diff options
Diffstat (limited to 'themes/openSUSE/po/th.po')
| -rw-r--r-- | themes/openSUSE/po/th.po | 26 |
1 files changed, 16 insertions, 10 deletions
diff --git a/themes/openSUSE/po/th.po b/themes/openSUSE/po/th.po index 63deebd..c85d14d 100644 --- a/themes/openSUSE/po/th.po +++ b/themes/openSUSE/po/th.po @@ -406,11 +406,6 @@ msgstr "ตั้งด้วยตนเอง" msgid "Manual Network Config" msgstr "การปรับแต่งค่าเครือข่ายด้วยตนเอง" -#. label for ip address -#. txt_host_ip -msgid "Host IP\n" -msgstr "ค่าไอพีของเครื่อง\n" - #. label for gateway ip #. txt_gateway_ip msgid "Gateway\n" @@ -421,11 +416,6 @@ msgstr "เกตเวย์\n" msgid "Domain Name\n" msgstr "ชื่อโดเมน\n" -#. label for nameserver list -#. txt_nameservers -msgid "Nameservers (separated by ',')\n" -msgstr "เครื่องให้บริการสืบค้นชื่อ (แยกแต่ละตัวด้วยเครื่องหมาย ',')\n" - #. label for netmask; 'Host IP' refers to label txt_host_ip above #. txt_netmask msgid "Netmask\n(or use '/N' notation with Host IP)\n" @@ -442,3 +432,19 @@ msgstr "openSUSE Live (KDE)" #. txt_live_gnome msgid "openSUSE Live (GNOME)" msgstr "openSUSE Live (GNOME)" + +#. menu label for an update (as opposed to a new installation) +#. txt_upgrade +msgid "Upgrade" +msgstr "" + +#. label for name server (network setup) +#. txt_nameservers +msgid "Name servers, separated by spaces\n" +msgstr "" + +#. label for ip address (network setup) +#. txt_host_ip +msgid "IP address with network prefix\n(Examples: 192.168.5.77/24 2001:db8:75:fff::3/64)\n" +msgstr "" + |