diff options
| author | Steffen Winterfeldt <wfeldt@opensuse.org> | 2008-11-20 11:48:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Steffen Winterfeldt <wfeldt@opensuse.org> | 2008-11-20 11:48:56 +0000 |
| commit | d23737f28b01117987f1cac8ee79822075c91eba (patch) | |
| tree | ba35da6baf278eae6eab1f6d7af557f5e1340988 /themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html | |
| parent | 3a0d9dc6703d02aa66f1d9cdf4435f98d63874cc (diff) | |
- updated translations
- removed special livecd menu text replacements
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html | 9 |
1 files changed, 1 insertions, 8 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html b/themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html index 1220b93..d5c2595 100644 --- a/themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html +++ b/themes/openSUSE/help-install/fr/main::opt::o_ide.html @@ -2,11 +2,4 @@ <a name="o_ide">Options de kernel : ide</a> </h3> -<p> -IDE is, unlike SCSI, commonly used in most desktop workstations. -To circumvent some hardware problems that occur with IDE systems, use the -kernel parameter: -<ul> - <li><em>ide=nodma</em> -- switch off DMA for IDE drives</li> -</ul> -</p> +<p>À la différence de SCSI, IDE est couramment utilisé sur la plupart des postes de travail de bureau. Pour contourner certains problèmes matériels des systèmes IDE, utilisez le paramètre de noyau suivant : <ul><li><em>ide=nodma</em> -- désactiver le DMA pour les lecteurs IDE</li></ul></p> |