diff options
| author | Maidur <mdr.ksk@gmail.com> | 2016-03-19 17:14:45 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Maidur <mdr.ksk@gmail.com> | 2016-03-19 17:14:45 +0200 |
| commit | c90e2e584b90914eddc3591ab97fb7d61bfa172e (patch) | |
| tree | c1ee6ab779ab8b1048e3f13979b6855e6bbddafc /xpi/locale/et | |
| parent | 7f13cc83d0e6335b74ca1f9ad636d7170687f04b (diff) | |
et update
Diffstat (limited to 'xpi/locale/et')
| -rw-r--r-- | xpi/locale/et/options.dtd | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/xpi/locale/et/options.dtd b/xpi/locale/et/options.dtd index a8606b1..c5ebd9c 100644 --- a/xpi/locale/et/options.dtd +++ b/xpi/locale/et/options.dtd @@ -244,9 +244,9 @@ <!ENTITY Ctr_ib_nohovcolor "Hiirekursoriga ikooni peale minnes ära näita halli taustavärvi"> <!ENTITY Ctr_ib_graycolor "Hall värvus tundmatu identiteedi ja chrome-lehtede jaoks"> <!ENTITY Ctr_verifiedcolors "Verifitseeritud veebisaitide ning turvaliste ja ebaturvaliste ühenduste nupuvärvid"> -<!ENTITY Ctr_ibinfoico "Asenda ikoon 'i' gloobuse ikooniga"> -<!ENTITY Ctr_ibinfoico2 "Hide 'i'-icon (if possible)"> -<!ENTITY Ctr_iblabels "Hide labels"> +<!ENTITY Ctr_ibinfoico "Asenda 'i'-ikoon gloobuse ikooniga"> +<!ENTITY Ctr_ibinfoico2 "Peida 'i'-ikoon (kui võimalik)"> +<!ENTITY Ctr_iblabels "Peida tekst"> <!ENTITY Ctr_faviconurl "Lehe ikoon: aktiivse veebisaidi ikoon"> <!ENTITY Ctr_padlock "Tabaluku ikoon turvaliste ühenduste jaoks"> <!ENTITY Ctr_padlock_hid "peidetud"> @@ -254,7 +254,7 @@ <!ENTITY Ctr_padlock_cla "klassikaline"> <!ENTITY Ctr_padlock_mod "kaasaegne"> <!ENTITY Ctr_padlock_ext "'&brandShortName;i' ikoon kehtivate 'about'-lehtede jaoks"> -<!ENTITY Ctr_icopageinfo "Favicon/globe-/'i'-icon: 'click' opens 'page info window'"> +<!ENTITY Ctr_icopageinfo "Lehe/gloobuse/'i'-ikoon: nendel klõpsamine avab akna 'veebilehe teave'"> <!ENTITY Ctr_lbsbsize "Aadressiriba ja otsinguriba kohandatud laius"> <!ENTITY Ctr_searchbar "Otsinguriba"> <!ENTITY Ctr_lbsugresi "Näita soovituste menüüs võimalikult palju tulemusi (ilma kerimisriba näitamata)"> @@ -327,7 +327,7 @@ <!ENTITY Ctr_fsaduration "HTML5-sisu animatsioonid täisekraani režiimis (about:config eelistus)"> <!ENTITY Ctr_toolsitem "Menüükirje tööriistade menüüs"> -<!ENTITY Ctr_appmenuitem "Menüükirje rakenduse menüünupu menüüs"> +<!ENTITY Ctr_appmenuitem "Menüükirje &brandShortName;i nupu menüüs"> <!ENTITY Ctr_contextitem "Menüükirje tööriistaribade kontekstimenüüs"> <!ENTITY Ctr_puictrbutton "Nupp peamise paneeli menüüs"> |