ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 35 00 00 00 1c 00 00 00 c4 01 00 00 47 00 00 00 6c 03 00 00 00 00 00 00 | ........5...........G...l....... |
0020 | 88 04 00 00 0a 00 00 00 89 04 00 00 11 00 00 00 94 04 00 00 1e 00 00 00 a6 04 00 00 2f 00 00 00 | ............................/... |
0040 | c5 04 00 00 0e 00 00 00 f5 04 00 00 24 00 00 00 04 05 00 00 26 00 00 00 29 05 00 00 0e 00 00 00 | ............$.......&...)....... |
0060 | 50 05 00 00 1e 00 00 00 5f 05 00 00 19 00 00 00 7e 05 00 00 14 00 00 00 98 05 00 00 28 00 00 00 | P......._.......~...........(... |
0080 | ad 05 00 00 1c 00 00 00 d6 05 00 00 13 00 00 00 f3 05 00 00 23 00 00 00 07 06 00 00 24 00 00 00 | ....................#.......$... |
00a0 | 2b 06 00 00 13 00 00 00 50 06 00 00 14 00 00 00 64 06 00 00 2a 00 00 00 79 06 00 00 22 00 00 00 | +.......P.......d...*...y..."... |
00c0 | a4 06 00 00 1d 00 00 00 c7 06 00 00 15 00 00 00 e5 06 00 00 28 00 00 00 fb 06 00 00 13 00 00 00 | ....................(........... |
00e0 | 24 07 00 00 1e 00 00 00 38 07 00 00 1e 00 00 00 57 07 00 00 1a 00 00 00 76 07 00 00 2d 00 00 00 | $.......8.......W.......v...-... |
0100 | 91 07 00 00 28 00 00 00 bf 07 00 00 14 00 00 00 e8 07 00 00 28 00 00 00 fd 07 00 00 2e 00 00 00 | ....(...............(........... |
0120 | 26 08 00 00 29 00 00 00 55 08 00 00 25 00 00 00 7f 08 00 00 32 00 00 00 a5 08 00 00 2c 00 00 00 | &...)...U...%.......2.......,... |
0140 | d8 08 00 00 1f 00 00 00 05 09 00 00 4c 00 00 00 25 09 00 00 31 00 00 00 72 09 00 00 31 00 00 00 | ............L...%...1...r...1... |
0160 | a4 09 00 00 20 00 00 00 d6 09 00 00 26 00 00 00 f7 09 00 00 28 00 00 00 1e 0a 00 00 26 00 00 00 | ............&.......(.......&... |
0180 | 47 0a 00 00 21 00 00 00 6e 0a 00 00 31 00 00 00 90 0a 00 00 22 00 00 00 c2 0a 00 00 20 00 00 00 | G...!...n...1......."........... |
01a0 | e5 0a 00 00 24 00 00 00 06 0b 00 00 38 00 00 00 2b 0b 00 00 1e 00 00 00 64 0b 00 00 26 00 00 00 | ....$.......8...+.......d...&... |
01c0 | 83 0b 00 00 7d 01 00 00 aa 0b 00 00 0b 00 00 00 28 0d 00 00 11 00 00 00 34 0d 00 00 27 00 00 00 | ....}...........(.......4...'... |
01e0 | 46 0d 00 00 31 00 00 00 6e 0d 00 00 0e 00 00 00 a0 0d 00 00 20 00 00 00 af 0d 00 00 27 00 00 00 | F...1...n...................'... |
0200 | d0 0d 00 00 17 00 00 00 f8 0d 00 00 28 00 00 00 10 0e 00 00 23 00 00 00 39 0e 00 00 1c 00 00 00 | ............(.......#...9....... |
0220 | 5d 0e 00 00 32 00 00 00 7a 0e 00 00 1b 00 00 00 ad 0e 00 00 15 00 00 00 c9 0e 00 00 34 00 00 00 | ]...2...z...................4... |
0240 | df 0e 00 00 27 00 00 00 14 0f 00 00 16 00 00 00 3c 0f 00 00 17 00 00 00 53 0f 00 00 30 00 00 00 | ....'...........<.......S...0... |
0260 | 6b 0f 00 00 23 00 00 00 9c 0f 00 00 23 00 00 00 c0 0f 00 00 1d 00 00 00 e4 0f 00 00 2d 00 00 00 | k...#.......#...............-... |
0280 | 02 10 00 00 29 00 00 00 30 10 00 00 32 00 00 00 5a 10 00 00 32 00 00 00 8d 10 00 00 17 00 00 00 | ....)...0...2...Z...2........... |
02a0 | c0 10 00 00 28 00 00 00 d8 10 00 00 32 00 00 00 01 11 00 00 0f 00 00 00 34 11 00 00 28 00 00 00 | ....(.......2...........4...(... |
02c0 | 44 11 00 00 3c 00 00 00 6d 11 00 00 32 00 00 00 aa 11 00 00 31 00 00 00 dd 11 00 00 3b 00 00 00 | D...<...m...2.......1.......;... |
02e0 | 0f 12 00 00 30 00 00 00 4b 12 00 00 2c 00 00 00 7c 12 00 00 48 00 00 00 a9 12 00 00 3b 00 00 00 | ....0...K...,...|...H.......;... |
0300 | f2 12 00 00 3b 00 00 00 2e 13 00 00 13 00 00 00 6a 13 00 00 3b 00 00 00 7e 13 00 00 33 00 00 00 | ....;...........j...;...~...3... |
0320 | ba 13 00 00 2f 00 00 00 ee 13 00 00 23 00 00 00 1e 14 00 00 38 00 00 00 42 14 00 00 21 00 00 00 | ..../.......#.......8...B...!... |
0340 | 7b 14 00 00 2c 00 00 00 9d 14 00 00 2d 00 00 00 ca 14 00 00 3f 00 00 00 f8 14 00 00 25 00 00 00 | {...,.......-.......?.......%... |
0360 | 38 15 00 00 2b 00 00 00 5e 15 00 00 01 00 00 00 1a 00 00 00 2a 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 | 8...+...^...........*........... |
0380 | 13 00 00 00 06 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 | ................$...........+... |
03a0 | 00 00 00 00 32 00 00 00 08 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 2d 00 00 00 25 00 00 00 | ....2.......(...........-...%... |
03c0 | 17 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 0c 00 00 00 04 00 00 00 2e 00 00 00 33 00 00 00 0a 00 00 00 | ........................3....... |
03e0 | 21 00 00 00 11 00 00 00 0b 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 | !.......................0....... |
0400 | 26 00 00 00 0f 00 00 00 0e 00 00 00 2f 00 00 00 0d 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 | &.........../.......1........... |
0420 | 34 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 | 4..................."........... |
0440 | 07 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 14 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 23 00 00 00 | ............................#... |
0460 | 12 00 00 00 20 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 35 00 00 00 27 00 00 00 1f 00 00 00 | ........,.......)...5...'....... |
0480 | 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 20 25 64 20 70 61 67 65 73 20 00 20 6c 65 76 65 6c 3a 20 25 64 20 6f | ..........%d.pages...level:.%d.o |
04a0 | 66 20 25 64 20 00 20 74 6f 74 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 3a 20 25 30 32 64 3a 25 30 32 64 3a 25 | f.%d...total.length:.%02d:%02d:% |
04c0 | 30 32 64 20 00 25 73 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 5f 77 69 74 68 | 02d..%sUsage:.%s.[directory_with |
04e0 | 5f 61 5f 44 61 69 73 79 2d 73 74 72 75 63 74 75 72 65 5d 20 00 27 68 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c | _a_Daisy-structure]..'h'.for.hel |
0500 | 70 20 2d 00 2f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 | p.-./...............-.search.for |
0520 | 20 61 20 6c 61 62 65 6c 00 41 20 70 61 72 73 65 72 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 44 61 69 73 79 20 | .a.label.A.parser.to.play.Daisy. |
0540 | 43 44 27 73 20 77 69 74 68 20 4c 69 6e 75 78 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 25 73 00 43 | CD's.with.Linux.Cannot.read.%s.C |
0560 | 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 2f 70 72 6f 63 2f 61 73 6f 75 6e 64 2f 63 61 72 64 73 00 43 61 | annot.read./proc/asound/cards.Ca |
0580 | 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 2f 70 72 6f 63 2f 6d 6f 75 6e 74 73 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 | nnot.read./proc/mounts..Cannot.r |
05a0 | 65 61 64 20 74 79 70 65 3a 20 25 64 00 44 2c 2d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 64 | ead.type:.%d.D,-.............-.d |
05c0 | 65 63 72 65 61 73 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 73 70 65 65 64 00 44 61 69 73 79 2d 70 6c 61 79 | ecrease.playing.speed.Daisy-play |
05e0 | 65 72 20 2d 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 20 25 73 00 46 6f 75 6e 64 20 61 6e 20 41 75 64 69 | er.-.Version.%s.%s.Found.an.Audi |
0600 | 6f 2d 43 44 2e 20 00 47 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 67 6f 20 74 6f 20 70 | o-CD...G...............-.go.to.p |
0620 | 61 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 47 65 74 20 74 69 74 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 66 72 65 65 64 | age.number.Get.titles.from.freed |
0640 | 62 2e 66 72 65 65 64 62 2e 6f 72 67 2e 2e 2e 00 47 6f 20 74 6f 20 70 61 67 65 20 6e 75 6d 62 65 | b.freedb.org....Go.to.page.numbe |
0660 | 72 3a 20 00 47 6f 20 74 6f 20 74 69 6d 65 20 28 4d 4d 3a 53 53 29 3a 20 00 4c 20 20 20 20 20 20 | r:..Go.to.time.(MM:SS):..L...... |
0680 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6c 65 | .........-.switch.to.previous.le |
06a0 | 76 65 6c 00 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 65 61 72 63 68 20 62 61 63 | vel.N...............-.search.bac |
06c0 | 6b 77 61 72 64 73 00 4e 6f 20 44 41 49 53 59 2d 43 44 20 6f 72 20 41 75 64 69 6f 2d 63 64 20 66 | kwards.No.DAISY-CD.or.Audio-cd.f |
06e0 | 6f 75 6e 64 00 4e 6f 20 44 61 69 73 79 20 43 44 20 69 6e 20 64 72 69 76 65 2e 00 50 6c 65 61 73 | ound.No.Daisy.CD.in.drive..Pleas |
0700 | 65 20 77 61 69 74 2e 2e 2e 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | e.wait....---------------------- |
0720 | 2d 2d 2d 00 50 72 65 73 73 20 27 68 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 20 00 50 72 65 73 73 20 61 6e | ---.Press.'h'.for.help..Press.an |
0740 | 79 20 6b 65 79 20 66 6f 72 20 6e 65 78 74 20 70 61 67 65 2e 2e 2e 00 50 72 65 73 73 20 61 6e 79 | y.key.for.next.page....Press.any |
0760 | 20 6b 65 79 20 74 6f 20 6c 65 61 76 65 20 68 65 6c 70 2e 2e 2e 00 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 | .key.to.leave.help....Scanning.f |
0780 | 6f 72 20 61 20 44 61 69 73 79 20 43 44 2e 2e 2e 00 54 68 65 73 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 | or.a.Daisy.CD....These.commands. |
07a0 | 61 72 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 3a 00 55 | are.available.in.this.version:.U |
07c0 | 2c 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 70 6c 61 79 69 6e | ,+.............-.increase.playin |
07e0 | 67 20 73 70 65 65 64 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 73 65 61 72 63 68 3f 20 00 5b 2d 63 | g.speed.What.do.you.search?..[-c |
0800 | 20 63 64 72 6f 6d 5f 64 65 76 69 63 65 5d 20 5b 2d 64 20 41 4c 53 41 5f 73 6f 75 6e 64 5f 64 65 | .cdrom_device].[-d.ALSA_sound_de |
0820 | 76 69 63 65 5d 00 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 77 6e 2c 32 20 20 20 2d 20 6d 6f 76 65 20 63 75 72 | vice].cursor.down,2...-.move.cur |
0840 | 73 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 69 74 65 6d 00 63 75 72 73 6f 72 20 6c 65 66 74 | sor.to.the.next.item.cursor.left |
0860 | 2c 34 20 20 20 2d 20 73 6b 69 70 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 70 68 72 61 73 65 00 63 | ,4...-.skip.to.previous.phrase.c |
0880 | 75 72 73 6f 72 20 72 69 67 68 74 2c 36 20 20 2d 20 73 6b 69 70 20 74 6f 20 6e 65 78 74 20 70 68 | ursor.right,6..-.skip.to.next.ph |
08a0 | 72 61 73 65 00 63 75 72 73 6f 72 20 75 70 2c 38 20 20 20 20 20 2d 20 6d 6f 76 65 20 63 75 72 73 | rase.cursor.up,8.....-.move.curs |
08c0 | 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 69 74 65 6d 00 64 20 20 20 20 20 20 20 | or.to.the.previous.item.d....... |
08e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 74 6f 72 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 69 74 65 6d 20 74 6f 20 | ........-.store.current.item.to. |
0900 | 64 69 73 6b 00 65 6e 74 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 74 61 72 74 20 70 6c 61 | disk.enter...........-.start.pla |
0920 | 79 69 6e 67 00 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 | ying.f...............-.find.the. |
0940 | 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 69 74 65 6d 20 61 6e 64 20 70 6c 61 63 65 | currently.playing.item.and.place |
0960 | 20 74 68 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 74 68 65 72 65 00 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .the.cursor.there.g............. |
0980 | 20 20 2d 20 67 6f 20 74 6f 20 74 69 6d 65 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 69 74 65 6d 20 28 4d 4d 3a | ..-.go.to.time.in.this.item.(MM: |
09a0 | 53 53 29 00 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 67 6f 20 74 6f 20 74 69 6d 65 | SS).g...............-.go.to.time |
09c0 | 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 73 6f 6e 67 20 28 4d 4d 3a 53 53 29 00 68 2c 3f 20 20 20 20 20 20 20 | .in.this.song.(MM:SS).h,?....... |
09e0 | 20 20 20 20 20 20 2d 20 67 69 76 65 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 00 68 6f 6d 65 2c 2a 20 20 20 | ......-.give.this.help.home,*... |
0a00 | 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 6c 61 79 20 6f 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 73 70 65 65 64 00 6a 2c | .......-.play.on.normal.speed.j, |
0a20 | 35 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 6a 75 73 74 20 70 6c 61 79 20 63 75 72 72 65 6e | 5.............-.just.play.curren |
0a40 | 74 20 69 74 65 6d 00 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 77 69 74 63 68 20 | t.item.l...............-.switch. |
0a60 | 74 6f 20 6e 65 78 74 20 6c 65 76 65 6c 00 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 | to.next.level.n...............-. |
0a80 | 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 77 61 72 64 73 00 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | search.forwards.o............... |
0aa0 | 2d 20 73 65 6c 65 63 74 20 6e 65 78 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 | -.select.next.output.sound.devic |
0ac0 | 65 00 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 6c 61 63 65 20 61 20 62 6f 6f 6b | e.p...............-.place.a.book |
0ae0 | 6d 61 72 6b 00 70 61 67 65 2d 64 6f 77 6e 2c 33 20 20 20 20 20 2d 20 76 69 65 77 20 6e 65 78 74 | mark.page-down,3.....-.view.next |
0b00 | 20 70 61 67 65 00 70 61 67 65 2d 75 70 2c 39 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 76 69 65 77 20 70 72 65 | .page.page-up,9.......-.view.pre |
0b20 | 76 69 6f 75 73 20 70 61 67 65 00 71 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 71 75 69 | vious.page.q...............-.qui |
0b40 | 74 20 64 61 69 73 79 2d 70 6c 61 79 65 72 20 61 6e 64 20 70 6c 61 63 65 20 61 20 62 6f 6f 6b 6d | t.daisy-player.and.place.a.bookm |
0b60 | 61 72 6b 00 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 74 6f 70 20 70 6c 61 79 69 | ark.s...............-.stop.playi |
0b80 | 6e 67 00 73 70 61 63 65 2c 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 61 75 73 65 2f 72 65 73 75 6d | ng.space,0.........-.pause/resum |
0ba0 | 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 65 | e.playing.Project-Id-Version:.ge |
0bc0 | 74 74 65 78 74 20 30 2e 31 31 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 | ttext.0.11.2.Report-Msgid-Bugs-T |
0be0 | 6f 3a 20 3c 6a 6f 73 40 6a 6c 65 6d 6d 65 6e 73 2e 6e 6c 3e 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f | o:.<jos@jlemmens.nl>.POT-Creatio |
0c00 | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 30 32 2d 31 38 20 31 34 3a 35 30 2b 30 31 30 30 0a 50 4f | n-Date:.2015-02-18.14:50+0100.PO |
0c20 | 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 31 2d 32 39 20 31 35 3a 30 36 | -Revision-Date:.2013-01-29.15:06 |
0c40 | 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 50 61 74 72 79 6b 20 44 6f | +0200.Last-Translator:.Patryk.Do |
0c60 | 65 72 69 6e 67 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 72 65 6b 69 6e 65 74 2e 70 6c 3e 0a 4c 61 | ering.<http://www.rekinet.pl>.La |
0c80 | 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 50 61 74 72 79 6b 20 44 6f 65 72 69 6e 67 20 3c 68 74 74 | nguage-Team:.Patryk.Doering.<htt |
0ca0 | 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 72 65 6b 69 6e 65 74 2e 70 6c 3e 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 6c 0a | p://www.rekinet.pl>Language:.pl. |
0cc0 | 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 6c 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 | Language:.pl.MIME-Version:.1.0.C |
0ce0 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 | ontent-Type:.text/plain;.charset |
0d00 | 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 | =UTF-8.Content-Transfer-Encoding |
0d20 | 3a 20 38 62 69 74 0a 00 20 25 64 20 73 74 72 6f 6e 79 20 00 20 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 20 25 64 20 | :.8bit...%d.strony...Poziom:.%d. |
0d40 | 7a 20 25 64 20 00 20 44 c5 82 75 67 6f c5 9b c4 87 20 63 61 c5 82 6b 6f 77 69 74 61 3a 20 25 30 | z.%d...D..ugo.....ca..kowita:.%0 |
0d60 | 32 64 3a 25 30 32 64 3a 25 30 32 64 20 00 25 73 55 c5 bc 79 63 69 65 3a 20 25 73 20 5b 64 69 72 | 2d:%02d:%02d..%sU..ycie:.%s.[dir |
0d80 | 65 63 74 6f 72 79 5f 77 69 74 68 5f 61 5f 44 61 69 73 79 2d 73 74 72 75 63 74 75 72 65 5d 20 00 | ectory_with_a_Daisy-structure].. |
0da0 | 27 68 27 20 6f 20 70 6f 6d 6f 63 20 2d 20 00 2f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 73 70 72 61 | 'h'.o.pomoc.-../..........-.spra |
0dc0 | 77 64 c5 ba 20 65 74 79 6b 69 65 74 c4 99 20 00 50 61 72 73 65 72 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 20 | wd...etykiet....Parser.odtwarza. |
0de0 | 7a 20 44 61 69 73 79 20 43 44 27 73 20 69 20 4c 69 6e 75 6b 73 65 6d 00 4e 69 65 20 6d 6f c5 bc | z.Daisy.CD's.i.Linuksem.Nie.mo.. |
0e00 | 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 74 61 c4 87 20 25 73 00 4e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 | na.odczyta...%s.Nie.mo..na.odczy |
0e20 | 74 61 c4 87 20 2f 70 72 6f 63 2f 61 73 6f 75 6e 64 2f 63 61 72 64 73 20 00 4e 69 65 20 6d 6f c5 | ta.../proc/asound/cards..Nie.mo. |
0e40 | bc 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 74 61 c4 87 20 2f 70 72 6f 63 2f 6d 6f 75 6e 74 73 2e 20 00 4e 69 65 | .na.odczyta.../proc/mounts...Nie |
0e60 | 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 6f 64 63 7a 79 74 61 c4 87 20 74 79 70 3a 20 25 64 00 44 2c 2d 20 20 20 | .mo..na.odczyta...typ:.%d.D,-... |
0e80 | 20 20 20 20 20 2d 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 70 72 c4 99 64 6b 6f c5 9b 63 69 20 | .....-.zmniejszenie.pr..dko..ci. |
0ea0 | 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 61 20 00 44 61 69 73 79 2d 70 6c 61 79 65 72 20 2d 20 57 65 72 73 | odtwarzania..Daisy-player.-.Wers |
0ec0 | 6a 61 20 25 73 20 25 73 00 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 41 75 64 69 6f 2d 43 44 2e 20 00 47 | ja.%s.%s.Znaleziono.Audio-CD...G |
0ee0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 72 7a 65 6a 64 c5 ba 20 64 6f 20 73 74 72 6f 6e 79 20 6e | ..........-.przejd...do.strony.n |
0f00 | 75 6d 65 72 20 28 6a 65 c5 9b 6c 69 20 6a 65 73 74 29 20 00 50 6f 62 69 65 72 7a 20 74 79 74 75 | umer.(je..li.jest)..Pobierz.tytu |
0f20 | c5 82 79 20 7a 20 66 72 65 65 64 62 2e 66 72 65 65 64 62 2e 6f 72 67 2e 2e 2e 20 00 49 64 c5 ba | ..y.z.freedb.freedb.org.....Id.. |
0f40 | 20 64 6f 20 73 74 72 6f 6e 79 20 6e 75 6d 65 72 3a 20 00 49 64 c5 ba 20 64 6f 20 63 7a 61 73 75 | .do.strony.numer:..Id...do.czasu |
0f60 | 20 28 6d 6d 3a 73 73 29 3a 20 00 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 72 7a 65 6a c5 9b 63 | .(mm:ss):..l..........-.przej..c |
0f80 | 69 65 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 00 6e 20 20 20 | ie.do.poprzedniego.poziomu..n... |
0fa0 | 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 77 79 73 7a 75 6b 69 77 61 6e 69 65 20 64 6f 20 74 79 c5 82 75 20 00 | .......-.wyszukiwanie.do.ty..u.. |
0fc0 | 54 6f 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 44 61 69 73 79 2d 43 44 20 61 6e 69 20 41 75 64 69 6f 2d 43 | To.nie.jest.Daisy-CD.ani.Audio-C |
0fe0 | 44 2e 20 00 57 20 6e 61 70 c4 99 64 7a 69 65 20 6e 69 65 20 6d 61 20 44 61 69 73 79 2d 43 44 2e | D...W.nap..dzie.nie.ma.Daisy-CD. |
1000 | 20 00 50 72 6f 73 7a c4 99 20 63 7a 65 6b 61 c4 87 2e 2e 2e 20 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | ..Prosz...czeka......----------- |
1020 | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 00 4e 61 63 69 c5 9b 6e 69 6a 20 27 68 27 20 6a 65 | --------------..Naci..nij.'h'.je |
1040 | c5 9b 6c 69 20 70 6f 74 72 7a 65 62 75 6a 65 73 7a 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 00 4e 61 63 69 c5 9b | ..li.potrzebujesz.pomocy..Naci.. |
1060 | 6e 69 6a 20 64 6f 77 6f 6c 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 6e 61 20 6e 61 73 74 c4 99 70 6e 65 | nij.dowolny.klawisz.na.nast..pne |
1080 | 6a 20 73 74 72 6f 6e 69 65 2e 2e 2e 00 4e 61 63 69 c5 9b 6e 69 6a 20 64 6f 77 6f 6c 6e 79 20 6b | j.stronie....Naci..nij.dowolny.k |
10a0 | 6c 61 77 69 73 7a 2c 20 61 62 79 20 6f 70 75 c5 9b 63 69 c4 87 20 70 6f 6d 6f 63 2e 2e 2e 20 00 | lawisz,.aby.opu..ci...pomoc..... |
10c0 | 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 44 61 69 73 79 20 43 44 2e 2e 2e 20 00 54 65 20 70 6f 6c 65 63 | Skanowanie.Daisy.CD.....Te.polec |
10e0 | 65 6e 69 61 20 73 c4 85 20 64 6f 73 74 c4 99 70 6e 65 20 77 20 74 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 3a | enia.s...dost..pne.w.tej.wersji: |
1100 | 00 55 2c 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 7a 77 69 c4 99 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 70 72 c4 99 64 | .U,+........-.zwi..kszenie.pr..d |
1120 | 6b 6f c5 9b 63 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 61 20 00 43 7a 65 67 6f 20 73 7a 75 6b 61 73 | ko..ci.odtwarzania..Czego.szukas |
1140 | 7a 3f 20 00 5b 2d 63 20 63 64 72 6f 6d 5f 64 65 76 69 63 65 5d 20 5b 2d 64 20 41 4c 53 41 5f 73 | z?..[-c.cdrom_device].[-d.ALSA_s |
1160 | 6f 75 6e 64 5f 64 65 76 69 63 65 5d 00 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 c3 b3 c5 82 2c 32 20 20 20 | ound_device].Kursor.w.d....,2... |
1180 | 2d 20 70 72 7a 65 73 75 c5 84 20 6b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6e 61 73 74 c4 99 70 6e 65 67 6f | -.przesu...kursor.do.nast..pnego |
11a0 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 00 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 2c 34 20 20 2d 20 70 72 7a | .elementu.Kursor.w.lewo,4..-.prz |
11c0 | 65 6a c5 9b 63 69 65 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 6a 20 66 72 61 7a 79 00 4b 75 72 | ej..cie.do.poprzedniej.frazy.Kur |
11e0 | 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 2c 36 20 2d 20 70 72 7a 65 6a c5 9b 63 69 65 20 64 6f 20 6e 61 | sor.w.prawo,6.-.przej..cie.do.na |
1200 | 73 74 c4 99 70 6e 65 6a 20 66 72 61 7a 79 00 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 67 c3 b3 72 c4 99 2c 38 | st..pnej.frazy.Kursor.w.g..r..,8 |
1220 | 20 20 2d 20 70 72 7a 65 73 75 c5 84 20 6b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 | ..-.przesu...kursor.do.poprzedni |
1240 | 65 6a 20 70 6f 7a 79 63 6a 69 00 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 7a 61 70 69 73 7a 20 61 | ej.pozycji.d..........-.zapisz.a |
1260 | 6b 74 75 61 6c 6e c4 85 20 70 6f 7a 79 63 6a c4 99 20 6e 61 20 64 79 73 6b 75 20 00 45 6e 74 65 | ktualn...pozycj...na.dysku..Ente |
1280 | 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 72 6f 7a 70 6f 63 7a c4 99 63 69 65 20 6f 64 74 77 | r............-.rozpocz..cie.odtw |
12a0 | 61 72 7a 61 6e 69 61 20 00 66 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 7a 6e 61 6a 64 c5 ba 20 65 6c | arzania..f..........-.znajd...el |
12c0 | 65 6d 65 6e 74 20 61 6b 74 75 61 6c 6e 69 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 79 20 69 20 75 6d 69 | ement.aktualnie.odtwarzany.i.umi |
12e0 | 65 c5 9b c4 87 20 74 61 6d 20 6b 75 72 73 6f 72 20 00 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 69 | e.....tam.kursor..g..........-.i |
1300 | 64 c5 ba 20 64 6f 20 63 7a 61 73 75 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 61 20 74 65 6a 20 70 6f 7a | d...do.czasu.odtwarzania.tej.poz |
1320 | 79 63 6a 69 20 28 6d 6d 3a 73 73 29 20 00 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 69 64 c5 ba 20 | ycji.(mm:ss)..g..........-.id... |
1340 | 64 6f 20 63 7a 61 73 75 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 61 20 74 65 6a 20 70 6f 7a 79 63 6a 69 | do.czasu.odtwarzania.tej.pozycji |
1360 | 20 28 6d 6d 3a 73 73 29 20 00 68 2c 3f 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 6f 6d 6f 63 20 00 48 6f | .(mm:ss)..h,?........-.pomoc..Ho |
1380 | 6d 65 2c 2a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 20 6e 61 20 | me,*...........-.odtwarzanie.na. |
13a0 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 65 6a 20 70 72 c4 99 64 6b 6f c5 9b 63 69 20 00 6a 2c 35 20 20 20 | standardowej.pr..dko..ci..j,5... |
13c0 | 20 20 20 20 20 2d 20 70 6f 20 70 72 6f 73 74 75 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 20 61 6b 74 75 61 6c | .....-.po.prostu.odtwarza.aktual |
13e0 | 6e c4 85 20 70 6f 7a 79 63 6a c4 99 20 00 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 70 72 7a 65 6a | n...pozycj....l..........-.przej |
1400 | c5 9b 63 69 65 20 64 6f 20 6e 61 73 74 c4 99 70 6e 65 67 6f 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 00 6e 20 | ..cie.do.nast..pnego.poziomu..n. |
1420 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 77 79 73 7a 75 6b 69 77 61 6e 69 65 20 77 20 70 72 7a c3 b3 64 | .........-.wyszukiwanie.w.prz..d |
1440 | 20 00 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 77 79 6a c5 9b 63 69 6f 77 | ..o..........-.wybierz.wyj..ciow |
1460 | 65 20 75 72 7a c4 85 64 7a 65 6e 69 65 20 64 c5 ba 77 69 c4 99 6b 6f 77 65 20 00 70 20 20 20 20 | e.urz..dzenie.d..wi..kowe..p.... |
1480 | 20 20 20 20 20 20 2d 20 75 6d 69 65 c5 9b c4 87 20 7a 61 6b c5 82 61 64 6b c4 99 20 00 70 61 67 | ......-.umie.....zak..adk....pag |
14a0 | 65 2d 64 6f 77 6e 2c 33 20 20 20 20 20 20 2d 20 7a 6f 62 61 63 7a 20 6e 61 73 74 c4 99 70 6e c4 | e-down,3......-.zobacz.nast..pn. |
14c0 | 85 20 73 74 72 6f 6e c4 99 00 70 61 67 65 2d 75 70 2c 39 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 7a 6f 62 | ..stron...page-up,9........-.zob |
14e0 | 61 63 7a 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 c4 85 20 73 74 72 6f 6e c4 99 00 71 20 20 20 20 20 20 20 | acz.poprzedni...stron...q....... |
1500 | 20 20 20 2d 20 77 79 6a c5 9b 63 69 65 20 7a 20 64 61 69 73 79 2d 70 6c 61 79 65 72 61 20 69 20 | ...-.wyj..cie.z.daisy-playera.i. |
1520 | 75 6d 69 65 73 7a 63 7a 65 6e 69 65 20 7a 61 6b c5 82 61 64 6b 69 20 00 73 20 20 20 20 20 20 20 | umieszczenie.zak..adki..s....... |
1540 | 20 20 20 2d 20 7a 61 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 69 61 20 00 53 70 | ...-.zatrzymanie.odtwarzania..Sp |
1560 | 61 63 65 2c 30 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 20 7a 61 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 6f 64 74 | ace,0..........-.zatrzymanie.odt |
1580 | 77 61 72 7a 61 6e 69 61 20 00 | warzania.. |