nnen Sie 
bestimmen, dass Sie entweder die Fensteranordnung selbst bestimmen m�chten 
(manueller Modus), oder dass <span class="application">BibleTime</span> sich um die Fensteranordnung 
k�mmern soll (automatische Modi, probieren Sie's einfach aus!).</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-cascade"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_cascade.png"></span>Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Cascade</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgJ</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
	      <span class="action">Ge�ffnete Fenster staffeln</span>.
	    </p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-tilevertically"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_tile_vert.png"></span>Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Tile vertically</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgG</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
	      <span class="action">Vertikal kacheln</span>.
	    </p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-tilehorizontally"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_tile_horiz.png"></span>Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Tile horizontally</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgH</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
	      <span class="action">Horizontal kacheln</span>.
	    </p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-window-closeall"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_fileclose.png"></span>Window</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Close all</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>StrgAltW</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Alle ge�ffneten Fenster schlie�en</span>.</p></dd></dl></div></div><div class="sect2" title="Settings"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-reference-menus-settings"></a>
        <span class="guimenu">Settings</span>
      </h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><a name="hdbk-reference-menus-settings-bibletime"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_configure.png"></span>Settings</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Configure <span class="application">BibleTime</span></span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action"><span class="application">BibleTime</span> konfigurieren</span>. Dies �ffnet den 
Hauptkonfigurations-Dialog von <span class="application">BibleTime</span>. Sie k�nnen hier alle m�glichen 
Einstellungen von <span class="application">BibleTime</span> an Ihre Bed�rfnisse anpassen. Bitte schauen 
Sie in <a class="link" href="hdbk-config.html#hdbk-config-bt" title="Dialog BibleTime konfigurieren">diesem Abschnitt</a> f�r Details 
nach.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-settings-bookshelf_manager"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_configuresword.png"></span>Settings</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Bookshelf Manager</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>F4</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">B�cherregal-Verwaltung</span>. Hiermit wird ein Dialog zur 
Konfiguration und Verwaltung Ihres B�cherregals aufgerufen. Schauen Sie 
bitte in <a class="link" href="hdbk-op-bookshelfmanager.html" title="Der B�cherregal Verwalter">diesem Abschnitt</a> 
f�r Details nach.</p></dd></dl></div></div><div class="sect2" title="Help"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="hdbk-reference-menus-help"></a>
      <span class="guimenu">Help</span>
    </h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><a name="hdbk-reference-menus-help-bibletime"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_contents2.png"></span>Help</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Handbook</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>F1</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Handbuch</span>. Dies �ffnet das Handbuch von <span class="application">BibleTime</span>. Sie 
lesen es gerade.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-help-bible_study_howto"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">
              <span class="inlinemediaobject"><img src="i_contents2.png"></span>Help</span> &#8594; <span class="guimenuitem">Bible Study Howto</span> (<span class="shortcut"><strong><span class="keycap"><strong>F2</strong></span></strong></span>)
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">Anleitung zum Bibelstudium</span>. Dies �ffnet eine Anleitung, wie 
man die Bibel studieren sollte. Es ist die Hoffnung des <span class="application">BibleTime</span>-Teams, 
dass dieses HowTo die Leser veranlasst, die Bibel zu lesen und 
nachzuschauen, was sie aussagt. Dieser Studienf�hrer wurde ausgew�hlt, weil 
er sich davor h�tet, eine bestimmte Lehrmeinung einer Denomination zu 
f�rdern. Wir hoffen, dass Sie die Bibel lesen und studieren, um zu 
verstehen, was sie aussagt. Wenn Sie mit der Einstellung herangehen, dass 
Sie w�nschen, der HERR m�ge Sein Wort in Ihr Herz s�en, wird Er sie nicht 
entt�uschen.</p></dd><dt><a name="hdbk-reference-menus-help-about"></a><span class="term">
            <span class="guimenu">Help</span> &#8594; <span class="guimenuitem">About</span>
          </span></dt><dd><p>
            <span class="action">�ber <span class="application">BibleTime</span></span>. Dies �ffnet ein Fenster mit 
Projekt-Informationen �ber <span class="application">BibleTime</span> und enth�lt die <span class="application">BibleTime</span>-Version, 
Projekt-Beitragende, <span class="application">Sword</span>-Version, <span class="application">Qt</span>-Version und das Lizenzabkommen.</p></dd></dl></div></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="hdbk-config.html">Zur�ck</a></td><td width="20%" align="center"></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="hdbk-reference-works.html">Weiter</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Kapitel 4. <span class="application">BibleTime</span> einrichten�</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Zum Anfang</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">�Werksreferenz</td></tr></table></div></body></html>