Imported Upstream version 4.3.99+cvs20051122.dfsg.1

author: Roger Leigh <rleigh@debian.org> 2008-10-26 16:13:15 +0000
committer: Roger Leigh <rleigh@debian.org> 2008-10-26 16:13:15 +0000
commit: 162bb22c0a612c065ea77a88136fcf8ded9159a9 (patch)
tree: 5dd9b87d64c613ad2fc3998e80aa9fbf1400f537 /po
parent: e74aac350fb79d8cc3ed6a97451b30443ad9dac9 (diff)
31 files changed, 18706 insertions, 15166 deletions
diff --git a/po/cs.gmo b/po/cs.gmo
index 42bf400..086fc4d 100644
--- a/po/cs.gmo
+++ b/po/cs.gmo
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 3332cf7..c96dc3d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 4.2.6-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-03 19:43+0200\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -77,16 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -139,313 +139,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmus rozkladu barev"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Normální papír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Normální papír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Fólie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Listy tkaniny"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Obálka"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papír pro vysoká rozlišení"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Obtisk na tričko"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Potah s vysokým leskem"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Lesklý fotopapír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Lesklé foto karty"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Profesionální fotopapír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Jiný"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Velikost papíru, na který chcete tisknout"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Typ média"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Zdroj média"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Zdroj (vstupní otvor) média, na které tisknete"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rozlišení"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Rozlišení a kvalita tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Typ inkoustu"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Typ inkoustu v tiskárně"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -455,78 +455,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Model tiskárny:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papír ColorLife"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -534,18 +542,18 @@ msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -553,56 +561,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Světle fialová"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatický podavač listů"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Ruční s přestávkou"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Ruční bez přestávky"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Matný papír"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "Barvy CMY"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Barvy CMYK"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Fotografické barvy CcMmY"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Fotografické barvy CcMmYK"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Barva"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -643,9 +671,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Vytisknout"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Odstíny šedi"
 
@@ -670,114 +698,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Zrušit"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Typ obrázku"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Typ obrázku"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Typ výstupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Typ výstupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gama:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Jas:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Nastavit výšku tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Ruční"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -787,129 +824,135 @@ msgstr ""
 "hodnoty způsobí obecně tmavší tisk. Černá a bílá zůstanou stejné, narozdíl "
 "od úpravy jasu."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Modrozelená"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Odstíny šedi"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Sytost:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -918,183 +961,183 @@ msgstr ""
 "Použijte nulovou sytost pro vytvoření výstupu ve stupních šedi pomocí "
 "barevných a černých inkoustů"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Typ inkoustu"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Typ výstupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Zrušit"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Žlutá"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Sytost:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1185,132 +1228,138 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standardní"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Podávací válec"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr "Podávací válec (odříznout každou stranu)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr "Podávací válec (neodřezávat)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Ruční"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Tisknout do souboru?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr "Přihrádka řezaných listů 1"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr "Přihrádka řezaných listů 2"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatický výběr řezaných listů"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Ruční výběr"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Výška:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografie"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Šest barev foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Světle fialová"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Černá/tmavá žlutá"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapír"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Lesklý potah"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Černá"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1380,11 +1429,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1533,105 +1582,106 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Tisknout do souboru?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Ruční"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosměrně"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosměrně"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Tiskárna nepodporuje barevný výstup\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1685,144 +1735,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "testovací tisk"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Čtyři barvy standardní"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Tři barvy kompozitní"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Šest barev foto"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Pět barev foto kompozitní"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Lesklý potah"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Obálky"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papír pro inkoustové tiskárny"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papír pro inkoustové tiskárny ve foto kvalitě"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapír"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Extra lesklý fotopapír"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Lesklý papír ve foto kvalitě"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Lesklý potah"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Černobíle"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
@@ -1903,14 +1964,6 @@ msgstr "600×600 DPI černobíle"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400×600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Barevná a černá cartridge"
@@ -1919,27 +1972,17 @@ msgstr "Barevná a černá cartridge"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Barevná a foto cartridge"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "Soubor PPD:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "Soubor PPD?"
@@ -1948,160 +1991,178 @@ msgstr "Soubor PPD?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Dva úrovně stupňů šedi"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Dva úrovně stupňů šedi"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "Quadtone"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Šet barev rozšířené kompozitní"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Sedm barev foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Sedm barev rozšířené"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Šest barev foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 msgid "One Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Sedm barev rozšířené"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Tři barvy kompozitní"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Tři barvy kompozitní"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Čtyři barvy standardní"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Čtyři barvy standardní"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Šest barev foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Šet barev rozšířené kompozitní"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Sedm barev foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Sedm barev rozšířené"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Šest barev foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Šest barev foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Rychlé podávání normálního papíru"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Pohlednice"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Extra lesklý fotopapír"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Papír ColorLife"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2169,68 +2230,78 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Jas:"
@@ -2936,1313 +3007,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C50"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Palec"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Nastavit základní jednotku měření na palce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Nastavit základní jednotku měření na centimetry"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Vytisknout"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Nastavit základní jednotku měření na palce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Nastavit základní jednotku měření na centimetry"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Nastavit základní jednotku měření na palce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Barevný výstup"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Tisknout v odstínech šedi pomocí černého inkoustu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standardní"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Příkaz:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Soubor"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Tisknout do souboru?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Nastavit implicitní"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "Budiž"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Tisk v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "O programu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4250,7 +4474,7 @@ msgstr ""
 "Vytisknout a\n"
 "uložit nastavení"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4258,15 +4482,15 @@ msgstr ""
 "Uložit\n"
 "nastavení"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Vytisknout"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Náhled"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4290,74 +4514,74 @@ msgstr ""
 "Pokud při tažení myší klikněte jiným tlačítkem, obrázek se vrátí na svou "
 "původní pozici."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 msgid "Paper Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Rozměry:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Šířka:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Šířka papíru, na který chcete tisknout"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Výška:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Výška papíru, na který chcete tisknout"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Pozice"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Na výšku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Na šířku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Vzhůru nohama"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Na stranu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4365,124 +4589,124 @@ msgstr ""
 "Vyberte orientaci: na výšku, na šířku, vzhůru nohama nebo na stranu (na "
 "šířku vzhůru nohama)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientace:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Levý:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Vzdálenost od levého okraje papíru k obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Pravý:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Vzdálenost od levého okraje papíru k pravému okraji obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Vzdálenost od pravého okraje papíru k obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Horní:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Vzdálenost od horního okraje papíru k obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Spodní:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Vzdálenost od horního okraje papíru k spodnímu okraji obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Vzdálenost od spodního okraje papíru k obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Vycentrovat:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontálně"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Vycentrovat obrázek na papíře horizontálně"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Obojí"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Vycentrovat obrázek na papíře"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikálně"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Vycentrovat obrázek na papíře vertikálně"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Nastavit tiskárnu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Vyberte model své tiskárny"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Model tiskárny:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Vyberte model své tiskárny"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "Soubor PPD:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Zadejte správný název souboru PPD pro svou tiskárnu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Procházet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Zvolte správný název souboru PPD pro svou tiskárnu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4491,54 +4715,54 @@ msgstr ""
 "Vyberte název tiskárny (ne typ nebo model tiskárny), na kterou chcete "
 "tisknout"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Zadejte správný název souboru PPD pro svou tiskárnu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "testovací tisk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Tisknout do souboru?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Definovat novou tiskárnu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Zadejte název, který chcete dát této logické tiskárně"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "O Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Verze Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4583,11 +4807,11 @@ msgstr ""
 "pokud se tak nestalo, napište Free Software Foundation, Inc., 59 Temple\n"
 "Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Nastavení tiskárny"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4595,11 +4819,11 @@ msgstr ""
 "Vyberte název tiskárny (ne typ nebo model tiskárny), na kterou chcete "
 "tisknout"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Nastavit tiskárnu..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4607,11 +4831,11 @@ msgstr ""
 "Zvolte model tiskárny, soubor PPD a příkaz, který se používá pro tisk na "
 "tuto tiskárnu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Nová tiskárna..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4619,24 +4843,24 @@ msgstr ""
 "Definovat novou logickou tiskárnu. Toto může být použito pro pojmenování "
 "sady nastavení, které si chcete zapamatovat pro budoucí použití."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Typ obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Měřítko:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Nastavte měřítko (velikost) obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4644,31 +4868,31 @@ msgstr ""
 "Vyberte, jestli je měřítko měřeno jako procenta dostupné velikosti stránky "
 "nebo počet výstupních bodů na palec"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Procenta"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Upravit tisk na velikost stránky"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Upravit tisk na počet bodů na palec"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Nastavit šířku tisku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Nastavit výšku tisku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4676,67 +4900,67 @@ msgstr ""
 "Použít původní\n"
 "velikost obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Nastavit velikost tisku na velikost obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Úprava barvy tisku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Nastavit implicitní"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Náhled obrázku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Typ výstupu:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Typ výstupu:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "Zvolte požadovaný typ výstupu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Upravit výstup..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr "Upravit vyrovnání barev, jask, kontrast, sytost a algoritmus rozkladu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Jednotky:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Jednotky:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "Vyberte základní jednotku měření pro tisk"
 
@@ -4769,12 +4993,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Vytisknout"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Nastavit tiskárnu"
@@ -4824,67 +5048,67 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Příkaz:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Podavač 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Podavač 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Podavač 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Podavač 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "testovací tisk"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Czech"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5153,18 +5377,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu číst z %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Nemohu otevřít %s pro čtení i zápis: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu zapisovat do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5173,7 +5397,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nemohu zapisovat do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5191,81 +5415,82 @@ msgstr ""
 "Nemohu detekovat typ tiskárny.\n"
 "Použijte prosím -m pro určení modelu své tiskárny.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Získání hladiny inkoustu vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Nemohu zpracovat výstup z tiskárny\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Tiskárna nepodporuje barevný výstup\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Barva inkoustu"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Zbývá procent"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Získání hladiny inkoustu vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Identifikace tiskárny vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Můžete zadat jen jeden model tiskárny."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Čistím hlavy...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Spouštím test trysek, přesvědčte se prosím, že v tiskárně je papír.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5338,7 +5563,7 @@ msgstr ""
 "abyste v průběhu této procedury nevypínali svou tiskárnu.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5402,12 +5627,12 @@ msgstr ""
 "Je důležité, abyste v průběhu této procedury nevypínali svou tiskárnu.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Nemohu odeslat příkaz tiskárně, končím.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5426,13 +5651,13 @@ msgstr ""
 "Pak budete požádáni o potvrzení svého výběru.\n"
 "Co chcete udělat (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5440,7 +5665,7 @@ msgstr ""
 "Potvrďte prosím, že chcete skončit bez ukládání, opětovným\n"
 "napsáním 'q':\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5449,7 +5674,7 @@ msgstr ""
 "Dobře, vaše tiskárna je zarovnaná, ale zarovnání nebylo uloženo.\n"
 "Pokud chcete zarovnání uložit, musíte tento proces zopakovat.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5458,12 +5683,12 @@ msgstr ""
 "Potvrďte prosím, že chcete zopakovat proces zarovnávání, opětovným\n"
 "napsáním 'r':\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Opakuji proces zarovnávání.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5478,17 +5703,17 @@ msgstr ""
 "Potvrďte prosím, že chcete uložit nastavení do své tiskárny, opětovným\n"
 "napsáním 's':\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Připravuji se uložit nastavení..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "selhalo!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5497,27 +5722,27 @@ msgstr ""
 "Vaše nastavení nebylo uloženo úspěšně. Musíte zopakovat proceduru\n"
 "zarovnávání.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "uspělo!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Vaše nastavení zarovnání bylo uloženo do tiskárny.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Nerozpoznaný příkaz.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Poslední příkaz nebyl potvrzen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5534,12 +5759,12 @@ msgstr ""
 "Pro spuštění procedury zarovnání hlav prosím vložte do své tiskárny\n"
 "list papíru.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pokračujte stisknutím enter > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5549,42 +5774,42 @@ msgstr ""
 "Zkontrolujte prosím výtisk a zvolte nejlepší dvojici čar v každém vzorku.\n"
 "Napište číslo dvojice, '?' pro nápovědu nebo 'r' pro zopakování procedury.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Průchod #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Vložte prosím nový list papíru.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Číslo mimo rozsah!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Nemohu pochopit, co jste napsali!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Nejlepší dvojice čar by měla mít číslo mezi 1 a %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pokouším se nastavit zarovnání..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "uspělo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5597,7 +5822,7 @@ msgstr ""
 "vzorek %d. Pokud není, měli byste pro získání nejlepší kvality tisku proces\n"
 "zopakovat.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Chyba ve vstupu\n"
diff --git a/po/da.gmo b/po/da.gmo
index 9fd1a7b..cc7b8be 100644
--- a/po/da.gmo
+++ b/po/da.gmo
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index aab0033..5d363c4 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gutenprint 5.0.0-b5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-17 16:11+0200\n"
 "Last-Translator: Mogens Jaeger <mogensjaeger@get2net.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -75,16 +75,16 @@ msgstr "Forud dithered inddata"
 msgid "Density"
 msgstr "T�thed"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -144,283 +144,283 @@ msgstr "Farveoms�tningsmodul"
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Dither-algoritme"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "90x90 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "90x90 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "180x180 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "180x180 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "360x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "360x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "720x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "720x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440x1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440x1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880x2880 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880x2880 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x1200 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x2400 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x2400 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Almindeligt papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Almindeligt papir PIXMA"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparenter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Bagside-printfilm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Stofark"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Kuvert"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "H�jopl�sningspapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-shirt overf�ring"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "H�jglansfilm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Blankt fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Blanke fotokort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Prof. fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Andet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr "Papirst�rrelse"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Basis printerindstillinger"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "St�rrelse p� det papir der skal udskrives p�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medietype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr "Medietype (almindeligt papir, fotopapir, o.s.v.)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Mediekilde"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "I hvilken bakke er mediet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Opl�sning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Opl�sning og kvalitet af udskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Bl�ktype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr "Avanceret printerops�tning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Bl�ktype i printeren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr "Bl�kkanaler"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -430,141 +430,169 @@ msgstr "Bl�kkanaler"
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr "Avanceret printerfunktionalitet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Printningstilstand"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Kerneparameter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr "Printnings udskriftstilstand"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr "Tosidet printning"
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr "Duplex/Tumble indstilling"
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "T�thed for cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Just�r t�thed for cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "T�thed for magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Just�r t�thed for magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "T�thed for gul"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Just�r t�thed for gul"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Black Density"
 msgstr "T�thed for sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Just�r t�thed for sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Lys cyan overgang"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr "Avanceret bl�kjustering"
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Lys cyan overgang"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Lys gul overgang"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr "Afbrudt"
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr "Kort kant (vend)"
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatisk arkf�der"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuel f�dning med pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuel f�dning uden pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Mat"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Foto CcMmY farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Foto CcMmYK farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
@@ -602,9 +630,9 @@ msgstr "Ingen korrektioner"
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Forud dithered"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Gr�tone"
 
@@ -628,103 +656,112 @@ msgstr "CMYK"
 msgid "KCMY"
 msgstr "KCMY"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 msgid "Channel "
 msgstr "Kanal "
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr "Gammav�rdi for ufiltreret kanal "
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr "Farvekorrektion"
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr "Basis billedjustering"
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr "Farvekorrektion der skal anvendes"
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr "Kanalbitdybde"
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr "Bitdybde pr. kanal"
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Inddata billedtype"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 msgid "Input image type"
 msgstr "Inddata billedtype"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Udskrifts billedtype"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 msgid "Output image type"
 msgstr "Udskrifts billedtype"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr "Ufiltrerede kanaler"
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Program gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 msgid "Brightness"
 msgstr "Lyshed"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Lyshed for udskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr "Udskriftens kontrast (0 giver en ren gr� flade)"
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr "Line�r kontrastjustering"
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Avanceret billedkontrol"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr "Brug line�r kontra fastholdt endepunkts-kontrastjustering"
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr "Sammensat gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
@@ -732,114 +769,120 @@ msgstr ""
 "Just�r udskriftens gamma. St�rre v�rdier giver et generelt lysere resultat, "
 "mens mindre v�rdier giver et generelt m�rkere resultat. "
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Program gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr "Gammav�rdi som formodet af program"
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Just�r gamma for cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Just�r gamma for magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Just�r gamma for gul"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr "R�d"
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Just�r gamma for r�d"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr "Gr�n"
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Just�r gamma for gr�n"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr "Bl�"
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Just�r gamma for bl�"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Just�r sort gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr "Cyan balance"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Gr� balance"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Just�r cyans gr�balance"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta balance"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Just�r magentas gr�balance"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Gul balance"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Just�r guls gr�balance"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 msgid "Saturation"
 msgstr "M�tning"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -847,164 +890,164 @@ msgstr ""
 "Just�r udskriftens m�tning (farve balance)\n"
 "Brug nul-m�tning til et gr�skalaudskrift med farve og sort bl�k"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Begr�ns bl�km�ngde"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Avanceret udskriftskontrol"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr "Begr�ns den samlede m�ngde bl�k der printes p� siden"
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr "GCR overgang"
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr "Just�r den gr� bestanddels overgangsniveau"
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr "GCR nedre gr�nse"
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr "Nedre gr�nse for reduktion af gr� bestanddel"
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr "GCR overgr�nse"
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr "Overgr�nse for reduktion af gr� bestanddel"
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 msgid " Curve"
 msgstr "Kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Uddata kurver"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr "Kurve for ufiltreret kanal "
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr "Cyan kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Cyan kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Gul kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Gul kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Sort kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 msgid "Black curve"
 msgstr "Sort kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 msgid "Red Curve"
 msgstr "R�d kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 msgid "Red curve"
 msgstr "R�d kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Gr�n kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 msgid "Green curve"
 msgstr "Gr�n kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Bl� kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Bl� kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "White Curve"
 msgstr "Gul kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 msgid "White curve"
 msgstr "Hvid kurve"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr "Farvetonediagram"
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr "Avancerede HSL kurver"
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr "Farvetone justeringskurve"
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "M�tningsdiagram"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr "M�tnings justeringskurve"
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr "Lysintensitetsdiagram"
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr "Lysintensitets justeringskurve"
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr "Gr� bestanddels reduktion"
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr "Gr� bestanddels reduktionskurve"
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr "Traditionel Gutenprint farveoms�tning"
 
@@ -1096,119 +1139,125 @@ msgstr ""
 "Billedet er for langt til siden: top margin er %d, h�jde %d, bund kant er %"
 "d\n"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rulle f�dning"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr "Rulle f�dning (sk�r efter hver side)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr "Rulle f�dning (ingen afsk�ring)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuel f�dning"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Udskriv p� Cd"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr "Tilsk�rne ark, bakke 1"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr "Tilsk�rne ark, bakke 2"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatisk valg af bakke"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Manuel udv�lgelse"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr "Hurtig �konomisk"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr "�konomisk"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr "Kladde"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr "H�j"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Super foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Ultra foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr "Bedst"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Lys magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 msgid "Light Black"
 msgstr "Lys sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "M�rk gul"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Mat sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Foto sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glans forbedrer"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Lys sort"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr "Automatisk printningstilstand"
@@ -1275,11 +1324,11 @@ msgstr "Avanceret udskriftsjustering"
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr "Printretning (envejs giver h�jere kvalitet, men er langsommere)"
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr "Med/uden margin"
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr "Print uden margin"
 
@@ -1409,96 +1458,97 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr "Gr� overgang"
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+msgid "Light Gray Transition"
+msgstr "Lysgr� overgang"
+
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "M�rkgr� overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:516
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Mellemgr� overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Middelgr� overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
-msgid "Light Gray Transition"
-msgstr "Lysgr� overgang"
-
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr "Brug af r�dt og bl�t bl�k"
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr "M�ngde af r�dt og bl�t bl�k der skal bruges"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Fuld manuel kontrol"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr "Automatisk indstillingskontrol"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr "Cd - 12 cm"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr "Cd - 8 cm"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Print til center"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Manuel kontrol"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatisk"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "Tovejs"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "Envejs"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr "Alternativ udfyldning"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr "Stigende udfyldning"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr "Aftagende udfyldning"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr "Stigende dobbelt"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr "Vige udenom n�rmeste nabo"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Printeren underst�tter ikke en ufiltreret enheds uddata ved dybde %d\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr "Print indstillinger ikke kontrolleret, kan ikke printe.\n"
@@ -1552,138 +1602,149 @@ msgid "test print"
 msgstr "test print"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Fire farver standard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Tre farver sammensat"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Seks farver foto"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Fem farver foto sammensat"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Blanke film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Kuverter"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Mat papir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjetpapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Fotokvalitets inkjetpapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "F�rsteklasses blankt fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "F�rsteklasses glittet fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Fotokvalitets blankt papir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Ilford Heavy Papir"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr "Coated"
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 msgid "Glossy"
 msgstr "Blankt"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr "Tekstur"
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 msgid "Matte"
 msgstr "Mat"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr "Lamineret m�nster"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Just�r cyanbalance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Just�r magentabalance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Just�r gulbalance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Sort balance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Just�r sortbalance"
 
@@ -1763,14 +1824,6 @@ msgstr "600x600 DPI monokrom"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr "Tosidet printning"
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr "Duplex/Tumble indstilling"
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Farve + sort patroner"
@@ -1779,26 +1832,16 @@ msgstr "Farve + sort patroner"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Farve + foto patroner"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr "Afbrudt"
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr "Lang kant (standard)"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr "Kort kant (vend)"
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPDfil"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD fil"
 
@@ -1806,146 +1849,164 @@ msgstr "PPD fil"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr "Billedets st�rrelse skal passe til papirets st�rrelse"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "To-niveau gr�skala"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "To-niveau gr�skala"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "FireTone gr�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Seks farver forbedret sammensat"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Syv farver foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Syv farver forbedret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Seks farver foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "En farve ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "En farve ufiltreret forbedret glans"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "To farver ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Tre farver ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Fire farver ufiltreret, glans "
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Fire farver ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Fire farver ufiltreret, glans"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Fem farver ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Seks farver ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Seks farver forbedret glans ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Syv farver ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Syv farver forbedret glans ufiltreret"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Seks farver ufiltreret"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr "Epson standard bl�k"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "UltraChrome foto sort"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr "UltraChrome mat sort"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Almindeligt papir hurtigindf�ring"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Postkort"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Baglys film"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Heavyweight mat papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Premium silkemat fotopapir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "ColorLife papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Arkivfast mat papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr "Vandfarvepapir - str�lende hvidt"
 
@@ -2002,61 +2063,71 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 720 DPI h�jeste kvalitet"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "2880 x 720 DPI h�jeste kvalitet"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "2880 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "2880 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr "T�ndt"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 msgid "Interleave"
 msgstr "Udj�vning"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr "Fuld overlapning"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr "Fire genneml�b"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr "Fuld overlapning 2"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Udj�vning 2"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Otte genneml�b"
 
@@ -2745,1163 +2816,1318 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr "Canon BJC 8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S200"
 msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
 msgid "Canon S450"
 msgstr "Canon S450"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
 msgid "Canon S800"
 msgstr "Canon S800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
 msgid "Canon S4500"
 msgstr "Canon S4500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
 msgid "Canon PIXMA iP4000"
 msgstr "Canon PIXMA iP4000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "EPSON Stylus C20SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "EPSON Stylus C40SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "EPSON Stylus C41SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "EPSON Stylus C42SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "EPSON Stylus C43SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "EPSON Stylus C44SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "EPSON Stylus C45"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "EPSON Stylus C46"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "EPSON Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "EPSON Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "EPSON Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "EPSON Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "EPSON Stylus C63"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "EPSON Stylus C64"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "EPSON Stylus C65"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "EPSON Stylus C66"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "EPSON Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "EPSON Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "EPSON Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "EPSON Stylus C83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "EPSON Stylus C84"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "EPSON Stylus C85"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "EPSON Stylus C86"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "EPSON Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "EPSON Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "EPSON Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "EPSON Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "EPSON Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "EPSON Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "EPSON Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "EPSON Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "EPSON Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "EPSON Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "EPSON Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "EPSON Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "EPSON Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "EPSON Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "EPSON Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "EPSON Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "EPSON Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "EPSON Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "EPSON Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "EPSON Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "EPSON Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "EPSON Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "EPSON Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "EPSON Stylus CX1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "EPSON Stylus CX3100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "EPSON Stylus CX3200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "EPSON Stylus CX3500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "EPSON Stylus CX3600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "EPSON Stylus CX3650"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "EPSON Stylus CX4600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "EPSON Stylus CX5100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "EPSON Stylus CX5200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "EPSON Stylus CX5300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "EPSON Stylus CX5400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX1500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "EPSON Stylus CX6300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "EPSON Stylus CX6400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "EPSON Stylus CX6500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "EPSON Stylus CX6600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "EPSON Stylus CX8300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr "EPSON CL-700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr "EPSON CL-750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr "EPSON CL-760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr "EPSON EM-900C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr "EPSON EM-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr "EPSON MC-2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr "EPSON MC-5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr "EPSON MC-7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr "EPSON MC-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr "EPSON MC-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr "EPSON MJ-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr "EPSON MJ-5100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr "EPSON MJ-6000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr "EPSON MJ-8000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr "EPSON PM-700C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr "EPSON PM-730C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr "EPSON PM-740C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr "EPSON PM-750C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr "EPSON PM-760C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr "EPSON PM-770C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr "EPSON PM-780C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr "EPSON PM-790PT"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr "EPSON PM-800C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr "EPSON PM-850PT"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr "EPSON PM-870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr "EPSON PM-880C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr "EPSON PM-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr "EPSON PM-940C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr "EPSON PM-950C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr "EPSON PM-970C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr "EPSON PM-980C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr "EPSON PM-2000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr "EPSON PM-2200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr "EPSON PM-3000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr "EPSON PM-3300C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr "EPSON PM-3500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr "EPSON PM-3700C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr "EPSON PM-4000PX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr "EPSON PM-5000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr "EPSON PM-7000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr "EPSON PM-9000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr "EPSON PM-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "EPSON PM-D750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "EPSON PM-D770"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "EPSON PM-D1000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "EPSON PM-G700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "EPSON PM-G720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "EPSON PM-G800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "EPSON PM-G820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "EPSON PX-G900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "EPSON PX-G920"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "EPSON PX-G5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "EPSON PX-V500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "EPSON PX-V600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr "EPSON PX-7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr "EPSON PX-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr "HP DeskJet 340"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr "HP DeskJet 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr "HP DeskJet 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr "HP DesignJet 230"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr "HP DesignJet 250C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr "HP DesignJet 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr "HP DesignJet 750C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr "HP DesignJet 2500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr "HP DesignJet 3500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr "HP DesignJet 430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr "HP DesignJet 450C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr "HP DesignJet 455CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr "HP DesignJet 488CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr "HP DeskJet 520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr "HP DeskJet 540C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr "HP DeskJet 550C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr "HP DeskJet 600/600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr "HP DeskJet 600 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr "HP DeskJet 690 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr "HP DeskJet 810C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr "HP DeskJet 812C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr "HP DeskJet 840C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr "HP DeskJet 842C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr "HP DeskJet 845C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr "HP DeskJet 850C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr "HP DeskJet 855C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr "HP DeskJet 870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr "HP DeskJet 890C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr "HP DeskJet 895C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr "HP DeskJet 900 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr "HP DeskJet 1100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr "HP DeskJet 1120C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr "HP DeskJet 1220C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr "HP DeskJet 2000 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr "HP DeskJet 2500 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr "HP PhotoSmart P1000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr "HP PhotoSmart P1100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr "HP LaserJet II series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr "HP LaserJet IIP series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr "HP LaserJet III series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr "HP LaserJet 4 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr "HP LaserJet 4L"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr "HP LaserJet 4Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr "HP LaserJet 5 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr "HP LaserJet 5Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr "HP LaserJet 6 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr "Lexmark 4076"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr "Lexmark Z42"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr "Lexmark Z43"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr "Lexmark Z52"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr "Lexmark Z53"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr "Olympus P10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr "Olympus P200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr "Olympus P300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr "Olympus P400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr "Olympus P440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr "Canon CP100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr "Canon CP220"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+#, fuzzy
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr "RAW DATA 16 bit"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr "RAW DATA 8 bit"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Tommer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Brug tommer som basisenhed ved m�langivelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Brug centimeter som basisenhed ved m�langivelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Points"
 msgstr "Punkter"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Brug punkter (1/72\") som basisenhed ved m�langivelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Brug millimeter som basisenhed ved m�langivelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr "Pica"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Brug picas (1/12\") som basisenhed ved m�langivelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Farveudskrift"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Print gr�toner med sort bl�k"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard kommando"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr "Brug standarddefineret printerkommando"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Bruger kommando"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr "Anvend egendefineret printerkommando"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Udskriv til fil"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr "Ret kurve..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 msgid "Set Default"
 msgstr "S�t som standard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr "Genskab forrige"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "O.k"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annull�r"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Udskriv v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -3909,7 +4135,7 @@ msgstr ""
 "    Print og\n"
 "gem ops�tning"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -3917,15 +4143,15 @@ msgstr ""
 "    Gem\n"
 "ops�tning"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Udskriv"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Smugkig"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -3949,73 +4175,73 @@ msgstr ""
 "Hvis du trykker p� en anden musetaste mens du tr�kker med musen, vil "
 "billedet returnere til dets oprindelig position."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Papirst�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr "Vis alle papirst�rrelser"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "St�rrelser:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Bredde:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Bredden af det papir der skal udskrives p�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "H�jde:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "H�jden af det papir der skal udskrives p�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Automatisk papirst�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr "Antal kopier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr "V�lg antal kopier; skal v�re mellem 1 og 100"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 msgid "Image Position"
 msgstr "Billedposition"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portr�t"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Tv�rformat"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Vendt op/ned"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Tv�rformat vendt op/ned"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4023,119 +4249,119 @@ msgstr ""
 "V�lg papirretning: portr�t, tv�rformat eller portr�t og tv�rformat vendt op/"
 "ned"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientering:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Venstre:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Afstand fra venstre side af arket til billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "H�jre:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Afstand fra venstre papiretkant til h�jre side af billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Afstand fra h�jre papirkant til billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "�verst:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Afstand fra toppen af arket til billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Nederst:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Afstand fra toppen af arket til bunden af billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Afstand fra den nederste kant af arket til billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centr�r:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Vandret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centr�r billedet i vandret p� papiret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Begge"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centr�r billedet p� papiret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 msgid "Vertical"
 msgstr "Lodret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centr�r billedet i lodret p� papiret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Indstil printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Printer m�rke:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "V�lg dit printerm�rke"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Printermodel:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "V�lg din printermodel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD-fil:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Angiv korrekt PPD filnavn for printeren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Bladr igennem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "V�lg korrekt PPD filnavn for printeren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
@@ -4143,48 +4369,48 @@ msgstr ""
 "V�lg navnet p� uddatak�en (hverken type eller model af printer) som du "
 "�nsker at printe til"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Printerk�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Angiv den korrekte kommando til printning p� din printer. "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr "Angiv hvilken fil du vil skrive til. "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 msgid "File to print to"
 msgstr "Fil der skal skrives til"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 msgid "Print To File"
 msgstr "Udskriv til fil"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Defin�r ny printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Printernavn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Angiv et navn til denne logiske printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Om Gutenprint"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gutenprint version"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4228,11 +4454,11 @@ msgstr ""
 "med dette program. Hvis ikke, skriv da til Free Software Foundation, Inc .,\n"
 "59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Printer indstillinger"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4240,11 +4466,11 @@ msgstr ""
 "V�lg navnet p� printeren (hverken type eller model af printer) som du �nsker "
 "at udskrive til"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Ops�tning printer..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4252,11 +4478,11 @@ msgstr ""
 "V�lg printermodel, PPD fil og kommando, der skal bruges for at printe til "
 "denne printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Ny printer..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4264,23 +4490,23 @@ msgstr ""
 "Definer en ny logisk printer. Dette kan bruges til at navngive en samling af "
 "indstillinger, som du �nsker at huske til senere brug."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 msgid "Image Size"
 msgstr "Billedst�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Skalering:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Angiv skalering (st�rrelse) af billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr "Skal�r med:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4288,31 +4514,31 @@ msgstr ""
 "V�lg om skalering m�les i procent af valgt sidest�rrelse, eller antal af "
 "udskriftspunkter pr. tomme"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Skal�r udskriften til arkst�rrelsen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Skal�r udskriften til antal punkter pr. tomme"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Angiv bredden af udskriften"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Angiv h�jden p� udskriften"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4320,64 +4546,64 @@ msgstr ""
 "Brug original\n"
 "billedst�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "S�tter udskriftsst�rrelse til st�rrelsen p� billedet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Udskrifts-farvejustering"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "S�t til standardv�rdier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Luk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Smugkig af billede"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr "Vis udskriftskanaler:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 msgid "Output"
 msgstr "Udskrift"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Udskriftstype:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "V�lg den �nskede udskriftstype"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Just�r udskrift..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr "Just�r farvebalance, lyshed, kontrast, m�tning og ditherings algoritme"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 msgid "Size Units:"
 msgstr "M�l-enhed:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 msgid " "
 msgstr " "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Enheder:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "V�lg basisenhed for m�langivelse ved printning"
 
@@ -4410,11 +4636,11 @@ msgstr "Berkeley lpd (/usr/libexec/lpc)"
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "(Standard printer)"
 
@@ -4462,60 +4688,60 @@ msgstr "St�rst mulige v�rdi for Y"
 msgid "_Gamma value"
 msgstr "_Gamma v�rdi"
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Printer egenskaber"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 msgid "Output Control"
 msgstr "Udskriftskontrol"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Common"
 msgstr "Almindelig"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Ekstra 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Ekstra 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Ekstra 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Ekstra 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr "Ekstra 5"
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Danish"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr "Finjustering"
 
@@ -4789,18 +5015,18 @@ msgstr "L�sning fra printer overskred tidsgr�nsen\n"
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke l�se fra %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan ikke �bne %s l�se/skrive: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4809,7 +5035,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4829,82 +5055,83 @@ msgstr ""
 "Kan ikke detektere printertype.\n"
 "Brug -m for at specificere din printermodel.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
-msgstr "ukendt"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukendt"
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr "bl�kniveauer"
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr "status"
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Hentning af %s kr�ver brug af en ufiltreret enhed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Kan ikke identificere printeren!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Printeren underst�tter ikke listning af bl�k typer!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Bl�k farve"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Procent tilbage"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukendt"
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "Hentning af udvidede bl�kinformationer kr�ver brug af en ufiltreret enhed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr "Del nummer"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Printeridentifikation foruds�tter en ufiltreret enhed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Kan ikke identificere printermodel.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Renser hoveder...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "K�rer dyse-check, v�r sikker p� at der er papir i printeren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -4982,7 +5209,7 @@ msgstr ""
 "processen l�ber.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5055,12 +5282,12 @@ msgstr ""
 "processen l�ber.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Ikke i stand til at sende kommando til printeren, afbryder.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5079,19 +5306,19 @@ msgstr ""
 "Du vil s� blive bedt om at bekr�fte dit valg.\n"
 "Hvad vil du g�re (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr "Bekr�ft ved at taste 'q' igen, at du vil afbryde uden at gemme:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5100,19 +5327,19 @@ msgstr ""
 "O.k., din printer er rettet-ind, men resultatet er ikke blevet gemt.\n"
 "Hvis du �nsker at gemme, er du n�dt til at gentage hele processen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr "Bekr�ft ved at taste 'r' igen, at du vil gentage processen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Gentager processen med at retten-ind.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5127,17 +5354,17 @@ msgstr ""
 "Bekr�ft ved at taste 's' igen, at du vil gemme indstillingerne i din "
 "printer:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Klar til at gemme indstillingerne..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "mislykkedes!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5146,27 +5373,27 @@ msgstr ""
 "Dine indstillinger blev ikke gemt korrekt. Du skal gentage retten-ind\n"
 "processen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "lykkedes!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Dine retten-ind indstillinger er blevet gemt i printeren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Kommandoen blev ikke genkendt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Afsluttende kommando blev ikke bekr�ftet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5183,12 +5410,12 @@ msgstr ""
 "Placer et ark papir i printeren, og begynd retten-ind\n"
 "processen af print hovedet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Tryk p� enter-tasten for at forts�tte > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5198,42 +5425,42 @@ msgstr ""
 "Unders�g printet, og v�lg det bedste liniepar i hvert m�nster.\n"
 "Tast et par nummer, '?' for hj�lp eller 'r' for at gentage processen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Genneml�b #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Inds�t et nyt ark papir.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Antal uden for givet omr�de!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Jeg kan ikke tolke hvad du tastede!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Det bedste liniepar skulle v�re mellem nummer 1 og %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pr�ver at s�tte retten-ind..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "lykkedes.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5247,7 +5474,7 @@ msgstr ""
 "Hvis dette ikke er tilf�ldet, b�r du gentage processen, for at opn� den\n"
 "bedste kvalitet i printning.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Fejl i inddata\n"
@@ -5392,3 +5619,6 @@ msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
+
+#~ msgid "unknown"
+#~ msgstr "ukendt"
diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index a04e67c..6dbdcf1 100644
--- a/po/de.gmo
+++ b/po/de.gmo
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index da487a7..d65f7cd 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimpprint 4.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-05 21:20MET\n"
 "Last-Translator: Olaf Klemke <olke@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -77,16 +77,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -146,313 +146,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Raster Algorythmus"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Folie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Transferfolie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Schreibmaschinenpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Briefumschlag"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Spezialpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-Shirt Transfers"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "High Gloss Film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glossy Foto Papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glossy Foto Karten"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Foto Papier Pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Anderes"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Drucker Einstellungen"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Gr��e des Papiers "
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medium Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Medium Quelle"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "in welchem Schacht ist das Druckmedium"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Aufl�sung"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Aufl�sung und Druckqualit�t"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Tintentype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Tintenart im Drucker"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -462,78 +462,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Druckermodel:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -541,18 +549,18 @@ msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -560,56 +568,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "helles Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Auto-Einzug"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Handeinzug mit Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Handeinzug ohne Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Mattes Papier"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Foto CcMmY Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Foto CcMmYK Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -650,9 +678,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Drucken"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Graustufen"
 
@@ -677,114 +705,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Abbruch"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Bild Type"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Bild Type"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Helligkeit:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Einstellen der H�he des Ausdrucks"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -794,129 +831,135 @@ msgstr ""
 "hellere Ausdrucke, kleinere dunkelere. Schwarz-Wei� bleibt gleich, nicht wie "
 "bei  der Helligkeitseinstellung."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Graustufen"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Farbbalance:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -925,184 +968,184 @@ msgstr ""
 "Stellen sie den Wert auf Null um einen Graustufenausdruck mit farbiger und "
 "schwarzer Tinte zu erzeugen. "
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Tintentype"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Abbruch"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Farbbalance:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1193,133 +1236,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Vorschub"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuell"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Drucke in Datei?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "autom. Auswahl"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "H�he:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Sieben Farb Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Sechs Farben Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "helles Magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Foto Papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glossy Film"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Schwarz"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1389,11 +1438,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1542,106 +1591,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Drucke in Datei?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Drucker unterst�tzt keine Rohdatenausgabe\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr "Ungepr�fte Druckoptionen; drucken nicht m�glich.\n"
@@ -1695,144 +1745,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "Probeausdruck"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Vier Farben Standard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Aus drei Farben gemischt"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Sechs Farben Foto"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Foto aus f�nf Farben gemischt "
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Umschlag"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjet Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Photo Quality Inkjet Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Foto Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premium Glossy Foto Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Premium Glanz Foto Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Photo Quality Glossy Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Ilford schweres Papier"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Schwarz-Wei�"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
@@ -1913,14 +1974,6 @@ msgstr "600�600 DPI monochrome"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Farbe+Schwarz Patrone"
@@ -1929,27 +1982,17 @@ msgstr "Farbe+Schwarz Patrone"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Farb + Foto Patronen"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD Datei:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD Datei?"
@@ -1958,159 +2001,177 @@ msgstr "PPD Datei?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "zweistufig Grau"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "zweistufig Grau"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "Quadtone"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Aus sechs Farben gemischt "
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Sechs Farben Foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Aus sieben Farben gemischt"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Sechs Farben Foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "einfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Aus sieben Farben gemischt"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "zweifarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Siebenfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Siebenfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "vierfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "vierfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Siebenfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Sechsfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Aus sechs Farben gemischt "
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Siebenfarbige Rohausgabe"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Aus sieben Farben gemischt"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Sechsfarbige Rohausgabe"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Sechs Farben Foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Normalpapier Schnelleinzug"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Postkarte"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Durchlichtfolie"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Premium Glossy Foto Papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2178,68 +2239,78 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Helligkeit:"
@@ -2943,1171 +3014,1295 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "EPSON Stylus C20"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
+msgid "EPSON Stylus C40"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "EPSON Stylus C41"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
+msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "EPSON Stylus C42"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C45"
+msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
-msgid "EPSON Stylus C46"
+msgid "EPSON Stylus C43"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C50"
+msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C60"
+msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
-msgid "EPSON Stylus C61"
+msgid "EPSON Stylus C44"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C62"
+msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C63"
+msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C64"
+msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C65"
+msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
-msgid "EPSON Stylus C66"
+msgid "EPSON Stylus C48"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C70"
+msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C80"
+msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C82"
+msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C83"
+msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C84"
+msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus Color"
+msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
+msgid "EPSON Stylus C68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
+msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
+msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
+msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
+msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
+msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
+msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
+msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
+msgid "EPSON Stylus C88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
+msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
+msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
+msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
+msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
+msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
+msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
+msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
+msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
+msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
+msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
+msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
+msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
+msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
+msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
+msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
+msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
+msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
+msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Photo"
+msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
+msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
+msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
+msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
+msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
+msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
+msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
+msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
+msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
+msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
+msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
+msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
+msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
+msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
+msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
+msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
+msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
+msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
+msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
+msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
+msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
+msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
+msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
+msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
+msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
+msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
+msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
+msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
+msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
+msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
+msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
+msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
+msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
+msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
+msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
+msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
+msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
+msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
+msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
-msgid "EPSON CL-700"
+msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
-msgid "EPSON CL-750"
+msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
-msgid "EPSON CL-760"
+msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
-msgid "EPSON EM-900C"
+msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
-msgid "EPSON EM-930C"
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
-msgid "EPSON MC-2000"
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
-msgid "EPSON MC-5000"
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
-msgid "EPSON MC-7000"
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
-msgid "EPSON MC-9000"
+msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
-msgid "EPSON MC-10000"
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
-msgid "EPSON MJ-930C"
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
-msgid "EPSON MJ-5100C"
+msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
-msgid "EPSON MJ-6000C"
+msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "EPSON Stylus D68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "EPSON Stylus D88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON PM-D750"
+msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON PM-D770"
+msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON PM-D1000"
+msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON PM-G700"
+msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON PM-G720"
+msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON PM-G800"
+msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON PM-G820"
+msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON PX-G900"
+msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON PX-G920"
+msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON PX-G5000"
+msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PX-V500"
+msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PX-V600"
+msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "HP DeskJet 400"
+msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "HP DesignJet 250C"
+msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "HP DesignJet 700"
+msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "HP DesignJet 2500C"
+msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "HP DesignJet 3500C"
+msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "HP DesignJet 430"
+msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "HP DeskJet 500C"
+msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "HP DeskJet 520"
+msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "HP DeskJet 540C"
+msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "HP DeskJet 550C"
+msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "HP DeskJet 560C"
+msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
+msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "HP DeskJet 690 series"
+msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "Olympus P10"
+msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "Olympus P200"
+msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "Olympus P300"
+msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "Olympus P400"
+msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "Olympus P440"
+msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "Canon CP100"
+msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "Canon CP220"
+msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+msgid "HP LaserJet II series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
+msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+msgid "HP LaserJet III series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
+msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
+msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+msgid "Olympus P10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
+msgid "Olympus P200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+msgid "Olympus P300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
+msgid "Olympus P400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+msgid "Olympus P440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
+msgid "Canon CP100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+msgid "Canon CP220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Zoll"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Stelle die Basisma�einheit auf Zoll"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Die Basiseinheit auf Zentimeter einstellen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Drucken"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Stelle die Basisma�einheit auf Zoll"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Die Basiseinheit auf Zentimeter einstellen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Stelle die Basisma�einheit auf Zoll"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Farbausgabe"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Drucke Graustufen nur mit schwarzer Tinte"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Befehl:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Datei"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Drucke in Datei?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Zur�cksetzen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbruch"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Drucke v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "�ber"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4115,7 +4310,7 @@ msgstr ""
 "Drucke und\n"
 "Sichere die Einstellungen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4123,15 +4318,15 @@ msgstr ""
 "Sichere\n"
 "die Einstellungen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Drucken"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4154,76 +4349,76 @@ msgstr ""
 "Das Dr�cken einer anderen Taste, w�hrend des Verschiebens, bringt das Bild "
 "in seine Ausgangsposition zur�ck."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Ma�e:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Breite:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Breite des Papiers"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "H�he:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "H�he des Papiers"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Position"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Aufrecht"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Querformat"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "umgekehrt Aufrecht"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "umgekehrt Querformat"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4231,124 +4426,124 @@ msgstr ""
 "w�hlen sie die Ausrichtung: Aufrecht, Querformat, umgekehrt Aufrecht, "
 "umgekehrt Querformat"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Ausrichtung:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "links:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Entfernung vom linken Blattrand Bildrand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "rechts:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Entfernung vom linken Blattrand zum rechten Bildrand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Entfernung vom rechten Blattrand zum Bildrand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Oben:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Entfernung vom oberen Blattrand zum Bildrand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "unten:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Entfernung vom oberen Blattrand zum unteren Bildrand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Entfernung vom unteren Blattrand zum Bild"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Zentrieren:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Waagerecht"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Bild waagerecht auf dem Blatt zentrieren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Beides"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Bild auf dem Blatt zentrieren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "senkrecht"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Bild senkrecht auf dem Blatt zentrieren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Drucker einrichten"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "W�hlen sie ihr Druckermodel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Druckermodel:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "W�hlen sie ihr Druckermodel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD Datei:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "W�hlen sie die, f�r ihren Drucker, richtige PPD-Datei."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Suchen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "W�hlen sie die, f�r ihren Drucker, richtige PPD-Datei."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4357,54 +4552,54 @@ msgstr ""
 "Bitte geben sie das Pseudonym des Druckers ihrer Wahl an. (kein Type, "
 "Modell...)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "W�hlen sie die, f�r ihren Drucker, richtige PPD-Datei."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "Probeausdruck"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Drucke in Datei?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Neuen Printer einrichten"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Bitte geben sie einen Pseudonym f�r diesen Drucker an."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "�ber Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gimp-Print Version "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4452,11 +4647,11 @@ msgstr ""
 "an die Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge,\n"
 "MA 02139, USA.\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Drucker Einstellungen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4464,11 +4659,11 @@ msgstr ""
 "Bitte geben sie das Pseudonym des Druckers ihrer Wahl an. (kein Type, "
 "Modell...)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Drucker einrichten..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4476,11 +4671,11 @@ msgstr ""
 "W�hlen sie ein Druckermodel, eine PPD-Datei und einen Befehl zum Drucken auf "
 "diesem Drucker"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "neuer Drucker..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4488,24 +4683,24 @@ msgstr ""
 "neuer logischer Drucker. Hier k�nnen sie einer besonderen Druckereinstellung "
 "einen Namen geben und sp�ter unter diesem einfach aufrufen."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Zoom:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Einstellung der Bildgr��e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4513,31 +4708,31 @@ msgstr ""
 "W�hlen sie ob die Einstellungen in Prozent oder in Punkte per Zoll erfolgen "
 "sollen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Prozent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Bildgr��e an Seitengr��e anpassen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "W�hlen sie die Druckaufl�sung (Punkte per Zoll)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Einstellen der Breite des Ausdrucks"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Einstellen der H�he des Ausdrucks"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4545,68 +4740,68 @@ msgstr ""
 "Benutze originale\n"
 "Bildgr��e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Ausdruckgr��e gleich Bildgr��e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Farbabstimmung"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Zur�cksetzen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Schlie�en"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Vorschau"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "W�hlen sie die gew�schte Ausgabeart:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Ausgabeeinstellungen.."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Einstellungen f�r Farbalance, Helligkeit, Kontrast, S�ttigung und Rasterung"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Einheiten:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Einheiten:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "W�hlen sie die Basisma�einheit f�r das Drucken"
 
@@ -4639,12 +4834,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Drucken"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Drucker einrichten"
@@ -4694,68 +4889,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Drucker Einstellungen"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Befehl:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Schacht 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Schacht 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Schacht 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Schacht 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Probeausdruck"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "German"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5034,18 +5229,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kann nicht von %s: %s lesen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kann %s nicht lesen/beschreiben: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kann nicht auf %s: %s schreiben.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5054,7 +5249,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kann auf %s: %s nicht schreiben\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5072,82 +5267,83 @@ msgstr ""
 "Kann den Druckertype nicht feststellen.\n"
 "Bitte nutzen sie die -m Option um das Model mitzuteilen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Kann den Tintenstatus nur direkt von der Schnittstelle beziehen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Kann die Meldungen vom Drucker nicht deuten.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Drucker unterst�tzt keine Farbausgabe\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Farbtinte"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Prozent verbleibend"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Kann den Tintenstatus nur direkt von der Schnittstelle beziehen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "Zur Druckererkennung bedarf es des Zugriffs auf die direkte Schnittstelle.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Sie sollten nur ein Druckermodell angeben."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Reinige die K�pfe...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Teste die K�pfe. Ist Papier im Drucker?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5223,7 +5419,7 @@ msgstr ""
 "Es ist wichtigt, den Drucker w�hrend der Ausrichtung nicht Auszuschalten.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5296,12 +5492,12 @@ msgstr ""
 "Es ist wichtigt, den Drucker w�hrend der Ausrichtung nicht Auszuschalten.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Kann keinen Befehl an den Drucken senden, beende mich.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5320,13 +5516,13 @@ msgstr ""
 "Sie werden um eine Best�tigung gebeten.\n"
 "Was m�chten sie tun  (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5334,7 +5530,7 @@ msgstr ""
 "Bitte best�tigen sie mit der Taste 'q' das sie die Einstellungen nicht "
 "sichern m�chten\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5343,7 +5539,7 @@ msgstr ""
 "Gut, Die K�pfe sind ausgerichtet aber die Einstellung noch nicht gesichert.\n"
 "Wenn sie die Sicherung w�nschen, m�ssen sie den Proze� wiederholen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5352,12 +5548,12 @@ msgstr ""
 "Bitte best�tigen sie mit der Taste 'r', da� sie die Kopf-Ausrichtung\n"
 "wiederholen m�chten:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Wiederhole die Kopf-Ausrichtung.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5372,17 +5568,17 @@ msgstr ""
 "Bitte best�tigen sie mit der Taste 's' , wenn sie die Einstellungen im\n"
 "Drucker sichern m�chten.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Wie man die Einstellungen sichert..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "gescheitert!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5391,27 +5587,27 @@ msgstr ""
 "Die Sicherung ihrer Einstellungen scheiterte. Sie sollten \n"
 "die Kopf-Ausrichtung wiederholen. \n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "erledigt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Die Kopfausrichtung wurde im Drucker gespeichert.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Unbekannter Befehl.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Der letzte Befehl wurde nicht best�tigt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5427,12 +5623,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bitte legen sie ein Blatt Papier ein, um die Kopf-Ausrichtung zu beginnen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Dr�cken sie Eingabe um fortzufahren > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5444,42 +5640,42 @@ msgstr ""
 "Geben sie die Nummer ein, '?' f�r Hilfe, oder 'r' um den Druck zu "
 "wiederholen\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Durchgang #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Bitte legen sie ein neues Blatt ein.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Die Zahl ist ung�ltig!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Wie bitte ?????\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Die Nummer des be�ten Paares sollte zwischen 1 und %d liegen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Beginne die K�pfe einzurichten..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "erledigt. \n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5492,7 +5688,7 @@ msgstr ""
 "mungen jeder Zeile im Muster %d sein. Wenn nicht, sollten sie diesen\n"
 "Vorgang wiederholen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Eingabefehler\n"
diff --git a/po/el.gmo b/po/el.gmo
index 1e888ca..d4b9a87 100644
--- a/po/el.gmo
+++ b/po/el.gmo
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index ec0a72b..df228e5 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-29 20:10+0000\n"
 "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -80,16 +80,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -138,326 +138,326 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "Transparencies"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 #, fuzzy
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 #, fuzzy
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "�������� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 #, fuzzy
 msgid "Envelope"
 msgstr "�������� �������"
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 #, fuzzy
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "A������ �:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 #, fuzzy
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "�������� �������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "����"
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "��������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "�������� ��� ������ ��� ������ �� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 #, fuzzy
 msgid "Media Type"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 #, fuzzy
 msgid "Media Source"
 msgstr "������� ���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Ink Type"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 #, fuzzy
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "������ �������� ���� ����������� ���� �������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -467,78 +467,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -546,18 +554,18 @@ msgstr "��� ������ ��� ������"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -565,63 +573,83 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 #, fuzzy
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "�������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 #, fuzzy
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "������ �����������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "����� ������"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 #, fuzzy
 msgid "CMY Color"
 msgstr "+ �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 #, fuzzy
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "+ �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 #, fuzzy
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "������� ������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 #, fuzzy
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "������� ������� ��������"
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -663,9 +691,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "������� ��� ����"
 
@@ -691,432 +719,448 @@ msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "�������"
 
 #
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "�����"
 
 #
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "�����"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "������� ��� ���������� ��� ����� ��� �������"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
 
 #
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 #, fuzzy
 msgid "Magenta"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "������� ��� ����"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
 #
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "��������:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "��������:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1204,134 +1248,140 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 #, fuzzy
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
 # Revise translation of "manual" (as in opposite of "automatic", not synonym of "documentation")
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "����������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "����:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "������������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Slashdot"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Slashdot"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "�����"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1400,11 +1450,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1553,107 +1603,108 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Byte ������"
 
 #
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "360 DPI FOL2"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "360 DPI FOL2"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1708,146 +1759,157 @@ msgid "test print"
 msgstr "������ ���� ��������"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "Envelopes"
 msgstr "���������������"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 #, fuzzy
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 msgid "Glossy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "���_�������"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
@@ -1944,14 +2006,6 @@ msgstr "���������"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr ""
@@ -1960,27 +2014,17 @@ msgstr ""
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "������ ���������� ����������: "
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr " ������ "
@@ -1989,165 +2033,183 @@ msgstr " ������ "
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "������� ��� ����"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "������� ��� ����"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Stylus Color Pro"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Stylus Color Pro"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Slashdot"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 #, fuzzy
 msgid "Postcard"
 msgstr "��������� �������"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "������ ������"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2211,67 +2273,77 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "�������"
@@ -3014,1328 +3086,1481 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Slashdot"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 #, fuzzy
 msgid "Inch"
 msgstr "�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "�������� �������������� ��� ����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "�������� �������������� ��� ����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "�������� �������������� ��� ����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 #, fuzzy
 msgid "Color output"
 msgstr "������ ���� ������� ��� ������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "������� ��������������� �����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "�������"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s ������ %s"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
 msgstr "���������� ���������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Save\n"
@@ -4343,16 +4568,16 @@ msgid ""
 msgstr "���������� ���������"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "��������"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "�������������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4367,59 +4592,59 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "����������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 #, fuzzy
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "�������� ��� ������ ��� ������ �� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "����:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "�������� ��� ������ ��� ������ �� ��������"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "��������"
 
@@ -4427,215 +4652,215 @@ msgstr "��������"
 # translated; if anyone knows what the term in the Greek version
 # of MSWindoze is and if it is better (or equally good), maybe we
 # would want to use that for consistency and for the sake of newbies?
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "���������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 #, fuzzy
 msgid "Upside down"
 msgstr "�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "T����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "Orientation:"
 msgstr "���������������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "��������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "�����:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "������� ��� ���������� ��� ����� ��� �������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "����:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "����:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "������� ��� ���������� ��� ����� ��� �������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 #, fuzzy
 msgid "Center:"
 msgstr "������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "_���������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "��� �� ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 #, fuzzy
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "������ ��� �������� �������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "��������_��"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 #, fuzzy
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "���������� ������� ��� ������ ������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "������� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "����� ��������:"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "������� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 #, fuzzy
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "����� ��������:"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 #, fuzzy
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "������� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 #, fuzzy
 msgid "PPD File:"
 msgstr "������ ���������� ����������: "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "������ ���� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "�������� �� ������"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 #, fuzzy
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "������� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 #, fuzzy
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 #, fuzzy
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "�������� ��� ������ ������� ���� ����� ������ �� ����."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "������ �����������: "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "�������� ��: "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4659,171 +4884,171 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 #, fuzzy
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "��������� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 #, fuzzy
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "������� ��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 #, fuzzy
 msgid "New Printer..."
 msgstr "��������..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 #, fuzzy
 msgid "Scaling:"
 msgstr "����������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 #, fuzzy
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "�������� ��� �������� ��� ������� ��� ����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 #, fuzzy
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "�������� ��� �������� ��� ������� ��� ����"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 #, fuzzy
 msgid "PPI"
 msgstr "�����.����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 #, fuzzy
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "�� ������ ��� ����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 #, fuzzy
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "������� ��� ���������� ��� ����� ��� �������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
 msgstr "������ _�������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 #, fuzzy
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "������� ������������������ �������� ��� ��� ������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 #, fuzzy
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "���������� �������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 #, fuzzy
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "������� ��������������� �����"
 
 #
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "��������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 #, fuzzy
 msgid "Image preview"
 msgstr "����������� �������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 #, fuzzy
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 #, fuzzy
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "������� ������� ���� ����������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "&�������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 #, fuzzy
 msgid "Units:"
 msgstr "&�������:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 #, fuzzy
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "�������� �������������� ��� ����������"
@@ -4858,12 +5083,12 @@ msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "��������"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "������� ��������"
@@ -4913,70 +5138,70 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "��������� ��������"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Byte ������"
 
 #
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "������:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "������ ���� ��������"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Greek"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 #, fuzzy
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "�����"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5156,25 +5381,25 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� �������� � �������: %s: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "������� ������� %s ��������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "������� �������: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "������� �������: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5189,83 +5414,84 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "�������� ���������� ������� ������: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 #, fuzzy
 msgid "Ink color"
 msgstr " �����"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 #, fuzzy
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "��� ���� ����� ��������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "�������� �� ������������ ��� ���� ��������� �� ����.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "�������� ������������..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5304,7 +5530,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5340,12 +5566,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5357,38 +5583,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "�������� ��� ������� ����������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5398,44 +5624,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "������� �����: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5446,13 +5672,13 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 #, fuzzy
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "�������� ���������� ��� ������ ������� ��������."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5460,43 +5686,43 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "�������� �������� 200 ������� ��� �� ����������."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "������� �������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, fuzzy, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "��� ����������� ��� ������ ���. "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "�������� ��� ������� ����������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5505,7 +5731,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "������ ��������� ������"
diff --git a/po/en_GB.gmo b/po/en_GB.gmo
index 2333d68..b0459a4 100644
--- a/po/en_GB.gmo
+++ b/po/en_GB.gmo
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index e5ace51..f5b5aff 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-23 00:10+0100\n"
 "Last-Translator: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -72,16 +72,16 @@ msgstr "Predithered Input"
 msgid "Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -141,284 +141,284 @@ msgstr "Colour conversion module"
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Dither algorithm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "90×90 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "90×90 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "180×180 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "180×180 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "360×360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "360×360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720×360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720×360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "720×720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "720×720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440×720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440×720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880×2880 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150×150 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300×300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600×300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600×600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200×600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200×1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200×1200 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400×2400 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400×2400 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Plain Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Plain Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparencies"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Back Print Film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Fabric Sheets"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Envelope"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "High Resolution Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-Shirt Transfers"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "High Gloss Film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glossy Photo Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glossy Photo Cards"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Photo Paper Pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Other"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr "Page Size"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Basic Printer Setup"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Size of the paper being printed to"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Media Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Media Source"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Source (input slot) of the media"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolution"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resolution and quality of the print"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Ink Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr "Advanced Printer Setup"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type of ink in the printer"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr "Ink Channels"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -428,149 +428,177 @@ msgstr "Ink Channels"
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr "Advanced Printer Functionality"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Printing Mode"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Core Parameter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr "Printing Output Mode"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr "Double-Sided Printing"
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr "Duplex/Tumble Setting"
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Adjust the cyan balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta Curve"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Adjust the magenta balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Adjust the yellow balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Adjust the black balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Light Cyan Transition"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr "Advanced Ink Adjustment"
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Light Magenta Transition"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Light Yellow Transition"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr "Off"
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr "Short Edge (Flip)"
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Auto Sheet Feeder"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manual with Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manual without Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Matte Paper"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Black"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Photo CcMmY Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Photo CcMmYK Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
@@ -608,9 +636,9 @@ msgstr "Raw"
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Pre-Dithered"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Grayscale"
 
@@ -635,103 +663,112 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 msgid "Channel "
 msgstr "Channel "
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 msgid " Gamma"
 msgstr " Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr "Gamma for raw channel "
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr "Colour Correction"
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr "Basic Image Adjustment"
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr "Colour correction to be applied"
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr "Channel Bit Depth"
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr "Bit depth per channel"
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Input Image Type"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 msgid "Input image type"
 msgstr "Input image type"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Output Image Type"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 msgid "Output image type"
 msgstr "Output image type"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr "Raw Channels"
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "AppGamma"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 msgid "Brightness"
 msgstr "Brightness"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Brightness of the print"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contrast"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr "Linear Contrast Adjustment"
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Advanced Image Control"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr "Composite Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
@@ -739,118 +776,124 @@ msgstr ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 msgid "AppGamma"
 msgstr "AppGamma"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr "Gamma value assumed by application"
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Adjust the cyan gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Adjust the magenta gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Yellow"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Adjust the yellow gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr "Red"
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Adjust the red gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr "Green"
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Adjust the green gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr "Blue"
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Adjust the blue gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Adjust the black gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr "Cyan Balance"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Grayscale"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Adjust the cyan balance"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta Balance"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Adjust the magenta balance"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Yellow Balance"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Adjust the yellow balance"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 msgid "Saturation"
 msgstr "Saturation"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -858,164 +901,164 @@ msgstr ""
 "Adjust the saturation (colour balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using colour and black inks"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Ink Limit"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Advanced Output Control"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr "Limit the total ink printed to the page"
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr "GCR Transition"
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr "Adjust the gray component transition rate"
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr "GCR Lower Bound"
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr "Lower bound of gray component reduction"
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr "GCR Upper Bound"
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr "Upper bound of gray component reduction"
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 msgid " Curve"
 msgstr " Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Output Curves"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr "Curve for raw channel "
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr "Cyan Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Cyan curve"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta curve"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Yellow Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Yellow curve"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Black Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 msgid "Black curve"
 msgstr "Black curve"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Red Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 msgid "Red curve"
 msgstr "Red curve"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Green Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 msgid "Green curve"
 msgstr "Green curve"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Blue Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Blue curve"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "White Curve"
 msgstr "White Curve"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 msgid "White curve"
 msgstr "White curve"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr "Hue Map"
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr "Advanced HSL Curves"
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr "Hue adjustment curve"
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Saturation Map"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr "Saturation adjustment curve"
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr "Luminosity Map"
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr "Luminosity adjustment curve"
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr "Gray Component Reduction"
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr "Gray component reduction curve"
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr "Traditional Gutenprint colour conversion"
 
@@ -1107,125 +1150,131 @@ msgstr ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Roll Feed"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr "Roll Feed (cut each page)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr "Roll Feed (do not cut)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manual Feed"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Print to CD"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr "Cut Sheet Bin 1"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr "Cut Sheet Bin 2"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Cut Sheet Autoselect"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Manual Selection"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr "Fast Economy"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr "Economy"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr "Draft"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr "High"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Super Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Ultra Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr "Best"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Light Cyan/Red"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Light Magenta/Blue"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Black"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Black/Dark Yellow"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Photo Paper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Gloss Optimiser"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Black"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr "Automatic Printing Mode"
@@ -1292,11 +1341,11 @@ msgstr "Advanced Output Adjustment"
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr "Borderless"
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr "Print without borders"
 
@@ -1443,96 +1492,97 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr "Gray Transition"
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+msgid "Light Gray Transition"
+msgstr "Light Gray Transition"
+
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Dark Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:516
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Mid Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Medium Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
-msgid "Light Gray Transition"
-msgstr "Light Gray Transition"
-
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Full Manual Control"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr "Automatic Setting Control"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr "CD - 5 inch"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr "CD - 3 inch"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Print To Hub"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Manual Control"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatic"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "Bidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr "Alternate Fill"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr "Ascending Fill"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr "Descending Fill"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr "Ascending Double"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr "Nearest Neighbour Avoidance"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr "Print options not verified; cannot print.\n"
@@ -1586,141 +1636,152 @@ msgid "test print"
 msgstr "test print"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Four Colour Standard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Three Colour Composite"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Six Colour Photo"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Five Colour Photo Composite"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Envelopes"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjet Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Photo Quality Inkjet Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Photo Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premium Glossy Photo Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Premium Lustre Photo Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Photo Quality Glossy Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Ilford Heavy Paper"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 #, fuzzy
 msgid "Coated"
 msgstr "Card"
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Adjust the cyan balance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Adjust the magenta balance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Adjust the yellow balance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Black Balance"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Adjust the black balance"
 
@@ -1800,14 +1861,6 @@ msgstr "600×600 DPI monochrome"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400×600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr "Double-Sided Printing"
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr "Duplex/Tumble Setting"
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Colour + Black Cartridges"
@@ -1816,26 +1869,16 @@ msgstr "Colour + Black Cartridges"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Colour + Photo Cartridges"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr "Off"
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr "Long Edge (Standard)"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr "Short Edge (Flip)"
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPDFile"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD File"
 
@@ -1843,161 +1886,179 @@ msgstr "PPD File"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr "Image dimensions must match paper dimensions"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Grayscale"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Grayscale"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Five Colour Photo Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Six Colour Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Six Colour Photo"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 msgid "One Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Three Colour Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Three Colour Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Four Colour Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Four Colour Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Six Colour Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Six Colour Photo"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Ultra Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Plain Paper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Postcard"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Back Print Film"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Premium Glossy Photo Paper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Core Parameter"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2067,68 +2128,78 @@ msgstr "1440×720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI highest quality"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440×720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI highest quality"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440×1440 DPI DMT"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Interleave Method"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Interleave Method"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Alignment Passes"
@@ -2824,1198 +2895,1353 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr "Canon BJC 8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S200"
 msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
 msgid "Canon S450"
 msgstr "Canon S450"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
 msgid "Canon S800"
 msgstr "Canon S800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
 msgid "Canon S4500"
 msgstr "Canon S4500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
 #, fuzzy
 msgid "Canon PIXMA iP4000"
 msgstr "Canon S400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "EPSON Stylus C20SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "EPSON Stylus C40SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "EPSON Stylus C41SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "EPSON Stylus C42SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "EPSON Stylus C43SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "EPSON Stylus C44SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "EPSON Stylus C45"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "EPSON Stylus C46"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "EPSON Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "EPSON Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "EPSON Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "EPSON Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "EPSON Stylus C63"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "EPSON Stylus C64"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "EPSON Stylus C65"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "EPSON Stylus C66"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "EPSON Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "EPSON Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "EPSON Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "EPSON Stylus C83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "EPSON Stylus C84"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "EPSON Stylus C85"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "EPSON Stylus C86"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "EPSON Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "EPSON Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "EPSON Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "EPSON Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "EPSON Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "EPSON Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "EPSON Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "EPSON Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "EPSON Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "EPSON Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "EPSON Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "EPSON Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "EPSON Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "EPSON Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "EPSON Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "EPSON Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "EPSON Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "EPSON Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "EPSON Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "EPSON Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "EPSON Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "EPSON Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "EPSON Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "EPSON Stylus CX-5100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "EPSON Stylus CX-5200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "EPSON Stylus CX-5300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "EPSON Stylus CX-5400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "EPSON Stylus CX-6300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "EPSON Stylus CX-6400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "EPSON Stylus CX-6600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr "EPSON CL-700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr "EPSON CL-750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr "EPSON CL-760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr "EPSON EM-900C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr "EPSON EM-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr "EPSON MC-2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr "EPSON MC-5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr "EPSON MC-7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr "EPSON MC-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr "EPSON MC-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr "EPSON MJ-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr "EPSON MJ-5100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr "EPSON MJ-6000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr "EPSON MJ-8000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr "EPSON PM-700C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr "EPSON PM-730C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr "EPSON PM-740C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr "EPSON PM-750C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr "EPSON PM-760C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr "EPSON PM-770C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr "EPSON PM-780C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr "EPSON PM-790PT"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr "EPSON PM-800C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr "EPSON PM-850PT"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr "EPSON PM-870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr "EPSON PM-880C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr "EPSON PM-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr "EPSON PM-940C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr "EPSON PM-950C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr "EPSON PM-970C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr "EPSON PM-980C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr "EPSON PM-2000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr "EPSON PM-2200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr "EPSON PM-3000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr "EPSON PM-3300C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr "EPSON PM-3500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr "EPSON PM-3700C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr "EPSON PM-4000PX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr "EPSON PM-5000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr "EPSON PM-7000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr "EPSON PM-9000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr "EPSON PM-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "EPSON PM-D750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "EPSON PM-770C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "EPSON PM-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "EPSON PM-G700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "EPSON PM-G700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "EPSON PM-G800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "EPSON PM-G800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "EPSON PX-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "EPSON PX-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "EPSON PX-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "EPSON PX-V500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "EPSON PX-V600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr "EPSON PX-7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr "EPSON PX-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr "Apple Colour StyleWriter 4100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr "Apple Colour StyleWriter 4500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr "Apple Colour StyleWriter 6500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr "HP DeskJet 340"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr "HP DeskJet 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr "HP DeskJet 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr "HP DesignJet 230"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr "HP DesignJet 250C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr "HP DesignJet 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr "HP DesignJet 750C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr "HP DesignJet 2500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr "HP DesignJet 3500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr "HP DesignJet 430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr "HP DesignJet 450C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr "HP DesignJet 455CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr "HP DesignJet 488CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr "HP DeskJet 520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr "HP DeskJet 540C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr "HP DeskJet 550C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr "HP DeskJet 600/600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr "HP DeskJet 600 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr "HP DeskJet 690 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr "HP DeskJet 810C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr "HP DeskJet 812C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr "HP DeskJet 840C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr "HP DeskJet 842C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr "HP DeskJet 845C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr "HP DeskJet 850C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr "HP DeskJet 855C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr "HP DeskJet 870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr "HP DeskJet 890C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr "HP DeskJet 895C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr "HP DeskJet 900 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr "HP DeskJet 1100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr "HP DeskJet 1120C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr "HP DeskJet 1220C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr "HP DeskJet 2000 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr "HP DeskJet 2500 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr "HP PhotoSmart P1000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr "HP PhotoSmart P1100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr "HP LaserJet II series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr "HP LaserJet IIP series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr "HP LaserJet III series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr "HP LaserJet 4 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr "HP LaserJet 4L"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr "HP LaserJet 4Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr "HP LaserJet 5 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr "HP LaserJet 5Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr "HP LaserJet 6 series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr "Lexmark 4076"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr "Lexmark Z42"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr "Lexmark Z43"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr "Lexmark Z52"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr "Lexmark Z53"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr "Olympus P10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr "Olympus P200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr "Olympus P300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr "Olympus P400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr "Olympus P440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr "Canon CP100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr "Canon CP220"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+#, fuzzy
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr "RAW DATA 16 bit"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr "RAW DATA 8 bit"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Inch"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Set the base unit of measurement to inches"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Set the base unit of measurement to centimetres"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Points"
 msgstr "Points"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr "mm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Set the base unit of measurement to millimetres"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr "Pica"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Colour output"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Print in shades of gray using black ink"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard Command"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr "Use standard print command"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Custom Command"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr "Use custom print command"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "File"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Print to a file"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr "Edit Curve..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 msgid "Set Default"
 msgstr "Set Default"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr "Restore Previous"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Print v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "About"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4023,7 +4249,7 @@ msgstr ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4031,15 +4257,15 @@ msgstr ""
 "Save\n"
 "Settings"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Preview"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4063,73 +4289,73 @@ msgstr ""
 "If you click another button while dragging the mouse, the image will return "
 "to its original position."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Paper Size"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr "Show All Paper Sizes"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Dimensions:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Width:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Width of the paper that you wish to print to"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Height:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Height of the paper that you wish to print to"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Automatic Paper Size"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 msgid "Image Position"
 msgstr "Image Position"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portrait"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Landscape"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Upside down"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Seascape"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4137,119 +4363,119 @@ msgstr ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientation:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Left:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Distance from the left of the paper to the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Right:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Distance from the right of the paper to the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Top:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Distance from the top of the paper to the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Bottom:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Distance from the bottom of the paper to the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centre:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centre the image horizontally on the paper"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Both"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centre the image on the paper"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centre the image vertically on the paper"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Setup Printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Printer Make:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Select the make of your printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Printer Model:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Select your printer model"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD File:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Enter the correct PPD filename for your printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Browse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Choose the correct PPD filename for your printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
@@ -4257,48 +4483,48 @@ msgstr ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Printer Queue:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Enter the correct command to print to your printer. "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr "Enter the file to print to. "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 msgid "File to print to"
 msgstr "File to print to"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 msgid "Print To File"
 msgstr "Print To File"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Define New Printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Printer Name:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Enter the name you wish to give this logical printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "About Gutenprint "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gutenprint Version "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4342,11 +4568,11 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Printer Settings"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4354,11 +4580,11 @@ msgstr ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Setup Printer..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4366,11 +4592,11 @@ msgstr ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "New Printer..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4378,23 +4604,23 @@ msgstr ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 msgid "Image Size"
 msgstr "Image Size"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Scaling:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Set the scale (size) of the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4402,31 +4628,31 @@ msgstr ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Percent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Scale the print to the size of the page"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Scale the print to the number of dots per inch"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Set the width of the print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Set the height of the print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4434,65 +4660,65 @@ msgstr ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Set the print size to the size of the image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Print Colour Adjust"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Set Defaults"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Image preview"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr "View Output Channels:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 msgid "Output"
 msgstr "Output"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Output Type:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "Select the desired output type"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Adjust Output..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Adjust colour balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Size Units:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 msgid " "
 msgstr " "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Units:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "Select the base unit of measurement for printing"
 
@@ -4525,11 +4751,11 @@ msgstr "Berkeley lpd (/usr/libexec/lpc)"
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "(Default Printer)"
 
@@ -4578,60 +4804,60 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Printer Features"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 msgid "Output Control"
 msgstr "Output Control"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Common"
 msgstr "Common"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Extra 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Extra 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Extra 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Extra 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr "Extra 5"
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "English-GB"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr "Yes"
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr "Fine Adjustment"
 
@@ -4895,18 +5121,18 @@ msgstr "Read from printer timed out\n"
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Cannot read from %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Cannot open %s read/write: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Cannot write to %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4915,7 +5141,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Cannot write to %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4933,82 +5159,83 @@ msgstr ""
 "Cannot detect printer type.\n"
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Obtaining ink levels requires using a raw device.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Cannot parse output from printer\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Ink colour"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Percent remaining"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Obtaining ink levels requires using a raw device.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 #, fuzzy
 msgid "Date"
 msgstr "Draft"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Printer identification requires using a raw device.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "You may only specify one printer model."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Cleaning heads...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5081,7 +5308,7 @@ msgstr ""
 "It is essential that you not turn your printer off during this procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5148,12 +5375,12 @@ msgstr ""
 "this procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5172,20 +5399,20 @@ msgstr ""
 "You will then be asked to confirm your choice.\n"
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5194,7 +5421,7 @@ msgstr ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5203,12 +5430,12 @@ msgstr ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Repeating the alignment process.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5223,17 +5450,17 @@ msgstr ""
 "Please confirm by typing 's' again that you wish to save the settings\n"
 "to your printer:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "About to save settings..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "failed!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5242,27 +5469,27 @@ msgstr ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "succeeded!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Unrecognised command.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Final command was not confirmed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5279,12 +5506,12 @@ msgstr ""
 "Please place a sheet of paper in your printer to begin the head\n"
 "alignment procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Press enter to continue > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5295,42 +5522,42 @@ msgstr ""
 "pattern.\n"
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Pass #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Number out of range!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "I cannot understand what you typed!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Attempting to set alignment..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "succeeded.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5343,7 +5570,7 @@ msgstr ""
 "pattern %d.  If it is not, you should repeat the process to get the best\n"
 "quality printing.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Error in input\n"
diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo
index f922adf..d852f17 100644
--- a/po/es.gmo
+++ b/po/es.gmo
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0aa752f..bb35986 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-29 00:38GMT\n"
 "Last-Translator: Gustavo D. Vranjes <gvranjes@abaconet.com.ar>\n"
 "Language-Team: Castellano <es@li.org>\n"
@@ -78,16 +78,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -148,313 +148,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmo de Entramado"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 PPP MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparencias"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Pel�cula para Imprimir por Atr�s"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Hojas de Tela"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Sobre"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papel de Alta Resoluci�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Transferencias a Remeras"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Pel�cula de Alto Brillo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Tarjetas Brillantes de Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Papel de Fotograf�a Profesional"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Tama�o del papel al que desea imprimir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Tipo de Medio"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Fuente de Medio"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Origen del medio (ranura de entrada) al que est� imprimiendo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resoluci�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resoluci�n y calidad de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Tipo de Tinta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Tipo de tinta de la impresora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,78 +464,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Modelo de Impresora:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -543,18 +551,18 @@ msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -562,56 +570,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Autoalimentador de Hojas"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manual con Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manual sin Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Papel Opaco"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "Color CMY (Cian/Mag/Amar)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Color CMYK (Cian/Mag/Amar/Negro)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Color CcMmY para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Color CcMmYK para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -652,9 +680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Tonos de gris"
 
@@ -679,114 +707,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Tipo de imagen"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Tipo de imagen"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Brillo:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Establecer el alto de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contraste:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -797,129 +834,135 @@ msgstr ""
 "generalmente una impresi�n m�s oscura. Negro y blanco permanecer�n iguales, "
 "distinto a lo que sucede con el ajuste de brillo.."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cian"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Tonos de gris"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Saturaci�n:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -928,184 +971,184 @@ msgstr ""
 "Usar saturaci�n cero para producir salida de tonos de grises usando tintas "
 "color y negro."
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Tipo de Tinta"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Saturaci�n:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1196,133 +1239,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Est�ndar"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Alimentaci�n por Rollo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manual"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "�Imprimir a un archivo?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Autoseleccionar"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Altura:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Papel para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Pel�cula Brillante"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Negro"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1392,11 +1441,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1545,106 +1594,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "�Imprimir a un archivo?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 PPP Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 PPP Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "La impresora no soporta salida de color\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1698,144 +1748,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "prueba de impresi�n"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Cuatro Colores Est�ndard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Tres Colores Compuestos"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Fotograf�a Compuesta de Cinco Colores"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Pel�cula Brillante"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Sobres"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papel para Chorro de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papel de Calidad Fotogr�fica para Chorro de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Papel para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Alt�sima Calidad Fotogr�fica"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotograf�a Premium Luster"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Calidad Fotogr�fica"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Papel Pesado Ilford"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Pel�cula Brillante"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Blanco y Negro"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
@@ -1917,14 +1978,6 @@ msgstr "600x600 PPP monocromo"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 PPP"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Cartuchos Negro + Color"
@@ -1933,27 +1986,17 @@ msgstr "Cartuchos Negro + Color"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Cartuchos Color + Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "Archivo PPD:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "�Archivo PPD?"
@@ -1962,166 +2005,184 @@ msgstr "�Archivo PPD?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Tonos de gris"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Tonos de gris"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Seis Colores Compuestos Mejorados"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Siete Colores Mejorados"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Siete Colores Mejorados"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Cuatro Colores Est�ndard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Tres Colores Compuestos"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Tres Colores Compuestos"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Cuatro Colores Est�ndard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Cuatro Colores Est�ndard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Seis Colores Compuestos Mejorados"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Siete Colores Mejorados"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Papel Com�n Carga R�pida"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Postal"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Back Light Film"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Alt�sima Calidad Fotogr�fica"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2189,68 +2250,78 @@ msgstr "1440 x 720 PPP"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 PPP"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 PPP"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Brillo:"
@@ -2971,1335 +3042,1488 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Pulgada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Seleccionar la unidad base de medida a pulgadas"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Seleccionar la unidad base de medida a pulgadas a cent�metros"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Seleccionar la unidad base de medida a pulgadas"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Seleccionar la unidad base de medida a pulgadas a cent�metros"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Seleccionar la unidad base de medida a pulgadas"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Salida de color"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Imprimir en sombras de gris usando tinta negra"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Est�ndar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Comando:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Archivo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "�Imprimir a un archivo?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Establecer por Omisi�n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Imprimir v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
 msgstr "Guardar Conf."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualizar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
@@ -4325,76 +4549,76 @@ msgstr ""
 "Si presiona otro bot�n mientras arrastra el rat�n, la imagen volver� a\n"
 "posici�n original\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Dimensiones:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Ancho:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Ancho del papel al que desea imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Altura:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Altura del papel al que desea imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Posici�n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Autom�tico"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Vertical"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Apaisado"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Invertido"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Horizontal invertido"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4402,126 +4626,126 @@ msgstr ""
 "Seleccionar la orientaci�n: vertical, horizontal, invertido,  � horizontal "
 "invertido "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientaci�n:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Izquierda:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Distancia desde el borde izquierdo del papel al borde de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Derecha:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr ""
 "Distancia desde el borde izquierdo del papel al borde derecho de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Distancia desde el borde derecho del papel al borde de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Arriba:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Distancia desde el borde superior del papel al borde de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Abajo:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr ""
 "Distancia desde el borde superior del papel al borde inferior de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Distancia desde el borde inferior del papel al borde de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centrado: "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontal"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centrar la imagen horizontalmente en el papel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Ambos"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centrar la imagen en el papel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertical"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centrar la imagen verticalmente en el papel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Seleccionar su madelo de impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Modelo de Impresora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Seleccionar su madelo de impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "Archivo PPD:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Ingrese el nombre de archivo PPD correcto para su impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Explorar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Elija el nombre de archivo PPD correcto para su impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4530,54 +4754,54 @@ msgstr ""
 "Seleccionar el nombre de la impresora (no el tipo, o modelo de impresora) al "
 "que desea imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Ingrese el nombre de archivo PPD correcto para su impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "prueba de impresi�n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "�Imprimir a un archivo?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Definir Nueva Impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Ingrese el nombre que desea dar a �sta impresora l�gica"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Acerca de Gimp-Print..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Versi�n de Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4622,11 +4846,11 @@ msgstr ""
 "junto con �ste programa; si no, escriba a la Fundaci�n de Software\n"
 "Libre, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4634,11 +4858,11 @@ msgstr ""
 "Seleccionar el nombre de la impresora (no el tipo, o modelo de impresora) al "
 "que desea imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Conf. Impresora..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4646,11 +4870,11 @@ msgstr ""
 "Elegir el modelo de impresora, archivo PPD, y comando que se usa para "
 "imprimir a �sta impresora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Impresora Nueva..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4658,24 +4882,24 @@ msgstr ""
 "Definir una nueva impresora l�gica. �sta puede ser usada para nombrar una "
 "colecci�n de configuraciones que usted desea recordar para uso futuro."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Escala:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Establecer la escala (el tama�o) de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr "Escalar por:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4683,31 +4907,31 @@ msgstr ""
 "Seleccionar si la escala se mide como porcentaje de la medida del papel "
 "disponible o n�mero de puntos por pulgada en la salida."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Porcentaje"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Redimensionar la impresi�n al tama�o de la p�gina"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPP"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Redimensionar la impresi�n al tama�o de los puntos por pulgada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Establecer el ancho de la impresi�n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Establecer el alto de la impresi�n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4715,69 +4939,69 @@ msgstr ""
 "Usar Medida Orig.\n"
 "de la Imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Establecer la medida de impresi�n a la medida de la imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Ajuste de Impresi�n en Color"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Establecer por Omisi�n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Vista previa de imagen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "Seleccionar el tipo de salida deseado"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Ajustar Salida..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Ajustar balance de color, brillo, contraste, saturacion, y algoritmo de "
 "entramado"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Unidades:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Unidades:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "Seleccionar la unidad base de medida para imprimir"
 
@@ -4810,12 +5034,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
@@ -4865,68 +5089,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Bandeja 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Bandeja 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Bandeja 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Bandeja 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "prueba de impresi�n"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Spanish"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5208,18 +5432,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "No puedo leer %s de: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "No puedo abrir %s  para lectura/escritura: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "No puedo escribir a %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5228,7 +5452,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "No puedo escribir a %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5246,86 +5470,87 @@ msgstr ""
 "No puedo detectar el tipo de impresora.\n"
 "Favor de usar -m para especificar su modelo de impresora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "La obtenci�n de los niveles de tinta requiere usar un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "No puedo analizar salida de la impresora\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "La impresora no soporta salida de color\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Color de tinta"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Porcentaje restante"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "La obtenci�n de los niveles de tinta requiere usar un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "La identificaci�n de la impresora requiere el uso de un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Usted s�lo puede especificar un modelo de impresora"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Limpiando inyectores...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "Ejecutando la prueba de los inyectores de tinta, favor de asegurarse que "
 "haya papel en la impresora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5404,7 +5629,7 @@ msgstr ""
 "durante �ste proceso.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5476,12 +5701,12 @@ msgstr ""
 "durante �ste proceso.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "No puedo enviar comando a la impresora, saliendo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5500,13 +5725,13 @@ msgstr ""
 "Luego le ser� requerido confirmar su elecci�n.\n"
 "�Qu� opci�n elige? (s), (q), (r).\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5514,7 +5739,7 @@ msgstr ""
 "Favor de confirmar tipeando 'q' de nuevo que usted quiere salir sin "
 "guardar:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5523,7 +5748,7 @@ msgstr ""
 "Bien, su impresora est� alineada, pero la alineaci�n no fue guardada.\n"
 "Si quiere guardar la alineaci�n, deber� repetir �ste proceso.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5532,12 +5757,12 @@ msgstr ""
 "Favor de confirmar tipeando 'r' de nuevo que usted quiere repetir el\n"
 "proceso de alineado:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Repitiendo el proceso de alineaci�n.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5552,17 +5777,17 @@ msgstr ""
 "Favor de confirmar que desea guardar la configuraci�n de su impresora\n"
 "tipeando 's' de nuevo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Acerca de guardar configuraci�n..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "�fall�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5571,27 +5796,27 @@ msgstr ""
 "Su configuraci�n no fue guardada exitosamente. Debe repetir el\n"
 "proceso de alineaci�n.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "��xito!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Su configuraci�n de alineaci�n fue guardada a la impresora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Comando no reconocido.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "El comando final no fue confirmado.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5608,12 +5833,12 @@ msgstr ""
 "Favor de poner una hoja de papel en la impresora para comenzar el\n"
 "procedimiento de alineaci�n del cabezal.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Presione enter para continuar > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5624,42 +5849,42 @@ msgstr ""
 "patr�n.\n"
 "Tipee un n�mero par, '?' para ayuda, � 'r' para repetir el procedimiento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Pasar #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Favor de insertar una hoja de papel sin imprimir.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "�N�mero fuera de rango!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "�No puedo entender lo que usted ha tipeado!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "El mejor par de l�neas  debe ser numerado entre 1 y %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Intentando definir alineaci�n..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "�xito.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5672,7 +5897,7 @@ msgstr ""
 "para cada l�nea es patr�n %d. Si no lo es, debe repetir el proceso para\n"
 "obtener la mejor calidad de impresi�n.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Error en entrada\n"
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index 478b189..53fdd36 100644
--- a/po/fr.gmo
+++ b/po/fr.gmo
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fdd68dc..6735cdf 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 4.2.1-pre4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-15 16:07+0200\n"
 "Last-Translator: Raymond Ostertag <r.ostertag@caramail.com>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
@@ -78,16 +78,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densit�:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -148,313 +148,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algorithme de tramage"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150 x 150 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150 x 150 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 ppp MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150 x 150 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150 x 150 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Papier normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Papier normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparents"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Film back print"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Feuilles de fabrique"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Enveloppe"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papier haute r�solution"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Transferts T-Shirt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papier glac� qualit� photo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Cartes glac�es qualit� photo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Papier photo pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Param�tres de l'imprimante"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Taille du papier sur lequel vous souhaitez imprimer"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Type de support"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Source du support"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Source (bac) du support vers lequel vous imprimez"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "R�solution"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "R�solution et qualit� de l'impression"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Type d'encre"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type d'encre dans l'imprimante"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,78 +464,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Mod�le d'imprimante�:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papier normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densit�:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densit�:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densit�:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -543,18 +551,18 @@ msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -562,56 +570,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Magenta clair"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Insertion automatique"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuel avec pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuel sans pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Papier Mat"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "Couleur CMJ"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Couleur CMJN"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Photo couleur CcMmJ"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Photo couleur CcMmJN"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -652,9 +680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Niveaux de gris"
 
@@ -679,114 +707,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma�:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma�:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Type d'image"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Type d'image"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma�:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Luminosit�:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "D�fini la hauteur de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contraste�:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -797,129 +834,135 @@ msgstr ""
 "g�n�ralement produire une impression plus sombre. Noir et Blanc vont rester "
 "identiques en fonction de l'ajustement du brillant."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma�:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Niveaux de gris"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Saturation�:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -928,184 +971,184 @@ msgstr ""
 "Utilisez la saturation z�ro pour produire une sortie en tons de gris avec "
 "les encres noir et couleurs."
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Type d'encre"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Saturation�:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1196,133 +1239,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Alimentation rouleau"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuel"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "S�lection auto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Hauteur�:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Photographie"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Six couleurs photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Magenta clair"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Papier Mat"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Papier photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Film glac�"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Noir"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1392,11 +1441,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1545,106 +1594,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 ppp Unirectionnel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 ppp Unirectionnel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "L'imprimante ne supporte pas les sorties en couleur\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1698,144 +1748,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "test d'impression"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Quatre couleurs standard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Trois couleurs composite"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Six couleurs photo"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Cinq couleurs photo composite"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Enveloppes"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Papier Mat"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papier jet d'encre"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papier jet d'encre qualit� photo"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Papier photo"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papier glac� photo Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Papier photo Premium Luster"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Papier glac� qualit� photo"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Papier �pais Ilford"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Papier Mat"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Noir et blanc"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
@@ -1916,14 +1977,6 @@ msgstr "600 x 600 ppp Monochrome"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Cartouches couleur et noir"
@@ -1932,27 +1985,17 @@ msgstr "Cartouches couleur et noir"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Cartouches couleur et photo"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "Fichier PPD�:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "Fichier PPD�?"
@@ -1961,163 +2004,181 @@ msgstr "Fichier PPD�?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Niveaux de gris deux niveaux"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Niveaux de gris deux niveaux"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "Quadichromie"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Six couleurs am�lior� composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Photo sept couleurs"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Sept couleurs am�lior�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Six couleurs photo"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Photo sept couleurs"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Sept couleurs am�lior�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Quatre couleurs standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Trois couleurs composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Trois couleurs composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Quatre couleurs standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Quatre couleurs standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Photo sept couleurs"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Six couleurs photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Six couleurs am�lior� composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Photo sept couleurs"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Sept couleurs am�lior�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Six couleurs photo"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Six couleurs photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Papier normal chargement rapide"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Carte postale"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Film back light"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Papier Mat"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Papier glac� photo Premium"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Papier normal"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Papier Mat"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2185,68 +2246,78 @@ msgstr "1440 x 720 ppp"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 ppp Tr�s haute qualit�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 ppp"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 ppp Tr�s haute qualit�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 ppp"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Luminosit�:"
@@ -2948,1313 +3019,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Pouce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en pouce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en centim�tres"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en pouce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en centim�tres"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en pouce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Sortie couleur"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Imprimer en niveaux de gris en utilisant l'encre noire"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Commande�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Valeurs par d�faut"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "Valider"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Print v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "� propos"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4262,7 +4486,7 @@ msgstr ""
 "Imprimer et enregistrer\n"
 "les r�glages"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4270,15 +4494,15 @@ msgstr ""
 "Enregistrer\n"
 "les r�glages"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Aper�u"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4303,76 +4527,76 @@ msgstr ""
 "Si vous cliquez un autre bouton tandis que vous bougez la souris, l'image "
 "retournera � sa position originale."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Dimensions�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Largeur�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Largeur du papier sur lequel vous souhaitez imprimer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Hauteur�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Hauteur du papier sur lequel vous souhaitez imprimer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Position"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portrait"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Paysage"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Retourner"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Panoramique"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4380,125 +4604,125 @@ msgstr ""
 "S�lectionnez l'orientation�: portrait, paysage, t�te-b�che, ou t�te-b�che "
 "paysage"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientation�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Gauche�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Distance entre le bord gauche du papier et l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Droite�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Distance entre le bord gauche du papier et le bord droit de l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Distance entre le bord droit du papier et l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Dessus�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Distance entre le bord sup�rieur du papier et l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Bas�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr ""
 "Distance entre le bord sup�rieur du papier et le bord inf�rieur de l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Distance entre le bord inf�rieur du papier et l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centrer�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontalement"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centrer l'image horizontalement sur le papier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Les deux"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centrer l'image sur le papier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticalement"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centrer l'image verticalement sur le papier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Configuration de l'imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "S�lectionnez le mod�le de votre imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Mod�le d'imprimante�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "S�lectionnez le mod�le de votre imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "Fichier PPD�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Entrez le nom de fichier PPD correct pour votre imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Parcourir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Choisissez le fichier PPD correct pour votre imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4507,54 +4731,54 @@ msgstr ""
 "S�lectionnez le nom de l'imprimante (pas le type ni le mod�le) que vous "
 "voulez utiliser pour l'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Entrez le nom de fichier PPD correct pour votre imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "test d'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "D�finir une nouvelle imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Saisissez le nom que vous voulez donner � cette imprimante logique"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "� propos de Gimp-Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Version de Gimp-Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4603,11 +4827,11 @@ msgstr ""
 "avec le programme; si ce n'est pas le cas, �crivez � la Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Param�tres de l'imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4615,11 +4839,11 @@ msgstr ""
 "S�lectionnez le nom de l'imprimante (pas le type ni le mod�le) que vous "
 "voulez utiliser pour l'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Configurer l'imprimante..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4627,11 +4851,11 @@ msgstr ""
 "Indiquez le mod�le d'imprimante, le fichier PPD et la commande n�cessaire "
 "pour l'impression sur cette imprimante"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Nouvelle imprimante..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4639,24 +4863,24 @@ msgstr ""
 "Cr�e une nouvelle imprimante logique. Cela peut �tre utilis� pour nommer un "
 "ensemble de r�glage que vous souhaitez r�utiliser plus tard."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "�chelle�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "R�gler l'�chelle (taille) de l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4664,31 +4888,31 @@ msgstr ""
 "S�lectionnez si l'�chelle est mesur�e en pourcentage de la taille de la page "
 "ou en nombre de points par pouces"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Pourcentage"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Dimensionne l'impression par rapport � la taille de la page"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "points par pouce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Dimensionne l'impression en nombre de points par pouce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "D�fini la largeur de l'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "D�fini la hauteur de l'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4696,69 +4920,69 @@ msgstr ""
 "Utiliser la taille \n"
 "de l'image originale"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Utiliser la taille de l'image comme taille d'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Ajustez les couleurs d'impression"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Valeurs par d�faut"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Aper�u de l'image"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "S�lectionnez le type de sortie d�sir�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Ajuster la sortie..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Ajustement de la balance des couleurs, luminosit�, contraste, saturation et "
 "algorithme de tramage"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Unit�s�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Unit�s�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "S�lectionne l'unit� de base de mesure pour l'impression"
 
@@ -4791,12 +5015,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Imprimer"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Configuration de l'imprimante"
@@ -4846,68 +5070,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Param�tres de l'imprimante"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Type de sortie�:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Commande�:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Bac 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Bac 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Bac 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Bac 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "test d'impression"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "French"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5194,18 +5418,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Impossible de lire � partir de %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s en lecture/�criture�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'�crire sur %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5214,7 +5438,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Impossible d'�crire sur %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5232,87 +5456,88 @@ msgstr ""
 "Impossible de d�tecter le type de l'imprimante.\n"
 "Veuillez utiliser -m pour sp�cifier le mod�le de votre imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "Obtenir les niveaux d'encre demande d'utiliser un p�riph�rique d'entr�e\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Impossible d'interpr�ter le message envoy� par l'imprimante\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "L'imprimante ne supporte pas les sorties en couleur\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Encre couleur"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Pourcentage restant"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "Obtenir les niveaux d'encre demande d'utiliser un p�riph�rique d'entr�e\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "L'identification de l'imprimante demande d'utiliser un p�riph�rique "
 "d'entr�e\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Vous ne pouvez sp�cifier qu'un mod�le d'imprimante"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Nettoyage des t�tes...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "V�rification des buses, s'il vous plait assurez-vous qu'il y ait du papier "
 "dans l'imprimante\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5397,7 +5622,7 @@ msgstr ""
 "durant cette op�ration.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5473,12 +5698,12 @@ msgstr ""
 "durant cette op�ration.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Impossible d'envoyer la commande � l'imprimante, abandon.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5498,13 +5723,13 @@ msgstr ""
 "Il vous sera ensuite demand� de confirmer votre choix\n"
 "Que voulez-vous faire (s, q, r)�?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5512,7 +5737,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez presser la touche ��q�� si vous souhaitez vraiment quitter sans "
 "enregistrer�:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5522,7 +5747,7 @@ msgstr ""
 "Si vous souhaitez enregistrer l'alignement, vous devez r�p�ter cette "
 "op�ration.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5531,12 +5756,12 @@ msgstr ""
 "S'il vous plait confirmez en tapant � nouveau 'r' que vous voulez\n"
 "reprendre l'op�ration d'alignement.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "R�p�tition de l'op�ration d'alignement.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5551,17 +5776,17 @@ msgstr ""
 "Veuillez taper ��s�� de nouveau pour confirmer que vous voulez\n"
 "enregistrer les r�glages de votre imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "� propos de l'enregistrement des r�glages..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "�chec�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5570,27 +5795,27 @@ msgstr ""
 "Vos r�glages n'ont pas �t� sauvegard�s avec succ�s. Vous devez r�p�ter\n"
 "l'op�ration d'alignement.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "Succ�s�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Vos r�glages d'alignement ont �t� enregistr�s dans l'imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Commande non reconnue.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "La derni�re commande n'a pas �t� confirm�e.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5607,12 +5832,12 @@ msgstr ""
 "S'il vous plait placez une feuillle de papier dans votre imprimante\n"
 "pour commencer l'op�ration d'ailgnement des t�tes.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pressez Entr�e pour continuer > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5623,42 +5848,42 @@ msgstr ""
 "lignes dans chaque trame.\n"
 "Tapez un nombre de paire, '?' pourl'aide ou 'r' pour r�p�ter l'op�ration.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Passe #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Veuillez ins�rer une feuille de papier vierge.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Nombre hors-intervalle�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Je ne comprends pas ce que vous avez tap�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "La meilleure paire de lignes doit �tre comprise entre 1 et %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Tentative de r�glage de l'alignement..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "Succ�s.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5671,7 +5896,7 @@ msgstr ""
 "trame pour chaque ligne est la trame %d. Si ce n'est pas le cas, vous\n"
 "devriez r�p�ter l'op�ration pour obtenir la meilleure qulit� d'impression.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Erreur en entr�e\n"
diff --git a/po/gutenprint.pot b/po/gutenprint.pot
index 49b43bd..949cb2f 100644
--- a/po/gutenprint.pot
+++ b/po/gutenprint.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -72,16 +72,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -130,283 +130,283 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -416,141 +416,168 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Core Parameter"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 msgid "Cyan Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 msgid "Magenta Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 msgid "Yellow Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Black Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+msgid "Cassette"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
@@ -588,9 +615,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr ""
 
@@ -614,379 +641,393 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 msgid "Channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 msgid " Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 msgid "Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 msgid "Input Image Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 msgid "Input image type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 msgid "Output Image Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 msgid "Output image type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 msgid "Brightness"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 msgid "Contrast"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 msgid "AppGamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 msgid "GrayBalance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 msgid "Saturation"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 msgid "Ink Limit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 msgid " Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "Output Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 msgid "Cyan curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 msgid "Magenta curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 msgid "Yellow curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 msgid "Black Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 msgid "Black curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 msgid "Red Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 msgid "Red curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 msgid "Green Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 msgid "Green curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 msgid "Blue Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 msgid "Blue curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "White Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 msgid "White curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 msgid "Saturation Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1074,119 +1115,124 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 msgid "Manual Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 msgid "Print to CD"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 msgid "Light Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 msgid "Light Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 msgid "Light Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 msgid "Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 msgid "Photo Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+msgid "Light Light Black"
+msgstr ""
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1253,11 +1299,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1387,96 +1433,97 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+msgid "Light Gray Transition"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:516
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
-msgid "Light Gray Transition"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 msgid "Print To Hub"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 msgid "Unidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1530,138 +1577,149 @@ msgid "test print"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 msgid "Glossy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 msgid "Matte"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 msgid "Black Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr ""
 
@@ -1741,14 +1799,6 @@ msgstr ""
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr ""
@@ -1757,26 +1807,16 @@ msgstr ""
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 msgid "PPDFile"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 msgid "PPD File"
 msgstr ""
 
@@ -1784,146 +1824,161 @@ msgstr ""
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 msgid "One Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -1980,60 +2035,68 @@ msgstr ""
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 msgid "Interleave"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 msgid "Interleave 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 msgid "Eight Pass"
 msgstr ""
 
@@ -2722,1183 +2785,1307 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "EPSON Stylus C20"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
+msgid "EPSON Stylus C40"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "EPSON Stylus C41"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
+msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "EPSON Stylus C42"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C45"
+msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
-msgid "EPSON Stylus C46"
+msgid "EPSON Stylus C43"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C50"
+msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C60"
+msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
-msgid "EPSON Stylus C61"
+msgid "EPSON Stylus C44"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C62"
+msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C63"
+msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C64"
+msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C65"
+msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
-msgid "EPSON Stylus C66"
+msgid "EPSON Stylus C48"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C70"
+msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C80"
+msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C82"
+msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C83"
+msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C84"
+msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus Color"
+msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
+msgid "EPSON Stylus C68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
+msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
+msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
+msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
+msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
+msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
+msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
+msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
+msgid "EPSON Stylus C88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
+msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
+msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
+msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
+msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
+msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
+msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
+msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
+msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
+msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
+msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
+msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
+msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
+msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
+msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
+msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
+msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
+msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
+msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Photo"
+msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
+msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
+msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
+msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
+msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
+msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
+msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
+msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
+msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
+msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
+msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
+msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
+msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
+msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
+msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
+msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
+msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
+msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
+msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
+msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
+msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
+msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
+msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
+msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
+msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
+msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
+msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
+msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
+msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
+msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
+msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
+msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
+msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
+msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
+msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
+msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
+msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
+msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
+msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
-msgid "EPSON CL-700"
+msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
-msgid "EPSON CL-750"
+msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
-msgid "EPSON CL-760"
+msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
-msgid "EPSON EM-900C"
+msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
-msgid "EPSON EM-930C"
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
-msgid "EPSON MC-2000"
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
-msgid "EPSON MC-5000"
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
-msgid "EPSON MC-7000"
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
-msgid "EPSON MC-9000"
+msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
-msgid "EPSON MC-10000"
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
-msgid "EPSON MJ-930C"
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
-msgid "EPSON MJ-5100C"
+msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
-msgid "EPSON MJ-6000C"
+msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "EPSON Stylus D68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "EPSON Stylus D88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON PM-D750"
+msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON PM-D770"
+msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON PM-D1000"
+msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON PM-G700"
+msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON PM-G720"
+msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON PM-G800"
+msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON PM-G820"
+msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON PX-G900"
+msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON PX-G920"
+msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON PX-G5000"
+msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PX-V500"
+msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PX-V600"
+msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "HP DeskJet 400"
+msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "HP DesignJet 250C"
+msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "HP DesignJet 700"
+msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "HP DesignJet 2500C"
+msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "HP DesignJet 3500C"
+msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "HP DesignJet 430"
+msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "HP DeskJet 500C"
+msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "HP DeskJet 520"
+msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "HP DeskJet 540C"
+msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "HP DeskJet 550C"
+msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "HP DeskJet 560C"
+msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
+msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "HP DeskJet 690 series"
+msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "Olympus P10"
+msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "Olympus P200"
+msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "Olympus P300"
+msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "Olympus P400"
+msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "Olympus P440"
+msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "Canon CP100"
+msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "Canon CP220"
+msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+msgid "HP LaserJet II series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
+msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+msgid "HP LaserJet III series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
+msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
+msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+msgid "Olympus P10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
+msgid "Olympus P200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+msgid "Olympus P300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
+msgid "Olympus P400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+msgid "Olympus P440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
+msgid "Canon CP100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+msgid "Canon CP220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Points"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Standard Command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Custom Command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 msgid "Print to a file"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -3912,238 +4099,238 @@ msgid ""
 "to its original position."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 msgid "Paper Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 msgid "Image Position"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 msgid "Horizontal"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 msgid "Vertical"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 msgid "Printer Make:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 msgid "File to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 msgid "Print To File"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4167,146 +4354,146 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 msgid "Image Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 msgid "Size Units:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr ""
 
@@ -4339,11 +4526,11 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 msgid "Printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr ""
 
@@ -4391,60 +4578,60 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Printer Features"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 2"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 3"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 4"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 msgid "Gutenprint"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -4618,25 +4805,25 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4651,81 +4838,82 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -4764,7 +4952,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -4800,12 +4988,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -4817,38 +5005,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -4858,44 +5046,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -4906,12 +5094,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -4919,42 +5107,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -4963,7 +5151,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/ja.gmo b/po/ja.gmo
index 5fb319e..f9fffd7 100644
--- a/po/ja.gmo
+++ b/po/ja.gmo
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index e63537e..959215c 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print Version 4.2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-07 19:10+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n"
@@ -76,16 +76,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -146,313 +146,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "�ǥ�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "�̾���ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "�̾���ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "���饤���ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "�طʰ����ѥե����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "���ݼ����ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "������٤��ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-����Ĥ�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "���ե����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "�����դ��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "�����դ��ե��ȡ�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "�ե����ѻ� Pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "����¾"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "�����Υ�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "���������ѻ�Υ������Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "�ѻ�μ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "�����ˡ"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "�������ε�������Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "�������β����٤��ʼ��Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "���󥯤μ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "�������Υ��󥯤μ���Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -462,78 +462,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "�ץ�󥿤η���:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "ColorLife Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -541,18 +549,18 @@ msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -560,56 +568,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "���뤤�ޥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "��ư���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "�ݡ����դ���ư���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "�ݡ����ʤ���ư���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "�ޥå��ѻ�"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "�ե��� CcMmY ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "�ե��� CcMmYK ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "���顼"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -650,9 +678,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "���졼��������"
 
@@ -677,114 +705,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "���ä�"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "�����:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "�����:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "�����μ���"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "�����μ���"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "�����:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "���뤵:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "�������ι⤵�򥻥åȤ��ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "����ȥ饹��:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -794,129 +831,135 @@ msgstr ""
 "�ͤ��礭������Ȱ���Ū�����뤤�����ˤʤꡢ����������ȰŤ������ˤʤ�ޤ���\n"
 "���뤵��Ĵ���Ȥϰۤʤꡢ�������򿧤�Ʊ���ޤޤǤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "�����:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "������ (C)"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "���졼��������"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "����:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -924,184 +967,184 @@ msgstr ""
 "�������κ��� (���顼���Х��) ��Ĵ�����ޤ���\n"
 "���顼�ȹ���ξ���Υ��󥯤�Ȥäƥ��졼����������Ϥ������ 0 �ˤ��Ʋ�������"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "���󥯤μ���"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "���ä�"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "����:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1192,133 +1235,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "ɸ��"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "�����뼰���"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "��ư"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "�ե�����˰������ޤ�����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "��ư����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "�⤵:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "�̿�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Six Color Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "���뤤�ޥ���"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "�ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "�����դ��ե����"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "����"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1388,11 +1437,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1541,106 +1590,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "�ե�����˰������ޤ�����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "�����Υ�����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "�ץ�󥿤ϥ��顼�����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1694,144 +1744,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "�ƥ��Ȱ���"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Four Color Standard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Three Color Composite"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Six Color Photo"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Five Color Photo Composite"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "�����դ��ե����"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "���󥯥����å��ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "���󥯥����å��ѻ� (�ե����ѹ��ʼ�)"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "�ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "�������դ��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "���Ĥ�Ф��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "�����դ��ѻ� (�ե����ѹ��ʼ�)"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Ilford Heavy Paper"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "�����դ��ե����"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "������"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
@@ -1912,14 +1973,6 @@ msgstr "600x600 DPI ��Υ���"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "���顼 + �������ȥ�å�"
@@ -1928,27 +1981,17 @@ msgstr "���顼 + �������ȥ�å�"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "���顼 + �ե��ȡ������ȥ�å�"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD �ե�����:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD �ե�����Ǥ�����"
@@ -1957,163 +2000,181 @@ msgstr "PPD �ե�����Ǥ�����"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Two Level Grayscale"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Two Level Grayscale"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "Quadtone"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Six Color Enhanced Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Seven Color Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Seven Color Enhanced"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Six Color Photo"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Seven Color Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Seven Color Enhanced"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Four Color Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Three Color Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Three Color Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Four Color Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Four Color Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Seven Color Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Six Color Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Six Color Enhanced Composite"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Seven Color Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Seven Color Enhanced"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Six Color Photo"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Six Color Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "�̾��ѻ�ι�®�ɹ���"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "�Ϥ���"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "�Хå��饤�ȡ��ե����"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "�������դ��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "ColorLife Paper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2181,68 +2242,78 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "���뤵:"
@@ -2944,1313 +3015,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "����ñ�̤򥤥���ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "������᡼�ȥ�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "����ñ�̤򥻥���᡼�ȥ�ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "����ñ�̤򥤥���ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "����ñ�̤򥻥���᡼�ȥ�ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "����ñ�̤򥤥���ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "���顼�ǰ������ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "�����󥯤�Ȥäƥ��졼�αƤ��դ��ư������ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "ɸ��"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "���ޥ��:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "�ե�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "�ե�����˰������ޤ�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "����ͤ��᤹"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "���ä�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- ���� v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4258,7 +4482,7 @@ msgstr ""
 "������\n"
 "�������¸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4266,15 +4490,15 @@ msgstr ""
 "�����\n"
 "��¸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "�ץ�ӥ塼"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4297,254 +4521,254 @@ msgstr ""
 "���ư���뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���\n"
 "�ɥ�å�����̤Υܥ���򥯥�å�����ȡ������ϸ��ξ������ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "�����Υ�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "��ˡ:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "��:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "���������ѻ�����Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "�⤵:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "���������ѻ�ι⤵�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "�����Υ�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "��ư"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "���֤�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "���֤�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "�岼"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "��Ĺ"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 "�ѻ�����������򤷤ޤ�: ���֤������֤����岼���ޤ��ϲ�Ĺ (�岼�Ĥ��β��֤�)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "�ѻ�θ���:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "��¦:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "�ѻ�κ�ü��������ޤǤε�Υ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "��¦:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "�ѻ�κ�ü��������α�ü�ޤǤε�Υ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "�ѻ�α�ü��������ޤǤε�Υ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "��¦:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "�ѻ�ξ�ü��������ޤǤε�Υ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "��¦:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "�ѻ�ξ�ü��������β�ü�ޤǤε�Υ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "�ѻ�β�ü��������ޤǤε�Υ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "�濴:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "��ʿ"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "�ѻ�ο�ʿ�������濴�ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "ξü"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "�ѻ���濴�ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "��ľ"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "�ѻ�ο�ľ�������濴�ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "���Ȥ��Υץ�󥿤����򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "�ץ�󥿤η���:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "���Ȥ��Υץ�󥿤����򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD �ե�����:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "���Ȥ��Υץ���Ѥ� PPD �ե�����̾�����Ϥ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "���Ȥ��Υץ���Ѥ� PPD �ե���������򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr "���Ȥ��Υץ�� (�ץ�󥿤η����ǤϤ���ޤ���) ̾�����򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "���Ȥ��Υץ���Ѥ� PPD �ե�����̾�����Ϥ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "�ƥ��Ȱ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "�ե�����˰������ޤ�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "�������ץ�󥿤����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "���Ѥ��������ץ��̾����ꤷ�ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Gimp-Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gimp-Print �С������ "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4588,31 +4812,31 @@ msgstr ""
 "Free Software Foundation, Inc., 56 Temple Place - \n"
 "Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA �ޤ�Ϣ�����Ʋ�������\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr "���Ȥ��Υץ�� (�ץ�󥿤η����ǤϤ���ޤ���) ̾�����򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "�ץ�󥿤�����..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr "�ץ�󥿤η����� PPD �ե����롢�������ޥ�ɤ����򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "�������ץ��..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4620,24 +4844,24 @@ msgstr ""
 "�����������ץ�󥿤�������ޤ�������ϼ�����Ѥ��뤿��˳Ф��Ƥ�����������̾"
 "�˻��Ѥ���ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "�����Υ�����"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "����̾�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "�����������γ���̾���Ԥ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4645,31 +4869,31 @@ msgstr ""
 "����̾���ñ�̤Ȥ��ơ��ѻ極�������Ф���ɴʬΨ (��Ψ) �����ɥåȿ�/���������"
 "�򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "��Ψ"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "�ѻ極������ 100 �Ȥ���������Ψ�Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "�����Υɥåȿ�/������Ǥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "�����������򥻥åȤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "�������ι⤵�򥻥åȤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4677,68 +4901,68 @@ msgstr ""
 "���ꥸ�ʥ��\n"
 "������������"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "�����Υ��ꥸ�ʥ롦������������������ˤ��ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "�������顼Ĵ��"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "����ͤ��᤹"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "�Ĥ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "�����Υץ�ӥ塼"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "���Ϥ�����֤����򤷤ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "���Ϥ�Ĵ��..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "���顼�Х�󥹡����뤵������ȥ饹�ȡ����٤ȥǥ������������Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "ñ��:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "ñ��:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "�������δ���ñ�̤����򤷤ޤ���"
 
@@ -4771,12 +4995,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "����"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
@@ -4826,68 +5050,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "���ޥ��:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "�ƥ��Ȱ���"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Japanese"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISO ��ƥ�"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5159,18 +5383,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "%s �����ɤ߹���ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "%s ���ɤ߽񤭥⡼�ɤǳ����ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "%s �˽񤭹���ޤ���; %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5179,7 +5403,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s �˽񤭹���ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5197,83 +5421,84 @@ msgstr ""
 "�ץ�󥿤η����򸡽ФǤ��ޤ���Ǥ�����\n"
 "���Ȥ��Υץ�󥿤����ꤹ�뤿��� '-m' ���ץ�������Ѥ��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿���ɬ�פʥ��󥯡���٥��������ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "�ץ�󥿤���ν��Ϥ���ϤǤ��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "�ץ�󥿤ϥ��顼�����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "���󥯤ο�"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "�Ĥ�γ��"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿���ɬ�פʥ��󥯡���٥��������ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿��˥ץ�󥿼��̻Ҥ�ɬ�פǤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "�ץ�󥿤η������Ļ��ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "�إåɤ�������...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "�Υ��������å����ޤ����ץ�󥿤�����ѻ椬�μ¤�¸�ߤ��Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ����"
 "��������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5349,7 +5574,7 @@ msgstr ""
 "���ȤǤ����������¸���������ϡ��⤦����Ʊ������ԤäƲ�������\n"
 "���κ�Ȥ�ԤäƤ��������Ÿ��� OFF �ˤ��ʤ��ǲ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5415,12 +5640,12 @@ msgstr ""
 "������\n"
 "���κ�Ȥ�ԤäƤ��������Ÿ��� OFF �ˤ��ʤ��ǲ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "�ץ�󥿤˥��ޥ�ɤ������Ǥ��ޤ��󡣽�λ���ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5439,19 +5664,19 @@ msgstr ""
 "�����˺Ǹ�γ�ǧ������ޤ���\n"
 "���򤷤Ʋ����� (s, q, r)��\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr "������������˴����ƽ�λ������ϡ����� 'q' �����Ϥ��Ʋ�����:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5460,19 +5685,19 @@ msgstr ""
 "���Ȥ��Υץ�󥿤���������ޤ�����â�����δֳ֤Ϥޤ���¸����Ƥ��ޤ���\n"
 "���δֳ֤���¸������ϡ����μ��򷫤��֤��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr "�����˴ֳ��������������ľ�����ϡ����� 'r' �����Ϥ��Ʋ�����:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "�ֳ�����������򷫤��֤��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5488,17 +5713,17 @@ msgstr ""
 "��������򤪻Ȥ��Υץ�󥿤���¸������ϡ����� 's' �����Ϥ��Ʋ�����:\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "�������¸���뤳�ȤˤĤ���..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "���ԤǤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5507,27 +5732,27 @@ msgstr ""
 "���ʤ����������¸�˼��Ԥ��ޤ�����\n"
 "���١��ֳ������������ԤäƲ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "��λ���ޤ�����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "�ֳ����������꤬�ץ�󥿤���¸����ޤ�����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "ǧ���Ǥ��ʤ����ޥ�ɤǤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "�Ǹ�Υ��ޥ�ɤ���ǧ����Ƥ��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5544,12 +5769,12 @@ msgstr ""
 "�����إåɴֳ������򳫻Ϥ�����ϡ��ץ�󥿤Υȥ쥤��\n"
 "�ѻ������Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "�������������Ϥ����³�Ԥ��ޤ� > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5560,42 +5785,42 @@ msgstr ""
 "���Υڥ����ֹ�����Ϥ���'r' �Ǥ�������򤯤꤫��������'?' �ǥإ�פ�ɽ������"
 "����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "�ѥ� #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "�������ѻ��ȥ쥤������Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "�ϰϳ��Υڥ��ֹ�Ǥ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "���Ϥ�����Τ�̵���Ǥ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "��Ŭ�ʥ饤��Υڥ��� 1 �� %d �δ֤��ֹ�ˤ��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "�ֳ�������..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "��λ���ޤ�����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5608,7 +5833,7 @@ msgstr ""
 "�⤷��Ŭ�ʥѥ�����Ǥʤ����ϡ���Ŭ�ʰ����ʼ������뤿���\n"
 "Ʊ�ͤ����򷫤��֤��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "���ϥ��顼\n"
diff --git a/po/nb.gmo b/po/nb.gmo
index 9896526..5e8ce67 100644
--- a/po/nb.gmo
+++ b/po/nb.gmo
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index b48cee3..5ade1f1 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-01 19:36+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian/Bokmaal <no@li.org>\n"
@@ -73,16 +73,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -132,312 +132,312 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Dither-algoritme"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Gjennomsiktighet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Konvolutt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "H�yoppl�sningspapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Overf�ring til T-skjorte"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glanset fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glansete fotokort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Profesjonelt fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Annet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Innstillinger for parametere"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Bredde p� papiret du skal skrive ut p�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medietype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Mediekilde"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Oppl�sning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Oppl�sning og kvalitet p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Blekktype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type blekk i skriveren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -447,74 +447,82 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Raskt heltall"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -522,18 +530,18 @@ msgstr ""
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -541,56 +549,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Lys magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuell med pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuell uten pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Matt papir"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Foto CcMmY-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Foto CcMmYK-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farger"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -631,9 +659,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Gr�toner"
 
@@ -658,415 +686,430 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Bildetype"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Bildetype"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Lysstyrke:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Sett h�yde for utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Gr�toner"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Metning:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Blekktype"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Metning:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1157,133 +1200,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuell"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Skriv ut til fil?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Autovelg"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "H�yde:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografi"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Lys magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapir"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glanset film"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Sort"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1352,11 +1401,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1497,104 +1546,105 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Skriv ut til fil?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 msgid "Unidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Skriver st�tter ikke fargeutskrift\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1648,141 +1698,152 @@ msgid "test print"
 msgstr "testutskrift"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glanset film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Konvolutter"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papir for blekkskriver"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papir med fotokvalitet for blekkskriver"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Glanset film"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Sort-hvitt"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr ""
 
@@ -1862,14 +1923,6 @@ msgstr "600x600 DPI monokrom"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr ""
@@ -1878,27 +1931,17 @@ msgstr ""
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD fil:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD/Fil?"
@@ -1907,166 +1950,184 @@ msgstr "PPD/Fil?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Gr�toner"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Gr�toner"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Stylus Color Pro"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Farge"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Farge"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Farge"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Farge"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Farge"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Farge"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Postkort"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Glanset fotopapir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2130,67 +2191,77 @@ msgstr "150x150 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Lysstyrke:"
@@ -2894,1313 +2965,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 770"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Tomme"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Sett basis m�leenhet til tommer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Sett basis m�leenhet til centimeter"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Sett basis m�leenhet til tommer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Sett basis m�leenhet til centimeter"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Sett basis m�leenhet til tommer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Fargeutskrift"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Skriv ut til fil?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Sett til standardverdier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Skriv ut v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4208,7 +4432,7 @@ msgstr ""
 "Skriv ut og\n"
 "lagre innstillinger"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4216,15 +4440,15 @@ msgstr ""
 "Lagre\n"
 "innstillinger"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Forh�ndsvisning"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4238,252 +4462,252 @@ msgid ""
 "to its original position."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "St�rrelse:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Bredde:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Bredde p� papiret du skal skrive ut p�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "H�yde:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "H�yde p� papiret du skal skrive ut p�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Posisjon"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portrett"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Landskap"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Opp-ned"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Landskap"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientering:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Venstre:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Avstand fra venstre kant av arket til bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "H�yre:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Avstand fra venstre kant av arket til h�yre kant av bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Avstand fra h�yre kant av arket til bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "�verst:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Avstand fra toppen av arket til bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Nederst:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Avstand fra toppen av arket til nedre kant av bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Avstand fra nedre kant av arket til bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Sentrer:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horisontalt"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Sentrer bildet horisontalt p� arket"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Begge"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Sentrer bildet p� arket"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikalt"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Sentrer bildet vertikalt p� arket"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Sett opp skriver"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Velg din skrivermodell"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Raskt heltall"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Velg din skrivermodell"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD fil:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Skriv inn korrekt PPD-filnavn for din skriver"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Bla gjennom"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Velg korrekt PPD-filnavn for din skriver"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Skriv inn korrekt PPD-filnavn for din skriver"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "testutskrift"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Skriv ut til fil?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Definer ny skriver"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Skriv inn navnet du �nsker � gi til denne logiske skriveren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Om Gimp-Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gimp-Print versjon "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4507,84 +4731,84 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Innstillinger for parametere"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Sett opp skriver..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Ny skriver..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Skalering"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Sett skalering (st�rrelse) p� bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Prosent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Skaler utskriften til st�rrelsen p� papiret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Skaler utskriften til antall punkter per tomme"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Sett bredde p� utskriften"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Sett h�yde for utskriften"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4592,67 +4816,67 @@ msgstr ""
 "Bruk opprinnelig\n"
 "bildest�rrelse"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Sett st�rrelsen p� utskriften til st�rrelsen p� bildet"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Sett til standardverdier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Forh�ndsvisning av bilde"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "Velg �nsket type for utdata"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Juster utskrift..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Enheter:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr ">"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Enheter:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "Velg basis m�leenhet for utskrift"
 
@@ -4685,12 +4909,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Sett opp skriver"
@@ -4740,68 +4964,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Innstillinger for parametere"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Skuff 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Skuff 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Skuff 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Skuff 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "testutskrift"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Norwegian"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -4975,18 +5199,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke lese fra %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan ikke �pne %s med lese-/skriverettigheter: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4995,7 +5219,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5013,81 +5237,82 @@ msgstr ""
 "Kan ikke finne skrivertype.\n"
 "Vennligst bruk -m for � spesifisere din skrivermodell.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � hente blekkniv�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Kan ikke tolke utskrift fra skriver\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Skriver st�tter ikke fargeutskrift\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Blekkfarge"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Prosent gjenst�ende"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � hente blekkniv�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � identifisere skriveren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Du kan kun oppgi �n skrivermodell."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Renser hoder...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Kj�rer �nozzle�-sjekk, sjekk at det er papir i skriveren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5126,7 +5351,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5162,12 +5387,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Kan ikke sende kommando til skriveren, avslutter.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5179,20 +5404,20 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr ">"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Vennligst bekreft at du vil avslutte uten � lagre ved � skrive �q� igjen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5201,7 +5426,7 @@ msgstr ""
 "OK, skriveren er justert, men justeringen er ikke lagret.\n"
 "Hvis du �nsker � lagre justeringen m� d\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5210,12 +5435,12 @@ msgstr ""
 "Vennligst bekreft at du vil gjenta justeringsprosessen ved �\n"
 "skrive �r�:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Gjentar justeringsprosessen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5225,44 +5450,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "I ferd med � lagre innstillinger..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "feilet!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "fullf�rt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Innstillingene for justering er lagret til skriveren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Kommandoen ble ikke gjenkjent.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Siste kommando ble ikke bekreftet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5273,12 +5498,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Trykk linjeskift for � fortsette > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5286,42 +5511,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Gjennomgang #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Vennligst sett inn et nytt ark.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Tallet er utenfor gyldig omr�de!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Kan ikke forst� det du skrev inn!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pr�ver � sette justering..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "fullf�rt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5330,7 +5555,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Feil i inndata\n"
diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo
index f21dee8..2d586c7 100644
--- a/po/nl.gmo
+++ b/po/nl.gmo
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index fe10926..0f1f018 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gimp-print 4.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-15 20:31+0100\n"
 "Last-Translator: Hylke Witjens <hylke@wwd.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -76,16 +76,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -137,312 +137,312 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparanten"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Envelop"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Hoog-resolutie papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-Shirt doordrukken"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Hoogglans papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glanzend fotopapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glanzende fotokaarten"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Professioneel fotopapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Printerinstellingen"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Grootte van het papaier waarop je wenst te printen"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medium Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Medium Bron"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolutie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resolutie en kwaliteit van de afdruk"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Inkt type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type inkt van de printer"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -452,78 +452,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Printer model:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -531,18 +539,18 @@ msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -550,56 +558,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Licht Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatische papierlader"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Handmatig met pauze"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Handmatig zonder pauze"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Mat papier"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK Kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Foto CcMmY kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Foto CcMmYK Kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Kleur"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -640,9 +668,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Afdrukken"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Grijswaarden"
 
@@ -667,422 +695,437 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Annuleren"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Beeldtype"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Beeldtype"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Beeldtype"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 msgid "Output image type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Helderheid:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Geef de hoogte van de afdruk"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contrast"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Handmatig"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyaan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Grijswaarden"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Gekleurdheid:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Inkt type"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "Output Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Gekleurdheid:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1173,133 +1216,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standaard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rolinvoer"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Handmatig"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Afdrukken Naar Bestand"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatisch Selecteren"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Hoogte: "
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Licht Magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glanzende laag"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Zwart"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1369,11 +1418,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1521,105 +1570,106 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Afdrukken Naar Bestand"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Handmatig"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI unidirectioneel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI unidirectioneel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Printer ondersteund geen kleuren\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1673,144 +1723,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "Test afdruk"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Vier kleuren standaard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Drie kleuren composiet"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Vijf kleuren foto composiet"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glanzende laag"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Enveloppen"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjet-papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Fotokwaliteit Inkjet-papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premium glanzend fotopapier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Premium Luster Photo Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Fotokwaliteit glanzend papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Ilford Heavy Paper"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Glanzende laag"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Zwart en Wit"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
@@ -1891,14 +1952,6 @@ msgstr "600x600 DPI monochrome"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Kleur + Zwarte patronen"
@@ -1907,27 +1960,17 @@ msgstr "Kleur + Zwarte patronen"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Kleur + Foto patronen"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD Bestand:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD Bestand?"
@@ -1936,165 +1979,183 @@ msgstr "PPD Bestand?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Grijswaarden"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Grijswaarden"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Zes kleuren verbeterd composiet"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Zeven kleuren verbeterd"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Zes kleuren foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Zeven kleuren verbeterd"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Vier kleuren standaard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Drie kleuren composiet"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Drie kleuren composiet"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Vier kleuren standaard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Vier kleuren standaard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Zes kleuren verbeterd composiet"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Zeven kleuren verbeterd"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Zes kleuren foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Blak papier snellader"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Briefkaart"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Premium glanzend fotopapier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2162,68 +2223,78 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Helderheid:"
@@ -2926,1309 +2997,1462 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Duim"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Afdrukken"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standaard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Opdracht:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Bestand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Afdrukken Naar Bestand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Info"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4236,7 +4460,7 @@ msgstr ""
 "Afdrukken en\n"
 "instellingen opslaan"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4244,15 +4468,15 @@ msgstr ""
 "Instellingen\n"
 "opslaan"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Afdrukken"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Voorbeeld"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4266,201 +4490,201 @@ msgid ""
 "to its original position."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Afmetingen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Breedte: "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Breedte van het papier waarop je wenst te printen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Hoogte: "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Hoogte van het papier waarop je wenst te printen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Positie"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatisch"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Landschap"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Ondersteboven"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Gekleurdheid:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Links:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Afstand vanaf de linkerkant van het papier tot de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Rechts:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr ""
 "Afstand vanaf de linkerkant van het papier tot de rechterkant van de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Afstand vanaf de rechterkant van het papier tot de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Boven:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Afstand vanaf de bovenkant van het papier tot de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Onder:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Afstand vanaf de bovenkant van het papier tot de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Afstand vanaf de onderkant van het papier tot de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Midden X:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horzintaal"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centreer het plaatje horizontaal op het papier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Beide"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centreer het plaatje op het papier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticaal"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centreer het plaatje verticaal op het papier"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Stel Printer in"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Selecteer jouw printer model"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Printer model:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Selecteer jouw printer model"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD Bestand:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Geef de juiste PPD bestandsnaam voor jouw printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Bladeren"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Kies de juiste PPD bestandsnaam voor jouw printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4469,54 +4693,54 @@ msgstr ""
 "Selecteer de naam van de printer (Niet het type, of model, of printer) "
 "waarna je wenst te printen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Geef de juiste PPD bestandsnaam voor jouw printer"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "Test afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Afdrukken Naar Bestand"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Stel nieuwe Printer in"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Info over Gimp-Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gimp-Print Versie"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4561,11 +4785,11 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Printerinstellingen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4573,11 +4797,11 @@ msgstr ""
 "Selecteer de naam van de printer (Niet het type, of model, of printer) "
 "waarna je wenst te printen"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Instellen Printer..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4585,129 +4809,129 @@ msgstr ""
 "Kies het printermodel, PPD bestand, en commando die gebruikt wordt om naar "
 "deze printer af te drukken."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Nieuwe Printer..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Schaldn"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Geef de schaal (formaat) van het plaatje"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Geef de breedte van de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Geef de hoogte van de afdruk"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Sluiten"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Afdruk voorvertoning"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Past uitvoer aan..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Eenheden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr ">"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Eenheden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr ""
 
@@ -4740,12 +4964,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Afdrukken"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Stel Printer in"
@@ -4795,67 +5019,67 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Printerinstellingen"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Opdracht:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Lade 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Lade 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Lade 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Lade 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Test afdruk"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Dutch"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5050,18 +5274,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan niet lezen van %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan %s niet openen lezen/schrijven: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan niet schrijven naar %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5070,7 +5294,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan niet schrijven naar %s:%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5088,83 +5312,84 @@ msgstr ""
 "Kan printer type niet vaststellen.\n"
 "Gebruik asjeblief -m om je printermodel te specificeren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Printer status heeft een raw device nodig.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Kan de uitvoer van de printer niet verwerken\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Printer ondersteund geen kleuren\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Kleureninkt"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Overblijvend percentage"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Printer status heeft een raw device nodig.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "U mag maar een printermodel specificeren"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Bezig met het schoonmaken van de koppen..\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "Bezig met nozzle check, let er astublief op, dat er papier in de printer "
 "zit.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5242,7 +5467,7 @@ msgstr ""
 "It is essential that you not turn your printer off during this procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5320,12 +5545,12 @@ msgstr ""
 "tijdens deze procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Niet mogelijk om commando's naar de printer te sturen, eindigd.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5337,19 +5562,19 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr ">"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5358,19 +5583,19 @@ msgstr ""
 "OK, je printer is uitgelijnt, maar de uitlijnen is niet bewaard.\n"
 "Als je de uitlijning wilt bewaren, moet je het proces herhalen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Herhaal de uitlijn procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5380,17 +5605,17 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Bezig met schrijven van instellingen..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "Gefaalt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5399,27 +5624,27 @@ msgstr ""
 "Je instellingen werden niet succesvol weggeschreven. Je moet de\n"
 "uitlijn procedure herhalen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "Gelukt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Je uitlijn instellingen zijn bewaard door de printer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Onbekend commando.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Laatste commando is niet bevestigd.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5430,12 +5655,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Druk enter om door te gaan >"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5446,42 +5671,42 @@ msgstr ""
 "patroon.\n"
 "Tik een paar-nummer, '?' voor hulp, or 'r' om de procedure te herhalen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Voer astublief een nieuw vel papier in.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Nummer valt buiten bereik!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Ik begrijp wat je zonet ingetikt hebt niet!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Het beste paar lijnen zou genummerd moeten zijn tussen 1 en %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Probeert uitlijning in te stellen."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "gelukt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5494,7 +5719,7 @@ msgstr ""
 "lijn patroon %d is. Als het dat niet is, zul je de procedure moeten\n"
 "herhalen om de beste kwaliteit te krijgen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo
index e23e682..8f59c1e 100644
--- a/po/pl.gmo
+++ b/po/pl.gmo
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index af40e86..6796d76 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-18 11:53+0100\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -80,16 +80,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -139,311 +139,311 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algorytm ditherowania"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "1440 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Przezroczyste"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Koperta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rozdzielczo��"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -453,147 +453,174 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Model drukarki:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+msgid "Cassette"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Kolor"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
@@ -633,9 +660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Odcienie szaro�ci"
 
@@ -660,415 +687,430 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Anuluj"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Typ obrazu"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Typ obrazu"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Jasno��:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Rozdzielczo��"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Niebieskozielony"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Odcienie szaro�ci"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Nasycenie:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Typ tuszu:"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Nasycenie:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1156,129 +1198,135 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 msgid "Manual Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Wydrukowa� do pliku?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Wysoko��:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 msgid "Light Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Czarny"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1347,11 +1395,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1489,101 +1537,102 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+msgid "Light Gray Transition"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:516
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
-msgid "Light Gray Transition"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Wydrukowa� do pliku?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1637,138 +1686,149 @@ msgid "test print"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Koperty"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 msgid "Glossy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 msgid "Matte"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 msgid "Black Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr ""
 
@@ -1848,14 +1908,6 @@ msgstr ""
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr ""
@@ -1864,27 +1916,17 @@ msgstr ""
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "Plik PPD:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "Plik PPD?"
@@ -1893,163 +1935,181 @@ msgstr "Plik PPD?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Odcienie szaro�ci"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Odcienie szaro�ci"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Stylus Color Pro"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2112,67 +2172,77 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Jasno��:"
@@ -2874,1309 +2944,1462 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Cal"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Standard Command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Polecenie:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Plik"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Wydrukowa� do pliku?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Ustaw domy�lne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Drukowanie v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Informacje o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4184,7 +4407,7 @@ msgstr ""
 "Ustawienia drukowania\n"
 "i zapisu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4192,15 +4415,15 @@ msgstr ""
 "Zapisz\n"
 "ustawienia"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Podgl�d"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4214,249 +4437,249 @@ msgid ""
 "to its original position."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Wymiary:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Szeroko��:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Wysoko��:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Po�o�enie"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatycznie"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Portret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Pejza�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Z g�ry na d�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Pejza�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "U�o�enie:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Lewa:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Odleg�o�� od lewej kraw�dzi papieru do obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Prawa:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Odleg�o�� od lewej kraw�dzi papieru do prawej kraw�dzi obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Odleg�o�� od prawej kraw�dzi papieru do obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "G�ra:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Odleg�o�� od g�rnej kraw�dzi papieru do obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "D�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Odleg�o�� od g�rnej kraw�dzi papieru do dolnej kraw�dzi obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Odleg�o�� od dolnej kraw�dzi papieru do obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Poziomo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Oba"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Pionowo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Model drukarki:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Model drukarki:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "Plik PPD:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Przegl�daj"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Model drukarki:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 msgid "File to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Wydrukowa� do pliku?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4480,149 +4703,149 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Skalowanie:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Regulacja koloru wydruku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Ustaw domy�lne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Podgl�d obrazu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Jednostki:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Jednostki:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr ""
 
@@ -4655,12 +4878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
@@ -4710,64 +4933,64 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Polecenie:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 2"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 3"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 4"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Polish"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin2"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -4941,18 +5164,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na odczyta� z %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na zapisa� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4961,7 +5184,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie mo�na zapisa� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4976,81 +5199,82 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Do uzyskania stanu drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Do zidentyfikowania drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Do zidentyfikowania drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Mo�na poda� tylko jeden model drukarki."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Czyszczenie g�owic...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5089,7 +5313,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5125,12 +5349,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5142,38 +5366,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5183,44 +5407,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5231,12 +5455,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5244,42 +5468,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5288,7 +5512,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt.gmo b/po/pt.gmo
index f4f57f9..906ed28 100644
--- a/po/pt.gmo
+++ b/po/pt.gmo
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6f5190d..7e6a140 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimpprint 4.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-16 19:24+0100\n"
 "Last-Translator: Filipe Maia <fmaia@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
@@ -76,16 +76,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -146,313 +146,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmos de \"Dither\"\""
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Papel Normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Papel Normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transpar�ncias"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Filme de impress�o por tr�s"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Folhas de F�brica"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Envelope"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papel de Alta Resolu��o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Transfer�ncias para T-Shirt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Filme Muito Lustroso"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Lustroso"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Cart�es de Fotografia Lustrosos"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Papel de Fotografia Profissional"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Defini��es da Impressora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Tamanho do papel para o qual deseja imprimir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Tipo de M�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Fonte de M�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Fonte do \"media\" para o qual est� a imprimir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolu��o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resolu��o e qualidade da impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Tipo de tinta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Tipo de tinta na impressora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -462,78 +462,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Modelo da Impressora:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papel ColorLife"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -541,18 +549,18 @@ msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -560,56 +568,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Alimentador de Folhas Autom�tico"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manual com Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manual sem Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Papel Mate"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "Cor CMY"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Cor CMYK"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Cor CcMmY de Fotografia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Cor CcMmYK de Fotografia<"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -650,9 +678,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Escala de Cinzento"
 
@@ -677,114 +705,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Tipo de Imagem"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Tipo de Imagem"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gama:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Brilho:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Definir a altura da impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Contraste:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -795,129 +832,135 @@ msgstr ""
 "escuras. Preto e branco mant�m-se inalterados, ou contr�rio do caso do "
 "ajustamento do brilho."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Ciano"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Escala de Cinzento"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "Satura��o:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -926,184 +969,184 @@ msgstr ""
 "Use satura��o zero para produzir output em escala de cinzento usando tintas "
 "de cor e pretas"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Tipo de tinta"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "Satura��o:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1194,133 +1237,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rolo de Alimenta��o"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manual"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Imprimir para o Ficheiro?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Auto Seleccionar"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Altura"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Seis Cores Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Papel de Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Filme Lustroso"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Preto"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1390,11 +1439,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1543,106 +1592,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Imprimir para o Ficheiro?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "A impressora n�o suporta a cor de impress�o\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1696,144 +1746,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "impress�o de teste"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Quatro Cores Standard"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Tr�s Cores Comp�sito"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Seis Cores Foto"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Cinco Cores Foto Comp�sito"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Filme Lustroso"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Envelopes"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papel para Impressora Jacto de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papel de Qualidade Fotografica para Impressora Jacto de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Lustroso Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Brilhante Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Papel de Qualidade Fotografica Lustroso"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Papel Pesado Ilford"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Filme Lustroso"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Preto e Branco"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
@@ -1914,14 +1975,6 @@ msgstr "600x600 DPI monocrom�tico"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Cartuchos Cor + Preto"
@@ -1930,27 +1983,17 @@ msgstr "Cartuchos Cor + Preto"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Cartuchos Cor + Fotografia"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "Ficheiro PPD:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "Ficheiro PPD?"
@@ -1959,163 +2002,181 @@ msgstr "Ficheiro PPD?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Escala de Cinzento de 2 N�veis"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Escala de Cinzento de 2 N�veis"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "Quato Tons"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Seis Cores Comp�sito Real�ado"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Foto de Sete Cores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Sete Cores Real�ado"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Seis Cores Foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Foto de Sete Cores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Sete Cores Real�ado"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Quatro Cores Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Tr�s Cores Comp�sito"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Tr�s Cores Comp�sito"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Quatro Cores Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Quatro Cores Standard"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Foto de Sete Cores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Seis Cores Foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Seis Cores Comp�sito Real�ado"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Foto de Sete Cores"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Sete Cores Real�ado"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Seis Cores Foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Seis Cores Foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Papel Normal Carrega��o R�pida"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Cart�o"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Pel�cula"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Lustroso Premium"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Papel ColorLife"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2183,68 +2244,78 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Brilho:"
@@ -2946,1313 +3017,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus c20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "Polegada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Definir como base das unidades de medida a polegada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Definir como base das unidades de medida o cent�metro"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Definir como base das unidades de medida a polegada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Definir como base das unidades de medida o cent�metro"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Definir como base das unidades de medida a polegada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Ouput de cor"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Imprimir em sombras de cinzento usando tinta preta"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Comando:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Ficheiro"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Imprimir para o Ficheiro?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Definir Valores Padr�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Imprimir v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Acerca"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4260,21 +4484,21 @@ msgstr ""
 "Imprimir e\n"
 "Gravar Defini��es"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
 msgstr "Gravar Defini��es"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "Previsualizar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4302,76 +4526,76 @@ msgstr ""
 "sua\n"
 "posi��o original."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Dimens�es:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Largura:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Largura do papel para o qual deseja imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "Altura"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Altura do papel para o qual deseja imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Posi��o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Retrato"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Paisagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "De cabe�a para baixo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Paisagem de cabe�a para baixo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
@@ -4379,124 +4603,124 @@ msgstr ""
 "Seleccione a orienta��o: retrato, paisagem, cabe�a para baixo, ou paisagem "
 "de cabe�a para baixo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orienta��o:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "Esquerda:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Dist�ncia da esquerda do papel at� � imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Direita:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Dist�ncia da esquerda do papel at� � direita da imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Dist�ncia da direita do papel at� � imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Topo:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Dist�ncia do topo do papel at� � imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Fundo:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Dist�ncia do topo do papel at� ao fundo da imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Dist�ncia do fundo do papel at� � imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centro:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontalmente"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centrar a imagem horizontalmente no papel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Ambos"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centrar a imagem no papel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticalmente"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centrar a imagem verticalmente no papel"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Configurar a Impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Seleccione o seu modelo de impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Modelo da Impressora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Seleccione o seu modelo de impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "Ficheiro PPD:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Insira o ficheiro PPD correct para a sua impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Navegar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Seleccione o ficheiro PPD correcto para a sua impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4505,54 +4729,54 @@ msgstr ""
 "Seleccione o nome da impressora (n�o o tipo ou modelo da impressora) para\n"
 "a qual deseja imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Insira o ficheiro PPD correct para a sua impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "impress�o de teste"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Imprimir para o Ficheiro?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Definir nova Impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Insira o noma que deseja dar a esta impressora l�gica"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Acerca do Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Vers�o do Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4597,11 +4821,11 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Defini��es da Impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4609,11 +4833,11 @@ msgstr ""
 "Seleccione o nome da impressora (n�o o tipo ou modelo da impressora) para\n"
 "a qual deseja imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Configurar Impressora..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4622,11 +4846,11 @@ msgstr ""
 "imprimir\n"
 "para esta impressora"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Nova Impressora..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4634,24 +4858,24 @@ msgstr ""
 "Definir uma nova impressora l�gica. Isto pode ser usado para denominar uma "
 "colec��o de defini��es que voc� deseje guardar para uso futuro"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Redimesionamento:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Definir a escala (tamanho) da imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4659,31 +4883,31 @@ msgstr ""
 "Seleccione se a escala � medida em percentagem do tamanho de p�gina "
 "dispon�vel ou n�mero de pontos por polegada na impress�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Precentagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Redimensionar a impress�o para o tamanho da p�gina"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Redimensionar a impress�o para o n�mero de pontos por polegada"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Definir a largura da impress�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Definir a altura da impress�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4691,69 +4915,69 @@ msgstr ""
 "Usar Original\n"
 "Tamanho de Imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Definir como tamanho de impress�o o tamanho da imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Ajustamento da Cor de Impress�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Definir Valores Padr�o"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "Previsualiza��o da Imagem"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "Seleccione o tipo de output desejado"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Ajustar o Output..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Ajustar equil�brio de cor, brilho, contraste, satura��o e algoritmo de "
 "\"dither\""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Unidades:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Unidades:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "Seleccione a base das unidades de medida para impress�o"
 
@@ -4786,12 +5010,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Imprimir"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Configurar a Impressora"
@@ -4841,68 +5065,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Defini��es da Impressora"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Tabuleiro 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Tabuleiro 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Tabuleiro 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Tabuleiro 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "impress�o de teste"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Portuguese"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5171,18 +5395,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel ler a partir de %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel abrir %s escrita/leitura: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel escrever para %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5191,7 +5415,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "N�o foi poss�vel escrever para %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5209,82 +5433,83 @@ msgstr ""
 "N�o foi poss�vel detecar o tipo de impressora.\n"
 "Por favor use a op��o -m para especificar o modelo da sua impressora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Obter n�veis de tinta requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "N�o � possivel processar o output da impressora\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "A impressora n�o suporta a cor de impress�o\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Cor da Tinta"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Percentagem restante"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Obter n�veis de tinta requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Identifica��o da impressora requere a utiliza��o de um dispositivo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Voc� s� pode especificar um modelo de impressora"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Limpando as cabe�as...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "A testar a agulha, por favor assegure-se que existe papel na impressora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5369,7 +5594,7 @@ msgstr ""
 "procedimento.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5444,12 +5669,12 @@ msgstr ""
 "os resultados. � essencial que voc� n�o desligue a impressora durante este "
 "procedimento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel enviar o comando para a impressora, saindo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5468,20 +5693,20 @@ msgstr ""
 "Vai-lhe ser pedido para confirmar a sua escolha.\n"
 "O que � que pretende fazer (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Por favor confirme carregando em 'q' outra vez se deseja sair sem gravar:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5490,7 +5715,7 @@ msgstr ""
 "A sua impressora est� alinhada, mas o alinhamento n�o foi gravado.\n"
 "Se deseja gravar o alinhamento, ter� de repetir o processo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5499,12 +5724,12 @@ msgstr ""
 "Por favor confirme, carregando em 'r' outra vez, que deseja repetir\n"
 "o processo de alinhamento:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Repetindo o processo de alinhamento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5519,17 +5744,17 @@ msgstr ""
 "Por favor confirme, carregando em 's' outra vez, que voc� deseja gravar\n"
 "as configura��es para a sua impressora:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Prestes a gravar as configura��es..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "falhou!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5538,28 +5763,28 @@ msgstr ""
 "A suas configura��es n�o foram gravados com sucesso.\n"
 "Vai ter de repetir o processo de alinhamento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "sucesso!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 "As suas configura��es do alinhamento foram gravadas para a impressora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Comando desconhecido.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "O comando final n�o foi confirmado.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5576,12 +5801,12 @@ msgstr ""
 "Por favor coloque uma folha de papel na impressora para iniciar\n"
 "o processo de alinhamento da cabe�a.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pressione enter para continuar > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5592,42 +5817,42 @@ msgstr ""
 "padr�o.\n"
 "Insira um par, '?' para ajuda, ou 'r' para repetir o procedimento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Passagem #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Por favor insira uma nova folha de papel.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "N�mero fora do intervalo|\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Eu n�o consigo intender o que escreveu!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "O melhor par de linhasdeve estar numerado entre 1 e %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Tentando definir o alinhamento..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "sucesso.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5642,7 +5867,7 @@ msgstr ""
 "� o padr�o %d. Se n�o �, voc� deve repetir o processo para obter a melhor\n"
 "qualidade de impress�o.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Erro no input\n"
diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 8881821..9b604f1 100644
--- a/po/sk.gmo
+++ b/po/sk.gmo
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4809f0c..ca6ab78 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-05-20 18:08+0100\n"
 "Last-Translator: Zdenko Podobn� <zdpo@mailbox.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -79,16 +79,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -149,313 +149,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmus rozptylu"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Priesvitn� f�lia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Norm�lny papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ob�lka"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papier s vysok�m rozl��en�m"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Na�eh�ovacia f�lia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Vysokoleskl� film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Leskl� foto papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Leskl� foto karty"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Foto papier pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "In�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Nastavenie tla�iarne"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Ve�kos� papiera, na ktor� chcete tla�i�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Typ m�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Zdroj m�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Zdroj (vstupn� miesto) m�dia, na ktor� tla��te"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rozl��enie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Rozl��enie a kvalita tla�e"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Typ atramentu"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Typ atramentu tla�iarne"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -465,78 +465,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Model tla�iarne:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -544,18 +552,18 @@ msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -563,56 +571,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Jasn� purpurov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatick� pod�va� papiera"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manu�lne s preru�en�m"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manu�lne bez preru�enia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Matn� papier"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "Fotografick� CcMmY farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "Fotografick� CcMmYK farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farebne"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -653,9 +681,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Tla�i�"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "V odtie�och �edej"
 
@@ -680,114 +708,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Storno"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Typ obr�zku"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Typ obr�zku"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gama:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Jas:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "Nastavi� v��ku tla�e"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -797,129 +834,135 @@ msgstr ""
 "tla�, k�m ni��ie hodnoty vyprodukuj� tmav�iu tla�. �ierna a biela zostan� "
 "tak� ist� na rozdiel od nastavovania jasu."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gama:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Az�rov�"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "V odtie�och �edej"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "S�tos�:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -928,184 +971,184 @@ msgstr ""
 "Pou�ite nulu na vyprodukovanie v�stupu v odtie�och �edej s pou�it�m "
 "farebn�ho a �ierneho atramentu"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Typ atramentu"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Storno"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "S�tos�:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1196,133 +1239,139 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "�tandardn�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Kot��ov� pod�va�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manu�l"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Tla�i� do s�boru?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatick� v�ber"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "V��ka:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Jasn� purpurov�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotografick� papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Leskl� film"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "�ierna"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1392,11 +1441,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1545,106 +1594,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Tla�i� do s�boru?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosmerne"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosmerne"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Tla�iare� nepodporuje farebn� v�stup\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1698,144 +1748,155 @@ msgid "test print"
 msgstr "Test tla�e"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "�tandardn� �tvorfarebn�"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Kompozitn� trojfarebn�"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Kompozitn� fotografick� p�farebn�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Leskl� film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Ob�lky"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papier pre atramentov� tla�iare�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papier s fotografickou kvalitou"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotografick� papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Leskl� foto papier Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Ligotav� foto papier Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Leskl� fotografick� papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Ilford �a�k� papier"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Leskl� film"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "�iernobielo"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
@@ -1916,14 +1977,6 @@ msgstr "600x600 DPI monochromaticky"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "Farebn� + �ierna kazeta"
@@ -1932,27 +1985,17 @@ msgstr "Farebn� + �ierna kazeta"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "Farebn� + Foto kazeta"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD s�bor:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD s�bor?"
@@ -1961,165 +2004,183 @@ msgstr "PPD s�bor?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 #, fuzzy
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "V odtie�och �edej"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "V odtie�och �edej"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Kompozitn� roz��ren� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Roz��ren� sedemfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Roz��ren� sedemfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "�tandardn� �tvorfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Kompozitn� trojfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Kompozitn� trojfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "�tandardn� �tvorfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "�tandardn� �tvorfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Kompozitn� roz��ren� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Roz��ren� sedemfarebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Oby�ajn� papier r�chle nasadenie"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Poh�adnica"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Leskl� foto papier Premium"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2187,68 +2248,78 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Jas:"
@@ -2951,1313 +3022,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "palce"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "Nastavi� palce ako z�kladn� mern� jednotku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "Nastavi� centimetre ako z�kladn� mern� jednotku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "Nastavi� palce ako z�kladn� mern� jednotku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "Nastavi� centimetre ako z�kladn� mern� jednotku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "Nastavi� palce ako z�kladn� mern� jednotku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "Farebn� v�stup"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Tla�i� v odtie�och �edej s pou�it�m �iernej farby"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "�tandardn�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Pr�kaz:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "S�bor"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Tla�i� do s�boru?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Nastavi� �tandardn�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Tla� v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "O programe"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4265,7 +4489,7 @@ msgstr ""
 "Ulo�i� nastavenia\n"
 "a vytla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4273,15 +4497,15 @@ msgstr ""
 "Ulo�i�\n"
 "nastavenia"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "N�h�ad"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4305,200 +4529,200 @@ msgstr ""
 "Ak po�as �ahania obr�zku my�ou kliknete in�m tla��tkom, obr�zok sa vr�ti na "
 "p�vodn� poz�ciu."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Rozmery:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "��rka:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "��rka papiera, na ktor� chcete tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "V��ka:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "V��ka papiera, na ktor� chcete tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Poz�cia"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "Na v��ku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Na ��rku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Hore nohami"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Na ��rku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 "Zvo�te orient�ciu: na v��ku, na ��rku, hore nohami, na ��rku hore nohami "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orient�cia:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "�av�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Vzdialenos� od �av�ho okraja papiera k obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "Prav�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Vzdialenos� od �av�ho okraja papiera k prav�mu okraju obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Vzdialenos� od prav�ho okraja papiera k obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "Horn�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Vzdialenos� od horn�ho okraja papiera k obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Doln�:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Vzdialenos� od horn�ho okraja papiera k doln�mu okraju obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Vzdialenos� od doln�ho okraja papiera k obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centrovanie:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Vodorovne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Vycentrova� vodorovne obr�zok na papieri"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "Oboje"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Vycentrova� obr�zok na papieri"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Zvislo"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Vycentrova� obr�zok zvisle na papieri"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Nastavi� tla�iare�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "Vyberte model va�ej tla�iarne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Model tla�iarne:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "Vyberte model va�ej tla�iarne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD s�bor:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Vlo�te spr�vny PPD n�zov s�boru pre va�u tla�iare�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Prech�dza�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Zvo�te spr�vny PPD n�zov s�boru pre va�u tla�iare�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4507,54 +4731,54 @@ msgstr ""
 "Zvo�te si n�zov tla�iarne (nie typ alebo model tla�iarne), na ktorej chcete "
 "tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Vlo�te spr�vny PPD n�zov s�boru pre va�u tla�iare�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "Test tla�e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Tla�i� do s�boru?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Definovanie novej tla�iarne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Vlo�te ozna�enie, ktor� chcete da� tejto logickej tla�iarni"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "O Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Verzia Gimp-Print"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4600,11 +4824,11 @@ msgstr ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
 "MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Nastavenie tla�iarne"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4612,11 +4836,11 @@ msgstr ""
 "Zvo�te si n�zov tla�iarne (nie typ alebo model tla�iarne), na ktorej chcete "
 "tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Nastavenie tla�iarne..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4624,11 +4848,11 @@ msgstr ""
 "Vo�ba model tla�iarne, PPD s�boru a pr�kaz, ktor� sa pou��va pre tla� na "
 "tejto tla�iarni"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Nov� tla�iare�..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4636,24 +4860,24 @@ msgstr ""
 "Definovanie novej logickej tla�iarne. Toto m��e by� pou�it� na pomenovanie "
 "zbierky nastaven�, ktor� si prajete zapam�ta� a v bud�cnosti pou��va�."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Zmena:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "Nastavi� zv��enie (ve�kos�) obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4661,31 +4885,31 @@ msgstr ""
 "Zvo�te, �i zmena ve�kosti bude vyjadren� ako percento dostupnej ve�kosti "
 "str�nky, alebo ako ��slo v�stupn�ho DPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Percent�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Zmeni� ve�kos� tla�e pod�a rozmerov strany"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Zmeni� ve�kos� tla�e pod�a po�tu bodov na palec"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "Nastavi� ��rku tla�e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "Nastavi� v��ku tla�e"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4693,68 +4917,68 @@ msgstr ""
 "Pou�i� p�vodn�\n"
 "ve�kos� obr�zka"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "Nastavenie ve�kosti tla�e na ve�kos� obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Prisp�sobenie farieb pre tla�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "Nastavi� �tandardn�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori�"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "N�h�ad obr�zku"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "Zvo�te vyt��en� typ v�stupu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Prisp�sobi� v�stup..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Nastavenie farebn�ho vyv�enia, kontrastu, s�tosti a algoritmu rozptylu"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Jednotky:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Jednotky:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "Zvoli� z�kladn� mern� jednotku pre tla�"
 
@@ -4787,12 +5011,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Tla�i�"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Nastavi� tla�iare�"
@@ -4842,68 +5066,68 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Nastavenie tla�iarne"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Pr�kaz:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Z�sobn�k 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Z�sobn�k 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Z�sobn�k 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Z�sobn�k 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Test tla�e"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Slovak"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5186,18 +5410,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� ��ta� z %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� otvori� %s pre ��tanie/z�pis: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� zapisova� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5206,7 +5430,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie je mo�n� zapisova� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5224,81 +5448,82 @@ msgstr ""
 "Nie je mo�n� zisti� typ tla�iarne.\n"
 "Pou�ite pros�m -m na ur�enie modelu va�ej tla�iarne.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Z�skanie �rovne atramentu vy�aduje pou�itie z�kladn�ho zariadenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Nie je mo�n� analyzova� v�stup z tla�iarne\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Tla�iare� nepodporuje farebn� v�stup\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Farebn� atrament"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Zost�vaj�ce percent�"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Z�skanie �rovne atramentu vy�aduje pou�itie z�kladn�ho zariadenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Identifik�cia tla�iarne vy�aduje pou��vanie z�kladn�ho zariadenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Je mo�n� zvoli� len jeden model tla�iarne."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "�istenie hl�v...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Sp���am kontrolu trysiek, uistite sa, �e v tla�iarni je papier.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5373,7 +5598,7 @@ msgstr ""
 "toho procesu nevypli tla�iare�\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5443,12 +5668,12 @@ msgstr ""
 "nevypli tla�iare�\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Nie je mo�n� odosla� pr�kaz pre tla�iare�, koniec.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5467,20 +5692,20 @@ msgstr ""
 "Potom bude po�iadan� potvrdi� va�u vo�bu.\n"
 "�o chcete spravi�? (s,q,r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Potvr�te pros�m op�tovn�m stla�en�m 'q', �e si �el�te ukon�i� bez ulo�enia:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5489,7 +5714,7 @@ msgstr ""
 "V poriadku, va�a tla�iare� je  zarovnan�, ale zarovnanie nebolo ulo�en�.\n"
 "Ak si �el�te ulo�i� zarovnanie, mus�te tento proces zopakova�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5498,12 +5723,12 @@ msgstr ""
 "Op�tovn�m stla�en� 'r' potvr�te, �e si prajete zopakova� proces "
 "zarovn�vania:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Opakujem proces zarovn�vania.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5518,17 +5743,17 @@ msgstr ""
 "Potvr�te op�tovn�m stla�en�m 's', �e si prajete ulo�i� nastavenie\n"
 "va�ej tla�iarne:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "O nastaveniach ukladania..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "zlyhalo!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5537,27 +5762,27 @@ msgstr ""
 "Va�e nastavenie sa nepodarilo �spe�ne ulo�i�. Mus�te zopakova�\n"
 "proced�ru zarovn�vania.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "�spe�ne!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Va�e nastavenia zarovn�vania boli ulo�en� do tla�iarne.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Nezn�my pr�kaz.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Z�vere�n� pr�kaz nebol potvrden�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5574,12 +5799,12 @@ msgstr ""
 "Vlo�te pros�m h�rok papiera do va�ej tla�iarne, aby sa mohla za�a�\n"
 "proced�ra zarovn�vania hlavy.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pre pokra�ovanie stla�te enter > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5589,42 +5814,42 @@ msgstr ""
 "Presk�majte pozorne v�tla�ok a zvo�te najlep�� p�r �iar v ka�dej vzorke.\n"
 "Stla�te ��slo p�ru, '?' pre pomoc alebo 'r' pre zopakovanie proced�ry.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Prechod #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Vlo�te pros�m nov� h�rok papiera.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "��slo je mimo rozsahu!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Nedok�em pochopi�, �o ste nap�sali!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Najlep�� p�r �iar by mal ma� ��slo z rozp�tia 1 a %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pok��am sa nastavi� zarovn�vanie..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "�spe�n�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5637,7 +5862,7 @@ msgstr ""
 "d. Ak nie je, mali by ste zopakova� tento proces, aby ste dostali najlep�ie "
 "v�sledky pri tla�i.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Chyba na vstupe\n"
diff --git a/po/sv.gmo b/po/sv.gmo
index e18ecca..66aa5ad 100644
--- a/po/sv.gmo
+++ b/po/sv.gmo
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 0d5fa37..158128c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.
 # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2001, 2002.
 #
-# $Id: sv.po,v 1.74 2005/08/13 21:13:35 rlk Exp $
+# $Id: sv.po,v 1.75 2005/09/02 02:15:19 rlk Exp $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-03 13:47+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -78,16 +78,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -148,313 +148,313 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "F�rgutj�mningsalgoritm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 � 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 � 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Vanligt papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Vanligt papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Genomskinligheter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Bakutskriftsfilm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Tygark"
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "Kuvert"
 
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "H�guppl�sningspapper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-shirttryck"
 
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "H�gglansig film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glansigt fotopapper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glansiga fotokort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Professionellt fotopapper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "Annat"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Skrivarinst�llningar"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Storlek p� pappret som du vill skriva ut till"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "Mediatyp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "Mediak�lla"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "K�lla (inmatningsfack) med media som du skriver ut till"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "Uppl�sning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Uppl�sning och kvalitet p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Bl�cktyp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Typ av bl�ck i skrivaren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,78 +464,86 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Skrivarmodell:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "ColorLife-papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
@@ -543,18 +551,18 @@ msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
@@ -562,56 +570,76 @@ msgstr ""
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Ljus magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatisk arkmatare"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuell med paus"
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuell utan paus"
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Matte-papper"
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY-f�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK-f�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr "CcMmY-fotof�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr "CcMmYK-fotof�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "F�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
@@ -652,9 +680,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "Gr�toner"
 
@@ -679,114 +707,123 @@ msgstr ""
 msgid "KCMY"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Channel "
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 #, fuzzy
 msgid " Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 #, fuzzy
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 #, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "Bildtyp"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 #, fuzzy
 msgid "Input image type"
 msgstr "Bildtyp"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 #, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 #, fuzzy
 msgid "Output image type"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma:"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 #, fuzzy
 msgid "Brightness"
 msgstr "Ljusstyrka:"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 #, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "St�ll in bredden p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 #, fuzzy
 msgid "Contrast"
 msgstr "Kontrast:"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
@@ -797,129 +834,135 @@ msgstr ""
 "utskrift. Svart och vitt kommer att vara samma, till skillnad fr�n d� "
 "ljusstyrkeinst�llningen anv�nds."
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
 msgstr "Gamma:"
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 #, fuzzy
 msgid "GrayBalance"
 msgstr "Gr�toner"
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 #, fuzzy
 msgid "Saturation"
 msgstr "M�ttnad:"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -928,184 +971,184 @@ msgstr ""
 "Anv�nd noll som m�ttnad f�r att skapa gr�skaleutdata med f�rgbl�ck och svart "
 "bl�ck"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 #, fuzzy
 msgid "Ink Limit"
 msgstr "Bl�cktyp"
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 #, fuzzy
 msgid " Curve"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "Output Curves"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 #, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 #, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 #, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 #, fuzzy
 msgid "Black Curve"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 #, fuzzy
 msgid "Black curve"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 #, fuzzy
 msgid "Red Curve"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 #, fuzzy
 msgid "Red curve"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 #, fuzzy
 msgid "Green Curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 #, fuzzy
 msgid "Green curve"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 #, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 #, fuzzy
 msgid "Blue curve"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 #, fuzzy
 msgid "White Curve"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 #, fuzzy
 msgid "White curve"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
 msgstr "M�ttnad:"
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1196,134 +1239,140 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rullmatning"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuell"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Skriv ut till fil?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "V�lj automatiskt"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "H�jd:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografi"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Sexf�rgs foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Ljus magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glansig film"
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Svart"
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1393,11 +1442,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1546,106 +1595,107 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
 #, fuzzy
-msgid "Dark Gray Transition"
+msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 #, fuzzy
-msgid "Mid Gray Transition"
+msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:516
 #, fuzzy
-msgid "Medium Gray Transition"
+msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
-msgid "Light Gray Transition"
+msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Skriv ut till fil?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI enkelriktad"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI enkelriktad"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Skrivaren st�der inte f�rgutskrift\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1700,147 +1750,158 @@ msgstr "testutskrift"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr "Fyrf�rgs standard"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr "Tref�rgers sammansatt"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr "Sexf�rgs foto"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Femf�rgsfoto sammansatt"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glansig film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Kuvert"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Bl�ckstr�lepapper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Bl�ckstr�lepapper med fotokvalitet"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premiumglansigt fotopapper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Fotopapper med premiumlyster"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Glansigt papper med fotokvalitet"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr "Tungt Ilford-papper"
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
 msgid "Glossy"
 msgstr "Glansig film"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Matte"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 #, fuzzy
 msgid "Black Balance"
 msgstr "Svartvitt"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
@@ -1921,14 +1982,6 @@ msgstr "600�600 DPI enf�rgad"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr "F�rgpatroner + svarta patroner"
@@ -1937,27 +1990,17 @@ msgstr "F�rgpatroner + svarta patroner"
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr "F�rgpatroner + fotopatroner"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD-fil:"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 #, fuzzy
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD-fil?"
@@ -1966,179 +2009,199 @@ msgstr "PPD-fil?"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr "Tv�niv�s gr�ton"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Tv�niv�s gr�ton"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr "Quadtone"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr "Sexf�rgs f�rb�ttrad sammansatt"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr "Sjuf�rgs foto"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Sjuf�rgs f�rb�ttrad"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Sexf�rgs foto"
+
+# Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw"
 msgstr "Sjuf�rgs foto"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 #, fuzzy
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr "Sjuf�rgs f�rb�ttrad"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 #, fuzzy
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr "Fyrf�rgs standard"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr "Tref�rgers sammansatt"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 #, fuzzy
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr "Tref�rgers sammansatt"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr "Fyrf�rgs standard"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 #, fuzzy
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr "Fyrf�rgs standard"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 #, fuzzy
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr "Sjuf�rgs foto"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr "Sexf�rgs foto"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 #, fuzzy
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Sexf�rgs f�rb�ttrad sammansatt"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr "Sjuf�rgs foto"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 #, fuzzy
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Sjuf�rgs f�rb�ttrad"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+# Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Sexf�rgs foto"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 #, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr "Sexf�rgs foto"
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr "Snabbladdning av vanligt papper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "Vykort"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr "Bakljusfilm"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 #, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "Premiumglansigt fotopapper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 #, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr "ColorLife-papper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 #, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr ""
 
@@ -2206,68 +2269,78 @@ msgstr "1440 � 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 � 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 #, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "1440 � 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Ljusstyrka:"
@@ -2970,1313 +3043,1466 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "Stylus C20ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "Stylus C41ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "Stylus C42ux"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "tum"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "St�ll in grundenheten till tum"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "cm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "St�ll in grundenheten till centimeter"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Points"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr "St�ll in grundenheten till tum"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "St�ll in grundenheten till centimeter"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 #, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "St�ll in grundenheten till tum"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "F�rgutdata"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Skriv ut i gr�toner genom att anv�nda svart bl�ck"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 #, fuzzy
 msgid "Standard Command"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 #, fuzzy
 msgid "Custom Command"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 #, fuzzy
 msgid "Print to a file"
 msgstr "Skriv ut till fil?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 #, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "St�ll in standardv�rden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- Utskrift v%s"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "Om"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -4284,7 +4510,7 @@ msgstr ""
 "Skriv ut och\n"
 "spara inst�llningar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -4292,15 +4518,15 @@ msgstr ""
 "Spara\n"
 "inst�llningar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "F�rhandsgranskning"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -4324,200 +4550,200 @@ msgstr ""
 "Om du klickar n�gon annan knapp under tiden du drar med musen kommer bilden "
 "att �terg� till sin ursprungliga position."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 #, fuzzy
 msgid "Paper Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "Dimensioner:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "Bredd:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Bredd p� pappret som du vill skriva ut till"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "H�jd:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "H�jd p� pappret som du vill skriva ut till"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 #, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 #, fuzzy
 msgid "Image Position"
 msgstr "Position"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatik"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "St�ende"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "Liggande"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "Uppochner"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "Liggande uppochner"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
 "V�lj orientering: st�ende, liggande, uppochner eller liggande uppochner"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "Orientering:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "V�nster:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "Avst�nd fr�n v�nsterkanten p� pappret till bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "H�ger:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "Avst�nd fr�n v�nsterkanten p� pappret till h�gerkanten p� bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "Avst�nd fr�n h�gerkanten p� pappret till bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "�vre kant:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "Avst�nd fr�n �verkanten p� pappret till bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "Nedre kant:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 #, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "Avst�nd fr�n �verkanten p� pappret till nederkanten p� bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "Avst�nd fr�n nederkanten p� pappret till bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "Centrera:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 #, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horisontellt"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "Centrera bilden horisontellt p� pappret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "B�de och"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centrera bilden p� pappret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 #, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Vertikalt"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "Centrera bilden vertikalt p� pappret"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "Konfigurera skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 #, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 #, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr "V�lj din skrivarmodell"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "Skrivarmodell:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "V�lj din skrivarmodell"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD-fil:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "Ange r�tt PPD-filnamn f�r din skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "Bl�ddra"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "V�lj r�tt PPD-filnamn f�r din skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
@@ -4526,54 +4752,54 @@ msgstr ""
 "V�lj namnet p� skrivaren (inte skrivarens typ eller modell) som du vill "
 "skriva ut till"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 #, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 #, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "Ange r�tt PPD-filnamn f�r din skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 #, fuzzy
 msgid "File to print to"
 msgstr "testutskrift"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 #, fuzzy
 msgid "Print To File"
 msgstr "Skriv ut till fil?"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "Ange ny skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Ange det namn som du vill ge denna logiska skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 #, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "Om Gimp-Print "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gimp-Print version "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4636,11 +4862,11 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "Skrivarinst�llningar"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
@@ -4648,11 +4874,11 @@ msgstr ""
 "V�lj namnet p� skrivaren (inte skrivarens typ eller modell) som du vill "
 "skriva ut till"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "Konfigurera skrivare..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
@@ -4660,11 +4886,11 @@ msgstr ""
 "V�lj den skrivarmodell, PPD-fil och kommando som anv�nds f�r att skriva ut "
 "till denna skrivare"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "Ny skrivare..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
@@ -4672,24 +4898,24 @@ msgstr ""
 "Ange en ny logisk skrivare. Detta kan anv�ndas f�r att namnge en samling "
 "inst�llningar som du vill komma ih�g f�r framtida anv�ndning."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 #, fuzzy
 msgid "Image Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "Skalning:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "�ndra skalningen (storleken) p� bilden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
@@ -4697,31 +4923,31 @@ msgstr ""
 "V�lj huruvida skalning m�ts i procent av tillg�nglig sidstorlek eller antal "
 "utdatapunkter per tum"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "Procent"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "Skala utskriften till storleken p� sidan"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "Skala utskriften till antalet punkter per tum"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "St�ll in bredden p� utskriften"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "St�ll in bredden p� utskriften"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4729,68 +4955,68 @@ msgstr ""
 "Anv�nd\n"
 "originalbildstorlek"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "St�ll in storleken p� utskriften till storleken p� sidan"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "Justera utskriftsf�rg"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr "St�ll in standardv�rden"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "St�ng"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "F�rhandsgranskning av bild"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 #, fuzzy
 msgid "Output"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "V�lj �nskad typ av utdata"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "Justera utdata..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr ""
 "Justera f�rgbalans, ljusstyrka, kontrast, m�ttnad och f�rgutj�mningsalgoritm"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 #, fuzzy
 msgid "Size Units:"
 msgstr "Enheter:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 #, fuzzy
 msgid " "
 msgstr "> "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "Enheter:"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "V�lj grundenheten f�r utskrift"
 
@@ -4823,12 +5049,12 @@ msgstr ""
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 #, fuzzy
 msgid "Printer"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 #, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "Konfigurera skrivare"
@@ -4878,70 +5104,70 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Skrivarinst�llningar"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Fack 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Fack 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Fack 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Fack 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "testutskrift"
 
 # gzprintf(fp, "*LanguageVersion: %s\n", _("English"));
 #
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr "Swedish"
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -5231,18 +5457,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte l�sa fr�n %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan inte �ppna %s f�r l�sning och skrivning: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva till %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5251,7 +5477,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan inte skriva till %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5269,83 +5495,84 @@ msgstr ""
 "Kan inte detektera skrivartyp.\n"
 "Anv�nd flaggan -m f�r att ange din skrivarmodell.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr "Att f� tag i bl�ckniv�erna kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "Kan inte tolka utdata fr�n skrivare\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr "Skrivaren st�der inte f�rgutskrift\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "Bl�ckf�rg"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "�terst�ende procent"
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Att f� tag i bl�ckniv�erna kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Skrivaridentifiering kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Du kan endast ange en skrivarmodell."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Rensar huvuden...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "K�r kontroll av munstycken, f�rs�kra dig om att det finns papper i\n"
 "skrivaren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5419,7 +5646,7 @@ msgstr ""
 "Det �r viktigt att du inte st�nger av din skrivare under denna process.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5487,12 +5714,12 @@ msgstr ""
 "process.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Kan inte skicka kommando till skrivaren, avslutar.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5511,20 +5738,20 @@ msgstr ""
 "Du kommer att f� bekr�fta ditt val.\n"
 "Vad vill du g�ra (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Bekr�fta att du vill avsluta utan att spara genom att trycka \"q\" igen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5533,7 +5760,7 @@ msgstr ""
 "OK, din skrivare �r justerad, men justeringen har inte sparats.\n"
 "Om du vill spara justeringen m�ste du upprepa detta f�rlopp.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5542,12 +5769,12 @@ msgstr ""
 "Bekr�fta att du vill upprepa justeringsprocessen genom att\n"
 "ange \"r\" igen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Upprepar justeringsprocessen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5562,17 +5789,17 @@ msgstr ""
 "Bekr�fta att du vill spara �ndringarna i skrivaren genom att ange\n"
 "\"s\" igen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Kommer att spara inst�llningar..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "misslyckades!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5581,27 +5808,27 @@ msgstr ""
 "Dina inst�llningar sparades inte utan problem. Du m�ste upprepa\n"
 "justeringsproceduren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "lyckades!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Dina justeringsinst�llningar har sparats till skrivaren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Ok�nt kommando.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Sista kommandot bekr�ftades inte.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5618,12 +5845,12 @@ msgstr ""
 "Placera ett pappersark i skrivaren f�r att p�b�rja justeringen\n"
 "av huvudena.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Tryck retur f�r att forts�tta > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5634,42 +5861,42 @@ msgstr ""
 "Skriv in ett parnummer, \"?\" f�r hj�lp, eller \"r\" f�r att upprepa "
 "proceduren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Pass %d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Mata in ett nytt pappersark.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Numret �r utanf�r intervallet!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Jag kan inte f�rst� vad du skrev!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Det b�sta linjeparet b�r vara numrerat mellan 1 och %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "F�rs�ker st�lla in justering..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "lyckades.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5682,7 +5909,7 @@ msgstr ""
 "linje �r m�nster %d. Om det inte �r det b�r du upprepa proceduren f�r\n"
 "att f� b�sta utskriftskvalitet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Fel i indata\n"
diff --git a/po/zh_TW.gmo b/po/zh_TW.gmo
index e399b75..8f77f5c 100644
--- a/po/zh_TW.gmo
+++ b/po/zh_TW.gmo
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 1f068c3..6833c5d 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gutenprint 5.0.0-b5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-08-27 11:57-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-22 14:52+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-07 12:56+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -70,16 +70,16 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "密度"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-canon.c:1488
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
 #: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
-#: src/main/print-olympus.c:1221 src/main/print-olympus.c:1229
-#: src/main/print-olympus.c:1237 src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
 #: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
 #: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Output Level Adjustment"
@@ -136,289 +136,289 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "擬色運算方式"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "90x90 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1330
+#: src/main/print-canon.c:1367
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "90x90 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "180x180 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1331
+#: src/main/print-canon.c:1368
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "180x180 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "360x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1332
+#: src/main/print-canon.c:1369
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "360x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1333
+#: src/main/print-canon.c:1370
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "720x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1334
+#: src/main/print-canon.c:1371
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "720x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1335
+#: src/main/print-canon.c:1372
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440x1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1336
+#: src/main/print-canon.c:1373
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440x1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880x2880 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1337
+#: src/main/print-canon.c:1374
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880x2880 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1338
+#: src/main/print-canon.c:1375
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1339
+#: src/main/print-canon.c:1376
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1340
+#: src/main/print-canon.c:1377
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1341
+#: src/main/print-canon.c:1378
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1342
+#: src/main/print-canon.c:1379
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1343
+#: src/main/print-canon.c:1380
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x1200 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x2400 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1344
+#: src/main/print-canon.c:1381
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x2400 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-lexmark.c:857
-#: src/main/escp2-papers.c:965 src/main/escp2-papers.c:1009
-#: src/main/escp2-papers.c:1053 src/main/escp2-papers.c:1101
-#: src/main/escp2-papers.c:1145
+#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/escp2-papers.c:1150 src/main/escp2-papers.c:1194
+#: src/main/escp2-papers.c:1238 src/main/escp2-papers.c:1286
+#: src/main/escp2-papers.c:1334 src/main/escp2-papers.c:1378
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "普通紙張"
 
-#: src/main/print-canon.c:1394
+#: src/main/print-canon.c:1433
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "普通紙張"
 
-#: src/main/print-canon.c:1395 src/main/print-lexmark.c:865
-#: src/main/escp2-papers.c:973 src/main/escp2-papers.c:1017
-#: src/main/escp2-papers.c:1061 src/main/escp2-papers.c:1109
-#: src/main/escp2-papers.c:1153
+#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/escp2-papers.c:1158 src/main/escp2-papers.c:1202
+#: src/main/escp2-papers.c:1246 src/main/escp2-papers.c:1294
+#: src/main/escp2-papers.c:1342 src/main/escp2-papers.c:1386
 msgid "Transparencies"
 msgstr "透明膠片"
 
-#: src/main/print-canon.c:1396
+#: src/main/print-canon.c:1435
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1397
+#: src/main/print-canon.c:1436
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1398
+#: src/main/print-canon.c:1437
 msgid "Envelope"
 msgstr "信封"
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1399
+#: src/main/print-canon.c:1438
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "高解析度彩色專用紙"
 
 # (Abel) from www.easyoffice.com.tw
-#: src/main/print-canon.c:1400
+#: src/main/print-canon.c:1439
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T恤轉印紙"
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1401
+#: src/main/print-canon.c:1440
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "影像寫真光澤膠片"
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1402
+#: src/main/print-canon.c:1441
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "影像寫真光澤紙"
 
-#: src/main/print-canon.c:1403
+#: src/main/print-canon.c:1442
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1404
+#: src/main/print-canon.c:1443
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "專業級相紙"
 
-#: src/main/print-canon.c:1405 src/main/print-lexmark.c:905
-#: src/main/escp2-papers.c:1001 src/main/escp2-papers.c:1045
-#: src/main/escp2-papers.c:1093 src/main/escp2-papers.c:1137
-#: src/main/escp2-papers.c:1185
+#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1418
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-escp2.c:177
-#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1156
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr "頁面尺寸"
 
-#: src/main/print-canon.c:1413 src/main/print-canon.c:1419
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-canon.c:1431
-#: src/main/print-escp2.c:177 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-escp2.c:189 src/main/print-escp2.c:195
-#: src/main/print-escp2.c:213 src/main/print-escp2.c:230
-#: src/main/print-escp2.c:236 src/main/print-escp2.c:248
-#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-lexmark.c:266
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-lexmark.c:278
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1156
-#: src/main/print-olympus.c:1162 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-olympus.c:1174 src/main/print-pcl.c:1153
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-pcl.c:1165
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66
-#: src/main/print-ps.c:72 src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84
-#: src/main/print-ps.c:96
+#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "基本印表機設定"
 
-#: src/main/print-canon.c:1414 src/main/print-escp2.c:178
-#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1157
+#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "列印時使用的紙張尺寸"
 
-#: src/main/print-canon.c:1419 src/main/print-escp2.c:183
-#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1162
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1181
+#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
 msgid "Media Type"
 msgstr "紙張類別"
 
-#: src/main/print-canon.c:1420 src/main/print-escp2.c:184
-#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1163
+#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr "紙張的類別 (普通紙、相紙等等)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1425 src/main/print-escp2.c:189
-#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1168
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1205
+#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
 msgid "Media Source"
 msgstr "紙張來源"
 
-#: src/main/print-canon.c:1426 src/main/print-escp2.c:190
-#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1169
+#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "送紙匣或者紙張的來源"
 
-#: src/main/print-canon.c:1431 src/main/print-escp2.c:213
-#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1174
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1277
+#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1275
 msgid "Resolution"
 msgstr "解析度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:285
-#: src/main/print-olympus.c:1175 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "列印時的解析度及品質"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:224
-#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1180
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "墨水類別"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
-#: src/main/print-olympus.c:1180 src/main/print-olympus.c:1186
-#: src/main/print-olympus.c:1192 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr "進階印表機設定"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
-#: src/main/print-olympus.c:1181 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "印表機墨水的類型"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-canon.c:1444
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -428,141 +428,168 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr "進階印表機功能"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-escp2.c:320
-#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1198
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "列印模式"
 
-#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-color.c:183
-#: src/main/print-color.c:191 src/main/print-color.c:199
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
-#: src/main/print-olympus.c:1198 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
 #: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Core Parameter"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1450 src/main/print-escp2.c:321
-#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1199
+#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr "雙面列印"
+
+#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "氰藍色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "調整氰藍色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1480 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "洋紅色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "調整洋紅色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "黃色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1489 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "調整黃色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Black Density"
 msgstr "黑色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "調整黑色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1505
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
 #: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1504 src/main/print-canon.c:1512
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:468
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
 #: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
 #: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
-#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
-#: src/main/print-pcl.c:1258
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:532
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:365
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-canon.c:1513
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
 #: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-canon.c:1521
+#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1834 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:456
+#: src/main/escp2-resolutions.c:467 src/main/escp2-resolutions.c:479
+msgid "Off"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "自動送紙匣"
 
-#: src/main/print-canon.c:1835 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1836 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1948 src/main/print-color.c:305
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:608
-#: src/main/print-escp2-data.c:621 src/main/print-escp2-data.c:627
-#: src/main/print-lexmark.c:613 src/gutenprintui/panel.c:2131
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2129 src/escputil/escputil.c:861
+#: src/main/print-canon.c:1904
+msgid "Cassette"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:1905
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:579 src/main/print-escp2-data.c:589
+#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/print-escp2-data.c:614
+#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:633
+#: src/main/print-escp2-data.c:658 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2134 src/gutenprintui2/panel.c:2132
+#: src/escputil/escputil.c:861
 msgid "Black"
 msgstr "黑"
 
-#: src/main/print-canon.c:1951
+#: src/main/print-canon.c:2020
 msgid "CMY Color"
 msgstr "CMY 色系"
 
-#: src/main/print-canon.c:1954
+#: src/main/print-canon.c:2023
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK 色系"
 
-#: src/main/print-canon.c:1957
+#: src/main/print-canon.c:2026
 msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1960
+#: src/main/print-canon.c:2029
 msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2004 src/main/print-escp2.c:1738
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1453
+#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1752
+#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "彩色"
 
-#: src/main/print-canon.c:2006 src/main/print-escp2.c:1740
+#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1754
 #: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
@@ -600,9 +627,9 @@ msgstr ""
 msgid "Pre-Dithered"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:626
-#: src/main/escp2-channels.c:639 src/main/escp2-channels.c:653
-#: src/gutenprintui/panel.c:282 src/gutenprintui2/panel.c:282
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:695
+#: src/main/escp2-channels.c:708 src/main/escp2-channels.c:722
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
 msgstr "灰階"
 
@@ -626,103 +653,112 @@ msgstr "CMYK"
 msgid "KCMY"
 msgstr "KCMY"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
 msgid "Channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:164
+#: src/main/print-color.c:165
 msgid " Gamma"
 msgstr " Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:164 src/main/print-color.c:239
-#: src/main/print-color.c:249 src/main/print-color.c:257
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-color.c:273
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-color.c:289
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-color.c:305
-#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
 msgid "Gamma"
 msgstr "Gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:165
+#: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:175
+#: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
 msgstr "色彩修正"
 
-#: src/main/print-color.c:175 src/main/print-color.c:215
-#: src/main/print-color.c:223 src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
 #: src/main/generic-options.c:68
 msgid "Basic Image Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:176
+#: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:183
+#: src/main/print-color.c:184
 msgid "Channel Bit Depth"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:185
 msgid "Bit depth per channel"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:191
+#: src/main/print-color.c:192
 msgid "Input Image Type"
 msgstr "輸入影像類型"
 
-#: src/main/print-color.c:192
+#: src/main/print-color.c:193
 msgid "Input image type"
 msgstr "輸入影像類型"
 
-#: src/main/print-color.c:199
+#: src/main/print-color.c:200
 msgid "Output Image Type"
 msgstr "輸出影像類型"
 
-#: src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:201
 msgid "Output image type"
 msgstr "輸出影像類型"
 
-#: src/main/print-color.c:207 src/main/print-color.c:208
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
 msgid "Raw Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:215
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
 msgid "Brightness"
 msgstr "亮度"
 
-#: src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:225
 msgid "Brightness of the print"
 msgstr "列印時的亮度"
 
-#: src/main/print-color.c:223
+#: src/main/print-color.c:232
 msgid "Contrast"
 msgstr "反差"
 
-#: src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
 msgstr "列印時的反差 (0 代表純灰色)"
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:231
+#: src/main/print-color.c:240
 msgid "Advanced Image Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:232
+#: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:239
+#: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:240
+#: src/main/print-color.c:249
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
@@ -730,114 +766,120 @@ msgstr ""
 "調整列印時的 gamma 值。數值較大時，一般會令列印出來的影像較光亮；相反地，數值"
 "較小時，列印出來的影像則較暗。"
 
-#: src/main/print-color.c:249
+#: src/main/print-color.c:258
 msgid "AppGamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:250
+#: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr "程式使用的 Gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:257 src/main/print-escp2-data.c:574
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:596
-#: src/main/print-escp2-data.c:609 src/main/print-escp2-data.c:622
-#: src/main/print-escp2-data.c:636 src/gutenprintui/panel.c:2110
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2108 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:580
+#: src/main/print-escp2-data.c:590 src/main/print-escp2-data.c:602
+#: src/main/print-escp2-data.c:615 src/main/print-escp2-data.c:628
+#: src/main/print-escp2-data.c:642 src/main/print-escp2-data.c:659
+#: src/gutenprintui/panel.c:2113 src/gutenprintui2/panel.c:2111
+#: src/escputil/escputil.c:864
 msgid "Cyan"
 msgstr "氰藍"
 
-#: src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "調整氰藍色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:265 src/main/print-escp2-data.c:575
-#: src/main/print-escp2-data.c:585 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2-data.c:610 src/main/print-escp2-data.c:623
-#: src/main/print-escp2-data.c:635 src/gutenprintui/panel.c:2117
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2115 src/escputil/escputil.c:865
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:591 src/main/print-escp2-data.c:603
+#: src/main/print-escp2-data.c:616 src/main/print-escp2-data.c:629
+#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/main/print-escp2-data.c:660
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2118
+#: src/escputil/escputil.c:865
 msgid "Magenta"
 msgstr "洋紅"
 
-#: src/main/print-color.c:266
+#: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "調整洋紅色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:273 src/main/print-escp2-data.c:576
-#: src/main/print-escp2-data.c:586 src/main/print-escp2-data.c:598
-#: src/main/print-escp2-data.c:611 src/main/print-escp2-data.c:624
-#: src/main/print-escp2-data.c:634 src/gutenprintui/panel.c:2124
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2122 src/escputil/escputil.c:866
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:592 src/main/print-escp2-data.c:604
+#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
+#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:661
+#: src/gutenprintui/panel.c:2127 src/gutenprintui2/panel.c:2125
+#: src/escputil/escputil.c:866
 msgid "Yellow"
 msgstr "黃"
 
-#: src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "調整黃色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:281 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/escputil/escputil.c:872
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:645
+#: src/gutenprintui/panel.c:2141 src/gutenprintui2/panel.c:2139
+#: src/escputil/escputil.c:873
 msgid "Red"
 msgstr "紅"
 
-#: src/main/print-color.c:282
+#: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
 msgstr "調整紅色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:289
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2148
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2146
 msgid "Green"
 msgstr "綠"
 
-#: src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "調整綠色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:297 src/main/print-escp2-data.c:640
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:646
+#: src/gutenprintui/panel.c:2155 src/gutenprintui2/panel.c:2153
+#: src/escputil/escputil.c:874
 msgid "Blue"
 msgstr "藍"
 
-#: src/main/print-color.c:298
+#: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
 msgstr "調整藍色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
 msgstr "調整黑色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-olympus.c:1221
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
 msgstr "氰藍色平衡"
 
-#: src/main/print-color.c:313 src/main/print-color.c:321
-#: src/main/print-color.c:329
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
 msgid "GrayBalance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-color.c:323
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:321 src/main/print-olympus.c:1229
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 msgid "Magenta Balance"
 msgstr "洋紅色平衡"
 
-#: src/main/print-color.c:322
+#: src/main/print-color.c:331
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:329 src/main/print-olympus.c:1237
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 msgid "Yellow Balance"
 msgstr "黃色平衡"
 
-#: src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:339
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:337
+#: src/main/print-color.c:346
 msgid "Saturation"
 msgstr "彩度"
 
-#: src/main/print-color.c:338
+#: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
@@ -845,164 +887,164 @@ msgstr ""
 "調整列印時的彩度 (色彩平衡)\n"
 "將彩度設定為 0，表示使用顏色墨水及黑色墨水產生灰階影像"
 
-#: src/main/print-color.c:348
+#: src/main/print-color.c:357
 msgid "Ink Limit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:348 src/main/print-color.c:356
-#: src/main/print-color.c:364 src/main/print-color.c:372
-#: src/main/print-color.c:535 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
 #: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Advanced Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:349
+#: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:356
+#: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:357
+#: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:364
+#: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:372
+#: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:373
+#: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:436
+#: src/main/print-color.c:446
 msgid " Curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:437 src/main/print-color.c:447
-#: src/main/print-color.c:455 src/main/print-color.c:463
-#: src/main/print-color.c:471 src/main/print-color.c:479
-#: src/main/print-color.c:487 src/main/print-color.c:495
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "Output Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:437
+#: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:447
+#: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
 msgstr "氰藍色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:448
+#: src/main/print-color.c:458
 msgid "Cyan curve"
 msgstr "氰藍色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:455
+#: src/main/print-color.c:465
 msgid "Magenta Curve"
 msgstr "洋紅色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:456
+#: src/main/print-color.c:466
 msgid "Magenta curve"
 msgstr "洋紅色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:463
+#: src/main/print-color.c:473
 msgid "Yellow Curve"
 msgstr "黃色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:464
+#: src/main/print-color.c:474
 msgid "Yellow curve"
 msgstr "黃色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:471
+#: src/main/print-color.c:481
 msgid "Black Curve"
 msgstr "黑色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:472
+#: src/main/print-color.c:482
 msgid "Black curve"
 msgstr "黑色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:479
+#: src/main/print-color.c:489
 msgid "Red Curve"
 msgstr "紅色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:480
+#: src/main/print-color.c:490
 msgid "Red curve"
 msgstr "紅色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:487
+#: src/main/print-color.c:497
 msgid "Green Curve"
 msgstr "綠色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:488
+#: src/main/print-color.c:498
 msgid "Green curve"
 msgstr "綠色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:495
+#: src/main/print-color.c:505
 msgid "Blue Curve"
 msgstr "藍色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:496
+#: src/main/print-color.c:506
 msgid "Blue curve"
 msgstr "藍色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:503
+#: src/main/print-color.c:513
 msgid "White Curve"
 msgstr "白色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:504
+#: src/main/print-color.c:514
 msgid "White curve"
 msgstr "白色曲線"
 
-#: src/main/print-color.c:511
+#: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:511 src/main/print-color.c:519
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Advanced HSL Curves"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:512
+#: src/main/print-color.c:522
 msgid "Hue adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:519
+#: src/main/print-color.c:529
 msgid "Saturation Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:520
+#: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:527
+#: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:528
+#: src/main/print-color.c:538
 msgid "Luminosity adjustment curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:535
+#: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:536
+#: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:1620
+#: src/main/print-color.c:1675
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
@@ -1090,119 +1132,124 @@ msgid ""
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:290 src/main/print-escp2-data.c:318
-#: src/main/print-escp2-data.c:355 src/main/print-escp2-data.c:410
-#: src/main/print-escp2-data.c:456 src/main/print-escp2-data.c:549
-#: src/main/print-escp2.c:1494 src/main/print-escp2.c:1591
-#: src/main/print-escp2.c:1603 src/main/print-pcl.c:227
-#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2549
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2573
+#: src/main/print-escp2-data.c:296 src/main/print-escp2-data.c:324
+#: src/main/print-escp2-data.c:361 src/main/print-escp2-data.c:416
+#: src/main/print-escp2-data.c:462 src/main/print-escp2-data.c:555
+#: src/main/print-escp2.c:1504 src/main/print-escp2.c:1601
+#: src/main/print-escp2.c:1613 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/generic-options.c:36 src/gutenprintui/panel.c:2573
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2597
 msgid "Standard"
 msgstr "標準"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:299 src/main/print-escp2-data.c:437
-#: src/main/print-escp2-data.c:465
+#: src/main/print-escp2-data.c:305 src/main/print-escp2-data.c:443
+#: src/main/print-escp2-data.c:471
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:327 src/main/print-escp2-data.c:382
+#: src/main/print-escp2-data.c:333 src/main/print-escp2-data.c:388
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:336 src/main/print-escp2-data.c:391
+#: src/main/print-escp2-data.c:342 src/main/print-escp2-data.c:397
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:364 src/main/print-escp2-data.c:419
+#: src/main/print-escp2-data.c:370 src/main/print-escp2-data.c:425
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "人手送紙"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:373 src/main/print-escp2-data.c:428
+#: src/main/print-escp2-data.c:379 src/main/print-escp2-data.c:434
 msgid "Print to CD"
 msgstr "列印至光碟"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:484
+#: src/main/print-escp2-data.c:490
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:493
+#: src/main/print-escp2-data.c:499
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:508
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:511
+#: src/main/print-escp2-data.c:517
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:546 src/main/generic-options.c:33
+#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:547 src/main/generic-options.c:34
+#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:548 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:550 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:556 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:551 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:557 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "相片"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:552 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:558 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:553 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:559 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:554 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:560 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:587 src/main/print-escp2-data.c:599
-#: src/main/print-escp2-data.c:612 src/main/print-escp2-data.c:625
-#: src/escputil/escputil.c:867
+#: src/main/print-escp2-data.c:593 src/main/print-escp2-data.c:605
+#: src/main/print-escp2-data.c:618 src/main/print-escp2-data.c:631
+#: src/main/print-escp2-data.c:656 src/escputil/escputil.c:867
 msgid "Light Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:588 src/main/print-escp2-data.c:600
-#: src/main/print-escp2-data.c:613 src/main/print-escp2-data.c:626
-#: src/escputil/escputil.c:868
+#: src/main/print-escp2-data.c:594 src/main/print-escp2-data.c:606
+#: src/main/print-escp2-data.c:619 src/main/print-escp2-data.c:632
+#: src/main/print-escp2-data.c:655 src/escputil/escputil.c:868
 msgid "Light Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:607 src/main/print-escp2-data.c:657
+#: src/escputil/escputil.c:871
 msgid "Light Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:614 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:620
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:637 src/main/escp2-channels.c:2054
-#: src/escputil/escputil.c:862
+#: src/main/print-escp2-data.c:643 src/main/escp2-channels.c:2293
+#: src/main/escp2-channels.c:2309 src/escputil/escputil.c:872
 msgid "Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:638 src/main/escp2-channels.c:2072
-#: src/escputil/escputil.c:863
+#: src/main/print-escp2-data.c:644 src/main/escp2-channels.c:2289
+#: src/main/escp2-channels.c:2327 src/escputil/escputil.c:862
 msgid "Photo Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:641 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:647 src/escputil/escputil.c:875
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
+#: src/main/print-escp2-data.c:654 src/escputil/escputil.c:876
+msgid "Light Light Black"
+msgstr ""
+
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
 msgstr ""
@@ -1269,11 +1316,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1192
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1193
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
 msgstr ""
 
@@ -1403,96 +1450,97 @@ msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+msgid "Light Gray Transition"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:508
+#: src/main/print-escp2.c:516
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:516 src/main/print-escp2.c:517
-msgid "Light Gray Transition"
-msgstr ""
-
-#: src/main/print-escp2.c:524
+#: src/main/print-escp2.c:532
 msgid "Red and Blue Ink Usage"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:533
 msgid "Amount of red and blue ink to use"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1377
+#: src/main/print-escp2.c:1387
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1379
+#: src/main/print-escp2.c:1389
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1390 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1400 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr "5 吋光碟"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1392 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1402 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr "3 吋光碟"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1414
+#: src/main/print-escp2.c:1424
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1416
+#: src/main/print-escp2.c:1426
 msgid "Print To Hub"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1441 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1451 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1568 src/cups/genppd.c:1286
+#: src/main/print-escp2.c:1578 src/cups/genppd.c:1284
 msgid "Automatic"
 msgstr "自動"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1570
+#: src/main/print-escp2.c:1580
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1572
+#: src/main/print-escp2.c:1582
 msgid "Unidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1605
+#: src/main/print-escp2.c:1615
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1607
+#: src/main/print-escp2.c:1617
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1609
+#: src/main/print-escp2.c:1619
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1611
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1613
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2011
+#: src/main/print-escp2.c:2026
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2955 src/main/print-olympus.c:1642
+#: src/main/print-escp2.c:2970 src/main/print-olympus.c:1752
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1546,145 +1594,156 @@ msgid "test print"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
-#: src/main/escp2-channels.c:909 src/main/escp2-channels.c:923
-#: src/main/escp2-channels.c:937 src/main/escp2-channels.c:961
-#: src/main/escp2-channels.c:975 src/main/escp2-channels.c:989
-#: src/main/escp2-channels.c:1003 src/main/escp2-channels.c:1017
-#: src/main/escp2-channels.c:1031
+#: src/main/escp2-channels.c:1026 src/main/escp2-channels.c:1040
+#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
+#: src/main/escp2-channels.c:1092 src/main/escp2-channels.c:1106
+#: src/main/escp2-channels.c:1120 src/main/escp2-channels.c:1134
+#: src/main/escp2-channels.c:1148 src/main/escp2-channels.c:1162
 msgid "Four Color Standard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
-#: src/main/escp2-channels.c:786 src/main/escp2-channels.c:800
-#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:828
-#: src/main/escp2-channels.c:842 src/main/escp2-channels.c:856
-#: src/main/escp2-channels.c:880 src/main/escp2-channels.c:886
+#: src/main/escp2-channels.c:890 src/main/escp2-channels.c:904
+#: src/main/escp2-channels.c:918 src/main/escp2-channels.c:932
+#: src/main/escp2-channels.c:946 src/main/escp2-channels.c:960
+#: src/main/escp2-channels.c:984 src/main/escp2-channels.c:990
+#: src/main/escp2-channels.c:1004
 msgid "Three Color Composite"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
-#: src/main/escp2-channels.c:1091 src/main/escp2-channels.c:1105
-#: src/main/escp2-channels.c:1295 src/main/escp2-channels.c:1310
-#: src/main/escp2-channels.c:1327
+#: src/main/escp2-channels.c:1236 src/main/escp2-channels.c:1250
+#: src/main/escp2-channels.c:1264 src/main/escp2-channels.c:1490
+#: src/main/escp2-channels.c:1505 src/main/escp2-channels.c:1522
 msgid "Six Color Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
-#: src/main/escp2-channels.c:1054 src/main/escp2-channels.c:1068
-#: src/main/escp2-channels.c:1239 src/main/escp2-channels.c:1254
-#: src/main/escp2-channels.c:1271
+#: src/main/escp2-channels.c:1185 src/main/escp2-channels.c:1199
+#: src/main/escp2-channels.c:1213 src/main/escp2-channels.c:1434
+#: src/main/escp2-channels.c:1449 src/main/escp2-channels.c:1466
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:971
-#: src/main/escp2-papers.c:1015 src/main/escp2-papers.c:1059
-#: src/main/escp2-papers.c:1107 src/main/escp2-papers.c:1151
+#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1156
+#: src/main/escp2-papers.c:1200 src/main/escp2-papers.c:1244
+#: src/main/escp2-papers.c:1292 src/main/escp2-papers.c:1340
+#: src/main/escp2-papers.c:1384
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "光面膠片"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:975
-#: src/main/escp2-papers.c:1019 src/main/escp2-papers.c:1063
-#: src/main/escp2-papers.c:1111 src/main/escp2-papers.c:1155
+#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1160
+#: src/main/escp2-papers.c:1204 src/main/escp2-papers.c:1248
+#: src/main/escp2-papers.c:1296 src/main/escp2-papers.c:1344
+#: src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Envelopes"
 msgstr "信封"
 
 # (Abel) from fuji, epson
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:979
-#: src/main/escp2-papers.c:1023 src/main/escp2-papers.c:1067
-#: src/main/escp2-papers.c:1115 src/main/escp2-papers.c:1159
+#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1164
+#: src/main/escp2-papers.c:1208 src/main/escp2-papers.c:1252
+#: src/main/escp2-papers.c:1300 src/main/escp2-papers.c:1348
+#: src/main/escp2-papers.c:1392
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "雪面銅版紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:983
-#: src/main/escp2-papers.c:1027 src/main/escp2-papers.c:1071
-#: src/main/escp2-papers.c:1119 src/main/escp2-papers.c:1163
+#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1168
+#: src/main/escp2-papers.c:1212 src/main/escp2-papers.c:1256
+#: src/main/escp2-papers.c:1304 src/main/escp2-papers.c:1352
+#: src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "噴墨專用紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:985
-#: src/main/escp2-papers.c:1029 src/main/escp2-papers.c:1073
-#: src/main/escp2-papers.c:1121 src/main/escp2-papers.c:1165
+#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "優質噴墨專用紙"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:987
-#: src/main/escp2-papers.c:1031 src/main/escp2-papers.c:1075
-#: src/main/escp2-papers.c:1123 src/main/escp2-papers.c:1167
+#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1172
+#: src/main/escp2-papers.c:1216 src/main/escp2-papers.c:1260
+#: src/main/escp2-papers.c:1308 src/main/escp2-papers.c:1356
+#: src/main/escp2-papers.c:1400
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "相紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:989
-#: src/main/escp2-papers.c:1033 src/main/escp2-papers.c:1077
-#: src/main/escp2-papers.c:1125 src/main/escp2-papers.c:1169
+#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "頂級光面相紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:993
-#: src/main/escp2-papers.c:1037 src/main/escp2-papers.c:1081
-#: src/main/escp2-papers.c:1129 src/main/escp2-papers.c:1173
+#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "精選光面相紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:995
-#: src/main/escp2-papers.c:1039 src/main/escp2-papers.c:1087
-#: src/main/escp2-papers.c:1131 src/main/escp2-papers.c:1179
+#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1412
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "光面紙"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:997
-#: src/main/escp2-papers.c:1041 src/main/escp2-papers.c:1089
-#: src/main/escp2-papers.c:1133 src/main/escp2-papers.c:1181
+#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1274
+#: src/main/escp2-papers.c:1322 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1414
 msgid "Ilford Heavy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:264
+#: src/main/print-olympus.c:265
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:265 src/cups/genppd.c:1402 src/cups/genppd.c:1417
-#: src/cups/genppd.c:1465
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1400 src/cups/genppd.c:1415
+#: src/cups/genppd.c:1463
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:858
+#: src/main/print-olympus.c:859
 msgid "Glossy"
 msgstr "光面"
 
-#: src/main/print-olympus.c:859
+#: src/main/print-olympus.c:860
 msgid "Texture"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:860
+#: src/main/print-olympus.c:861
 msgid "Matte"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1186 src/main/print-olympus.c:1187
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:1222
+#: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
 msgstr "調整氰藍色色彩平衡"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1230
+#: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
 msgstr "調整洋紅色色彩平衡"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1238
+#: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
 msgstr "調整黃色色彩平衡"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1245
+#: src/main/print-olympus.c:1354
 msgid "Black Balance"
 msgstr "黑色平衡"
 
-#: src/main/print-olympus.c:1246
+#: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
 msgstr "調整黑色色彩平衡"
 
@@ -1764,14 +1823,6 @@ msgstr "600x600 DPI 單色"
 msgid "2400x600 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-pcl.c:1195
-msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr "雙面列印"
-
-#: src/main/print-pcl.c:1196
-msgid "Duplex/Tumble Setting"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1427
 msgid "Color + Black Cartridges"
 msgstr ""
@@ -1780,27 +1831,17 @@ msgstr ""
 msgid "Color + Photo Cartridges"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1439 src/main/escp2-resolutions.c:438
-#: src/main/escp2-resolutions.c:446 src/main/escp2-resolutions.c:457
-#: src/main/escp2-resolutions.c:469
-msgid "Off"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-pcl.c:1440
 msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-pcl.c:1441
-msgid "Short Edge (Flip)"
-msgstr ""
-
 #: src/main/print-ps.c:96
 #, fuzzy
 msgid "PPDFile"
 msgstr "PPD 檔"
 
-#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1735
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1734
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1738
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1737
 msgid "PPD File"
 msgstr "PPD 檔"
 
@@ -1808,148 +1849,163 @@ msgstr "PPD 檔"
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:675 src/main/escp2-channels.c:688
+#: src/main/escp2-channels.c:744 src/main/escp2-channels.c:757
 msgid "Two Level Grayscale"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:710 src/main/escp2-channels.c:723
-#: src/main/escp2-channels.c:736 src/main/escp2-channels.c:749
-#: src/main/escp2-channels.c:762 src/main/escp2-channels.c:1836
-#: src/main/escp2-channels.c:1859 src/main/escp2-channels.c:1879
-#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1919
+#: src/main/escp2-channels.c:779 src/main/escp2-channels.c:792
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-channels.c:814 src/main/escp2-channels.c:827
+#: src/main/escp2-channels.c:840 src/main/escp2-channels.c:853
+#: src/main/escp2-channels.c:866 src/main/escp2-channels.c:2072
+#: src/main/escp2-channels.c:2095 src/main/escp2-channels.c:2115
+#: src/main/escp2-channels.c:2135 src/main/escp2-channels.c:2155
 msgid "Quadtone"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1128 src/main/escp2-channels.c:1142
+#: src/main/escp2-channels.c:1286 src/main/escp2-channels.c:1300
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1165 src/main/escp2-channels.c:1179
-#: src/main/escp2-channels.c:1215
+#: src/main/escp2-channels.c:1323 src/main/escp2-channels.c:1337
+#: src/main/escp2-channels.c:1351 src/main/escp2-channels.c:1387
 msgid "Seven Color Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1201
+#: src/main/escp2-channels.c:1373
 msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1348 src/main/escp2-channels.c:1354
+#: src/main/escp2-channels.c:1410
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1543 src/main/escp2-channels.c:1549
 msgid "One Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1360
+#: src/main/escp2-channels.c:1555
 msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1373 src/main/escp2-channels.c:1385
+#: src/main/escp2-channels.c:1568 src/main/escp2-channels.c:1580
 msgid "Two Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1399 src/main/escp2-channels.c:1413
-#: src/main/escp2-channels.c:1440 src/main/escp2-channels.c:1453
-#: src/main/escp2-channels.c:1466 src/main/escp2-channels.c:1480
-#: src/main/escp2-channels.c:1494
+#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1608
+#: src/main/escp2-channels.c:1635 src/main/escp2-channels.c:1648
+#: src/main/escp2-channels.c:1661 src/main/escp2-channels.c:1675
+#: src/main/escp2-channels.c:1689
 msgid "Three Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1427
+#: src/main/escp2-channels.c:1622
 msgid "Three Color Raw Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1501 src/main/escp2-channels.c:1507
-#: src/main/escp2-channels.c:1513 src/main/escp2-channels.c:1519
-#: src/main/escp2-channels.c:1525 src/main/escp2-channels.c:1531
-#: src/main/escp2-channels.c:1537 src/main/escp2-channels.c:1543
+#: src/main/escp2-channels.c:1696 src/main/escp2-channels.c:1702
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1714
+#: src/main/escp2-channels.c:1720 src/main/escp2-channels.c:1726
+#: src/main/escp2-channels.c:1732 src/main/escp2-channels.c:1738
 msgid "Four Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1549
+#: src/main/escp2-channels.c:1744
 msgid "Four Color Raw Gloss"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1564 src/main/escp2-channels.c:1578
+#: src/main/escp2-channels.c:1759 src/main/escp2-channels.c:1773
 msgid "Five Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1594 src/main/escp2-channels.c:1600
-#: src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1789 src/main/escp2-channels.c:1795
+#: src/main/escp2-channels.c:1810
 msgid "Six Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1621
+#: src/main/escp2-channels.c:1816
 msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1636 src/main/escp2-channels.c:1651
-#: src/main/escp2-channels.c:1666
+#: src/main/escp2-channels.c:1831 src/main/escp2-channels.c:1846
+#: src/main/escp2-channels.c:1861
 msgid "Seven Color Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1683
+#: src/main/escp2-channels.c:1878
 msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:1815 src/main/escp2-channels.c:1828
-#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1851
-#: src/main/escp2-channels.c:1871 src/main/escp2-channels.c:1891
-#: src/main/escp2-channels.c:1911 src/main/escp2-channels.c:1931
-#: src/main/escp2-channels.c:1947 src/main/escp2-channels.c:1949
-#: src/main/escp2-channels.c:1951 src/main/escp2-channels.c:1953
-#: src/main/escp2-channels.c:1969 src/main/escp2-channels.c:1989
+#: src/main/escp2-channels.c:1896
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2051 src/main/escp2-channels.c:2064
+#: src/main/escp2-channels.c:2084 src/main/escp2-channels.c:2087
+#: src/main/escp2-channels.c:2107 src/main/escp2-channels.c:2127
+#: src/main/escp2-channels.c:2147 src/main/escp2-channels.c:2167
+#: src/main/escp2-channels.c:2183 src/main/escp2-channels.c:2185
+#: src/main/escp2-channels.c:2187 src/main/escp2-channels.c:2189
+#: src/main/escp2-channels.c:2205 src/main/escp2-channels.c:2225
 msgid "EPSON Standard Inks"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2009 src/main/escp2-channels.c:2034
+#: src/main/escp2-channels.c:2245 src/main/escp2-channels.c:2270
 msgid "UltraChrome Photo Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-channels.c:2013 src/main/escp2-channels.c:2038
+#: src/main/escp2-channels.c:2249 src/main/escp2-channels.c:2274
 msgid "UltraChrome Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:967 src/main/escp2-papers.c:1011
-#: src/main/escp2-papers.c:1055 src/main/escp2-papers.c:1103
-#: src/main/escp2-papers.c:1147
+#: src/main/escp2-papers.c:1152 src/main/escp2-papers.c:1196
+#: src/main/escp2-papers.c:1240 src/main/escp2-papers.c:1288
+#: src/main/escp2-papers.c:1336 src/main/escp2-papers.c:1380
 msgid "Plain Paper Fast Load"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:969 src/main/escp2-papers.c:1013
-#: src/main/escp2-papers.c:1057 src/main/escp2-papers.c:1105
-#: src/main/escp2-papers.c:1149 src/main/xmli18n-tmp.h:5
+#: src/main/escp2-papers.c:1154 src/main/escp2-papers.c:1198
+#: src/main/escp2-papers.c:1242 src/main/escp2-papers.c:1290
+#: src/main/escp2-papers.c:1338 src/main/escp2-papers.c:1382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
 msgid "Postcard"
 msgstr "明信片"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:977 src/main/escp2-papers.c:1021
-#: src/main/escp2-papers.c:1065 src/main/escp2-papers.c:1113
-#: src/main/escp2-papers.c:1157
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Back Light Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:981 src/main/escp2-papers.c:1025
-#: src/main/escp2-papers.c:1069 src/main/escp2-papers.c:1117
-#: src/main/escp2-papers.c:1161
+#: src/main/escp2-papers.c:1166 src/main/escp2-papers.c:1210
+#: src/main/escp2-papers.c:1254 src/main/escp2-papers.c:1302
+#: src/main/escp2-papers.c:1350 src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Matte Paper Heavyweight"
 msgstr ""
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/escp2-papers.c:991 src/main/escp2-papers.c:1035
-#: src/main/escp2-papers.c:1079 src/main/escp2-papers.c:1127
-#: src/main/escp2-papers.c:1171
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
 msgstr "頂級柔光相紙"
 
-#: src/main/escp2-papers.c:999 src/main/escp2-papers.c:1043
-#: src/main/escp2-papers.c:1091 src/main/escp2-papers.c:1135
-#: src/main/escp2-papers.c:1183
+#: src/main/escp2-papers.c:1184 src/main/escp2-papers.c:1228
+#: src/main/escp2-papers.c:1276 src/main/escp2-papers.c:1324
+#: src/main/escp2-papers.c:1368 src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "ColorLife Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-papers.c:1083 src/main/escp2-papers.c:1175
+#: src/main/escp2-papers.c:1268 src/main/escp2-papers.c:1316
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Archival Matte Paper"
 msgstr ""
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/escp2-papers.c:1085 src/main/escp2-papers.c:1177
+#: src/main/escp2-papers.c:1270 src/main/escp2-papers.c:1318
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
 msgstr "水彩紙-亮白色"
 
@@ -2006,61 +2062,71 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "1440 x 720 DPI 最高品質"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:111 src/main/escp2-resolutions.c:114
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:114 src/main/escp2-resolutions.c:117
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:117
+#: src/main/escp2-resolutions.c:120
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
 msgstr "2880 x 720 DPI 最高品質"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:121 src/main/escp2-resolutions.c:124
-#: src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:124 src/main/escp2-resolutions.c:127
+#: src/main/escp2-resolutions.c:130
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:131 src/main/escp2-resolutions.c:134
+#: src/main/escp2-resolutions.c:134 src/main/escp2-resolutions.c:137
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "2880 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:138 src/main/escp2-resolutions.c:141
+#: src/main/escp2-resolutions.c:140
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "2880 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:144 src/main/escp2-resolutions.c:147
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:145 src/main/escp2-resolutions.c:148
+#: src/main/escp2-resolutions.c:151 src/main/escp2-resolutions.c:154
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:449
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:447 src/main/escp2-resolutions.c:458
-#: src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:457 src/main/escp2-resolutions.c:468
+#: src/main/escp2-resolutions.c:480
 msgid "Interleave"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:448 src/main/escp2-resolutions.c:459
-#: src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:458 src/main/escp2-resolutions.c:469
+#: src/main/escp2-resolutions.c:481
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:449 src/main/escp2-resolutions.c:460
-#: src/main/escp2-resolutions.c:472
+#: src/main/escp2-resolutions.c:459 src/main/escp2-resolutions.c:470
+#: src/main/escp2-resolutions.c:482
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:450 src/main/escp2-resolutions.c:461
-#: src/main/escp2-resolutions.c:473
+#: src/main/escp2-resolutions.c:460 src/main/escp2-resolutions.c:471
+#: src/main/escp2-resolutions.c:483
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:462 src/main/escp2-resolutions.c:474
+#: src/main/escp2-resolutions.c:472 src/main/escp2-resolutions.c:484
 msgid "Interleave 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:475
+#: src/main/escp2-resolutions.c:485
 msgid "Eight Pass"
 msgstr ""
 
@@ -2750,1164 +2816,1319 @@ msgid "Canon BJC 8200"
 msgstr "Canon BJC 8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S400"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S200"
 msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
 msgid "Canon S450"
 msgstr "Canon S450"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
 msgid "Canon S800"
 msgstr "Canon S800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
 msgid "Canon S4500"
 msgstr "Canon S4500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
 #, fuzzy
 msgid "Canon PIXMA iP4000"
 msgstr "Canon S400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 msgid "EPSON Stylus C20SX"
 msgstr "EPSON Stylus C20SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
 msgid "EPSON Stylus C20UX"
 msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
 msgid "EPSON Stylus C40SX"
 msgstr "EPSON Stylus C40SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
 msgid "EPSON Stylus C40UX"
 msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 msgid "EPSON Stylus C41SX"
 msgstr "EPSON Stylus C41SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 msgid "EPSON Stylus C41UX"
 msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
 msgid "EPSON Stylus C42SX"
 msgstr "EPSON Stylus C42SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 msgid "EPSON Stylus C42UX"
 msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 msgid "EPSON Stylus C43SX"
 msgstr "EPSON Stylus C43SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 msgid "EPSON Stylus C43UX"
 msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 msgid "EPSON Stylus C44SX"
 msgstr "EPSON Stylus C44SX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 msgid "EPSON Stylus C44UX"
 msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 msgid "EPSON Stylus C45"
 msgstr "EPSON Stylus C45"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 msgid "EPSON Stylus C46"
 msgstr "EPSON Stylus C46"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 msgid "EPSON Stylus C50"
 msgstr "EPSON Stylus C50"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 msgid "EPSON Stylus C60"
 msgstr "EPSON Stylus C60"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 msgid "EPSON Stylus C61"
 msgstr "EPSON Stylus C61"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 msgid "EPSON Stylus C62"
 msgstr "EPSON Stylus C62"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 msgid "EPSON Stylus C63"
 msgstr "EPSON Stylus C63"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 msgid "EPSON Stylus C64"
 msgstr "EPSON Stylus C64"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 msgid "EPSON Stylus C65"
 msgstr "EPSON Stylus C65"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 msgid "EPSON Stylus C66"
 msgstr "EPSON Stylus C66"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 msgid "EPSON Stylus C70"
 msgstr "EPSON Stylus C70"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 msgid "EPSON Stylus C80"
 msgstr "EPSON Stylus C80"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 msgid "EPSON Stylus C82"
 msgstr "EPSON Stylus C82"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 msgid "EPSON Stylus C83"
 msgstr "EPSON Stylus C83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 msgid "EPSON Stylus C84"
 msgstr "EPSON Stylus C84"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 msgid "EPSON Stylus C85"
 msgstr "EPSON Stylus C85"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 msgid "EPSON Stylus C86"
 msgstr "EPSON Stylus C86"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 msgid "EPSON Stylus Color"
 msgstr "EPSON Stylus Color"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 msgid "EPSON Stylus Color 400"
 msgstr "EPSON Stylus Color 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 msgid "EPSON Stylus Color 440"
 msgstr "EPSON Stylus Color 440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 msgid "EPSON Stylus Color 460"
 msgstr "EPSON Stylus Color 460"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 msgid "EPSON Stylus Color 480"
 msgstr "EPSON Stylus Color 480"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 msgid "EPSON Stylus Color 500"
 msgstr "EPSON Stylus Color 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 msgid "EPSON Stylus Color 580"
 msgstr "EPSON Stylus Color 580"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 msgid "EPSON Stylus Color 600"
 msgstr "EPSON Stylus Color 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 msgid "EPSON Stylus Color 640"
 msgstr "EPSON Stylus Color 640"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 msgid "EPSON Stylus Color 660"
 msgstr "EPSON Stylus Color 660"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 msgid "EPSON Stylus Color 670"
 msgstr "EPSON Stylus Color 670"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 msgid "EPSON Stylus Color 680"
 msgstr "EPSON Stylus Color 680"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 msgid "EPSON Stylus Color 740"
 msgstr "EPSON Stylus Color 740"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 msgid "EPSON Stylus Color 760"
 msgstr "EPSON Stylus Color 760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 msgid "EPSON Stylus Color 777"
 msgstr "EPSON Stylus Color 777"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 msgid "EPSON Stylus Color 800"
 msgstr "EPSON Stylus Color 800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 msgid "EPSON Stylus Color 850"
 msgstr "EPSON Stylus Color 850"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 msgid "EPSON Stylus Color 860"
 msgstr "EPSON Stylus Color 860"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 msgid "EPSON Stylus Color 880"
 msgstr "EPSON Stylus Color 880"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 msgid "EPSON Stylus Color 83"
 msgstr "EPSON Stylus Color 83"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 msgid "EPSON Stylus Color 900"
 msgstr "EPSON Stylus Color 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 msgid "EPSON Stylus Color 980"
 msgstr "EPSON Stylus Color 980"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 msgid "EPSON Stylus Photo"
 msgstr "EPSON Stylus Photo"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
 msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 msgid "EPSON Stylus Photo 825"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 msgid "EPSON Stylus Photo 935"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 msgid "EPSON Stylus Photo R200"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 msgid "EPSON Stylus Photo R210"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 msgid "EPSON Stylus Photo R300"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 msgid "EPSON Stylus Photo R310"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
 msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 msgid "EPSON Stylus Photo R800"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
 msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 msgid "EPSON Stylus CX1500"
 msgstr "EPSON Stylus CX1500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 msgid "EPSON Stylus CX3100"
 msgstr "EPSON Stylus CX3100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 msgid "EPSON Stylus CX3200"
 msgstr "EPSON Stylus CX3200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 msgid "EPSON Stylus CX3500"
 msgstr "EPSON Stylus CX3500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 msgid "EPSON Stylus CX3600"
 msgstr "EPSON Stylus CX3600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 msgid "EPSON Stylus CX3650"
 msgstr "EPSON Stylus CX3650"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 msgid "EPSON Stylus CX4600"
 msgstr "EPSON Stylus CX4600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 msgid "EPSON Stylus CX5100"
 msgstr "EPSON Stylus CX5100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 msgid "EPSON Stylus CX5200"
 msgstr "EPSON Stylus CX5200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 msgid "EPSON Stylus CX5300"
 msgstr "EPSON Stylus CX5300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 msgid "EPSON Stylus CX5400"
 msgstr "EPSON Stylus CX5400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX1500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 msgid "EPSON Stylus CX6300"
 msgstr "EPSON Stylus CX6300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 msgid "EPSON Stylus CX6400"
 msgstr "EPSON Stylus CX6400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 msgid "EPSON Stylus CX6500"
 msgstr "EPSON Stylus CX6500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 msgid "EPSON Stylus CX6600"
 msgstr "EPSON Stylus CX6600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 msgid "EPSON Stylus CX8300"
 msgstr "EPSON Stylus CX8300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 msgid "EPSON Stylus CX8400"
 msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 msgid "EPSON CL-700"
 msgstr "EPSON CL-700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 msgid "EPSON CL-750"
 msgstr "EPSON CL-750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 msgid "EPSON CL-760"
 msgstr "EPSON CL-760"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 msgid "EPSON EM-900C"
 msgstr "EPSON EM-900C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 msgid "EPSON EM-930C"
 msgstr "EPSON EM-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
 msgid "EPSON MC-2000"
 msgstr "EPSON MC-2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
 msgid "EPSON MC-5000"
 msgstr "EPSON MC-5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
 msgid "EPSON MC-7000"
 msgstr "EPSON MC-7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
 msgid "EPSON MC-9000"
 msgstr "EPSON MC-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
 msgid "EPSON MC-10000"
 msgstr "EPSON MC-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 msgid "EPSON MJ-930C"
 msgstr "EPSON MJ-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
 msgid "EPSON MJ-5100C"
 msgstr "EPSON MJ-5100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
 msgid "EPSON MJ-6000C"
 msgstr "EPSON MJ-6000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
 msgid "EPSON MJ-8000C"
 msgstr "EPSON MJ-8000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
 msgid "EPSON PM-700C"
 msgstr "EPSON PM-700C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
 msgid "EPSON PM-730C"
 msgstr "EPSON PM-730C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
 msgid "EPSON PM-740C"
 msgstr "EPSON PM-740C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
 msgid "EPSON PM-750C"
 msgstr "EPSON PM-750C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
 msgid "EPSON PM-760C"
 msgstr "EPSON PM-760C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
 msgid "EPSON PM-770C"
 msgstr "EPSON PM-770C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
 msgid "EPSON PM-780C"
 msgstr "EPSON PM-780C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
 msgid "EPSON PM-790PT"
 msgstr "EPSON PM-790PT"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
 msgid "EPSON PM-800C"
 msgstr "EPSON PM-800C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
 msgid "EPSON PM-850PT"
 msgstr "EPSON PM-850PT"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
 msgid "EPSON PM-870C"
 msgstr "EPSON PM-870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
 msgid "EPSON PM-880C"
 msgstr "EPSON PM-880C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
 msgid "EPSON PM-930C"
 msgstr "EPSON PM-930C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
 msgid "EPSON PM-940C"
 msgstr "EPSON PM-940C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
 msgid "EPSON PM-950C"
 msgstr "EPSON PM-950C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
 msgid "EPSON PM-970C"
 msgstr "EPSON PM-970C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
 msgid "EPSON PM-980C"
 msgstr "EPSON PM-980C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
 msgid "EPSON PM-2000C"
 msgstr "EPSON PM-2000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
 msgid "EPSON PM-2200C"
 msgstr "EPSON PM-2200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
 msgid "EPSON PM-3000C"
 msgstr "EPSON PM-3000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
 msgid "EPSON PM-3300C"
 msgstr "EPSON PM-3300C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
 msgid "EPSON PM-3500C"
 msgstr "EPSON PM-3500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
 msgid "EPSON PM-3700C"
 msgstr "EPSON PM-3700C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
 msgid "EPSON PM-4000PX"
 msgstr "EPSON PM-4000PX"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
 msgid "EPSON PM-5000C"
 msgstr "EPSON PM-5000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
 msgid "EPSON PM-7000C"
 msgstr "EPSON PM-7000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
 msgid "EPSON PM-9000C"
 msgstr "EPSON PM-9000C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
 msgid "EPSON PM-10000"
 msgstr "EPSON PM-10000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
 msgid "EPSON PM-D750"
 msgstr "EPSON PM-D750"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
 msgid "EPSON PM-D770"
 msgstr "EPSON PM-D770"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
 msgid "EPSON PM-D1000"
 msgstr "EPSON PM-D1000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
 msgid "EPSON PM-G700"
 msgstr "EPSON PM-G700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
 msgid "EPSON PM-G720"
 msgstr "EPSON PM-G720"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
 msgid "EPSON PM-G800"
 msgstr "EPSON PM-G800"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
 msgid "EPSON PM-G820"
 msgstr "EPSON PM-G820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
 msgid "EPSON PX-G900"
 msgstr "EPSON PX-G900"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 msgid "EPSON PX-G920"
 msgstr "EPSON PX-G920"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 msgid "EPSON PX-G5000"
 msgstr "EPSON PX-G5000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 msgid "EPSON PX-V500"
 msgstr "EPSON PX-V500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 msgid "EPSON PX-V600"
 msgstr "EPSON PX-V600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 msgid "EPSON PX-7000"
 msgstr "EPSON PX-7000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 msgid "EPSON PX-9000"
 msgstr "EPSON PX-9000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 msgid "HP DeskJet 340"
 msgstr "HP DeskJet 340"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 msgid "HP DeskJet 400"
 msgstr "HP DeskJet 400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 msgid "HP DeskJet 500"
 msgstr "HP DeskJet 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 msgid "HP DesignJet 230"
 msgstr "HP DesignJet 230"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 msgid "HP DesignJet 250C"
 msgstr "HP DesignJet 250C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 msgid "HP DesignJet 700"
 msgstr "HP DesignJet 700"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
 msgid "HP DesignJet 750C"
 msgstr "HP DesignJet 750C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
 msgid "HP DesignJet 2500C"
 msgstr "HP DesignJet 2500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
 msgid "HP DesignJet 3500C"
 msgstr "HP DesignJet 3500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr "HP DesignJet 430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr "HP DesignJet 450C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr "HP DesignJet 455CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr "HP DesignJet 488CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr "HP DeskJet 520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr "HP DeskJet 540C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr "HP DeskJet 550C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
 msgid "HP DeskJet 600/600C"
 msgstr "HP DeskJet 600/600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
 msgid "HP DeskJet 600 series"
 msgstr "HP DeskJet 600 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
 msgid "HP DeskJet 690 series"
 msgstr "HP DeskJet 690 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr "HP DeskJet 810C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr "HP DeskJet 812C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr "HP DeskJet 840C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr "HP DeskJet 842C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr "HP DeskJet 845C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr "HP DeskJet 850C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr "HP DeskJet 855C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr "HP DeskJet 870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr "HP DeskJet 890C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr "HP DeskJet 895C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
 msgid "HP DeskJet 900 series"
 msgstr "HP DeskJet 900 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr "HP DeskJet 1100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr "HP DeskJet 1120C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr "HP DeskJet 1220C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
 msgid "HP DeskJet 2000 series"
 msgstr "HP DeskJet 2000 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
 msgid "HP DeskJet 2500 series"
 msgstr "HP DeskJet 2500 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
 msgid "HP PhotoSmart P1000"
 msgstr "HP PhotoSmart P1000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
 msgid "HP PhotoSmart P1100"
 msgstr "HP PhotoSmart P1100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
 msgid "HP LaserJet II series"
 msgstr "HP LaserJet II 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
 msgid "HP LaserJet IIP series"
 msgstr "HP LaserJet IIP 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
 msgid "HP LaserJet III series"
 msgstr "HP LaserJet III 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
 msgid "HP LaserJet 4 series"
 msgstr "HP LaserJet 4 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr "HP LaserJet 4L"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
 msgid "HP LaserJet 4V"
 msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr "HP LaserJet 4Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
 msgid "HP LaserJet 5 series"
 msgstr "HP LaserJet 5 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr "HP LaserJet 5Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
 msgid "HP LaserJet 6 series"
 msgstr "HP LaserJet 6 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr "Lexmark 4076"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr "Lexmark Z42"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr "Lexmark Z43"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr "Lexmark Z52"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr "Lexmark Z53"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
 msgid "Olympus P10"
 msgstr "Olympus P10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
 msgid "Olympus P200"
 msgstr "Olympus P200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
 msgid "Olympus P300"
 msgstr "Olympus P300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
 msgid "Olympus P400"
 msgstr "Olympus P400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
 msgid "Olympus P440"
 msgstr "Olympus P440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
 msgid "Canon CP100"
 msgstr "Canon CP100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
 msgid "Canon CP220"
 msgstr "Canon CP220"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+#, fuzzy
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
 msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
 msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Inch"
 msgstr "英吋"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:266 src/gutenprintui2/panel.c:266
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
 msgstr "以英吋作為長度單位"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
 msgstr "公分"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:268 src/gutenprintui2/panel.c:268
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "以公分作為長度單位"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Points"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
 msgstr "毫米"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
 msgstr "以毫米作為長度單位"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
 msgstr "鉛點"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
 msgstr "以鉛點 (1/12\") 作為長度單位"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:281 src/gutenprintui2/panel.c:281
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
 msgstr "使用彩色列印"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:283 src/gutenprintui2/panel.c:283
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "使用黑色墨水來列印灰階色彩"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Standard Command"
 msgstr "標準指令"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:295 src/gutenprintui2/panel.c:295
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr "使用標準列印指令"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Custom Command"
 msgstr "自選指令"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:296 src/gutenprintui2/panel.c:296
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
 msgstr "使用自行指定的列印指令"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui/plist.c:660
-#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:297
-#: src/gutenprintui2/plist.c:656 src/gutenprintui2/plist.c:739
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
 msgid "File"
 msgstr "檔案"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:297 src/gutenprintui2/panel.c:297
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
 msgid "Print to a file"
 msgstr "列印至檔案"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:513 src/gutenprintui2/panel.c:513
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:524 src/gutenprintui2/panel.c:524
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 msgid "Set Default"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:526 src/gutenprintui2/panel.c:526
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui/panel.c:1754 src/gutenprintui/panel.c:1786
-#: src/gutenprintui2/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:1514
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1753 src/gutenprintui2/panel.c:1785
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui/panel.c:1757 src/gutenprintui/panel.c:1789
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1517
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1756 src/gutenprintui2/panel.c:1788
 msgid "OK"
 msgstr "確定"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui/panel.c:1178
-#: src/gutenprintui/panel.c:1516 src/gutenprintui/panel.c:1756
-#: src/gutenprintui2/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:1179
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1516 src/gutenprintui2/panel.c:1755
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1181
+#: src/gutenprintui/panel.c:1519 src/gutenprintui/panel.c:1759
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1182
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1519 src/gutenprintui2/panel.c:1758
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1161 src/gutenprintui2/panel.c:1162
+#: src/gutenprintui/panel.c:1164 src/gutenprintui2/panel.c:1165
 #, c-format
 msgid "%s -- Print v%s"
 msgstr "%s -- 列印增效模組 %s 版本"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1170 src/gutenprintui2/panel.c:1171
+#: src/gutenprintui/panel.c:1173 src/gutenprintui2/panel.c:1174
 msgid "About"
 msgstr "關於"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1172 src/gutenprintui2/panel.c:1173
+#: src/gutenprintui/panel.c:1175 src/gutenprintui2/panel.c:1176
 msgid ""
 "Print and\n"
 "Save Settings"
@@ -3915,7 +4136,7 @@ msgstr ""
 "列印並\n"
 "儲存設定"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1174 src/gutenprintui2/panel.c:1175
+#: src/gutenprintui/panel.c:1177 src/gutenprintui2/panel.c:1178
 msgid ""
 "Save\n"
 "Settings"
@@ -3923,15 +4144,15 @@ msgstr ""
 "儲存\n"
 "設定"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#: src/gutenprintui/panel.c:1179 src/gutenprintui2/panel.c:1180
 msgid "Print"
 msgstr "列印"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1228 src/gutenprintui2/panel.c:1229
+#: src/gutenprintui/panel.c:1231 src/gutenprintui2/panel.c:1232
 msgid "Preview"
 msgstr "預覽"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1253 src/gutenprintui2/panel.c:1254
+#: src/gutenprintui/panel.c:1256 src/gutenprintui2/panel.c:1257
 msgid ""
 "Position the image on the page.\n"
 "Click and drag with the primary button to position the image.\n"
@@ -3953,238 +4174,238 @@ msgstr ""
 "拖曳影像時按下 shift 鍵，會限制影像只向水平或垂直方向移動。\n"
 "如果拖曳的時候再按多一個滑鼠按鈕，影像會還原至原來位置。"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1300 src/gutenprintui2/panel.c:1301
+#: src/gutenprintui/panel.c:1303 src/gutenprintui2/panel.c:1304
 msgid "Paper Size"
 msgstr "紙張尺寸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1323 src/gutenprintui2/panel.c:1324
+#: src/gutenprintui/panel.c:1326 src/gutenprintui2/panel.c:1327
 msgid "Show All Paper Sizes"
 msgstr "顯示所有紙張尺寸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1339 src/gutenprintui2/panel.c:1340
+#: src/gutenprintui/panel.c:1342 src/gutenprintui2/panel.c:1343
 msgid "Dimensions:"
 msgstr "尺寸："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1344 src/gutenprintui/panel.c:2020
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:1347 src/gutenprintui/panel.c:2023
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Width:"
 msgstr "寬度："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1345 src/gutenprintui2/panel.c:1346
+#: src/gutenprintui/panel.c:1348 src/gutenprintui2/panel.c:1349
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
 msgstr "列印時的紙張寬度"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1349 src/gutenprintui/panel.c:2022
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:1352 src/gutenprintui/panel.c:2025
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Height:"
 msgstr "高度："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1350 src/gutenprintui2/panel.c:1351
+#: src/gutenprintui/panel.c:1353 src/gutenprintui2/panel.c:1354
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "列印時的紙張高度"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1355 src/gutenprintui2/panel.c:1356
+#: src/gutenprintui/panel.c:1358 src/gutenprintui2/panel.c:1359
 msgid "Automatic Paper Size"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1373 src/gutenprintui2/panel.c:1373
+#: src/gutenprintui/panel.c:1376 src/gutenprintui2/panel.c:1376
 msgid "Number of Copies"
 msgstr "份數"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1385 src/gutenprintui2/panel.c:1385
+#: src/gutenprintui/panel.c:1388 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
 msgstr "請選擇列印多少份 (1-100 之間)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1417 src/gutenprintui2/panel.c:1417
+#: src/gutenprintui/panel.c:1420 src/gutenprintui2/panel.c:1420
 msgid "Image Position"
 msgstr "影像位置"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1434 src/gutenprintui2/panel.c:1434
+#: src/gutenprintui/panel.c:1437 src/gutenprintui2/panel.c:1437
 msgid "Auto"
 msgstr "自動"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1436 src/gutenprintui2/panel.c:1436
+#: src/gutenprintui/panel.c:1439 src/gutenprintui2/panel.c:1439
 msgid "Portrait"
 msgstr "直向"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1438 src/gutenprintui2/panel.c:1438
+#: src/gutenprintui/panel.c:1441 src/gutenprintui2/panel.c:1441
 msgid "Landscape"
 msgstr "橫向"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1440 src/gutenprintui2/panel.c:1440
+#: src/gutenprintui/panel.c:1443 src/gutenprintui2/panel.c:1443
 msgid "Upside down"
 msgstr "直向倒置"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1442 src/gutenprintui2/panel.c:1442
+#: src/gutenprintui/panel.c:1445 src/gutenprintui2/panel.c:1445
 msgid "Seascape"
 msgstr "橫向倒置"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1446 src/gutenprintui2/panel.c:1446
+#: src/gutenprintui/panel.c:1449 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr "指定列印時的方向：直向、橫向、直向倒置、橫向倒置"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1448
+#: src/gutenprintui/panel.c:1451 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Orientation:"
 msgstr "方向："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1459 src/gutenprintui2/panel.c:1459
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1462
 msgid "Left:"
 msgstr "左："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1460
+#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1463
 msgid "Distance from the left of the paper to the image"
 msgstr "從紙張左邊邊緣至影像之間的距離"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1463 src/gutenprintui/panel.c:1467
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1463 src/gutenprintui2/panel.c:1467
+#: src/gutenprintui/panel.c:1466 src/gutenprintui/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1466 src/gutenprintui2/panel.c:1470
 msgid "Right:"
 msgstr "右："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1464 src/gutenprintui2/panel.c:1464
+#: src/gutenprintui/panel.c:1467 src/gutenprintui2/panel.c:1467
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
 msgstr "從紙張左邊邊緣至影像右邊邊緣之間的距離"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1468 src/gutenprintui2/panel.c:1468
+#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
 msgstr "從紙張右邊邊緣至影像之間的距離"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1470 src/gutenprintui2/panel.c:1470
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1473
 msgid "Top:"
 msgstr "上："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1471 src/gutenprintui2/panel.c:1471
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1474
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
 msgstr "從紙張頂部邊緣至影像之間的距離"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui/panel.c:1478
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1478
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1477 src/gutenprintui2/panel.c:1481
 msgid "Bottom:"
 msgstr "下："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1475 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1478
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr "從紙張頂部邊緣至影像底部邊緣之間的距離"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1479 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
 msgstr "從紙張底部邊緣至影像之間的距離"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1489
+#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
 msgid "Center:"
 msgstr "置中："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1492 src/gutenprintui2/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
 msgid "Horizontal"
 msgstr "水平"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
 msgstr "將影像的水平位置調整至紙張中間"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1495 src/gutenprintui2/panel.c:1495
+#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
 msgid "Both"
 msgstr "兩者"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1496 src/gutenprintui2/panel.c:1496
+#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
 msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "將影像放置在紙張中間"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1498 src/gutenprintui2/panel.c:1498
+#: src/gutenprintui/panel.c:1501 src/gutenprintui2/panel.c:1501
 msgid "Vertical"
 msgstr "垂直"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1499 src/gutenprintui2/panel.c:1499
+#: src/gutenprintui/panel.c:1502 src/gutenprintui2/panel.c:1502
 msgid "Center the image vertically on the paper"
 msgstr "將影像的垂直位置調整至紙張中間"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1512
+#: src/gutenprintui/panel.c:1515 src/gutenprintui2/panel.c:1515
 msgid "Setup Printer"
 msgstr "設定印表機"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1537 src/gutenprintui2/panel.c:1536
+#: src/gutenprintui/panel.c:1540 src/gutenprintui2/panel.c:1539
 msgid "Printer Make:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1548 src/gutenprintui2/panel.c:1547
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1550
 msgid "Select the make of your printer"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1566 src/gutenprintui/panel.c:1857
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1565 src/gutenprintui2/panel.c:1856
+#: src/gutenprintui/panel.c:1569 src/gutenprintui/panel.c:1860
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1568 src/gutenprintui2/panel.c:1859
 msgid "Printer Model:"
 msgstr "印表機型號："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1577 src/gutenprintui2/panel.c:1576
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1579
 msgid "Select your printer model"
 msgstr "請選取印表機型號"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1625 src/gutenprintui2/panel.c:1624
+#: src/gutenprintui/panel.c:1628 src/gutenprintui2/panel.c:1627
 msgid "PPD File:"
 msgstr "PPD 檔："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1638
+#: src/gutenprintui/panel.c:1642 src/gutenprintui2/panel.c:1641
 msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "請輸入適合您的印表機使用的 PPD 檔案名稱"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1641 src/gutenprintui/panel.c:1708
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1640 src/gutenprintui2/panel.c:1707
+#: src/gutenprintui/panel.c:1644 src/gutenprintui/panel.c:1711
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1643 src/gutenprintui2/panel.c:1710
 msgid "Browse"
 msgstr "瀏覽"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1648 src/gutenprintui2/panel.c:1647
+#: src/gutenprintui/panel.c:1651 src/gutenprintui2/panel.c:1650
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
 msgstr "請選擇適合您的印表機使用的 PPD 檔案名稱"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1677 src/gutenprintui2/panel.c:1676
+#: src/gutenprintui/panel.c:1680 src/gutenprintui2/panel.c:1679
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1679 src/gutenprintui2/panel.c:1678
+#: src/gutenprintui/panel.c:1682 src/gutenprintui2/panel.c:1681
 msgid "Printer Queue:"
 msgstr "印表機佇列："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1695 src/gutenprintui2/panel.c:1694
+#: src/gutenprintui/panel.c:1698 src/gutenprintui2/panel.c:1697
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
 msgstr "請輸入列印所使用的指令。"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1706 src/gutenprintui2/panel.c:1705
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1708
 msgid "Enter the file to print to. "
 msgstr "請輸入列印時寫入的檔案。"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1714 src/gutenprintui2/panel.c:1713
+#: src/gutenprintui/panel.c:1717 src/gutenprintui2/panel.c:1716
 msgid "File to print to"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1722 src/gutenprintui2/panel.c:1721
+#: src/gutenprintui/panel.c:1725 src/gutenprintui2/panel.c:1724
 msgid "Print To File"
 msgstr "列印至檔案"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1752 src/gutenprintui2/panel.c:1751
+#: src/gutenprintui/panel.c:1755 src/gutenprintui2/panel.c:1754
 msgid "Define New Printer"
 msgstr "定義新的印表機"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1770 src/gutenprintui/panel.c:1854
-#: src/gutenprintui2/panel.c:1769 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+#: src/gutenprintui/panel.c:1773 src/gutenprintui/panel.c:1857
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1772 src/gutenprintui2/panel.c:1856
 msgid "Printer Name:"
 msgstr "印表機名稱："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1774 src/gutenprintui2/panel.c:1773
+#: src/gutenprintui/panel.c:1777 src/gutenprintui2/panel.c:1776
 msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "為這個虛擬印表機命名"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1783
+#: src/gutenprintui/panel.c:1787 src/gutenprintui2/panel.c:1786
 msgid "About Gutenprint "
 msgstr "關於 Gutenprint "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 msgid "Gutenprint Version "
 msgstr "Gutenprint 版本 "
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1791 src/gutenprintui2/panel.c:1790
+#: src/gutenprintui/panel.c:1794 src/gutenprintui2/panel.c:1793
 #, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
@@ -4223,83 +4444,83 @@ msgstr ""
 "您應已收到附隨於本程式的GNU通用公共授權的副本；如無，請寫信至自由軟體基金會："
 "59 Temple Place – Suite 330, Boston, Ma 02111-1307, USA。\n"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1839 src/gutenprintui2/panel.c:1838
+#: src/gutenprintui/panel.c:1842 src/gutenprintui2/panel.c:1841
 msgid "Printer Settings"
 msgstr "印表機設定"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1852 src/gutenprintui2/panel.c:1851
+#: src/gutenprintui/panel.c:1855 src/gutenprintui2/panel.c:1854
 msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr "指定印表機名稱 (不是印表機類型或者型號)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1870 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui/panel.c:1873 src/gutenprintui2/panel.c:1871
 msgid "Setup Printer..."
 msgstr "設定印表機..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1872 src/gutenprintui2/panel.c:1870
+#: src/gutenprintui/panel.c:1875 src/gutenprintui2/panel.c:1873
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr "選取列印時使用的印表機型號、PPD 檔及指令"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1885 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+#: src/gutenprintui/panel.c:1888 src/gutenprintui2/panel.c:1886
 msgid "New Printer..."
 msgstr "新增印表機..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1884
+#: src/gutenprintui/panel.c:1889 src/gutenprintui2/panel.c:1887
 msgid ""
 "Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr "定義新的虛擬印表機。這個「印表機」其實是代表一組設定，以便將來使用。"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1929 src/gutenprintui2/panel.c:1927
+#: src/gutenprintui/panel.c:1932 src/gutenprintui2/panel.c:1930
 msgid "Image Size"
 msgstr "影像尺寸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1954 src/gutenprintui2/panel.c:1952
+#: src/gutenprintui/panel.c:1957 src/gutenprintui2/panel.c:1955
 msgid "Scaling:"
 msgstr "縮放："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1958 src/gutenprintui2/panel.c:1956
+#: src/gutenprintui/panel.c:1961 src/gutenprintui2/panel.c:1959
 msgid "Set the scale (size) of the image"
 msgstr "指定影像的縮放比例 (尺寸)"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1980 src/gutenprintui2/panel.c:1978
+#: src/gutenprintui/panel.c:1983 src/gutenprintui2/panel.c:1981
 msgid "Scale by:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1985 src/gutenprintui2/panel.c:1983
+#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr "指定放大縮小影像時的單位，是頁面尺寸的百分比，還是每英吋有多少點"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1988 src/gutenprintui2/panel.c:1986
+#: src/gutenprintui/panel.c:1991 src/gutenprintui2/panel.c:1989
 msgid "Percent"
 msgstr "百分比"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1993 src/gutenprintui2/panel.c:1991
+#: src/gutenprintui/panel.c:1996 src/gutenprintui2/panel.c:1994
 msgid "Scale the print to the size of the page"
 msgstr "指定列印時的影像尺寸為頁面尺寸的某個百分比"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:1997 src/gutenprintui2/panel.c:1995
+#: src/gutenprintui/panel.c:2000 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid "PPI"
 msgstr "PPI"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2000
+#: src/gutenprintui/panel.c:2005 src/gutenprintui2/panel.c:2003
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
 msgstr "列印時，透過指定每英吋有多少點來放大縮小影像"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2020 src/gutenprintui2/panel.c:2018
+#: src/gutenprintui/panel.c:2023 src/gutenprintui2/panel.c:2021
 msgid "Set the width of the print"
 msgstr "指定列印時的影像寬度"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2022 src/gutenprintui2/panel.c:2020
+#: src/gutenprintui/panel.c:2025 src/gutenprintui2/panel.c:2023
 msgid "Set the height of the print"
 msgstr "指定列印時的影像高度"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2028 src/gutenprintui2/panel.c:2026
+#: src/gutenprintui/panel.c:2031 src/gutenprintui2/panel.c:2029
 msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
@@ -4307,64 +4528,64 @@ msgstr ""
 "使用影像\n"
 "原來的尺寸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2032
+#: src/gutenprintui/panel.c:2037 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the print size to the size of the image"
 msgstr "將列印時的影像尺寸設定為影像原來的尺寸"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2057 src/gutenprintui2/panel.c:2056
+#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
 msgid "Print Color Adjust"
 msgstr "列印色彩調整"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2060 src/gutenprintui2/panel.c:2059
+#: src/gutenprintui/panel.c:2063 src/gutenprintui2/panel.c:2062
 msgid "Set Defaults"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2062 src/gutenprintui2/panel.c:2061
+#: src/gutenprintui/panel.c:2065 src/gutenprintui2/panel.c:2064
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2092 src/gutenprintui2/panel.c:2090
+#: src/gutenprintui/panel.c:2095 src/gutenprintui2/panel.c:2093
 msgid "Image preview"
 msgstr "影像預覽"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2104
+#: src/gutenprintui/panel.c:2109 src/gutenprintui2/panel.c:2107
 msgid "View Output Channels:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2170 src/gutenprintui2/panel.c:2174
+#: src/gutenprintui/panel.c:2194 src/gutenprintui2/panel.c:2198
 msgid "Output"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2198 src/gutenprintui2/panel.c:2202
+#: src/gutenprintui/panel.c:2222 src/gutenprintui2/panel.c:2226
 msgid "Output Type:"
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2202 src/gutenprintui2/panel.c:2206
+#: src/gutenprintui/panel.c:2226 src/gutenprintui2/panel.c:2230
 msgid "Select the desired output type"
 msgstr "指定輸出類型："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2223 src/gutenprintui2/panel.c:2227
+#: src/gutenprintui/panel.c:2247 src/gutenprintui2/panel.c:2251
 msgid "Adjust Output..."
 msgstr "調整輸出結果..."
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2232 src/gutenprintui2/panel.c:2236
+#: src/gutenprintui/panel.c:2256 src/gutenprintui2/panel.c:2260
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
 msgstr "調整色彩平衡、光度、反差、彩度及擬色的運算方式"
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2250 src/gutenprintui2/panel.c:2255
+#: src/gutenprintui/panel.c:2274 src/gutenprintui2/panel.c:2279
 msgid "Size Units:"
 msgstr "尺寸單位："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2253 src/gutenprintui2/panel.c:2258
+#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
 msgid " "
 msgstr ""
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2277 src/gutenprintui2/panel.c:2282
+#: src/gutenprintui/panel.c:2301 src/gutenprintui2/panel.c:2306
 msgid "Units:"
 msgstr "單位："
 
-#: src/gutenprintui/panel.c:2282 src/gutenprintui2/panel.c:2287
+#: src/gutenprintui/panel.c:2306 src/gutenprintui2/panel.c:2311
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
 msgstr "指定列印時的基本長度單位"
 
@@ -4397,11 +4618,11 @@ msgstr "Berkeley lpd (/usr/libexec/lpc)"
 msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:992
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
 msgid "Printer"
 msgstr "印表機"
 
-#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1179
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
 msgid "(Default Printer)"
 msgstr "(預設印表機)"
 
@@ -4449,60 +4670,60 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr "_Gamma 值"
 
-#: src/cups/genppd.c:136
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Printer Features"
 msgstr "印表機功能"
 
-#: src/cups/genppd.c:137
+#: src/cups/genppd.c:135
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 2"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 3"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:146
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 4"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:147
+#: src/cups/genppd.c:145
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:192 src/cups/genppd.c:201
+#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:868
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:872
+#: src/cups/genppd.c:870
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1419
+#: src/cups/genppd.c:1417
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: src/cups/genppd.c:1421
+#: src/cups/genppd.c:1419
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: src/cups/genppd.c:1449
+#: src/cups/genppd.c:1447
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
@@ -4676,18 +4897,18 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "無法由 %s 讀取資料：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:932
-#: src/escputil/escputil.c:1163
+#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:934
+#: src/escputil/escputil.c:1147
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1051
+#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1034
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "無法寫入 %s：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1030
+#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1013
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4696,7 +4917,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "無法寫入 %s：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1037
+#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1020
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4711,81 +4932,82 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:871
-msgid "unknown"
-msgstr ""
+#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:869
+#: src/escputil/escputil.c:870 src/escputil/escputil.c:982
+msgid "Unknown"
+msgstr "不詳"
 
-#: src/escputil/escputil.c:898
+#: src/escputil/escputil.c:900
 msgid "ink levels"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:901
+#: src/escputil/escputil.c:903
 msgid "status"
 msgstr "狀態"
 
-#: src/escputil/escputil.c:906
+#: src/escputil/escputil.c:908
 #, c-format
 msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:915 src/escputil/escputil.c:1154
+#: src/escputil/escputil.c:917 src/escputil/escputil.c:1138
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer!\n"
 msgstr "無法識別印表機！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:925
+#: src/escputil/escputil.c:927
 #, c-format
 msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Ink color"
 msgstr "墨水顏色"
 
-#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:1088
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:976 src/escputil/escputil.c:1071
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Percent remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:998
-msgid "Unknown"
-msgstr "不詳"
-
-#: src/escputil/escputil.c:1147
+#: src/escputil/escputil.c:1131
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1201
+#: src/escputil/escputil.c:1192 src/escputil/escputil.c:1216
+#: src/escputil/escputil.c:1236
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1202
+#: src/escputil/escputil.c:1193 src/escputil/escputil.c:1217
+#: src/escputil/escputil.c:1237
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1238
+#: src/escputil/escputil.c:1273
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1254
+#: src/escputil/escputil.c:1289
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "無法識別印表機型號。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1273
+#: src/escputil/escputil.c:1308
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1319
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288
+#: src/escputil/escputil.c:1323
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -4824,7 +5046,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1323
+#: src/escputil/escputil.c:1358
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -4860,12 +5082,12 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1367
+#: src/escputil/escputil.c:1402
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1377
+#: src/escputil/escputil.c:1412
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -4877,38 +5099,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1385 src/escputil/escputil.c:1392
-#: src/escputil/escputil.c:1405 src/escputil/escputil.c:1421
-#: src/escputil/escputil.c:1523
+#: src/escputil/escputil.c:1420 src/escputil/escputil.c:1427
+#: src/escputil/escputil.c:1440 src/escputil/escputil.c:1456
+#: src/escputil/escputil.c:1558
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1390
+#: src/escputil/escputil.c:1425
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1395
+#: src/escputil/escputil.c:1430
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1402
+#: src/escputil/escputil.c:1437
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1443
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1414
+#: src/escputil/escputil.c:1449
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -4918,44 +5140,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1424
+#: src/escputil/escputil.c:1459
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "準備儲存設定..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1430
+#: src/escputil/escputil.c:1465
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "失敗！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1431
+#: src/escputil/escputil.c:1466
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1435
+#: src/escputil/escputil.c:1470
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "成功！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1436
+#: src/escputil/escputil.c:1471
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1441
+#: src/escputil/escputil.c:1476
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1444
+#: src/escputil/escputil.c:1479
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1449
+#: src/escputil/escputil.c:1484
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -4966,12 +5188,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1509 src/escputil/escputil.c:1531
-#: src/escputil/escputil.c:1574
+#: src/escputil/escputil.c:1544 src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1609
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "請按 enter 繼續 > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1516
+#: src/escputil/escputil.c:1551
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -4979,42 +5201,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1522
+#: src/escputil/escputil.c:1557
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "第 %d 次"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1528 src/escputil/escputil.c:1573
+#: src/escputil/escputil.c:1563 src/escputil/escputil.c:1608
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "請放入白紙。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1547
+#: src/escputil/escputil.c:1582
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "數字超出範圍以外！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1552
+#: src/escputil/escputil.c:1587
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1558
+#: src/escputil/escputil.c:1593
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1600
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1568
+#: src/escputil/escputil.c:1603
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "成功。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1569
+#: src/escputil/escputil.c:1604
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5023,7 +5245,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1615
+#: src/escputil/escputil.c:1650
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
author	Roger Leigh <rleigh@debian.org>	2008-10-26 16:13:15 +0000
committer	Roger Leigh <rleigh@debian.org>	2008-10-26 16:13:15 +0000
commit	162bb22c0a612c065ea77a88136fcf8ded9159a9 (patch)
tree	5dd9b87d64c613ad2fc3998e80aa9fbf1400f537 /po
parent	e74aac350fb79d8cc3ed6a97451b30443ad9dac9 (diff)