diff options
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/po/es.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/po/es.po b/themes/openSUSE/po/es.po index ff154fb..37c37a3 100644 --- a/themes/openSUSE/po/es.po +++ b/themes/openSUSE/po/es.po @@ -8,16 +8,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: bootloader\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-24 22:05+0000\n" -"Last-Translator: jc sl <trcs@gmx.com>\n" -"Language-Team: Spanish " -"<https://l10n.opensuse.org/projects/gfxboot/master/es/>\n" +"PO-Revision-Date: 2019-10-22 12:53+0000\n" +"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>\n" +"Language-Team: Spanish <https://l10n.opensuse.org/projects/gfxboot/master/es/" +">\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.18\n" +"X-Generator: Weblate 3.6.1\n" #. ok button label #. txt_ok @@ -92,7 +92,7 @@ msgid "" "\n" "\n" msgstr "" -"Cargando el Kernel Linux\n" +"Cargando el núcleo Linux\n" "\n" "\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Instalación desde NFS" #. label for smb user input #. txt_user2 msgid "User (Uses \"guest\" If Empty)\n" -msgstr "Usuario (se utilizará \"guest\" si está vacío)\n" +msgstr "Usuario (se utilizará «guest» si se deja vacío)\n" #. dialog title for smb installation #. txt_smb_title @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Archivo" #. input label: share as in "Windows share" (SMB) #. txt_share msgid "Share\n" -msgstr "Compartir\n" +msgstr "Recurso compartido\n" #. txt_zenAuto msgid "Automatic Mode" |