diff options
Diffstat (limited to 'locale/cups_sv.po')
| -rw-r--r-- | locale/cups_sv.po | 39 |
1 files changed, 23 insertions, 16 deletions
diff --git a/locale/cups_sv.po b/locale/cups_sv.po index b00c0dfef..4c7896680 100644 --- a/locale/cups_sv.po +++ b/locale/cups_sv.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: CUPS 1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.cups.org/str.php\n" -"POT-Creation-Date: 2009-03-23 14:56-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2009-06-05 14:00-0700\n" "PO-Revision-Date: 2009-02-16 12:00-0800\n" "Last-Translator: Apple Inc.\n" "Language-Team: Apple Inc.\n" @@ -1766,9 +1766,6 @@ msgstr "60" msgid "60 mm/sec." msgstr "60 mm/sek." -msgid "600 DPI Grayscale" -msgstr "600 DPI gråskala" - msgid "600dpi" msgstr "600 dpi" @@ -2524,6 +2521,9 @@ msgstr "ERROR: Kunde inte avbryta utskriften %d: %s\n" msgid "ERROR: Unable to copy PDF file" msgstr "ERROR: Kunde inte kopiera PDF-fil" +msgid "ERROR: Unable to create pipe" +msgstr "" + msgid "ERROR: Unable to create socket" msgstr "ERROR: Kunde inte skapa sockel" @@ -2544,6 +2544,9 @@ msgstr "ERROR: Kunde inte exekvera gs-program" msgid "ERROR: Unable to execute pdftops program" msgstr "ERROR: Kunde inte exekvera pdftops-program" +msgid "ERROR: Unable to execute pstops program" +msgstr "" + #, c-format msgid "ERROR: Unable to fork pictwpstops: %s\n" msgstr "ERROR: Kunde inte grena process: %s\n" @@ -2772,14 +2775,6 @@ msgid "ERROR: doc_printf overflow (%d bytes) detected, aborting!\n" msgstr "ERROR: doc_printf overflow (%d byte) upptäckt, stoppar!\n" #, c-format -msgid "ERROR: pdftops filter crashed on signal %d!\n" -msgstr "ERROR: pdftops-filter kraschade på signal %d!\n" - -#, c-format -msgid "ERROR: pdftops filter exited with status %d!\n" -msgstr "ERROR: pdftops-filter avslutades med status %d!\n" - -#, c-format msgid "ERROR: pictwpstops exited on signal %d!\n" msgstr "ERROR: pictwpstops avslutade med signalen %d!\n" @@ -4249,10 +4244,6 @@ msgid "Unknown" msgstr "Okänd" #, c-format -msgid "Unknown printer error (%s)!" -msgstr "Okänt skrivarfel (%s)!" - -#, c-format msgid "Unknown printer-error-policy \"%s\"." msgstr "Okänd printer-error-policy \"%s\"." @@ -5369,6 +5360,10 @@ msgid "ppdc: No message catalog provided for locale %s!\n" msgstr "ppdc: Ingen meddelandekatalog angiven för språkversionen %s!\n" #, c-format +msgid "ppdc: Option %s defined in two different groups on line %d of %s!\n" +msgstr "" + +#, c-format msgid "ppdc: Option %s redefined with a different type on line %d of %s!\n" msgstr "ppdc: Alternativ %s definieras om med en annan typ på rad %d av %s!\n" @@ -5540,6 +5535,9 @@ msgstr "variabelbindningar använder obegränsad längd" #~ msgid "%s: Unable to open %s - %s on line %d.\n" #~ msgstr "%s: Kan inte öppna %s - %s på rad %d.\n" +#~ msgid "600 DPI Grayscale" +#~ msgstr "600 DPI gråskala" + #~ msgid "ERROR: Unable to create temporary file - %s.\n" #~ msgstr "ERROR: Kunde inte skapa temporär fil - %s.\n" @@ -5549,6 +5547,15 @@ msgstr "variabelbindningar använder obegränsad längd" #~ msgid "ERROR: Unable to open temporary file" #~ msgstr "ERROR: Kunde inte öppna temporär fil" +#~ msgid "ERROR: pdftops filter crashed on signal %d!\n" +#~ msgstr "ERROR: pdftops-filter kraschade på signal %d!\n" + +#~ msgid "ERROR: pdftops filter exited with status %d!\n" +#~ msgstr "ERROR: pdftops-filter avslutades med status %d!\n" + +#~ msgid "Unknown printer error (%s)!" +#~ msgstr "Okänt skrivarfel (%s)!" + #~ msgid "" #~ "Usage: convert [ options ]\n" #~ "\n" |