diff options
author | Tristan Van Berkom <tvb@src.gnome.org> | 2005-08-29 20:55:40 +0000 |
---|---|---|
committer | Tristan Van Berkom <tvb@src.gnome.org> | 2005-08-29 20:55:40 +0000 |
commit | 7d344cff077fa7aea40448f3d7c1a7345f3ac28c (patch) | |
tree | 64fd25f4002acef01dd137702eedaf048559954e /po/az.po | |
parent | 79cea470075b923e91d432d5a9062b8f49125826 (diff) |
Made widget name property work like other properties (i.e. only commit on
* src/glade-editor.c: Made widget name property work like other properties
(i.e. only commit on "activate" and "focus-out-event" signals, not on every
char change).
Diffstat (limited to 'po/az.po')
-rw-r--r-- | po/az.po | 281 |
1 files changed, 127 insertions, 154 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: glade2 0.0.22\n" -"POT-Creation-Date: 2005-04-20 16:34-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-08-29 17:21-0400\n" "PO-Revision-Date: 2001-10-03 19:50GMT +0200\n" "Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n" "Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimal.net>\n" @@ -23,21 +23,21 @@ msgstr "" msgid "Glade 3.0 GUI builder" msgstr "GTK+ GUİ qurucusu" -#: src/main.c:51 +#: src/main.c:50 msgid "" "dump the properties of a widget. --dump [gtk type] where type can be " "GtkWindow, GtkLabel etc." msgstr "" -#: src/main.c:54 +#: src/main.c:53 msgid "be verbose." msgstr "" -#: src/main.c:61 +#: src/main.c:60 msgid "Help options:" msgstr "" -#: src/main.c:95 +#: src/main.c:94 #, fuzzy msgid "" "gmodule support not found. gmodule support is required for glade to work" @@ -45,73 +45,73 @@ msgstr "" "gmodule dəstəyi tapılmadı. gmodule dəstəyi qleydin düzgün işləməyi üçün " "lazımdır" -#: src/main.c:119 +#: src/main.c:118 #, fuzzy msgid "Glade-3 GUI Builder" msgstr "GTK+ GUİ qurucusu" -#: src/glade-editor.c:99 +#: src/glade-editor.c:102 msgid "General" msgstr "" -#: src/glade-editor.c:100 +#: src/glade-editor.c:103 msgid "Packing" msgstr "Paketlənir" -#: src/glade-editor.c:101 +#: src/glade-editor.c:104 msgid "Common" msgstr "Ümumi" -#: src/glade-editor.c:102 +#: src/glade-editor.c:105 msgid "Signals" msgstr "Siqnallar" -#: src/glade-editor.c:531 +#: src/glade-editor.c:530 msgid "Set Flags" msgstr "" -#: src/glade-editor.c:671 +#: src/glade-editor.c:673 msgid "Edit Text Property" msgstr "" #. Text -#: src/glade-editor.c:688 +#: src/glade-editor.c:690 msgid "_Text:" msgstr "" -#: src/glade-editor.c:724 +#: src/glade-editor.c:726 #, fuzzy msgid "T_ranslatable" msgstr "Məni tərcümə et\n" -#: src/glade-editor.c:731 +#: src/glade-editor.c:733 msgid "Has context _prefix" msgstr "" #. Comments. -#: src/glade-editor.c:739 +#: src/glade-editor.c:741 msgid "Co_mments for translators:" msgstr "" -#: src/glade-editor.c:1007 +#: src/glade-editor.c:1046 msgid "No" msgstr "Xeyr" #. Name -#: src/glade-editor.c:1157 +#: src/glade-editor.c:1213 msgid "Name :" msgstr "Ad :" #. Class -#: src/glade-editor.c:1180 +#: src/glade-editor.c:1238 msgid "Class :" msgstr "Sinif :" -#: src/glade-editor.c:1298 +#: src/glade-editor.c:1355 msgid "Edit Menus..." msgstr "" -#: src/glade-editor.c:1869 +#: src/glade-editor.c:2049 #, c-format msgid "Create a %s" msgstr "" @@ -122,37 +122,54 @@ msgstr "" msgid "Selector" msgstr "Seç" -#: src/glade-popup.c:265 +#: src/glade-popup.c:273 #, fuzzy msgid "_Select" msgstr "Seç" -#: src/glade-project-view.c:559 +#: src/glade-project-view.c:553 msgid "Widget" msgstr "Pəncərəcik" -#: src/glade-project-window.c:126 +#: src/glade-project-window.c:284 #, fuzzy msgid "Open..." msgstr "Aç ..." -#: src/glade-project-window.c:163 src/glade-project-window.c:217 +#: src/glade-project-window.c:301 src/glade-project-window.c:408 +#, c-format +msgid "A project named %s is already open" +msgstr "" + +#: src/glade-project-window.c:323 +msgid "" +"Are you sure you want to clear the\n" +"list of recent projects?" +msgstr "" + +#: src/glade-project-window.c:324 +msgid "" +"If you clear the list of recent projects, they will be\n" +"permanently deleted." +msgstr "" + +#: src/glade-project-window.c:367 src/glade-project-window.c:437 #, c-format msgid "Project '%s' saved" msgstr "" #. If instead we dont have a path yet, fire up a file selector -#: src/glade-project-window.c:229 +#: src/glade-project-window.c:449 #, fuzzy msgid "Save..." msgstr "Qeyd et..." -#: src/glade-project-window.c:241 +#: src/glade-project-window.c:455 #, fuzzy msgid "Save as ..." msgstr "Qeyd et..." -#: src/glade-project-window.c:255 +#: src/glade-project-window.c:469 #, c-format msgid "" "<span weight=\"bold\" size=\"larger\">Save changes to project \"%s\" before " @@ -161,44 +178,40 @@ msgid "" "Your changes will be lost if you don't save them.\n" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:268 +#: src/glade-project-window.c:483 msgid "_Close without Saving" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:295 +#: src/glade-project-window.c:510 msgid "Save ..." msgstr "Qeyd et..." -#: src/glade-project-window.c:498 +#: src/glade-project-window.c:677 msgid "Palette" msgstr "Palet" -#: src/glade-project-window.c:572 src/glade-widget.c:183 +#: src/glade-project-window.c:749 src/glade-widget.c:187 msgid "Properties" msgstr "Xassələr" -#: src/glade-project-window.c:651 -msgid "Widget Tree" -msgstr "Pəncərəcik Ağacı" - -#: src/glade-project-window.c:663 +#: src/glade-project-window.c:819 msgid "Expand all" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:664 +#: src/glade-project-window.c:820 msgid "Collapse all" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:855 src/glade-project-window.c:857 +#: src/glade-project-window.c:957 src/glade-project-window.c:959 #, fuzzy msgid "About Glade" msgstr "Glade" -#: src/glade-project-window.c:868 +#: src/glade-project-window.c:970 msgid "<span size=\"xx-large\"><b>Glade 3.0.0</b></span>" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:873 +#: src/glade-project-window.c:975 msgid "" "Glade is a User Interface Builder for GTK+ and GNOME. \n" "This version is a rewrite of the Glade 2.0.0 version, original from Damon " @@ -208,262 +221,222 @@ msgid "" "(C) 2003-2004 Joaquin Cuenca Abela, Paolo Borelli, et al.</small>" msgstr "" -#. action 0 (branches and separators) -#: src/glade-project-window.c:929 -msgid "Create a new project file" -msgstr "" - -#. action 1 (New) -#: src/glade-project-window.c:930 -msgid "Open a project file" -msgstr "" - -#. action 2 (Open) -#: src/glade-project-window.c:931 -msgid "Save the current project file" -msgstr "" - -#. action 3 (Save) -#: src/glade-project-window.c:932 -msgid "Save the current project file with a different name" -msgstr "" - -#. action 4 (Save as) -#: src/glade-project-window.c:933 -msgid "Close the current project file" -msgstr "" - -#. action 5 (Close) -#: src/glade-project-window.c:934 -msgid "Quit the program" -msgstr "" - -#. action 6 (Quit) -#: src/glade-project-window.c:936 -msgid "Undo the last action" -msgstr "" +#: src/glade-project-window.c:1394 +#, fuzzy +msgid "Could not create a new project." +msgstr "Layihə açıla bilmir." -#. action 7 (Undo) -#: src/glade-project-window.c:937 -msgid "Redo the last action" -msgstr "" +#: src/glade-project-window.c:1422 +msgid "Could not open project." +msgstr "Layihə açıla bilmir." -#. action 8 (Redo) -#: src/glade-project-window.c:938 -msgid "Cut the selection" +#: src/glade-project-window.c:1464 +msgid "Nothing" msgstr "" -#. action 9 (Cut) -#: src/glade-project-window.c:939 -msgid "Copy the selection" +#: src/glade-project-window.c:1508 +msgid "_Undo: " msgstr "" -#. action 10 (Copy) -#: src/glade-project-window.c:940 -msgid "Paste the clipboard" +#: src/glade-project-window.c:1509 +msgid "_Redo: " msgstr "" -#. action 11 (Paste) -#: src/glade-project-window.c:941 -msgid "Delete the selection" +#: src/glade-property.c:457 +msgid "Enabled" msgstr "" -#. action 12 (Delete) -#: src/glade-project-window.c:943 -msgid "Change the visibility of the palette of widgets" +#: src/glade-property.c:458 +msgid "If the property is optional, this is its enabled state" msgstr "" -#. action 13 (Palette) -#: src/glade-project-window.c:944 -msgid "Change the visibility of the property editor" +#: src/glade-property.c:464 +msgid "Sensitive" msgstr "" -#. action 14 (Editor) -#: src/glade-project-window.c:945 -msgid "Change the visibility of the project widget tree" +#: src/glade-property.c:465 +msgid "This gives backends control to set property sensitivity" msgstr "" -#. action 15 (Tree) -#: src/glade-project-window.c:946 -msgid "Change the visibility of the clipboard" -msgstr "" +#: src/glade-property.c:471 +#, fuzzy +msgid "Comment" +msgstr "Ümumi" -#. action 16 (Clipboard) -#: src/glade-project-window.c:948 -msgid "About this application" +#: src/glade-property.c:472 +msgid "XXX FIXME: The translators comment ?" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:1236 +#: src/glade-property.c:478 #, fuzzy -msgid "Could not create a new project." -msgstr "Layihə açıla bilmir." - -#: src/glade-project-window.c:1258 -msgid "Could not open project." -msgstr "Layihə açıla bilmir." - -#: src/glade-project-window.c:1295 -msgid "Nothing" -msgstr "" +msgid "Translatable" +msgstr "Məni tərcümə et\n" -#: src/glade-project-window.c:1339 -msgid "_Undo: " +#: src/glade-property.c:479 src/glade-property.c:486 +msgid "Whether this property is translatable or not" msgstr "" -#: src/glade-project-window.c:1340 -msgid "_Redo: " +#: src/glade-property.c:485 +msgid "Has Context" msgstr "" -#: src/glade-property-class.c:671 +#: src/glade-property-class.c:924 #, c-format msgid "" "The property [%s] of the widget's class [%s] needs a special \"set\" " "function, but there is no library associated to this widget's class." msgstr "" -#: src/glade-property-class.c:678 +#: src/glade-property-class.c:931 #, c-format msgid "" "Unable to get the \"set\" function [%s] of the property [%s] of the widget's " "class [%s] from the module [%s]: %s" msgstr "" -#: src/glade-property-class.c:695 src/glade-property-class.c:716 +#: src/glade-property-class.c:948 src/glade-property-class.c:969 #, c-format msgid "" "The property [%s] of the widget's class [%s] needs a special \"get\" " "function, but there is no library associated to this widget's class." msgstr "" -#: src/glade-property-class.c:702 +#: src/glade-property-class.c:955 #, c-format msgid "" "Unable to get the \"get\" function [%s] of the property [%s] of the widget's " "class [%s] from the module [%s]: %s" msgstr "" -#: src/glade-property-class.c:723 +#: src/glade-property-class.c:976 #, c-format msgid "" "Unable to get the \"verify\" function [%s] of the property [%s] of the " "widget's class [%s] from the module [%s]: %s" msgstr "" -#: src/glade-signal-editor.c:526 +#: src/glade-signal-editor.c:528 msgid "Signal" msgstr "Siqnal" -#: src/glade-signal-editor.c:539 +#: src/glade-signal-editor.c:541 msgid "Handler" msgstr "Köməkçi" -#: src/glade-signal-editor.c:556 +#: src/glade-signal-editor.c:558 msgid "User data" msgstr "" -#: src/glade-signal-editor.c:569 +#: src/glade-signal-editor.c:571 msgid "Lookup" msgstr "" -#: src/glade-signal-editor.c:580 +#: src/glade-signal-editor.c:582 msgid "After" msgstr "Sonra" -#: src/glade-utils.c:139 src/glade-utils.c:173 +#: src/glade-utils.c:141 src/glade-utils.c:175 #, c-format msgid "We could not find the symbol \"%s\"" msgstr "\"%s\" simvolunu tapa bilmirik" -#: src/glade-utils.c:146 +#: src/glade-utils.c:148 #, c-format msgid "Could not get the type from \"%s" msgstr "Növ alına bilmir\"%s" -#: src/glade-utils.c:1043 +#: src/glade-utils.c:1045 msgid "Unable to paste to multiple widgets" msgstr "" -#: src/glade-utils.c:1051 +#: src/glade-utils.c:1053 msgid "No widget selected on the clipboard" msgstr "" -#: src/glade-utils.c:1066 +#: src/glade-utils.c:1068 #, c-format msgid "Unable to paste widget %s to parent %s" msgstr "" -#: src/glade-utils.c:1085 +#: src/glade-utils.c:1087 +msgid "Only one widget can be pasted at a time to this container" +msgstr "" + +#: src/glade-utils.c:1096 msgid "Insufficient amount of placeholders in target container" msgstr "" -#: src/glade-utils.c:1134 src/glade-utils.c:1165 src/glade-utils.c:1195 +#: src/glade-utils.c:1144 src/glade-utils.c:1175 src/glade-utils.c:1205 msgid "No widget selected!" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:144 +#: src/glade-widget.c:148 #, fuzzy msgid "Name" msgstr "Ad :" -#: src/glade-widget.c:145 +#: src/glade-widget.c:149 msgid "The name of the widget" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:151 +#: src/glade-widget.c:155 msgid "Internal name" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:152 +#: src/glade-widget.c:156 msgid "The internal name of the widget" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:158 +#: src/glade-widget.c:162 msgid "Object" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:159 +#: src/glade-widget.c:163 msgid "The object associated" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:166 +#: src/glade-widget.c:170 #, fuzzy msgid "Class" msgstr "Sinif :" -#: src/glade-widget.c:167 +#: src/glade-widget.c:171 msgid "The class of the associated gtk+ widget" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:174 +#: src/glade-widget.c:178 msgid "Project" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:175 +#: src/glade-widget.c:179 msgid "The glade project that this widget belongs to" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:184 +#: src/glade-widget.c:188 msgid "A list of GladeProperties" msgstr "" -#: src/glade-widget.c:190 +#: src/glade-widget.c:194 #, fuzzy msgid "Parent" msgstr "Palet" -#: src/glade-widget.c:191 +#: src/glade-widget.c:195 msgid "A pointer to the parenting GladeWidget" msgstr "" -#: src/glade-widget-class.c:896 src/glade-widget-class.c:908 +#: src/glade-widget-class.c:958 src/glade-widget-class.c:970 msgid "Not enough memory." msgstr "" -#: src/glade-widget-class.c:918 +#: src/glade-widget-class.c:980 #, c-format msgid "Unable to open the module %s." msgstr "" +#~ msgid "Widget Tree" +#~ msgstr "Pəncərəcik Ağacı" + #~ msgid "Cut" #~ msgstr "Kəs" |