Imported Upstream version 4.3.99+cvs20060521

33 files changed, 59416 insertions, 18833 deletions

diff --git a/po/cs.gmo b/po/cs.gmo
index 5777e2a..9d4f71b 100644
--- a/po/cs.gmo
+++ b/po/cs.gmo
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f058d6f..a6d3c0f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 4.2.6-pre1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-03 19:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-04 07:18-0400\n"
 "Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Nastavit implicitní"
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -140,207 +140,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmus rozkladu barev"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Normální papír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Normální papír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Fólie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Listy tkaniny"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Obálka"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papír pro vysoká rozlišení"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Obtisk na tričko"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Potah s vysokým leskem"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Lesklý fotopapír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Lesklé foto karty"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Profesionální fotopapír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -348,16 +348,16 @@ msgstr "Profesionální fotopapír"
 msgid "Other"
 msgstr "Jiný"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -374,57 +374,57 @@ msgstr "Velikost"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Velikost papíru, na který chcete tisknout"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Typ média"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Zdroj média"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Zdroj (vstupní otvor) média, na které tisknete"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rozlišení"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Rozlišení a kvalita tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Typ inkoustu"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -433,21 +433,21 @@ msgstr "Typ inkoustu"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Typ inkoustu v tiskárně"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -457,14 +457,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Model tiskárny:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -474,168 +474,169 @@ msgstr "Model tiskárny:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papír ColorLife"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Fialová"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Světle fialová"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatický podavač listů"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Ruční s přestávkou"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Ruční bez přestávky"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Černá"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Fotografické barvy CcMmYK"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "Barvy CMY"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Fotografické barvy CcMmY"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Barvy CMYK"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Fotografické barvy CcMmY"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "Barvy CMY"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Fotografické barvy CcMmYK"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Barva"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -837,14 +838,15 @@ msgstr "Gama:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Modrozelená"
 
@@ -853,14 +855,15 @@ msgstr "Modrozelená"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Fialová"
 
@@ -869,14 +872,15 @@ msgstr "Fialová"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Žlutá"
 
@@ -885,10 +889,10 @@ msgstr "Žlutá"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -907,10 +911,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Upravit vyrovnání fialové tisku"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1153,232 +1157,259 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s není platný parametr typu %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Neznámá tiskárna %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s mimo rozsah (hodnota %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Velikost obrázku není platná\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Horní okraj nesmí být méně než nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Levý okraj nesmí být méně než nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "Levý okraj nesmí být méně než nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Horní okraj nesmí být méně než nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standardní"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Podávací válec"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr "Podávací válec (odříznout každou stranu)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr "Podávací válec (neodřezávat)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Ruční"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Tisknout do souboru?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Ruční výběr"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Ruční"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Podavač"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Fotopapír"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr "Přihrádka řezaných listů 1"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr "Přihrádka řezaných listů 2"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatický výběr řezaných listů"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Ruční výběr"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Výška:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografie"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Šest barev foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Světle fialová"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Černá"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Černá/tmavá žlutá"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapír"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Lesklý potah"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Černá"
@@ -1566,137 +1597,137 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Upravit vyrovnání modrozelené tisku"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Lesklý potah"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Upravit vyrovnání žluté tisku"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Světle modrozelená"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Tisknout do souboru?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Ruční"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosměrně"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosměrně"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Tiskárna nepodporuje barevný výstup\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1782,70 +1813,70 @@ msgstr "Šest barev foto"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Pět barev foto kompozitní"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Lesklý potah"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Obálky"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matný papír"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papír pro inkoustové tiskárny"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papír pro inkoustové tiskárny ve foto kvalitě"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapír"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Extra lesklý fotopapír"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Lesklý papír ve foto kvalitě"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1856,8 +1887,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2273,62 +2304,88 @@ msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI nejvyšší kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Jas:"
@@ -2416,7 +2473,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4×6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson fotopapír 4×6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2906,1526 +2964,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Pohlednice"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastní"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 89 mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 4 palce"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 5 palců"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 210 mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 13 palců"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 22 palce"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 24 palce"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 36 palců"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rolovaný papír 44 palce"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 915"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 925"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 950"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 960"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C50"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Definovat novou tiskárnu"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Definovat novou tiskárnu"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Definovat novou tiskárnu"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Definovat novou tiskárnu"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Název tiskárny:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Nastavit tiskárnu"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5128,78 +6900,78 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Název tiskárny:"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Příkaz:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Podavač 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Podavač 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Podavač 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Podavač 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "testovací tisk"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Czech"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Verze escputil "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5209,9 +6981,10 @@ msgstr ""
 "Toto je svobodný software, a můžete jej dále šířit za určitých podmínek;\n"
 "pro detaily napište 'escputil -l'.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5243,11 +7016,12 @@ msgstr ""
 "pokud se tak nestalo, napište Free Software Foundation, Inc., 59 Temple\n"
 "Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5285,6 +7059,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Použití: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P tiskárna | -r zařízení] [-u] [-q] [-m model]\n"
@@ -5324,12 +7100,13 @@ msgstr ""
 "    -q|--quiet         Potlačit hlavičku.\n"
 "    -m|--model         Určení přesného modelu pro zarovnání hlav.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5364,6 +7141,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Použití: escputil [PŘEPÍNAČE] [PŘÍKAZ]\n"
 "Použití: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5402,74 +7181,84 @@ msgstr ""
 "    -q Potlačit hlavičku.\n"
 "    -m Určení přesného modelu pro zarovnání hlav.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Můžete zadat jen jednu tiskárnu nebo přímé zařízení."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Můžete zadat jen jeden model tiskárny."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Neznámý přepínač %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu otevřít zařízení %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Nemohu odeslat příkaz tiskárně\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu číst z %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Nemohu otevřít %s pro čtení i zápis: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu zapisovat do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5478,15 +7267,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nemohu zapisovat do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5497,82 +7278,224 @@ msgstr ""
 "Nemohu detekovat typ tiskárny.\n"
 "Použijte prosím -m pro určení modelu své tiskárny.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Získání hladiny inkoustu vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Sytost:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Chyba ve vstupu\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Chyba ve vstupu\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Barva inkoustu"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Zbývá procent"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Tiskárna nepodporuje barevný výstup\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Získání hladiny inkoustu vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Získání hladiny inkoustu vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Identifikace tiskárny vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Můžete zadat jen jeden model tiskárny."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Čistím hlavy...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Spouštím test trysek, přesvědčte se prosím, že v tiskárně je papír.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5645,7 +7568,7 @@ msgstr ""
 "abyste v průběhu této procedury nevypínali svou tiskárnu.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5709,12 +7632,17 @@ msgstr ""
 "Je důležité, abyste v průběhu této procedury nevypínali svou tiskárnu.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Nemohu odeslat příkaz tiskárně, končím.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5733,13 +7661,13 @@ msgstr ""
 "Pak budete požádáni o potvrzení svého výběru.\n"
 "Co chcete udělat (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5747,7 +7675,7 @@ msgstr ""
 "Potvrďte prosím, že chcete skončit bez ukládání, opětovným\n"
 "napsáním 'q':\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5756,7 +7684,7 @@ msgstr ""
 "Dobře, vaše tiskárna je zarovnaná, ale zarovnání nebylo uloženo.\n"
 "Pokud chcete zarovnání uložit, musíte tento proces zopakovat.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5765,12 +7693,12 @@ msgstr ""
 "Potvrďte prosím, že chcete zopakovat proces zarovnávání, opětovným\n"
 "napsáním 'r':\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Opakuji proces zarovnávání.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5785,17 +7713,17 @@ msgstr ""
 "Potvrďte prosím, že chcete uložit nastavení do své tiskárny, opětovným\n"
 "napsáním 's':\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Připravuji se uložit nastavení..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "selhalo!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5804,27 +7732,27 @@ msgstr ""
 "Vaše nastavení nebylo uloženo úspěšně. Musíte zopakovat proceduru\n"
 "zarovnávání.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "uspělo!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Vaše nastavení zarovnání bylo uloženo do tiskárny.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Nerozpoznaný příkaz.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Poslední příkaz nebyl potvrzen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5841,12 +7769,12 @@ msgstr ""
 "Pro spuštění procedury zarovnání hlav prosím vložte do své tiskárny\n"
 "list papíru.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pokračujte stisknutím enter > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5856,42 +7784,42 @@ msgstr ""
 "Zkontrolujte prosím výtisk a zvolte nejlepší dvojici čar v každém vzorku.\n"
 "Napište číslo dvojice, '?' pro nápovědu nebo 'r' pro zopakování procedury.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Průchod #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Vložte prosím nový list papíru.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Číslo mimo rozsah!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Nemohu pochopit, co jste napsali!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Nejlepší dvojice čar by měla mít číslo mezi 1 a %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pokouším se nastavit zarovnání..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "uspělo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5904,7 +7832,7 @@ msgstr ""
 "vzorek %d. Pokud není, měli byste pro získání nejlepší kvality tisku proces\n"
 "zopakovat.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Chyba ve vstupu\n"
@@ -5913,11 +7841,11 @@ msgstr "Chyba ve vstupu\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Tisknu..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
-msgstr "<Obrázek>/Soubor/Tisk..."
+msgstr "<Image>/Soubor/Tisk..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5929,483 +7857,562 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Špatný prostor barev: bps %d kanálů %d prostor %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Žádná vyrovnávací paměť řádků\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Nemohu zpracovat parametr %s=%s (očekávám číslo)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Tiskárna musí být určena pomocí -sModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Tiskárna %s není známý model\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Nemohu tisknout na tiskárnu %s pomocí %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Neznámá tiskárna %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Získání dalšího řádku selhalo na %.0f\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ijs_server_get_page_header selhalo %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init selhalo %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Nemohu otevřít deskriptor souboru: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Nemohu otevřít %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Neznámá tiskárna %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Špatné parametry; nemohu pokračovat!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Získání dalšího řádku selhalo na %.0f\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Nemohu zpracovat výstup z tiskárny\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Žlutá"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr "Stav tiskárny vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Žlutá"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Zarovnání tiskárny musí být provedeno s přímým zařízením\n"
-#~ "nebo musí být použit přepínač -m pro určení tiskárny.\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "Pokouším se detekovat model tiskárny..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Nemohu otevřít %s pro čtení i zápis: %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "Model tiskárny %s není znám.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "O Gimp-Print "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Jas tisku.\n"
-#~ "0 je úplně černá, 2 je úplně bílá"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Zadejte správný příkaz pro tisk na svou tiskárnu. Poznámka: Neodstraňujte "
-#~ "prosím z řetězce příkazu `-l' nebo `-oraw', jinak tisk pravděpodobně "
-#~ "selže!"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "Soubor PPD?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač `%s' není jednoznačný\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač `--%s' musí být zadán bez argumentu\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač `%c%s' musí být zadán bez argumentu\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač `%s' vyžaduje argument\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: neznámý přepínač `--%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: neznámý přepínač `%c%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: neznámý přepínač -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: neznámý přepínač -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač vyžaduje argument -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač `-W %s' není jednoznačný\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: přepínač `-W %s' musí být zadán bez argumentu\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Jas:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "Upravit tisk na velikost stránky"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "Podávací válec"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "360 DPI Jednosměrně"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24×36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f z %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ijs_server_get_page_header selhalo %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
-#~ msgstr "Optimalizovat výstup pro typ tištěného obrázku"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "Jednolité barvy"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C41sx"
-
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C41ux"
-
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C42sx"
-
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C42ux"
-
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C50"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C61"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C61"
 
-#~ msgid "Stylus C62"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C62"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus C82"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C82"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C50"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "Tiskárna nepodporuje barevný výstup\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "Nemohu zpracovat výstup z tiskárny\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Žlutá"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr "Stav tiskárny vyžaduje použití přímého zařízení.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Žlutá"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zarovnání tiskárny musí být provedeno s přímým zařízením\n"
+#~ "nebo musí být použit přepínač -m pro určení tiskárny.\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "Pokouším se detekovat model tiskárny..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Nemohu otevřít %s pro čtení i zápis: %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "Model tiskárny %s není znám.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "O Gimp-Print "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jas tisku.\n"
+#~ "0 je úplně černá, 2 je úplně bílá"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zadejte správný příkaz pro tisk na svou tiskárnu. Poznámka: Neodstraňujte "
+#~ "prosím z řetězce příkazu `-l' nebo `-oraw', jinak tisk pravděpodobně "
+#~ "selže!"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "Soubor PPD?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač `%s' není jednoznačný\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač `--%s' musí být zadán bez argumentu\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač `%c%s' musí být zadán bez argumentu\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač `%s' vyžaduje argument\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: neznámý přepínač `--%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: neznámý přepínač `%c%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: neznámý přepínač -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: neznámý přepínač -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač vyžaduje argument -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač `-W %s' není jednoznačný\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: přepínač `-W %s' musí být zadán bez argumentu\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Jas:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "Upravit tisk na velikost stránky"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "Podávací válec"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "360 DPI Jednosměrně"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24×36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f z %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
+#~ msgstr "Optimalizovat výstup pro typ tištěného obrázku"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "Jednolité barvy"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C41sx"
+
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C41ux"
+
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C42sx"
+
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C42ux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/da.gmo b/po/da.gmo
index 30bd928..997b34a 100644
--- a/po/da.gmo
+++ b/po/da.gmo
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 25303ec..4adfea9 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -1,44 +1,47 @@
+# translation of da.po to Danish
+# translation of gutenprint.po to Danish
+# translation of da8.po to Danish
 # Danish translation of gutenprint.
-# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc.
-# Mogens Jaeger <mogensjaeger@get2net.dk>, 2005.
+# Copyright (C) 2001, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# Mogens Jaeger <mogensjaeger@get2net.dk>, 2005, 2006.
 # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2001.
 # Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>, 2001.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gutenprint 5.0.0-b5\n"
+"Project-Id-Version: gutenprint 5.0.0-b6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-17 16:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-04 07:21-0400\n"
 "Last-Translator: Mogens Jaeger <mogensjaeger@get2net.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Danish\n"
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
 
 #: src/main/dither-main.c:47
 msgid "EvenTone"
-msgstr "J�vnTone"
+msgstr "JævnTone"
 
 #: src/main/dither-main.c:48
 msgid "Hybrid EvenTone"
-msgstr "Blandet J�vnTone"
+msgstr "Blandet JævnTone"
 
 #: src/main/dither-main.c:54
 msgid "EvenBetter"
-msgstr "J�vnBedre"
+msgstr "JævnBedre"
 
 #: src/main/dither-main.c:55
 msgid "Hybrid EvenBetter"
-msgstr "Blandet J�vnBedre"
+msgstr "Blandet JævnBedre"
 
 #: src/main/dither-main.c:61
 msgid "UniTone"
@@ -74,14 +77,14 @@ msgstr "Forud dithered inddata"
 
 #: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-color.c:56
 msgid "Density"
-msgstr "T�thed"
-
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+msgstr "Tæthed"
+
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -97,9 +100,9 @@ msgid ""
 "ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black "
 "regions are not solid."
 msgstr ""
-"Just�r udskriftens t�thed (bl�km�ngde). Reduc�r t�theden hvis bl�kket "
-"tr�kker igennem papiret, eller hvis det flyder ud. �g t�theden hvis de sorte "
-"omr�der ikke er gennemfarvet."
+"Justér udskriftens tæthed (blækmængde). Reducér tætheden hvis blækket "
+"trækker igennem papiret, eller hvis det flyder ud. Øg tætheden hvis de sorte "
+"områder ikke er gennemfarvet."
 
 #: src/main/dither-main.c:98
 msgid "Dither Algorithm"
@@ -120,11 +123,11 @@ msgid ""
 "art.\n"
 "Hybrid Floyd-Steinberg generally produces inferior output."
 msgstr ""
-"V�lg den ditherings-algoritme der skal bruges.\n"
-"Tilpasset Blandet giver s�dvanligvis den bedste all-round kvalitet.\n"
-"J�vnTone er en ny eksperimentel algoritme, der ofte giver excellente "
+"Vælg den ditherings-algoritme der skal bruges.\n"
+"Tilpasset Blandet giver sædvanligvis den bedste all-round kvalitet.\n"
+"JævnTone er en ny eksperimentel algoritme, der ofte giver excellente "
 "resultater.\n"
-"Ordnet er hurtig og giver en n�sten lige s� god fotokvalitet.\n"
+"Ordnet er hurtig og giver en næsten lige så god fotokvalitet.\n"
 "Hurtig og Meget Hurtig er betragteligt hurtigere, og fungerer godt med tekst "
 "og streg kunst.\n"
 "Blandet Floyd-Steinberg giver generelt ringere kvalitet."
@@ -139,187 +142,187 @@ msgstr "Driverfamilie"
 
 #: src/main/module.c:54
 msgid "Color conversion module"
-msgstr "Farveoms�tningsmodul"
+msgstr "Farveomsætningsmodul"
 
 #: src/main/module.c:55
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Dither-algoritme"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "90x90 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "90x90 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "180x180 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "180x180 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "360x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "360x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "720x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "720x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440x1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440x1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880x2880 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880x2880 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x1200 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x2400 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x2400 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Almindeligt papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Almindeligt papir PIXMA"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparenter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Bagside-printfilm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Stofark"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Kuvert"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
-msgstr "H�jopl�sningspapir"
+msgstr "Højopløsningspapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
-msgstr "T-shirt overf�ring"
+msgstr "T-shirt overføring"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
-msgstr "H�jglansfilm"
+msgstr "Højglansfilm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Blankt fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Blanke fotokort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Prof. fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -327,15 +330,15 @@ msgstr "Prof. fotopapir"
 msgid "Other"
 msgstr "Andet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
-msgstr "Papirst�rrelse"
+msgstr "Papirstørrelse"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -351,78 +354,78 @@ msgstr "Papirst�rrelse"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Basis printerindstillinger"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
-msgstr "St�rrelse p� det papir der skal udskrives p�"
+msgstr "Størrelse på det papir der skal udskrives på"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medietype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr "Medietype (almindeligt papir, fotopapir, o.s.v.)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Mediekilde"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "I hvilken bakke er mediet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
-msgstr "Opl�sning"
+msgstr "Opløsning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
-msgstr "Opl�sning og kvalitet af udskriften"
+msgstr "Opløsning og kvalitet af udskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
-msgstr "Bl�ktype"
+msgstr "Blæktype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
 #: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
-msgstr "Avanceret printerops�tning"
+msgstr "Avanceret printeropsætning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
-msgstr "Bl�ktype i printeren"
+msgstr "Blæktype i printeren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
-msgstr "Bl�kkanaler"
+msgstr "Blækkanaler"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -432,13 +435,13 @@ msgstr "Bl�kkanaler"
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr "Avanceret printerfunktionalitet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Printningstilstand"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -447,164 +450,164 @@ msgstr "Printningstilstand"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Kerneparameter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr "Printnings udskriftstilstand"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr "Tosidet printning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr "Duplex/Tumble indstilling"
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 msgid "Cyan Density"
-msgstr "T�thed for cyan"
+msgstr "Tæthed for cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
-msgstr "Just�r t�thed for cyan"
+msgstr "Justér tæthed for cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 msgid "Magenta Density"
-msgstr "T�thed for magenta"
+msgstr "Tæthed for magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
-msgstr "Just�r t�thed for magenta"
+msgstr "Justér tæthed for magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 msgid "Yellow Density"
-msgstr "T�thed for gul"
+msgstr "Tæthed for gul"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
-msgstr "Just�r t�thed for gul"
+msgstr "Justér tæthed for gul"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Black Density"
-msgstr "T�thed for sort"
+msgstr "Tæthed for sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
-msgstr "Just�r t�thed for sort"
+msgstr "Justér tæthed for sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Lys cyan overgang"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
-msgstr "Avanceret bl�kjustering"
+msgstr "Avanceret blækjustering"
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Lys cyan overgang"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Lys gul overgang"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr "Afbrudt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr "Kort kant (vend)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
-msgstr "Automatisk arkf�der"
+msgstr "Automatisk arkføder"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
-msgstr "Manuel f�dning med pause"
+msgstr "Manuel fødning med pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
-msgstr "Manuel f�dning uden pause"
+msgstr "Manuel fødning uden pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1923
 msgid "Cassette"
-msgstr "Mat"
+msgstr "Kassette"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
-msgstr ""
+msgstr "CD skuffe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Sort"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Foto CcMmYK farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY farver"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Foto CcMmY farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Foto CcMmY farver"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Foto CcMmYK farver"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farver"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
 msgstr "Sort og hvid"
 
 #: src/main/print-color.c:50
 msgid "High Accuracy"
-msgstr "H�j pr�cision"
+msgstr "Høj præcision"
 
 #: src/main/print-color.c:51
 msgid "Bright Colors"
@@ -612,7 +615,7 @@ msgstr "Lyse klare farver"
 
 #: src/main/print-color.c:52
 msgid "Correct Hue Only"
-msgstr "Korrig�r kun farvetone"
+msgstr "Korrigér kun farvetone"
 
 #: src/main/print-color.c:53
 msgid "Uncorrected"
@@ -620,11 +623,11 @@ msgstr "Ikke farvekorrigeret"
 
 #: src/main/print-color.c:54
 msgid "Desaturated"
-msgstr "Ikke m�ttet"
+msgstr "Ikke mættet"
 
 #: src/main/print-color.c:55
 msgid "Threshold"
-msgstr "T�rskelv�rdi"
+msgstr "Tærskelværdi"
 
 #: src/main/print-color.c:57 src/main/print-color.c:133
 msgid "Raw"
@@ -638,7 +641,7 @@ msgstr "Forud dithered"
 #: src/main/escp2-channels.c:833 src/main/escp2-channels.c:847
 #: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
 msgid "Grayscale"
-msgstr "Gr�tone"
+msgstr "Gråtone"
 
 #: src/main/print-color.c:123
 msgid "Whitescale"
@@ -679,7 +682,7 @@ msgstr "Gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
-msgstr "Gammav�rdi for ufiltreret kanal "
+msgstr "Gammaværdi for ufiltreret kanal "
 
 #: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
@@ -725,13 +728,12 @@ msgid "Raw Channels"
 msgstr "Ufiltrerede kanaler"
 
 #: src/main/print-color.c:216
-#, fuzzy
 msgid "SimpleGamma"
-msgstr "Program gamma"
+msgstr "Simpel-gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:217
 msgid "Do not correct for screen gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen korrektion for skærm-gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:224
 msgid "Brightness"
@@ -747,11 +749,11 @@ msgstr "Kontrast"
 
 #: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
-msgstr "Udskriftens kontrast (0 giver en ren gr� flade)"
+msgstr "Udskriftens kontrast (0 giver en ren grå flade)"
 
 #: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
-msgstr "Line�r kontrastjustering"
+msgstr "Lineær kontrastjustering"
 
 #: src/main/print-color.c:240
 msgid "Advanced Image Control"
@@ -759,7 +761,7 @@ msgstr "Avanceret billedkontrol"
 
 #: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
-msgstr "Brug line�r kontra fastholdt endepunkts-kontrastjustering"
+msgstr "Brug lineær kontra fastholdt endepunkts-kontrastjustering"
 
 #: src/main/print-color.c:248
 msgid "Composite Gamma"
@@ -770,8 +772,8 @@ msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
-"Just�r udskriftens gamma. St�rre v�rdier giver et generelt lysere resultat, "
-"mens mindre v�rdier giver et generelt m�rkere resultat. "
+"Justér udskriftens gamma. Større værdier giver et generelt lysere resultat, "
+"mens mindre værdier giver et generelt mørkere resultat. "
 
 #: src/main/print-color.c:258
 msgid "AppGamma"
@@ -779,87 +781,90 @@ msgstr "Program gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
-msgstr "Gammav�rdi som formodet af program"
-
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+msgstr "Gammaværdi som formodet af program"
+
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
 #: src/main/print-color.c:267
 msgid "Adjust the cyan gamma"
-msgstr "Just�r gamma for cyan"
-
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+msgstr "Justér gamma for cyan"
+
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
 #: src/main/print-color.c:275
 msgid "Adjust the magenta gamma"
-msgstr "Just�r gamma for magenta"
-
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+msgstr "Justér gamma for magenta"
+
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gul"
 
 #: src/main/print-color.c:283
 msgid "Adjust the yellow gamma"
-msgstr "Just�r gamma for gul"
+msgstr "Justér gamma for gul"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
-msgstr "R�d"
+msgstr "Rød"
 
 #: src/main/print-color.c:291
 msgid "Adjust the red gamma"
-msgstr "Just�r gamma for r�d"
+msgstr "Justér gamma for rød"
 
 #: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2159
 #: src/gutenprintui2/panel.c:2158
 msgid "Green"
-msgstr "Gr�n"
+msgstr "Grøn"
 
 #: src/main/print-color.c:299
 msgid "Adjust the green gamma"
-msgstr "Just�r gamma for gr�n"
+msgstr "Justér gamma for grøn"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
-msgstr "Bl�"
+msgstr "Blå"
 
 #: src/main/print-color.c:307
 msgid "Adjust the blue gamma"
-msgstr "Just�r gamma for bl�"
+msgstr "Justér gamma for blå"
 
 #: src/main/print-color.c:315
 msgid "Adjust the black gamma"
-msgstr "Just�r sort gamma"
+msgstr "Justér sort gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
@@ -868,11 +873,11 @@ msgstr "Cyan balance"
 #: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
 #: src/main/print-color.c:338
 msgid "GrayBalance"
-msgstr "Gr� balance"
+msgstr "Grå balance"
 
 #: src/main/print-color.c:323
 msgid "Adjust the cyan gray balance"
-msgstr "Just�r cyans gr�balance"
+msgstr "Justér cyans gråbalance"
 
 #: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
 msgid "Magenta Balance"
@@ -880,7 +885,7 @@ msgstr "Magenta balance"
 
 #: src/main/print-color.c:331
 msgid "Adjust the magenta gray balance"
-msgstr "Just�r magentas gr�balance"
+msgstr "Justér magentas gråbalance"
 
 #: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
 msgid "Yellow Balance"
@@ -888,23 +893,23 @@ msgstr "Gul balance"
 
 #: src/main/print-color.c:339
 msgid "Adjust the yellow gray balance"
-msgstr "Just�r guls gr�balance"
+msgstr "Justér guls gråbalance"
 
 #: src/main/print-color.c:346
 msgid "Saturation"
-msgstr "M�tning"
+msgstr "Mætning"
 
 #: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
 "Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
 "Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
 msgstr ""
-"Just�r udskriftens m�tning (farve balance)\n"
-"Brug nul-m�tning til et gr�skalaudskrift med farve og sort bl�k"
+"Justér udskriftens mætning (farve balance)\n"
+"Brug nul-mætning til et gråskalaudskrift med farve og sort blæk"
 
 #: src/main/print-color.c:357
 msgid "Ink Limit"
-msgstr "Begr�ns bl�km�ngde"
+msgstr "Begræns blækmængde"
 
 #: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
 #: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
@@ -916,7 +921,7 @@ msgstr "Avanceret udskriftskontrol"
 
 #: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
-msgstr "Begr�ns den samlede m�ngde bl�k der printes p� siden"
+msgstr "Begræns den samlede mængde blæk der printes på siden"
 
 #: src/main/print-color.c:365
 msgid "GCR Transition"
@@ -924,23 +929,23 @@ msgstr "GCR overgang"
 
 #: src/main/print-color.c:366
 msgid "Adjust the gray component transition rate"
-msgstr "Just�r den gr� bestanddels overgangsniveau"
+msgstr "Justér den grå bestanddels overgangsniveau"
 
 #: src/main/print-color.c:373
 msgid "GCR Lower Bound"
-msgstr "GCR nedre gr�nse"
+msgstr "GCR nedre grænse"
 
 #: src/main/print-color.c:374
 msgid "Lower bound of gray component reduction"
-msgstr "Nedre gr�nse for reduktion af gr� bestanddel"
+msgstr "Nedre grænse for reduktion af grå bestanddel"
 
 #: src/main/print-color.c:381
 msgid "GCR Upper Bound"
-msgstr "GCR overgr�nse"
+msgstr "GCR overgrænse"
 
 #: src/main/print-color.c:382
 msgid "Upper bound of gray component reduction"
-msgstr "Overgr�nse for reduktion af gr� bestanddel"
+msgstr "Overgrænse for reduktion af grå bestanddel"
 
 #: src/main/print-color.c:446
 msgid " Curve"
@@ -992,27 +997,27 @@ msgstr "Sort kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:489
 msgid "Red Curve"
-msgstr "R�d kurve"
+msgstr "Rød kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:490
 msgid "Red curve"
-msgstr "R�d kurve"
+msgstr "Rød kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:497
 msgid "Green Curve"
-msgstr "Gr�n kurve"
+msgstr "Grøn kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:498
 msgid "Green curve"
-msgstr "Gr�n kurve"
+msgstr "Grøn kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:505
 msgid "Blue Curve"
-msgstr "Bl� kurve"
+msgstr "Blå kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:506
 msgid "Blue curve"
-msgstr "Bl� kurve"
+msgstr "Blå kurve"
 
 #: src/main/print-color.c:513
 msgid "White Curve"
@@ -1037,11 +1042,11 @@ msgstr "Farvetone justeringskurve"
 
 #: src/main/print-color.c:529
 msgid "Saturation Map"
-msgstr "M�tningsdiagram"
+msgstr "Mætningsdiagram"
 
 #: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
-msgstr "M�tnings justeringskurve"
+msgstr "Mætnings justeringskurve"
 
 #: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
@@ -1053,233 +1058,259 @@ msgstr "Lysintensitets justeringskurve"
 
 #: src/main/print-color.c:545
 msgid "Gray Component Reduction"
-msgstr "Gr� bestanddels reduktion"
+msgstr "Grå bestanddels reduktion"
 
 #: src/main/print-color.c:546
 msgid "Gray component reduction curve"
-msgstr "Gr� bestanddels reduktionskurve"
+msgstr "Grå bestanddels reduktionskurve"
 
 #: src/main/print-color.c:1668
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
-msgstr "Traditionel Gutenprint farveoms�tning"
+msgstr "Traditionel Gutenprint farveomsætning"
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
-msgstr "V�rdi skal angives for %s\n"
+msgstr "Værdi skal angives for %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "`%s' er ikke en gyldig %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
-msgstr "%s skal v�re mellem %f og %f (er %f)\n"
+msgstr "%s skal være mellem %f og %f (er %f)\n"
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
-msgstr "%s skal v�re mellem %d og %d (er %d)\n"
+msgstr "%s skal være mellem %d og %d (er %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
-msgstr "%s gr�nser skal v�re mellem %f og %f\n"
+msgstr "%s grænser skal være mellem %f og %f\n"
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
-msgstr "%s nulstilling tilstand skal v�re %s\n"
+msgstr "%s nulstilling tilstand skal være %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
-msgstr "ingen nulstilling af t�ller"
+msgstr "ingen nulstilling af tæller"
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
-msgstr "nulstil t�ller"
+msgstr "nulstil tæller"
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Ukendt parametertype %s (%d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
-msgstr "%s uden for omr�de (v�rdi %d, min %d, max %d)\n"
+msgstr "%s uden for område (værdi %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
-msgstr "Arkst�rrelse er ikke gyldig\n"
+msgstr "Arkstørrelse er ikke gyldig\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
-msgstr "Top margin m� ikke v�re mindre end %d\n"
+msgstr "Top margin må ikke være mindre end %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
-msgstr "Venstre margin m� ikke v�re mindre end %d\n"
+msgstr "Venstre margin må ikke være mindre end %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
-msgstr "H�jde skal v�re st�rre end nul\n"
+msgstr "Højde skal være større end nul\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
-msgstr "Bredde skal v�re st�rre end nul\n"
+msgstr "Bredde skal være større end nul\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
-"Billedet er for bredt til siden: venstre margin er %d, bredde %d, h�jre kant "
+"Billedet er for bredt til siden: venstre margin er %d, bredde %d, højre kant "
 "er %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
-"Billedet er for langt til siden: top margin er %d, h�jde %d, bund kant er %"
+"Billedet er for langt til siden: top margin er %d, højde %d, bund kant er %"
 "d\n"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
-msgstr "Rulle f�dning"
+msgstr "Rulle fødning"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
-msgstr "Rulle f�dning (sk�r efter hver side)"
+msgstr "Rulle fødning (skær efter hver side)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
-msgstr "Rulle f�dning (ingen afsk�ring)"
+msgstr "Rulle fødning (ingen afskæring)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 msgid "Manual Feed"
-msgstr "Manuel f�dning"
+msgstr "Manuel fødning"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 msgid "Print to CD"
-msgstr "Udskriv p� Cd"
+msgstr "Udskriv på Cd"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manuel udvælgelse"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manuel fødning"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Bakke"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Foto sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
-msgstr "Tilsk�rne ark, bakke 1"
+msgstr "Tilskårne ark, bakke 1"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
-msgstr "Tilsk�rne ark, bakke 2"
+msgstr "Tilskårne ark, bakke 2"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatisk valg af bakke"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
-msgstr "Manuel udv�lgelse"
+msgstr "Manuel udvælgelse"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
-msgstr "Hurtig �konomisk"
+msgstr "Hurtig økonomisk"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
-msgstr "�konomisk"
+msgstr "Økonomisk"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr "Kladde"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
-msgstr "H�j"
+msgstr "Høj"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Super foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Ultra foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr "Bedst"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Lys magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 msgid "Light Black"
 msgstr "Lys sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 msgid "Dark Yellow"
-msgstr "M�rk gul"
+msgstr "Mørk gul"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Mat sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Foto sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glans forbedrer"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 msgid "Light Light Black"
-msgstr "Lys sort"
+msgstr "Lys lys-sort"
 
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
@@ -1301,7 +1332,7 @@ msgstr "Udskriftskvalitet"
 
 #: src/main/print-escp2.c:195
 msgid "CD Hub Size"
-msgstr "Cd center st�rrelse"
+msgstr "Cd center størrelse"
 
 #: src/main/print-escp2.c:196
 msgid "Print only outside of the hub of the CD, or all the way to the hole"
@@ -1313,7 +1344,7 @@ msgstr "Cd vandret finjustering"
 
 #: src/main/print-escp2.c:202 src/main/print-escp2.c:208
 msgid "Fine adjustment to horizontal position for CD printing"
-msgstr "Finjustering i vandret plan til printning p� Cd"
+msgstr "Finjustering i vandret plan til printning på Cd"
 
 #: src/main/print-escp2.c:207
 msgid "CD Vertical Fine Adjustment"
@@ -1321,7 +1352,7 @@ msgstr "Cd lodret finjustering"
 
 #: src/main/print-escp2.c:214
 msgid "Resolution of the print"
-msgstr "Udskriftens opl�sning"
+msgstr "Udskriftens opløsning"
 
 #: src/main/print-escp2.c:230
 msgid "Enhanced Gloss"
@@ -1329,11 +1360,11 @@ msgstr "Forbedret glans"
 
 #: src/main/print-escp2.c:231
 msgid "Add gloss enhancement"
-msgstr "Tilf�j glansforbedring"
+msgstr "Tilføj glansforbedring"
 
 #: src/main/print-escp2.c:236
 msgid "Ink Set"
-msgstr "Bl�k s�t"
+msgstr "Blæk sæt"
 
 #: src/main/print-escp2.c:242
 msgid "Printing Direction"
@@ -1345,7 +1376,7 @@ msgstr "Avanceret udskriftsjustering"
 
 #: src/main/print-escp2.c:243
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
-msgstr "Printretning (envejs giver h�jere kvalitet, men er langsommere)"
+msgstr "Printretning (envejs giver højere kvalitet, men er langsommere)"
 
 #: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
@@ -1357,27 +1388,27 @@ msgstr "Print uden margin"
 
 #: src/main/print-escp2.c:254
 msgid "Interleave Method"
-msgstr "Udj�vningsmetode"
+msgstr "Udjævningsmetode"
 
 #: src/main/print-escp2.c:255
 msgid "Interleave pattern to use"
-msgstr "Udj�vningsm�nster der skal bruges"
+msgstr "Udjævningsmønster der skal bruges"
 
 #: src/main/print-escp2.c:260
 msgid "Adjust dot size as necessary"
-msgstr "Just�r punktst�rrelse som n�dvendigt"
+msgstr "Justér punktstørrelse som nødvendigt"
 
 #: src/main/print-escp2.c:261
 msgid "Adjust dot size as necessary to achieve desired density"
-msgstr "Just�r punktst�rrelse som n�dvendigt, for at opn� �nsket t�thed"
+msgstr "Justér punktstørrelse som nødvendigt, for at opnå ønsket tæthed"
 
 #: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-escp2.c:267
 msgid "Output Order"
-msgstr "Udskriftsr�kkef�lge"
+msgstr "Udskriftsrækkefølge"
 
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:273
 msgid "Alignment Passes"
-msgstr "Retten-ind genneml�b"
+msgstr "Retten-ind gennemløb"
 
 #: src/main/print-escp2.c:278 src/main/print-escp2.c:279
 msgid "Alignment Choices"
@@ -1385,11 +1416,11 @@ msgstr "Retten-ind valg"
 
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:285
 msgid "Ink change command"
-msgstr "Kommando til udskiftning af bl�kpatron"
+msgstr "Kommando til udskiftning af blækpatron"
 
 #: src/main/print-escp2.c:290 src/main/print-escp2.c:291
 msgid "Alternate Alignment Passes"
-msgstr "Skiftende retten-ind genneml�b"
+msgstr "Skiftende retten-ind gennemløb"
 
 #: src/main/print-escp2.c:296 src/main/print-escp2.c:297
 #: src/main/print-escp2.c:303
@@ -1398,7 +1429,7 @@ msgstr "Skiftende retten-ind valg"
 
 #: src/main/print-escp2.c:302
 msgid "Supports Packet Mode"
-msgstr "Underst�tter netv�rkstilstand"
+msgstr "Understøtter netværkstilstand"
 
 #: src/main/print-escp2.c:314 src/main/print-escp2.c:315
 msgid "Channel Names"
@@ -1406,7 +1437,7 @@ msgstr "Kanalnavne"
 
 #: src/main/print-escp2.c:327
 msgid "Raw Channel Count"
-msgstr "Ufiltreret kanal t�lling"
+msgstr "Ufiltreret kanal tælling"
 
 #: src/main/print-escp2.c:332
 msgid "Cyan Map"
@@ -1414,7 +1445,7 @@ msgstr "Diagram for cyan"
 
 #: src/main/print-escp2.c:333
 msgid "Adjust the cyan map"
-msgstr "Just�r diagram for cyan"
+msgstr "Justér diagram for cyan"
 
 #: src/main/print-escp2.c:338
 msgid "Magenta Map"
@@ -1422,7 +1453,7 @@ msgstr "Diagram for magenta"
 
 #: src/main/print-escp2.c:339
 msgid "Adjust the magenta map"
-msgstr "Just�r diagram for magenta"
+msgstr "Justér diagram for magenta"
 
 #: src/main/print-escp2.c:344
 msgid "Yellow Map"
@@ -1430,140 +1461,140 @@ msgstr "Diagram for gul"
 
 #: src/main/print-escp2.c:345
 msgid "Adjust the yellow map"
-msgstr "Just�r diagram for gul"
+msgstr "Justér diagram for gul"
 
 #: src/main/print-escp2.c:350
 msgid "Blue Map"
-msgstr "Diagram for bl�"
+msgstr "Diagram for blå"
 
 #: src/main/print-escp2.c:351
 msgid "Adjust the blue map"
-msgstr "Just�r diagram for bl�"
+msgstr "Justér diagram for blå"
 
 #: src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Red Map"
-msgstr "Diagram for r�d"
+msgstr "Diagram for rød"
 
 #: src/main/print-escp2.c:357
 msgid "Adjust the red map"
-msgstr "Just�r diagram for r�d"
+msgstr "Justér diagram for rød"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 msgid "Red Density"
-msgstr "T�thed for r�d"
+msgstr "Tæthed for rød"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 msgid "Adjust the red density"
-msgstr "Just�r t�thed for r�d"
+msgstr "Justér tæthed for rød"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 msgid "Blue Density"
-msgstr "T�thed for bl�"
+msgstr "Tæthed for blå"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 msgid "Adjust the blue density"
-msgstr "Just�r t�thed for bl�"
+msgstr "Justér tæthed for blå"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Glansniveau"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 msgid "Adjust the gloss level"
-msgstr "Just�r glansniveau"
+msgstr "Justér glansniveau"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
-msgstr "M�rkgul overgang"
+msgstr "Mørkgul overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
-msgstr "Gr� overgang"
+msgstr "Grå overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 msgid "Light Gray Transition"
-msgstr "Lysgr� overgang"
+msgstr "Lysgrå overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 msgid "Dark Gray Transition"
-msgstr "M�rkgr� overgang"
+msgstr "Mørkgrå overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Mid Gray Transition"
-msgstr "Mellemgr� overgang"
+msgstr "Mellemgrå overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 msgid "Medium Gray Transition"
-msgstr "Middelgr� overgang"
+msgstr "Middelgrå overgang"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Fuld manuel kontrol"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr "Automatisk indstillingskontrol"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr "Cd - 12 cm"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr "Cd - 8 cm"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Print til center"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Manuel kontrol"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatisk"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "Tovejs"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "Envejs"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr "Alternativ udfyldning"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr "Stigende udfyldning"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr "Aftagende udfyldning"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr "Stigende dobbelt"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
-msgstr "Vige udenom n�rmeste nabo"
+msgstr "Vige udenom nærmeste nabo"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
-msgstr "Printeren underst�tter ikke en ufiltreret enheds uddata ved dybde %d\n"
+msgstr "Printeren understøtter ikke en ufiltreret enheds uddata ved dybde %d\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr "Print indstillinger ikke kontrolleret, kan ikke printe.\n"
@@ -1578,7 +1609,7 @@ msgstr "600 DPI"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:579 src/main/print-lexmark.c:655
 msgid "600 DPI high quality"
-msgstr "600 DPI h�j kvalitet"
+msgstr "600 DPI høj kvalitet"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:580 src/main/print-lexmark.c:656
 msgid "600 DPI Unidirectional"
@@ -1590,11 +1621,11 @@ msgstr "1200 DPI"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:582 src/main/print-lexmark.c:658
 msgid "1200 DPI high quality"
-msgstr "1200 DPI h�j kvalitet"
+msgstr "1200 DPI høj kvalitet"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:583 src/main/print-lexmark.c:659
 msgid "1200 DPI highest quality"
-msgstr "1200 DPI h�jeste kvalitet"
+msgstr "1200 DPI højeste kvalitet"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:584 src/main/print-lexmark.c:660
 msgid "1200 DPI  Unidirectional"
@@ -1606,11 +1637,11 @@ msgstr "2400 DPI x 1200 DPI"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:586
 msgid "2400 DPI x 1200 DPI high quality"
-msgstr "2400 DPI x 1200 DPI h�j kvalitet"
+msgstr "2400 DPI x 1200 DPI høj kvalitet"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:587
 msgid "2400 DPI x 1200 DPI highest quality"
-msgstr "2400 DPI x 1200 DPI h�jeste kvalitet"
+msgstr "2400 DPI x 1200 DPI højeste kvalitet"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:589
 msgid "test print"
@@ -1649,70 +1680,70 @@ msgstr "Seks farver foto"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Fem farver foto sammensat"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Blanke film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Kuverter"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Mat papir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjetpapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Fotokvalitets inkjetpapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
-msgstr "F�rsteklasses blankt fotopapir"
+msgstr "Førsteklasses blankt fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
-msgstr "F�rsteklasses glittet fotopapir"
+msgstr "Førsteklasses glittet fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Fotokvalitets blankt papir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1723,8 +1754,8 @@ msgstr "Ilford Heavy Papir"
 msgid "Coated"
 msgstr "Coated"
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr "Ingen"
 
@@ -1742,19 +1773,19 @@ msgstr "Mat"
 
 #: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
 msgid "Laminate Pattern"
-msgstr "Lamineret m�nster"
+msgstr "Lamineret mønster"
 
 #: src/main/print-olympus.c:1331
 msgid "Adjust the cyan balance"
-msgstr "Just�r cyanbalance"
+msgstr "Justér cyanbalance"
 
 #: src/main/print-olympus.c:1339
 msgid "Adjust the magenta balance"
-msgstr "Just�r magentabalance"
+msgstr "Justér magentabalance"
 
 #: src/main/print-olympus.c:1347
 msgid "Adjust the yellow balance"
-msgstr "Just�r gulbalance"
+msgstr "Justér gulbalance"
 
 #: src/main/print-olympus.c:1354
 msgid "Black Balance"
@@ -1762,7 +1793,7 @@ msgstr "Sort balance"
 
 #: src/main/print-olympus.c:1355
 msgid "Adjust the black balance"
-msgstr "Just�r sortbalance"
+msgstr "Justér sortbalance"
 
 #: src/main/print-pcl.c:182
 msgid "Plain"
@@ -1774,7 +1805,7 @@ msgstr "Printer papir"
 
 #: src/main/print-pcl.c:184
 msgid "Premium"
-msgstr "F�rsteklasses"
+msgstr "Førsteklasses"
 
 #: src/main/print-pcl.c:185
 msgid "Glossy Photo"
@@ -1786,11 +1817,11 @@ msgstr "Gennemsigtighed"
 
 #: src/main/print-pcl.c:187
 msgid "Quick-dry Photo"
-msgstr "Hurtigtt�rrende foto"
+msgstr "Hurtigttørrende foto"
 
 #: src/main/print-pcl.c:188
 msgid "Quick-dry Transparency"
-msgstr "Hurtigtt�rrende klar film"
+msgstr "Hurtigttørrende klar film"
 
 #: src/main/print-pcl.c:228 src/main/xmli18n-tmp.h:15
 msgid "Manual"
@@ -1814,11 +1845,11 @@ msgstr "Bakke 4"
 
 #: src/main/print-pcl.c:234
 msgid "Portable Sheet Feeder"
-msgstr "Alternativ arkf�der"
+msgstr "Alternativ arkføder"
 
 #: src/main/print-pcl.c:235
 msgid "Desktop Sheet Feeder"
-msgstr "Intern arkf�der"
+msgstr "Intern arkføder"
 
 #: src/main/print-pcl.c:236
 msgid "Tray"
@@ -1830,7 +1861,7 @@ msgstr "Valgfri kilde"
 
 #: src/main/print-pcl.c:239
 msgid "Autoselect"
-msgstr "Autoudv�lg"
+msgstr "Autoudvælg"
 
 #: src/main/print-pcl.c:256
 msgid "600x600 DPI monochrome"
@@ -1863,16 +1894,15 @@ msgstr "PPD fil"
 
 #: src/main/print-raw.c:223
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
-msgstr "Billedets st�rrelse skal passe til papirets st�rrelse"
+msgstr "Billedets størrelse skal passe til papirets størrelse"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:869 src/main/escp2-channels.c:882
 msgid "Two Level Grayscale"
-msgstr "To-niveau gr�skala"
+msgstr "To-niveau gråskala"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:904 src/main/escp2-channels.c:917
-#, fuzzy
 msgid "Three Level Grayscale"
-msgstr "To-niveau gr�skala"
+msgstr "Tre-niveau gråskala"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:939 src/main/escp2-channels.c:952
 #: src/main/escp2-channels.c:965 src/main/escp2-channels.c:978
@@ -1880,7 +1910,7 @@ msgstr "To-niveau gr�skala"
 #: src/main/escp2-channels.c:2241 src/main/escp2-channels.c:2261
 #: src/main/escp2-channels.c:2281 src/main/escp2-channels.c:2301
 msgid "Quadtone"
-msgstr "FireTone gr�"
+msgstr "FireTone grå"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1411 src/main/escp2-channels.c:1425
 msgid "Six Color Enhanced Composite"
@@ -1896,9 +1926,8 @@ msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Syv farver forbedret"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1535
-#, fuzzy
 msgid "Eight Color Photo"
-msgstr "Seks farver foto"
+msgstr "Otte farver foto"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1683 src/main/escp2-channels.c:1689
 msgid "One Color Raw"
@@ -1957,9 +1986,8 @@ msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Syv farver forbedret glans ufiltreret"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2042
-#, fuzzy
 msgid "Eight Color Raw"
-msgstr "Seks farver ufiltreret"
+msgstr "Otte farver ufiltreret"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2197 src/main/escp2-channels.c:2210
 #: src/main/escp2-channels.c:2230 src/main/escp2-channels.c:2233
@@ -1969,7 +1997,7 @@ msgstr "Seks farver ufiltreret"
 #: src/main/escp2-channels.c:2333 src/main/escp2-channels.c:2335
 #: src/main/escp2-channels.c:2351 src/main/escp2-channels.c:2371
 msgid "EPSON Standard Inks"
-msgstr "Epson standard bl�k"
+msgstr "Epson standard blæk"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2391 src/main/escp2-channels.c:2416
 msgid "UltraChrome Photo Black"
@@ -1983,7 +2011,7 @@ msgstr "UltraChrome mat sort"
 #: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
 #: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
 msgid "Plain Paper Fast Load"
-msgstr "Almindeligt papir hurtigindf�ring"
+msgstr "Almindeligt papir hurtigindføring"
 
 #: src/main/escp2-papers.c:1164 src/main/escp2-papers.c:1208
 #: src/main/escp2-papers.c:1252 src/main/escp2-papers.c:1300
@@ -2024,19 +2052,19 @@ msgstr "Arkivfast mat papir"
 #: src/main/escp2-papers.c:1280 src/main/escp2-papers.c:1328
 #: src/main/escp2-papers.c:1420
 msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
-msgstr "Vandfarvepapir - str�lende hvidt"
+msgstr "Vandfarvepapir - strålende hvidt"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:33 src/main/escp2-resolutions.c:36
 msgid "360 x 90 DPI Fast Economy"
-msgstr "360 x 90 DPI hurtig �konomisk"
+msgstr "360 x 90 DPI hurtig økonomisk"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:40 src/main/escp2-resolutions.c:43
 msgid "360 x 120 DPI Economy"
-msgstr "360 x 120 DPI �konomisk"
+msgstr "360 x 120 DPI økonomisk"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:47 src/main/escp2-resolutions.c:50
 msgid "180 DPI Economy"
-msgstr "180 DPI �konomisk"
+msgstr "180 DPI økonomisk"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:54 src/main/escp2-resolutions.c:57
 msgid "360 x 180 DPI Draft"
@@ -2048,7 +2076,7 @@ msgstr "360 x 240 DPI kladde"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:68
 msgid "360 DPI High Quality"
-msgstr "360 DPI h�j kvalitet"
+msgstr "360 DPI høj kvalitet"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:71 src/main/escp2-resolutions.c:74
 #: src/main/escp2-resolutions.c:77
@@ -2065,16 +2093,15 @@ msgstr "720 DPI"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:94
 msgid "720 DPI High Quality"
-msgstr "720 DPI h�j kvalitet"
+msgstr "720 DPI høj kvalitet"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:97
 msgid "720 DPI Highest Quality"
-msgstr "720 DPI h�jeste kvalitet"
+msgstr "720 DPI højeste kvalitet"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:100
-#, fuzzy
 msgid "720 x 720 DPI"
-msgstr "720x720 DPI"
+msgstr "720 x 720 DPI"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:104 src/main/escp2-resolutions.c:107
 #: src/main/escp2-resolutions.c:119
@@ -2083,12 +2110,11 @@ msgstr "1440 x 720 DPI"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:110
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
-msgstr "1440 x 720 DPI h�jeste kvalitet"
+msgstr "1440 x 720 DPI højeste kvalitet"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:113 src/main/escp2-resolutions.c:116
-#, fuzzy
 msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
-msgstr "1440 x 720 DPI"
+msgstr "1440 x 720 DPI vendt om"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:123 src/main/escp2-resolutions.c:126
 msgid "2880 x 720 DPI"
@@ -2096,67 +2122,90 @@ msgstr "2880 x 720 DPI"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:129
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
-msgstr "2880 x 720 DPI h�jeste kvalitet"
+msgstr "2880 x 720 DPI højeste kvalitet"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:133 src/main/escp2-resolutions.c:136
 #: src/main/escp2-resolutions.c:139
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI højeste kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 720 DPI højeste kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "2880 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
-#, fuzzy
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
-msgstr "2880 x 1440 DPI"
+msgstr "2880 x 1440 DPI vendt om"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI højeste kvalitet"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
 #, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI højeste kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 msgid "5760 x 1440 DPI"
-msgstr "1440 x 1440 DPI"
+msgstr "5760 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
-#, fuzzy
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 msgid "5760 x 2880 DPI"
-msgstr "2880 x 2880 DPI"
+msgstr "5760 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
-msgstr "T�ndt"
+msgstr "Tændt"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 msgid "Interleave"
-msgstr "Udj�vning"
+msgstr "Udjævning"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr "Fuld overlapning"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
-msgstr "Fire genneml�b"
+msgstr "Fire gennemløb"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr "Fuld overlapning 2"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 msgid "Interleave 2"
-msgstr "Udj�vning 2"
+msgstr "Udjævning 2"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 msgid "Eight Pass"
-msgstr "Otte genneml�b"
+msgstr "Otte gennemløb"
 
 #: src/main/generic-options.c:46
 msgid "Text"
@@ -2180,7 +2229,7 @@ msgstr "Linie-kunst"
 
 #: src/main/generic-options.c:55
 msgid "Page"
-msgstr "Side st�rrelse"
+msgstr "Side størrelse"
 
 #: src/main/generic-options.c:56
 msgid "Job"
@@ -2200,7 +2249,7 @@ msgstr "Job type"
 
 #: src/main/generic-options.c:75
 msgid "Job vs. page mode"
-msgstr "Jobindstilling i mods�tning til sideindstilling"
+msgstr "Jobindstilling i modsætning til sideindstilling"
 
 #: src/main/generic-options.c:80
 msgid "Page Number"
@@ -2235,8 +2284,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
-msgstr "Epson 4x6 fotopapir"
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
+msgstr "Epson 4x6 fotopapir (riv-af kanter)"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
 msgid "5x7"
@@ -2715,1386 +2764,3050 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Wide Postcard"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Egendefineret"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89 mm rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210mm rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 tommer rulle papir"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
 msgid "PostScript Level 1"
 msgstr "Postscript Level 1"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr "Postscript Level 2"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr "Canon BJC 30"
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
-msgstr "Canon BJC 50"
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
-msgstr "Canon BJC 55"
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
-msgstr "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
+msgstr "Canon BJ-30"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
-msgstr "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
+msgstr "Canon BJC-50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
-msgstr "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
+msgstr "Canon BJC-55"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
-msgstr "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
+msgstr "Canon BJC-80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
-msgstr "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
+msgstr "Canon BJC-85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
-msgstr "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
+msgstr "Canon BJC-210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
-msgstr "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
+msgstr "Canon BJC-240"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
-msgstr "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
+msgstr "Canon BJC-250"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
-msgstr "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
+msgstr "Canon BJC-1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
-msgstr "Canon BJC 4400 foto"
+msgid "Canon BJC-2000"
+msgstr "Canon BJC-2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
-msgstr "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
+msgstr "Canon BJC-2010"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
-msgstr "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
+msgstr "Canon BJC-2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
-msgstr "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
+msgstr "Canon BJC-2110"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
-msgstr "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
+msgstr "Canon BJC-3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
-msgstr "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
+msgstr "Canon BJC-4000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
-msgstr "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
+msgstr "Canon BJC-4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
-msgstr "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
+msgstr "Canon BJC-4400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-#, fuzzy
-msgid "Canon S200"
-msgstr "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6000"
+msgstr "Canon BJC-6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
-msgstr "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
+msgstr "Canon BJC-6100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
-msgstr "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
+msgstr "Canon BJC-6200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
-msgstr "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
+msgstr "Canon BJC-6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
-msgstr "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
+msgstr "Canon BJC-7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
-msgstr "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
+msgstr "Canon BJC-7100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr "Canon BJC-8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+msgid "Canon S100"
+msgstr "Canon S100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "Canon S200"
+msgstr "Canon S200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S300"
+msgstr "Canon S300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S450"
+msgstr "Canon S450"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "Canon S500"
+msgstr "Canon S500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+msgid "Canon S600"
+msgstr "Canon S600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "Canon S630"
+msgstr "Canon S630"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "Canon S800"
+msgstr "Canon S800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr "Canon iP4000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Epson Stylus C20"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Epson Stylus C20SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Epson Stylus C20UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "Epson Stylus C40"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "Epson Stylus C40SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "Epson Stylus C40UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "EPSON Stylus C45"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Epson Stylus C41"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Epson Stylus C41SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "EPSON Stylus C45"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Epson Stylus C41UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "EPSON Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Epson Stylus C42"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "EPSON Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Epson Stylus C42SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "EPSON Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Epson Stylus C42UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "EPSON Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Epson Stylus C43"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "EPSON Stylus C63"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Epson Stylus C43SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "EPSON Stylus C64"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Epson Stylus C43UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "EPSON Stylus C65"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Epson Stylus C44"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "EPSON Stylus C66"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Epson Stylus C44SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Epson Stylus C44UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "EPSON Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Epson Stylus C45"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Epson Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "EPSON Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Epson Stylus C48"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "EPSON Stylus C83"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Epson Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "EPSON Stylus C84"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Epson Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "Epson Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "Epson Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Epson Stylus C63"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "EPSON Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Epson Stylus C64"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Epson Stylus C65"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Epson Stylus C66"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Epson Stylus C68"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "EPSON Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Epson Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "EPSON Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Epson Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "EPSON Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Epson Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Epson Stylus C83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "EPSON Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Epson Stylus C84"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "EPSON Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Epson Stylus C85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "EPSON Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Epson Stylus C86"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "EPSON Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Epson Stylus C88"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "EPSON Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Epson Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "EPSON Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Epson Stylus Color I"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "EPSON Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Epson Stylus Color II"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "EPSON Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Epson Stylus Color IIs"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "EPSON Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Epson Stylus Color PRO"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "EPSON Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Epson Stylus Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "EPSON Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Epson Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "EPSON Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Epson Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "EPSON Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Epson Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "EPSON Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Epson Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "EPSON Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Epson Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "EPSON Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Epson Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Epson Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Epson Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Epson Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Epson Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "EPSON Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Epson Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Epson Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Epson Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Epson Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Epson Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Epson Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Epson Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Epson Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Epson Stylus Color 8 3"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Epson Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Epson Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Epson Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Epson Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Epson Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Epson Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Epson Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Epson Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Epson Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Epson Stylus Photo EX3"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Epson Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Epson Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Epson Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Epson Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Epson Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Epson Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Epson Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Epson Stylus Photo 825"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Epson Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Epson Stylus Photo 830U"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Epson Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Epson Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Epson Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Epson Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
+msgstr "Epson Stylus Photo 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Epson Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Epson Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Epson Stylus Photo 935"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Epson Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Epson Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
+msgstr "Epson Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Epson Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Epson Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Epson Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Epson Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Epson Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Epson Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Epson Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Epson Stylus Photo R210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Epson Stylus Photo R220"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Epson Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Epson Stylus Photo R310"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Epson Stylus Photo R320"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Epson Stylus Photo R340"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX420"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX425"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX430"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX510"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX620"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "EPSON Stylus CX1500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX630"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Epson Stylus Photo RX700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Epson Stylus Photo R800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Epson Stylus Photo R1800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "EPSON Stylus CX3600"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Epson Stylus Photo R2400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "EPSON Stylus CX3650"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Epson Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Epson Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Epson Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Epson Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Epson Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Epson Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Epson Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Epson Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Epson Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Epson Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Epson Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "EPSON Stylus CX5100"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Epson Stylus CX1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "EPSON Stylus CX5200"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Epson Stylus CX3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
-msgstr "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
+msgstr "Epson Stylus CX3200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
-msgstr "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
+msgstr "Epson Stylus CX3500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
-msgstr "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
+msgstr "Epson Stylus CX3600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
+msgstr "Epson Stylus CX3650"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
-msgstr "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
+msgstr "Epson Stylus CX3700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
-msgstr "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
+msgstr "Epson Stylus CX3800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Epson Stylus CX3805"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
-msgstr "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
+msgstr "Epson Stylus CX3810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "EPSON Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Epson Stylus CX4100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
+msgstr "Epson Stylus CX4200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
-msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
+msgstr "Epson Stylus CX4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
+msgstr "Epson Stylus CX4600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Epson Stylus CX4700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Epson Stylus CX4800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Epson Stylus CX5100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Epson Stylus CX5200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
-msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
+msgstr "Epson Stylus CX5300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "EPSON Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Epson Stylus CX5400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
-msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
+msgstr "Epson Stylus CX5700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Epson Stylus CX5800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Epson Stylus CX6300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr "EPSON CL-700"
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Epson Stylus CX6400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr "EPSON CL-750"
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Epson Stylus CX6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr "EPSON CL-760"
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Epson Stylus CX6600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
-#, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "EPSON EM-900C"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Epson Stylus CX7700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr "EPSON EM-900C"
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Epson Stylus CX7800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr "EPSON EM-930C"
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Epson Stylus CX8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr "EPSON MC-2000"
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Epson Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr "EPSON MC-5000"
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Epson Stylus D68"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr "EPSON MC-7000"
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Epson Stylus D88"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr "EPSON MC-9000"
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Epson Stylus DX3800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr "EPSON MC-10000"
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Epson Stylus DX3850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr "EPSON MJ-930C"
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Epson Stylus DX4200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr "EPSON MJ-5100C"
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Epson Stylus DX4250"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr "EPSON MJ-6000C"
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Epson Stylus DX4800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
-msgstr "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
+msgstr "Epson PictureMate"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
-msgstr "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
+msgstr "Epson PictureMate Deluxe"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
-msgstr "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
+msgstr "Epson CL 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
-msgstr "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
+msgstr "Epson CL 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
-msgstr "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
+msgstr "Epson CL 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
-msgstr "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
+msgstr "Epson E 100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
-msgstr "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
+msgstr "Epson E 150"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
-msgstr "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
+msgstr "Epson E 200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
-msgstr "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
+msgstr "Epson EM 900C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
-msgstr "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
+msgstr "Epson EM 930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
-msgstr "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
+msgstr "Epson MC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
-msgstr "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
+msgstr "Epson MC 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
-msgstr "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
+msgstr "Epson MC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
-msgstr "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
+msgstr "Epson MC 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
-msgstr "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
+msgstr "Epson MC 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
-msgstr "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
+msgstr "Epson MJ 930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
-msgstr "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
+msgstr "Epson MJ 5100C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
-msgstr "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
+msgstr "Epson MJ 6000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
-msgstr "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
+msgstr "Epson MJ 8000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
-msgstr "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
+msgstr "Epson PM 700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
-msgstr "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
+msgstr "Epson PM 730C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
-msgstr "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
+msgstr "Epson PM 740C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
-msgstr "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
+msgstr "Epson PM 750C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
-msgstr "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
+msgstr "Epson PM 760C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
-msgstr "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
+msgstr "Epson PM 770C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
-msgstr "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
+msgstr "Epson PM 780C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
-msgstr "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
+msgstr "Epson PM 790PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
-msgstr "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
+msgstr "Epson PM 800C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
-msgstr "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
+msgstr "Epson PM 850PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr "Epson PM 870C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "EPSON PM-D750"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr "Epson PM 880C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "EPSON PM-D770"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr "Epson PM 930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "EPSON PM-D1000"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr "Epson PM 940C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "EPSON PM-G700"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr "Epson PM 950C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "EPSON PM-G720"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr "Epson PM 970C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "EPSON PM-G800"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr "Epson PM 980C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "EPSON PM-G820"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr "Epson PM 2000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "EPSON PX-V600"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr "Epson PM 2200C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "EPSON PX-G900"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr "Epson PM 3000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "EPSON PX-G920"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr "Epson PM 3300C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "EPSON PX-G5000"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr "Epson PM 3500C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "EPSON PX-V500"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr "Epson PM 3700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "EPSON PX-V600"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr "Epson PM 4000PX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "EPSON PX-V500"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr "Epson PM 5000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
-msgstr "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
+msgstr "Epson PM 7000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
-msgstr "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
+msgstr "Epson PM 9000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Epson PM 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
-msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
+msgstr "Epson PM A650"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
-msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
+msgstr "Epson PM A750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
-msgstr "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
+msgstr "Epson PM A890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr "HP DeskJet 400"
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Epson PM A900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
-msgstr "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
+msgstr "Epson PM A950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
-msgstr "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
+msgstr "Epson PM D600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr "HP DesignJet 250C"
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Epson PM D750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr "HP DesignJet 700"
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Epson PM D770"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
-msgstr "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
+msgstr "Epson PM D800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr "HP DesignJet 2500C"
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Epson PM D1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr "HP DesignJet 3500C"
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Epson PM G700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Epson PM G720"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+msgid "Epson PM G730"
+msgstr "Epson PM G730"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Epson PM G800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Epson PM G820"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Epson PX A650"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Epson PX G900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Epson PX G920"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Epson PX G5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Epson PX V500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Epson PX V600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+msgid "Epson PX V630"
+msgstr "Epson PX V630"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Epson PX 5500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+msgid "Epson PX 7000"
+msgstr "Epson PX 7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+msgid "Epson PX 9000"
+msgstr "Epson PX 9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+msgid "Apollo P-2100"
+msgstr "Apollo P-2100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+msgid "Apollo P-2150"
+msgstr "Apollo P-2150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+msgid "Apollo P-2200"
+msgstr "Apollo P-2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+msgid "Apollo P-2250"
+msgstr "Apollo P-2250"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+msgid "Apollo P-2500"
+msgstr "Apollo P-2500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+msgid "Apollo P-2550"
+msgstr "Apollo P-2550"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+msgid "Apollo P-2600"
+msgstr "Apollo P-2600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+msgid "Apollo P-2650"
+msgstr "Apollo P-2650"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
+msgstr "Apple LaserWriter Select 360"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+msgid "Brother DCP-1200"
+msgstr "Brother DCP-1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+msgid "Brother HL-4Ve"
+msgstr "Brother HL-4Ve"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
+msgid "Brother HL-10V"
+msgstr "Brother HL-10V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
+msgid "Brother HL-10h"
+msgstr "Brother HL-10h"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
+msgid "Brother HL-630"
+msgstr "Brother HL-630"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
+msgid "Brother HL-660"
+msgstr "Brother HL-660"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
+msgid "Brother HL-760"
+msgstr "Brother HL-760"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
+msgid "Brother HL-960"
+msgstr "Brother HL-960"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
+msgid "Brother HL-1040"
+msgstr "Brother HL-1040"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
+msgid "Brother HL-1050"
+msgstr "Brother HL-1050"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+msgid "Brother HL-1060"
+msgstr "Brother HL-1060"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
+msgid "Brother HL-1070"
+msgstr "Brother HL-1070"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+msgid "Brother HL-1240"
+msgstr "Brother HL-1240"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
+msgid "Brother HL-1250"
+msgstr "Brother HL-1250"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+msgid "Brother HL-1260"
+msgstr "Brother HL-1260"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
+msgid "Brother HL-1270N"
+msgstr "Brother HL-1270N"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+msgid "Brother HL-1440"
+msgstr "Brother HL-1440"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+msgid "Brother HL-1660e"
+msgstr "Brother HL-1660e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Brother HL-2060"
+msgstr "Brother HL-2060"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+msgid "Brother MFC-6550MC"
+msgstr "Brother MFC-6550MC"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+msgid "Brother MFC-8300"
+msgstr "Brother MFC-8300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
+msgid "Brother MFC-9500"
+msgstr "Brother MFC-9500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
+msgid "Brother MFC-9600"
+msgstr "Brother MFC-9600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
+msgid "Canon GP 335"
+msgstr "Canon GP 335"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
+msgid "Canon LBP-4sx"
+msgstr "Canon LBP-4sx"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
+msgid "Canon LBP-430"
+msgstr "Canon LBP-430"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
+msgid "Canon LBP-1000"
+msgstr "Canon LBP-1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
+msgid "Canon LBP-1260"
+msgstr "Canon LBP-1260"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+msgid "Canon LBP-1760"
+msgstr "Canon LBP-1760"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
+msgid "Canon imageRunner 330s"
+msgstr "Canon imageRunner 330s"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
+msgid "Citizen ProJet II"
+msgstr "Citizen ProJet II"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
+msgid "DEC 1800"
+msgstr "DEC 1800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+msgid "DEC LN17"
+msgstr "DEC LN17"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr "Epson ActionLaser 1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr "Epson ActionLaser II"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr "Epson AcuLaser C2000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr "Epson AcuLaser C2000PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr "Epson AcuLaser C8500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr "Epson AcuLaser C8500PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr "Epson AcuLaser C8600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr "Epson AcuLaser C8600PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr "Epson EPL-5200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr "Epson EPL-5200+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr "Epson EPL-5700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr "Epson EPL-5700PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr "Epson EPL-5800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr "Epson EPL-5800PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr "Epson EPL-5900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr "Epson EPL-5900PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr "Epson EPL-6100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr "Epson EPL-6100PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr "Epson EPL-7100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr "Fujitsu PrintPartner 10V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr "Fujitsu PrintPartner 20W"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr "Fujitsu PrintPartner 8000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Generic PCL 4 Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Generic PCL 5 Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Generic PCL 5c Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Generic PCL 5e Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr "HP Business Inkjet 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr "HP Business Inkjet 2230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr "HP Business Inkjet 2250"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr "HP Business Inkjet 2250TN"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr "HP Business Inkjet 2280"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr "HP Color LaserJet 2500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr "HP Color LaserJet 4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr "HP Color LaserJet 4550"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr "HP Color LaserJet 4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr "HP Color LaserJet 5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr "HP Color LaserJet 5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr "HP Color LaserJet 5500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr "HP Color LaserJet 8550GN"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr "HP DesignJet 430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr "HP DesignJet 450C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr "HP DesignJet 455CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr "HP DesignJet 488CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr "HP DesignJet 750C Plus"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr "HP DesignJet 2500CP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr "HP DesignJet 3500CP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr "HP DesignJet ColorPro CAD"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr "HP DeskJet 420C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr "HP DeskJet 450"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr "HP DeskJet 505J Plus"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr "HP DeskJet 510"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr "HP DeskJet 520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr "HP DeskJet 540C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr "HP DeskJet 550C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr "HP DeskJet 5550"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr "HP DeskJet 5551"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 600"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
-msgstr "HP DeskJet 600 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr "HP DeskJet 600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr "HP DeskJet 690 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr "HP DeskJet 610C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr "HP DeskJet 610CL"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr "HP DeskJet 6122"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr "HP DeskJet 6127"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr "HP DeskJet 612C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr "HP DeskJet 640C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr "HP DeskJet 648C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr "HP DeskJet 660C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr "HP DeskJet 670C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr "HP DeskJet 670TV"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr "HP DeskJet 672C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr "HP DeskJet 680C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr "HP DeskJet 682C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr "HP DeskJet 690C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr "HP DeskJet 692C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr "HP DeskJet 693C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr "HP DeskJet 694C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr "HP DeskJet 695C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr "HP DeskJet 697C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr "HP DeskJet 810C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr "HP DeskJet 812C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr "HP DeskJet 815C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr "HP DeskJet 816C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr "HP DeskJet 825C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr "HP DeskJet 830C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr "HP DeskJet 832C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr "HP DeskJet 840C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr "HP DeskJet 841C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr "HP DeskJet 842C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr "HP DeskJet 843C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr "HP DeskJet 845C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr "HP DeskJet 850C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr "HP DeskJet 855C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr "HP DeskJet 870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr "HP DeskJet 880C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr "HP DeskJet 882C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr "HP DeskJet 890C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr "HP DeskJet 895C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
-msgstr "HP DeskJet 900 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr "HP DeskJet 916C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr "HP DeskJet 920C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr "HP DeskJet 9300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr "HP DeskJet 930C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr "HP DeskJet 932C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr "HP DeskJet 933C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr "HP DeskJet 934C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr "HP DeskJet 935C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr "HP DeskJet 940C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr "HP DeskJet 948C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr "HP DeskJet 950C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr "HP DeskJet 952C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr "HP DeskJet 955C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr "HP DeskJet 957C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr "HP DeskJet 959C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr "HP DeskJet 960C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr "HP DeskJet 970C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr "HP DeskJet 975C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr "HP DeskJet 980C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr "HP DeskJet 990C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr "HP DeskJet 995C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr "HP DeskJet 1100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr "HP DeskJet 1120C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr "HP DeskJet 1125C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr "HP DeskJet 1220C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
-msgstr "HP DeskJet 2000 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr "HP DeskJet 1600CM"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
-msgstr "HP DeskJet 2500 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr "HP DeskJet 2000"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
-msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr "HP DeskJet 2500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
-msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr "HP DeskJet 2500CM"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
-msgstr "HP LaserJet II series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr "HP DeskJet 340C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
-msgstr "HP LaserJet IIP series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr "HP DeskJet 3810"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
-msgstr "HP LaserJet III series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr "HP DeskJet 3816"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
-msgstr "HP LaserJet 4 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr "HP DeskJet 3820"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr "HP DeskJet 3822"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr "HP LaserJet 2"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr "HP LaserJet 2D"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr "HP LaserJet 2P Plus"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr "HP LaserJet 2P"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr "HP LaserJet 3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr "HP LaserJet 3D"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr "HP LaserJet 3P w/PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr "HP LaserJet 4 Plus"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr "HP LaserJet 4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
 msgid "HP LaserJet 4L"
 msgstr "HP LaserJet 4L"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
-msgstr "HP LaserJet 4V"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr "HP LaserJet 4M"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr "HP LaserJet 4ML"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr "HP LaserJet 4P"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr "HP LaserJet 4Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
-msgstr "HP LaserJet 5 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr "HP LaserJet 5L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr "HP LaserJet 5M"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr "HP LaserJet 5MP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr "HP LaserJet 5P"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr "HP LaserJet 5Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
-msgstr "HP LaserJet 6 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr "HP LaserJet 6"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr "HP LaserJet 6L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr "HP LaserJet 6MP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr "HP LaserJet 6P"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr "HP LaserJet 1010"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr "HP LaserJet 1012"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr "HP LaserJet 1015"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr "HP LaserJet 1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr "HP LaserJet 1100A"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr "HP LaserJet 1150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr "HP LaserJet 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr "HP LaserJet 1220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr "HP LaserJet 1300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr "HP LaserJet 2100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr "HP LaserJet 2100M"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr "HP LaserJet 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr "HP LaserJet 2300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr "HP LaserJet 3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr "HP LaserJet 3200m"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr "HP LaserJet 3200se"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 3300 MFP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 3310 MFP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 3320 MFP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr "HP LaserJet 3320N MFP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 3330 MFP"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr "HP LaserJet 4000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr "HP LaserJet 4050"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr "HP LaserJet 4100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr "HP LaserJet 4200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr "HP LaserJet 4300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr "HP LaserJet 5100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr "HP LaserJet 8000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr "HP LaserJet 8100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr "HP LaserJet 8150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr "HP LaserJet 9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr "HP Mopier 240"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr "HP Mopier 320"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr "HP OfficeJet 300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr "HP OfficeJet 330"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr "HP OfficeJet 350"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr "HP OfficeJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr "HP OfficeJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr "HP OfficeJet 570"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr "HP OfficeJet 580"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr "HP OfficeJet 590"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr "HP OfficeJet 600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr "HP OfficeJet 610"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr "HP OfficeJet 625"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr "HP OfficeJet 630"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr "HP OfficeJet 635"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr "HP OfficeJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr "HP OfficeJet 710"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr "HP OfficeJet 720"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr "HP OfficeJet 725"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr "HP OfficeJet 5105"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr "HP OfficeJet 5110"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr "HP OfficeJet 5110xi"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr "HP OfficeJet 6105"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr "HP OfficeJet 6110"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr "HP OfficeJet 7110"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr "HP OfficeJet 7130"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr "HP OfficeJet 7140"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr "HP OfficeJet D125"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr "HP OfficeJet D135"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr "HP OfficeJet D145"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr "HP OfficeJet D155"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr "HP OfficeJet G55"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr "HP OfficeJet G85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr "HP OfficeJet G95"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr "HP OfficeJet K60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr "HP OfficeJet K60xi"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr "HP OfficeJet K80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr "HP OfficeJet K80xi"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr "HP OfficeJet LX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr "HP OfficeJet Pro 1150C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr "HP OfficeJet Pro 1170C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr "HP OfficeJet Pro 1175C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr "HP OfficeJet R40"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr "HP OfficeJet R45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr "HP OfficeJet R60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr "HP OfficeJet R65"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr "HP OfficeJet R80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr "HP OfficeJet T45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr "HP OfficeJet T65"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr "HP OfficeJet V40"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr "HP OfficeJet V40xi"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr "HP OfficeJet"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr "HP PSC 370"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr "HP PSC 380"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr "HP PSC 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr "HP PSC 750"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr "HP PSC 950"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr "HP PSC 950xi"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr "HP PSC 2110"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr "HP PSC 2150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr "HP PSC 2210"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr "HP PhotoSmart 7150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr "HP PhotoSmart 7345"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr "HP PhotoSmart 7350"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr "HP PhotoSmart 7550"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr "HP PhotoSmart P100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr "HP PhotoSmart P130"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr "HP PhotoSmart P230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr "HP PhotoSmart P1115"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr "HP PhotoSmart P1215"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr "HP PhotoSmart P1218"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr "HP PhotoSmart P1315"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "HP e-printer e20"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr "IBM 4019"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr "IBM 4312"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr "IBM Infoprint 12"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr "IBM Page Printer 3112"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr "Infotec 4651 MF"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr "Kyocera F-1010"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr "Kyocera FS-600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr "Kyocera FS-680"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr "Kyocera FS-800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr "Kyocera FS-1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr "Kyocera FS-1000+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr "Kyocera FS-1010"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr "Kyocera FS-1050"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr "Kyocera FS-1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr "Kyocera FS-1600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr "Kyocera FS-1600+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr "Kyocera FS-1700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr "Kyocera FS-1700+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr "Kyocera FS-1750"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr "Kyocera FS-1800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr "Kyocera FS-1800+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr "Kyocera FS-1900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr "Kyocera FS-3500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr "Kyocera FS-3600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr "Kyocera FS-3600+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr "Kyocera FS-3700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr "Kyocera FS-3700+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr "Kyocera FS-3750"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr "Kyocera FS-3800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr "Kyocera FS-5800C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr "Kyocera FS-5900C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr "Kyocera FS-6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr "Kyocera FS-6500+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr "Kyocera FS-6700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr "Kyocera FS-7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr "Kyocera FS-7000+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr "Kyocera FS-8000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr "Kyocera FS-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr "Kyocera FS-9100DN"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr "Kyocera FS-9500DN"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr "Kyocera KM-1530"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr "Kyocera KM-1810"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr "Kyocera KM-2030"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr "Kyocera KM-2530"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr "Kyocera KM-3530"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr "Kyocera KM-4230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr "Kyocera KM-4530"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr "Kyocera KM-5230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr "Kyocera KM-5530"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr "Kyocera KM-6230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr "Lexmark 4076"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr "Lexmark Optra E"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr "Lexmark Optra E+"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr "Lexmark Valuewriter 300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr "Minolta PagePro 1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr "Minolta PagePro 6"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr "Minolta PagePro 6e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr "Minolta PagePro 6ex"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr "Minolta PagePro 8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr "Minolta PagePro 8L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr "NEC SuperScript 1260"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr "NEC SuperScript 1400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr "NEC SuperScript 1800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr "NEC SuperScript 660i"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr "NEC SuperScript 860"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr "NEC SuperScript 870"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr "Okidata OL400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr "Okidata OL400e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr "Okidata OL400ex"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr "Okidata OL410e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr "Okidata OL600e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr "Okidata OL610e/S"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr "Okidata OL800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr "Okidata OL810ex"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr "Okidata Okipage 6e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr "Okidata Okipage 6ex"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr "Okidata Okipage 8p"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr "Okidata Okipage 10e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr "Okidata Okipage 10ex"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr "Okidata Okipage 14ex"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr "Okidata Super 6e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr "Olivetti JP350S"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr "Olivetti PG 306"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr "PCPI 1030"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr "Panasonic KX-P4410"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr "Panasonic KX-P4450"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr "Panasonic KX-P6150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr "Panasonic KX-P6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr "Raven LP-410"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr "Ricoh Aficio 220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr "Ricoh Aficio 401"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr "Ricoh Aficio 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr "Samsung ML-85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr "Samsung ML-4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr "Samsung ML-5000a"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr "Samsung ML-6000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr "Samsung ML-6100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr "Samsung ML-7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr "Samsung ML-7000N"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr "Samsung ML-7000P"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr "Samsung ML-7050"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr "Samsung QL-5100A"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr "Samsung QL-6050"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr "Seiko SpeedJET 200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr "Sharp AR-161"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr "Sony IJP-V100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr "Star LS-04"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Star LaserPrinter 8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr "Tally MT908"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr "Xerox Able 1406"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr "Xerox DocuPrint 4508"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr "Xerox DocuPrint C20"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr "Xerox DocuPrint N4512"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr "Xerox DocuPrint N4512PS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr "Xerox DocuPrint P12"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr "Xerox DocuPrint P1202"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr "Xerox DocuPrint P8e"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr "Xerox Document Centre 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr "Lexmark Z42"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr "Lexmark Z43"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr "Lexmark Z52"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr "Lexmark Z53"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
-msgstr "Olympus P10"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr "Olympus P-10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
-msgstr "Olympus P200"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr "Olympus P-11"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
-msgstr "Olympus P300"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr "Olympus P-200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
-msgstr "Olympus P400"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr "Olympus P-300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
-msgstr "Olympus P440"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr "Olympus P-300E"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
-msgstr "Canon CP100"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr "Olympus P-300U"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
-msgstr "Canon CP220"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr "Olympus P-330E"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr "Olympus P-330NE"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr "Olympus P-400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr "Olympus P-440"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr "Canon CP-100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr "Canon CP-200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr "Canon CP-220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr "Canon CP-300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr "Canon CP-330"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr "Canon SELPHY-CP-400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr "Canon SELPHY-CP-500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr "Canon SELPHY-CP-510"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr "Canon SELPHY-CP-600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr "Canon SELPHY-CP-710"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-#, fuzzy
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
 msgid "Sony UP-DR150"
-msgstr "Sony UP-DP10"
+msgstr "Sony UP-DR150"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
-msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr "Fujifilm Printpix-CX-400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
-msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr "Fujifilm Printpix-CX-550"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr "RAW DATA 16 bit"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr "RAW DATA 8 bit"
 
@@ -4104,7 +5817,7 @@ msgstr "Tommer"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
 msgid "Set the base unit of measurement to inches"
-msgstr "Brug tommer som basisenhed ved m�langivelse"
+msgstr "Brug tommer som basisenhed ved målangivelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "cm"
@@ -4112,7 +5825,7 @@ msgstr "cm"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
 msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
-msgstr "Brug centimeter som basisenhed ved m�langivelse"
+msgstr "Brug centimeter som basisenhed ved målangivelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Points"
@@ -4120,7 +5833,7 @@ msgstr "Punkter"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
-msgstr "Brug punkter (1/72\") som basisenhed ved m�langivelse"
+msgstr "Brug punkter (1/72\") som basisenhed ved målangivelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
@@ -4128,7 +5841,7 @@ msgstr "mm"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
-msgstr "Brug millimeter som basisenhed ved m�langivelse"
+msgstr "Brug millimeter som basisenhed ved målangivelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
@@ -4136,7 +5849,7 @@ msgstr "Pica"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
-msgstr "Brug picas (1/12\") som basisenhed ved m�langivelse"
+msgstr "Brug picas (1/12\") som basisenhed ved målangivelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
@@ -4144,7 +5857,7 @@ msgstr "Farveudskrift"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
 msgid "Print in shades of gray using black ink"
-msgstr "Print gr�toner med sort bl�k"
+msgstr "Print gråtoner med sort blæk"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Standard Command"
@@ -4178,7 +5891,7 @@ msgstr "Ret kurve..."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
 msgid "Set Default"
-msgstr "S�t som standard"
+msgstr "Sæt som standard"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
 msgid "Restore Previous"
@@ -4196,7 +5909,7 @@ msgstr "O.k"
 #: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1194
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1531 src/gutenprintui2/panel.c:1770
 msgid "Cancel"
-msgstr "Annull�r"
+msgstr "Annullér"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
 #, c-format
@@ -4213,7 +5926,7 @@ msgid ""
 "Save Settings"
 msgstr ""
 "    Print og\n"
-"gem ops�tning"
+"gem opsætning"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1189 src/gutenprintui2/panel.c:1190
 msgid ""
@@ -4221,7 +5934,7 @@ msgid ""
 "Settings"
 msgstr ""
 "    Gem\n"
-"ops�tning"
+"opsætning"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1191 src/gutenprintui2/panel.c:1192
 msgid "Print"
@@ -4244,28 +5957,28 @@ msgid ""
 "If you click another button while dragging the mouse, the image will return "
 "to its original position."
 msgstr ""
-"Placer billedet p� siden.\n"
-"Klik og tr�k med venstre musetaste for at placere billedet.\n"
-"Klik og tr�k med h�jre musetaste for at flytte billedet med st�rre "
-"pr�cision. Hver enhed af bev�gelse flytter billedet et punkt (1/72\").\n"
-"Klik og tr�k med midterste musetaste for at flytte billedet i enheder af "
-"billedets st�rrelse.\n"
-"Tryk p� skift tasten n�r du klikker og tr�kker bevirker, at billedet kun "
+"Placer billedet på siden.\n"
+"Klik og træk med venstre musetaste for at placere billedet.\n"
+"Klik og træk med højre musetaste for at flytte billedet med større "
+"præcision. Hver enhed af bevægelse flytter billedet et punkt (1/72\").\n"
+"Klik og træk med midterste musetaste for at flytte billedet i enheder af "
+"billedets størrelse.\n"
+"Tryk på skift tasten når du klikker og trækker bevirker, at billedet kun "
 "flyttes i enten lodret eller vandret retning.\n"
-"Hvis du trykker p� en anden musetaste mens du tr�kker med musen, vil "
+"Hvis du trykker på en anden musetaste mens du trækker med musen, vil "
 "billedet returnere til dets oprindelig position."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1315 src/gutenprintui2/panel.c:1316
 msgid "Paper Size"
-msgstr "Papirst�rrelse"
+msgstr "Papirstørrelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1338 src/gutenprintui2/panel.c:1339
 msgid "Show All Paper Sizes"
-msgstr "Vis alle papirst�rrelser"
+msgstr "Vis alle papirstørrelser"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1354 src/gutenprintui2/panel.c:1355
 msgid "Dimensions:"
-msgstr "St�rrelser:"
+msgstr "Størrelser:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1359 src/gutenprintui/panel.c:2034
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1360 src/gutenprintui2/panel.c:2033
@@ -4274,20 +5987,20 @@ msgstr "Bredde:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1360 src/gutenprintui2/panel.c:1361
 msgid "Width of the paper that you wish to print to"
-msgstr "Bredden af det papir der skal udskrives p�"
+msgstr "Bredden af det papir der skal udskrives på"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1364 src/gutenprintui/panel.c:2036
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1365 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Height:"
-msgstr "H�jde:"
+msgstr "Højde:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1365 src/gutenprintui2/panel.c:1366
 msgid "Height of the paper that you wish to print to"
-msgstr "H�jden af det papir der skal udskrives p�"
+msgstr "Højden af det papir der skal udskrives på"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1370 src/gutenprintui2/panel.c:1371
 msgid "Automatic Paper Size"
-msgstr "Automatisk papirst�rrelse"
+msgstr "Automatisk papirstørrelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1387 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Number of Copies"
@@ -4295,7 +6008,7 @@ msgstr "Antal kopier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1399 src/gutenprintui2/panel.c:1400
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
-msgstr "V�lg antal kopier; skal v�re mellem 1 og 100"
+msgstr "Vælg antal kopier; skal være mellem 1 og 100"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1431 src/gutenprintui2/panel.c:1432
 msgid "Image Position"
@@ -4307,11 +6020,11 @@ msgstr "Auto"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1450 src/gutenprintui2/panel.c:1451
 msgid "Portrait"
-msgstr "Portr�t"
+msgstr "Portræt"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1452 src/gutenprintui2/panel.c:1453
 msgid "Landscape"
-msgstr "Tv�rformat"
+msgstr "Tværformat"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1454 src/gutenprintui2/panel.c:1455
 msgid "Upside down"
@@ -4319,14 +6032,14 @@ msgstr "Vendt op/ned"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1456 src/gutenprintui2/panel.c:1457
 msgid "Seascape"
-msgstr "Tv�rformat vendt op/ned"
+msgstr "Tværformat vendt op/ned"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1461
 msgid ""
 "Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
 "(upside down landscape)"
 msgstr ""
-"V�lg papirretning: portr�t, tv�rformat eller portr�t og tv�rformat vendt op/"
+"Vælg papirretning: portræt, tværformat eller portræt og tværformat vendt op/"
 "ned"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1463
@@ -4344,19 +6057,19 @@ msgstr "Afstand fra venstre side af arket til billedet"
 #: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1482
 msgid "Right:"
-msgstr "H�jre:"
+msgstr "Højre:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1479
 msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
-msgstr "Afstand fra venstre papiretkant til h�jre side af billedet"
+msgstr "Afstand fra venstre papiretkant til højre side af billedet"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1483
 msgid "Distance from the right of the paper to the image"
-msgstr "Afstand fra h�jre papirkant til billedet"
+msgstr "Afstand fra højre papirkant til billedet"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1484 src/gutenprintui2/panel.c:1485
 msgid "Top:"
-msgstr "�verst:"
+msgstr "Øverst:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1485 src/gutenprintui2/panel.c:1486
 msgid "Distance from the top of the paper to the image"
@@ -4377,7 +6090,7 @@ msgstr "Afstand fra den nederste kant af arket til billedet"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1503 src/gutenprintui2/panel.c:1504
 msgid "Center:"
-msgstr "Centr�r:"
+msgstr "Centrér:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1506 src/gutenprintui2/panel.c:1507
 msgid "Horizontal"
@@ -4385,7 +6098,7 @@ msgstr "Vandret"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1507 src/gutenprintui2/panel.c:1508
 msgid "Center the image horizontally on the paper"
-msgstr "Centr�r billedet i vandret p� papiret"
+msgstr "Centrér billedet i vandret på papiret"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1509 src/gutenprintui2/panel.c:1510
 msgid "Both"
@@ -4393,7 +6106,7 @@ msgstr "Begge"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1510 src/gutenprintui2/panel.c:1511
 msgid "Center the image on the paper"
-msgstr "Centr�r billedet p� papiret"
+msgstr "Centrér billedet på papiret"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1513
 msgid "Vertical"
@@ -4401,7 +6114,7 @@ msgstr "Lodret"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1513 src/gutenprintui2/panel.c:1514
 msgid "Center the image vertically on the paper"
-msgstr "Centr�r billedet i lodret p� papiret"
+msgstr "Centrér billedet i lodret på papiret"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1526 src/gutenprintui2/panel.c:1527
 msgid "Setup Printer"
@@ -4409,11 +6122,11 @@ msgstr "Indstil printer"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1551
 msgid "Printer Make:"
-msgstr "Printer m�rke:"
+msgstr "Printer mærke:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1562 src/gutenprintui2/panel.c:1562
 msgid "Select the make of your printer"
-msgstr "V�lg dit printerm�rke"
+msgstr "Vælg dit printermærke"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui/panel.c:1871
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1871
@@ -4422,7 +6135,7 @@ msgstr "Printermodel:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1591 src/gutenprintui2/panel.c:1591
 msgid "Select your printer model"
-msgstr "V�lg din printermodel"
+msgstr "Vælg din printermodel"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1639
 msgid "PPD File:"
@@ -4439,23 +6152,23 @@ msgstr "Bladr igennem"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1662 src/gutenprintui2/panel.c:1662
 msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
-msgstr "V�lg korrekt PPD filnavn for printeren"
+msgstr "Vælg korrekt PPD filnavn for printeren"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1691 src/gutenprintui2/panel.c:1691
 msgid ""
 "Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
 "that you wish to print to"
 msgstr ""
-"V�lg navnet p� uddatak�en (hverken type eller model af printer) som du "
-"�nsker at printe til"
+"Vælg navnet på uddatakøen (hverken type eller model af printer) som du "
+"ønsker at printe til"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1693 src/gutenprintui2/panel.c:1693
 msgid "Printer Queue:"
-msgstr "Printerk�:"
+msgstr "Printerkø:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1709
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
-msgstr "Angiv den korrekte kommando til printning p� din printer. "
+msgstr "Angiv den korrekte kommando til printning på din printer. "
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1720 src/gutenprintui2/panel.c:1720
 msgid "Enter the file to print to. "
@@ -4471,7 +6184,7 @@ msgstr "Udskriv til fil"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1766 src/gutenprintui2/panel.c:1766
 msgid "Define New Printer"
-msgstr "Defin�r ny printer"
+msgstr "Definér ny printer"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui/panel.c:1868
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1868
@@ -4518,16 +6231,16 @@ msgstr ""
 "Copyright (C) 1997-2003 Michael Sweet, Robert Krawitz,\n"
 "og resten af Gutenprint udviklings teamet.\n"
 "\n"
-"Bes�g vores web site p�: http://gimp-print.sourceforge.net.\n"
+"Besøg vores web site på: http://gimp-print.sourceforge.net.\n"
 "\n"
-"Dette program er fri software, du m� redistribuere det og/eller �ndre\n"
+"Dette program er fri software, du må redistribuere det og/eller ændre\n"
 "det, under betingelserne i GNU General Public License som publiceret af\n"
 "the Free Software Foundation; enten version 2 af licensen, eller\n"
-"(efter eget �nske) enhver senere version.\n"
+"(efter eget ønske) enhver senere version.\n"
 "\n"
-"Dette program er distribueret i det h�b at det kan v�re nyttigt, men\n"
-"UDEN ENHVER FORM FOR GARANTI, endda uden den underforst�ede\n"
-"garanti for SALGBARHED, eller EGNETHED FOR ET BESTEMT FORM�L\n"
+"Dette program er distribueret i det håb at det kan være nyttigt, men\n"
+"UDEN ENHVER FORM FOR GARANTI, endda uden den underforståede\n"
+"garanti for SALGBARHED, eller EGNETHED FOR ET BESTEMT FORMÅL\n"
 "Se GNU General Public License for yderligere detaljer.\n"
 "\n"
 "Du skulle have modtaget en kopi af GNU General Public License sammen\n"
@@ -4543,19 +6256,19 @@ msgid ""
 "Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
 "wish to print to"
 msgstr ""
-"V�lg navnet p� printeren (hverken type eller model af printer) som du �nsker "
+"Vælg navnet på printeren (hverken type eller model af printer) som du ønsker "
 "at udskrive til"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1884 src/gutenprintui2/panel.c:1883
 msgid "Setup Printer..."
-msgstr "Ops�tning printer..."
+msgstr "Opsætning printer..."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1885
 msgid ""
 "Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
 "this printer"
 msgstr ""
-"V�lg printermodel, PPD fil og kommando, der skal bruges for at printe til "
+"Vælg printermodel, PPD fil og kommando, der skal bruges for at printe til "
 "denne printer"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1899 src/gutenprintui2/panel.c:1898
@@ -4568,11 +6281,11 @@ msgid ""
 "settings that you wish to remember for future use."
 msgstr ""
 "Definer en ny logisk printer. Dette kan bruges til at navngive en samling af "
-"indstillinger, som du �nsker at huske til senere brug."
+"indstillinger, som du ønsker at huske til senere brug."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1943 src/gutenprintui2/panel.c:1942
 msgid "Image Size"
-msgstr "Billedst�rrelse"
+msgstr "Billedstørrelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1968 src/gutenprintui2/panel.c:1967
 msgid "Scaling:"
@@ -4580,18 +6293,18 @@ msgstr "Skalering:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1972 src/gutenprintui2/panel.c:1971
 msgid "Set the scale (size) of the image"
-msgstr "Angiv skalering (st�rrelse) af billedet"
+msgstr "Angiv skalering (størrelse) af billedet"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1994 src/gutenprintui2/panel.c:1993
 msgid "Scale by:"
-msgstr "Skal�r med:"
+msgstr "Skalér med:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1999 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid ""
 "Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
 "number of output dots per inch"
 msgstr ""
-"V�lg om skalering m�les i procent af valgt sidest�rrelse, eller antal af "
+"Vælg om skalering måles i procent af valgt sidestørrelse, eller antal af "
 "udskriftspunkter pr. tomme"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2001
@@ -4600,7 +6313,7 @@ msgstr "Procent"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2007 src/gutenprintui2/panel.c:2006
 msgid "Scale the print to the size of the page"
-msgstr "Skal�r udskriften til arkst�rrelsen"
+msgstr "Skalér udskriften til arkstørrelsen"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2011 src/gutenprintui2/panel.c:2010
 msgid "PPI"
@@ -4608,7 +6321,7 @@ msgstr "PPI"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2016 src/gutenprintui2/panel.c:2015
 msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
-msgstr "Skal�r udskriften til antal punkter pr. tomme"
+msgstr "Skalér udskriften til antal punkter pr. tomme"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2033
 msgid "Set the width of the print"
@@ -4616,7 +6329,7 @@ msgstr "Angiv bredden af udskriften"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2036 src/gutenprintui2/panel.c:2035
 msgid "Set the height of the print"
-msgstr "Angiv h�jden p� udskriften"
+msgstr "Angiv højden på udskriften"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2042 src/gutenprintui2/panel.c:2041
 msgid ""
@@ -4624,11 +6337,11 @@ msgid ""
 "Image Size"
 msgstr ""
 "Brug original\n"
-"billedst�rrelse"
+"billedstørrelse"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2048 src/gutenprintui2/panel.c:2047
 msgid "Set the print size to the size of the image"
-msgstr "S�tter udskriftsst�rrelse til st�rrelsen p� billedet"
+msgstr "Sætter udskriftsstørrelse til størrelsen på billedet"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2071 src/gutenprintui2/panel.c:2071
 msgid "Print Color Adjust"
@@ -4636,7 +6349,7 @@ msgstr "Udskrifts-farvejustering"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2074 src/gutenprintui2/panel.c:2074
 msgid "Set Defaults"
-msgstr "S�t til standardv�rdier"
+msgstr "Sæt til standardværdier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2076 src/gutenprintui2/panel.c:2076
 msgid "Close"
@@ -4660,20 +6373,20 @@ msgstr "Udskriftstype:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2237 src/gutenprintui2/panel.c:2242
 msgid "Select the desired output type"
-msgstr "V�lg den �nskede udskriftstype"
+msgstr "Vælg den ønskede udskriftstype"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2258 src/gutenprintui2/panel.c:2263
 msgid "Adjust Output..."
-msgstr "Just�r udskrift..."
+msgstr "Justér udskrift..."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2267 src/gutenprintui2/panel.c:2272
 msgid ""
 "Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
-msgstr "Just�r farvebalance, lyshed, kontrast, m�tning og ditherings algoritme"
+msgstr "Justér farvebalance, lyshed, kontrast, mætning og ditherings algoritme"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2285 src/gutenprintui2/panel.c:2291
 msgid "Size Units:"
-msgstr "M�l-enhed:"
+msgstr "Mål-enhed:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2288 src/gutenprintui2/panel.c:2294
 msgid " "
@@ -4685,7 +6398,7 @@ msgstr "Enheder:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2317 src/gutenprintui2/panel.c:2323
 msgid "Select the base unit of measurement for printing"
-msgstr "V�lg basisenhed for m�langivelse ved printning"
+msgstr "Vælg basisenhed for målangivelse ved printning"
 
 #: src/gutenprintui/plist.c:90 src/gutenprintui/plist.c:99
 #: src/gutenprintui2/plist.c:90 src/gutenprintui2/plist.c:99
@@ -4730,7 +6443,7 @@ msgstr "Kurvetype"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:131
 msgid "Is this curve linear, spline interpolated, or free-form"
-msgstr "Er denne kurve line�r, tilpasset med interpolation eller fri-form"
+msgstr "Er denne kurve lineær, tilpasset med interpolation eller fri-form"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:139
 msgid "Minimum X"
@@ -4738,7 +6451,7 @@ msgstr "Minimum X"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:140
 msgid "Minimum possible value for X"
-msgstr "Mindst mulige v�rdi for X"
+msgstr "Mindst mulige værdi for X"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:149
 msgid "Maximum X"
@@ -4746,7 +6459,7 @@ msgstr "Maksimum X"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:150
 msgid "Maximum possible X value"
-msgstr "St�rst mulige v�rdi for X"
+msgstr "Størst mulige værdi for X"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:159
 msgid "Minimum Y"
@@ -4754,7 +6467,7 @@ msgstr "Minimum Y"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:160
 msgid "Minimum possible value for Y"
-msgstr "Mindst mulige v�rdi for Y"
+msgstr "Mindst mulige værdi for Y"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:169
 msgid "Maximum Y"
@@ -4762,89 +6475,89 @@ msgstr "Maksimum Y"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:170
 msgid "Maximum possible value for Y"
-msgstr "St�rst mulige v�rdi for Y"
+msgstr "Størst mulige værdi for Y"
 
 #: src/gutenprintui2/gammacurve.c:418
 msgid "_Gamma value"
-msgstr "_Gamma v�rdi"
+msgstr "_Gamma værdi"
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Printer egenskaber"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
 msgstr "Udskriftskontrol"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 msgid "Common"
 msgstr "Almindelig"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Ekstra 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Ekstra 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Ekstra 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Ekstra 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr "Ekstra 5"
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Danish"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr "Nej"
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr "Finjustering"
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil version "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 msgstr ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil kommer UDEN NOGEN FORM FOR GARANTI; for detaljer skriv 'escputil -"
 "l'\n"
 "Dette er fri software, og du er velkommen til at redistribuere det\n"
-"under bestemte foruds�tninger; skriv 'escputil -l' for detaljer.\n"
+"under bestemte forudsætninger; skriv 'escputil -l' for detaljer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -4860,7 +6573,7 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "Dette program er fri software; du kan redistribuere det og/eller modificere "
 "det\n"
@@ -4869,19 +6582,20 @@ msgstr ""
 "valg)\n"
 "enhver senere version.\n"
 "\n"
-"Dette program er distribueret i det h�b, at det vil v�re nyttigt, men\n"
-"UDEN ENHVER FOR FOR GARANTI, endda uden den underforst�ede\n"
-"garanti for SALGBARHED, eller EGNETHED FOR ET BESTEMT FORM�L\n"
+"Dette program er distribueret i det håb, at det vil være nyttigt, men\n"
+"UDEN ENHVER FOR FOR GARANTI, endda uden den underforståede\n"
+"garanti for SALGBARHED, eller EGNETHED FOR ET BESTEMT FORMÅL\n"
 "Se GNU General Public License for yderligere detaljer.\n"
 "\n"
 "Du skulle have modtaget en kopi af GNU General Public License sammen\n"
 "med dette program. Hvis ikke, skriv da til Free Software Foundation, Inc .,\n"
 "59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -4919,52 +6633,62 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
-"Brug: escputil [-c | -n | -a | -i | -s | -d | -l | -M]\n"
+"Brug: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r enhed] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
-"Udf�r vedligeholdelse p� EPSON Stylus (R) printere.\n"
-"Eksempler: escputil --clean-head --printer stpex-p�-tredie-etage\n"
-"          escputil --ink-level --new --raw-device /dev/lp0\n"
+"                [-C valg] [-p mønstre]\n"
+"Udfører vedligeholdelse på EPSON Stylus (R) printere.\n"
+"Eksempler: escputil --clean-head --new --printer-navn på min-kø\n"
+"          escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "\n"
 "  Kommandoer:\n"
 "    -c|--clean-head    Renser print hoved.\n"
-"    -n|--nozzle-check  Printer en dyse test.\n"
+"    -n|--nozzle-check  Printer et dyse-test mønster.\n"
 "                       Beskidte eller stoppede dyser viser sig som huller i\n"
-"                       m�nsteret. Hvis der er huller, b�r du rense\n"
+"                       mønsteret. Hvis der er huller, bør du rense\n"
 "                       print hovedet.\n"
-"    -a|--align-head    Retter printhovedet ind.    FORSIGTIG     un�dig "
+"    -a|--align-head    Retter printhovedet ind.    FORSIGTIG     forkert "
 "brug\n"
-"                       af denne funktion kan resultere i d�rlig "
-"printkvalitet, eller\n"
-"                       for�rsage direkte skade p� printeren.\n"
+"                       af denne funktion kan resultere i dårlig "
+"printkvalitet, og/eller\n"
+"                       forårsage direkte skade på printeren.\n"
 "    -s|--status        Viser printer status.\n"
-"    -i|--ink-level     Henter bl�k niveau fra printeren. Dette kr�ver\n"
-"                       direkte l�se/skrive adgang til printeren.\n"
-"    -e|--extended-ink-info   Henter udvidet information om bl�k niveau fra\n"
-"                        printeren. Dette kr�ver direkte l�se/skrive adgang "
+"    -i|--ink-level     Henter blæk niveau fra printeren. Dette kræver\n"
+"                       direkte læse/skrive adgang til printeren.\n"
+"    -e|--extended-ink-info     Henter udvidet information om blæk niveau "
+"fra\n"
+"                        printeren. Dette kræver direkte læse/skrive adgang "
 "til printeren.\n"
-"    -d|--identify      Foresp�rger printer om fremstiller og model.Dette\n"
-"                       kr�ver direkte l�se/skrive adgang til printeren.\n"
+"    -d|--identify      Forespørger printer om fremstiller og model.Dette\n"
+"                       kræver direkte læse/skrive adgang til printeren.\n"
 "    -l|--license       Viser licens/garanti bestemmelser for dette program.\n"
-"    -M|--list-models   Lister de tilg�ngelige printermodeller.\n"
-"    -h|--help          Printer denne hj�lpe meddelelse.\n"
+"    -M|--list-models   Lister de tilgængelige printermodeller.\n"
+"    -h|--help          Printer denne hjælpe meddelelse.\n"
 "  Indstillinger:\n"
-"    -P|--printer-name  Specificer den valgte printerk�.\n"
+"    -P|--printer-name  Specificer den valgte printerkø.\n"
 "                       Uden angivelse = system printeren lp.\n"
-"    -r|--raw-device    Specificer navnet p� den enhed der skrives til "
+"    -r|--raw-device    Specificer navnet på den enhed der skrives til "
 "direkte\n"
-"                       i stedet for at g� gennem en printerk�.\n"
+"                       i stedet for at gå gennem en printerkø.\n"
 "    -u|--new           Printeren er ny (Stylus Color 740 eller nyere).\n"
+"                       Bruges kun når der ikke anvendes direkte adgang.\n"
 "    -q|--quiet         Undertrykker banneret.\n"
 "    -S|--short-name    Printer kort-navn for printer med --identify.\n"
-"    -m|--model         Specificer den pr�cise printermodel til brug for\n"
+"    -m|--model         Specificer den præcise printermodel til brug for\n"
 "                       indretning af printhoved (alignment).\n"
+"    -C|--choices       Angiv antallet af mønstre, ved printerhoved retten "
+"ind.\n"
+"    -p|--patterns      Angiv antallet af sæt af mønstre, ved printerhoved "
+"retten ind.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -4999,115 +6723,130 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
-"Brug: escputil [Indstillinger] [Kommandoer]Brug: escputil [-c | -n | -a | -i "
-"| -s | -d | -l | -M]\n"
+"Brug: escputil [Indstillinger] [Kommandoer]\n"
+"Brug: escputil [-c | -n | -a | -i -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r enhed] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
-"Udf�r vedligeholdelse p� EPSON Stylus (R) printere.\n"
-"Eksempler: escputil -c -P stpex-p�-tredie-etage\n"
-"          escputil -i -u -r /dev/lp0\n"
+"                [-C valg] [-p mønstre]\n"
+"Udfør vedligeholdelse på EPSON Stylus (R) printere.\n"
+"Eksempler: escputil -c -u -P min-kø\n"
+"          escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "\n"
 "  Kommandoer:\n"
 "    -c Renser print hoved.\n"
 "    -n Printer en dyse test.\n"
 "          Beskidte eller stoppede dyser viser sig som huller i\n"
-"          m�nsteret. Hvis der er huller, b�r du rense\n"
+"          mønsteret. Hvis der er huller, bør du rense\n"
 "          print hovedet.\n"
-"    -a Retter printhovedet ind.    FORSIGTIG     un�dig brug\n"
-"          af denne funktion kan resultere i d�rlig printkvalitet, eller\n"
-"          for�rsage direkte skade p� printeren.\n"
+"    -a Retter printhovedet ind.    FORSIGTIG     forkert brug\n"
+"          af denne funktion kan resultere i dårlig printkvalitet, eller\n"
+"          forårsage direkte skade på printeren.\n"
 "    -s Viser printer status.\n"
-"    -i Henter bl�k niveau fra printeren. Dette kr�ver\n"
-"          direkte l�se/skrive adgang til printeren.\n"
-"    -e Hent udvidede bl�k-informationer fra printeren.\n"
-"          Kun for R800 printeren, eller tilsvarende. Dette kr�ver\n"
-"          direkte l�se/skrive adgang til printeren.\n"
-"    -d Foresp�rger printer om fremstiller og model.Dette\n"
-"          kr�ver direkte l�se/skrive adgang til printeren.\n"
+"    -i Henter blæk niveau fra printeren. Dette kræver\n"
+"          direkte læse/skrive adgang til printeren.\n"
+"    -e Hent udvidede blæk-informationer fra printeren.\n"
+"          Kun for R800 printeren, eller tilsvarende. Dette kræver\n"
+"          direkte læse/skrive adgang til printeren.\n"
+"    -d Forespørger printer om fremstiller og model.Dette\n"
+"          kræver direkte læse/skrive adgang til printeren.\n"
 "    -l Viser licens/garanti bestemmelser for dette program.\n"
-"    -M Lister de tilg�ngelige printermodeller.\n"
-"    -h Printer denne hj�lpe meddelelse.\n"
+"    -M Lister de tilgængelige printermodeller.\n"
+"    -h Printer denne hjælpe meddelelse.\n"
 "  Indstillinger:\n"
-"    -P Specificer den valgte printerk�.\n"
+"    -P Specificer den valgte printerkø.\n"
 "          Uden angivelse = system printeren lp.\n"
-"    -r Specificer navnet p� den enhed der skrives til direkte\n"
-"         i stedet for at g� gennem en printerk�.\n"
+"    -r Specificer navnet på den enhed der skrives til direkte\n"
+"         i stedet for at gå gennem en printerkø.\n"
 "    -u Printeren er ny (Stylus Color 740 eller nyere).\n"
-"        Kun n�dvendigthvis der bruges andet end en printer med\n"
-"        direkte l�se/skrive adgang.\n"
+"        Kun nødvendigt hvis der bruges andet end en printer med\n"
+"        direkte læse/skrive adgang.\n"
 "    -q Undertrykker banneret.\n"
 "    -S Printer kort-navn for printer med -d.\n"
-"    -m Specificer den pr�cise printermodel til brug for\n"
+"    -m Specificer den præcise printermodel til brug for\n"
 "           indretning af printhoved (alignment).\n"
+"    -C Angiv antallet af mønstre, ved printerhoved retten ind.\n"
+"    -p Angiv antallet af sæt af mønstre, ved printerhoved retten ind.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Du kan kun specificere en printer eller en ufiltreret enhed."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Du kan kun specificere en printermodel."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr "Retten-ind valg skal mindst være 1."
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr "Retten-ind gennemløb skal være mindst 1."
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Ukendt indstilling %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr "Brug: %s [Indstillinger] kommando\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr "Tast `%s --help' for yderligere information.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr "Tast `%s -h' for yderligere information.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
-msgstr "Kan ikke �bne enheden %s: %s\n"
+msgstr "Kan ikke åbne enheden %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Kan ikke printe til printer %s med %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Er ikke i stand til at sende kommando til printeren\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
-msgstr "L�sning fra printer overskred tidsgr�nsen\n"
+msgstr "Læsning fra printer overskred tidsgrænsen\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
-msgstr "Kan ikke l�se fra %s: %s\n"
+msgstr "Kan ikke læse fra %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
-msgstr "Kan ikke �bne %s l�se/skrive: %s\n"
+msgstr "Kan ikke åbne %s læse/skrive: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5116,17 +6855,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Der opstod en fejl (netv�rkstilstand)!\n"
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5137,83 +6866,225 @@ msgstr ""
 "Kan ikke detektere printertype.\n"
 "Brug -m for at specificere din printermodel.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukendt"
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
-msgstr "bl�kniveauer"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
+msgstr "Status: Fejl\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
-msgstr "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr "Status: Selv-printning\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
 #, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Hentning af %s kr�ver brug af en ufiltreret enhed.\n"
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr "Status: Optaget\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
+#, c-format
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Status: Venter\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr "Status: Ledig\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr "Status: Sat til pause\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr "Status; Renser\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr "Status: Fabriksindstillet\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr "Status: Lukker ned\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr "Status Ukendt (%d)\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr "Fejl: Fatal fejl\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr "Fejl: Anden tilslutning valgt\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr "Fejl: Låg åbent\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr "Fejl: Papir problemer\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Fejl: Blæk slut\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Fejl: Papir slut\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr "Fejl: Afvent returnering fra afrivningsposition\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr "Fejl: Dobbeltfødningsfejl\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr "Fejl: Uoprettelig papirskærerfejl\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr "Fejl: Genoprettelig papirskærerproblem\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr "Fejl: CD-skuffe tom\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr "Fejl: Kortlæsningsfejl\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr "Fejl: Skuffelåg åben\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr "Fejl: Ukendt (%d)\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr "Printer dyse selv-test\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr "Blækniveauer:\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
-msgstr "Bl�k farve"
+msgstr "Blæk farve"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Procent tilbage"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr "Advarsel: Sort blækniveau lavt\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr "Advarsel: Ukendt (%d)\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
 #, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Printeren underst�tter ikke listning af bl�k typer!\n"
+msgid "Job Name: "
+msgstr "Job-navn: "
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr "blækniveauer"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr "status"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
+#, c-format
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Hentning af %s kræver brug af en ufiltreret enhed.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
-"Hentning af udvidede bl�kinformationer kr�ver brug af en ufiltreret enhed.\n"
+"Hentning af udvidede blækinformationer kræver brug af en ufiltreret enhed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr "Del nummer"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
-msgstr "Printeridentifikation foruds�tter en ufiltreret enhed.\n"
+msgstr "Printeridentifikation forudsætter en ufiltreret enhed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Kan ikke identificere printermodel.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Renser hoveder...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
-msgstr "K�rer dyse-check, v�r sikker p� at der er papir i printeren.\n"
+msgstr "Kører dyse-check, vær sikker på at der er papir i printeren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5251,47 +7122,47 @@ msgid ""
 "It is essential that you not turn your printer off during this procedure.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"L�s disse instruktioner grundigt f�r du forts�tter.\n"
+"Læs disse instruktioner grundigt før du fortsætter.\n"
 "\n"
-"Denne funktion lader dig rette print hovedet ind, p� din Epson Stylus\n"
-"inkjet printer. Forkert anvendelse af funktionen kan for�rsage reduktion\n"
+"Denne funktion lader dig rette print hovedet ind, på din Epson Stylus\n"
+"inkjet printer. Forkert anvendelse af funktionen kan forårsage reduktion\n"
 "i print kvalitet, og sandsynligvis skade din printer. Denne funktion er "
 "ikke\n"
 "blevet testet af Seiko Epson for korrekt funktion, og tilbydes uden nogen\n"
-"former for garanti i det hele taget. Brug af funktionen er derfor p� egen\n"
+"former for garanti i det hele taget. Brug af funktionen er derfor på egen\n"
 "regning og risiko.\n"
 "\n"
-"Denne funktion printer %d test m�nstre. Hvert m�nster ser ens ud.\n"
-"M�nstrene best�r af en serie af lodrette liniepar der overlapper.\n"
+"Denne funktion printer %d test mønstre. Hvert mønster ser ens ud.\n"
+"Mønstrene består af en serie af lodrette liniepar der overlapper.\n"
 "Under hvert liniepar er der et nummer mellem %d og %d.\n"
 "\n"
-"N�r du unders�ger linieparrene, skal du finde det liniepar, der er bedst\n"
+"Når du undersøger linieparrene, skal du finde det liniepar, der er bedst\n"
 "rettet-ind, d.v.s. det par der bedst danner en ret linie.\n"
-"Unders�g parrene meget omhyggeligt for at finde det bedste match. Det\n"
-"anbefales at bruge en lup eller et forst�rrelsesglas for at finde det bedste "
+"Undersøg parrene meget omhyggeligt for at finde det bedste match. Det\n"
+"anbefales at bruge en lup eller et forstørrelsesglas for at finde det bedste "
 "par.\n"
-"Det kan ogs� anbefales at bruge et kvalitetspapir til testen, s� linierne\n"
-"er pr�cist formede og ikke 'l�ber ud' i papiret.\n"
-"N�r du har valgt det flotteste par, og har noteret tallet under, l�gges\n"
+"Det kan også anbefales at bruge et kvalitetspapir til testen, så linierne\n"
+"er præcist formede og ikke 'løber ud' i papiret.\n"
+"Når du har valgt det flotteste par, og har noteret tallet under, lægges\n"
 "papiret i printeren igen, inden tallet indtastes.\n"
 "\n"
-"Hvert m�nster er identisk, men senere m�nstre anvender en finere dot\n"
-"for en mere kritisk retten-ind. Du skal k�re alle genneml�bene for at opn�\n"
-"en perfekt retten-ind af din printer. N�r du har k�rt alle genneml�bene, "
+"Hvert mønster er identisk, men senere mønstre anvender en finere dot\n"
+"for en mere kritisk retten-ind. Du skal køre alle gennemløbene for at opnå\n"
+"en perfekt retten-ind af din printer. Når du har kørt alle gennemløbene, "
 "bliver\n"
-"m�nsteret printet igen. Nu skal det midterste af parrene (#%d ud af de %d)\n"
-"v�re det bedste.\n"
+"mønsteret printet igen. Nu skal det midterste af parrene (#%d ud af de %d)\n"
+"være det bedste.\n"
 "\n"
-"N�r dette er sket, har du mulighed for at gemme(s) resultatet i printeren,\n"
-"gentage(r) processen, eller afbryde(q) uden at gemme. N�r du afbryder,\n"
-"bliver den hidtidige indstilling ikke genskabt, f�r der har v�ret slukket "
+"Når dette er sket, har du mulighed for at gemme(s) resultatet i printeren,\n"
+"gentage(r) processen, eller afbryde(q) uden at gemme. Når du afbryder,\n"
+"bliver den hidtidige indstilling ikke genskabt, før der har været slukket "
 "for\n"
 "printeren. Det er derfor vigtigt at der ikke bliver slukket for printeren "
 "mens\n"
-"processen l�ber.\n"
+"processen løber.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5326,50 +7197,55 @@ msgid ""
 "this procedure.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"L�s disse instruktioner grundigt f�r du forts�tter.\n"
+"Læs disse instruktioner grundigt før du fortsætter.\n"
 "\n"
-"Denne funktion lader dig rette print hovedet ind, p� din Epson Stylus\n"
-"inkjet printer. Forkert anvendelse af funktionen kan for�rsage reduktion\n"
+"Denne funktion lader dig rette print hovedet ind, på din Epson Stylus\n"
+"inkjet printer. Forkert anvendelse af funktionen kan forårsage reduktion\n"
 "i print kvalitet, og sandsynligvis skade din printer. Denne funktion er "
 "ikke\n"
 "blevet testet af Seiko Epson for korrekt funktion, og tilbydes uden nogen\n"
-"former for garanti i det hele taget. Brug af funktionen er derfor p� egen\n"
+"former for garanti i det hele taget. Brug af funktionen er derfor på egen\n"
 "regning og risiko.\n"
 "\n"
-"Denne funktion printer et test m�nster der best�r af en serie af\n"
+"Denne funktion printer et test mønster der består af en serie af\n"
 "lodrette liniepar der overlapper.\n"
 "Under hvert liniepar er der et nummer mellem %d og %d.\n"
 "\n"
-"N�r du unders�ger linieparrene, skal du finde det liniepar, der er bedst\n"
+"Når du undersøger linieparrene, skal du finde det liniepar, der er bedst\n"
 "rettet-ind, d.v.s. det par der bedst danner en ret linie.\n"
-"Unders�g parrene meget omhyggeligt for at finde det bedste match. Det\n"
-"anbefales at bruge en lup eller et forst�rrelsesglas for at finde det bedste "
+"Undersøg parrene meget omhyggeligt for at finde det bedste match. Det\n"
+"anbefales at bruge en lup eller et forstørrelsesglas for at finde det bedste "
 "par.\n"
-"Det kan ogs� anbefales at bruge et kvalitetspapir til testen, s� linierne "
+"Det kan også anbefales at bruge et kvalitetspapir til testen, så linierne "
 "er\n"
-"pr�cist formede og ikke 'l�ber ud' i papiret.\n"
-"N�r du har valgt det flotteste par, og har noteret tallet under, l�gges "
+"præcist formede og ikke 'løber ud' i papiret.\n"
+"Når du har valgt det flotteste par, og har noteret tallet under, lægges "
 "papiret\n"
 "i printeren igen, inden tallet indtastes.\n"
 "\n"
-"N�r du har k�rt retten-ind m�nsteret, bliver det printet igen. Nu skal det\n"
-"midterste af parrene (#%d ud af de %d) v�re det bedste.\n"
+"Når du har kørt retten-ind mønsteret, bliver det printet igen. Nu skal det\n"
+"midterste af parrene (#%d ud af de %d) være det bedste.\n"
 "\n"
-"N�r dette er sket, har du mulighed for at gemme(s) resultatet i printeren,\n"
-"gentage(r) processen, eller afbryde(q) uden at gemme. N�r du afbryder,\n"
-"bliver den hidtidige indstilling ikke genskabt, f�r der har v�ret slukket "
+"Når dette er sket, har du mulighed for at gemme(s) resultatet i printeren,\n"
+"gentage(r) processen, eller afbryde(q) uden at gemme. Når du afbryder,\n"
+"bliver den hidtidige indstilling ikke genskabt, før der har været slukket "
 "for\n"
 "printeren. Det er derfor vigtigt at der ikke bliver slukket for printeren "
 "mens\n"
-"processen l�ber.\n"
+"processen løber.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Ikke i stand til at sende kommando til printeren, afbryder.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr "Afbryder\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5385,43 +7261,43 @@ msgstr ""
 "  (s) gemme resultatet i printeren,\n"
 "  (q) afbryde uden at gemme noget, eller\n"
 "  (r) gentage hele processen forfra.\n"
-"Du vil s� blive bedt om at bekr�fte dit valg.\n"
-"Hvad vil du g�re (s, q, r)?\n"
+"Du vil så blive bedt om at bekræfte dit valg.\n"
+"Hvad vil du gøre (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
-msgstr "Bekr�ft ved at taste 'q' igen, at du vil afbryde uden at gemme:\n"
+msgstr "Bekræft ved at taste 'q' igen, at du vil afbryde uden at gemme:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 "O.k., din printer er rettet-ind, men resultatet er ikke blevet gemt.\n"
-"Hvis du �nsker at gemme, er du n�dt til at gentage hele processen.\n"
+"Hvis du ønsker at gemme, er du nødt til at gentage hele processen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
-msgstr "Bekr�ft ved at taste 'r' igen, at du vil gentage processen:\n"
+msgstr "Bekræft ved at taste 'r' igen, at du vil gentage processen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Gentager processen med at retten-ind.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5430,23 +7306,23 @@ msgid ""
 "Please confirm by typing 's' again that you wish to save the settings\n"
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
-"Dette vil blivende �ndre konfigurationen af din printer.\n"
+"Dette vil blivende ændre konfigurationen af din printer.\n"
 "ADVARSEL: denne procedure er ikke blevet godkendt af Seiko Epson,\n"
-"og det kan skade din printer. Forts�t?\n"
-"Bekr�ft ved at taste 's' igen, at du vil gemme indstillingerne i din "
+"og det kan skade din printer. Fortsæt?\n"
+"Bekræft ved at taste 's' igen, at du vil gemme indstillingerne i din "
 "printer:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Klar til at gemme indstillingerne..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "mislykkedes!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5455,27 +7331,27 @@ msgstr ""
 "Dine indstillinger blev ikke gemt korrekt. Du skal gentage retten-ind\n"
 "processen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "lykkedes!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Dine retten-ind indstillinger er blevet gemt i printeren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Kommandoen blev ikke genkendt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
-msgstr "Afsluttende kommando blev ikke bekr�ftet.\n"
+msgstr "Afsluttende kommando blev ikke bekræftet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5485,64 +7361,64 @@ msgid ""
 "Please place a sheet of paper in your printer to begin the head\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
-"Denne procedure g�r ud fra, at din printer er en Epson %s.\n"
-"Hvis dette ikke er din printermodel, tast ctrl-C nu, og v�lg\n"
+"Denne procedure går ud fra, at din printer er en Epson %s.\n"
+"Hvis dette ikke er din printermodel, tast ctrl-C nu, og vælg\n"
 "din aktuelle printermodel.\n"
 "\n"
 "Placer et ark papir i printeren, og begynd retten-ind\n"
 "processen af print hovedet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
-msgstr "Tryk p� enter-tasten for at forts�tte > "
+msgstr "Tryk på enter-tasten for at fortsætte > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
 "pattern.\n"
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
-"Unders�g printet, og v�lg det bedste liniepar i hvert m�nster.\n"
-"Tast et par nummer, '?' for hj�lp eller 'r' for at gentage processen.\n"
+"Undersøg printet, og vælg det bedste liniepar i hvert mønster.\n"
+"Tast et par nummer, '?' for hjælp eller 'r' for at gentage processen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
-msgstr "Genneml�b #%d"
+msgstr "Gennemløb #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
-msgstr "Inds�t et nyt ark papir.\n"
+msgstr "Indsæt et nyt ark papir.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
-msgstr "Antal uden for givet omr�de!\n"
+msgstr "Antal uden for givet område!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Jeg kan ikke tolke hvad du tastede!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
-msgstr "Det bedste liniepar skulle v�re mellem nummer 1 og %d.\n"
+msgstr "Det bedste liniepar skulle være mellem nummer 1 og %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
-msgstr "Pr�ver at s�tte retten-ind..."
+msgstr "Prøver at sætte retten-ind..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "lykkedes.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5550,13 +7426,13 @@ msgid ""
 "pattern %d.  If it is not, you should repeat the process to get the best\n"
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
-"Kontroller at retten-ind er korrekt. Efter retten-ind m�nsteret er printet "
+"Kontroller at retten-ind er korrekt. Efter retten-ind mønsteret er printet "
 "igen,\n"
-"skal du sikre dig, at det bedste m�nster for hver linie er m�nster %d.\n"
-"Hvis dette ikke er tilf�ldet, b�r du gentage processen, for at opn� den\n"
+"skal du sikre dig, at det bedste mønster for hver linie er mønster %d.\n"
+"Hvis dette ikke er tilfældet, bør du gentage processen, for at opnå den\n"
 "bedste kvalitet i printning.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Fejl i inddata\n"
@@ -5565,11 +7441,11 @@ msgstr "Fejl i inddata\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Udskriver..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
-msgstr "<Billede>/Fil/Udskriv..."
+msgstr "<Image>/Fil/Udskriv..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5582,24 +7458,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ijsgutenprint: den installerede version af Gutenprint softwaren (%s)\n"
 "  matcher ikke PPD filen (%s). Hvis du har opgraderet din version af\n"
-"  Gutenprint for nyligt, skal du geninstallere alle printerk�er.\n"
+"  Gutenprint for nyligt, skal du geninstallere alle printerkøer.\n"
 "  Se i distributionsvejledningen eller brug ``foomatic-ppdfile''\n"
 "  kommandoen for anvisninger.\n"
 "ERROR: ijsgutenprint: den installerede version af Gutenprint softwaren (%s)\n"
 "  matcher ikke PPD filen (%s).\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr ""
-"ERROR: ijsgutenprint: Fejlagtigt farveomr�de: bps %d kanaler %d omr�de %s\n"
+"ERROR: ijsgutenprint: Fejlagtigt farveområde: bps %d kanaler %d område %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
-msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Ingen r�kke buffer\n"
+msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Ingen række buffer\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
@@ -5607,109 +7483,95 @@ msgstr ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke parameter %s=%s (forventer et "
 "nummer)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Printer skal specificeres med -sDeviceModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s er ikke en kendt model\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr "ijsgutenprint: ukendt DeviceModel %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: kan ikke fortolke TopLeft %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke PaperSize %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke kurve %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke %s flyde %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke %s int %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke %s dimension %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Kan ikke fortolke %s boolean %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Forkert parameter %s %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 
-#~ msgid "Red and Blue Ink Usage"
-#~ msgstr "Brug af r�dt og bl�t bl�k"
-
-#~ msgid "Amount of red and blue ink to use"
-#~ msgstr "M�ngde af r�dt og bl�t bl�k der skal bruges"
-
-#~ msgid "unknown"
-#~ msgstr "ukendt"
-
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Kan ikke identificere printeren!\n"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo
index 3e4e84f..e180087 100644
--- a/po/de.gmo
+++ b/po/de.gmo
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index a18eca9..512e2ee 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimpprint 4.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-05 21:20MET\n"
 "Last-Translator: Olaf Klemke <olke@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Zur�cksetzen"
@@ -78,12 +78,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -147,207 +147,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Raster Algorythmus"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Folie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Transferfolie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Schreibmaschinenpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Briefumschlag"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Spezialpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-Shirt Transfers"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "High Gloss Film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glossy Foto Papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glossy Foto Karten"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Foto Papier Pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -355,16 +355,16 @@ msgstr "Foto Papier Pro"
 msgid "Other"
 msgstr "Anderes"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -381,57 +381,57 @@ msgstr "Gr��e"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Drucker Einstellungen"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Gr��e des Papiers "
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medium Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Medium Quelle"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "in welchem Schacht ist das Druckmedium"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Aufl�sung"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Aufl�sung und Druckqualit�t"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Tintentype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -440,21 +440,21 @@ msgstr "Tintentype"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Tintenart im Drucker"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,14 +464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Druckermodel:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -481,168 +481,169 @@ msgstr "Druckermodel:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Normalpapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "helles Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Auto-Einzug"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Handeinzug mit Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Handeinzug ohne Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Schwarz"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Foto CcMmYK Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY Farbe"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Foto CcMmY Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Foto CcMmY Farbe"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Foto CcMmYK Farbe"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farbe"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -844,14 +845,15 @@ msgstr "Gamma:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
@@ -860,14 +862,15 @@ msgstr "Cyan"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -876,14 +879,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gelb"
 
@@ -892,10 +896,10 @@ msgstr "Gelb"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -914,10 +918,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Stellen sie die Magenta-Balance ein"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1161,233 +1165,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s ist kein erlaubter Parameter von %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Unbekannter Drucker %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s Bereichs�berschreitung (Wert %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Die Bildgr��e stimmt nicht\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Der obere Rand darf nicht kleiner Null sein\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Der linke Rand darf nicht kleiner Null sein\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "Der linke Rand darf nicht kleiner Null sein\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Der obere Rand darf nicht kleiner Null sein\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Vorschub"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuell"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Drucke in Datei?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manuell"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manuell"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Schacht"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Foto Papier"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "autom. Auswahl"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "H�he:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Sieben Farb Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Sechs Farben Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "helles Magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Schwarz"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Gelb"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Foto Papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Schwarz"
@@ -1575,138 +1606,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Empfindlichkeit:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Stellen sie die Cyan-Balance ein"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Stellen sie die Gelb-Balance ein"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "helles Cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Drucke in Datei?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Gr��e"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Drucker unterst�tzt keine Rohdatenausgabe\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr "Ungepr�fte Druckoptionen; drucken nicht m�glich.\n"
@@ -1792,70 +1823,70 @@ msgstr "Sechs Farben Foto"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Foto aus f�nf Farben gemischt "
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Umschlag"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Mattes Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjet Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Photo Quality Inkjet Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Foto Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premium Glossy Foto Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Premium Glanz Foto Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Photo Quality Glossy Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1866,8 +1897,8 @@ msgstr "Ilford schweres Papier"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2282,62 +2313,88 @@ msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI h�chste Qualit�t"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Drucker Name:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Helligkeit:"
@@ -2425,7 +2482,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4�6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2912,1347 +2970,3081 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Postkarte"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 #, fuzzy
 msgid "Custom"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89 mm Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 Inch Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 Inch Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210 mm Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 Zoll Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 Zoll Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 Zoll Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 Zoll Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 Zoll Endlospapier"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-msgid "EPSON Stylus C20"
+msgid "Canon BJC-8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
+msgid "Canon S100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-msgid "EPSON Stylus C40"
+msgid "Canon S300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-msgid "EPSON Stylus C41"
+msgid "Canon S500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
+msgid "Canon S600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "Canon S630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-msgid "EPSON Stylus C42"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "Canon iP4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
-msgid "EPSON Stylus C43"
+msgid "Epson Stylus C20"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C45"
+msgid "Epson Stylus C41"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
-msgid "EPSON Stylus C48"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C42"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C63"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C64"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C65"
+msgid "Epson Stylus C44"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus C66"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
-msgid "EPSON Stylus C68"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus C83"
+msgid "Epson Stylus C50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus C84"
+msgid "Epson Stylus C60"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
-msgid "EPSON Stylus C88"
+msgid "Epson Stylus C63"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Epson 4�6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
-msgid "EPSON Stylus D68"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
-msgid "EPSON Stylus D88"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
+msgid "Epson Stylus CX5800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
+msgid "Epson Stylus CX6300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
+msgid "Epson Stylus CX6400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
+msgid "Epson Stylus CX6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
+msgid "Epson Stylus CX6600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
-msgid "EPSON E-100"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
+msgid "Epson Stylus CX7800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
+msgid "Epson Stylus CX8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
+msgid "Epson Stylus CX8400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
+msgid "Epson Stylus D68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
+msgid "Epson Stylus D88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
+msgid "Epson Stylus DX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
+msgid "Epson Stylus DX3850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
+msgid "Epson Stylus DX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
+msgid "Epson Stylus DX4250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
+msgid "Epson Stylus DX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-msgid "EPSON PM-A900"
+msgid "Epson PM 870C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "EPSON PM-D750"
+msgid "Epson PM 880C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-msgid "EPSON PM-D770"
+msgid "Epson PM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-msgid "EPSON PM-D1000"
+msgid "Epson PM 940C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "EPSON PM-G700"
+msgid "Epson PM 950C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-msgid "EPSON PM-G720"
+msgid "Epson PM 970C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "EPSON PM-G800"
+msgid "Epson PM 980C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-msgid "EPSON PM-G820"
+msgid "Epson PM 2000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-msgid "EPSON PX-A650"
+msgid "Epson PM 2200C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-msgid "EPSON PX-G900"
+msgid "Epson PM 3000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-msgid "EPSON PX-G920"
+msgid "Epson PM 3300C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-msgid "EPSON PX-G5000"
+msgid "Epson PM 3500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "EPSON PX-V500"
+msgid "Epson PM 3700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "EPSON PX-V600"
+msgid "Epson PM 4000PX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-msgid "EPSON PX-5500"
+msgid "Epson PM 5000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgid "Epson PM 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
+msgid "Epson PM A900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
+msgid "Epson PM D750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
+msgid "Epson PM D770"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
+msgid "Epson PM D1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
+msgid "Epson PM G700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
+msgid "Epson PM G720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgid "Epson PM G800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgid "Epson PM G820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
+msgid "Epson PX A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
+msgid "Epson PX G900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
+msgid "Epson PX G920"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
+msgid "Epson PX G5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
+msgid "Epson PX V500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
+msgid "Epson PX V600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
+msgid "Epson PX 5500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Neuen Printer einrichten"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Neuen Printer einrichten"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Neuen Printer einrichten"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Neuen Printer einrichten"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Drucker Name:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Drucker einrichten"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -4960,79 +6752,79 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Drucker Einstellungen"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Ausgabeart:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Befehl:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Schacht 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Schacht 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Schacht 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Schacht 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Probeausdruck"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "German"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil Version "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5044,9 +6836,10 @@ msgstr ""
 "Bedingungen, \n"
 "weitergeben; f�r Einzelheiten geben sie 'escputil -l' ein.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5079,11 +6872,12 @@ msgstr ""
 "    an die Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge,\n"
 "    MA 02139, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5121,6 +6915,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Benutzung: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P Drucker| -r device] [-u] [-q] [-m model]\n"
@@ -5163,12 +6959,13 @@ msgstr ""
 "    -q|--quiet         Unterdr�cke die Programmausgaben.\n"
 "    -m|--model         Gibt den pr�zisen Druckertyp zur Kopfausrichtung an.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5203,6 +7000,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Benutzung: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P Drucker| -r device] [-u] [-q] [-m model]\n"
@@ -5245,74 +7044,84 @@ msgstr ""
 "    -q|--quiet         Unterdr�cke die Programmausgaben.\n"
 "    -m|--model         Gibt den pr�zisen Druckertyp zur Kopfausrichtung an.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Sie sollten nur einen Drucker oder eine Schnittstelle angeben."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Sie sollten nur ein Druckermodell angeben."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Unbekannte Option %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Kann die Schnittstelle nicht �ffnen %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Kann keine Befehle an den Drucker senden\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kann nicht von %s: %s lesen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kann %s nicht lesen/beschreiben: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kann nicht auf %s: %s schreiben.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5321,15 +7130,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kann auf %s: %s nicht schreiben\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5340,83 +7141,225 @@ msgstr ""
 "Kann den Druckertype nicht feststellen.\n"
 "Bitte nutzen sie die -m Option um das Model mitzuteilen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Kann den Tintenstatus nur direkt von der Schnittstelle beziehen.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Farbbalance:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Eingabefehler\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Eingabefehler\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Farbtinte"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Prozent verbleibend"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Drucker unterst�tzt keine Farbausgabe\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Kann den Tintenstatus nur direkt von der Schnittstelle beziehen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Kann den Tintenstatus nur direkt von der Schnittstelle beziehen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "Zur Druckererkennung bedarf es des Zugriffs auf die direkte Schnittstelle.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Sie sollten nur ein Druckermodell angeben."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Reinige die K�pfe...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Teste die K�pfe. Ist Papier im Drucker?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5492,7 +7435,7 @@ msgstr ""
 "Es ist wichtigt, den Drucker w�hrend der Ausrichtung nicht Auszuschalten.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5565,12 +7508,17 @@ msgstr ""
 "Es ist wichtigt, den Drucker w�hrend der Ausrichtung nicht Auszuschalten.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Kann keinen Befehl an den Drucken senden, beende mich.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5589,13 +7537,13 @@ msgstr ""
 "Sie werden um eine Best�tigung gebeten.\n"
 "Was m�chten sie tun  (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5603,7 +7551,7 @@ msgstr ""
 "Bitte best�tigen sie mit der Taste 'q' das sie die Einstellungen nicht "
 "sichern m�chten\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5612,7 +7560,7 @@ msgstr ""
 "Gut, Die K�pfe sind ausgerichtet aber die Einstellung noch nicht gesichert.\n"
 "Wenn sie die Sicherung w�nschen, m�ssen sie den Proze� wiederholen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5621,12 +7569,12 @@ msgstr ""
 "Bitte best�tigen sie mit der Taste 'r', da� sie die Kopf-Ausrichtung\n"
 "wiederholen m�chten:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Wiederhole die Kopf-Ausrichtung.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5641,17 +7589,17 @@ msgstr ""
 "Bitte best�tigen sie mit der Taste 's' , wenn sie die Einstellungen im\n"
 "Drucker sichern m�chten.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Wie man die Einstellungen sichert..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "gescheitert!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5660,27 +7608,27 @@ msgstr ""
 "Die Sicherung ihrer Einstellungen scheiterte. Sie sollten \n"
 "die Kopf-Ausrichtung wiederholen. \n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "erledigt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Die Kopfausrichtung wurde im Drucker gespeichert.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Unbekannter Befehl.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Der letzte Befehl wurde nicht best�tigt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5696,12 +7644,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bitte legen sie ein Blatt Papier ein, um die Kopf-Ausrichtung zu beginnen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Dr�cken sie Eingabe um fortzufahren > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5713,42 +7661,42 @@ msgstr ""
 "Geben sie die Nummer ein, '?' f�r Hilfe, oder 'r' um den Druck zu "
 "wiederholen\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Durchgang #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Bitte legen sie ein neues Blatt ein.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Die Zahl ist ung�ltig!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Wie bitte ?????\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Die Nummer des be�ten Paares sollte zwischen 1 und %d liegen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Beginne die K�pfe einzurichten..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "erledigt. \n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5761,7 +7709,7 @@ msgstr ""
 "mungen jeder Zeile im Muster %d sein. Wenn nicht, sollten sie diesen\n"
 "Vorgang wiederholen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Eingabefehler\n"
@@ -5770,11 +7718,11 @@ msgstr "Eingabefehler\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Drucken..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/Datei/Drucken..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5786,118 +7734,121 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "schlechter Farbraum:  bps %d Kan�le %d Abstand %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Kein Zeilen-Speicher\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Kann den Parameter %s=%s nicht auswerten (erwarte eine Zahl)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Der Drucker mu� mit -sMODEL angegeben werden\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Druckermodel %s ist unbekannt.\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Kann auf den Drucker nicht drucken. %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Unbekannter Drucker %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Zeilensprung gescheitert bei % 0f \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "Zeilensprung gescheitert bei % 0f \n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init gescheitert %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Kann file descriptor : %s nicht �ffnen\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Kann %s: %s nicht �ffnen\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Unbekannter Drucker %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Unzul�ssige Parameter, breche ab!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Zeilensprung gescheitert bei % 0f \n"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "Zeilensprung gescheitert bei % 0f \n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "Drucker unterst�tzt keine Farbausgabe\n"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Cannot identify printer!\n"
 #~ msgstr "Kann die Meldungen vom Drucker nicht deuten.\n"
 
diff --git a/po/el.gmo b/po/el.gmo
index 429ac50..e21d6ae 100644
--- a/po/el.gmo
+++ b/po/el.gmo
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 1b4c902..f8b2e30 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-12-29 20:10+0000\n"
 "Last-Translator: Simos Xenitellis <simos@hellug.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "������� ��������������� �����"
@@ -81,12 +81,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -139,152 +139,152 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
@@ -292,12 +292,12 @@ msgstr "2400x600 DPI"
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
@@ -305,50 +305,50 @@ msgstr "����� ������"
 msgid "Transparencies"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 #, fuzzy
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 #, fuzzy
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "�������� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 #, fuzzy
 msgid "Envelope"
 msgstr "�������� �������"
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 #, fuzzy
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "A������ �:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 #, fuzzy
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "�������� �������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -357,16 +357,16 @@ msgid "Other"
 msgstr "����"
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -383,59 +383,59 @@ msgstr "�������"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "��������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "�������� ��� ������ ��� ������ �� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 #, fuzzy
 msgid "Media Type"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 #, fuzzy
 msgid "Media Source"
 msgstr "������� ���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 #, fuzzy
 msgid "Ink Type"
 msgstr "����� MIME"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "����� MIME"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
@@ -452,14 +452,14 @@ msgstr ""
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "������ �������� ���� ����������� ���� �������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -469,14 +469,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -486,175 +486,176 @@ msgstr "����� ��������:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 #, fuzzy
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "�������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 #, fuzzy
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "������ �����������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "�����"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+#, fuzzy
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "������� ������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
+#: src/main/print-canon.c:2052
 #, fuzzy
-msgid "CMY Color"
-msgstr "+ �����"
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "������� ������� ��������"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 #, fuzzy
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "+ �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
+#: src/main/print-canon.c:2058
 #, fuzzy
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "������� ������� ��������"
+msgid "CMY Color"
+msgstr "+ �����"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-#, fuzzy
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "������� ������� ��������"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "�����"
 
 #
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -858,14 +859,15 @@ msgstr "�����"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "�����"
 
@@ -874,14 +876,15 @@ msgstr "�����"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 #, fuzzy
 msgid "Magenta"
 msgstr "���"
@@ -891,14 +894,15 @@ msgstr "���"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "�������"
 
@@ -907,10 +911,10 @@ msgstr "�������"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -929,10 +933,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1176,231 +1180,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "�������� ������� op %u"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 #, fuzzy
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
 # Revise translation of "manual" (as in opposite of "automatic", not synonym of "documentation")
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "����������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+# Revise translation of "manual" (as in opposite of "automatic", not synonym of "documentation")
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "����������"
+
+# Revise translation of "manual" (as in opposite of "automatic", not synonym of "documentation")
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "����������"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "������"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "�������"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "����:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "������������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Slashdot"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Slashdot"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "�����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "�����"
@@ -1588,138 +1621,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "���������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 msgid "Gloss Level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "��� ������ ��� ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "���� �����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Byte ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "�������� �� ������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Byte ������"
 
 #
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "360 DPI FOL2"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "360 DPI FOL2"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1806,14 +1839,14 @@ msgstr ""
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
@@ -1821,7 +1854,7 @@ msgstr ""
 msgid "Envelopes"
 msgstr "���������������"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
@@ -1829,21 +1862,21 @@ msgstr "���������������"
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "����� ������"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
@@ -1851,28 +1884,28 @@ msgstr ""
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "�������"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1883,8 +1916,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2315,62 +2348,88 @@ msgstr ""
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "����� ��������:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "�������"
@@ -2467,7 +2526,7 @@ msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "�������"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2983,1528 +3042,3246 @@ msgstr ""
 msgid "Wide Postcard"
 msgstr "��������� �������"
 
-# Translation of "custom" sucks!  ("kata paraggelia"???  nah!)
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
-msgid "Custom"
-msgstr "�������� ��� �� ������"
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:132
-msgid "89 mm Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Letter"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:133
-msgid "4 Inch Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Office"
 msgstr ""
 
+# Translation of "custom" sucks!  ("kata paraggelia"???  nah!)
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:134
-msgid "5 Inch Roll Paper"
-msgstr ""
+msgid "Custom"
+msgstr "�������� ��� �� ������"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:135
-msgid "210 mm Roll Paper"
+msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:136
-msgid "13 Inch Roll Paper"
+msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:137
-msgid "22 Inch Roll Paper"
+msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:138
-msgid "24 Inch Roll Paper"
+msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:139
-msgid "36 Inch Roll Paper"
+msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:140
-msgid "44 Inch Roll Paper"
+msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
+msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
+msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
+msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Slashdot"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Slashdot"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "������� ��������"
+
+#
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "������� ��������"
+
+#
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "������� ��������"
+
+#
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "������� ��������"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "����� ��������:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "������� ��������"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5218,82 +6995,82 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "��������� ��������"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Byte ������"
 
 #
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "������:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "������"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "������ ���� ��������"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Greek"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 #, fuzzy
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "�����"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 #, fuzzy
 msgid "Escputil version "
 msgstr "%s ������ %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5303,9 +7080,9 @@ msgstr ""
 "���������, ��� �������� �� �� ������������� ����� ��� �������� ��� ������� "
 "�������� ������ GNU (GNU General Public Licence)."
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5322,10 +7099,11 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5363,13 +7141,16 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5404,91 +7185,95 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "�������� �� ������������ ��� ���� ��������� �� ����.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "�������� �� ������������ ��� ���� ��������� �� ����.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "�������� ������� op %u"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "������� ������� %s ��������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "���������� ������� ��� ������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� �������� � �������: %s: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "������� ������� %s ��������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "������� �������: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "������� �������: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5496,84 +7281,227 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
 #, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#
+#: src/escputil/escputil.c:1020
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "��������:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "������ ��������� ������"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "������ ��������� ������"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 #, fuzzy
 msgid "Ink color"
 msgstr " �����"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 #, fuzzy
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "��� ���� ����� ��������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "�������� �� ������������ ��� ���� ��������� �� ����.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "�������� ������������..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5612,7 +7540,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5648,12 +7576,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5665,38 +7598,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "�������� ��� ������� ����������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5706,44 +7639,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "������� �����: %s"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5754,13 +7687,13 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 #, fuzzy
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "�������� ���������� ��� ������ ������� ��������."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5768,43 +7701,43 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
 #
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "�������� �������� 200 ������� ��� �� ����������."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "������� �������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "��� ����������� ��� ������ ���. "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "�������� ��� ������� ����������"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5813,7 +7746,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "������ ��������� ������"
@@ -5823,12 +7756,12 @@ msgstr "������ ��������� ������"
 msgid "Printing..."
 msgstr "����������� .."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 #, fuzzy
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/������/�������/FreeType..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5840,473 +7773,530 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "�������� ������� op %u"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "������� ������� %s ��������\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "��� ����� ������ �� ����� ���������� ����������� �� �������"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "�������� ������� op %u"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "�������� ������� op %u"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr ""
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "������� ������� %s ��������\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "������� ������� %s ��������\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "�������� ������� op %u"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "�������� ���������� ������� ������: %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "��� ������ ��� ������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "��� ������ ��� ������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr "������� ������� %s ��������\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "������ �����������: "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr " ������ "
-
-#
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� `%s' ����� ������\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� `--%s' �� ������� ������\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� `%c%s' �� ������� ������\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� `%s' ������� ������\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: ������� ������� `--%s'\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: ������� ������� `%c%s'\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: �� ������������ ������� -- %c\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ����� ������� -- %c'\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� ������� ������ -- %c\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� `-W %s' ����� ������\n"
-
-#
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: � ������� `-W %s' ��� ��������� ������\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "�������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "�������� ��� �������� ��� ������� ��� ����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "�����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "360 DPI FOL2"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "����."
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Slashdot"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "�������� ���������� ������� ������: %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "��� ������ ��� ������"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "��� ������ ��� ������"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr "������� ������� %s ��������\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "������ �����������: "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr " ������ "
+
+#
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� `%s' ����� ������\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� `--%s' �� ������� ������\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� `%c%s' �� ������� ������\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� `%s' ������� ������\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: ������� ������� `--%s'\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: ������� ������� `%c%s'\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: �� ������������ ������� -- %c\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ����� ������� -- %c'\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� ������� ������ -- %c\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� `-W %s' ����� ������\n"
+
+#
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: � ������� `-W %s' ��� ��������� ������\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "�������"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "�������� ��� �������� ��� ������� ��� ����"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "�����"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "360 DPI FOL2"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "����."
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Model %d out of range.\n"
 #~ msgstr "������� �������"
 
diff --git a/po/en_GB.gmo b/po/en_GB.gmo
index abedb69..78f5a36 100644
--- a/po/en_GB.gmo
+++ b/po/en_GB.gmo
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index 3bc5e5f..70968e5 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-23 00:10+0100\n"
 "Last-Translator: Roger Leigh <rleigh@debian.org>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
 
@@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "Predithered Input"
 msgid "Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -142,182 +142,182 @@ msgstr "Colour conversion module"
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Dither algorithm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "90×90 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "90×90 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "180×180 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "180×180 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "360×360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "360×360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720×360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720×360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "720×720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "720×720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440×720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440×720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880×2880 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150×150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150×150 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300×300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600×300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600×300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600×600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200×600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200×600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200×1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200×1200 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400×2400 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400×2400 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Plain Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Plain Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparencies"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Back Print Film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Fabric Sheets"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Envelope"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "High Resolution Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-Shirt Transfers"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "High Gloss Film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glossy Photo Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glossy Photo Cards"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Photo Paper Pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -325,15 +325,15 @@ msgstr "Photo Paper Pro"
 msgid "Other"
 msgstr "Other"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr "Page Size"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -349,55 +349,55 @@ msgstr "Page Size"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Basic Printer Setup"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Size of the paper being printed to"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Media Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Media Source"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Source (input slot) of the media"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolution"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resolution and quality of the print"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Ink Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -406,21 +406,21 @@ msgstr "Ink Type"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr "Advanced Printer Setup"
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type of ink in the printer"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr "Ink Channels"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -430,13 +430,13 @@ msgstr "Ink Channels"
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr "Advanced Printer Functionality"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Printing Mode"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -445,165 +445,166 @@ msgstr "Printing Mode"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Core Parameter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr "Printing Output Mode"
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr "Double-Sided Printing"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr "Duplex/Tumble Setting"
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Adjust the cyan balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta Curve"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Adjust the magenta balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Adjust the yellow balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Adjust the black balance"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Light Cyan Transition"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr "Advanced Ink Adjustment"
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Light Magenta Transition"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Light Yellow Transition"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr "Off"
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr "Short Edge (Flip)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Auto Sheet Feeder"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manual with Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manual without Pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Black"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Photo CcMmYK Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY Colour"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Photo CcMmY Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Photo CcMmY Colour"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Photo CcMmYK Colour"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Black"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Colour"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
 msgstr "Black and White"
@@ -788,14 +789,15 @@ msgstr "AppGamma"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr "Gamma value assumed by application"
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
@@ -803,14 +805,15 @@ msgstr "Cyan"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Adjust the cyan gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -818,14 +821,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Adjust the magenta gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Yellow"
 
@@ -833,10 +837,10 @@ msgstr "Yellow"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Adjust the yellow gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr "Red"
 
@@ -853,10 +857,10 @@ msgstr "Green"
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Adjust the green gamma"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr "Blue"
 
@@ -1074,77 +1078,77 @@ msgstr "Gray component reduction curve"
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr "Traditional Gutenprint colour conversion"
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr "Value must be set for %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "`%s' is not a valid %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr "%s bounds must be between %f and %f\n"
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr "%s wrap mode must be %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr "no wrap"
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr "wrap around"
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Page size is not valid\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Top margin must not be less than %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Left margin must not be less than %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "Height must be greater than zero\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Width must be greater than zero\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
@@ -1153,7 +1157,7 @@ msgstr ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
@@ -1162,138 +1166,165 @@ msgstr ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Roll Feed"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr "Roll Feed (cut each page)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr "Roll Feed (do not cut)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manual Feed"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Print to CD"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manual Selection"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manual Feed"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Tray"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Photo Paper"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr "Cut Sheet Bin 1"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr "Cut Sheet Bin 2"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Cut Sheet Autoselect"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr "Manual Selection"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr "Fast Economy"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr "Economy"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr "Draft"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr "High"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Super Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Ultra Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr "Best"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Light Cyan/Red"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Light Magenta/Blue"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Black"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Black/Dark Yellow"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Photo Paper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Gloss Optimiser"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Black"
@@ -1476,128 +1507,128 @@ msgstr "Hue Map"
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Adjust the red gamma"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Adjust the red balance"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Density"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Adjust the blue balance"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Adjust the gloss balance"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr "Dark Yellow Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr "Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Light Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Dark Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Mid Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Medium Gray Transition"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Full Manual Control"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr "Automatic Setting Control"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr "CD - 5 inch"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr "CD - 3 inch"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Print To Hub"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Manual Control"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automatic"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "Bidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr "Alternate Fill"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr "Ascending Fill"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr "Descending Fill"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr "Ascending Double"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr "Nearest Neighbour Avoidance"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr "Print options not verified; cannot print.\n"
@@ -1683,70 +1714,70 @@ msgstr "Six Colour Photo"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Five Colour Photo Composite"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glossy Film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Envelopes"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matte Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjet Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Photo Quality Inkjet Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Photo Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premium Glossy Photo Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Premium Lustre Photo Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Photo Quality Glossy Paper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1758,8 +1789,8 @@ msgstr "Ilford Heavy Paper"
 msgid "Coated"
 msgstr "Card"
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr "None"
 
@@ -2171,62 +2202,88 @@ msgstr "1200 DPI highest quality"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440×1440 DPI DMT"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI highest quality"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI highest quality"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI highest quality"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI highest quality"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440×1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880×2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Interleave Method"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Interleave Method"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Alignment Passes"
@@ -2314,7 +2371,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4×6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson 4×6 Photo Paper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2794,1421 +2852,3539 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Wide Postcard"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89 mm Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210 mm Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
 msgid "PostScript Level 1"
 msgstr "PostScript Level 1"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr "PostScript Level 2"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr "Canon BJC 30"
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
-msgstr "Canon BJC 50"
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
-msgstr "Canon BJC 55"
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
-msgstr "Canon BJC 80"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJ-30"
+msgstr "Canon BJC 30"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
-msgstr "Canon BJC 85"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-50"
+msgstr "Canon BJC 50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
-msgstr "Canon BJC 210"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-55"
+msgstr "Canon BJC 55"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
-msgstr "Canon BJC 240"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-80"
+msgstr "Canon BJC 80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
-msgstr "Canon BJC 250"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-85"
+msgstr "Canon BJC 85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
-msgstr "Canon BJC 1000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-210"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
-msgstr "Canon BJC 2000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-240"
+msgstr "Canon BJC 240"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
-msgstr "Canon BJC 3000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-250"
+msgstr "Canon BJC 250"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
-msgstr "Canon BJC 4300"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-1000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
-msgstr "Canon BJC 4400 photo"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
-msgstr "Canon BJC 6000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2010"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
-msgstr "Canon BJC 6100"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2100"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
-msgstr "Canon BJC 6200"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2110"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
-msgstr "Canon BJC 6500"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-3000"
+msgstr "Canon BJC 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
-msgstr "Canon BJC 7100"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4300"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
-msgstr "Canon BJC 8200"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4400"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
 #, fuzzy
-msgid "Canon S200"
-msgstr "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6000"
+msgstr "Canon BJC 6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
-msgstr "Canon S400"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6100"
+msgstr "Canon BJC 6100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
-msgstr "Canon S450"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6200"
+msgstr "Canon BJC 6200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
-msgstr "Canon S800"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6500"
+msgstr "Canon BJC 6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
-msgstr "Canon S4500"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
 #, fuzzy
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
-msgstr "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-7100"
+msgstr "Canon BJC 7100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr "Canon BJC 8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S100"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S200"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S300"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S450"
+msgstr "Canon S450"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "Canon S500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S600"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S630"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "Canon S800"
+msgstr "Canon S800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "EPSON Stylus C45"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "EPSON Stylus C45"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "EPSON Stylus C50"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "EPSON Stylus C60"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "EPSON Stylus C61"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "EPSON Stylus C62"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "EPSON Stylus C63"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "EPSON Stylus C64"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "EPSON Stylus C65"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "EPSON Stylus C66"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "EPSON Stylus C70"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "EPSON Stylus C82"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "EPSON Stylus C83"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "EPSON Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "EPSON Stylus C84"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "EPSON Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "EPSON Stylus C85"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "EPSON Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "EPSON Stylus C86"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "EPSON Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "EPSON Stylus C63"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "EPSON Stylus Color"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "EPSON Stylus C64"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "EPSON Stylus C65"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "EPSON Stylus C66"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "EPSON Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "EPSON Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "EPSON Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "EPSON Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "EPSON Stylus C83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "EPSON Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "EPSON Stylus C84"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "EPSON Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "EPSON Stylus C85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "EPSON Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "EPSON Stylus C86"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "EPSON Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "EPSON Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "EPSON Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "EPSON Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "EPSON Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "EPSON Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "EPSON Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "EPSON Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "EPSON Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "EPSON Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "EPSON Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "EPSON Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "EPSON Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "EPSON Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "EPSON Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "EPSON Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "EPSON Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "EPSON Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "EPSON Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "EPSON Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "EPSON Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "EPSON Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "EPSON Stylus Photo"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "EPSON Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "EPSON Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "EPSON Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "EPSON Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "EPSON Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "EPSON Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "EPSON Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "EPSON Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "EPSON Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "EPSON Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "EPSON Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "EPSON Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "EPSON Stylus CX-5100"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "EPSON Stylus CX-5200"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
-msgstr "EPSON Stylus CX-5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
-msgstr "EPSON Stylus CX-5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
-msgstr "EPSON Stylus CX-6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
-msgstr "EPSON Stylus CX-6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "EPSON Stylus C85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
-msgstr "EPSON Stylus CX-6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "EPSON Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "EPSON Stylus CX-5100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "EPSON Stylus CX-5200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
-msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
+msgstr "EPSON Stylus CX-5300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "EPSON Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "EPSON Stylus CX-5400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
-msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "EPSON Stylus CX-6300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr "EPSON CL-700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "EPSON Stylus CX-6400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr "EPSON CL-750"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr "EPSON CL-760"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "EPSON Stylus CX-6600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "EPSON EM-900C"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr "EPSON EM-900C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr "EPSON EM-930C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr "EPSON MC-2000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr "EPSON MC-5000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr "EPSON MC-7000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr "EPSON MC-9000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr "EPSON MC-10000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr "EPSON MJ-930C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX-3200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr "EPSON MJ-5100C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "EPSON Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr "EPSON MJ-6000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX-8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
-msgstr "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
-msgstr "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
-msgstr "EPSON PM-730C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson CL 700"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
-msgstr "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
-msgstr "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
-msgstr "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
-msgstr "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
-msgstr "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
-msgstr "EPSON PM-790PT"
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 900C"
+msgstr "EPSON EM-900C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
-msgstr "EPSON PM-800C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 930C"
+msgstr "EPSON EM-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
-msgstr "EPSON PM-850PT"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
-msgstr "EPSON PM-870C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 5000"
+msgstr "EPSON MC-5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
-msgstr "EPSON PM-880C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
-msgstr "EPSON PM-930C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 9000"
+msgstr "EPSON MC-9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
-msgstr "EPSON PM-940C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 10000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
-msgstr "EPSON PM-950C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 930C"
+msgstr "EPSON MJ-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
-msgstr "EPSON PM-970C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 5100C"
+msgstr "EPSON MJ-5100C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
-msgstr "EPSON PM-980C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 6000C"
+msgstr "Canon BJC 6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
-msgstr "EPSON PM-2000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 8000C"
+msgstr "EPSON MJ-8000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
-msgstr "EPSON PM-2200C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 700C"
+msgstr "EPSON PM-700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
-msgstr "EPSON PM-3000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 730C"
+msgstr "EPSON PM-730C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
-msgstr "EPSON PM-3300C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 740C"
+msgstr "EPSON PM-740C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
-msgstr "EPSON PM-3500C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 750C"
+msgstr "EPSON PM-750C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
-msgstr "EPSON PM-3700C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 760C"
+msgstr "EPSON PM-760C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
-msgstr "EPSON PM-4000PX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 770C"
+msgstr "EPSON PM-770C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
-msgstr "EPSON PM-5000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 780C"
+msgstr "EPSON PM-780C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
-msgstr "EPSON PM-7000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 790PT"
+msgstr "EPSON PM-790PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
-msgstr "EPSON PM-9000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 800C"
+msgstr "EPSON PM-800C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
-msgstr "EPSON PM-10000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 850PT"
+msgstr "EPSON PM-850PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr "EPSON PM-870C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "EPSON PM-D750"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr "EPSON PM-880C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr "EPSON PM-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr "EPSON PM-940C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "EPSON PM-G700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr "EPSON PM-950C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "EPSON PM-G700"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr "EPSON PM-970C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "EPSON PM-G800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr "EPSON PM-980C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "EPSON PM-G800"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr "EPSON PM-2000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "EPSON PX-V600"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr "EPSON PM-2200C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr "EPSON PM-3000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr "EPSON PM-3300C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr "EPSON PM-3500C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "EPSON PX-V500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr "EPSON PM-3700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "EPSON PX-V600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr "EPSON PM-4000PX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "EPSON PX-V500"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr "EPSON PM-5000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
-msgstr "EPSON PX-7000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 7000C"
+msgstr "EPSON PM-7000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
-msgstr "EPSON PX-9000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 9000C"
+msgstr "EPSON PM-9000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr "Apple Colour StyleWriter 4100"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "EPSON PM-10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
-msgstr "Apple Colour StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
-msgstr "Apple Colour StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
-msgstr "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr "HP DeskJet 400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "EPSON PM-9000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
-msgstr "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
-msgstr "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr "HP DesignJet 250C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "EPSON PM-D750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr "HP DesignJet 700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "EPSON PM-770C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
-msgstr "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr "HP DesignJet 2500C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "EPSON PM-10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr "HP DesignJet 3500C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "EPSON PM-G700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "EPSON PM-G700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+msgid "Epson PM G730"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "EPSON PM-G800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "EPSON PM-G800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "EPSON PX-V600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "EPSON PX-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "EPSON PX-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "EPSON PX-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "EPSON PX-V500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "EPSON PX-V600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+msgid "Epson PX V630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "EPSON PX-V500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 7000"
+msgstr "EPSON PX-7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 9000"
+msgstr "EPSON PX-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+msgid "Apollo P-2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+msgid "Apollo P-2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+msgid "Apollo P-2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+msgid "Apollo P-2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+msgid "Apollo P-2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+msgid "Apollo P-2550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+msgid "Apollo P-2600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+msgid "Apollo P-2650"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgstr "Apple Colour StyleWriter 4100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgstr "Apple Colour StyleWriter 4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgstr "Apple Colour StyleWriter 6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+msgid "Brother DCP-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+msgid "Brother HL-4Ve"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
+msgid "Brother HL-10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
+msgid "Brother HL-10h"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
+msgid "Brother HL-630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
+msgid "Brother HL-660"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
+msgid "Brother HL-760"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
+msgid "Brother HL-960"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
+msgid "Brother HL-1040"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
+msgid "Brother HL-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+msgid "Brother HL-1060"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
+msgid "Brother HL-1070"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+msgid "Brother HL-1240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
+msgid "Brother HL-1250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+msgid "Brother HL-1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
+msgid "Brother HL-1270N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+msgid "Brother HL-1440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+msgid "Brother HL-1660e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Brother HL-2060"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+msgid "Brother MFC-6550MC"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+msgid "Brother MFC-8300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
+msgid "Brother MFC-9500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
+msgid "Brother MFC-9600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
+#, fuzzy
+msgid "Canon GP 335"
+msgstr "Canon BJC 85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-4sx"
+msgstr "Canon BJC 240"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-430"
+msgstr "Canon BJC 4300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1000"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1260"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1760"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
+msgid "Canon imageRunner 330s"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
+msgid "Citizen ProJet II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
+msgid "DEC 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+msgid "DEC LN17"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Define New Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Define New Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Define New Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Define New Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr "HP DesignJet 430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr "HP DesignJet 450C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr "HP DesignJet 455CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr "HP DesignJet 488CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr "HP DesignJet 2500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr "HP DesignJet 3500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr "HP DesignJet 455CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr "HP DeskJet 520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr "HP DeskJet 540C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr "HP DeskJet 550C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
-msgstr "HP DeskJet 600 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr "HP DeskJet 690 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr "HP DeskJet 810C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr "HP DeskJet 812C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr "HP DeskJet 840C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr "HP DeskJet 842C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr "HP DeskJet 840C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr "HP DeskJet 845C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr "HP DeskJet 850C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr "HP DeskJet 855C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr "HP DeskJet 870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr "HP DeskJet 890C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr "HP DeskJet 895C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
-msgstr "HP DeskJet 900 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr "HP DeskJet 1100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr "HP DeskJet 1120C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr "HP DeskJet 1220C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
-msgstr "HP DeskJet 2000 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
-msgstr "HP DeskJet 2500 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
-msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
-msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
-msgstr "HP LaserJet II series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
 msgstr "HP LaserJet IIP series"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
-msgstr "HP LaserJet III series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
-msgstr "HP LaserJet 4 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
 msgstr "HP LaserJet 4L"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4"
 msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr "HP LaserJet 4Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
-msgstr "HP LaserJet 5 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr "HP LaserJet 5Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
-msgstr "HP LaserJet 6 series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr "HP DeskJet 855C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+#, fuzzy
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr "Lexmark 4076"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+#, fuzzy
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr "Lexmark Z42"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+#, fuzzy
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Setup Printer"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr "Lexmark Z42"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr "Lexmark Z43"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr "Lexmark Z52"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr "Lexmark Z53"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-10"
 msgstr "Olympus P10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr "Olympus P10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-200"
 msgstr "Olympus P200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300"
 msgstr "Olympus P300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-400"
 msgstr "Olympus P400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-440"
 msgstr "Olympus P440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-100"
 msgstr "Canon CP100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-200"
 msgstr "Canon CP220"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
 #, fuzzy
 msgid "Sony UP-DR150"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr "RAW DATA 16 bit"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr "RAW DATA 8 bit"
 
@@ -4884,70 +7060,71 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Printer Features"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
 msgstr "Output Control"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 msgid "Common"
 msgstr "Common"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Extra 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Extra 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Extra 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Extra 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr "Extra 5"
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "English-GB"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "UTF-8"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr "Yes"
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr "Fine Adjustment"
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil version "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
+#, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -4957,9 +7134,10 @@ msgstr ""
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -4991,11 +7169,12 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5033,6 +7212,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
@@ -5071,12 +7252,13 @@ msgstr ""
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5111,6 +7293,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5146,74 +7330,84 @@ msgstr ""
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "You may only specify one printer or raw device."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "You may only specify one printer model."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Unknown option %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Cannot open device %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Unable to send command to printer\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr "Read from printer timed out\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Cannot read from %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Cannot open %s read/write: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Cannot write to %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5222,15 +7416,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Cannot write to %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5241,83 +7427,225 @@ msgstr ""
 "Cannot detect printer type.\n"
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Obtaining ink levels requires using a raw device.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Saturation"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Error in input\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Error in input\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Ink colour"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Percent remaining"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Obtaining ink levels requires using a raw device.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Obtaining ink levels requires using a raw device.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 #, fuzzy
 msgid "Date"
 msgstr "Draft"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Printer identification requires using a raw device.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "You may only specify one printer model."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Cleaning heads...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5390,7 +7718,7 @@ msgstr ""
 "It is essential that you not turn your printer off during this procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5457,12 +7785,17 @@ msgstr ""
 "this procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5481,20 +7814,20 @@ msgstr ""
 "You will then be asked to confirm your choice.\n"
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5503,7 +7836,7 @@ msgstr ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5512,12 +7845,12 @@ msgstr ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Repeating the alignment process.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5532,17 +7865,17 @@ msgstr ""
 "Please confirm by typing 's' again that you wish to save the settings\n"
 "to your printer:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "About to save settings..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "failed!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5551,27 +7884,27 @@ msgstr ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "succeeded!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Unrecognised command.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Final command was not confirmed.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5588,12 +7921,12 @@ msgstr ""
 "Please place a sheet of paper in your printer to begin the head\n"
 "alignment procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Press enter to continue > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5604,42 +7937,42 @@ msgstr ""
 "pattern.\n"
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Pass #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Number out of range!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "I cannot understand what you typed!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Attempting to set alignment..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "succeeded.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5652,7 +7985,7 @@ msgstr ""
 "pattern %d.  If it is not, you should repeat the process to get the best\n"
 "quality printing.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Error in input\n"
@@ -5661,11 +7994,11 @@ msgstr "Error in input\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Printing..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/File/Print..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5677,118 +8010,189 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Bad colour space: bps %d channels %d space %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "No row buffer\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Printer must be specified with -sModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Printer %s is not a known model\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Cannot print to printer %s with %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Get next row failed at %.0f\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init failed %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Unable to open file descriptor: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Unable to open %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Unknown printer %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Bad parameters; cannot continue!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Get next row failed at %.0f\n"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+
+#~ msgid "Canon BJC 4400 photo"
+#~ msgstr "Canon BJC 4400 photo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Canon PIXMA iP4000"
+#~ msgstr "Canon S400"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+
+#~ msgid "EPSON CL-700"
+#~ msgstr "EPSON CL-700"
+
+#~ msgid "EPSON CL-750"
+#~ msgstr "EPSON CL-750"
+
+#~ msgid "EPSON CL-760"
+#~ msgstr "EPSON CL-760"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "EPSON EM-900C"
+
+#~ msgid "EPSON MC-2000"
+#~ msgstr "EPSON MC-2000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-7000"
+#~ msgstr "EPSON MC-7000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-10000"
+#~ msgstr "EPSON MC-10000"
+
+#~ msgid "EPSON MJ-6000C"
+#~ msgstr "EPSON MJ-6000C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600/600C"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600 series"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 690 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 690 series"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 900 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 900 series"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 2000 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 2000 series"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 2500 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 2500 series"
+
+#~ msgid "HP LaserJet II series"
+#~ msgstr "HP LaserJet II series"
+
+#~ msgid "HP LaserJet III series"
+#~ msgstr "HP LaserJet III series"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 4 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 4 series"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 5 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 5 series"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 6 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 6 series"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Cannot identify printer!\n"
 #~ msgstr "Cannot parse output from printer\n"
 
diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo
index 3f65635..52d9a66 100644
--- a/po/es.gmo
+++ b/po/es.gmo
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 582c99b..f131422 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-04-29 00:38GMT\n"
 "Last-Translator: Gustavo D. Vranjes <gvranjes@abaconet.com.ar>\n"
 "Language-Team: Castellano <es@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 1.0beta1\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Establecer por Omisi�n"
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -149,207 +149,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmo de Entramado"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 PPP MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 PPP"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparencias"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Pel�cula para Imprimir por Atr�s"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Hojas de Tela"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Sobre"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papel de Alta Resoluci�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Transferencias a Remeras"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Pel�cula de Alto Brillo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Tarjetas Brillantes de Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Papel de Fotograf�a Profesional"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -357,16 +357,16 @@ msgstr "Papel de Fotograf�a Profesional"
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -383,57 +383,57 @@ msgstr "Tama�o"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Tama�o del papel al que desea imprimir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Tipo de Medio"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Fuente de Medio"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Origen del medio (ranura de entrada) al que est� imprimiendo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resoluci�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resoluci�n y calidad de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Tipo de Tinta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -442,21 +442,21 @@ msgstr "Tipo de Tinta"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Tipo de tinta de la impresora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -466,14 +466,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Modelo de Impresora:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -483,168 +483,169 @@ msgstr "Modelo de Impresora:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papel Com�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Autoalimentador de Hojas"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manual con Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manual sin Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Negro"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Color CcMmYK para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "Color CMY (Cian/Mag/Amar)"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Color CcMmY para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Color CMYK (Cian/Mag/Amar/Negro)"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Color CcMmY para Fotograf�a"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "Color CMY (Cian/Mag/Amar)"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Color CcMmYK para Fotograf�a"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Color"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -847,14 +848,15 @@ msgstr "Gamma:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cian"
 
@@ -863,14 +865,15 @@ msgstr "Cian"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -879,14 +882,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Amarillo"
 
@@ -895,10 +899,10 @@ msgstr "Amarillo"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -917,10 +921,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Ajusta el balance magenta de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1164,233 +1168,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s no es un par�metreo v�lido del tipo %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Impresora desconocida %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s fuera de rango (valor %d, m�n %d, m�x %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "La medida de la imagen no es v�lida\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "El margen superior no debe ser menos que cero\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "El margen izquierdo no debe ser menos que cero\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "El margen izquierdo no debe ser menos que cero\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "El margen superior no debe ser menos que cero\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Est�ndar"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Alimentaci�n por Rollo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manual"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "�Imprimir a un archivo?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manual"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manual"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Bandeja"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Papel para Fotograf�a"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Autoseleccionar"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Altura:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Negro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Amarillo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Papel para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Pel�cula Brillante"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Negro"
@@ -1578,138 +1609,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Densidad:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Ajustar el balance de cian de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Pel�cula Brillante"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Cian Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "�Imprimir a un archivo?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Tama�o"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 PPP Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 PPP Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "La impresora no soporta salida de color\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1795,70 +1826,70 @@ msgstr "Fotograf�a de Seis Colores"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Fotograf�a Compuesta de Cinco Colores"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Pel�cula Brillante"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Sobres"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Papel Opaco"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papel para Chorro de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papel de Calidad Fotogr�fica para Chorro de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Papel para Fotograf�a"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Alt�sima Calidad Fotogr�fica"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotograf�a Premium Luster"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Papel Brillante de Calidad Fotogr�fica"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1869,8 +1900,8 @@ msgstr "Papel Pesado Ilford"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2293,62 +2324,88 @@ msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 PPP"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 PPP Alt�sima Calidad "
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 PPP"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Nombre de la Impresora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Brillo:"
@@ -2436,7 +2493,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Papel Epson 4x6 de Fotograf�a"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2941,1526 +2999,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Postal"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 89 mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 4 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 5 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 210 mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 13 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 22 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 24 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 36 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rollo de Papel de 44 Pulgadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Definir Nueva Impresora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Definir Nueva Impresora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Definir Nueva Impresora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Definir Nueva Impresora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Nombre de la Impresora:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5169,79 +6941,79 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Configuraci�n de la Impresora"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Tipo de salida:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Bandeja 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Bandeja 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Bandeja 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Bandeja 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "prueba de impresi�n"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Spanish"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5250,9 +7022,10 @@ msgstr ""
 "�ste es software libre, y usted es bienvenido a redistribuirlo bajo\n"
 "ciertas condiciones; tipee 'escputil -l' para m�s detalles.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5283,11 +7056,12 @@ msgstr ""
 "junto con �ste programa; si no, escriba a la Fundaci�n de Software\n"
 "Libre, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5325,6 +7099,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Uso: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P impresora | -r dispositivo] [-u] [-q] [-m modelo]\n"
@@ -5372,12 +7148,13 @@ msgstr ""
 "    -m|--model         Especificar el modelo preciso de impresora para\n"
 "\t\t\talineaci�n de cabezal.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5412,6 +7189,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Uso: escputil [OPCIONES] [COMANDO]\n"
 "Uso: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5457,74 +7236,84 @@ msgstr ""
 "    -m Especificar el modelo preciso de impresora para\n"
 "\t alineaci�n de cabezal.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Usted s�lo puede especificar una impresora � dispositivo crudo."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Usted s�lo puede especificar un modelo de impresora"
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Opci�n desconocida %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "No puedo abrir dispositivo %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "No puedo enviar comando a impresora\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "No puedo leer %s de: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "No puedo abrir %s  para lectura/escritura: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "No puedo escribir a %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5533,15 +7322,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "No puedo escribir a %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5552,87 +7333,229 @@ msgstr ""
 "No puedo detectar el tipo de impresora.\n"
 "Favor de usar -m para especificar su modelo de impresora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Saturaci�n:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Error en entrada\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Error en entrada\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
 msgstr ""
-"La obtenci�n de los niveles de tinta requiere usar un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Color de tinta"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Porcentaje restante"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "La impresora no soporta salida de color\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr ""
+"La obtenci�n de los niveles de tinta requiere usar un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "La obtenci�n de los niveles de tinta requiere usar un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "La identificaci�n de la impresora requiere el uso de un dispositivo crudo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Usted s�lo puede especificar un modelo de impresora"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Limpiando inyectores...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "Ejecutando la prueba de los inyectores de tinta, favor de asegurarse que "
 "haya papel en la impresora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5711,7 +7634,7 @@ msgstr ""
 "durante �ste proceso.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5783,12 +7706,17 @@ msgstr ""
 "durante �ste proceso.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "No puedo enviar comando a la impresora, saliendo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5807,13 +7735,13 @@ msgstr ""
 "Luego le ser� requerido confirmar su elecci�n.\n"
 "�Qu� opci�n elige? (s), (q), (r).\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5821,7 +7749,7 @@ msgstr ""
 "Favor de confirmar tipeando 'q' de nuevo que usted quiere salir sin "
 "guardar:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5830,7 +7758,7 @@ msgstr ""
 "Bien, su impresora est� alineada, pero la alineaci�n no fue guardada.\n"
 "Si quiere guardar la alineaci�n, deber� repetir �ste proceso.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5839,12 +7767,12 @@ msgstr ""
 "Favor de confirmar tipeando 'r' de nuevo que usted quiere repetir el\n"
 "proceso de alineado:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Repitiendo el proceso de alineaci�n.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5859,17 +7787,17 @@ msgstr ""
 "Favor de confirmar que desea guardar la configuraci�n de su impresora\n"
 "tipeando 's' de nuevo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Acerca de guardar configuraci�n..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "�fall�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5878,27 +7806,27 @@ msgstr ""
 "Su configuraci�n no fue guardada exitosamente. Debe repetir el\n"
 "proceso de alineaci�n.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "��xito!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Su configuraci�n de alineaci�n fue guardada a la impresora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Comando no reconocido.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "El comando final no fue confirmado.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5915,12 +7843,12 @@ msgstr ""
 "Favor de poner una hoja de papel en la impresora para comenzar el\n"
 "procedimiento de alineaci�n del cabezal.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Presione enter para continuar > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5931,42 +7859,42 @@ msgstr ""
 "patr�n.\n"
 "Tipee un n�mero par, '?' para ayuda, � 'r' para repetir el procedimiento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Pasar #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Favor de insertar una hoja de papel sin imprimir.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "�N�mero fuera de rango!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "�No puedo entender lo que usted ha tipeado!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "El mejor par de l�neas  debe ser numerado entre 1 y %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Intentando definir alineaci�n..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "�xito.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5979,7 +7907,7 @@ msgstr ""
 "para cada l�nea es patr�n %d. Si no lo es, debe repetir el proceso para\n"
 "obtener la mejor calidad de impresi�n.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Error en entrada\n"
@@ -5988,11 +7916,11 @@ msgstr "Error en entrada\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Imprimiendo..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/Archivo/Imprimir..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -6004,502 +7932,568 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Mal espacio de color: bps %d canales %d espacio %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Sin buffer de filas\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "No puedo analizar el par�metro %s=%s (se espera un n�mero)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "La impresora debe ser especificada con -sModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "La impresora %s no es un modelo conocido\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "No puedo imprimir a impresora %s con %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Impresora desconocida %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Traer pr�xima fila fall� en %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "Traer pr�xima fila fall� en %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "fall� image_init %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "No puedo abrir el descriptor de archivo: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "No puedo abrir %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Impresora desconocida %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "�Par�metros malos, no puedo continuar!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Traer pr�xima fila fall� en %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "No puedo analizar salida de la impresora\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "El estado de la impresora requiere el uso de un dispositivo crudo.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "La alineaci�n de la impresora debe ser hecha con un dispositivo crudo � "
-#~ "sino\n"
-#~ "la opci�n -m debe ser usada para especificar una impresora.\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "Intentando detectar el modelo de impresora..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "No puedo abrir %s como lectura/escritura: %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "El modelo de impresora %s es desconocido.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Acerca de Gimp-Print..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Establecer el brillo de la impresi�n.\n"
-#~ "0 es negro s�lido, 2 es blanco s�lido"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ingrese el comando correcto para imprimir en su impresora. Nota: �Favor "
-#~ "de no remover el '-l' � '-oraw' de la l�nea de comando o la impresi�n "
-#~ "puede fallar!"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "�Archivo PPD?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n `%s' es ambigua\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n `--%s' no permite un argumento\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n `%c%s' no permite un argumento\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n `%s' requiere un argumento\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: opci�n `--%s' desconocida\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: opci�n `%c%s' desconocida\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: opci�n no permitida -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: opci�n no v�lida -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n requiere un argumento -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n `-W %s' es ambigua\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: la opci�n `-W %s' no permite un argumento\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Brillo:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "Redimensionar la impresi�n al tama�o de la p�gina"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "Alimentaci�n por Rollo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "600 PPP Unidireccional"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f of %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
-#~ msgstr "Optimizar la salida para el tipo de imagen a imprimir"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "Colores s�lidos"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "Traer pr�xima fila fall� en %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "La impresora no soporta salida de color\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "No puedo analizar salida de la impresora\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "El estado de la impresora requiere el uso de un dispositivo crudo.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Ajusta el balance amarillo de la impresi�n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "La alineaci�n de la impresora debe ser hecha con un dispositivo crudo � "
+#~ "sino\n"
+#~ "la opci�n -m debe ser usada para especificar una impresora.\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "Intentando detectar el modelo de impresora..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "No puedo abrir %s como lectura/escritura: %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "El modelo de impresora %s es desconocido.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Acerca de Gimp-Print..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Establecer el brillo de la impresi�n.\n"
+#~ "0 es negro s�lido, 2 es blanco s�lido"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ingrese el comando correcto para imprimir en su impresora. Nota: �Favor "
+#~ "de no remover el '-l' � '-oraw' de la l�nea de comando o la impresi�n "
+#~ "puede fallar!"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "�Archivo PPD?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n `%s' es ambigua\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n `--%s' no permite un argumento\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n `%c%s' no permite un argumento\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n `%s' requiere un argumento\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: opci�n `--%s' desconocida\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: opci�n `%c%s' desconocida\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: opci�n no permitida -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: opci�n no v�lida -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n requiere un argumento -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n `-W %s' es ambigua\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: la opci�n `-W %s' no permite un argumento\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Brillo:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "Redimensionar la impresi�n al tama�o de la p�gina"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "Alimentaci�n por Rollo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "600 PPP Unidireccional"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f of %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
+#~ msgstr "Optimizar la salida para el tipo de imagen a imprimir"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "Colores s�lidos"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index bf6dc07..c5da61c 100644
--- a/po/fr.gmo
+++ b/po/fr.gmo
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index eca894d..61d9791 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 4.2.1-pre4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-09-15 16:07+0200\n"
-"Last-Translator: Raymond Ostertag <r.ostertag@caramail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-13 21:08-0400\n"
+"Last-Translator: Olivier Poulet <opoulet@hispeed-sr.ch>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 msgid "Default"
 msgstr "Valeurs par d�faut"
 
@@ -52,7 +51,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/dither-main.c:64
 msgid "Adaptive Hybrid"
-msgstr "Adaptatif hybride"
+msgstr "Adaptatif Hybride"
 
 #: src/main/dither-main.c:65
 msgid "Ordered"
@@ -68,23 +67,22 @@ msgstr "Tr�s rapide"
 
 #: src/main/dither-main.c:68
 msgid "Hybrid Floyd-Steinberg"
-msgstr "Floyd-Steinberg hybride"
+msgstr "Floyd-Steinberg Hybride"
 
 #: src/main/dither-main.c:69
 msgid "Predithered Input"
 msgstr ""
 
 #: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-color.c:56
-#, fuzzy
 msgid "Density"
-msgstr "Densit�:"
-
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+msgstr "Densit�"
+
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -113,7 +111,6 @@ msgid "Screening Adjustment"
 msgstr ""
 
 #: src/main/dither-main.c:99
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Choose the dither algorithm to be used.\n"
 "Adaptive Hybrid usually produces the best all-around quality.\n"
@@ -125,16 +122,19 @@ msgid ""
 "Hybrid Floyd-Steinberg generally produces inferior output."
 msgstr ""
 "Choisissez l'algorithme de tramage � utiliser.\n"
-"Adaptative Hybride produit habituellement la meilleure qualit� de tous.\n"
-"Ordonn� est plus rapide et produit une qualit� presque aussi bonne que les "
-"photographes.\n"
-"Rapide et Tr�s Rapide sont consid�rablement rapudes et fonctionne bien pour "
-"du text ou des trac�s.\n"
+"Adaptatif Hybride produit habituellement la meilleure qualit� de tous.\n"
+"EvenTone est un nouvel algorithme exp�rimental qui produit souvent "
+"d'excellents r�sultats.\n"
+"Ordonn� est plus rapide et produit une qualit� presque aussi bonne pour les "
+"photographies.\n"
+"Rapide et Tr�s Rapide sont consid�rablement nettement plus rapides et "
+"fonctionnent\n"
+"bien pour du texte ou des trac�s.\n"
 "Floyd-Steinberg Hybride produit g�n�ralement des sorties inf�rieures."
 
 #: src/main/module.c:52
 msgid "Miscellaneous (unclassified)"
-msgstr ""
+msgstr "Divers (non classifi�s)"
 
 #: src/main/module.c:53
 msgid "Family driver"
@@ -142,214 +142,188 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/module.c:54
 msgid "Color conversion module"
-msgstr ""
+msgstr "Module de conversion couleur"
 
 #: src/main/module.c:55
 #, fuzzy
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algorithme de tramage"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI"
-msgstr "600 ppp"
+msgstr "90x90 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI DMT"
-msgstr "600 ppp"
+msgstr "90x90 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI"
-msgstr "150 x 150 ppp"
+msgstr "180x180 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI DMT"
-msgstr "150 x 150 ppp"
+msgstr "180x180 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI"
-msgstr "300 x 300 ppp"
+msgstr "360x360 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI DMT"
-msgstr "600 x 600 ppp"
+msgstr "360x360 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI"
-msgstr "720 x 360 ppp"
+msgstr "720x360 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI DMT"
-msgstr "720 x 360 ppp MW2"
+msgstr "720x360 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "720x720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI DMT"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "720x720 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI"
-msgstr "1440 x 720 ppp"
+msgstr "1440x720 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI DMT"
-msgstr "1440 x 720 ppp"
+msgstr "1440x720 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI"
-msgstr "1440 x 1440 ppp"
+msgstr "1440x1440 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
-msgstr "1440 x 1440 ppp"
+msgstr "1440x1440 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "2880x2880 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "2880x2880 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150 x 150 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1390
 msgid "150x150 DPI DMT"
-msgstr "150 x 150 ppp"
+msgstr "150x150 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1391
 msgid "300x300 DPI DMT"
-msgstr "300 x 300 ppp"
+msgstr "300x300 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600 x 300 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1392
 msgid "600x300 DPI DMT"
-msgstr "600 x 300 ppp"
+msgstr "600x300 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1393
 msgid "600x600 DPI DMT"
-msgstr "600 x 600 ppp"
+msgstr "600x600 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200 x 600 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1394
 msgid "1200x600 DPI DMT"
-msgstr "1200 x 600 ppp"
+msgstr "1200x600 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI"
-msgstr "1200 x 600 ppp"
+msgstr "1200x1200 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
-msgstr "1200 x 600 ppp"
+msgstr "1200x1200 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI"
-msgstr "2400 x 600 ppp"
+msgstr "2400x2400 ppp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
-msgstr "2400 x 600 ppp"
+msgstr "2400x2400 ppp DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Papier normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1448
 msgid "Plain Paper PIXMA"
-msgstr "Papier normal"
+msgstr "Papier normal PIXMA"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparents"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Film back print"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Feuilles de fabrique"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Enveloppe"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papier haute r�solution"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Transferts T-Shirt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papier glac� qualit� photo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Cartes glac�es qualit� photo"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Papier photo pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -357,16 +331,15 @@ msgstr "Papier photo pro"
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
-#, fuzzy
 msgid "Page Size"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Taille de page"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -379,84 +352,81 @@ msgstr "Taille"
 #: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
 #: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
 #: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
-#, fuzzy
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Param�tres de l'imprimante"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
-#, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Taille du papier sur lequel vous souhaitez imprimer"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Type de support"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
-msgstr ""
+msgstr "Type de m�dia (papier normal, papier photo, etc.)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Source du support"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
-#, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Source (bac) du support vers lequel vous imprimez"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "R�solution"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "R�solution et qualit� de l'impression"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Type d'encre"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
 #: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
 #: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Advanced Printer Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration d'imprimante avanc�e"
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type d'encre dans l'imprimante"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,16 +434,15 @@ msgstr ""
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:314
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-pcl.c:1183
 msgid "Advanced Printer Functionality"
-msgstr ""
+msgstr "Fonctionalit�s avanc�es de l'imprimante"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
-#, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
-msgstr "Mod�le d'imprimante�:"
+msgstr "Mode d'impression:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -483,181 +452,169 @@ msgstr "Mod�le d'imprimante�:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papier normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
+#, fuzzy
 msgid "Double-Sided Printing"
-msgstr ""
+msgstr "Impression Recto-Verso"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
-#, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
-msgstr "Densit�:"
+msgstr "Densit�Cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
+msgstr "Ajuster la densit� de cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
-#, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
-msgstr "Magenta"
+msgstr "Densit�Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
-msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
+msgstr "Ajuster la densit� de magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
-#, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
-msgstr "Densit�:"
+msgstr "Densit�Jaune"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
-msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
+msgstr "Ajuster la densit� de jaune"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
-#, fuzzy
 msgid "Black Density"
-msgstr "Densit�:"
+msgstr "Densit�Noir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
+msgstr "Ajuster la densit� de noir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
-#, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
-msgstr "Cyan clair"
-
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+msgstr "Transition Cyan clair"
+
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
-#, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
-msgstr "Magenta clair"
+msgstr "Transition Magenta clair"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 msgid "Light Yellow Transition"
-msgstr "Cyan clair"
+msgstr "Transition Jaune clair"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
-msgstr ""
+msgstr "D�sactiv�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Insertion automatique"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuel avec pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuel sans pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
-#, fuzzy
+#: src/main/print-canon.c:1923
 msgid "Cassette"
-msgstr "Papier Mat"
+msgstr "Cassette"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Noir"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Photo couleur CcMmJN"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "Couleur CMJ"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Photo couleur CcMmJ"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Couleur CMJN"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Photo couleur CcMmJ"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "Couleur CMJ"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Photo couleur CcMmJN"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Noir"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
-#, fuzzy
 msgid "Black and White"
 msgstr "Noir et blanc"
 
 #: src/main/print-color.c:50
 msgid "High Accuracy"
-msgstr ""
+msgstr "Haute Pr�cision"
 
 #: src/main/print-color.c:51
-#, fuzzy
 msgid "Bright Colors"
-msgstr "Ajustez les couleurs d'impression"
+msgstr "Couleurs vives"
 
 #: src/main/print-color.c:52
 msgid "Correct Hue Only"
@@ -665,19 +622,19 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:53
 msgid "Uncorrected"
-msgstr ""
+msgstr "Neutre"
 
 #: src/main/print-color.c:54
 msgid "Desaturated"
-msgstr ""
+msgstr "D�satur�"
 
 #: src/main/print-color.c:55
 msgid "Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Seuil"
 
 #: src/main/print-color.c:57 src/main/print-color.c:133
 msgid "Raw"
-msgstr ""
+msgstr "Brut"
 
 #: src/main/print-color.c:58
 #, fuzzy
@@ -697,29 +654,27 @@ msgstr "Jaune"
 
 #: src/main/print-color.c:125
 msgid "RGB"
-msgstr ""
+msgstr "RGB"
 
 #: src/main/print-color.c:127
 msgid "CMY"
-msgstr ""
+msgstr "CMY"
 
 #: src/main/print-color.c:129
 msgid "CMYK"
-msgstr ""
+msgstr "CMYK"
 
 #: src/main/print-color.c:131
 msgid "KCMY"
-msgstr ""
+msgstr "KCMY"
 
 #: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
-#, fuzzy
 msgid "Channel "
-msgstr "Annuler"
+msgstr "Canal"
 
 #: src/main/print-color.c:165
-#, fuzzy
 msgid " Gamma"
-msgstr "Gamma�:"
+msgstr " Gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
 #: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
@@ -727,9 +682,8 @@ msgstr "Gamma�:"
 #: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
 #: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
 #: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
-#, fuzzy
 msgid "Gamma"
-msgstr "Gamma�:"
+msgstr "Gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:166
 msgid "Gamma for raw channel "
@@ -737,7 +691,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:176
 msgid "Color Correction"
-msgstr ""
+msgstr "Correction couleur"
 
 #: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
 #: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
@@ -747,64 +701,60 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:177
 msgid "Color correction to be applied"
-msgstr ""
+msgstr "Correction couleur � appliquer"
 
 #: src/main/print-color.c:184
+#, fuzzy
 msgid "Channel Bit Depth"
-msgstr ""
+msgstr "Profondeur de Canal en bits"
 
 #: src/main/print-color.c:185
+#, fuzzy
 msgid "Bit depth per channel"
-msgstr ""
+msgstr "Profondeur en bits par canal"
 
 #: src/main/print-color.c:192
-#, fuzzy
 msgid "Input Image Type"
-msgstr "Type d'image"
+msgstr "Type d'image en entr�e"
 
 #: src/main/print-color.c:193
-#, fuzzy
 msgid "Input image type"
-msgstr "Type d'image"
+msgstr "Type d'image en entr�e"
 
 #: src/main/print-color.c:200
-#, fuzzy
 msgid "Output Image Type"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Type d'image en sortie"
 
 #: src/main/print-color.c:201
-#, fuzzy
 msgid "Output image type"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Type d'image en sortie"
 
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
 #: src/main/print-escp2.c:326
+#, fuzzy
 msgid "Raw Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Canaux bruts"
 
 #: src/main/print-color.c:216
 #, fuzzy
 msgid "SimpleGamma"
-msgstr "Gamma�:"
+msgstr "Gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:217
 msgid "Do not correct for screen gamma"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:224
-#, fuzzy
 msgid "Brightness"
-msgstr "Luminosit�:"
+msgstr "Luminosit�"
 
 #: src/main/print-color.c:225
-#, fuzzy
 msgid "Brightness of the print"
-msgstr "D�fini la hauteur de l'impression"
+msgstr "D�finit la luminosit� de l'impression"
 
 #: src/main/print-color.c:232
-#, fuzzy
 msgid "Contrast"
-msgstr "Contraste�:"
+msgstr "Contraste"
 
 #: src/main/print-color.c:233
 msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
@@ -812,12 +762,11 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:240
 msgid "Linear Contrast Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustement du Contraste Lin�aire"
 
 #: src/main/print-color.c:240
-#, fuzzy
 msgid "Advanced Image Control"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Contr�le d'image avanc�"
 
 #: src/main/print-color.c:241
 msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
@@ -828,12 +777,11 @@ msgid "Composite Gamma"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:249
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
 "brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
 msgstr ""
-"Ajustement de la Gamma de l'impression. De grandes valeurs vont g�n�ralement "
+"Ajustement du Gamma de l'impression. De grandes valeurs vont g�n�ralement "
 "produire une impression plus brillante,tandis que des petites valeurs vont "
 "g�n�ralement produire une impression plus sombre. Noir et Blanc vont rester "
 "identiques en fonction de l'ajustement du brillant."
@@ -841,98 +789,94 @@ msgstr ""
 #: src/main/print-color.c:258
 #, fuzzy
 msgid "AppGamma"
-msgstr "Gamma�:"
+msgstr "Gamma"
 
 #: src/main/print-color.c:259
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
 #: src/main/print-color.c:267
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
-
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+msgstr "Ajuster le gamma cyan"
+
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
 #: src/main/print-color.c:275
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
-
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+msgstr "Ajuster le gamma magenta"
+
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Jaune"
 
 #: src/main/print-color.c:283
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
+msgstr "Ajuster le gamma jaune"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "Rouge"
 
 #: src/main/print-color.c:291
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the red gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
+msgstr "Ajuster le gamma rouge"
 
 #: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2159
 #: src/gutenprintui2/panel.c:2158
 msgid "Green"
-msgstr ""
+msgstr "Vert"
 
 #: src/main/print-color.c:299
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the green gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
+msgstr "Ajuster le gamma vert"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Bleu"
 
 #: src/main/print-color.c:307
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the blue gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
+msgstr "Ajuster le gamma bleu"
 
 #: src/main/print-color.c:315
-#, fuzzy
 msgid "Adjust the black gamma"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
+msgstr "Ajuster le gamma noir"
 
 #: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
 msgid "Cyan Balance"
@@ -950,9 +894,8 @@ msgid "Adjust the cyan gray balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
 
 #: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
-#, fuzzy
 msgid "Magenta Balance"
-msgstr "Magenta"
+msgstr "Balance Magenta"
 
 #: src/main/print-color.c:331
 #, fuzzy
@@ -960,9 +903,8 @@ msgid "Adjust the magenta gray balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de majenta de l'impression"
 
 #: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
-#, fuzzy
 msgid "Yellow Balance"
-msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
+msgstr "Balance Jaune"
 
 #: src/main/print-color.c:339
 #, fuzzy
@@ -970,9 +912,8 @@ msgid "Adjust the yellow gray balance"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
 #: src/main/print-color.c:346
-#, fuzzy
 msgid "Saturation"
-msgstr "Saturation�:"
+msgstr "Saturation"
 
 #: src/main/print-color.c:347
 msgid ""
@@ -995,7 +936,7 @@ msgstr "Type d'encre"
 #: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Output Control"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Type de sortie"
 
 #: src/main/print-color.c:358
 msgid "Limit the total ink printed to the page"
@@ -1026,18 +967,16 @@ msgid "Upper bound of gray component reduction"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:446
-#, fuzzy
 msgid " Curve"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Courbe"
 
 #: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
 #: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
 #: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
 #: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
 #: src/main/print-color.c:513
-#, fuzzy
 msgid "Output Curves"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Courbes de sortie"
 
 #: src/main/print-color.c:447
 msgid "Curve for raw channel "
@@ -1045,82 +984,67 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-color.c:457
 msgid "Cyan Curve"
-msgstr ""
+msgstr "Courbe Cyan"
 
 #: src/main/print-color.c:458
-#, fuzzy
 msgid "Cyan curve"
-msgstr "Annuler"
+msgstr "Courbe Cyan"
 
 #: src/main/print-color.c:465
-#, fuzzy
 msgid "Magenta Curve"
-msgstr "Magenta"
+msgstr "Courbe Magenta"
 
 #: src/main/print-color.c:466
-#, fuzzy
 msgid "Magenta curve"
-msgstr "Magenta"
+msgstr "Courbe Magenta"
 
 #: src/main/print-color.c:473
-#, fuzzy
 msgid "Yellow Curve"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Courbe Jaune"
 
 #: src/main/print-color.c:474
-#, fuzzy
 msgid "Yellow curve"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Courbe Jaune"
 
 #: src/main/print-color.c:481
-#, fuzzy
 msgid "Black Curve"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Courbe Noir"
 
 #: src/main/print-color.c:482
-#, fuzzy
 msgid "Black curve"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Courbe Noir"
 
 #: src/main/print-color.c:489
-#, fuzzy
 msgid "Red Curve"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Courbe Rouge"
 
 #: src/main/print-color.c:490
-#, fuzzy
 msgid "Red curve"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Courbe Rouge"
 
 #: src/main/print-color.c:497
-#, fuzzy
 msgid "Green Curve"
-msgstr "Magenta"
+msgstr "Courbe Verte"
 
 #: src/main/print-color.c:498
-#, fuzzy
 msgid "Green curve"
-msgstr "Magenta"
+msgstr "Courbe Verte"
 
 #: src/main/print-color.c:505
-#, fuzzy
 msgid "Blue Curve"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Courbe Bleu"
 
 #: src/main/print-color.c:506
-#, fuzzy
 msgid "Blue curve"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Courbe Bleu"
 
 #: src/main/print-color.c:513
-#, fuzzy
 msgid "White Curve"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Courbe Blanc"
 
 #: src/main/print-color.c:514
-#, fuzzy
 msgid "White curve"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Courbe Blanc"
 
 #: src/main/print-color.c:521
 msgid "Hue Map"
@@ -1138,11 +1062,11 @@ msgstr ""
 #: src/main/print-color.c:529
 #, fuzzy
 msgid "Saturation Map"
-msgstr "Saturation�:"
+msgstr "Saturation"
 
 #: src/main/print-color.c:530
 msgid "Saturation adjustment curve"
-msgstr ""
+msgstr "Courbe d'ajustement de la Saturation"
 
 #: src/main/print-color.c:537
 msgid "Luminosity Map"
@@ -1164,240 +1088,257 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s n'est pas un param�tre valide de type %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s doit �tre entre %f et %f (actuellement %f)\n"
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s doit �tre entre %d et %d (actuellemtn %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s bounds must be between %f and %f\n"
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Imprimante inconnue %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s hors-intervalle (valeur %d, mini %d, maxi %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
-#, fuzzy
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
-msgstr "La taille d'image n'est pas valide\n"
+msgstr "La taille de page n'est pas valide\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
-#, fuzzy, c-format
+#: src/main/printers.c:776
+#, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
-msgstr "La marge haute ne doit pas �tre moins que z�ro\n"
+msgstr "La marge sup�rieure ne doit pas �tre plus petite que %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
-#, fuzzy, c-format
+#: src/main/printers.c:782
+#, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
-msgstr "La marge gauche ne doit pas �tre moins que z�ro\n"
+msgstr "La marge gauche ne doit pas �tre plus petite que %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
-#, fuzzy
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
-msgstr "La marge gauche ne doit pas �tre moins que z�ro\n"
+msgstr "La hauteur doit �tre sup�rieure � z�ro\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
-#, fuzzy
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
-msgstr "La marge haute ne doit pas �tre moins que z�ro\n"
+msgstr "La largeur doit �tre sup�rieure � z�ro\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
+"L'image est trop large pour la page: marge gauche: %d, largeur: %d, bord "
+"droit: %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
+"L'image est trop longue pour la page: marge sup�rieure: %d, hauteur: %d, "
+"bord inf�rieur: %d\n"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Alimentation rouleau"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 msgid "Manual Feed"
-msgstr "Manuel"
+msgstr "Chargement Manuel"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 msgid "Print to CD"
-msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
+msgstr "Imprimer vers un CD"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "S�lection Manuelle"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Chargement Manuel"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Bac"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Noir photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "S�lection auto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
-msgstr ""
+msgstr "S�lection Manuelle"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
-msgstr ""
+msgstr "�conomique Rapide"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
-msgstr ""
+msgstr "�conomique"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Brouillon"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
-msgstr "Hauteur�:"
+msgstr "Haut"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "Photographie"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgstr "Photographie haute qualit�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Six couleurs photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
-msgstr ""
+msgstr "Optimale"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Cyan clair"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Magenta clair"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 msgid "Light Black"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Noir clair"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 msgid "Dark Yellow"
-msgstr "Jaune"
+msgstr "Jaune Fonc�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 msgid "Matte Black"
-msgstr "Papier Mat"
+msgstr "Noir mat"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 msgid "Photo Black"
-msgstr "Papier photo"
+msgstr "Noir photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Noir"
 
 #: src/main/print-escp2.c:159
 msgid "Automatic Printing Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode d'impression automatique"
 
 #: src/main/print-escp2.c:159 src/main/print-escp2.c:171
 #: src/main/generic-options.c:62
@@ -1406,13 +1347,12 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:160
 msgid "Automatic printing mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode d'impression automatique"
 
 #: src/main/print-escp2.c:171 src/main/print-escp2.c:172
 #: src/main/generic-options.c:62 src/main/generic-options.c:63
-#, fuzzy
 msgid "Print Quality"
-msgstr "720 ppp Tr�s haute qualit�"
+msgstr "Qualit� d'impression"
 
 #: src/main/print-escp2.c:195
 msgid "CD Hub Size"
@@ -1435,9 +1375,8 @@ msgid "CD Vertical Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:214
-#, fuzzy
 msgid "Resolution of the print"
-msgstr "R�solution et qualit� de l'impression"
+msgstr "R�solution de l'impression"
 
 #: src/main/print-escp2.c:230
 msgid "Enhanced Gloss"
@@ -1448,13 +1387,12 @@ msgid "Add gloss enhancement"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:236
-#, fuzzy
 msgid "Ink Set"
 msgstr "Type d'encre"
 
 #: src/main/print-escp2.c:242
 msgid "Printing Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Direction d'impression"
 
 #: src/main/print-escp2.c:242 src/main/print-escp2.c:254
 msgid "Advanced Output Adjustment"
@@ -1463,14 +1401,16 @@ msgstr ""
 #: src/main/print-escp2.c:243
 msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
 msgstr ""
+"Direction d'impression (unidirectionnel est de meilleure qualit�, mais plus "
+"lent)"
 
 #: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
 msgid "Borderless"
-msgstr ""
+msgstr "Impression sans bords"
 
 #: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
 msgid "Print without borders"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimer sans bordures (pleine page)"
 
 #: src/main/print-escp2.c:254
 msgid "Interleave Method"
@@ -1482,16 +1422,16 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:260
 msgid "Adjust dot size as necessary"
-msgstr ""
+msgstr "Ajuster la taille des gouttes"
 
 #: src/main/print-escp2.c:261
 msgid "Adjust dot size as necessary to achieve desired density"
 msgstr ""
+"Ajuster la taille des gouttes si n�cessaire pour atteindre la densit� d�sir�e"
 
 #: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-escp2.c:267
-#, fuzzy
 msgid "Output Order"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Ordre sortie"
 
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:273
 msgid "Alignment Passes"
@@ -1502,9 +1442,8 @@ msgid "Alignment Choices"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:285
-#, fuzzy
 msgid "Ink change command"
-msgstr "Commande non reconnue.\n"
+msgstr "Commande de changement d'encre"
 
 #: src/main/print-escp2.c:290 src/main/print-escp2.c:291
 msgid "Alternate Alignment Passes"
@@ -1521,9 +1460,8 @@ msgid "Supports Packet Mode"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-escp2.c:314 src/main/print-escp2.c:315
-#, fuzzy
 msgid "Channel Names"
-msgstr "Annuler"
+msgstr "Noms des canaux"
 
 #: src/main/print-escp2.c:327
 msgid "Raw Channel Count"
@@ -1562,12 +1500,12 @@ msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 #: src/main/print-escp2.c:350
 #, fuzzy
 msgid "Blue Map"
-msgstr "Noir et blanc"
+msgstr "Bleu"
 
 #: src/main/print-escp2.c:351
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue map"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
+msgstr "Ajuste le niveau de bleu de l'impression"
 
 #: src/main/print-escp2.c:356
 msgid "Red Map"
@@ -1578,141 +1516,128 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:445
 msgid "Red Density"
-msgstr "Densit�:"
+msgstr "Densit�Rouge"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:446
 msgid "Adjust the red density"
-msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
+msgstr "Ajuster la densit� du rouge"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:453
 msgid "Blue Density"
-msgstr "Densit�:"
+msgstr "Densit� Bleu"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:454
 msgid "Adjust the blue density"
-msgstr "Ajuste le niveau de cyan de l'impression"
+msgstr "Ajuster la densit� du bleu"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
-msgstr "Ajuste le niveau de jaune de l'impression"
+msgstr "Ajuste le niveau de brillance de l'impression"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Transition Jaune Fonc�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Transition Gris"
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 msgid "Light Gray Transition"
-msgstr "Cyan clair"
+msgstr "Transition Gris Clair"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 msgid "Dark Gray Transition"
-msgstr "Cyan clair"
+msgstr "Transition Gris Fonc�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Mid Gray Transition"
-msgstr "Cyan clair"
+msgstr "Transition Gris M�dian"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:518
 msgid "Medium Gray Transition"
-msgstr "Cyan clair"
+msgstr "Transition Gris Moyen"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Contr�le manuel compl�t"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
-msgstr ""
+msgstr "CD - 5 pouces"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
-msgstr ""
+msgstr "CD - 3 pouces"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
-#, fuzzy
 msgid "Manual Control"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Contr�le manuel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 msgid "Automatic"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Automatique"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
-msgstr "600 ppp Unirectionnel"
+msgstr "Bidirectionnel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
-#, fuzzy
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Unidirectional"
-msgstr "600 ppp Unirectionnel"
+msgstr "Unidirectionnel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "L'imprimante ne supporte pas les sorties en couleur\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Options d'impression non v�rifi�es; ne peux imprimer.\n"
 
 #: src/main/print-lexmark.c:577 src/main/print-lexmark.c:653
 msgid "300 DPI x 600 DPI"
@@ -1795,70 +1720,70 @@ msgstr "Six couleurs photo"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Cinq couleurs photo composite"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Film glac�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Enveloppes"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Papier Mat"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papier jet d'encre"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papier jet d'encre qualit� photo"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Papier photo"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papier glac� photo Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Papier photo Premium Luster"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Papier glac� qualit� photo"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1869,10 +1794,10 @@ msgstr "Papier �pais Ilford"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Aucun"
 
 #: src/main/print-olympus.c:859
 #, fuzzy
@@ -2006,15 +1931,13 @@ msgid "Long Edge (Standard)"
 msgstr ""
 
 #: src/main/print-ps.c:96
-#, fuzzy
 msgid "PPDFile"
-msgstr "Fichier PPD�:"
+msgstr "Fichier PPD"
 
 #: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1749
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1749
-#, fuzzy
 msgid "PPD File"
-msgstr "Fichier PPD�?"
+msgstr "Fichier PPD"
 
 #: src/main/print-raw.c:223
 msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
@@ -2051,9 +1974,8 @@ msgid "Seven Color Enhanced"
 msgstr "Sept couleurs am�lior�"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1535
-#, fuzzy
 msgid "Eight Color Photo"
-msgstr "Six couleurs photo"
+msgstr "Photo huit couleurs"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1683 src/main/escp2-channels.c:1689
 #, fuzzy
@@ -2103,9 +2025,8 @@ msgstr "Photo sept couleurs"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1929 src/main/escp2-channels.c:1935
 #: src/main/escp2-channels.c:1941 src/main/escp2-channels.c:1956
-#, fuzzy
 msgid "Six Color Raw"
-msgstr "Six couleurs photo"
+msgstr "Six couleurs brut"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1962
 #, fuzzy
@@ -2114,9 +2035,8 @@ msgstr "Six couleurs am�lior� composite"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:1977 src/main/escp2-channels.c:1992
 #: src/main/escp2-channels.c:2007
-#, fuzzy
 msgid "Seven Color Raw"
-msgstr "Photo sept couleurs"
+msgstr "Sept couleurs brut"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2024
 #, fuzzy
@@ -2124,9 +2044,8 @@ msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
 msgstr "Sept couleurs am�lior�"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2042
-#, fuzzy
 msgid "Eight Color Raw"
-msgstr "Six couleurs photo"
+msgstr "Huit couleurs brut"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2197 src/main/escp2-channels.c:2210
 #: src/main/escp2-channels.c:2230 src/main/escp2-channels.c:2233
@@ -2136,16 +2055,15 @@ msgstr "Six couleurs photo"
 #: src/main/escp2-channels.c:2333 src/main/escp2-channels.c:2335
 #: src/main/escp2-channels.c:2351 src/main/escp2-channels.c:2371
 msgid "EPSON Standard Inks"
-msgstr ""
+msgstr "Encres EPSON Standard"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2391 src/main/escp2-channels.c:2416
-#, fuzzy
 msgid "UltraChrome Photo Black"
-msgstr "Six couleurs photo"
+msgstr "Noir Photo UltraChrome"
 
 #: src/main/escp2-channels.c:2395 src/main/escp2-channels.c:2420
 msgid "UltraChrome Matte Black"
-msgstr ""
+msgstr "Noir Mat UltraChrome"
 
 #: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
 #: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
@@ -2176,22 +2094,19 @@ msgstr "Papier Mat"
 #: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
 #: src/main/escp2-papers.c:1274 src/main/escp2-papers.c:1322
 #: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1414
-#, fuzzy
 msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
-msgstr "Papier glac� photo Premium"
+msgstr "Papier semi-glac� photo Premium"
 
 #: src/main/escp2-papers.c:1194 src/main/escp2-papers.c:1238
 #: src/main/escp2-papers.c:1286 src/main/escp2-papers.c:1334
 #: src/main/escp2-papers.c:1378 src/main/escp2-papers.c:1426
-#, fuzzy
 msgid "ColorLife Paper"
-msgstr "Papier normal"
+msgstr "Papier ColorLife"
 
 #: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
 #: src/main/escp2-papers.c:1418
-#, fuzzy
 msgid "Archival Matte Paper"
-msgstr "Papier Mat"
+msgstr "Papier Mat pour Archivage"
 
 #: src/main/escp2-papers.c:1280 src/main/escp2-papers.c:1328
 #: src/main/escp2-papers.c:1420
@@ -2200,169 +2115,173 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:33 src/main/escp2-resolutions.c:36
 msgid "360 x 90 DPI Fast Economy"
-msgstr ""
+msgstr "360 x 90 DPI Fast Economy"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:40 src/main/escp2-resolutions.c:43
-#, fuzzy
 msgid "360 x 120 DPI Economy"
-msgstr "600 x 600 ppp Monochrome"
+msgstr "360 x 120 ppp �conomique"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:47 src/main/escp2-resolutions.c:50
 msgid "180 DPI Economy"
-msgstr ""
+msgstr "180 ppp �conomique"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:54 src/main/escp2-resolutions.c:57
-#, fuzzy
 msgid "360 x 180 DPI Draft"
-msgstr "150 x 150 ppp"
+msgstr "360 x 180 ppp Brouillon"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:61 src/main/escp2-resolutions.c:64
-#, fuzzy
 msgid "360 x 240 DPI Draft"
-msgstr "600 x 600 ppp"
+msgstr "360 x 240 ppp Brouillon"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:68
-#, fuzzy
 msgid "360 DPI High Quality"
-msgstr "1440 x 360 ppp Haute qualit�"
+msgstr "360 ppp Haute qualit�"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:71 src/main/escp2-resolutions.c:74
 #: src/main/escp2-resolutions.c:77
-#, fuzzy
 msgid "360 DPI"
-msgstr "600 ppp"
+msgstr "360 ppp"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:81 src/main/escp2-resolutions.c:84
-#, fuzzy
 msgid "720 x 360 DPI"
 msgstr "720 x 360 ppp"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:88 src/main/escp2-resolutions.c:91
-#, fuzzy
 msgid "720 DPI"
-msgstr "1200 ppp"
+msgstr "720 ppp"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:94
-#, fuzzy
 msgid "720 DPI High Quality"
-msgstr "1200 ppp Haute qualit�"
+msgstr "720 ppp Haute qualit�"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:97
-#, fuzzy
 msgid "720 DPI Highest Quality"
-msgstr "1200 ppp Tr�s haute qualit�"
+msgstr "720 ppp Tr�s haute qualit�"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:100
-#, fuzzy
 msgid "720 x 720 DPI"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "720 x 720 ppp"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:104 src/main/escp2-resolutions.c:107
 #: src/main/escp2-resolutions.c:119
-#, fuzzy
 msgid "1440 x 720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 ppp"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:110
-#, fuzzy
 msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
-msgstr "1440 x 360 ppp Tr�s haute qualit�"
+msgstr "1440 x 720 ppp Tr�s haute qualit�"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:113 src/main/escp2-resolutions.c:116
-#, fuzzy
 msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
-msgstr "1440 x 720 ppp"
+msgstr "1440 x 720 ppp Transpos�"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:123 src/main/escp2-resolutions.c:126
-#, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 ppp"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:129
-#, fuzzy
 msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
-msgstr "1440 x 360 ppp Tr�s haute qualit�"
+msgstr "2880 x 720 ppp Tr�s haute qualit�"
 
 #: src/main/escp2-resolutions.c:133 src/main/escp2-resolutions.c:136
 #: src/main/escp2-resolutions.c:139
-#, fuzzy
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
 #, fuzzy
-msgid "2880 x 1440 DPI"
+msgid "1440 x 1440"
 msgstr "1440 x 1440 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 ppp Tr�s haute qualit�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
 #, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 720 ppp Tr�s haute qualit�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
+msgid "2880 x 1440 DPI"
+msgstr "2880 x 1440 ppp"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
-msgstr "1440 x 1440 ppp"
+msgstr "2880 x 1440 ppp Transpos�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
 #, fuzzy
-msgid "5760 x 1440 DPI"
-msgstr "1440 x 1440 ppp"
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 ppp Tr�s haute qualit�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
 #, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "2880 x 720 ppp Tr�s haute qualit�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
+msgid "5760 x 1440 DPI"
+msgstr "5760 x 1440 ppp"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 msgid "2880 x 2880 DPI"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "2880 x 2880 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
-#, fuzzy
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 msgid "5760 x 2880 DPI"
-msgstr "2880 x 720 ppp"
+msgstr "5760 x 2880 ppp"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
-msgstr ""
+msgstr "Activ�"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Nom de l'imprimante�:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Luminosit�:"
 
 #: src/main/generic-options.c:46
 msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Texte"
 
 #: src/main/generic-options.c:47
 msgid "Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Graphiques"
 
 #: src/main/generic-options.c:48
 msgid "Mixed Text and Graphics"
-msgstr ""
+msgstr "Texte et Graphiques"
 
 #: src/main/generic-options.c:49
-#, fuzzy
 msgid "Photograph"
 msgstr "Photographie"
 
@@ -2371,23 +2290,20 @@ msgid "Line Art"
 msgstr "Crayon"
 
 #: src/main/generic-options.c:55
-#, fuzzy
 msgid "Page"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Page"
 
 #: src/main/generic-options.c:56
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
 #: src/main/generic-options.c:68
-#, fuzzy
 msgid "Image Type"
-msgstr "Type d'image�:"
+msgstr "Type d'image"
 
 #: src/main/generic-options.c:69
-#, fuzzy
 msgid "Type of image being printed"
-msgstr "Type d'encre dans l'imprimante"
+msgstr "Type d'image � imprimer"
 
 #: src/main/generic-options.c:74 src/main/generic-options.c:80
 msgid "Job Mode"
@@ -2398,14 +2314,12 @@ msgid "Job vs. page mode"
 msgstr ""
 
 #: src/main/generic-options.c:80
-#, fuzzy
 msgid "Page Number"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Num�ro de page"
 
 #: src/main/generic-options.c:81
-#, fuzzy
 msgid "Page number"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Num�ro de page"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:1
 msgid "Letter"
@@ -2432,7 +2346,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Papier photo Epson 4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2488,9 +2403,8 @@ msgid "20x30"
 msgstr "20x30"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:25
-#, fuzzy
 msgid "22x30"
-msgstr "20x30"
+msgstr "22x30"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:26
 msgid "24x30"
@@ -2513,9 +2427,8 @@ msgid "2A"
 msgstr "2A"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:31
-#, fuzzy
 msgid "Super A0"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgstr "Super A0"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:32
 msgid "A0"
@@ -2823,9 +2736,8 @@ msgid "Royal Quarto"
 msgstr "Quatro royal"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:108
-#, fuzzy
 msgid "ISO A4"
-msgstr "SRA4"
+msgstr "ISO A4"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:109
 msgid "Crown Octavo"
@@ -2845,7 +2757,7 @@ msgstr "Octave royale"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:113
 msgid "ISO A5"
-msgstr ""
+msgstr "ISO A5"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:114
 msgid "Small paperback"
@@ -2861,7 +2773,7 @@ msgstr "Grande reliure Penguin"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:117
 msgid "10cm x 15cm"
-msgstr ""
+msgstr "10cm x 15cm"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:118
 msgid "Hagaki Card"
@@ -2889,7 +2801,7 @@ msgstr "Commercial 10"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:124
 msgid "A2 Invitation"
-msgstr "A2 Invitation"
+msgstr "Invitation A2"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:125
 msgid "Monarch Envelope"
@@ -2900,9 +2812,8 @@ msgid "4x5 3/8"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:127
-#, fuzzy
 msgid "4x7"
-msgstr "5x7"
+msgstr "4x7"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:128
 msgid "CP_L"
@@ -2910,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:129
 msgid "Card"
-msgstr ""
+msgstr "Carte"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:130
 #, fuzzy
@@ -2918,1526 +2829,3539 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Carte postale"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalis�"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 89mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 4 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 5 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 210mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 13 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 22 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 24 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 36 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "Rouleau 44 pouces"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
-msgstr ""
+msgid "PostScript Level 1"
+msgstr "PostScript Niveau 1"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
-msgstr ""
+msgid "PostScript Level 2"
+msgstr "PostScript Niveau 2"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJ-30"
+msgstr "Canon BJC 30"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-50"
+msgstr "Canon BJC 50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-55"
+msgstr "Canon BJC 55"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-80"
+msgstr "Canon BJC 80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-85"
+msgstr "Canon BJC 85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-210"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-240"
+msgstr "Canon BJC 240"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-250"
+msgstr "Canon BJC 250"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-1000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2010"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2100"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2110"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-3000"
+msgstr "Canon BJC 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4300"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4400"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6000"
+msgstr "Canon BJC 6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6100"
+msgstr "Canon BJC 6100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6200"
+msgstr "Canon BJC 6200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6500"
+msgstr "Canon BJC 6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-7100"
+msgstr "Canon BJC 7100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr "Canon BJC 8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr "Canon S200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr "Canon S200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr "Canon S200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr "Canon S450"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr "Canon S200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr "Canon S200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr "Canon S800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C48"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "EPSON Stylus C63"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "EPSON Stylus C64"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "EPSON Stylus C65"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "EPSON Stylus C66"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C68"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "EPSON Stylus C83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "EPSON Stylus C84"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "EPSON Stylus C85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "EPSON Stylus C86"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C88"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R220"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R320"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R340"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R2400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "EPSON Stylus CX1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
+msgstr "EPSON Stylus CX3600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
+msgstr "EPSON Stylus CX3650"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX3700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "EPSON Stylus CX3805"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX3810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "EPSON Stylus CX4100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX4200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
+msgstr "EPSON Stylus CX4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX4700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "EPSON Stylus CX5100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "EPSON Stylus CX5200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
+msgstr "EPSON Stylus CX5300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "EPSON Stylus CX5400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
+msgstr "EPSON Stylus CX5700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX5800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "EPSON Stylus CX6300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "EPSON Stylus CX6400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "EPSON Stylus CX6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "EPSON Stylus CX6600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus CX7700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX7800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus D68"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus D88"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus DX3800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus DX3850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus DX4200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "EPSON Stylus DX4250"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus DX4800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PictureMate"
+msgstr "EPSON PictureMate"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
+msgstr "EPSON PictureMate Deluxe"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson CL 700"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 900C"
+msgstr "EPSON EM-900C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 930C"
+msgstr "EPSON EM-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 5000"
+msgstr "EPSON MC-5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 9000"
+msgstr "EPSON MC-9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 10000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 930C"
+msgstr "EPSON MJ-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 5100C"
+msgstr "EPSON MJ-5100C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 6000C"
+msgstr "Canon BJC 6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 8000C"
+msgstr "EPSON MJ-8000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 700C"
+msgstr "EPSON PM-700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 730C"
+msgstr "EPSON PM-730C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 740C"
+msgstr "EPSON PM-740C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 750C"
+msgstr "EPSON PM-750C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 760C"
+msgstr "EPSON PM-760C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 770C"
+msgstr "EPSON PM-770C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 780C"
+msgstr "EPSON PM-780C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 790PT"
+msgstr "EPSON PM-790PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 800C"
+msgstr "EPSON PM-800C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 850PT"
+msgstr "EPSON PM-850PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr "EPSON PM-870C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr "EPSON PM-880C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr "EPSON PM-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr "EPSON PM-940C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr "EPSON PM-950C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr "EPSON PM-970C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr "EPSON PM-980C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr "EPSON PM-2000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr "EPSON PM-2200C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr "EPSON PM-3000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr "EPSON PM-3300C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr "EPSON PM-3500C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr "EPSON PM-3700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr "EPSON PM-4000PX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr "EPSON PM-5000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 7000C"
+msgstr "EPSON PM-7000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 9000C"
+msgstr "EPSON PM-9000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "EPSON PM-10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "EPSON PM-A900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "EPSON PM-D750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "EPSON PM-D770"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "EPSON PM-D1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "EPSON PM-G700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "EPSON PM-G720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "EPSON PM-G800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "EPSON PM-G820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "EPSON PX-A650"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "EPSON PX-G900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "EPSON PX-G920"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "EPSON PX-G5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "EPSON PX-V500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "EPSON PX-V600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "EPSON PX-5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 7000"
+msgstr "EPSON PX-7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 9000"
+msgstr "EPSON PX-9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
-msgstr ""
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
-msgstr ""
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
-msgstr ""
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon GP 335"
+msgstr "Canon BJC 85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-4sx"
+msgstr "Canon BJC 240"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-430"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1000"
+msgstr "Canon CP100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1260"
+msgstr "Canon CP220"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1760"
+msgstr "Canon CP100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "D�finir une nouvelle imprimante"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "D�finir une nouvelle imprimante"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "D�finir une nouvelle imprimante"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "D�finir une nouvelle imprimante"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr "HP DesignJet 430"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr "HP DesignJet 450C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr "HP DesignJet 455CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr "HP DesignJet 488CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr "HP DesignJet 2500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr "HP DesignJet 3500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr "HP DesignJet 455CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr "HP DeskJet 840C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr "HP DeskJet 842C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr "HP DeskJet 840C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr "HP DeskJet 850C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr "HP DeskJet 855C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr "HP DeskJet 1100C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr "HP LaserJet 4Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr "HP DeskJet 855C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+#, fuzzy
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr "Lexmark 4076"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+#, fuzzy
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr "Lexmark Z42"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+#, fuzzy
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Configuration de l'imprimante"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr "Lexmark Z42"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr "Lexmark Z43"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr "Lexmark Z52"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr "Lexmark Z53"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr "Olympus P10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr "Olympus P10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr "Olympus P200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr "Olympus P400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr "Olympus P440"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr "Sony UP-DR150"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -4458,32 +6382,28 @@ msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
 msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en centim�tres"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
-#, fuzzy
 msgid "Points"
-msgstr "Imprimer"
+msgstr "Points"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
-#, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
-msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en pouce"
+msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en points (1/72\")"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
 msgid "mm"
-msgstr ""
+msgstr "mm"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
-#, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
-msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en centim�tres"
+msgstr "D�finir l'unit� de base de mesure en millim�tres"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
 msgid "Pica"
-msgstr ""
+msgstr "Pica"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
-#, fuzzy
 msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
-msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en pouce"
+msgstr "D�fini l'unit� de base de mesure en picas (1/12\")"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color output"
@@ -4494,18 +6414,16 @@ msgid "Print in shades of gray using black ink"
 msgstr "Imprimer en niveaux de gris en utilisant l'encre noire"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
-#, fuzzy
 msgid "Standard Command"
-msgstr "Standard"
+msgstr "Commande Standard"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
 msgid "Use standard print command"
 msgstr ""
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
-#, fuzzy
 msgid "Custom Command"
-msgstr "Commande�:"
+msgstr "Commande�personalis�e:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
 msgid "Use custom print command"
@@ -4518,16 +6436,14 @@ msgid "File"
 msgstr "Fichier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
-#, fuzzy
 msgid "Print to a file"
-msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
+msgstr "Imprimer dans un fichier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
 msgid "Edit Curve..."
-msgstr ""
+msgstr "Editer Courbe..."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
-#, fuzzy
 msgid "Set Default"
 msgstr "Valeurs par d�faut"
 
@@ -4608,13 +6524,12 @@ msgstr ""
 "retournera � sa position originale."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1315 src/gutenprintui2/panel.c:1316
-#, fuzzy
 msgid "Paper Size"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Taille du papier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1338 src/gutenprintui2/panel.c:1339
 msgid "Show All Paper Sizes"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher toutes les tailles de papier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1354 src/gutenprintui2/panel.c:1355
 msgid "Dimensions:"
@@ -4639,22 +6554,20 @@ msgid "Height of the paper that you wish to print to"
 msgstr "Hauteur du papier sur lequel vous souhaitez imprimer"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1370 src/gutenprintui2/panel.c:1371
-#, fuzzy
 msgid "Automatic Paper Size"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Taille de papier automatique"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1387 src/gutenprintui2/panel.c:1388
 msgid "Number of Copies"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de copies"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1399 src/gutenprintui2/panel.c:1400
 msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
-msgstr ""
+msgstr "Choisissez le nombre de copies � imprimer; Une valeur entre 1 et 100"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1431 src/gutenprintui2/panel.c:1432
-#, fuzzy
 msgid "Image Position"
-msgstr "Position"
+msgstr "Position de l'image"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1449
 msgid "Auto"
@@ -4723,7 +6636,6 @@ msgid "Bottom:"
 msgstr "Bas�:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1490
-#, fuzzy
 msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
 msgstr ""
 "Distance entre le bord sup�rieur du papier et le bord inf�rieur de l'image"
@@ -4737,7 +6649,6 @@ msgid "Center:"
 msgstr "Centrer�:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1506 src/gutenprintui2/panel.c:1507
-#, fuzzy
 msgid "Horizontal"
 msgstr "Horizontalement"
 
@@ -4754,7 +6665,6 @@ msgid "Center the image on the paper"
 msgstr "Centrer l'image sur le papier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1513
-#, fuzzy
 msgid "Vertical"
 msgstr "Verticalement"
 
@@ -4767,14 +6677,12 @@ msgid "Setup Printer"
 msgstr "Configuration de l'imprimante"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1551
-#, fuzzy
 msgid "Printer Make:"
-msgstr "Nom de l'imprimante�:"
+msgstr "Fabricant de l'imprimante�:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1562 src/gutenprintui2/panel.c:1562
-#, fuzzy
 msgid "Select the make of your printer"
-msgstr "S�lectionnez le mod�le de votre imprimante"
+msgstr "S�lectionnez le fabricant de votre imprimante"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui/panel.c:1871
 #: src/gutenprintui2/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1871
@@ -4812,28 +6720,24 @@ msgstr ""
 "voulez utiliser pour l'impression"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1693 src/gutenprintui2/panel.c:1693
-#, fuzzy
 msgid "Printer Queue:"
-msgstr "Nom de l'imprimante�:"
+msgstr "File d'impression"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1709
-#, fuzzy
 msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
-msgstr "Entrez le nom de fichier PPD correct pour votre imprimante"
+msgstr "Entrez la commande correct pour imprimer vers votre imprimante."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1720 src/gutenprintui2/panel.c:1720
 msgid "Enter the file to print to. "
-msgstr ""
+msgstr "Entrer le nom du fichier vers lequel imprimer"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1728 src/gutenprintui2/panel.c:1728
-#, fuzzy
 msgid "File to print to"
-msgstr "test d'impression"
+msgstr "Fichier � imprimer vers"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1736 src/gutenprintui2/panel.c:1736
-#, fuzzy
 msgid "Print To File"
-msgstr "Imprimer dans un fichier�?"
+msgstr "Imprimer dans un fichier"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1766 src/gutenprintui2/panel.c:1766
 msgid "Define New Printer"
@@ -4849,17 +6753,14 @@ msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
 msgstr "Saisissez le nom que vous voulez donner � cette imprimante logique"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1798 src/gutenprintui2/panel.c:1798
-#, fuzzy
 msgid "About Gutenprint "
-msgstr "� propos de Gimp-Print"
+msgstr "� propos de Gutenprint"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1805 src/gutenprintui2/panel.c:1805
-#, fuzzy
 msgid "Gutenprint Version "
-msgstr "Version de Gimp-Print"
+msgstr "Version de Gutenprint"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1805 src/gutenprintui2/panel.c:1805
-#, fuzzy
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -4884,7 +6785,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Copyright (C) 1997-2001 Michael Sweet, Robert Krawitz,\n"
+"Copyright (C) 1997-2003 Michael Sweet, Robert Krawitz,\n"
 "et le reste de l'�quipe de d�veloppement de Gimp-Print.\n"
 "\n"
 "Vistitez notre site web � http://gimp-print.sourceforge.net.\n"
@@ -4944,9 +6845,8 @@ msgstr ""
 "ensemble de r�glage que vous souhaitez r�utiliser plus tard."
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1943 src/gutenprintui2/panel.c:1942
-#, fuzzy
 msgid "Image Size"
-msgstr "Taille"
+msgstr "Taille de l'image"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1968 src/gutenprintui2/panel.c:1967
 msgid "Scaling:"
@@ -4958,7 +6858,7 @@ msgstr "R�gler l'�chelle (taille) de l'image"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1994 src/gutenprintui2/panel.c:1993
 msgid "Scale by:"
-msgstr ""
+msgstr "Facteur d'�chelle"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:1999 src/gutenprintui2/panel.c:1998
 msgid ""
@@ -4997,8 +6897,8 @@ msgid ""
 "Use Original\n"
 "Image Size"
 msgstr ""
-"Utiliser la taille \n"
-"de l'image originale"
+"Utiliser la taille\n"
+"d'origine de l'image"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2048 src/gutenprintui2/panel.c:2047
 msgid "Set the print size to the size of the image"
@@ -5022,12 +6922,11 @@ msgstr "Aper�u de l'image"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2119
 msgid "View Output Channels:"
-msgstr ""
+msgstr "Visualiser Canaux de sortie:"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2205 src/gutenprintui2/panel.c:2210
-#, fuzzy
 msgid "Output"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Sortie"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2233 src/gutenprintui2/panel.c:2238
 msgid "Output Type:"
@@ -5049,9 +6948,8 @@ msgstr ""
 "algorithme de tramage"
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2285 src/gutenprintui2/panel.c:2291
-#, fuzzy
 msgid "Size Units:"
-msgstr "Unit�s�:"
+msgstr "Unit�s: "
 
 #: src/gutenprintui/panel.c:2288 src/gutenprintui2/panel.c:2294
 #, fuzzy
@@ -5073,7 +6971,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/gutenprintui/plist.c:96 src/gutenprintui2/plist.c:96
 msgid "CUPS"
-msgstr ""
+msgstr "CUPS"
 
 #: src/gutenprintui/plist.c:102 src/gutenprintui2/plist.c:102
 msgid "Berkeley lpd (/etc/lpc)"
@@ -5096,145 +6994,140 @@ msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
 msgstr ""
 
 #: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
-#, fuzzy
 msgid "Printer"
-msgstr "Imprimer"
+msgstr "Imprimante"
 
 #: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
-#, fuzzy
 msgid "(Default Printer)"
-msgstr "Configuration de l'imprimante"
+msgstr "(Imprimante par d�faut)"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:130
-#, fuzzy
 msgid "Curve type"
-msgstr "Noir"
+msgstr "Type de courbe"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:131
 msgid "Is this curve linear, spline interpolated, or free-form"
 msgstr ""
+"Cette courbe est-elle lin�aire, interpol�e par splines, ou � main lev�e"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:139
 msgid "Minimum X"
-msgstr ""
+msgstr "X Minimum"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:140
 msgid "Minimum possible value for X"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur Minimum possible pour X"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:149
 msgid "Maximum X"
-msgstr ""
+msgstr "X Maximum"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:150
 msgid "Maximum possible X value"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur Maximum possible pour X"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:159
 msgid "Minimum Y"
-msgstr ""
+msgstr "Y Minimum"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:160
 msgid "Minimum possible value for Y"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur Minimum possible pour Y"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:169
 msgid "Maximum Y"
-msgstr ""
+msgstr "Y Maximum"
 
 #: src/gutenprintui2/curve.c:170
 msgid "Maximum possible value for Y"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur Maximum possible pour Y"
 
 #: src/gutenprintui2/gammacurve.c:418
 msgid "_Gamma value"
-msgstr ""
+msgstr "valeur _Gamma"
 
-#: src/cups/genppd.c:134
-#, fuzzy
+#: src/cups/genppd.c:133
 msgid "Printer Features"
-msgstr "Param�tres de l'imprimante"
+msgstr "Fonctionalit�s de l'imprimante"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
-#, fuzzy
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
-msgstr "Type de sortie�:"
+msgstr "Contr�les de sortie"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
-#, fuzzy
+#: src/cups/genppd.c:139
 msgid "Common"
-msgstr "Commande�:"
+msgstr "Commun"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Bac 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Bac 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Bac 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Bac 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
-#, fuzzy
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 msgid "Gutenprint"
-msgstr "test d'impression"
+msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "French"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Non"
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Oui"
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
-msgstr ""
+msgstr "Ajustement fin"
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Version d'escputil"
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 msgstr ""
-", Copyright � 2000-2001 Robert Krawitz\n"
+", Copyright � 2000-2003 Robert Krawitz\n"
 "Escputil�; pour plus de d�tails, tapez ��escputil -l��\n"
 "Ce logiciel est un logiciel libre, vous pouvez le redistribuer\n"
 "sous certaines conditions; tapez ��escputil -l�� pour plus de d�tails.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5270,11 +7163,12 @@ msgstr ""
 "avec le programme; si ce n'est pas le cas, �crivez � la Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5312,6 +7206,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Utilisation�: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                       [-P imprimante | -r p�riph�rique] [-u] [-q] [-m "
@@ -5361,12 +7257,13 @@ msgstr ""
 "   -m|--model         Indique le mod�le pr�cis pour l'alignement des t�tes.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5401,9 +7298,11 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
-"Usage: escputil [OPTIONS] [COMMANDE]\n"
-"Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
+"Utilisation: escputil [OPTIONS] [COMMANDE]\n"
+"Utilisation: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model]\n"
 "Maintenance sur les imprimantes EPSON Stylus (R).\n"
 "Exemples: escputil -c -P stpex-on-third-floor\n"
@@ -5424,7 +7323,7 @@ msgstr ""
 "peut\n"
 "          conduire � une pi�tre qualit� d'impression et/ou endommager "
 "l'imprimante.\n"
-"    -s Retrouver le status de l'imprimante.\n"
+"    -s Retrouver le statut de l'imprimante.\n"
 "    -i Obtenir le niveau d'encre de l'imprimante.  Ceci n�cessite\n"
 "          un acc�s en lecture/�criture au p�riph�rique d'entr�e.\n"
 "    -d Interroge l'imprimante sur la marque et le mod�le de l'imprimante."
@@ -5435,7 +7334,7 @@ msgstr ""
 "    -h Imprime ce message d'aide.\n"
 "  Options:\n"
 "    -P Sp�cifie le nom de la queue d'imprimante sur laquelle op�rer.\n"
-"          Par d�aut l'imprimante syst�me.\n"
+"          Par d�faut l'imprimante syst�me.\n"
 "    -r Sp�cifie le nom du p�riph�rique sur lequel �crire directement\n"
 "          plut�t que de passer via une queue d'impression.\n"
 "    -u L'imprimante est une nouvelle imprimante (Stylus Color 740 ou plus "
@@ -5443,74 +7342,84 @@ msgstr ""
 "    -q Supprime la banni�re.\n"
 "    -m Sp�cifie le mod�le pr�cis pour l'alignement des t�tes.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Vous ne pouvez sp�cifier qu'une imprimante ou p�riph�rique"
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Vous ne pouvez sp�cifier qu'un mod�le d'imprimante"
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Option inconnue %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
-msgstr ""
+msgstr "Utilisation: %s [OPTIONS] commande\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le p�riph�rique %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Impossible d'envoyer la commande � l'imprimante\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Impossible de lire � partir de %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s en lecture/�criture�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Impossible d'�crire sur %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5519,15 +7428,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Impossible d'�crire sur %s�: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5538,88 +7439,230 @@ msgstr ""
 "Impossible de d�tecter le type de l'imprimante.\n"
 "Veuillez utiliser -m pour sp�cifier le mod�le de votre imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
+msgstr "Inconnu"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Saturation"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Erreur en entr�e\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Erreur en entr�e\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
 msgstr ""
-"Obtenir les niveaux d'encre demande d'utiliser un p�riph�rique d'entr�e\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr "niveaux d'encre"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Encre couleur"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Pourcentage restant"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "L'imprimante ne supporte pas les sorties en couleur\n"
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
-#, fuzzy, c-format
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr "niveaux d'encre"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr "statut"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
+#, c-format
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Obtenir %s requiert d'utiliser un p�riph�rique d'entr�e\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1451
+#, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
-"Obtenir les niveaux d'encre demande d'utiliser un p�riph�rique d'entr�e\n"
+"Obtenir les informations d'encre �tendues requiert l'utilisation d'un "
+"p�riph�rique d'entr�e\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
-msgstr ""
+msgstr "Num�ro de pi�ce"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 "L'identification de l'imprimante demande d'utiliser un p�riph�rique "
 "d'entr�e\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
-#, fuzzy, c-format
+#: src/escputil/escputil.c:1689
+#, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
-msgstr "Vous ne pouvez sp�cifier qu'un mod�le d'imprimante"
+msgstr "Ne peux identifier le mod�le d'imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Nettoyage des t�tes...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "V�rification des buses, s'il vous plait assurez-vous qu'il y ait du papier "
 "dans l'imprimante\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5704,7 +7747,7 @@ msgstr ""
 "durant cette op�ration.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5780,12 +7823,17 @@ msgstr ""
 "durant cette op�ration.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Impossible d'envoyer la commande � l'imprimante, abandon.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5805,13 +7853,13 @@ msgstr ""
 "Il vous sera ensuite demand� de confirmer votre choix\n"
 "Que voulez-vous faire (s, q, r)�?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
@@ -5819,7 +7867,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez presser la touche ��q�� si vous souhaitez vraiment quitter sans "
 "enregistrer�:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5829,7 +7877,7 @@ msgstr ""
 "Si vous souhaitez enregistrer l'alignement, vous devez r�p�ter cette "
 "op�ration.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5838,12 +7886,12 @@ msgstr ""
 "S'il vous plait confirmez en tapant � nouveau 'r' que vous voulez\n"
 "reprendre l'op�ration d'alignement.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "R�p�tition de l'op�ration d'alignement.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5858,17 +7906,17 @@ msgstr ""
 "Veuillez taper ��s�� de nouveau pour confirmer que vous voulez\n"
 "enregistrer les r�glages de votre imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "� propos de l'enregistrement des r�glages..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "�chec�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5877,27 +7925,27 @@ msgstr ""
 "Vos r�glages n'ont pas �t� sauvegard�s avec succ�s. Vous devez r�p�ter\n"
 "l'op�ration d'alignement.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "Succ�s�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Vos r�glages d'alignement ont �t� enregistr�s dans l'imprimante.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Commande non reconnue.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "La derni�re commande n'a pas �t� confirm�e.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5914,12 +7962,12 @@ msgstr ""
 "S'il vous plait placez une feuillle de papier dans votre imprimante\n"
 "pour commencer l'op�ration d'ailgnement des t�tes.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pressez Entr�e pour continuer > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5930,42 +7978,42 @@ msgstr ""
 "lignes dans chaque trame.\n"
 "Tapez un nombre de paire, '?' pourl'aide ou 'r' pour r�p�ter l'op�ration.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Passe #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Veuillez ins�rer une feuille de papier vierge.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Nombre hors-intervalle�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Je ne comprends pas ce que vous avez tap�!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "La meilleure paire de lignes doit �tre comprise entre 1 et %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Tentative de r�glage de l'alignement..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "Succ�s.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5978,7 +8026,7 @@ msgstr ""
 "trame pour chaque ligne est la trame %d. Si ce n'est pas le cas, vous\n"
 "devriez r�p�ter l'op�ration pour obtenir la meilleure qulit� d'impression.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Erreur en entr�e\n"
@@ -5987,11 +8035,11 @@ msgstr "Erreur en entr�e\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Impression en cours..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/Fichier/Imprimer..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -6002,119 +8050,382 @@ msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s) does "
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
+"ijsgutenprint: la version de Gutenprint software install�e (%s)\n"
+"  ne correspond pas au fichier PPD (%s).  Si vous avez mis � jour recemment\n"
+"  votre version de Gutenprint, vous devez reinstaller toutes les files "
+"d'impression.\n"
+"  Veuillez vous r�f�rer � la documentation fournie, ou a la commande "
+"``foomatic-ppdfile''\n"
+"  pour plus d'instructions.\n"
+"ERROR: la version de Gutenprint software install�e (%s) ne correspond pas au "
+"fichier PPD (%s).\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Mauvais intervalle des couleurs�: bps %d canaux %d intervalle %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
-#, fuzzy, c-format
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
+#, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
-msgstr "Pas de buffer de ligne\n"
+msgstr "Pas de tampon de ligne\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
-#, fuzzy, c-format
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
+#, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Impossible d'interpr�ter le param�tre %s=%s (un nombre est attendu)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "L'imprimante doit �tre sp�cifi�e avec le -sModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
-#, fuzzy, c-format
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
+#, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "L'imprimante %s n'est pas un mod�le connu\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
-msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s avec %s\n"
+msgstr "Impossible d'imprimer sur l'imprimante %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
-#, fuzzy, c-format
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
+#, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
-msgstr "Imprimante inconnue %s\n"
+msgstr "Mauvais param�tre %s %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Obtenir la ligne suivante � �chou� � %.0f\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ijs_server_get_page_header �chec %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init �chec %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Incapable d'ouvrir le descripteur de fichier�: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Incapable d'ouvrir %s�: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
-#, fuzzy, c-format
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
+#, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Imprimante inconnue %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
-#, fuzzy, c-format
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
+#, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
-msgstr "Mauvais param�tres, ne peut p�s continuer�!\n"
+msgstr "Mauvais param�tres, ne peut pas continuer�!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Obtenir la ligne suivante � �chou� � %.0f\n"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ijs_server_get_page_header �chec %d\n"
+
+#~ msgid "Canon BJC 4400 photo"
+#~ msgstr "Canon BJC 4400 photo"
+
+#~ msgid "Canon PIXMA iP4000"
+#~ msgstr "Canon PIXMA iP4000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C50"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C60"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C61"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C62"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C70"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
+#~ msgstr "EPSON Stylus C82"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 440"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 460"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 480"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 500"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 580"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 600"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 640"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 660"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 670"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 680"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 740"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 760"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 777"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 800"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 850"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 860"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 880"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 83"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 900"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 980"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
+
+#~ msgid "EPSON CL-700"
+#~ msgstr "EPSON CL-700"
+
+#~ msgid "EPSON CL-750"
+#~ msgstr "EPSON CL-750"
+
+#~ msgid "EPSON CL-760"
+#~ msgstr "EPSON CL-760"
+
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "EPSON E-100"
+
+#~ msgid "EPSON MC-2000"
+#~ msgstr "EPSON MC-2000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-7000"
+#~ msgstr "EPSON MC-7000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-10000"
+#~ msgstr "EPSON MC-10000"
+
+#~ msgid "EPSON MJ-6000C"
+#~ msgstr "EPSON MJ-6000C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600/600C"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "L'imprimante ne supporte pas l'affichage des tyoes d'encres!\n"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid "Cannot identify printer!\n"
 #~ msgstr "Impossible d'interpr�ter le message envoy� par l'imprimante\n"
 
@@ -6266,239 +8577,6 @@ msgstr "Obtenir la ligne suivante � �chou� � %.0f\n"
 #~ msgid "Stylus C42ux"
 #~ msgstr "Stylus C40ux"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
-#~ msgstr "Stylus C60"
-
-#~ msgid "Stylus C60"
-#~ msgstr "Stylus C60"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
-#~ msgstr "Stylus C60"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
-#~ msgstr "Stylus C60"
-
-#~ msgid "Stylus C70"
-#~ msgstr "Stylus C70"
-
-#~ msgid "Stylus C80"
-#~ msgstr "Stylus C80"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
-#~ msgstr "Stylus C80"
-
-#~ msgid "Stylus Color"
-#~ msgstr "Stylus Color"
-
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
-#~ msgstr "Stylus Color Pro"
-
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
-#~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
-
-#~ msgid "Stylus Color 400"
-#~ msgstr "Stylus Color 400"
-
-#~ msgid "Stylus Color 440"
-#~ msgstr "Stylus Color 440"
-
-#~ msgid "Stylus Color 460"
-#~ msgstr "Stylus Color 460"
-
-#~ msgid "Stylus Color 480"
-#~ msgstr "Stylus Color 480"
-
-#~ msgid "Stylus Color 500"
-#~ msgstr "Stylus Color 500"
-
-#~ msgid "Stylus Color 580"
-#~ msgstr "Stylus Color 580"
-
-#~ msgid "Stylus Color 600"
-#~ msgstr "Stylus Color 600"
-
-#~ msgid "Stylus Color 640"
-#~ msgstr "Stylus Color 640"
-
-#~ msgid "Stylus Color 660"
-#~ msgstr "Stylus Color 660"
-
-#~ msgid "Stylus Color 670"
-#~ msgstr "Stylus Color 670"
-
-#~ msgid "Stylus Color 680"
-#~ msgstr "Stylus Color 680"
-
-#~ msgid "Stylus Color 740"
-#~ msgstr "Stylus Color 740"
-
-#~ msgid "Stylus Color 760"
-#~ msgstr "Stylus Color 760"
-
-#~ msgid "Stylus Color 777"
-#~ msgstr "Stylus Color 777"
-
-#~ msgid "Stylus Color 800"
-#~ msgstr "Stylus Color 800"
-
-#~ msgid "Stylus Color 850"
-#~ msgstr "Stylus Color 850"
-
-#~ msgid "Stylus Color 860"
-#~ msgstr "Stylus Color 860"
-
-#~ msgid "Stylus Color 880"
-#~ msgstr "Stylus Color 880"
-
-#~ msgid "Stylus Color 83"
-#~ msgstr "Stylus Color 83"
-
-#~ msgid "Stylus Color 900"
-#~ msgstr "Stylus Color 900"
-
-#~ msgid "Stylus Color 980"
-#~ msgstr "Stylus Color 980"
-
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
-#~ msgstr "Stylus Color 1160"
-
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
-#~ msgstr "Stylus Color 1500"
-
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
-#~ msgstr "Stylus Color 1520"
-
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
-#~ msgstr "Stylus Color 3000"
-
-#~ msgid "Stylus Photo"
-#~ msgstr "Stylus Photo"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
-#~ msgstr "Stylus Photo 700"
-
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
-#~ msgstr "Stylus Photo EX"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
-#~ msgstr "Stylus Photo 720"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
-#~ msgstr "Stylus Photo 750"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
-#~ msgstr "Stylus Photo 780"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
-#~ msgstr "Stylus Photo 785"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
-#~ msgstr "Stylus Photo 790"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
-#~ msgstr "Stylus Photo 810"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
-#~ msgstr "Stylus Photo 820"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
-#~ msgstr "Stylus Photo 780"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
-#~ msgstr "Stylus Photo 870"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
-#~ msgstr "Stylus Photo 875"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
-#~ msgstr "Stylus Photo 890"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
-#~ msgstr "Stylus Photo 895"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
-#~ msgstr "Stylus Photo 700"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
-#~ msgstr "Stylus Photo 895"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
-#~ msgstr "Stylus Photo 895"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
-#~ msgstr "Stylus Photo 750"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
-#~ msgstr "Stylus Photo 790"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
-#~ msgstr "Stylus Photo 1200"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
-#~ msgstr "Stylus Photo 1270"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
-#~ msgstr "Stylus Photo 1280"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
-#~ msgstr "Stylus Photo 1290"
-
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
-#~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
-#~ msgstr "Stylus Photo 1200"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
-#~ msgstr "Stylus Photo 1200"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
-#~ msgstr "Stylus Pro 5000"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
-#~ msgstr "Stylus Pro 5500"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
-#~ msgstr "Stylus Pro 7000"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
-#~ msgstr "Stylus Pro 7500"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
-#~ msgstr "Stylus Pro 7000"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
-#~ msgstr "Stylus Pro 9000"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
-#~ msgstr "Stylus Pro 9500"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
-#~ msgstr "Stylus Pro 9000"
-
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
-#~ msgstr "Stylus Pro 10000"
-
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
-#~ msgstr "Stylus Scan 2000"
-
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
-#~ msgstr "Stylus Scan 2500"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/gutenprint.pot b/po/gutenprint.pot
index 24ac3fd..d54f445 100644
--- a/po/gutenprint.pot
+++ b/po/gutenprint.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -73,12 +73,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -131,181 +131,181 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -313,15 +313,15 @@ msgstr ""
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -337,55 +337,55 @@ msgstr ""
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -394,21 +394,21 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -418,13 +418,13 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -433,156 +433,157 @@ msgstr ""
 msgid "Core Parameter"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 msgid "Cyan Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 msgid "Magenta Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 msgid "Yellow Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Black Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 msgid "Cassette"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
 msgstr ""
@@ -763,14 +764,15 @@ msgstr ""
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr ""
 
@@ -778,14 +780,15 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr ""
 
@@ -793,14 +796,15 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr ""
 
@@ -808,10 +812,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -828,10 +832,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1043,216 +1047,239 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 msgid "Manual Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 msgid "Print to CD"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+msgid "Rear Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+msgid "Photo Board"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 msgid "Light Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 msgid "Light Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 msgid "Light Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 msgid "Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 msgid "Photo Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 msgid "Light Light Black"
 msgstr ""
 
@@ -1423,122 +1450,122 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 msgid "Red Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 msgid "Blue Density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 msgid "Gloss Level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 msgid "Print To Hub"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 msgid "Automatic"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Unidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1624,70 +1651,70 @@ msgstr ""
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1698,8 +1725,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2073,55 +2100,76 @@ msgstr ""
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr ""
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 msgid "Interleave"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 msgid "Interleave 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 msgid "Eight Pass"
 msgstr ""
 
@@ -2202,7 +2250,7 @@ msgid "4x6"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2682,1346 +2730,3050 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
-msgid "Custom"
+msgid "Chilean Office"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:132
-msgid "89 mm Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Letter"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:133
-msgid "4 Inch Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Office"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:134
-msgid "5 Inch Roll Paper"
+msgid "Custom"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:135
-msgid "210 mm Roll Paper"
+msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:136
-msgid "13 Inch Roll Paper"
+msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:137
-msgid "22 Inch Roll Paper"
+msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:138
-msgid "24 Inch Roll Paper"
+msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:139
-msgid "36 Inch Roll Paper"
+msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:140
-msgid "44 Inch Roll Paper"
+msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
+msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
+msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
+msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-msgid "EPSON Stylus C20"
+msgid "Canon BJC-8200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
+msgid "Canon S100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "Canon S200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-msgid "EPSON Stylus C40"
+msgid "Canon S300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "Canon S400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S450"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-msgid "EPSON Stylus C41"
+msgid "Canon S500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
+msgid "Canon S600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "Canon S630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-msgid "EPSON Stylus C42"
+msgid "Canon S800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "Canon S4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "Canon iP4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
-msgid "EPSON Stylus C43"
+msgid "Epson Stylus C20"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C45"
+msgid "Epson Stylus C41"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
-msgid "EPSON Stylus C48"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus C42"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C63"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C64"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C65"
+msgid "Epson Stylus C44"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus C66"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
-msgid "EPSON Stylus C68"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus C83"
+msgid "Epson Stylus C50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus C84"
+msgid "Epson Stylus C60"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
-msgid "EPSON Stylus C88"
+msgid "Epson Stylus C63"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
-msgid "EPSON Stylus D68"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
-msgid "EPSON Stylus D88"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
+msgid "Epson Stylus CX5800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
+msgid "Epson Stylus CX6300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
+msgid "Epson Stylus CX6400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
+msgid "Epson Stylus CX6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
+msgid "Epson Stylus CX6600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
-msgid "EPSON E-100"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
+msgid "Epson Stylus CX7800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
+msgid "Epson Stylus CX8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
+msgid "Epson Stylus CX8400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
+msgid "Epson Stylus D68"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
+msgid "Epson Stylus D88"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
+msgid "Epson Stylus DX3800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
+msgid "Epson Stylus DX3850"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
+msgid "Epson Stylus DX4200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
+msgid "Epson Stylus DX4250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
+msgid "Epson Stylus DX4800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-msgid "EPSON PM-A900"
+msgid "Epson PM 870C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "EPSON PM-D750"
+msgid "Epson PM 880C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-msgid "EPSON PM-D770"
+msgid "Epson PM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-msgid "EPSON PM-D1000"
+msgid "Epson PM 940C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "EPSON PM-G700"
+msgid "Epson PM 950C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-msgid "EPSON PM-G720"
+msgid "Epson PM 970C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "EPSON PM-G800"
+msgid "Epson PM 980C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-msgid "EPSON PM-G820"
+msgid "Epson PM 2000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-msgid "EPSON PX-A650"
+msgid "Epson PM 2200C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-msgid "EPSON PX-G900"
+msgid "Epson PM 3000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-msgid "EPSON PX-G920"
+msgid "Epson PM 3300C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-msgid "EPSON PX-G5000"
+msgid "Epson PM 3500C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "EPSON PX-V500"
+msgid "Epson PM 3700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "EPSON PX-V600"
+msgid "Epson PM 4000PX"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-msgid "EPSON PX-5500"
+msgid "Epson PM 5000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgid "Epson PM 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
+msgid "Epson PM A900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
+msgid "Epson PM D750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
+msgid "Epson PM D770"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
+msgid "Epson PM D1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
+msgid "Epson PM G700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
+msgid "Epson PM G720"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgid "Epson PM G800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgid "Epson PM G820"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
+msgid "Epson PX A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
+msgid "Epson PX G900"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
+msgid "Epson PX G920"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
+msgid "Epson PX G5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
+msgid "Epson PX V500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
+msgid "Epson PX V600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
+msgid "Epson PX 5500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -4647,78 +6399,78 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 msgid "Printer Features"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Extra 1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 2"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 3"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 4"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 msgid "Gutenprint"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -4735,10 +6487,11 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -4776,13 +6529,16 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -4817,91 +6573,95 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4909,82 +6669,224 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
 #, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
+#, c-format
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5023,7 +6925,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5059,12 +6961,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5076,38 +6983,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5117,44 +7024,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5165,12 +7072,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5178,42 +7085,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5222,7 +7129,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
@@ -5231,11 +7138,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing..."
 msgstr ""
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5247,113 +7154,108 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr ""
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr ""
diff --git a/po/hu.gmo b/po/hu.gmo
new file mode 100644
index 0000000..43a8e86
--- /dev/null
+++ b/po/hu.gmo
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
new file mode 100644
index 0000000..583c7b1
--- /dev/null
+++ b/po/hu.po
@@ -0,0 +1,7977 @@
+# Hungarian translation of gutenprint.
+# Copyright (C) 2004, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+# Laszlo Dvornik <dvornikl@mailbox.hu>, 2004.
+# Andras Timar <timar@fsf.hu>, 2004.
+# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2005, 2006.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: gutenprint 5.0.0-b5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-01-22 15:47+0100\n"
+"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
+#: src/main/print-escp2.c:1529
+msgid "Default"
+msgstr "Alapértelmezett"
+
+#: src/main/dither-main.c:47
+msgid "EvenTone"
+msgstr "Egyenletes tónus (EvenTone)"
+
+#: src/main/dither-main.c:48
+msgid "Hybrid EvenTone"
+msgstr "Hibrid egyenletes tónus (EvenTone)"
+
+#: src/main/dither-main.c:54
+msgid "EvenBetter"
+msgstr "Mégjobb"
+
+#: src/main/dither-main.c:55
+msgid "Hybrid EvenBetter"
+msgstr "Hibrid Mégjobb"
+
+#: src/main/dither-main.c:61
+msgid "UniTone"
+msgstr "UniTone"
+
+#: src/main/dither-main.c:62
+msgid "Hybrid UniTone"
+msgstr "Hibrid UniTone"
+
+#: src/main/dither-main.c:64
+msgid "Adaptive Hybrid"
+msgstr "Adaptív hibrid"
+
+#: src/main/dither-main.c:65
+msgid "Ordered"
+msgstr "Rendezett"
+
+#: src/main/dither-main.c:66
+msgid "Fast"
+msgstr "Gyors"
+
+#: src/main/dither-main.c:67
+msgid "Very Fast"
+msgstr "Nagyon gyors"
+
+#: src/main/dither-main.c:68
+msgid "Hybrid Floyd-Steinberg"
+msgstr "Floyd-Steinberg hibrid"
+
+#: src/main/dither-main.c:69
+msgid "Predithered Input"
+msgstr "Előszórt bemenet"
+
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-color.c:56
+msgid "Density"
+msgstr "Sűrűség"
+
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
+#: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
+#: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
+#: src/main/print-olympus.c:1346 src/main/print-olympus.c:1354
+#: src/main/print-pcl.c:1218 src/main/print-pcl.c:1226
+#: src/main/print-pcl.c:1234 src/main/print-pcl.c:1242
+msgid "Output Level Adjustment"
+msgstr "Kimeneti szint igazítása"
+
+#: src/main/dither-main.c:90
+msgid ""
+"Adjust the density (amount of ink) of the print. Reduce the density if the "
+"ink bleeds through the paper or smears; increase the density if black "
+"regions are not solid."
+msgstr ""
+"A nyomat sűrűségének (a tinta mennyiségének) beállítása. Ha a tinta átüt a "
+"papíron vagy elfolyik, akkor csökkentse a sűrűséget. Ha a fekete területek "
+"nem egyenletesek, akkor viszont növelje azt."
+
+#: src/main/dither-main.c:98
+msgid "Dither Algorithm"
+msgstr "Szórási algoritmus"
+
+#: src/main/dither-main.c:98
+msgid "Screening Adjustment"
+msgstr "Képernyőzési igazítás"
+
+#: src/main/dither-main.c:99
+msgid ""
+"Choose the dither algorithm to be used.\n"
+"Adaptive Hybrid usually produces the best all-around quality.\n"
+"EvenTone is a new, experimental algorithm that often produces excellent "
+"results.\n"
+"Ordered is faster and produces almost as good quality on photographs.\n"
+"Fast and Very Fast are considerably faster, and work well for text and line "
+"art.\n"
+"Hybrid Floyd-Steinberg generally produces inferior output."
+msgstr ""
+"Válassza ki a használandó színszórási módszert.\n"
+"Általában az \"adaptive hybrid\" (\"adaptív hibrid\") adja a legjobb "
+"minőséget.\n"
+"Az EvenTone egy új, kísérleti algoritmus, amely gyakran kitűnő eredményeket "
+"szolgáltat.\n"
+"Az \"ordered\" (\"rendezett\") gyorsabb, és majdnem olyan jó minőséget ad "
+"fényképek esetében.\n"
+"A \"fast\" (\"gyors\") és a \"very fast\" (\"nagyon gyors\") lényegesen "
+"gyorsabbak, és jól működnek szövegek valamint rajzok esetében.\n"
+"A \"hybrid Floyd-Steinberg\" (\"hibrid Floyd-Steinberg\") módszer általában "
+"rosszabb minőséget ad."
+
+#: src/main/module.c:52
+msgid "Miscellaneous (unclassified)"
+msgstr "Egyéb (osztályozatlan)"
+
+#: src/main/module.c:53
+msgid "Family driver"
+msgstr "Családillesztő"
+
+#: src/main/module.c:54
+msgid "Color conversion module"
+msgstr "Színátalakítási modul"
+
+#: src/main/module.c:55
+msgid "Dither algorithm"
+msgstr "Szórási algoritmus"
+
+#: src/main/print-canon.c:1382
+msgid "90x90 DPI"
+msgstr "90x90 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1382
+msgid "90x90 DPI DMT"
+msgstr "90x90 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1383
+msgid "180x180 DPI"
+msgstr "180x180 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1383
+msgid "180x180 DPI DMT"
+msgstr "180x180 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1384
+msgid "360x360 DPI"
+msgstr "360x360 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1384
+msgid "360x360 DPI DMT"
+msgstr "360x360 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1385
+msgid "720x360 DPI"
+msgstr "720x360 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1385
+msgid "720x360 DPI DMT"
+msgstr "720x360 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1386
+msgid "720x720 DPI"
+msgstr "720x720 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1386
+msgid "720x720 DPI DMT"
+msgstr "720x720 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1387
+msgid "1440x720 DPI"
+msgstr "1440x720 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1387
+msgid "1440x720 DPI DMT"
+msgstr "1440x720 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1388
+msgid "1440x1440 DPI"
+msgstr "1440x1440 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1388
+msgid "1440x1440 DPI DMT"
+msgstr "1440x1440 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1389
+msgid "2880x2880 DPI"
+msgstr "2880x2880 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1389
+msgid "2880x2880 DPI DMT"
+msgstr "2880x2880 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
+msgid "150x150 DPI"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1390
+msgid "150x150 DPI DMT"
+msgstr "150x150 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
+msgid "300x300 DPI"
+msgstr "300x300 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1391
+msgid "300x300 DPI DMT"
+msgstr "300x300 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
+msgid "600x300 DPI"
+msgstr "600x300 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1392
+msgid "600x300 DPI DMT"
+msgstr "600x300 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
+msgid "600x600 DPI"
+msgstr "600x600 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1393
+msgid "600x600 DPI DMT"
+msgstr "600x600 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
+msgid "1200x600 DPI"
+msgstr "1200x600 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1394
+msgid "1200x600 DPI DMT"
+msgstr "1200x600 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1395
+msgid "1200x1200 DPI"
+msgstr "1200x1200 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1395
+msgid "1200x1200 DPI DMT"
+msgstr "1200x1200 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1396
+msgid "2400x2400 DPI"
+msgstr "2400x2400 DPI"
+
+#: src/main/print-canon.c:1396
+msgid "2400x2400 DPI DMT"
+msgstr "2400x2400 DPI DMT"
+
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
+#: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
+#: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
+#: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
+msgid "Plain Paper"
+msgstr "Egyszerű lap"
+
+#: src/main/print-canon.c:1448
+#, fuzzy
+msgid "Plain Paper PIXMA"
+msgstr "Egyszerű lap"
+
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
+#: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
+#: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
+#: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
+msgid "Transparencies"
+msgstr "Átlátszóságok"
+
+#: src/main/print-canon.c:1450
+msgid "Back Print Film"
+msgstr "Hátulnyomásos film"
+
+#: src/main/print-canon.c:1451
+msgid "Fabric Sheets"
+msgstr "Szövet"
+
+#: src/main/print-canon.c:1452
+msgid "Envelope"
+msgstr "Boríték"
+
+#: src/main/print-canon.c:1453
+msgid "High Resolution Paper"
+msgstr "Magas felbontású papír"
+
+#: src/main/print-canon.c:1454
+msgid "T-Shirt Transfers"
+msgstr "Pólóra vasalható"
+
+#: src/main/print-canon.c:1455
+msgid "High Gloss Film"
+msgstr "Magasfényű film"
+
+#: src/main/print-canon.c:1456
+msgid "Glossy Photo Paper"
+msgstr "Fényes fotópapír"
+
+#: src/main/print-canon.c:1457
+msgid "Glossy Photo Cards"
+msgstr "Fényes fotókártya"
+
+#: src/main/print-canon.c:1458
+msgid "Photo Paper Pro"
+msgstr "Fotópapír pro"
+
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
+#: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
+#: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
+#: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
+#: src/main/escp2-papers.c:1438
+msgid "Other"
+msgstr "Egyéb"
+
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
+msgid "Page Size"
+msgstr "Oldalméret"
+
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-escp2.c:266
+#: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-lexmark.c:272
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-lexmark.c:284
+#: src/main/print-olympus.c:1265 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-olympus.c:1277 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-pcl.c:1159
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-pcl.c:1171
+#: src/main/print-pcl.c:1195 src/main/print-ps.c:66 src/main/print-ps.c:72
+#: src/main/print-ps.c:78 src/main/print-ps.c:84 src/main/print-ps.c:96
+msgid "Basic Printer Setup"
+msgstr "Nyomtató alapbeállításai"
+
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
+#: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
+msgid "Size of the paper being printed to"
+msgstr "A nyomtatáshoz használt papír mérete"
+
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
+msgid "Media Type"
+msgstr "Papír típusa"
+
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
+#: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
+msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
+msgstr "A hordozó típusa (egyszerű lap, fotópapír, stb.)"
+
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
+msgid "Media Source"
+msgstr "Papír forrása"
+
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
+#: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
+msgid "Source (input slot) of the media"
+msgstr "A nyomtatáshoz használt hordozó forrása"
+
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
+msgid "Resolution"
+msgstr "Felbontás"
+
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
+#: src/main/print-ps.c:85
+msgid "Resolution and quality of the print"
+msgstr "A nyomtatás felbontása és minősége"
+
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
+#: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
+msgid "Ink Type"
+msgstr "Tinta típusa"
+
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
+#: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
+#: src/main/print-olympus.c:1301 src/main/print-pcl.c:1177
+#: src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
+msgid "Advanced Printer Setup"
+msgstr "Haladó nyomtatóbeállítások"
+
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
+#: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
+#: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
+msgid "Type of ink in the printer"
+msgstr "A nyomtatóban levő tinta típusa"
+
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
+#: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
+#: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
+#: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
+msgid "Ink Channels"
+msgstr "Tintacsatornák"
+
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
+#: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
+#: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
+#: src/main/print-escp2.c:296 src/main/print-escp2.c:302
+#: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:314
+#: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-pcl.c:1183
+msgid "Advanced Printer Functionality"
+msgstr "Haladó nyomtatófunkciók"
+
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
+#: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
+msgid "Printing Mode"
+msgstr "Nyomtatási mód"
+
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
+#: src/main/print-olympus.c:1307 src/main/print-pcl.c:1189
+#: src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
+msgid "Core Parameter"
+msgstr "Alap paraméter"
+
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
+#: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
+msgid "Printing Output Mode"
+msgstr "Nyomtatás kimeneti módja"
+
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
+msgid "Double-Sided Printing"
+msgstr "Kétoldalas nyomtatás"
+
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
+msgid "Duplex/Tumble Setting"
+msgstr "Kétoldalas/fordítva beállítás"
+
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
+msgid "Cyan Density"
+msgstr "Ciánkék sűrűsége"
+
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
+#: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
+msgid "Adjust the cyan density"
+msgstr "A nyomat ciánkék-sűrűségének beállítása"
+
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
+msgid "Magenta Density"
+msgstr "Bíborvörös sűrűsége"
+
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
+#: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
+msgid "Adjust the magenta density"
+msgstr "A nyomat bíborvörös-sűrűségének beállítása"
+
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
+msgid "Yellow Density"
+msgstr "Sárga sűrűsége"
+
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
+#: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
+msgid "Adjust the yellow density"
+msgstr "A nyomat sárga-sűrűségének beállítása"
+
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
+msgid "Black Density"
+msgstr "Fekete sűrűsége"
+
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
+#: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
+msgid "Adjust the black density"
+msgstr "A nyomat fekete-sűrűségének beállítása"
+
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
+#: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
+#: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
+msgid "Light Cyan Transition"
+msgstr "Világos ciánkék átmenet"
+
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
+#: src/main/print-pcl.c:1258
+msgid "Advanced Ink Adjustment"
+msgstr "Haladó tintabeállítás"
+
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
+#: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
+#: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
+msgid "Light Magenta Transition"
+msgstr "Világos bíborvörös átmenet"
+
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
+msgid "Light Yellow Transition"
+msgstr "Világossárga átmenet"
+
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
+msgid "Off"
+msgstr "Kikapcsolva"
+
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
+msgid "Short Edge (Flip)"
+msgstr "Rövidebbik él (tükrözve)"
+
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
+msgid "Auto Sheet Feeder"
+msgstr "Automatikus lapadagoló"
+
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
+msgid "Manual with Pause"
+msgstr "Kézzel szünetekkel"
+
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
+msgid "Manual without Pause"
+msgstr "Kézzel szünetek nélkül"
+
+#: src/main/print-canon.c:1923
+#, fuzzy
+msgid "Cassette"
+msgstr "Matt"
+
+#: src/main/print-canon.c:1924
+msgid "CD tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Fotó CcMmYK szín"
+
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Fotó CcMmY szín"
+
+#: src/main/print-canon.c:2055
+msgid "CMYK Color"
+msgstr "CMYK szín"
+
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY szín"
+
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Fekete"
+
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
+msgid "Color"
+msgstr "Színes"
+
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
+msgid "Black and White"
+msgstr "Fekete-fehér"
+
+#: src/main/print-color.c:50
+msgid "High Accuracy"
+msgstr "Nagy pontosság"
+
+#: src/main/print-color.c:51
+msgid "Bright Colors"
+msgstr "Világos színek"
+
+#: src/main/print-color.c:52
+msgid "Correct Hue Only"
+msgstr "Csak az árnyalat javítása"
+
+#: src/main/print-color.c:53
+msgid "Uncorrected"
+msgstr "Javítatlan"
+
+#: src/main/print-color.c:54
+msgid "Desaturated"
+msgstr "Telítetlen"
+
+#: src/main/print-color.c:55
+msgid "Threshold"
+msgstr "Küszöb"
+
+#: src/main/print-color.c:57 src/main/print-color.c:133
+msgid "Raw"
+msgstr "Nyers"
+
+#: src/main/print-color.c:58
+msgid "Pre-Dithered"
+msgstr "Előszórt"
+
+#: src/main/print-color.c:121 src/main/escp2-channels.c:820
+#: src/main/escp2-channels.c:833 src/main/escp2-channels.c:847
+#: src/gutenprintui/panel.c:286 src/gutenprintui2/panel.c:286
+msgid "Grayscale"
+msgstr "Szürkeárnyalatos"
+
+#: src/main/print-color.c:123
+msgid "Whitescale"
+msgstr "Fehérárnyalatos"
+
+#: src/main/print-color.c:125
+msgid "RGB"
+msgstr "RGB"
+
+#: src/main/print-color.c:127
+msgid "CMY"
+msgstr "CMY"
+
+#: src/main/print-color.c:129
+msgid "CMYK"
+msgstr "CMYK"
+
+#: src/main/print-color.c:131
+msgid "KCMY"
+msgstr "KCMY"
+
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:446
+msgid "Channel "
+msgstr "Csatorna "
+
+#: src/main/print-color.c:165
+msgid " Gamma"
+msgstr " Gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:165 src/main/print-color.c:216
+#: src/main/print-color.c:248 src/main/print-color.c:258
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-color.c:274
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-color.c:290
+#: src/main/print-color.c:298 src/main/print-color.c:306
+#: src/main/print-color.c:314 src/gutenprintui2/gammacurve.c:408
+msgid "Gamma"
+msgstr "Gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:166
+msgid "Gamma for raw channel "
+msgstr "A nyers csatorna gamma értéke "
+
+#: src/main/print-color.c:176
+msgid "Color Correction"
+msgstr "Színkorrekció"
+
+#: src/main/print-color.c:176 src/main/print-color.c:224
+#: src/main/print-color.c:232 src/main/print-color.c:346
+#: src/main/generic-options.c:68
+msgid "Basic Image Adjustment"
+msgstr "Alap képigazítás"
+
+#: src/main/print-color.c:177
+msgid "Color correction to be applied"
+msgstr "Alkalmazandó színkorrekció"
+
+#: src/main/print-color.c:184
+msgid "Channel Bit Depth"
+msgstr "Csatorna bitmélysége"
+
+#: src/main/print-color.c:185
+msgid "Bit depth per channel"
+msgstr "Csatornánkénti bitmélység"
+
+#: src/main/print-color.c:192
+msgid "Input Image Type"
+msgstr "Bemeneti képtípus"
+
+#: src/main/print-color.c:193
+msgid "Input image type"
+msgstr "Bemeneti kép típusa"
+
+#: src/main/print-color.c:200
+msgid "Output Image Type"
+msgstr "Kimeneti képtípus"
+
+#: src/main/print-color.c:201
+msgid "Output image type"
+msgstr "Kimeneti kép típusa"
+
+#: src/main/print-color.c:208 src/main/print-color.c:209
+#: src/main/print-escp2.c:326
+msgid "Raw Channels"
+msgstr "Nyers csatornák"
+
+#: src/main/print-color.c:216
+#, fuzzy
+msgid "SimpleGamma"
+msgstr "Alkalmazás Gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:217
+msgid "Do not correct for screen gamma"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-color.c:224
+msgid "Brightness"
+msgstr "Fényesség"
+
+#: src/main/print-color.c:225
+msgid "Brightness of the print"
+msgstr "A nyomat fényessége"
+
+#: src/main/print-color.c:232
+msgid "Contrast"
+msgstr "Kontraszt"
+
+#: src/main/print-color.c:233
+msgid "Contrast of the print (0 is solid gray)"
+msgstr "A nyomat kontrasztja (0= tömör szürke)"
+
+#: src/main/print-color.c:240
+msgid "Linear Contrast Adjustment"
+msgstr "Lineáris kontrasztigazítás"
+
+#: src/main/print-color.c:240
+msgid "Advanced Image Control"
+msgstr "Haladó képvezérlés"
+
+#: src/main/print-color.c:241
+msgid "Use linear vs. fixed end point contrast adjustment"
+msgstr "Lineáris vagy rögzített végpontú kontrasztigazítás használata"
+
+#: src/main/print-color.c:248
+msgid "Composite Gamma"
+msgstr "Összetett gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:249
+msgid ""
+"Adjust the gamma of the print. Larger values will produce a generally "
+"brighter print, while smaller values will produce a generally darker print. "
+msgstr ""
+"A nyomat gamma értékének beállítása. A nagyobb értékek fényesebb nyomatot "
+"eredményeznek, a kisebbek pedig sötétebbet. "
+
+#: src/main/print-color.c:258
+msgid "AppGamma"
+msgstr "Alkalmazás Gamma"
+
+#: src/main/print-color.c:259
+msgid "Gamma value assumed by application"
+msgstr "Az alkalmazás által feltételezett gamma érték"
+
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
+#: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
+msgid "Cyan"
+msgstr "Ciánkék"
+
+#: src/main/print-color.c:267
+msgid "Adjust the cyan gamma"
+msgstr "A ciánkék gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
+#: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
+msgid "Magenta"
+msgstr "Bíborvörös"
+
+#: src/main/print-color.c:275
+msgid "Adjust the magenta gamma"
+msgstr "A bíborvörös gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
+#: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
+msgid "Yellow"
+msgstr "Sárga"
+
+#: src/main/print-color.c:283
+msgid "Adjust the yellow gamma"
+msgstr "A sárga gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
+msgid "Red"
+msgstr "Vörös"
+
+#: src/main/print-color.c:291
+msgid "Adjust the red gamma"
+msgstr "A vörös gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:298 src/gutenprintui/panel.c:2159
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2158
+msgid "Green"
+msgstr "Zöld"
+
+#: src/main/print-color.c:299
+msgid "Adjust the green gamma"
+msgstr "A zöld gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
+msgid "Blue"
+msgstr "Kék"
+
+#: src/main/print-color.c:307
+msgid "Adjust the blue gamma"
+msgstr "A kék gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:315
+msgid "Adjust the black gamma"
+msgstr "A fekete gamma értékének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-olympus.c:1330
+msgid "Cyan Balance"
+msgstr "Ciánkékegyensúly"
+
+#: src/main/print-color.c:322 src/main/print-color.c:330
+#: src/main/print-color.c:338
+msgid "GrayBalance"
+msgstr "Szürkeegyensúly"
+
+#: src/main/print-color.c:323
+msgid "Adjust the cyan gray balance"
+msgstr "A ciánkék szürkeegyensúlyának beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:330 src/main/print-olympus.c:1338
+msgid "Magenta Balance"
+msgstr "Bíborvörös-egyensúly"
+
+#: src/main/print-color.c:331
+msgid "Adjust the magenta gray balance"
+msgstr "A bíborvörös szürkeegyensúlyának beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:338 src/main/print-olympus.c:1346
+msgid "Yellow Balance"
+msgstr "Sárgaegyensúly"
+
+#: src/main/print-color.c:339
+msgid "Adjust the yellow gray balance"
+msgstr "A sárga szürkeegyensúlyának beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:346
+msgid "Saturation"
+msgstr "Telítettség"
+
+#: src/main/print-color.c:347
+msgid ""
+"Adjust the saturation (color balance) of the print\n"
+"Use zero saturation to produce grayscale output using color and black inks"
+msgstr ""
+"A nyomat telítettségének (színegyensúlyának) beállítása.\n"
+"Ha színes és fekete tintával szürkeárnyalatos nyomtatást szeretne végezni, "
+"akkor adjon meg 0 értéket."
+
+#: src/main/print-color.c:357
+msgid "Ink Limit"
+msgstr "Tintakorlát"
+
+#: src/main/print-color.c:357 src/main/print-color.c:365
+#: src/main/print-color.c:373 src/main/print-color.c:381
+#: src/main/print-color.c:545 src/main/print-escp2.c:332
+#: src/main/print-escp2.c:338 src/main/print-escp2.c:344
+#: src/main/print-escp2.c:350 src/main/print-escp2.c:356
+msgid "Advanced Output Control"
+msgstr "Haladó kimenetvezérlés"
+
+#: src/main/print-color.c:358
+msgid "Limit the total ink printed to the page"
+msgstr "Az oldalra összesen kinyomtatott tinta korlátozása"
+
+#: src/main/print-color.c:365
+msgid "GCR Transition"
+msgstr "GCR áttérés"
+
+#: src/main/print-color.c:366
+msgid "Adjust the gray component transition rate"
+msgstr "A szürkeösszetevő áttérési sebességének beállítása"
+
+#: src/main/print-color.c:373
+msgid "GCR Lower Bound"
+msgstr "GCR alsó korlát"
+
+#: src/main/print-color.c:374
+msgid "Lower bound of gray component reduction"
+msgstr "A szürkeösszetevő csökkentésének alsó korlátja"
+
+#: src/main/print-color.c:381
+msgid "GCR Upper Bound"
+msgstr "GCR felső korlát"
+
+#: src/main/print-color.c:382
+msgid "Upper bound of gray component reduction"
+msgstr "A szürkeösszetevő csökkentésének felső korlátja"
+
+#: src/main/print-color.c:446
+msgid " Curve"
+msgstr " Görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:447 src/main/print-color.c:457
+#: src/main/print-color.c:465 src/main/print-color.c:473
+#: src/main/print-color.c:481 src/main/print-color.c:489
+#: src/main/print-color.c:497 src/main/print-color.c:505
+#: src/main/print-color.c:513
+msgid "Output Curves"
+msgstr "Kimeneti görbék"
+
+#: src/main/print-color.c:447
+msgid "Curve for raw channel "
+msgstr "A nyers csatorna görbéje "
+
+#: src/main/print-color.c:457
+msgid "Cyan Curve"
+msgstr "Ciánkék görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:458
+msgid "Cyan curve"
+msgstr "Ciánkék görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:465
+msgid "Magenta Curve"
+msgstr "Bíborvörös görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:466
+msgid "Magenta curve"
+msgstr "Bíborvörös görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:473
+msgid "Yellow Curve"
+msgstr "Sárga görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:474
+msgid "Yellow curve"
+msgstr "Sárga görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:481
+msgid "Black Curve"
+msgstr "Fekete görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:482
+msgid "Black curve"
+msgstr "Fekete görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:489
+msgid "Red Curve"
+msgstr "Vörös görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:490
+msgid "Red curve"
+msgstr "Vörös görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:497
+msgid "Green Curve"
+msgstr "Zöld görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:498
+msgid "Green curve"
+msgstr "Zöld görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:505
+msgid "Blue Curve"
+msgstr "Kék görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:506
+msgid "Blue curve"
+msgstr "Kék görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:513
+msgid "White Curve"
+msgstr "Fehér görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:514
+msgid "White curve"
+msgstr "Fehér görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:521
+msgid "Hue Map"
+msgstr "Árnyalattérkép"
+
+#: src/main/print-color.c:521 src/main/print-color.c:529
+#: src/main/print-color.c:537
+msgid "Advanced HSL Curves"
+msgstr "Haladó HSL görbék"
+
+#: src/main/print-color.c:522
+msgid "Hue adjustment curve"
+msgstr "Árnyalatbeállítási görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:529
+msgid "Saturation Map"
+msgstr "Telítettségtérkép"
+
+#: src/main/print-color.c:530
+msgid "Saturation adjustment curve"
+msgstr "Telítettségbeállítási görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:537
+msgid "Luminosity Map"
+msgstr "Fényességtérkép"
+
+#: src/main/print-color.c:538
+msgid "Luminosity adjustment curve"
+msgstr "Fényességbeállítási görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:545
+msgid "Gray Component Reduction"
+msgstr "Szürkeösszetevő-csökkentés (GCR)"
+
+#: src/main/print-color.c:546
+msgid "Gray component reduction curve"
+msgstr "Szürkeösszetevő-csökkentési görbe"
+
+#: src/main/print-color.c:1668
+msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
+msgstr "Hagyományos Gutenprint színátalakítás"
+
+#: src/main/printers.c:503
+#, c-format
+msgid "Value must be set for %s\n"
+msgstr "A(z) %s számára be kell állítani egy értéket\n"
+
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
+#, c-format
+msgid "`%s' is not a valid %s\n"
+msgstr "\"%s\" nem érvényes %s\n"
+
+#: src/main/printers.c:540
+#, c-format
+msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
+msgstr "A(z) %s %f és %f között kell legyen (jelenleg %f)\n"
+
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
+#, c-format
+msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
+msgstr "A(z) %s %d és %d között kell legyen (jelenleg %d)\n"
+
+#: src/main/printers.c:617
+#, c-format
+msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
+msgstr "A(z) %s határainak %f és %f között kell lenniük\n"
+
+#: src/main/printers.c:625
+#, c-format
+msgid "%s wrap mode must be %s\n"
+msgstr "A(z) %s tördelési módja a következő kell legyen: %s\n"
+
+#: src/main/printers.c:629
+msgid "no wrap"
+msgstr "nincs tördelés"
+
+#: src/main/printers.c:629
+msgid "wrap around"
+msgstr "tördelés"
+
+#: src/main/printers.c:673
+#, c-format
+msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
+msgstr "Ismeretlen típusú paraméter: %s (%d)\n"
+
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
+#, c-format
+msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
+msgstr "A(z) %s kívül esik a tartományon (érték: %d, min.: %d, max.: %d)\n"
+
+#: src/main/printers.c:755
+msgid "Page size is not valid\n"
+msgstr "Érvénytelen oldalméret\n"
+
+#: src/main/printers.c:776
+#, c-format
+msgid "Top margin must not be less than %d\n"
+msgstr "A felső szegély kevesebb kell legyen, mint %d\n"
+
+#: src/main/printers.c:782
+#, c-format
+msgid "Left margin must not be less than %d\n"
+msgstr "A bal szegély nem lehet kevesebb, mint %d\n"
+
+#: src/main/printers.c:788
+msgid "Height must be greater than zero\n"
+msgstr "A magasság nullánál nagyobb kell legyen\n"
+
+#: src/main/printers.c:794
+msgid "Width must be greater than zero\n"
+msgstr "A szélesség nullánál nagyobb kell legyen\n"
+
+#: src/main/printers.c:800
+#, c-format
+msgid ""
+"Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
+"d\n"
+msgstr ""
+"A kép túl széles az oldalhoz: a bal margó %d, a szélesség %d, a jobb szél %"
+"d\n"
+
+#: src/main/printers.c:807
+#, c-format
+msgid ""
+"Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
+"d\n"
+msgstr ""
+"A kép túl magas az oldalhoz: a felső margó %d, a magasság %d, az alsó szél %"
+"d\n"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
+#: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
+msgid "Standard"
+msgstr "Szabványos"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
+msgid "Roll Feed"
+msgstr "Tekercses adagoló"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
+msgid "Roll Feed (cut each page)"
+msgstr "Tekercses adagoló (levágás minden lap után)"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
+msgid "Roll Feed (do not cut)"
+msgstr "Tekercses adagoló (levágás nélkül)"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
+msgid "Manual Feed"
+msgstr "Kézi adagolás"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
+msgid "Print to CD"
+msgstr "Nyomtatás CD-re"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Kézi kijelölés"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Kézi adagolás"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Tálca"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Fotófekete"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
+msgid "Cut Sheet Bin 1"
+msgstr "Vágólap, 1. tálca"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
+msgid "Cut Sheet Bin 2"
+msgstr "Vágólap, 2. tálca"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
+msgid "Cut Sheet Autoselect"
+msgstr "Vágólap, automatikus tálcaválasztás"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
+msgid "Manual Selection"
+msgstr "Kézi kijelölés"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
+#: src/main/generic-options.c:33
+msgid "Fast Economy"
+msgstr "Gyors, gazdaságos"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
+#: src/main/generic-options.c:34
+msgid "Economy"
+msgstr "Gazdaságos"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
+msgid "Draft"
+msgstr "Piszkozat"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
+msgid "High"
+msgstr "Magas"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
+msgid "Photo"
+msgstr "Fotó"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
+msgid "Super Photo"
+msgstr "Szuper fotó"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
+msgid "Ultra Photo"
+msgstr "Ultra fotó"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
+msgid "Best"
+msgstr "Legjobb"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
+msgid "Light Cyan"
+msgstr "Világos ciánkék"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
+msgid "Light Magenta"
+msgstr "Világos bíborvörös"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
+msgid "Light Black"
+msgstr "Világos fekete"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
+msgid "Dark Yellow"
+msgstr "Sötétsárga"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
+msgid "Matte Black"
+msgstr "Matt fekete"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
+msgid "Photo Black"
+msgstr "Fotófekete"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
+msgid "Gloss Optimizer"
+msgstr "Fényességoptimalizáló"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
+#, fuzzy
+msgid "Light Light Black"
+msgstr "Világos fekete"
+
+#: src/main/print-escp2.c:159
+msgid "Automatic Printing Mode"
+msgstr "Automatikus nyomtatási mód"
+
+#: src/main/print-escp2.c:159 src/main/print-escp2.c:171
+#: src/main/generic-options.c:62
+msgid "Basic Output Adjustment"
+msgstr "Alap kimenetvezérlés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:160
+msgid "Automatic printing mode"
+msgstr "Automatikus nyomtatási mód"
+
+#: src/main/print-escp2.c:171 src/main/print-escp2.c:172
+#: src/main/generic-options.c:62 src/main/generic-options.c:63
+msgid "Print Quality"
+msgstr "Nyomtatási minőség"
+
+#: src/main/print-escp2.c:195
+msgid "CD Hub Size"
+msgstr "CD középpontjának mérete"
+
+#: src/main/print-escp2.c:196
+msgid "Print only outside of the hub of the CD, or all the way to the hole"
+msgstr "Csak a CD középpontján kívülre nyomtatás, vagy a lyuk felé vezető úton"
+
+#: src/main/print-escp2.c:201
+msgid "CD Horizontal Fine Adjustment"
+msgstr "CD vízszintes finomhangolása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:202 src/main/print-escp2.c:208
+msgid "Fine adjustment to horizontal position for CD printing"
+msgstr "Finomhangolás a vízszintes pozícióig a CD-re nyomtatáshoz"
+
+#: src/main/print-escp2.c:207
+msgid "CD Vertical Fine Adjustment"
+msgstr "CD függőleges finomhangolása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:214
+msgid "Resolution of the print"
+msgstr "A nyomat felbontása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:230
+msgid "Enhanced Gloss"
+msgstr "Kiterjesztett fényesség"
+
+#: src/main/print-escp2.c:231
+msgid "Add gloss enhancement"
+msgstr "Fényességkiterjesztés hozzáadása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:236
+msgid "Ink Set"
+msgstr "Tintakészlet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:242
+msgid "Printing Direction"
+msgstr "Nyomtatás iránya"
+
+#: src/main/print-escp2.c:242 src/main/print-escp2.c:254
+msgid "Advanced Output Adjustment"
+msgstr "Haladó kimenetvezérlés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:243
+msgid "Printing direction (unidirectional is higher quality, but slower)"
+msgstr "Nyomtatás iránya (az egyirányú jobb minőségű, de lassabb)"
+
+#: src/main/print-escp2.c:248 src/main/print-olympus.c:1301
+msgid "Borderless"
+msgstr "Szegély nélküli"
+
+#: src/main/print-escp2.c:249 src/main/print-olympus.c:1302
+msgid "Print without borders"
+msgstr "Nyomtatás szegélyek nélkül"
+
+#: src/main/print-escp2.c:254
+msgid "Interleave Method"
+msgstr "Kihagyási módszer"
+
+#: src/main/print-escp2.c:255
+msgid "Interleave pattern to use"
+msgstr "A használandó kihagyásminta"
+
+#: src/main/print-escp2.c:260
+msgid "Adjust dot size as necessary"
+msgstr "Hangolja szükség szerint a pontméretet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:261
+msgid "Adjust dot size as necessary to achieve desired density"
+msgstr "Hangolja szükség szerint a pontméretet a kívánt sűrűség eléréséhez"
+
+#: src/main/print-escp2.c:266 src/main/print-escp2.c:267
+msgid "Output Order"
+msgstr "Kimeneti sorrend"
+
+#: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:273
+msgid "Alignment Passes"
+msgstr "Igazítási lépések"
+
+#: src/main/print-escp2.c:278 src/main/print-escp2.c:279
+msgid "Alignment Choices"
+msgstr "Igazítási lehetőségek"
+
+#: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:285
+msgid "Ink change command"
+msgstr "Tintacsere parancsa"
+
+#: src/main/print-escp2.c:290 src/main/print-escp2.c:291
+msgid "Alternate Alignment Passes"
+msgstr "Alternatív igazítási lépések"
+
+#: src/main/print-escp2.c:296 src/main/print-escp2.c:297
+#: src/main/print-escp2.c:303
+msgid "Alternate Alignment Choices"
+msgstr "Alternatív igazítási lehetőségek"
+
+#: src/main/print-escp2.c:302
+msgid "Supports Packet Mode"
+msgstr "Támogatja a csomag módot"
+
+#: src/main/print-escp2.c:314 src/main/print-escp2.c:315
+msgid "Channel Names"
+msgstr "Csatornanevek"
+
+#: src/main/print-escp2.c:327
+msgid "Raw Channel Count"
+msgstr "Nyers csatornaszám"
+
+#: src/main/print-escp2.c:332
+msgid "Cyan Map"
+msgstr "Ciánkék-leképezés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:333
+msgid "Adjust the cyan map"
+msgstr "A ciánkék-leképezés beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:338
+msgid "Magenta Map"
+msgstr "Bíborvörös-leképezés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:339
+msgid "Adjust the magenta map"
+msgstr "A bíborvörös-leképezés beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:344
+msgid "Yellow Map"
+msgstr "Sárga-leképezés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:345
+msgid "Adjust the yellow map"
+msgstr "A sárga-leképezés beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:350
+msgid "Blue Map"
+msgstr "Kék-leképezés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:351
+msgid "Adjust the blue map"
+msgstr "A kék-leképezés beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:356
+msgid "Red Map"
+msgstr "Vörös-leképezés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:357
+msgid "Adjust the red map"
+msgstr "A vörös-leképezés beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:445
+msgid "Red Density"
+msgstr "Vörös sűrűsége"
+
+#: src/main/print-escp2.c:446
+msgid "Adjust the red density"
+msgstr "A vörös sűrűségének beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:453
+msgid "Blue Density"
+msgstr "Kék sűrűsége"
+
+#: src/main/print-escp2.c:454
+msgid "Adjust the blue density"
+msgstr "A kék sűrűségének beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:461
+msgid "Gloss Level"
+msgstr "Fényesség szintje"
+
+#: src/main/print-escp2.c:462
+msgid "Adjust the gloss level"
+msgstr "A fényesség szintjének beállítása"
+
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
+msgid "Dark Yellow Transition"
+msgstr "Sötétsárga átmenet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
+msgid "Gray Transition"
+msgstr "Szürkeátmenet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
+msgid "Light Gray Transition"
+msgstr "Világosszürke-átmenet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
+msgid "Dark Gray Transition"
+msgstr "Sötétszürke-átmenet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:517
+msgid "Mid Gray Transition"
+msgstr "Középsőszürke-átmenet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:518
+msgid "Medium Gray Transition"
+msgstr "Közepesszürke-átmenet"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1445
+msgid "Full Manual Control"
+msgstr "Teljesen kézi vezérlés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1447
+msgid "Automatic Setting Control"
+msgstr "Automatikus beállításvezérlés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+msgid "CD - 5 inch"
+msgstr "5 hüvelykes CD"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+msgid "CD - 3 inch"
+msgstr "3 hüvelykes CD"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1482
+msgid "Normal"
+msgstr "Normál"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1484
+msgid "Print To Hub"
+msgstr "Nyomtatás a középpontig"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/generic-options.c:230
+msgid "Manual Control"
+msgstr "Kézi vezérlés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
+msgid "Automatic"
+msgstr "Automatikus"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1621
+msgid "Bidirectional"
+msgstr "Kétirányú"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1623
+msgid "Unidirectional"
+msgstr "Egyirányú"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1654
+msgid "Alternate Fill"
+msgstr "Alternatív kitöltés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1656
+msgid "Ascending Fill"
+msgstr "Növekvő kitöltés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1658
+msgid "Descending Fill"
+msgstr "Csökkenő kitöltés"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1660
+msgid "Ascending Double"
+msgstr "Növekvő dupla"
+
+#: src/main/print-escp2.c:1662
+msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
+msgstr "Legközelebbi szomszéd elkerülése"
+
+#: src/main/print-escp2.c:2087
+#, c-format
+msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
+msgstr "Ez a nyomtató nem támogatja a nyers kimenetet a(z) %d mélységben\n"
+
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
+#: src/main/print-raw.c:217
+msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
+msgstr "A nyomtatási beállítások nincsenek ellenőrizve, nem lehet nyomtatni.\n"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:577 src/main/print-lexmark.c:653
+msgid "300 DPI x 600 DPI"
+msgstr "300 DPI x 600 DPI"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:578 src/main/print-lexmark.c:654
+msgid "600 DPI"
+msgstr "600 DPI"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:579 src/main/print-lexmark.c:655
+msgid "600 DPI high quality"
+msgstr "600 DPI jó minőségű"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:580 src/main/print-lexmark.c:656
+msgid "600 DPI Unidirectional"
+msgstr "600 dpi (egyirányú)"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:581 src/main/print-lexmark.c:657
+msgid "1200 DPI"
+msgstr "1200 DPI"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:582 src/main/print-lexmark.c:658
+msgid "1200 DPI high quality"
+msgstr "1200 DPI jó minőségű"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:583 src/main/print-lexmark.c:659
+msgid "1200 DPI highest quality"
+msgstr "1200 DPI legjobb minőségű"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:584 src/main/print-lexmark.c:660
+msgid "1200 DPI  Unidirectional"
+msgstr "1200 dpi (egyirányú)"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:585
+msgid "2400 DPI x 1200 DPI"
+msgstr "2400 DPI x 1200 DPI"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:586
+msgid "2400 DPI x 1200 DPI high quality"
+msgstr "2400 DPI x 1200 DPI jó minőségű"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:587
+msgid "2400 DPI x 1200 DPI highest quality"
+msgstr "2400 DPI x 1200 DPI legjobb minőségű"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:589
+msgid "test print"
+msgstr "próbanyomtatás"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:601 src/main/print-lexmark.c:671
+#: src/main/escp2-channels.c:1151 src/main/escp2-channels.c:1165
+#: src/main/escp2-channels.c:1179 src/main/escp2-channels.c:1193
+#: src/main/escp2-channels.c:1217 src/main/escp2-channels.c:1231
+#: src/main/escp2-channels.c:1245 src/main/escp2-channels.c:1259
+#: src/main/escp2-channels.c:1273 src/main/escp2-channels.c:1287
+msgid "Four Color Standard"
+msgstr "Négyszínű szabvány"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:604 src/main/print-lexmark.c:674
+#: src/main/escp2-channels.c:1015 src/main/escp2-channels.c:1029
+#: src/main/escp2-channels.c:1043 src/main/escp2-channels.c:1057
+#: src/main/escp2-channels.c:1071 src/main/escp2-channels.c:1085
+#: src/main/escp2-channels.c:1109 src/main/escp2-channels.c:1115
+#: src/main/escp2-channels.c:1129
+msgid "Three Color Composite"
+msgstr "Háromszínű kompozit"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:607 src/main/print-lexmark.c:677
+#: src/main/escp2-channels.c:1361 src/main/escp2-channels.c:1375
+#: src/main/escp2-channels.c:1389 src/main/escp2-channels.c:1615
+#: src/main/escp2-channels.c:1630 src/main/escp2-channels.c:1645
+#: src/main/escp2-channels.c:1662
+msgid "Six Color Photo"
+msgstr "Hatszínes fénykép"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:610 src/main/print-lexmark.c:680
+#: src/main/escp2-channels.c:1310 src/main/escp2-channels.c:1324
+#: src/main/escp2-channels.c:1338 src/main/escp2-channels.c:1559
+#: src/main/escp2-channels.c:1574 src/main/escp2-channels.c:1591
+msgid "Five Color Photo Composite"
+msgstr "Ötszínes fénykép (kompozit)"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
+#: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
+#: src/main/escp2-papers.c:1394
+msgid "Glossy Film"
+msgstr "Fényes film"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
+#: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
+#: src/main/escp2-papers.c:1398
+msgid "Envelopes"
+msgstr "Borítékok"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
+#: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
+#: src/main/escp2-papers.c:1402
+msgid "Matte Paper"
+msgstr "Matt papír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
+#: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
+#: src/main/escp2-papers.c:1406
+msgid "Inkjet Paper"
+msgstr "Inkjet papír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
+#: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
+#: src/main/escp2-papers.c:1408
+msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
+msgstr "Fotó minőségű Inkjet papír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
+#: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
+#: src/main/escp2-papers.c:1410
+msgid "Photo Paper"
+msgstr "Fotópapír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
+#: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
+#: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
+msgid "Premium Glossy Photo Paper"
+msgstr "Kiváló minőségű fényes fotópapír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
+#: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
+#: src/main/escp2-papers.c:1416
+msgid "Premium Luster Photo Paper"
+msgstr "Premium Luster fotópapír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
+#: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
+#: src/main/escp2-papers.c:1422
+msgid "Photo Quality Glossy Paper"
+msgstr "Fotó minőségű fényes papír"
+
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
+#: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
+#: src/main/escp2-papers.c:1424
+msgid "Ilford Heavy Paper"
+msgstr "Ilford-féle nehéz papír"
+
+#: src/main/print-olympus.c:265
+msgid "Coated"
+msgstr "Bevont"
+
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
+msgid "None"
+msgstr "Nincs"
+
+#: src/main/print-olympus.c:859
+msgid "Glossy"
+msgstr "Fényes"
+
+#: src/main/print-olympus.c:860
+msgid "Texture"
+msgstr "Textúra"
+
+#: src/main/print-olympus.c:861
+msgid "Matte"
+msgstr "Matt"
+
+#: src/main/print-olympus.c:1295 src/main/print-olympus.c:1296
+msgid "Laminate Pattern"
+msgstr "Laminált minta"
+
+#: src/main/print-olympus.c:1331
+msgid "Adjust the cyan balance"
+msgstr "A ciánkék-egyensúly beállítása"
+
+#: src/main/print-olympus.c:1339
+msgid "Adjust the magenta balance"
+msgstr "A bíborvörös-egyensúly beállítása"
+
+#: src/main/print-olympus.c:1347
+msgid "Adjust the yellow balance"
+msgstr "A sárgaegyensúly beállítása"
+
+#: src/main/print-olympus.c:1354
+msgid "Black Balance"
+msgstr "Feketeegyensúly"
+
+#: src/main/print-olympus.c:1355
+msgid "Adjust the black balance"
+msgstr "A feketeegyensúly beállítása"
+
+#: src/main/print-pcl.c:182
+msgid "Plain"
+msgstr "Egyszerű"
+
+#: src/main/print-pcl.c:183
+msgid "Bond"
+msgstr "Bond"
+
+#: src/main/print-pcl.c:184
+msgid "Premium"
+msgstr "Kiváló minőségű"
+
+#: src/main/print-pcl.c:185
+msgid "Glossy Photo"
+msgstr "Fényes fotó"
+
+#: src/main/print-pcl.c:186
+msgid "Transparency"
+msgstr "Átlátszóság"
+
+#: src/main/print-pcl.c:187
+msgid "Quick-dry Photo"
+msgstr "Gyorsan száradó fénykép"
+
+#: src/main/print-pcl.c:188
+msgid "Quick-dry Transparency"
+msgstr "Gyorsan száradó fólia"
+
+#: src/main/print-pcl.c:228 src/main/xmli18n-tmp.h:15
+msgid "Manual"
+msgstr "Kézi"
+
+#: src/main/print-pcl.c:230
+msgid "Tray 1"
+msgstr "1. tálca"
+
+#: src/main/print-pcl.c:231 src/main/print-pcl.c:237
+msgid "Tray 2"
+msgstr "2. tálca"
+
+#: src/main/print-pcl.c:232
+msgid "Tray 3"
+msgstr "3. tálca"
+
+#: src/main/print-pcl.c:233
+msgid "Tray 4"
+msgstr "4. tálca"
+
+#: src/main/print-pcl.c:234
+msgid "Portable Sheet Feeder"
+msgstr "Hordozható lapadagoló"
+
+#: src/main/print-pcl.c:235
+msgid "Desktop Sheet Feeder"
+msgstr "Asztali lapadagoló"
+
+#: src/main/print-pcl.c:236
+msgid "Tray"
+msgstr "Tálca"
+
+#: src/main/print-pcl.c:238
+msgid "Optional Source"
+msgstr "Opcionális forrás"
+
+#: src/main/print-pcl.c:239
+msgid "Autoselect"
+msgstr "Automatikus választás"
+
+#: src/main/print-pcl.c:256
+msgid "600x600 DPI monochrome"
+msgstr "600x600 DPI fekete-fehér"
+
+#: src/main/print-pcl.c:259
+msgid "2400x600 DPI"
+msgstr "2400x600 DPI"
+
+#: src/main/print-pcl.c:1427
+msgid "Color + Black Cartridges"
+msgstr "Színes + fekete patron"
+
+#: src/main/print-pcl.c:1428
+msgid "Color + Photo Cartridges"
+msgstr "Színes + fotó patronok"
+
+#: src/main/print-pcl.c:1440
+msgid "Long Edge (Standard)"
+msgstr "hosszabbik él (szabvány)"
+
+#: src/main/print-ps.c:96
+msgid "PPDFile"
+msgstr "PPD fájl"
+
+#: src/main/print-ps.c:97 src/gutenprintui/panel.c:1749
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1749
+msgid "PPD File"
+msgstr "PPD fájl"
+
+#: src/main/print-raw.c:223
+msgid "Image dimensions must match paper dimensions"
+msgstr "A kép méretének meg kell felelnie a papír méretének"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:869 src/main/escp2-channels.c:882
+msgid "Two Level Grayscale"
+msgstr "Kétszintű szürkeárnyalatos"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:904 src/main/escp2-channels.c:917
+#, fuzzy
+msgid "Three Level Grayscale"
+msgstr "Kétszintű szürkeárnyalatos"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:939 src/main/escp2-channels.c:952
+#: src/main/escp2-channels.c:965 src/main/escp2-channels.c:978
+#: src/main/escp2-channels.c:991 src/main/escp2-channels.c:2218
+#: src/main/escp2-channels.c:2241 src/main/escp2-channels.c:2261
+#: src/main/escp2-channels.c:2281 src/main/escp2-channels.c:2301
+msgid "Quadtone"
+msgstr "Quadtone"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1411 src/main/escp2-channels.c:1425
+msgid "Six Color Enhanced Composite"
+msgstr "Hatszínes (továbbfejlesztett, kompozit)"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1448 src/main/escp2-channels.c:1462
+#: src/main/escp2-channels.c:1476 src/main/escp2-channels.c:1512
+msgid "Seven Color Photo"
+msgstr "Hétszínes fénykép"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1498
+msgid "Seven Color Enhanced"
+msgstr "Hétszínes (továbbfejlesztett)"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1535
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Photo"
+msgstr "Hatszínes fénykép"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1683 src/main/escp2-channels.c:1689
+msgid "One Color Raw"
+msgstr "Egyszínű nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1695
+msgid "One Color Raw Enhanced Gloss"
+msgstr "Egyszínű nyers (továbbfejlesztett fényesség)"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1708 src/main/escp2-channels.c:1720
+msgid "Two Color Raw"
+msgstr "Kétszínű nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1734 src/main/escp2-channels.c:1748
+#: src/main/escp2-channels.c:1775 src/main/escp2-channels.c:1788
+#: src/main/escp2-channels.c:1801 src/main/escp2-channels.c:1815
+#: src/main/escp2-channels.c:1829
+msgid "Three Color Raw"
+msgstr "Háromszínű nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1762
+msgid "Three Color Raw Gloss"
+msgstr "Háromszínű nyers fényes"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1836 src/main/escp2-channels.c:1842
+#: src/main/escp2-channels.c:1848 src/main/escp2-channels.c:1854
+#: src/main/escp2-channels.c:1860 src/main/escp2-channels.c:1866
+#: src/main/escp2-channels.c:1872 src/main/escp2-channels.c:1878
+msgid "Four Color Raw"
+msgstr "Négyszínű nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1884
+msgid "Four Color Raw Gloss"
+msgstr "Négyszínű nyers fényes"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1899 src/main/escp2-channels.c:1913
+msgid "Five Color Raw"
+msgstr "Ötszínes nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1929 src/main/escp2-channels.c:1935
+#: src/main/escp2-channels.c:1941 src/main/escp2-channels.c:1956
+msgid "Six Color Raw"
+msgstr "Hatszínes nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1962
+msgid "Six Color Enhanced Gloss Raw"
+msgstr "Hatszínes továbbfejlesztett, fényes nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:1977 src/main/escp2-channels.c:1992
+#: src/main/escp2-channels.c:2007
+msgid "Seven Color Raw"
+msgstr "Hétszínes nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2024
+msgid "Seven Color Enhanced Gloss Raw"
+msgstr "Hétszínes továbbfejlesztett, fényes nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2042
+#, fuzzy
+msgid "Eight Color Raw"
+msgstr "Hatszínes nyers"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2197 src/main/escp2-channels.c:2210
+#: src/main/escp2-channels.c:2230 src/main/escp2-channels.c:2233
+#: src/main/escp2-channels.c:2253 src/main/escp2-channels.c:2273
+#: src/main/escp2-channels.c:2293 src/main/escp2-channels.c:2313
+#: src/main/escp2-channels.c:2329 src/main/escp2-channels.c:2331
+#: src/main/escp2-channels.c:2333 src/main/escp2-channels.c:2335
+#: src/main/escp2-channels.c:2351 src/main/escp2-channels.c:2371
+msgid "EPSON Standard Inks"
+msgstr "EPSON szabvány tinták"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2391 src/main/escp2-channels.c:2416
+msgid "UltraChrome Photo Black"
+msgstr "UltraChrome fotó fekete"
+
+#: src/main/escp2-channels.c:2395 src/main/escp2-channels.c:2420
+msgid "UltraChrome Matte Black"
+msgstr "UltraChrome matt fekete"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1162 src/main/escp2-papers.c:1206
+#: src/main/escp2-papers.c:1250 src/main/escp2-papers.c:1298
+#: src/main/escp2-papers.c:1346 src/main/escp2-papers.c:1390
+msgid "Plain Paper Fast Load"
+msgstr "Egyszerű papír, gyors betöltéssel"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1164 src/main/escp2-papers.c:1208
+#: src/main/escp2-papers.c:1252 src/main/escp2-papers.c:1300
+#: src/main/escp2-papers.c:1348 src/main/escp2-papers.c:1392
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:5
+msgid "Postcard"
+msgstr "Levelezőlap"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1172 src/main/escp2-papers.c:1216
+#: src/main/escp2-papers.c:1260 src/main/escp2-papers.c:1308
+#: src/main/escp2-papers.c:1356 src/main/escp2-papers.c:1400
+msgid "Back Light Film"
+msgstr "Hátulról megvilágított film"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1176 src/main/escp2-papers.c:1220
+#: src/main/escp2-papers.c:1264 src/main/escp2-papers.c:1312
+#: src/main/escp2-papers.c:1360 src/main/escp2-papers.c:1404
+msgid "Matte Paper Heavyweight"
+msgstr "Matt papír, nehéz"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1186 src/main/escp2-papers.c:1230
+#: src/main/escp2-papers.c:1274 src/main/escp2-papers.c:1322
+#: src/main/escp2-papers.c:1370 src/main/escp2-papers.c:1414
+msgid "Premium Semigloss Photo Paper"
+msgstr "Kiváló minőségű félig fényes fotópapír"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1194 src/main/escp2-papers.c:1238
+#: src/main/escp2-papers.c:1286 src/main/escp2-papers.c:1334
+#: src/main/escp2-papers.c:1378 src/main/escp2-papers.c:1426
+msgid "ColorLife Paper"
+msgstr "ColorLife papír"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1278 src/main/escp2-papers.c:1326
+#: src/main/escp2-papers.c:1418
+msgid "Archival Matte Paper"
+msgstr "Archiválási matt papír"
+
+#: src/main/escp2-papers.c:1280 src/main/escp2-papers.c:1328
+#: src/main/escp2-papers.c:1420
+msgid "Watercolor Paper - Radiant White"
+msgstr "Vízfesték papír - Ragyogó fehér"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:33 src/main/escp2-resolutions.c:36
+msgid "360 x 90 DPI Fast Economy"
+msgstr "360 x 90 DPI Gyors, gazdaságos"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:40 src/main/escp2-resolutions.c:43
+msgid "360 x 120 DPI Economy"
+msgstr "360 x 120 DPI Gazdaságos"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:47 src/main/escp2-resolutions.c:50
+msgid "180 DPI Economy"
+msgstr "180 DPI Gazdaságos"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:54 src/main/escp2-resolutions.c:57
+msgid "360 x 180 DPI Draft"
+msgstr "360 x 180 DPI Piszkozat"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:61 src/main/escp2-resolutions.c:64
+msgid "360 x 240 DPI Draft"
+msgstr "360 x 240 DPI Piszkozat"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:68
+msgid "360 DPI High Quality"
+msgstr "360 dpi Jó minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:71 src/main/escp2-resolutions.c:74
+#: src/main/escp2-resolutions.c:77
+msgid "360 DPI"
+msgstr "360 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:81 src/main/escp2-resolutions.c:84
+msgid "720 x 360 DPI"
+msgstr "720 x 360 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:88 src/main/escp2-resolutions.c:91
+msgid "720 DPI"
+msgstr "720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:94
+msgid "720 DPI High Quality"
+msgstr "720 DPI Jó minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:97
+msgid "720 DPI Highest Quality"
+msgstr "720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:100
+#, fuzzy
+msgid "720 x 720 DPI"
+msgstr "720x720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:104 src/main/escp2-resolutions.c:107
+#: src/main/escp2-resolutions.c:119
+msgid "1440 x 720 DPI"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:110
+msgid "1440 x 720 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:113 src/main/escp2-resolutions.c:116
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 720 DPI Transposed"
+msgstr "1440 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:123 src/main/escp2-resolutions.c:126
+msgid "2880 x 720 DPI"
+msgstr "2880 x 720 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:129
+msgid "2880 x 720 DPI Highest Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:133 src/main/escp2-resolutions.c:136
+#: src/main/escp2-resolutions.c:139
+msgid "1440 x 1440 DPI"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
+msgid "2880 x 1440 DPI"
+msgstr "2880 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
+msgstr "2880 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI Legjobb minőségű"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
+#, fuzzy
+msgid "5760 x 1440 DPI"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
+msgid "2880 x 2880 DPI"
+msgstr "2880 x 2880 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
+#, fuzzy
+msgid "5760 x 2880 DPI"
+msgstr "2880 x 2880 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
+msgid "On"
+msgstr "Be"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
+msgid "Interleave"
+msgstr "Kihagyás"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
+msgid "Full Overlap"
+msgstr "Teljes átfedés"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
+msgid "Four Pass"
+msgstr "Négymenetes"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
+msgid "Full Overlap 2"
+msgstr "Teljes átfedés 2"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
+msgid "Interleave 2"
+msgstr "Kihagyás 2"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
+msgid "Eight Pass"
+msgstr "Nyolclépéses"
+
+#: src/main/generic-options.c:46
+msgid "Text"
+msgstr "Szöveg"
+
+#: src/main/generic-options.c:47
+msgid "Graphics"
+msgstr "Grafika"
+
+#: src/main/generic-options.c:48
+msgid "Mixed Text and Graphics"
+msgstr "Szöveg és grafika vegyesen"
+
+#: src/main/generic-options.c:49
+msgid "Photograph"
+msgstr "Fénykép"
+
+#: src/main/generic-options.c:50
+msgid "Line Art"
+msgstr "Vonalrajz"
+
+#: src/main/generic-options.c:55
+msgid "Page"
+msgstr "Oldal"
+
+#: src/main/generic-options.c:56
+msgid "Job"
+msgstr "Feladat"
+
+#: src/main/generic-options.c:68
+msgid "Image Type"
+msgstr "Képtípus"
+
+#: src/main/generic-options.c:69
+msgid "Type of image being printed"
+msgstr "A nyomtatott kép típusa"
+
+#: src/main/generic-options.c:74 src/main/generic-options.c:80
+msgid "Job Mode"
+msgstr "Feladat módja"
+
+#: src/main/generic-options.c:75
+msgid "Job vs. page mode"
+msgstr "Feladat vagy oldal mód"
+
+#: src/main/generic-options.c:80
+msgid "Page Number"
+msgstr "Oldalszám"
+
+#: src/main/generic-options.c:81
+msgid "Page number"
+msgstr "Oldalszám"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:1
+msgid "Letter"
+msgstr "Letter"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:2
+msgid "Legal"
+msgstr "Legal"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:3
+msgid "Tabloid"
+msgstr "Tabloid"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:4
+msgid "Executive"
+msgstr "Executive"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:8
+msgid "3x5"
+msgstr "3x5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:9
+msgid "4x6"
+msgstr "4x6"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:10
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
+msgstr "Epson 4x6-os fotópapír"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:11
+msgid "5x7"
+msgstr "5x7"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:12
+msgid "5x8"
+msgstr "5x8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:13
+msgid "6x8"
+msgstr "6x8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:14
+msgid "8x10"
+msgstr "8x10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:16
+msgid "12x18"
+msgstr "12x18"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:17
+msgid "Super B 13x19"
+msgstr "Super B 13x19"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:18
+msgid "Engineering C 17x22"
+msgstr "Mérnöki C 17x22"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:19
+msgid "8x12"
+msgstr "8x12"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:20
+msgid "11x14"
+msgstr "11x14"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:21
+msgid "16x20"
+msgstr "16x20"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:22
+msgid "16x24"
+msgstr "16x24"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:23
+msgid "20x24"
+msgstr "20x24"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:24
+msgid "20x30"
+msgstr "20x30"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:25
+msgid "22x30"
+msgstr "22x30"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:26
+msgid "24x30"
+msgstr "24x30"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:27
+msgid "Super A1 24x36"
+msgstr "Super A1 24x36"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:28
+msgid "30x40"
+msgstr "30x40"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:29
+msgid "4A"
+msgstr "4A"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:30
+msgid "2A"
+msgstr "2A"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:31
+msgid "Super A0"
+msgstr "Super A0"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:32
+msgid "A0"
+msgstr "A0"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:33
+msgid "A1"
+msgstr "A1"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:34
+msgid "A2"
+msgstr "A2"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:35
+msgid "A3"
+msgstr "A3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:36
+msgid "A4"
+msgstr "A4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:37
+msgid "A5"
+msgstr "A5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:38
+msgid "A6"
+msgstr "A6"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:39
+msgid "A7"
+msgstr "A7"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:40
+msgid "A8"
+msgstr "A8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:41
+msgid "A9"
+msgstr "A9"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:42
+msgid "A10"
+msgstr "A10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:43
+msgid "RA0"
+msgstr "RA0"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:44
+msgid "RA1"
+msgstr "RA1"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:45
+msgid "RA2"
+msgstr "RA2"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:46
+msgid "RA3"
+msgstr "RA3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:47
+msgid "RA4"
+msgstr "RA4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:48
+msgid "SRA0"
+msgstr "SRA0"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:49
+msgid "SRA1"
+msgstr "SRA1"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:50
+msgid "SRA2"
+msgstr "SRA2"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:51
+msgid "SRA3"
+msgstr "SRA3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:52
+msgid "SRA4"
+msgstr "SRA4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:53
+msgid "4B ISO"
+msgstr "4B ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:54
+msgid "2B ISO"
+msgstr "2B ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:55
+msgid "B0 ISO"
+msgstr "B0 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:56
+msgid "B1 ISO"
+msgstr "B1 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:57
+msgid "B2 ISO"
+msgstr "B2 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:58
+msgid "B3 ISO"
+msgstr "B3 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:59
+msgid "B4 ISO"
+msgstr "B4 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:60
+msgid "B5 ISO"
+msgstr "B5 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:61
+msgid "B6 ISO"
+msgstr "B6 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:62
+msgid "B7 ISO"
+msgstr "B7 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:63
+msgid "B8 ISO"
+msgstr "B8 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:64
+msgid "B9 ISO"
+msgstr "B9 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:65
+msgid "B10 ISO"
+msgstr "B10 ISO"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:66
+msgid "Super B0 JIS"
+msgstr "Super B0 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:67
+msgid "B0 JIS"
+msgstr "B0 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:68
+msgid "B1 JIS"
+msgstr "B1 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:69
+msgid "B2 JIS"
+msgstr "B2 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:70
+msgid "B3 JIS"
+msgstr "B3 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:71
+msgid "B4 JIS"
+msgstr "B4 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:72
+msgid "B5 JIS"
+msgstr "B5 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:73
+msgid "B6 JIS"
+msgstr "B6 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:74
+msgid "B7 JIS"
+msgstr "B7 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:75
+msgid "B8 JIS"
+msgstr "B8 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:76
+msgid "B9 JIS"
+msgstr "B9 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:77
+msgid "B10 JIS"
+msgstr "B10 JIS"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:78
+msgid "C0"
+msgstr "C0"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:79
+msgid "C1"
+msgstr "C1"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:80
+msgid "C2"
+msgstr "C2"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:81
+msgid "C3"
+msgstr "C3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:82
+msgid "C4"
+msgstr "C4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:83
+msgid "C5"
+msgstr "C5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:84
+msgid "B6-C4"
+msgstr "B6-C4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:85
+msgid "C6"
+msgstr "C6"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:86
+msgid "DL"
+msgstr "DL"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:87
+msgid "C7-6"
+msgstr "C7-6"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:88
+msgid "C7"
+msgstr "C7"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:89
+msgid "C8"
+msgstr "C8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:90
+msgid "C9"
+msgstr "C9"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:91
+msgid "C10"
+msgstr "C10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:92
+msgid "ArchA"
+msgstr "ArchA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:93
+msgid "ArchA transposed"
+msgstr "ArchA felcserélt"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:94
+msgid "ArchB"
+msgstr "ArchB"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:95
+msgid "ArchB transposed"
+msgstr "ArchB felcserélt"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:96
+msgid "ArchC"
+msgstr "ArchC"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:97
+msgid "ArchC transposed"
+msgstr "ArchC felcserélt"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:98
+msgid "ArchD"
+msgstr "ArchD"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:99
+msgid "ArchD transposed"
+msgstr "ArchD felcserélt"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:100
+msgid "ArchE"
+msgstr "ArchE"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:101
+msgid "ArchE transposed"
+msgstr "ArchE felcserélt"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:102
+msgid "American foolscap"
+msgstr "Amerikai írólap"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:103
+msgid "European foolscap"
+msgstr "Európai írólap"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:104
+msgid "Crown Quarto"
+msgstr "Crown Quarto"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:105
+msgid "Large Crown Quarto"
+msgstr "Nagy Crown Quarto"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:106
+msgid "Demy Quarto"
+msgstr "Demy Quarto"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:107
+msgid "Royal Quarto"
+msgstr "Royal Quarto"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:108
+msgid "ISO A4"
+msgstr "ISO A4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:109
+msgid "Crown Octavo"
+msgstr "Crown Octavo"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:110
+msgid "Large Crown Octavo"
+msgstr "Nagy Crown Octavo"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:111
+msgid "Demy Octavo"
+msgstr "Demy Octavo"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:112
+msgid "Royal Octavo"
+msgstr "Royal Octavo"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:113
+msgid "ISO A5"
+msgstr "ISO A5"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:114
+msgid "Small paperback"
+msgstr "Kis paperback"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:115
+msgid "Penguin small paperback"
+msgstr "Penguin, kis paperback"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:116
+msgid "Penguin large paperback"
+msgstr "Penguin, nagy paperback"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:117
+msgid "10cm x 15cm"
+msgstr "10cm x 15cm"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:118
+msgid "Hagaki Card"
+msgstr "Hagaki kártya"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:119
+msgid "Oufuku Card"
+msgstr "Oufuku kártya"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:120
+msgid "Japanese long envelope #3"
+msgstr "Japán hosszú boríték #3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:121
+msgid "Japanese long envelope #4"
+msgstr "Japán hosszú boríték #4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:122
+msgid "Japanese Kaku envelope #4"
+msgstr "Japán Kaku boríték #4"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:123
+msgid "Commercial 10"
+msgstr "Commercial 10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:124
+msgid "A2 Invitation"
+msgstr "A2 meghívó"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:125
+msgid "Monarch Envelope"
+msgstr "Monarch boríték"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:126
+msgid "4x5 3/8"
+msgstr "4x5 3/8"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:127
+msgid "4x7"
+msgstr "4x7"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:128
+msgid "CP_L"
+msgstr "CP_L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:129
+msgid "Card"
+msgstr "Kártya"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:130
+msgid "Wide Postcard"
+msgstr "Széles levelezőlap"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+msgid "Custom"
+msgstr "Egyéni"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+msgid "89 mm Roll Paper"
+msgstr "89mm-es papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+msgid "4 Inch Roll Paper"
+msgstr "4 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+msgid "5 Inch Roll Paper"
+msgstr "5 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+msgid "210 mm Roll Paper"
+msgstr "210 mm-es papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+msgid "13 Inch Roll Paper"
+msgstr "13 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+msgid "22 Inch Roll Paper"
+msgstr "22 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
+msgid "24 Inch Roll Paper"
+msgstr "24 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
+msgid "36 Inch Roll Paper"
+msgstr "36 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
+msgid "44 Inch Roll Paper"
+msgstr "44 hüvelykes papírtekercs"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
+msgid "PostScript Level 1"
+msgstr "1. szintű PostScript"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
+msgid "PostScript Level 2"
+msgstr "2. szintű PostScript"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:146
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJ-30"
+msgstr "Canon BJC 30"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:147
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-50"
+msgstr "Canon BJC 50"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:148
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-55"
+msgstr "Canon BJC 55"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:149
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-80"
+msgstr "Canon BJC 80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:150
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-85"
+msgstr "Canon BJC 85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:151
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-210"
+msgstr "Canon BJC 210"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:152
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-240"
+msgstr "Canon BJC 240"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:153
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-250"
+msgstr "Canon BJC 250"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:154
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-1000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:155
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:156
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2010"
+msgstr "Canon BJC 210"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:157
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2100"
+msgstr "Canon BJC 210"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:158
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2110"
+msgstr "Canon BJC 210"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:159
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-3000"
+msgstr "Canon BJC 3000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:160
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:161
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4300"
+msgstr "Canon BJC 4300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:162
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4400"
+msgstr "Canon BJC 4300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:163
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6000"
+msgstr "Canon BJC 6000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:164
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6100"
+msgstr "Canon BJC 6100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:165
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6200"
+msgstr "Canon BJC 6200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:166
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6500"
+msgstr "Canon BJC 6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:167
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:168
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-7100"
+msgstr "Canon BJC 7100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:169
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr "Canon BJC 8200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:170
+#, fuzzy
+msgid "Canon S100"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:171
+#, fuzzy
+msgid "Canon S200"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:172
+#, fuzzy
+msgid "Canon S300"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:173
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:174
+msgid "Canon S450"
+msgstr "Canon S450"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:175
+#, fuzzy
+msgid "Canon S500"
+msgstr "Canon S4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:176
+#, fuzzy
+msgid "Canon S600"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:177
+#, fuzzy
+msgid "Canon S630"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:178
+msgid "Canon S800"
+msgstr "Canon S800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:179
+msgid "Canon S4500"
+msgstr "Canon S4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:180
+#, fuzzy
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:181
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:182
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:183
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:184
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:185
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:186
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:187
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:188
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:189
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:190
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:191
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:192
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:193
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:194
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:195
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:196
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:197
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:198
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:199
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:200
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:201
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:202
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "EPSON Stylus C50"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:203
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "EPSON Stylus C60"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:204
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "EPSON Stylus C61"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:205
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "EPSON Stylus C62"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:206
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "EPSON Stylus C63"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:207
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "EPSON Stylus C64"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:208
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "EPSON Stylus C65"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:209
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "EPSON Stylus C66"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:210
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:211
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:212
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:213
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "EPSON Stylus C82"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:214
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "EPSON Stylus C83"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:215
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "EPSON Stylus C84"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:216
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "EPSON Stylus C85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:217
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "EPSON Stylus C86"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:218
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:219
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:220
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:221
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:222
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:223
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:224
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:225
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:226
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "EPSON Stylus Color 440"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:227
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "EPSON Stylus Color 460"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:228
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "EPSON Stylus Color 480"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:229
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:230
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "EPSON Stylus Color 580"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:231
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "EPSON Stylus Color 600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:232
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "EPSON Stylus Color 640"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:233
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "EPSON Stylus Color 660"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:234
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "EPSON Stylus Color 670"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:235
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "EPSON Stylus Color 680"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:236
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "EPSON Stylus Color 740"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:237
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "EPSON Stylus Color 760"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:238
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "EPSON Stylus Color 777"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:239
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "EPSON Stylus Color 800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:240
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "EPSON Stylus Color 850"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:241
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "EPSON Stylus Color 860"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:242
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "EPSON Stylus Color 880"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:243
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "EPSON Stylus Color 83"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:244
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "EPSON Stylus Color 900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:245
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "EPSON Stylus Color 980"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:246
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:247
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:248
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:249
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:250
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "EPSON Stylus Photo"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:251
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:252
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:253
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:254
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:255
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:256
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:257
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:258
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:259
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:260
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:261
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:262
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:263
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:264
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:265
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:266
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:267
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:268
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:269
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:270
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:271
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:272
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:273
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:274
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:275
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:276
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:277
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:278
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:279
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:280
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:281
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:282
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:283
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:284
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:285
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:286
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:287
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:288
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:289
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:290
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:291
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:292
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:293
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:294
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:295
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:296
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:297
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:298
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:299
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:300
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:301
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:302
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:303
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:304
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:305
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:306
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:307
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:308
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:309
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:310
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:311
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:312
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "EPSON Stylus CX1500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:313
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:314
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:315
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3500"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:316
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3600"
+msgstr "EPSON Stylus CX3600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:317
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3650"
+msgstr "EPSON Stylus CX3650"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:318
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:319
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:320
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:321
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:322
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:323
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:324
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4500"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:325
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4600"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:326
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:327
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:328
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "EPSON Stylus CX5100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:329
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "EPSON Stylus CX5200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:330
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5300"
+msgstr "EPSON Stylus CX5300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:331
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "EPSON Stylus CX5400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:332
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5700"
+msgstr "EPSON Stylus CX6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:333
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:334
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "EPSON Stylus CX6300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:335
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "EPSON Stylus CX6400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:336
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "EPSON Stylus CX6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:337
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "EPSON Stylus CX6600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:338
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:339
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:340
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:341
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:342
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:343
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:344
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:345
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:346
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:347
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:348
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:349
+msgid "Epson PictureMate"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:350
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:351
+#, fuzzy
+msgid "Epson CL 700"
+msgstr "Canon BJC 7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:352
+msgid "Epson CL 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:353
+msgid "Epson CL 760"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:354
+msgid "Epson E 100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:355
+msgid "Epson E 150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:356
+msgid "Epson E 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:357
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 900C"
+msgstr "EPSON EM-900C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:358
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 930C"
+msgstr "EPSON EM-930C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:359
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:360
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 5000"
+msgstr "EPSON MC-5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:361
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:362
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 9000"
+msgstr "EPSON MC-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:363
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 10000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:364
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 930C"
+msgstr "EPSON MJ-930C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:365
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 5100C"
+msgstr "EPSON MJ-5100C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:366
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 6000C"
+msgstr "Canon BJC 6000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:367
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 8000C"
+msgstr "EPSON MJ-8000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:368
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 700C"
+msgstr "EPSON PM-700C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:369
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 730C"
+msgstr "EPSON PM-730C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:370
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 740C"
+msgstr "EPSON PM-740C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:371
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 750C"
+msgstr "EPSON PM-750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:372
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 760C"
+msgstr "EPSON PM-760C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:373
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 770C"
+msgstr "EPSON PM-770C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:374
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 780C"
+msgstr "EPSON PM-780C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:375
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 790PT"
+msgstr "EPSON PM-790PT"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:376
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 800C"
+msgstr "EPSON PM-800C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:377
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 850PT"
+msgstr "EPSON PM-850PT"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:378
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr "EPSON PM-870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:379
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr "EPSON PM-880C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:380
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr "EPSON PM-930C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:381
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr "EPSON PM-940C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:382
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr "EPSON PM-950C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:383
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr "EPSON PM-970C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:384
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr "EPSON PM-980C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:385
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr "EPSON PM-2000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:386
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr "EPSON PM-2200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:387
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr "EPSON PM-3000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:388
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr "EPSON PM-3300C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:389
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr "EPSON PM-3500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:390
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr "EPSON PM-3700C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:391
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr "EPSON PM-4000PX"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:392
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr "EPSON PM-5000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:393
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 7000C"
+msgstr "EPSON PM-7000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:394
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 9000C"
+msgstr "EPSON PM-9000C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:395
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "EPSON PM-10000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:396
+msgid "Epson PM A650"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:397
+msgid "Epson PM A750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:398
+msgid "Epson PM A890"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:399
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:400
+msgid "Epson PM A950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:401
+msgid "Epson PM D600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:402
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "EPSON PM-D750"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:403
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "EPSON PM-D770"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:404
+msgid "Epson PM D800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:405
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "EPSON PM-D1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:406
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "EPSON PM-G700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "EPSON PM-G720"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+msgid "Epson PM G730"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "EPSON PM-G800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "EPSON PM-G820"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "EPSON PX-G900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "EPSON PX-G920"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "EPSON PX-G5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "EPSON PX-V500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "EPSON PX-V600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+msgid "Epson PX V630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 7000"
+msgstr "EPSON PX-7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 9000"
+msgstr "EPSON PX-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+msgid "Apollo P-2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+msgid "Apollo P-2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+msgid "Apollo P-2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+msgid "Apollo P-2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+msgid "Apollo P-2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+msgid "Apollo P-2550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+msgid "Apollo P-2600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+msgid "Apollo P-2650"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+msgid "Brother DCP-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+msgid "Brother HL-4Ve"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
+msgid "Brother HL-10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
+msgid "Brother HL-10h"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
+msgid "Brother HL-630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
+msgid "Brother HL-660"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
+msgid "Brother HL-760"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
+msgid "Brother HL-960"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
+msgid "Brother HL-1040"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
+msgid "Brother HL-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+msgid "Brother HL-1060"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
+msgid "Brother HL-1070"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+msgid "Brother HL-1240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
+msgid "Brother HL-1250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+msgid "Brother HL-1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
+msgid "Brother HL-1270N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+msgid "Brother HL-1440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+msgid "Brother HL-1660e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Brother HL-2060"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+msgid "Brother MFC-6550MC"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+msgid "Brother MFC-8300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
+msgid "Brother MFC-9500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
+msgid "Brother MFC-9600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
+#, fuzzy
+msgid "Canon GP 335"
+msgstr "Canon BJC 85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-4sx"
+msgstr "Canon BJC 240"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-430"
+msgstr "Canon BJC 4300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1000"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1260"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1760"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
+msgid "Canon imageRunner 330s"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
+msgid "Citizen ProJet II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
+msgid "DEC 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+msgid "DEC LN17"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Új nyomtató meghatározása"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Új nyomtató meghatározása"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Új nyomtató meghatározása"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Új nyomtató meghatározása"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr "HP DesignJet 430"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr "HP DesignJet 450C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr "HP DesignJet 455CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr "HP DesignJet 488CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr "HP DesignJet 2500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr "HP DesignJet 3500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr "HP DesignJet 455CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr "HP DeskJet 840C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr "HP DeskJet 842C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr "HP DeskJet 840C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr "HP DeskJet 850C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr "HP DeskJet 855C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr "HP DeskJet 1100C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr "HP LaserJet IIP sorozat"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr "HP LaserJet 4Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr "HP DeskJet 855C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+#, fuzzy
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr "Lexmark 4076"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+#, fuzzy
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr "Lexmark Z42"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+#, fuzzy
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Nyomtató beállítása"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr "Lexmark Z42"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr "Lexmark Z43"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr "Lexmark Z52"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr "Lexmark Z53"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr "Olympus P10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr "Olympus P10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr "Olympus P200"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr "Olympus P400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr "Olympus P440"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+#, fuzzy
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr "NYERS ADAT 16 bit"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
+msgid "RAW DATA 8 bit"
+msgstr "NYERS ADAT 8 bit"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+msgid "Inch"
+msgstr "Hüvelyk"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:270 src/gutenprintui2/panel.c:270
+msgid "Set the base unit of measurement to inches"
+msgstr "Az alapmértékegység hüvelykre állítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+msgid "cm"
+msgstr "cm"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:272 src/gutenprintui2/panel.c:272
+msgid "Set the base unit of measurement to centimetres"
+msgstr "Az alapmértékegység centiméterre állítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+msgid "Points"
+msgstr "Pont"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:274 src/gutenprintui2/panel.c:274
+msgid "Set the base unit of measurement to points (1/72\")"
+msgstr "Az alapmértékegység pontra (1/72 hüvelyk) állítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
+msgid "mm"
+msgstr "mm"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:276 src/gutenprintui2/panel.c:276
+msgid "Set the base unit of measurement to millimetres"
+msgstr "Az alapmértékegység milliméterre állítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
+msgid "Pica"
+msgstr "Pica"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:278 src/gutenprintui2/panel.c:278
+msgid "Set the base unit of measurement to picas (1/12\")"
+msgstr "Az alapmértékegység pica-ra (1/12 hüvelyk) állítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
+msgid "Color output"
+msgstr "Színes kimenet"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:287 src/gutenprintui2/panel.c:287
+msgid "Print in shades of gray using black ink"
+msgstr "A szürke szín árnyalataival való nyomtatás fekete tintával"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
+msgid "Standard Command"
+msgstr "Szabványos parancs"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:299 src/gutenprintui2/panel.c:299
+msgid "Use standard print command"
+msgstr "Szabványos nyomtatóparancs használata"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
+msgid "Custom Command"
+msgstr "Egyéni parancs"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:300 src/gutenprintui2/panel.c:300
+msgid "Use custom print command"
+msgstr "Egyéni nyomtatóparancs használata"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui/plist.c:660
+#: src/gutenprintui/plist.c:743 src/gutenprintui2/panel.c:301
+#: src/gutenprintui2/plist.c:671 src/gutenprintui2/plist.c:754
+msgid "File"
+msgstr "Fájl"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:301 src/gutenprintui2/panel.c:301
+msgid "Print to a file"
+msgstr "Nyomtatás fájlba"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:517 src/gutenprintui2/panel.c:517
+msgid "Edit Curve..."
+msgstr "Görbe szerkesztése..."
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:528 src/gutenprintui2/panel.c:528
+msgid "Set Default"
+msgstr "Alapértelmezés beállítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:530 src/gutenprintui2/panel.c:530
+msgid "Restore Previous"
+msgstr "Előző helyreállítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:532 src/gutenprintui/panel.c:1528
+#: src/gutenprintui/panel.c:1768 src/gutenprintui/panel.c:1800
+#: src/gutenprintui2/panel.c:532 src/gutenprintui2/panel.c:1529
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1768 src/gutenprintui2/panel.c:1800
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:534 src/gutenprintui/panel.c:1193
+#: src/gutenprintui/panel.c:1530 src/gutenprintui/panel.c:1770
+#: src/gutenprintui2/panel.c:534 src/gutenprintui2/panel.c:1194
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1531 src/gutenprintui2/panel.c:1770
+msgid "Cancel"
+msgstr "Mégsem"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1176 src/gutenprintui2/panel.c:1177
+#, c-format
+msgid "%s -- Print v%s"
+msgstr "%s -- nyomtatás v%s"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1185 src/gutenprintui2/panel.c:1186
+msgid "About"
+msgstr "Névjegy"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1187 src/gutenprintui2/panel.c:1188
+msgid ""
+"Print and\n"
+"Save Settings"
+msgstr ""
+"Nyomtatás és a\n"
+"beállítások mentése"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1189 src/gutenprintui2/panel.c:1190
+msgid ""
+"Save\n"
+"Settings"
+msgstr ""
+"Beállítások\n"
+"mentése"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1191 src/gutenprintui2/panel.c:1192
+msgid "Print"
+msgstr "Nyomtatás"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1243 src/gutenprintui2/panel.c:1244
+msgid "Preview"
+msgstr "Előnézet"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1268 src/gutenprintui2/panel.c:1269
+msgid ""
+"Position the image on the page.\n"
+"Click and drag with the primary button to position the image.\n"
+"Click and drag with the second button to move the image with finer "
+"precision; each unit of motion moves the image one point (1/72\")\n"
+"Click and drag with the third (middle) button to move the image in units of "
+"the image size.\n"
+"Holding down the shift key while clicking and dragging constrains the image "
+"to only horizontal or vertical motion.\n"
+"If you click another button while dragging the mouse, the image will return "
+"to its original position."
+msgstr ""
+"A kép elhelyezése a lapon.\n"
+"Az elsődleges (általában a bal oldali) egérgomb lenyomása utáni húzással "
+"áthelyezheti a képet.\n"
+"A második egérgomb lenyomása utáni húzással finomabb áthelyezés végezhető; "
+"az elmozdítás pontonként történik (1/72\").\n"
+"A harmadik (középső) egérgomb lenyomása utáni húzással képméretnyi "
+"elmozdítás végezhető.\n"
+"Ha kattintás és húzás közben le van nyomva a Shift billentyű, akkor az "
+"elmozdítás csak vízszintes illetve függőleges irányban lesz lehetséges.\n"
+"Ha húzás közben lenyom egy másik egérgombot, akkor a kép visszakerül az "
+"eredeti helyére."
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1315 src/gutenprintui2/panel.c:1316
+msgid "Paper Size"
+msgstr "Papírméret"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1338 src/gutenprintui2/panel.c:1339
+msgid "Show All Paper Sizes"
+msgstr "Minden papírméret mutatása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1354 src/gutenprintui2/panel.c:1355
+msgid "Dimensions:"
+msgstr "Méretek:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1359 src/gutenprintui/panel.c:2034
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1360 src/gutenprintui2/panel.c:2033
+msgid "Width:"
+msgstr "Szélesség:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1360 src/gutenprintui2/panel.c:1361
+msgid "Width of the paper that you wish to print to"
+msgstr "A nyomtatáshoz használt papír szélessége"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1364 src/gutenprintui/panel.c:2036
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1365 src/gutenprintui2/panel.c:2035
+msgid "Height:"
+msgstr "Magasság:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1365 src/gutenprintui2/panel.c:1366
+msgid "Height of the paper that you wish to print to"
+msgstr "A nyomtatáshoz használt papír magassága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1370 src/gutenprintui2/panel.c:1371
+msgid "Automatic Paper Size"
+msgstr "Automatikus papírméret"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1387 src/gutenprintui2/panel.c:1388
+msgid "Number of Copies"
+msgstr "Példányszám"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1399 src/gutenprintui2/panel.c:1400
+msgid "Select the number of copies to print; a value between 1 and 100"
+msgstr "Válassza ki a nyomtatandó példányok számát, 1 és 100 között"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1431 src/gutenprintui2/panel.c:1432
+msgid "Image Position"
+msgstr "Képpozíció"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1448 src/gutenprintui2/panel.c:1449
+msgid "Auto"
+msgstr "Automatikus"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1450 src/gutenprintui2/panel.c:1451
+msgid "Portrait"
+msgstr "Álló"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1452 src/gutenprintui2/panel.c:1453
+msgid "Landscape"
+msgstr "Fekvő"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1454 src/gutenprintui2/panel.c:1455
+msgid "Upside down"
+msgstr "Fejjel lefelé"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1456 src/gutenprintui2/panel.c:1457
+msgid "Seascape"
+msgstr "Ellenkező fekvő"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1460 src/gutenprintui2/panel.c:1461
+msgid ""
+"Select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape "
+"(upside down landscape)"
+msgstr ""
+"Válasszon irányt: álló, fekvő, fejjel lefelé levő vagy fordított fekvő "
+"(fejjel lefelé levő fekvő)"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1462 src/gutenprintui2/panel.c:1463
+msgid "Orientation:"
+msgstr "Elhelyezkedés:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1473 src/gutenprintui2/panel.c:1474
+msgid "Left:"
+msgstr "Bal:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1474 src/gutenprintui2/panel.c:1475
+msgid "Distance from the left of the paper to the image"
+msgstr "A képnek a papír bal oldalától mért távolsága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1477 src/gutenprintui/panel.c:1481
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1482
+msgid "Right:"
+msgstr "Jobb:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1478 src/gutenprintui2/panel.c:1479
+msgid "Distance from the left of the paper to the right of the image"
+msgstr "A kép jobb oldalának a papír bal oldalától mért távolsága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1482 src/gutenprintui2/panel.c:1483
+msgid "Distance from the right of the paper to the image"
+msgstr "A képnek a papír jobb oldalától mért távolsága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1484 src/gutenprintui2/panel.c:1485
+msgid "Top:"
+msgstr "Fent:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1485 src/gutenprintui2/panel.c:1486
+msgid "Distance from the top of the paper to the image"
+msgstr "A képnek a papír tetejétől mért távolsága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1488 src/gutenprintui/panel.c:1492
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1493
+msgid "Bottom:"
+msgstr "Lent:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1489 src/gutenprintui2/panel.c:1490
+msgid "Distance from the top of the paper to bottom of the image"
+msgstr "A kép aljának a papír tetejétől mért távolsága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1493 src/gutenprintui2/panel.c:1494
+msgid "Distance from the bottom of the paper to the image"
+msgstr "A képnek a papír aljától mért távolsága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1503 src/gutenprintui2/panel.c:1504
+msgid "Center:"
+msgstr "Középre:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1506 src/gutenprintui2/panel.c:1507
+msgid "Horizontal"
+msgstr "Vízszintes"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1507 src/gutenprintui2/panel.c:1508
+msgid "Center the image horizontally on the paper"
+msgstr "A kép középre igazítása vízszintes irányban a papíron"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1509 src/gutenprintui2/panel.c:1510
+msgid "Both"
+msgstr "Mindkettő"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1510 src/gutenprintui2/panel.c:1511
+msgid "Center the image on the paper"
+msgstr "A kép középre igazítása a papíron"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1512 src/gutenprintui2/panel.c:1513
+msgid "Vertical"
+msgstr "Függőleges"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1513 src/gutenprintui2/panel.c:1514
+msgid "Center the image vertically on the paper"
+msgstr "A kép középre igazítása függőleges irányban a papíron"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1526 src/gutenprintui2/panel.c:1527
+msgid "Setup Printer"
+msgstr "Nyomtató beállítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1551 src/gutenprintui2/panel.c:1551
+msgid "Printer Make:"
+msgstr "Nyomtató gyártója:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1562 src/gutenprintui2/panel.c:1562
+msgid "Select the make of your printer"
+msgstr "Válassza ki a nyomtató gyártóját"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1580 src/gutenprintui/panel.c:1871
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1580 src/gutenprintui2/panel.c:1871
+msgid "Printer Model:"
+msgstr "Nyomtató típusa:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1591 src/gutenprintui2/panel.c:1591
+msgid "Select your printer model"
+msgstr "Válassza ki a nyomtató típusát"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1639 src/gutenprintui2/panel.c:1639
+msgid "PPD File:"
+msgstr "PPD fájl:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1653 src/gutenprintui2/panel.c:1653
+msgid "Enter the correct PPD filename for your printer"
+msgstr "Adja meg a nyomtatóhoz tartozó PPD fájl nevét"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1655 src/gutenprintui/panel.c:1722
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1655 src/gutenprintui2/panel.c:1722
+msgid "Browse"
+msgstr "Tallózás"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1662 src/gutenprintui2/panel.c:1662
+msgid "Choose the correct PPD filename for your printer"
+msgstr "Válassza ki a nyomtatóhoz tartozó PPD fájl nevét"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1691 src/gutenprintui2/panel.c:1691
+msgid ""
+"Select the name of the output queue (not the type, or model, of printer) "
+"that you wish to print to"
+msgstr ""
+"Adja meg azon kimeneti sor nevét (ne a nyomtató típusát vagy a modelljét), "
+"amelyikbe nyomtatni kíván"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1693 src/gutenprintui2/panel.c:1693
+msgid "Printer Queue:"
+msgstr "Nyomtatási sor:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1709 src/gutenprintui2/panel.c:1709
+msgid "Enter the correct command to print to your printer. "
+msgstr "Adja meg a nyomtatójára való nyomtatáshoz használandó parancsot. "
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1720 src/gutenprintui2/panel.c:1720
+msgid "Enter the file to print to. "
+msgstr "Adja meg a fájlt, amelybe nyomtatni kíván. "
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1728 src/gutenprintui2/panel.c:1728
+msgid "File to print to"
+msgstr "Nyomtatás ebbe a fájlba"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1736 src/gutenprintui2/panel.c:1736
+msgid "Print To File"
+msgstr "Nyomtatás fájlba"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1766 src/gutenprintui2/panel.c:1766
+msgid "Define New Printer"
+msgstr "Új nyomtató meghatározása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1784 src/gutenprintui/panel.c:1868
+#: src/gutenprintui2/panel.c:1784 src/gutenprintui2/panel.c:1868
+msgid "Printer Name:"
+msgstr "Nyomtató neve:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1788 src/gutenprintui2/panel.c:1788
+msgid "Enter the name you wish to give this logical printer"
+msgstr "Adja meg a logikai nyomtatóhoz használandó nevet"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1798 src/gutenprintui2/panel.c:1798
+msgid "About Gutenprint "
+msgstr "A Gutenprint névjegye "
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1805 src/gutenprintui2/panel.c:1805
+msgid "Gutenprint Version "
+msgstr "Gutenprint verzió: "
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1805 src/gutenprintui2/panel.c:1805
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Copyright (C) 1997-2003 Michael Sweet, Robert Krawitz,\n"
+"and the rest of the Gutenprint Development Team.\n"
+"\n"
+"Please visit our web site at http://gimp-print.sourceforge.net.\n"
+"\n"
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
+"(at your option) any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Copyright (C) 1997-2001, Michael Sweet, Robert Krawitz\n"
+"és a Gutenprint fejlesztőcsapat többi tagja.\n"
+"\n"
+"A szerzők weblapja: http://gimp-print.sourceforge.net\n"
+"\n"
+"Ez a program szabad szoftver; terjeszthető és/vagy módosítható\n"
+"a Free Software Foundation által publikált GNU General Public\n"
+"License 2. vagy annál újabb verziója alapján.\n"
+"\n"
+"A program annak reményében kerül terjesztésre, hogy hasznosnak\n"
+"bizonyul, de GARANCIA NÉLKÜL; még a PIACKÉPESSÉG illetve\n"
+"egy BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG sincs garantálva. További\n"
+"részletek a GNU General Public License-ben.\n"
+"\n"
+"A programmal együtt Önnek kapnia kellett egy példányt a GNU General\n"
+"Public License-ből; ha nem így történt, írjon a következő címre:\n"
+"Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,\n"
+"MA 02111-1307, USA.\n"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1853 src/gutenprintui2/panel.c:1853
+msgid "Printer Settings"
+msgstr "Nyomtató beállításai"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1866 src/gutenprintui2/panel.c:1866
+msgid ""
+"Select the name of the printer (not the type, or model, of printer) that you "
+"wish to print to"
+msgstr ""
+"Adja meg annak a nyomtatónak a nevét (ne a gyártmányt vagy a modellt), "
+"amelyikre nyomtatni kíván"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1884 src/gutenprintui2/panel.c:1883
+msgid "Setup Printer..."
+msgstr "Nyomtató beállítása..."
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1886 src/gutenprintui2/panel.c:1885
+msgid ""
+"Choose the printer model, PPD file, and command that is used to print to "
+"this printer"
+msgstr "A nyomtatómodell, a PPD-fájl és a nyomtatást végző parancs megadása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1899 src/gutenprintui2/panel.c:1898
+msgid "New Printer..."
+msgstr "Új nyomtató..."
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1900 src/gutenprintui2/panel.c:1899
+msgid ""
+"Define a new logical printer. This can be used to name a collection of "
+"settings that you wish to remember for future use."
+msgstr ""
+"Új logikai nyomtató felvétele. Egy olyan beállítási állapot elnevezésére "
+"használható, amelyet a jövőben is kíván használni."
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1943 src/gutenprintui2/panel.c:1942
+msgid "Image Size"
+msgstr "Képméret"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1968 src/gutenprintui2/panel.c:1967
+msgid "Scaling:"
+msgstr "Méretezés:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1972 src/gutenprintui2/panel.c:1971
+msgid "Set the scale (size) of the image"
+msgstr "Megadja a kép méretezését (méretét)"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1994 src/gutenprintui2/panel.c:1993
+msgid "Scale by:"
+msgstr "Méretezés:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:1999 src/gutenprintui2/panel.c:1998
+msgid ""
+"Select whether scaling is measured as percent of available page size or "
+"number of output dots per inch"
+msgstr ""
+"Megadja, hogy a méretezés a lapméret százalékában legyen-e mérve vagy a "
+"kimeneti pont/hüvelyk értékben"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2002 src/gutenprintui2/panel.c:2001
+msgid "Percent"
+msgstr "Százalék"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2007 src/gutenprintui2/panel.c:2006
+msgid "Scale the print to the size of the page"
+msgstr "Nyomat méretezése a lap mérete szerint"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2011 src/gutenprintui2/panel.c:2010
+msgid "PPI"
+msgstr "PPI"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2016 src/gutenprintui2/panel.c:2015
+msgid "Scale the print to the number of dots per inch"
+msgstr "Nyomat méretezése pont/hüvelyk érték szerint"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2034 src/gutenprintui2/panel.c:2033
+msgid "Set the width of the print"
+msgstr "A nyomat szélessége"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2036 src/gutenprintui2/panel.c:2035
+msgid "Set the height of the print"
+msgstr "A nyomat magassága"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2042 src/gutenprintui2/panel.c:2041
+msgid ""
+"Use Original\n"
+"Image Size"
+msgstr ""
+"Eredeti képméret\n"
+"használata"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2048 src/gutenprintui2/panel.c:2047
+msgid "Set the print size to the size of the image"
+msgstr "A nyomat méretének beállítása a kép méretére"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2071 src/gutenprintui2/panel.c:2071
+msgid "Print Color Adjust"
+msgstr "Nyomat színeinek beállítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2074 src/gutenprintui2/panel.c:2074
+msgid "Set Defaults"
+msgstr "Alapértelmezések beállítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2076 src/gutenprintui2/panel.c:2076
+msgid "Close"
+msgstr "Bezárás"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2106 src/gutenprintui2/panel.c:2105
+msgid "Image preview"
+msgstr "Előnézeti kép"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2120 src/gutenprintui2/panel.c:2119
+msgid "View Output Channels:"
+msgstr "Kimeneti csatornák megjelenítése:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2205 src/gutenprintui2/panel.c:2210
+msgid "Output"
+msgstr "Kimenet"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2233 src/gutenprintui2/panel.c:2238
+msgid "Output Type:"
+msgstr "Kimenet típusa:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2237 src/gutenprintui2/panel.c:2242
+msgid "Select the desired output type"
+msgstr "Válassza ki a kívánt kimeneti típust"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2258 src/gutenprintui2/panel.c:2263
+msgid "Adjust Output..."
+msgstr "Kimenet beállítása..."
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2267 src/gutenprintui2/panel.c:2272
+msgid ""
+"Adjust color balance, brightness, contrast, saturation, and dither algorithm"
+msgstr ""
+"Színegyensúly, fényesség, kontraszt, telítettség és a színszórási módszer "
+"beállítása"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2285 src/gutenprintui2/panel.c:2291
+msgid "Size Units:"
+msgstr "Mértékegységek:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2288 src/gutenprintui2/panel.c:2294
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2312 src/gutenprintui2/panel.c:2318
+msgid "Units:"
+msgstr "Mértékegységek:"
+
+#: src/gutenprintui/panel.c:2317 src/gutenprintui2/panel.c:2323
+msgid "Select the base unit of measurement for printing"
+msgstr "Válassza ki a nyomtatáshoz használt alapmértékegységet"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:90 src/gutenprintui/plist.c:99
+#: src/gutenprintui2/plist.c:90 src/gutenprintui2/plist.c:99
+msgid "System V lp"
+msgstr "System V lp"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:96 src/gutenprintui2/plist.c:96
+msgid "CUPS"
+msgstr "CUPS"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:102 src/gutenprintui2/plist.c:102
+msgid "Berkeley lpd (/etc/lpc)"
+msgstr "Berkeley lpd (/etc/lpc)"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:105 src/gutenprintui2/plist.c:105
+msgid "Berkeley lpd (/usr/bsd/lpc)"
+msgstr "Berkeley lpd (/usr/bsd/lpc)"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:108 src/gutenprintui2/plist.c:108
+msgid "Berkeley lpd (/usr/etc/lpc"
+msgstr "Berkeley lpd (/usr/etc/lpc"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:111 src/gutenprintui2/plist.c:111
+msgid "Berkeley lpd (/usr/libexec/lpc)"
+msgstr "Berkeley lpd (/usr/libexec/lpc)"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:114 src/gutenprintui2/plist.c:114
+msgid "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
+msgstr "Berkeley lpd (/usr/sbin/lpc)"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:996 src/gutenprintui2/plist.c:1009
+msgid "Printer"
+msgstr "Nyomtató"
+
+#: src/gutenprintui/plist.c:1183 src/gutenprintui2/plist.c:1196
+msgid "(Default Printer)"
+msgstr "(Alapértelmezett nyomtató)"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:130
+msgid "Curve type"
+msgstr "Görbetípus"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:131
+msgid "Is this curve linear, spline interpolated, or free-form"
+msgstr "A görbe lineáris, spline-interpolált vagy szabadkézi-e"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:139
+msgid "Minimum X"
+msgstr "Minimális X"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:140
+msgid "Minimum possible value for X"
+msgstr "X minimális lehetséges értéke"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:149
+msgid "Maximum X"
+msgstr "Maximum X"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:150
+msgid "Maximum possible X value"
+msgstr "X maximális lehetséges értéke"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:159
+msgid "Minimum Y"
+msgstr "Minimális Y"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:160
+msgid "Minimum possible value for Y"
+msgstr "Y minimális lehetséges értéke"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:169
+msgid "Maximum Y"
+msgstr "Maximum Y"
+
+#: src/gutenprintui2/curve.c:170
+msgid "Maximum possible value for Y"
+msgstr "Y maximális lehetséges értéke"
+
+#: src/gutenprintui2/gammacurve.c:418
+msgid "_Gamma value"
+msgstr "_Gamma érték"
+
+#: src/cups/genppd.c:133
+msgid "Printer Features"
+msgstr "Nyomtató szolgáltatásai"
+
+#: src/cups/genppd.c:134
+msgid "Output Control"
+msgstr "Kimenetvezérlés"
+
+#: src/cups/genppd.c:139
+msgid "Common"
+msgstr "Közös"
+
+#: src/cups/genppd.c:140
+msgid "Extra 1"
+msgstr "1. extra"
+
+#: src/cups/genppd.c:141
+msgid "Extra 2"
+msgstr "2. extra"
+
+#: src/cups/genppd.c:142
+msgid "Extra 3"
+msgstr "3. extra"
+
+#: src/cups/genppd.c:143
+msgid "Extra 4"
+msgstr "4. extra"
+
+#: src/cups/genppd.c:144
+msgid "Extra 5"
+msgstr "5. extra"
+
+#. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
+msgid "Gutenprint"
+msgstr "Gutenprint"
+
+#: src/cups/genppd.c:890
+msgid "English"
+msgstr "Hungarian"
+
+#: src/cups/genppd.c:892
+msgid "ISOLatin1"
+msgstr "ISOLatin2"
+
+#: src/cups/genppd.c:1467
+msgid "No"
+msgstr "Nem"
+
+#: src/cups/genppd.c:1469
+msgid "Yes"
+msgstr "Igen"
+
+#: src/cups/genppd.c:1499
+msgid "Fine Adjustment"
+msgstr "Finomhangolás"
+
+#: src/escputil/escputil.c:70
+msgid "Escputil version "
+msgstr "Escputil verzió "
+
+#: src/escputil/escputil.c:71
+#, fuzzy
+msgid ""
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
+"Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
+"This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
+"under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
+msgstr ""
+", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+"Az Escputil-ra NINCS GARANCIA, a részletekért adja ki a következő "
+"parancsot:\n"
+" 'escputil -l'\n"
+"Ez egy szabad szoftver és örülünk, ha bizonyos feltételek mellett "
+"terjeszti,\n"
+"a részletekért adja ki a következő parancsot: 'escputil -l'.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"\n"
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
+"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
+"Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option)\n"
+"any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful, but\n"
+"WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY\n"
+"or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License\n"
+"for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Copyright (C) 1997-2001, Michael Sweet, Robert Krawitz\n"
+"és a Gutenprint fejlesztőcsapat többi tagja.\n"
+"\n"
+"A szerzők weblapja: http://gimp-print.sourceforge.net\n"
+"\n"
+"Ez a program szabad szoftver; terjeszthető és/vagy módosítható\n"
+"a Free Software Foundation által publikált GNU General Public\n"
+"License 2. vagy annál újabb verziója alapján.\n"
+"\n"
+"A program annak reményében kerül terjesztésre, hogy hasznosnak\n"
+"bizonyul, de GARANCIA NÉLKÜL; még a PIACKÉPESSÉG illetve\n"
+"egy BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁG sincs garantálva. További\n"
+"részletek a GNU General Public License-ben.\n"
+"\n"
+"A programmal együtt Önnek kapnia kellett egy példányt a GNU General\n"
+"Public License-ből; ha nem így történt, írjon a következő címre:\n"
+"Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,\n"
+"MA 02111-1307, USA.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:119
+msgid ""
+"Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
+"                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
+"Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
+"Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
+"          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
+"\n"
+"  Commands:\n"
+"    -c|--clean-head    Clean the print head.\n"
+"    -n|--nozzle-check  Print a nozzle test pattern.\n"
+"                       Dirty or clogged nozzles will show as gaps in the\n"
+"                       pattern.  If you see any gaps, you should clean\n"
+"                       the print head.\n"
+"    -a|--align-head    Align the print head.  CAUTION: Misuse of this\n"
+"                       utility may result in poor print quality and/or\n"
+"                       damage to the printer.\n"
+"    -s|--status        Retrieve printer status.\n"
+"    -i|--ink-level     Obtain the ink level from the printer.  This "
+"requires\n"
+"                       read/write access to the raw printer device.\n"
+"    -e|--extended-ink-info     Obtain the extended ink information from the\n"
+"                       printer.  This requires read/write access to the raw\n"
+"                       printer device.\n"
+"    -d|--identify      Query the printer for make and model information.\n"
+"                       This requires read/write access to the raw printer\n"
+"                       device.\n"
+"    -l|--license       Display the license/warranty terms of this program.\n"
+"    -M|--list-models   List the available printer models.\n"
+"    -h|--help          Print this help message.\n"
+"  Options:\n"
+"    -P|--printer-name  Specify the name of the printer queue to operate on.\n"
+"                       Default is the default system printer.\n"
+"    -r|--raw-device    Specify the name of the device to write to directly\n"
+"                       rather than going through a printer queue.\n"
+"    -u|--new           The printer is a new printer (Stylus Color 740 or\n"
+"                       newer).  Only needed when not using a raw device.\n"
+"    -q|--quiet         Suppress the banner.\n"
+"    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
+"    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
+"alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:161
+msgid ""
+"Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
+"Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
+"                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
+"Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
+"Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
+"          escputil -c -u -P MyQueue\n"
+"\n"
+"  Commands:\n"
+"    -c Clean the print head.\n"
+"    -n Print a nozzle test pattern.\n"
+"          Dirty or clogged nozzles will show as gaps in the\n"
+"          pattern.  If you see any gaps, you should clean\n"
+"          the print head.\n"
+"    -a Align the print head.  CAUTION: Misuse of this\n"
+"          utility may result in poor print quality and/or\n"
+"          damage to the printer.\n"
+"    -s Retrieve printer status.\n"
+"    -i Obtain the ink level from the printer.  This requires\n"
+"          read/write access to the raw printer device.\n"
+"    -e Obtain the extended ink information from the printer.\n"
+"          Only for R800 printer and friends. This requires\n"
+"          read/write access to the raw printer device.\n"
+"    -d Query the printer for make and model information.  This\n"
+"          requires read/write access to the raw printer device.\n"
+"    -l Display the license/warranty terms of this program.\n"
+"    -M List the available printer models.\n"
+"    -h Print this help message.\n"
+"  Options:\n"
+"    -P Specify the name of the printer queue to operate on.\n"
+"          Default is the default system printer.\n"
+"    -r Specify the name of the device to write to directly\n"
+"          rather than going through a printer queue.\n"
+"    -u The printer is a new printer (Stylus Color 740 or newer).\n"
+"          Only needed when not using a raw device.\n"
+"    -q Suppress the banner.\n"
+"    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
+"    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
+#, c-format
+msgid "You may only specify one printer or raw device."
+msgstr "Csak egy nyomtatót vagy nyers eszközt adhat meg."
+
+#: src/escputil/escputil.c:345
+#, c-format
+msgid "You may only specify one printer model."
+msgstr "Csak egy nyomtatótípust adhat meg."
+
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
+#, c-format
+msgid "Unknown option %c\n"
+msgstr "Ismeretlen kapcsoló: %c\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:389
+#, c-format
+msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
+msgstr "Használat: %s [KAPCSOLÓK] parancs\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:391
+#, c-format
+msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
+msgstr "További információkért adja ki a(z) `%s --help' parancsot.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:393
+#, c-format
+msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
+msgstr "További információkért adja ki a(z) `%s -h' parancsot.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:459
+#, c-format
+msgid "Cannot open device %s: %s\n"
+msgstr "Nem lehet megnyitni a(z) %s eszközt: %s\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:482
+#, c-format
+msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
+msgstr "Nem lehet nyomtatni a(z) %s nyomtatóra ezzel: %s\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
+#, c-format
+msgid "Unable to send command to printer\n"
+msgstr "Nem lehet elküldeni a parancsot a nyomtatóra\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:568
+#, c-format
+msgid "Read from printer timed out\n"
+msgstr "Az olvasás a nyomtatóról túllépte az időkorlátot\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:573
+#, c-format
+msgid "Cannot read from %s: %s\n"
+msgstr "Nem lehet olvasni a következőről: %s: %s\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
+#, c-format
+msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
+msgstr "A(z) %s nem nyitható meg írásra/olvasásra: %s\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
+#, c-format
+msgid "Cannot write to %s: %s\n"
+msgstr "A(z) %s nem írható: %s\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Cannot write to %s: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"A(z) %s nem írható: %s\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:869
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Cannot detect printer type.\n"
+"Please use -m to specify your printer model.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Nem lehet felismerni a nyomtató típusát.\n"
+"Használja az -m kapcsolót a nyomtató típusának megadásához.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ismeretlen"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Telítettség"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Hiba a bemenetben\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Hiba a bemenetben\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr "tintaszintek"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
+msgid "Ink color"
+msgstr "Tinta színe"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
+msgid "Percent remaining"
+msgstr "Hátralevő százalék"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr "tintaszintek"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr "állapot"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
+#, c-format
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "A(z) %s lekérése nyers eszközt igényel.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1451
+#, c-format
+msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
+msgstr "A kiterjesztett tintaadatok lekérése nyers eszközt igényel.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
+msgid "Part number"
+msgstr "Rész száma"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
+msgid "Date"
+msgstr "Dátum"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1671
+#, c-format
+msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
+msgstr "A nyomtatóazonosítás nyers eszközt igényel.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1689
+#, c-format
+msgid "Cannot identify printer model.\n"
+msgstr "A nyomtatótípus nem azonosítható.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1709
+#, c-format
+msgid "Cleaning heads...\n"
+msgstr "Fejek tisztítása...\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1724
+#, c-format
+msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
+msgstr ""
+"Fúvókateszt futtatása, győződjön meg róla, hogy van papír a nyomtatóban.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1728
+#, c-format
+msgid ""
+"Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
+"\n"
+"This utility lets you align the print head of your Epson Stylus inkjet\n"
+"printer.  Misuse of this utility may cause your print quality to degrade\n"
+"and possibly damage your printer.  This utility has not been reviewed by\n"
+"Seiko Epson for correctness, and is offered with no warranty at all.  The\n"
+"entire risk of using this utility lies with you.\n"
+"\n"
+"This utility prints %d test patterns.  Each pattern looks very similar.\n"
+"The patterns consist of a series of pairs of vertical lines that overlap.\n"
+"Below each pair of lines is a number between %d and %d.\n"
+"\n"
+"When you inspect the pairs of lines, you should find the pair of lines that\n"
+"is best in alignment, that is, that best forms a single vertical line.\n"
+"Inspect the pairs very carefully to find the best match.  Using a loupe\n"
+"or magnifying glass is recommended for the most critical inspection.\n"
+"It is also suggested that you use a good quality paper for the test,\n"
+"so that the lines are well-formed and do not spread through the paper.\n"
+"After picking the number matching the best pair, place the paper back in\n"
+"the paper input tray before typing it in.\n"
+"\n"
+"Each pattern is similar, but later patterns use finer dots for more\n"
+"critical alignment.  You must run all of the passes to correctly align your\n"
+"printer.  After running all the alignment passes, the alignment\n"
+"patterns will be printed once more.  You should find that the middle-most\n"
+"pair (#%d out of the %d) is the best for all patterns.\n"
+"\n"
+"After the passes are printed once more, you will be offered the\n"
+"choices of (s)aving the result in the printer, (r)epeating the process,\n"
+"or (q)uitting without saving.  Quitting will not restore the previous\n"
+"settings, but powering the printer off and back on will.  If you quit,\n"
+"you must repeat the entire process if you wish to later save the results.\n"
+"It is essential that you not turn your printer off during this procedure.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1763
+#, c-format
+msgid ""
+"Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
+"\n"
+"This utility lets you align the print head of your Epson Stylus inkjet\n"
+"printer.  Misuse of this utility may cause your print quality to degrade\n"
+"and possibly damage your printer.  This utility has not been reviewed by\n"
+"Seiko Epson for correctness, and is offered with no warranty at all.  The\n"
+"entire risk of using this utility lies with you.\n"
+"\n"
+"This utility prints a test pattern that consist of a series of pairs of\n"
+"vertical lines that overlap.  Below each pair of lines is a number between\n"
+"%d and %d.\n"
+"\n"
+"When you inspect the pairs of lines, you should find the pair of lines that\n"
+"is best in alignment, that is, that best forms a single vertical align.\n"
+"Inspect the pairs very carefully to find the best match.  Using a loupe\n"
+"or magnifying glass is recommended for the most critical inspection.\n"
+"It is also suggested that you use a good quality paper for the test,\n"
+"so that the lines are well-formed and do not spread through the paper.\n"
+"After picking the number matching the best pair, place the paper back in\n"
+"the paper input tray before typing it in.\n"
+"\n"
+"After running the alignment pattern, it will be printed once more.  You\n"
+"should find that the middle-most pair (#%d out of the %d) is the best.\n"
+"You will then be offered the choices of (s)aving the result in the printer,\n"
+"(r)epeating the process, or (q)uitting without saving.  Quitting will not\n"
+"restore the previous settings, but powering the printer off and back on "
+"will.\n"
+"If you quit, you must repeat the entire process if you wish to later save\n"
+"the results.  It is essential that you not turn off your printer during\n"
+"this procedure.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1807
+#, c-format
+msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
+msgstr "Nem lehet elküldeni a parancsot a nyomtatóra, kilépés.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
+#, c-format
+msgid ""
+"Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
+"printer is in proper alignment. You may now:\n"
+"  (s)ave the results in the printer,\n"
+"  (q)uit without saving the results, or\n"
+"  (r)epeat the entire process from the beginning.\n"
+"You will then be asked to confirm your choice.\n"
+"What do you want to do (s, q, r)?\n"
+msgstr ""
+"Vizsgálja meg alaposan a végső kimenetet, hogy megbizonyosodjon\n"
+"arról, hogy a nyomtatójának igazítása megfelelő. Ezután:\n"
+"  elmentheti az eredményeket a nyomtatóra (s)\n"
+"  kiléphet az eredmények mentése nélkül (q)\n"
+"  megismételheti az egész folyamatot az elejétől (r).\n"
+"Ezután a program a válasz megerősítését fogja kérni.\n"
+"Mit szeretne tenni (s, q, r)?\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
+msgid "> "
+msgstr "> "
+
+#: src/escputil/escputil.c:1839
+#, c-format
+msgid ""
+"Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
+msgstr ""
+"A \"q\" betű lenyomásával erősítse meg hogy mentés nélkül kíván kilépni:\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1846
+#, c-format
+msgid ""
+"OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
+"If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
+msgstr ""
+"Rendben, a nyomtató igazítva van, de az igazítás nincs mentve.\n"
+"Ha menteni kívánja az igazítást, akkor meg kell ismételnie ezt a "
+"folyamatot.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1853
+#, c-format
+msgid ""
+"Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
+"alignment process:\n"
+msgstr ""
+"Az \"r\" betű lenyomásával erősítse meg, hogy meg kívánja ismételni az "
+"igazítási folyamatot:\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1861
+#, c-format
+msgid "Repeating the alignment process.\n"
+msgstr "Az igazítási folyamat megismétlése.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1867
+#, c-format
+msgid ""
+"This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
+"WARNING: this procedure has not been approved by Seiko Epson, and\n"
+"it may damage your printer. Proceed?\n"
+"Please confirm by typing 's' again that you wish to save the settings\n"
+"to your printer:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1879
+#, c-format
+msgid "About to save settings..."
+msgstr "A beállítások mentése..."
+
+#: src/escputil/escputil.c:1885
+#, c-format
+msgid "failed!\n"
+msgstr "meghiúsult!\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1886
+#, c-format
+msgid ""
+"Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
+"alignment procedure.\n"
+msgstr ""
+"A beállítások mentése meghiúsult. Ismételje meg az igazítási folyamatot.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1890
+#, c-format
+msgid "succeeded!\n"
+msgstr "sikerült!\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1891
+#, c-format
+msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
+msgstr "Az igazítási beállítások mentése a nyomtatóra sikeres.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1896
+#, c-format
+msgid "Unrecognized command.\n"
+msgstr "Azonosítatlan parancs.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1899
+#, c-format
+msgid "Final command was not confirmed.\n"
+msgstr "Az utolsó parancsot nem erősítette meg.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1904
+#, c-format
+msgid ""
+"This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
+"If this is not your printer model, please type control-C now and\n"
+"choose your actual printer model.\n"
+"\n"
+"Please place a sheet of paper in your printer to begin the head\n"
+"alignment procedure.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
+msgid "Press enter to continue > "
+msgstr "Üssön enter-t a folytatáshoz > "
+
+#: src/escputil/escputil.c:1976
+#, c-format
+msgid ""
+"Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
+"pattern.\n"
+"Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
+msgstr ""
+"Vizsgálja meg a nyomatot és válassza ki a legjobb sorpárt minden egyes "
+"mintában.\n"
+"Adjon meg egy párszámot, a ?-et segítségért vagy az r-et a folyamat "
+"megismétléséhez.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1989
+#, c-format
+msgid "Pass #%d"
+msgstr "#%d. menet"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
+#, c-format
+msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
+msgstr "Helyezzen be egy üres lapot.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:2016
+#, c-format
+msgid "Number out of range!\n"
+msgstr "A szám kívül esik a tartományon!\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:2021
+#, c-format
+msgid "I cannot understand what you typed!\n"
+msgstr "Nem értelmezhető, amit írt!\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:2027
+#, c-format
+msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
+msgstr "A legjobb sorpár száma 1 és %d között kell legyen.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:2034
+#, c-format
+msgid "Attempting to set alignment..."
+msgstr "Kísérlet az igazítás beállítására..."
+
+#: src/escputil/escputil.c:2037
+#, c-format
+msgid "succeeded.\n"
+msgstr "sikeres.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:2038
+#, c-format
+msgid ""
+"Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
+"is printed again, please ensure that the best pattern for each line is\n"
+"pattern %d.  If it is not, you should repeat the process to get the best\n"
+"quality printing.\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:2084
+#, c-format
+msgid "Error in input\n"
+msgstr "Hiba a bemenetben\n"
+
+#: src/gimp/print-image-gimp.c:225 src/gimp2/print-image-gimp.c:225
+msgid "Printing..."
+msgstr "Nyomtatás..."
+
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
+msgid "<Image>/File/Print..."
+msgstr "<Image>/Fájl/Nyomtatás..."
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
+#, c-format
+msgid ""
+"ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
+"  does not match the PPD file (%s).  If you have upgraded your version\n"
+"  of Gutenprint recently, you must reinstall all printer queues.\n"
+"  Please refer to your vendor's documentation or the ``foomatic-ppdfile''\n"
+"  command for instructions.\n"
+"ERROR: ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s) does "
+"not match the PPD file (%s).\n"
+msgstr ""
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: Hibás színtér: bps: %d, csatorna: %d, tér: %s\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: Nincs sorpuffer\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
+#, c-format
+msgid ""
+"ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
+msgstr ""
+"HIBA: ijsgutenprint: A(z) %s=%s paraméter nem dolgozható fel (a rendszer egy "
+"számot várt)\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
+msgstr ""
+"HIBA: ijsgutenprint: A nyomtatót a -sDeviceModel paranccsal kell megadni\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: A(z) %s nyomtató egy ismeretlen típus\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
+#, c-format
+msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
+msgstr "ijsgutenprint: ismeretlen DeviceModel: %s\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a TopLeft %s értéke nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a PaperSize %s értéke nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a(z) %s görbe nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a(z) %s lebegőpontos %s nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a(z) %s egész %s nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a(z) %s %s mérete nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: a(z) %s logikai %s nem dolgozható fel\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: Hibás paraméter: %s %d\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: hibás billentyűkód: %d\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: image_init meghiúsult %d\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: A következő fájlleíró nem nyitható meg: %s\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: Nem lehet megnyitni a(z) %s-t: %s\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: Ismeretlen nyomtató: %s\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: Hibás paraméterek, nem lehet folytatni!\n"
+
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
+#, c-format
+msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
+msgstr "HIBA: ijsgutenprint: A következő sor lekérése meghiúsult itt: %.0f\n"
+
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "HIBA: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header meghiúsult: %d\n"
+
+#~ msgid "Red and Blue Ink Usage"
+#~ msgstr "Vörös és két tinta használata"
+
+#~ msgid "Amount of red and blue ink to use"
+#~ msgstr "A használandó vörös és kék tinta mennyisége"
+
+#~ msgid "Canon BJC 4400 photo"
+#~ msgstr "Canon BJC 4400 fotó"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+
+#~ msgid "EPSON CL-700"
+#~ msgstr "EPSON CL-700"
+
+#~ msgid "EPSON CL-750"
+#~ msgstr "EPSON CL-750"
+
+#~ msgid "EPSON CL-760"
+#~ msgstr "EPSON CL-760"
+
+#~ msgid "EPSON MC-2000"
+#~ msgstr "EPSON MC-2000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-7000"
+#~ msgstr "EPSON MC-7000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-10000"
+#~ msgstr "EPSON MC-10000"
+
+#~ msgid "EPSON MJ-6000C"
+#~ msgstr "EPSON MJ-6000C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600/600C"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600 series"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 690 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 690 series"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 900 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 900 sorozat"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 2000 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 2000 sorozat"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 2500 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 2500 sorozat"
+
+#~ msgid "HP LaserJet II series"
+#~ msgstr "HP LaserJet II sorozat"
+
+#~ msgid "HP LaserJet III series"
+#~ msgstr "HP LaserJet III sorozat"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 4 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 4 sorozat"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 5 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 5 sorozat"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 6 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 6 sorozat"
+
+#~ msgid "unknown"
+#~ msgstr "ismeretlen"
+
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "A nyomtató nem azonosítható\n"
+
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "A nyomtató nem támogatja a tintatípusok felsorolását.\n"
diff --git a/po/ja.gmo b/po/ja.gmo
index 8f4c23a..aa86ffc 100644
--- a/po/ja.gmo
+++ b/po/ja.gmo
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 474c552..8e309b2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print Version 4.2.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-07 19:10+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <translation@gnome.gr.jp>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "����ͤ��᤹"
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -147,207 +147,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "�ǥ�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "�̾���ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "�̾���ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "���饤���ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "�طʰ����ѥե����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "���ݼ����ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "������٤��ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-����Ĥ�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "���ե����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "�����դ��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "�����դ��ե��ȡ�������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "�ե����ѻ� Pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -355,16 +355,16 @@ msgstr "�ե����ѻ� Pro"
 msgid "Other"
 msgstr "����¾"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "����������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -381,57 +381,57 @@ msgstr "����������"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "���������ѻ�Υ������Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "�ѻ�μ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "�����ˡ"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "�������ε�������Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "�������β����٤��ʼ��Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "���󥯤μ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -440,21 +440,21 @@ msgstr "���󥯤μ���"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "�������Υ��󥯤μ���Ǥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,14 +464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "�ץ�󥿤η���:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -481,168 +481,169 @@ msgstr "�ץ�󥿤η���:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "ColorLife Paper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "���뤤�ޥ���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "��ư���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "�ݡ����դ���ư���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "�ݡ����ʤ���ư���"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "����"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "�ե��� CcMmYK ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY ��"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "�ե��� CcMmY ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "�ե��� CcMmY ��"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY ��"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "�ե��� CcMmYK ��"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "����"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "���顼"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -844,14 +845,15 @@ msgstr "�����:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "������ (C)"
 
@@ -860,14 +862,15 @@ msgstr "������ (C)"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "�ޥ��� (M)"
 
@@ -876,14 +879,15 @@ msgstr "�ޥ��� (M)"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "���� (Y)"
 
@@ -892,10 +896,10 @@ msgstr "���� (Y)"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -914,10 +918,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "�������Υޥ��󥿿��ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1160,233 +1164,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s �ϼ��� %s ���Ф���Ŭ�ڤʥѥ�᡼���ǤϤ���ޤ���\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "�ץ�� %s �������Ǥ�\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s ���ϰϤ�ۤ��ޤ��� (���ߤ��� %d, �Ǿ� %d, ���� %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "����������������������ޤ���\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "��ޡ������ 0 ��꾮�������ʤ��Dz�����\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "���ޡ������ 0 ��꾮�������ʤ��Dz�����\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "���ޡ������ 0 ��꾮�������ʤ��Dz�����\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "��ޡ������ 0 ��꾮�������ʤ��Dz�����\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "ɸ��"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "�����뼰���"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "��ư"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "�ե�����˰������ޤ�����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "��ư"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "��ư"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "�ȥ쥤"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "�ե����ѻ�"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "��ư����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "�⤵:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "�̿�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Six Color Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "���뤤�ޥ���"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "���� (Y)"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "�ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "�����դ��ե����"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "����"
@@ -1574,138 +1605,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "ǻ��:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "�������Υ����󿧤ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "�����դ��ե����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "���뤤������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "�ե�����˰������ޤ�����"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "����������"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidirectional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "�ץ�󥿤ϥ��顼�����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1791,70 +1822,70 @@ msgstr "Six Color Photo"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Five Color Photo Composite"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "�����դ��ե����"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "����"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "�ޥå��ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "���󥯥����å��ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "���󥯥����å��ѻ� (�ե����ѹ��ʼ�)"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "�ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "�������դ��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "���Ĥ�Ф��ե����ѻ�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "�����դ��ѻ� (�ե����ѹ��ʼ�)"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1865,8 +1896,8 @@ msgstr "Ilford Heavy Paper"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2285,62 +2316,88 @@ msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1200 DPI ���ʼ�"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "�ץ��̾:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "���뤵:"
@@ -2428,7 +2485,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "EPSON 4x6 �ե����ѻ�"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2914,1526 +2972,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "�Ϥ���"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "��������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89mm �������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210mm ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 ������������"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 915"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 925"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 950"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 960"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "�������ץ�󥿤����"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "�������ץ�󥿤����"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "�������ץ�󥿤����"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "�������ץ�󥿤����"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "�ץ��̾:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "�ץ�󥿤�����"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5130,79 +6902,79 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "�ץ�󥿤�����"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "���Ϥμ���:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "���ޥ��:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "�ȥ쥤��"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "�ƥ��Ȱ���"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Japanese"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISO ��ƥ�"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil ������� "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5212,9 +6984,10 @@ msgstr ""
 "����ϥե꡼���եȥ������Ǥ����Ĥ��ξ��β��Ǻ����ۤ�\n"
 "���ޤ��ޤ�; �ܺ٤� `escputil -l` �Ǥ�����������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5245,11 +7018,12 @@ msgstr ""
 "Free Software Foundation, Inc., 56 Temple Place - \n"
 "Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA �ޤ�Ϣ�����Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5287,6 +7061,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "��ˡ: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P �ץ�� | -r �ǥХ���̾] [-u] [-q] [-m ����]\n"
@@ -5331,12 +7107,13 @@ msgstr ""
 "    -m|--model         �إåɤ������¤٤뤿��ˡ����Τʥץ�󥿤η��������"
 "���롣\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5371,6 +7148,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "��ˡ: escputil [���ץ����] [���ޥ��]\n"
 "��ˡ: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5408,74 +7187,84 @@ msgstr ""
 "    -q �Хʡ���ɽ�����ʤ���\n"
 "    -m �إåɤ������¤٤뤿��ˡ����Τʥץ�󥿤η�������ꤹ�롣\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "�ץ�󥿤ޤ������٥�ΥǥХ������Ļ��ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���"
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "�ץ�󥿤η������Ļ��ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���"
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "�����ʥ��ץ���� %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "�ǥХ��� %s �򳫤��ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "�ץ�󥿤˥��ޥ�ɤ������Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "%s �����ɤ߹���ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "%s ���ɤ߽񤭥⡼�ɤdz����ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "%s �˽񤭹���ޤ���; %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5484,15 +7273,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s �˽񤭹���ޤ���: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5503,84 +7284,226 @@ msgstr ""
 "�ץ�󥿤η����򸡽ФǤ��ޤ���Ǥ�����\n"
 "���Ȥ��Υץ�󥿤����ꤹ�뤿��� '-m' ���ץ�������Ѥ��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿���ɬ�פʥ��󥯡���٥��������ޤ���\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "����:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "���ϥ��顼\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "���ϥ��顼\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "���󥯤ο�"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "�Ĥ�γ��"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "�ץ�󥿤ϥ��顼�����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿���ɬ�פʥ��󥯡���٥��������ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿���ɬ�פʥ��󥯡���٥��������ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿��˥ץ�󥿼��̻Ҥ�ɬ�פǤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "�ץ�󥿤η������Ļ��ꤹ�뤳�Ȥ���ǽ�Ǥ���"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "�إåɤ�������...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "�Υ��������å����ޤ����ץ�󥿤�����ѻ椬�μ¤�¸�ߤ��Ƥ��뤳�Ȥ��ǧ����"
 "��������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5656,7 +7579,7 @@ msgstr ""
 "���ȤǤ����������¸���������ϡ��⤦����Ʊ������ԤäƲ�������\n"
 "���κ�Ȥ�ԤäƤ��������Ÿ��� OFF �ˤ��ʤ��Dz�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5722,12 +7645,17 @@ msgstr ""
 "������\n"
 "���κ�Ȥ�ԤäƤ��������Ÿ��� OFF �ˤ��ʤ��Dz�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "�ץ�󥿤˥��ޥ�ɤ������Ǥ��ޤ��󡣽�λ���ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5746,19 +7674,19 @@ msgstr ""
 "�����˺Ǹ�γ�ǧ������ޤ���\n"
 "���򤷤Ʋ����� (s, q, r)��\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr "������������˴����ƽ�λ������ϡ����� 'q' �����Ϥ��Ʋ�����:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5767,19 +7695,19 @@ msgstr ""
 "���Ȥ��Υץ�󥿤���������ޤ�����â�����δֳ֤Ϥޤ���¸����Ƥ��ޤ���\n"
 "���δֳ֤���¸������ϡ����μ��򷫤��֤��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr "�����˴ֳ��������������ľ�����ϡ����� 'r' �����Ϥ��Ʋ�����:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "�ֳ�����������򷫤��֤��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5795,17 +7723,17 @@ msgstr ""
 "��������򤪻Ȥ��Υץ�󥿤���¸������ϡ����� 's' �����Ϥ��Ʋ�����:\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "�������¸���뤳�ȤˤĤ���..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "���ԤǤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5814,27 +7742,27 @@ msgstr ""
 "���ʤ����������¸�˼��Ԥ��ޤ�����\n"
 "���١��ֳ������������ԤäƲ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "��λ���ޤ�����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "�ֳ����������꤬�ץ�󥿤���¸����ޤ�����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "ǧ���Ǥ��ʤ����ޥ�ɤǤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "�Ǹ�Υ��ޥ�ɤ���ǧ����Ƥ��ޤ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5851,12 +7779,12 @@ msgstr ""
 "�����إåɴֳ������򳫻Ϥ�����ϡ��ץ�󥿤Υȥ쥤��\n"
 "�ѻ������Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "�������������Ϥ����³�Ԥ��ޤ� > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5867,42 +7795,42 @@ msgstr ""
 "���Υڥ����ֹ�����Ϥ���'r' �Ǥ�������򤯤꤫��������'?' �ǥإ�פ�ɽ������"
 "����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "�ѥ� #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "�������ѻ��ȥ쥤������Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "�ϰϳ��Υڥ��ֹ�Ǥ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "���Ϥ�����Τ�̵���Ǥ���\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "��Ŭ�ʥ饤��Υڥ��� 1 �� %d �δ֤��ֹ�ˤ��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "�ֳ�������..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "��λ���ޤ�����\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5915,7 +7843,7 @@ msgstr ""
 "�⤷��Ŭ�ʥѥ�����Ǥʤ����ϡ���Ŭ�ʰ����ʼ������뤿���\n"
 "Ʊ�ͤ����򷫤��֤��Ʋ�������\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "���ϥ��顼\n"
@@ -5924,11 +7852,11 @@ msgstr "���ϥ��顼\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "������..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/File/����..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5940,483 +7868,561 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "�������ʥ��顼����: bps %d �����ͥ� %d ���� %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "���٥�Хåե�������ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "�ѥ�᡼�� %s=%s (�����餯����) ����ϤǤ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "�ץ�󥿤� -s���� ��Ȥäƻ��ꤷ�Ʋ�����\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "�ץ�� %s �������ʷ����Ǥ�\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �� %s ��Ȥäư������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "�ץ�� %s �������Ǥ�\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "%.0f �Ǽ������٥�ե�����ɤ�������ޤ�\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ijs_server_get_page_header �˼��� %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init �˼��� %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "�ե����롦�ǥ�������ץ��򳫤��ޤ���: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "%s �򳫤��ޤ���: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "�ץ�� %s �������Ǥ�\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "�������ʥѥ�᡼��; ³�ԤǤ��ޤ���\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "%.0f �Ǽ������٥�ե�����ɤ�������ޤ�\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "�ץ�󥿤���ν��Ϥ���ϤǤ��ޤ���\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿��˥ץ�󥿤ξ��֤�ɬ�פǤ���\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "���ֳ֤ΰ��������٥롦�ǥХ�����Ȥ��������뤤��\n"
-#~ "'-m' ���ץ����ǥץ�󥿤����ꤷ�ƻ��Ѥ���褦�ˤ��Ʋ�������\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "�ץ�󥿤η����򸡽���Ǥ�..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "%s ���ɤ߽񤭥⡼�ɤdz����ޤ���: %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "�ץ�󥿤η��� %s �������Ǥ���\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Gimp-Print"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
-#~ msgstr ""
-#~ "�����������뤵�򥻥åȤ��ޤ���\n"
-#~ "(0.0����: �Ť� 2.0����: ���뤯)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "���Ȥ��Υץ�󥿸����ΰ������ޥ�ɤ����Ϥ��ޤ�����������: '-l' �ޤ��� '-"
-#~ "oraw' ���ץ����������ʤ��Dz������������˼��Ԥ��ޤ���"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "PPD �ե�����Ǥ�����"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ���� '%s' ñ�ΤǤϻ��ѤǤ��ޤ���\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ���� '--%s' �ˤϰ��������פǤ�\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ���� '%c%s' �ˤϰ��������פǤ�\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ���� '%s' �ˤϰ�����ɬ�פǤ�\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: �����ʥ��ץ���� '--%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: �����ʥ��ץ���� '`%c%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: �����ʥ��ץ���� -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: �������ʥ��ץ���� -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ����ˤϰ�����ɬ�פǤ� -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ���� '-W %s' ñ�ΤǤϻ��ѤǤ��ޤ���\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: ���ץ���� '-W %s' �ˤϰ��������פǤ�\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "���뤵:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "�ѻ極������ 100 �Ȥ���������Ψ�Ǥ���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "�����뼰���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "600 DPI Unidirectional"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f / %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
-#~ msgstr "������������μ��फ����Ϸ�̤��Ŭ�����ޤ���"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "̵�Ϥο�"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C41sx"
-
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C41ux"
-
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C42sx"
-
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C42ux"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ijs_server_get_page_header �˼��� %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C61"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C61"
 
-#~ msgid "Stylus C62"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C62"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus C82"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C82"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "�ץ�󥿤ϥ��顼�����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "�ץ�󥿤���ν��Ϥ���ϤǤ��ޤ���\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr "���٥롦�ǥХ��������Ѥ��뤿��˥ץ�󥿤ξ��֤�ɬ�פǤ���\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "�������β����ΥХ�󥹤�Ĵ�����ޤ���"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "���ֳ֤ΰ��������٥롦�ǥХ�����Ȥ��������뤤��\n"
+#~ "'-m' ���ץ����ǥץ�󥿤����ꤷ�ƻ��Ѥ���褦�ˤ��Ʋ�������\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "�ץ�󥿤η����򸡽���Ǥ�..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "%s ���ɤ߽񤭥⡼�ɤdz����ޤ���: %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "�ץ�󥿤η��� %s �������Ǥ���\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Gimp-Print"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
+#~ msgstr ""
+#~ "�����������뤵�򥻥åȤ��ޤ���\n"
+#~ "(0.0����: �Ť� 2.0����: ���뤯)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "���Ȥ��Υץ�󥿸����ΰ������ޥ�ɤ����Ϥ��ޤ�����������: '-l' �ޤ��� '-"
+#~ "oraw' ���ץ����������ʤ��Dz������������˼��Ԥ��ޤ���"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "PPD �ե�����Ǥ�����"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ���� '%s' ñ�ΤǤϻ��ѤǤ��ޤ���\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ���� '--%s' �ˤϰ��������פǤ�\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ���� '%c%s' �ˤϰ��������פǤ�\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ���� '%s' �ˤϰ�����ɬ�פǤ�\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: �����ʥ��ץ���� '--%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: �����ʥ��ץ���� '`%c%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: �����ʥ��ץ���� -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: �������ʥ��ץ���� -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ����ˤϰ�����ɬ�פǤ� -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ���� '-W %s' ñ�ΤǤϻ��ѤǤ��ޤ���\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: ���ץ���� '-W %s' �ˤϰ��������פǤ�\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "���뤵:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "�ѻ極������ 100 �Ȥ���������Ψ�Ǥ���"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "�����뼰���"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "600 DPI Unidirectional"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f / %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
+#~ msgstr "������������μ��फ����Ϸ�̤��Ŭ�����ޤ���"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "̵�Ϥο�"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C41sx"
+
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C41ux"
+
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C42sx"
+
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C42ux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/nb.gmo b/po/nb.gmo
index 192e5c6..d67af8c 100644
--- a/po/nb.gmo
+++ b/po/nb.gmo
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 151dc9b..09119df 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print 0.3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-07-01 19:36+0200\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian/Bokmaal <no@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Sett til standardverdier"
@@ -74,12 +74,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -133,207 +133,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Dither-algoritme"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Gjennomsiktighet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Konvolutt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "H�yoppl�sningspapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Overf�ring til T-skjorte"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glanset fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glansete fotokort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Profesjonelt fotopapir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -341,16 +341,16 @@ msgstr "Profesjonelt fotopapir"
 msgid "Other"
 msgstr "Annet"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -367,56 +367,56 @@ msgstr "St�rrelse"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Innstillinger for parametere"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Bredde p� papiret du skal skrive ut p�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medietype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Mediekilde"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Oppl�sning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Oppl�sning og kvalitet p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Blekktype"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -425,21 +425,21 @@ msgstr "Blekktype"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type blekk i skriveren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -449,14 +449,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Raskt heltall"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -466,164 +466,165 @@ msgstr "Raskt heltall"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Vanlig papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Lys magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuell med pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuell uten pause"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Sort"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Foto CcMmYK-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY-farge"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Foto CcMmY-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Foto CcMmY-farge"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY-farge"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Foto CcMmYK-farge"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farger"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -821,14 +822,15 @@ msgstr "Gamma:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
@@ -836,14 +838,15 @@ msgstr "Cyan"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -851,14 +854,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gul"
 
@@ -866,10 +870,10 @@ msgstr "Gul"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -886,10 +890,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1125,233 +1129,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s er ikke en gyldig dither-algoritme\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Ukjent skriver %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s utenfor omr�det (verdi %d, min %d, maks %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Bildest�rrelsen er ikke gyldig\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Toppmargen m� ikke v�re mindre enn null\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Venstre marg m� ikke v�re mindre enn null\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "Venstre marg m� ikke v�re mindre enn null\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Toppmargen m� ikke v�re mindre enn null\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuell"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Skriv ut til fil?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manuell"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manuell"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Skuff"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Fotopapir"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Autovelg"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "H�yde:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografi"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Lys magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Sort"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Gul"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapir"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glanset film"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Sort"
@@ -1533,133 +1564,133 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Tetthet:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Glanset film"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Lys cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Skriv ut til fil?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "St�rrelse"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Unidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Skriver st�tter ikke fargeutskrift\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1745,70 +1776,70 @@ msgstr ""
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glanset film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Konvolutter"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matt papir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papir for blekkskriver"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papir med fotokvalitet for blekkskriver"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapir"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1819,8 +1850,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2233,62 +2264,88 @@ msgstr ""
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "150x150 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "1200 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Skrivernavn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Lysstyrke:"
@@ -2377,7 +2434,7 @@ msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
 #, fuzzy
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Fotopapir"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2864,1526 +2921,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Postkort"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
-msgid "Custom"
-msgstr "Egendefinert"
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:132
-msgid "89 mm Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Letter"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:133
-msgid "4 Inch Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Office"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:134
-msgid "5 Inch Roll Paper"
-msgstr ""
+msgid "Custom"
+msgstr "Egendefinert"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:135
-msgid "210 mm Roll Paper"
+msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:136
-msgid "13 Inch Roll Paper"
+msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:137
-msgid "22 Inch Roll Paper"
+msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:138
-msgid "24 Inch Roll Paper"
+msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:139
-msgid "36 Inch Roll Paper"
+msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:140
-msgid "44 Inch Roll Paper"
+msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
+msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
+msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
+msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 770"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 770"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Definer ny skriver"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Definer ny skriver"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Definer ny skriver"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Definer ny skriver"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Skrivernavn:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Sett opp skriver"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5044,86 +6815,86 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Innstillinger for parametere"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Utskriftstype:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Skuff 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Skuff 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Skuff 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Skuff 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "testutskrift"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Norwegian"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5140,10 +6911,11 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5181,13 +6953,16 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5222,76 +6997,88 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Du kan kun spesifisere �n skriver eller r� enhet."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Du kan kun oppgi �n skrivermodell."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Ukjent flagg %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke �pne enhet %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Kan ikke sende kommando til skriver\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke lese fra %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan ikke �pne %s med lese-/skriverettigheter: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5300,15 +7087,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan ikke skrive til %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5319,82 +7098,224 @@ msgstr ""
 "Kan ikke finne skrivertype.\n"
 "Vennligst bruk -m for � spesifisere din skrivermodell.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � hente blekkniv�.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Metning:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Feil i inndata\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Feil i inndata\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Blekkfarge"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Prosent gjenst�ende"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Skriver st�tter ikke fargeutskrift\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � hente blekkniv�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � hente blekkniv�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Du m� bruke en r� enhet for � identifisere skriveren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Du kan kun oppgi �n skrivermodell."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Renser hoder...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Kj�rer �nozzle�-sjekk, sjekk at det er papir i skriveren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5433,7 +7354,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5469,12 +7390,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Kan ikke sende kommando til skriveren, avslutter.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5486,20 +7412,20 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr ">"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Vennligst bekreft at du vil avslutte uten � lagre ved � skrive �q� igjen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5508,7 +7434,7 @@ msgstr ""
 "OK, skriveren er justert, men justeringen er ikke lagret.\n"
 "Hvis du �nsker � lagre justeringen m� d\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5517,12 +7443,12 @@ msgstr ""
 "Vennligst bekreft at du vil gjenta justeringsprosessen ved �\n"
 "skrive �r�:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Gjentar justeringsprosessen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5532,44 +7458,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "I ferd med � lagre innstillinger..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "feilet!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "fullf�rt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Innstillingene for justering er lagret til skriveren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Kommandoen ble ikke gjenkjent.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Siste kommando ble ikke bekreftet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5580,12 +7506,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Trykk linjeskift for � fortsette > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5593,42 +7519,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Gjennomgang #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Vennligst sett inn et nytt ark.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Tallet er utenfor gyldig omr�de!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Kan ikke forst� det du skrev inn!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pr�ver � sette justering..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "fullf�rt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5637,7 +7563,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Feil i inndata\n"
@@ -5646,11 +7572,11 @@ msgstr "Feil i inndata\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Skriver ut..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/Fil/Skriv ut..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5662,467 +7588,533 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Ugyldige parametere; kan ikke fortsette!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Ingen rad for buffer\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Ugyldige parametere; kan ikke fortsette!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Skriver %s er ikke en kjent modell\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Kan ikke skrive til skriver %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Ukjent skriver %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Henting av neste rad feilet ved %.0f\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "Henting av neste rad feilet ved %.0f\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init feilet %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Kan ikke �pne fildeskriptor: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Kan ikke �pne %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Ukjent skriver %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Ugyldige parametere; kan ikke fortsette!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Henting av neste rad feilet ved %.0f\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Kan ikke tolke utskrift fra skriver\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Gul"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr "Skriverstatus krever bruk av en r� enhet.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Gul"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "Pr�ver � finne identifisere skrivermodell..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Kan ikke �pne %s med lese-/skriverettigheter: %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "Skrivermodell %s er ukjent.\n"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "Henting av neste rad feilet ved %.0f\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Om Gimp-Print"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "PPD/Fil?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: flagget `%s' er flertydig\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flagget `--%s' tillater ikke argumenter\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flagget `%c%s' tillater ikke argumenter\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flagget `%s' krever et argument\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: ukjent flagg `--%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: ukjent flagg `%c%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ulovlig flagg -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ugyldig flagg -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: flagget krever et argument -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: flagget `-W %s' er flertydig\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flagget `-W %s' tillater ikke argumenter\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Lysstyrke:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "Skaler utskriften til st�rrelsen p� papiret"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "Metning:"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f av %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 770"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "Skriver st�tter ikke fargeutskrift\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "Kan ikke tolke utskrift fra skriver\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Gul"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr "Skriverstatus krever bruk av en r� enhet.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Gul"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "Pr�ver � finne identifisere skrivermodell..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Kan ikke �pne %s med lese-/skriverettigheter: %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "Skrivermodell %s er ukjent.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Om Gimp-Print"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "PPD/Fil?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: flagget `%s' er flertydig\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flagget `--%s' tillater ikke argumenter\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flagget `%c%s' tillater ikke argumenter\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flagget `%s' krever et argument\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: ukjent flagg `--%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: ukjent flagg `%c%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ulovlig flagg -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ugyldig flagg -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: flagget krever et argument -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: flagget `-W %s' er flertydig\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flagget `-W %s' tillater ikke argumenter\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Lysstyrke:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "Skaler utskriften til st�rrelsen p� papiret"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "Metning:"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f av %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
 #~ msgid "Printer %s does not require color head alignment.\n"
 #~ msgstr "Skriver %s krever ikke justering av fargehode.\n"
 
diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo
index 1cbd16d..7c64191 100644
--- a/po/nl.gmo
+++ b/po/nl.gmo
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 5e0faad..e0e4299 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Gimp-print 4.2.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-15 20:31+0100\n"
 "Last-Translator: Hylke Witjens <hylke@wwd.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 msgid "Default"
 msgstr ""
 
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -138,207 +138,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transparanten"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Envelop"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Hoog-resolutie papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-Shirt doordrukken"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Hoogglans papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glanzend fotopapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glanzende fotokaarten"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Professioneel fotopapier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -346,16 +346,16 @@ msgstr "Professioneel fotopapier"
 msgid "Other"
 msgstr "Overige"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -372,56 +372,56 @@ msgstr "Grootte"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Printerinstellingen"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Grootte van het papaier waarop je wenst te printen"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Medium Type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Medium Bron"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolutie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resolutie en kwaliteit van de afdruk"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Inkt type"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -430,21 +430,21 @@ msgstr "Inkt type"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Type inkt van de printer"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -454,14 +454,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Printer model:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -471,168 +471,169 @@ msgstr "Printer model:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Blank papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Licht Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatische papierlader"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Handmatig met pauze"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Handmatig zonder pauze"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Zwart"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Foto CcMmYK Kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY kleuren"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Foto CcMmY kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK Kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Foto CcMmY kleuren"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY kleuren"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Foto CcMmYK Kleuren"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Kleur"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -829,14 +830,15 @@ msgstr "Gamma:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyaan"
 
@@ -845,14 +847,15 @@ msgstr "Cyaan"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -861,14 +864,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Geel"
 
@@ -877,10 +881,10 @@ msgstr "Geel"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -899,10 +903,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Pas de hoeveelheid magenta aan"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1141,233 +1145,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s is geen juiste parameter van type %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Onbekende printer %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s buiten bereik (waarde %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Afbeelding grootte is niet juist\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Bovenmarge mag niet minder dan nul zijn\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Linkermarge mag niet minder dan nul zijn\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "Linkermarge mag niet minder dan nul zijn\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Bovenmarge mag niet minder dan nul zijn\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standaard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rolinvoer"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Handmatig"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Afdrukken Naar Bestand"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Handmatig"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Handmatig"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Lade"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Fotopapier"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatisch Selecteren"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Hoogte: "
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Zes kleuren foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Licht Magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Zwart"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Geel"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glanzende laag"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Zwart"
@@ -1554,137 +1585,137 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Densiteit:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Pas de hoeveelheid cyaan aan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Glanzende laag"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Licht Cyaan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Afdrukken Naar Bestand"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Handmatig"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI unidirectioneel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI unidirectioneel"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Printer ondersteund geen kleuren\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1770,70 +1801,70 @@ msgstr "Zes kleuren foto"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Vijf kleuren foto composiet"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glanzende laag"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Enveloppen"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Mat papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Inkjet-papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Fotokwaliteit Inkjet-papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premium glanzend fotopapier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Premium Luster Photo Papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Fotokwaliteit glanzend papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1844,8 +1875,8 @@ msgstr "Ilford Heavy Paper"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2266,62 +2297,88 @@ msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Hoogste kwaliteit"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Printer Naam:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Helderheid:"
@@ -2409,7 +2466,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson 4x6 Fotopapier"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2896,1526 +2954,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Briefkaart"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Eigen"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89 mm Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210 mm Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 Inch Roll Paper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Stel nieuwe Printer in"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Stel nieuwe Printer in"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Stel nieuwe Printer in"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Stel nieuwe Printer in"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Printer Naam:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Stel Printer in"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5099,78 +6871,78 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Printerinstellingen"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Opdracht:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Lade 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Lade 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Lade 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Lade 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Test afdruk"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Dutch"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil versie"
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5181,9 +6953,10 @@ msgstr ""
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' in voor details.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5215,10 +6988,11 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5256,13 +7030,16 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5297,76 +7074,88 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Je mag maar een printer of raw apparaat specificeren."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "U mag maar een printermodel specificeren"
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Onbekende optie %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Kan apparaat %s:%s niet openen\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Kan de opdracht niet versturen naar de printer\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan niet lezen van %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan %s niet openen lezen/schrijven: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan niet schrijven naar %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5375,15 +7164,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan niet schrijven naar %s:%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5394,84 +7175,226 @@ msgstr ""
 "Kan printer type niet vaststellen.\n"
 "Gebruik asjeblief -m om je printermodel te specificeren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Printer status heeft een raw device nodig.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Gekleurdheid:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Kleureninkt"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Overblijvend percentage"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Printer ondersteund geen kleuren\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Printer status heeft een raw device nodig.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Printer status heeft een raw device nodig.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "U mag maar een printermodel specificeren"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Bezig met het schoonmaken van de koppen..\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "Bezig met nozzle check, let er astublief op, dat er papier in de printer "
 "zit.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5549,7 +7472,7 @@ msgstr ""
 "It is essential that you not turn your printer off during this procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5627,12 +7550,17 @@ msgstr ""
 "tijdens deze procedure.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Niet mogelijk om commando's naar de printer te sturen, eindigd.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5644,19 +7572,19 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr ">"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5665,19 +7593,19 @@ msgstr ""
 "OK, je printer is uitgelijnt, maar de uitlijnen is niet bewaard.\n"
 "Als je de uitlijning wilt bewaren, moet je het proces herhalen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Herhaal de uitlijn procedure.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5687,17 +7615,17 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Bezig met schrijven van instellingen..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "Gefaalt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5706,27 +7634,27 @@ msgstr ""
 "Je instellingen werden niet succesvol weggeschreven. Je moet de\n"
 "uitlijn procedure herhalen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "Gelukt!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Je uitlijn instellingen zijn bewaard door de printer.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Onbekend commando.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Laatste commando is niet bevestigd.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5737,12 +7665,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Druk enter om door te gaan >"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5753,42 +7681,42 @@ msgstr ""
 "patroon.\n"
 "Tik een paar-nummer, '?' voor hulp, or 'r' om de procedure te herhalen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Voer astublief een nieuw vel papier in.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Nummer valt buiten bereik!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Ik begrijp wat je zonet ingetikt hebt niet!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Het beste paar lijnen zou genummerd moeten zijn tussen 1 en %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Probeert uitlijning in te stellen."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "gelukt.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5801,7 +7729,7 @@ msgstr ""
 "lijn patroon %d is. Als het dat niet is, zul je de procedure moeten\n"
 "herhalen om de beste kwaliteit te krijgen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
@@ -5810,11 +7738,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "Bezig met afdrukken..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5826,481 +7754,547 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Zoek volgende rij faalde op %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Lukt niet om %s:%s te openen\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Printer moet gespecificeerd worden met -sMODEL\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Printer %s is geen bekend model\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Kan niet printen op printer %s met %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Onbekende printer %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Zoek volgende rij faalde op %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "Zoek volgende rij faalde op %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init faalde %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Lukt niet om %s:%s te openen\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Lukt niet om %s:%s te openen\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Onbekende printer %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Zoek volgende rij faalde op %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Kan de uitvoer van de printer niet verwerken\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "Zoek volgende rij faalde op %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Printer uitlijnen moet gedaan worden met een raw device of ander\n"
-#~ "moet de optie -m gebruikt worden om een printer te specificeren.\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "Probeer printer model te detecteren..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "kan %s niet openen voor lees/schrijf actie : %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "Printer model %s is niet bekend.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Info over Gimp-Print"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Geef het juist commando in om naar jouw printer af te drukken. Let op: "
-#~ "Verwijder alsjeblieft de `-l` of `-oraw` van de commando-string, of het "
-#~ "printen zal waarschijnlijk falen!"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "PPD Bestand?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: optie `%s' is ambiguous\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: optie `--%s' verwacht geen argument\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: optie `%c%s' verwacht geen argument\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: optie `%s' verwacht een argument\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: onbekende optie `--%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: onbekende optie `%c%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: optie verwacht een argument -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: optie `-W %s' is dubbelzinnig\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: optie `-W %s' staat geen argument toe\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Helderheid:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "Rolinvoer"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "600 DPI unidirectioneel"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f van %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "Printer ondersteund geen kleuren\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "Kan de uitvoer van de printer niet verwerken\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Pas de hoeveelheid geel aan"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Printer uitlijnen moet gedaan worden met een raw device of ander\n"
+#~ "moet de optie -m gebruikt worden om een printer te specificeren.\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "Probeer printer model te detecteren..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "kan %s niet openen voor lees/schrijf actie : %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "Printer model %s is niet bekend.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Info over Gimp-Print"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Geef het juist commando in om naar jouw printer af te drukken. Let op: "
+#~ "Verwijder alsjeblieft de `-l` of `-oraw` van de commando-string, of het "
+#~ "printen zal waarschijnlijk falen!"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "PPD Bestand?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: optie `%s' is ambiguous\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: optie `--%s' verwacht geen argument\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: optie `%c%s' verwacht geen argument\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: optie `%s' verwacht een argument\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: onbekende optie `--%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: onbekende optie `%c%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ongeldige optie -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: optie verwacht een argument -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: optie `-W %s' is dubbelzinnig\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: optie `-W %s' staat geen argument toe\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Helderheid:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "Rolinvoer"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "600 DPI unidirectioneel"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f van %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "Please inspect the print, and choose the pattern in each set.\n"
 #~ "Type a pattern number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo
index 71db317..e39eacf 100644
--- a/po/pl.gmo
+++ b/po/pl.gmo
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index e7797db..93a295f 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-18 11:53+0100\n"
 "Last-Translator: GNOME PL Team <translators@gnome.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Ustaw domy�lne"
@@ -81,12 +81,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -140,207 +140,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algorytm ditherowania"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "1440 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Przezroczyste"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Koperta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -348,16 +348,16 @@ msgstr ""
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -374,55 +374,55 @@ msgstr "Rozmiar"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rozdzielczo��"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -431,21 +431,21 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -455,14 +455,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Model drukarki:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -472,160 +472,161 @@ msgstr "Model drukarki:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Zwyk�y papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 msgid "Cassette"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Czarny"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr ""
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Kolor"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
 msgstr ""
@@ -822,14 +823,15 @@ msgstr "Gamma:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Niebieskozielony"
 
@@ -837,14 +839,15 @@ msgstr "Niebieskozielony"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Purpurowy"
 
@@ -852,14 +855,15 @@ msgstr "Purpurowy"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "���"
 
@@ -867,10 +871,10 @@ msgstr "���"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -887,10 +891,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1126,226 +1130,251 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Nieznana opcja %c\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 msgid "Manual Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Wydrukowa� do pliku?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Typ wyj�ciowy:"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+msgid "Rear Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Czarny"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Wysoko��:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 msgid "Light Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Purpurowy"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "���"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Czarny"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Czarny"
@@ -1525,129 +1554,129 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "G�sto��:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 msgid "Gloss Level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Wydrukowa� do pliku?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1733,70 +1762,70 @@ msgstr ""
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Koperty"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1807,8 +1836,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2214,62 +2243,88 @@ msgstr ""
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Jasno��:"
@@ -2356,7 +2411,7 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2842,1527 +2897,3237 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
-#, fuzzy
-msgid "Custom"
-msgstr "Automatycznie"
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:132
-msgid "89 mm Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Letter"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:133
-msgid "4 Inch Roll Paper"
+msgid "Chilean Double Office"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:134
-msgid "5 Inch Roll Paper"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Custom"
+msgstr "Automatycznie"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:135
-msgid "210 mm Roll Paper"
+msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:136
-msgid "13 Inch Roll Paper"
+msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:137
-msgid "22 Inch Roll Paper"
+msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:138
-msgid "24 Inch Roll Paper"
+msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:139
-msgid "36 Inch Roll Paper"
+msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:140
-msgid "44 Inch Roll Paper"
+msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
+msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
+msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
+msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Model drukarki:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Ustawienia drukarki"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5013,82 +6778,82 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Ustawienia drukarki"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Typ wyj�ciowy:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Polecenie:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Extra 1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 2"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 3"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 4"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Wydrukuj"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Polish"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin2"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5105,10 +6870,11 @@ msgid ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5146,13 +6912,16 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5187,76 +6956,88 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Mo�na poda� tylko jedn� drukark� lub surowe urz�dzenie."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Mo�na poda� tylko jeden model drukarki."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Nieznana opcja %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na otworzy� urz�dzenia %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Nie mo�na wys�a� polecenia do drukarki\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na odczyta� z %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na zapisa� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5265,15 +7046,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie mo�na zapisa� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5281,82 +7054,224 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Do uzyskania stanu drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Nasycenie:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
 #, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+msgid "Job Name: "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Do uzyskania stanu drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Do zidentyfikowania drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Do zidentyfikowania drukarki nale�y u�y� surowego urz�dzenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Mo�na poda� tylko jeden model drukarki."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Czyszczenie g�owic...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5395,7 +7310,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5431,12 +7346,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5448,38 +7368,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5489,44 +7409,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5537,12 +7457,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5550,42 +7470,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5594,7 +7514,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
@@ -5603,11 +7523,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "Drukowanie..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/Plik/Wydrukuj..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5619,444 +7539,502 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Nieznana opcja %c\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Nie mo�na otworzy� urz�dzenia %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Nieznana opcja %c\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Nieznana opcja %c\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr ""
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na otworzy� urz�dzenia %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Nie mo�na otworzy� urz�dzenia %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Nieznana opcja %c\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Wydrukuj"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "Plik PPD?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: opcja \"%s\" jest niejednoznaczna\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: opcja \"--%s\" nie pozwala na u�ycie argumentu\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: opcja \"%c%s\" nie pozwala na u�ycie argumentu\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: opcja \"%s\" wymaga argumentu\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: nierozpoznana opcja \"--%s\"\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: nierozpoznana opcja \"%c%s\"\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: niepoprawna opcja -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: niepoprawna opcja -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: opcja wymaga argumentu -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: opcja \"-W %s\" jest niejednoznaczna\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: opcja \"-W %s\" nie pozwala na u�ycie argumentu\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Jasno��:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "Nasycenie:"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "Nie mo�na wydrukowa� na drukarce %s przy u�yciu %s\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "���"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "���"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Wydrukuj"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "Plik PPD?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: opcja \"%s\" jest niejednoznaczna\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: opcja \"--%s\" nie pozwala na u�ycie argumentu\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: opcja \"%c%s\" nie pozwala na u�ycie argumentu\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: opcja \"%s\" wymaga argumentu\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: nierozpoznana opcja \"--%s\"\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: nierozpoznana opcja \"%c%s\"\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: niepoprawna opcja -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: niepoprawna opcja -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: opcja wymaga argumentu -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: opcja \"-W %s\" jest niejednoznaczna\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: opcja \"-W %s\" nie pozwala na u�ycie argumentu\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Jasno��:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "Nasycenie:"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "Jednolite p�aszczyzny"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
 #~ msgid "Right Border:"
 #~ msgstr "Prawa kraw�d�:"
 
diff --git a/po/pt.gmo b/po/pt.gmo
index acd518e..afb2391 100644
--- a/po/pt.gmo
+++ b/po/pt.gmo
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index a686b8c..9566733 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimpprint 4.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-10-16 19:24+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-04 07:20-0400\n"
 "Last-Translator: Filipe Maia <fmaia@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Definir Valores Padr�o"
@@ -77,12 +77,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -147,207 +147,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmos de \"Dither\"\""
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Papel Normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Papel Normal"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Transpar�ncias"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Filme de impress�o por tr�s"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Folhas de F�brica"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Envelope"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papel de Alta Resolu��o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Transfer�ncias para T-Shirt"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Filme Muito Lustroso"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Lustroso"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Cart�es de Fotografia Lustrosos"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Papel de Fotografia Profissional"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -355,16 +355,16 @@ msgstr "Papel de Fotografia Profissional"
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -381,57 +381,57 @@ msgstr "Tamanho"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Defini��es da Impressora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Tamanho do papel para o qual deseja imprimir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Tipo de M�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Fonte de M�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Fonte do \"media\" para o qual est� a imprimir"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Resolu��o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Resolu��o e qualidade da impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Tipo de tinta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -440,21 +440,21 @@ msgstr "Tipo de tinta"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Tipo de tinta na impressora"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -464,14 +464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Modelo da Impressora:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -481,168 +481,169 @@ msgstr "Modelo da Impressora:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Papel ColorLife"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Alimentador de Folhas Autom�tico"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manual com Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manual sem Pausa"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Preto"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Cor CcMmYK de Fotografia<"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "Cor CMY"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Cor CcMmY de Fotografia"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "Cor CMYK"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Cor CcMmY de Fotografia"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "Cor CMY"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Cor CcMmYK de Fotografia<"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -845,14 +846,15 @@ msgstr "Gama:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Ciano"
 
@@ -861,14 +863,15 @@ msgstr "Ciano"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -877,14 +880,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Amarelo"
 
@@ -893,10 +897,10 @@ msgstr "Amarelo"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -915,10 +919,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de magenta da impress�o"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1162,233 +1166,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s n�o � um par�metro v�lido do tipo %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Impressora desconhecida %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s fora do intervalo (valor %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Tamanho da imagem n�o � v�lido\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Margem de topo n�o pode ser menor que zero\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Mergem esquerda n�o pode ser menor que zero\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "Mergem esquerda n�o pode ser menor que zero\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Margem de topo n�o pode ser menor que zero\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rolo de Alimenta��o"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manual"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Imprimir para o Ficheiro?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manual"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manual"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Tabuleiro"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Papel de Fotografia"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Auto Seleccionar"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "Altura"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Seis Cores Foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Magenta Claro"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Preto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Papel de Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Filme Lustroso"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Preto"
@@ -1576,138 +1607,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Densidade:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de ciano na impress�o"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Filme Lustroso"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Ciano Claro"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Imprimir para o Ficheiro?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Unidireccional"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "A impressora n�o suporta a cor de impress�o\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1793,70 +1824,70 @@ msgstr "Seis Cores Foto"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Cinco Cores Foto Comp�sito"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Filme Lustroso"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Envelopes"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Papel Mate"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papel para Impressora Jacto de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papel de Qualidade Fotografica para Impressora Jacto de Tinta"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Lustroso Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Papel de Fotografia Brilhante Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Papel de Qualidade Fotografica Lustroso"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1867,8 +1898,8 @@ msgstr "Papel Pesado Ilford"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2287,62 +2318,88 @@ msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI M�xima Qualidade"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Nome da Impressora:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Brilho:"
@@ -2430,7 +2487,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Papel de Fotografia Epson 4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2916,1526 +2974,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Cart�o"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 89 mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 4 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 5 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 210 mm"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 13 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 22 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 24 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 36 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "Papel Cont�nuo 44 Polegadas"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 915"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 925"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 950"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 960"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus c20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus c20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Definir nova Impressora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Definir nova Impressora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Definir nova Impressora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Definir nova Impressora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Nome da Impressora:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Configurar a Impressora"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5145,79 +6917,79 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Defini��es da Impressora"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Tipo de Output:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Comando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Tabuleiro 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Tabuleiro 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Tabuleiro 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Tabuleiro 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "impress�o de teste"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Portuguese"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Vers�o de Escputil"
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5227,9 +6999,10 @@ msgstr ""
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5261,11 +7034,12 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5303,6 +7077,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Utiliza��o: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                    [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model]\n"
@@ -5343,12 +7119,13 @@ msgstr ""
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5383,6 +7160,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Utiliza��o: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Utiliza��o: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5420,74 +7199,84 @@ msgstr ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Voc� s� pode especificar uma impresoora ou dispositivo"
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Voc� s� pode especificar um modelo de impressora"
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Op��o desconhecida %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel abrir o dispositivo %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel enviar comando para a impressora\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel ler a partir de %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel abrir %s escrita/leitura: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel escrever para %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5496,15 +7285,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "N�o foi poss�vel escrever para %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5515,83 +7296,225 @@ msgstr ""
 "N�o foi poss�vel detecar o tipo de impressora.\n"
 "Por favor use a op��o -m para especificar o modelo da sua impressora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Obter n�veis de tinta requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "Satura��o:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Erro no input\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Erro no input\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Cor da Tinta"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Percentagem restante"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "A impressora n�o suporta a cor de impress�o\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Obter n�veis de tinta requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Obter n�veis de tinta requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Identifica��o da impressora requere a utiliza��o de um dispositivo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Voc� s� pode especificar um modelo de impressora"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Limpando as cabe�as...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "A testar a agulha, por favor assegure-se que existe papel na impressora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5676,7 +7599,7 @@ msgstr ""
 "procedimento.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5751,12 +7674,17 @@ msgstr ""
 "os resultados. � essencial que voc� n�o desligue a impressora durante este "
 "procedimento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel enviar o comando para a impressora, saindo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5775,20 +7703,20 @@ msgstr ""
 "Vai-lhe ser pedido para confirmar a sua escolha.\n"
 "O que � que pretende fazer (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Por favor confirme carregando em 'q' outra vez se deseja sair sem gravar:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5797,7 +7725,7 @@ msgstr ""
 "A sua impressora est� alinhada, mas o alinhamento n�o foi gravado.\n"
 "Se deseja gravar o alinhamento, ter� de repetir o processo.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5806,12 +7734,12 @@ msgstr ""
 "Por favor confirme, carregando em 'r' outra vez, que deseja repetir\n"
 "o processo de alinhamento:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Repetindo o processo de alinhamento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5826,17 +7754,17 @@ msgstr ""
 "Por favor confirme, carregando em 's' outra vez, que voc� deseja gravar\n"
 "as configura��es para a sua impressora:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Prestes a gravar as configura��es..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "falhou!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5845,28 +7773,28 @@ msgstr ""
 "A suas configura��es n�o foram gravados com sucesso.\n"
 "Vai ter de repetir o processo de alinhamento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "sucesso!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 "As suas configura��es do alinhamento foram gravadas para a impressora.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Comando desconhecido.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "O comando final n�o foi confirmado.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5883,12 +7811,12 @@ msgstr ""
 "Por favor coloque uma folha de papel na impressora para iniciar\n"
 "o processo de alinhamento da cabe�a.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pressione enter para continuar > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5899,42 +7827,42 @@ msgstr ""
 "padr�o.\n"
 "Insira um par, '?' para ajuda, ou 'r' para repetir o procedimento.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Passagem #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Por favor insira uma nova folha de papel.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "N�mero fora do intervalo|\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Eu n�o consigo intender o que escreveu!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "O melhor par de linhasdeve estar numerado entre 1 e %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Tentando definir o alinhamento..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "sucesso.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5949,7 +7877,7 @@ msgstr ""
 "� o padr�o %d. Se n�o �, voc� deve repetir o processo para obter a melhor\n"
 "qualidade de impress�o.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Erro no input\n"
@@ -5958,11 +7886,11 @@ msgstr "Erro no input\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Imprimindo..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
-msgstr "<Imagem>/Ficheiro/Imprimir..."
+msgstr "<Image>/Ficheiro/Imprimir..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5974,486 +7902,564 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Espa�o de cor inv�lido: bps %d channels %d space %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Sem buffer de linha\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel procesar par�metro %s=%s (n�mero esperado)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Impressora deve ser especificada com -sModelo\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Impressora %s n�o � um modelo conhecido\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "N�o � poss�vel imprimir para impressora %s com %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Impressora desconhecida %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Obten��o da pr�xima linha falhou em %.0f\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ijs_server_get_page_header falhou %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init falhou %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel abrir \"file descriptor\": %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "N�o foi poss�vel abrir %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Impressora desconhecida %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Par�metros inv�lidos; n�o � poss�vel continuar|\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Obten��o da pr�xima linha falhou em %.0f\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "N�o � possivel processar o output da impressora\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr "Status da impressora requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "O alinhamento da impressora deve ser feiro com um dipositovo\n"
-#~ "ou ent�o a op��o -m deve ser usada para especificar a impressora.\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "Tentado detectar o modelo da impressora..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "N�o foi poss�vel abir %s leitura/escrita %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "O modelo de impressora %s � desconhecido.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Acerca do Gimp-Print "
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ijs_server_get_page_header falhou %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Defina o brilho da impress�o.\n"
-#~ "0 � preto s�lido, 2 � branco s�lido"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Insira o comando correcto para imprimir para a sua impressora. Nota: Por "
-#~ "favor\n"
-#~ "n�o remova o `-l' ou `-oraw' da linha de comando, ou a impress�o "
-#~ "provavelmente \n"
-#~ "vai falhar!"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "Ficheiro PPD?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: a op��o `%s' � amb�gua\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "'%s': a op��o `--%s' n�o admite um argumento\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: a op��o `%c%s' n�o admite um argumento\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: a op��o `%s' requere um argumento\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: op��o n�o reconhecida `--%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: opc��o n�o reconhecida `%c%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: op��o ilegal -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: op��o inv�lida -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: op��o requere um argumento -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: op��o `-W %s' � amb�gua\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: op��o `-W %s' n�o permite um argumento\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Brilho:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "Redimensionar a impress�o para o tamanho da p�gina"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "Rolo de Alimenta��o"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "600 DPI Unidireccional"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f de %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
-#~ msgstr "Optimizar o output para o tipo de imagem a ser imprimida"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "Cores S�lidas"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus c20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C41sx"
-
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C41ux"
-
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C42sx"
-
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C42ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C61"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C61"
 
-#~ msgid "Stylus C62"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C62"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus C82"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C82"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "A impressora n�o suporta a cor de impress�o\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "N�o � possivel processar o output da impressora\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr "Status da impressora requere a utiliza��o de um dipositivo.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Ajustar o equil�brio de amarelo na impress�o"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "O alinhamento da impressora deve ser feiro com um dipositovo\n"
+#~ "ou ent�o a op��o -m deve ser usada para especificar a impressora.\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "Tentado detectar o modelo da impressora..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "N�o foi poss�vel abir %s leitura/escrita %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "O modelo de impressora %s � desconhecido.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Acerca do Gimp-Print "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Defina o brilho da impress�o.\n"
+#~ "0 � preto s�lido, 2 � branco s�lido"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Insira o comando correcto para imprimir para a sua impressora. Nota: Por "
+#~ "favor\n"
+#~ "n�o remova o `-l' ou `-oraw' da linha de comando, ou a impress�o "
+#~ "provavelmente \n"
+#~ "vai falhar!"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "Ficheiro PPD?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: a op��o `%s' � amb�gua\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "'%s': a op��o `--%s' n�o admite um argumento\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: a op��o `%c%s' n�o admite um argumento\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: a op��o `%s' requere um argumento\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: op��o n�o reconhecida `--%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: opc��o n�o reconhecida `%c%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: op��o ilegal -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: op��o inv�lida -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: op��o requere um argumento -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: op��o `-W %s' � amb�gua\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: op��o `-W %s' n�o permite um argumento\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Brilho:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "Redimensionar a impress�o para o tamanho da p�gina"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "Rolo de Alimenta��o"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "600 DPI Unidireccional"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f de %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
+#~ msgstr "Optimizar o output para o tipo de imagem a ser imprimida"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "Cores S�lidas"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus c20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C41sx"
+
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C41ux"
+
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C42sx"
+
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C42ux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/sk.gmo b/po/sk.gmo
index 8e1bd40..361faa5 100644
--- a/po/sk.gmo
+++ b/po/sk.gmo
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index f350164..2daddd7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-05-20 18:08+0100\n"
 "Last-Translator: Zdenko Podobn� <zdpo@mailbox.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: KBabel 0.9.5\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "Nastavi� �tandardn�"
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -150,207 +150,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "Algoritmus rozptylu"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 x 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 x 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Priesvitn� f�lia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Norm�lny papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Ob�lka"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "Papier s vysok�m rozl��en�m"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "Na�eh�ovacia f�lia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "Vysokoleskl� film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Leskl� foto papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Leskl� foto karty"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Foto papier pro"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -358,16 +358,16 @@ msgstr "Foto papier pro"
 msgid "Other"
 msgstr "In�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -384,57 +384,57 @@ msgstr "Ve�kos�"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Nastavenie tla�iarne"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Ve�kos� papiera, na ktor� chcete tla�i�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Typ m�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Zdroj m�dia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "Zdroj (vstupn� miesto) m�dia, na ktor� tla��te"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Rozl��enie"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Rozl��enie a kvalita tla�e"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Typ atramentu"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -443,21 +443,21 @@ msgstr "Typ atramentu"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Typ atramentu tla�iarne"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -467,14 +467,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Model tla�iarne:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -484,168 +484,169 @@ msgstr "Model tla�iarne:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "Oby�ajn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Purpurov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Jasn� purpurov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatick� pod�va� papiera"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manu�lne s preru�en�m"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manu�lne bez preru�enia"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "�ierna"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "Fotografick� CcMmYK farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY farba"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "Fotografick� CcMmY farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "Fotografick� CcMmY farba"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY farba"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "Fotografick� CcMmYK farba"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "Farebne"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -847,14 +848,15 @@ msgstr "Gama:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Az�rov�"
 
@@ -863,14 +865,15 @@ msgstr "Az�rov�"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Purpurov�"
 
@@ -879,14 +882,15 @@ msgstr "Purpurov�"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "�lt�"
 
@@ -895,10 +899,10 @@ msgstr "�lt�"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -917,10 +921,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie purpurovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1164,233 +1168,260 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s nie je platn� parameter pre typ %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Nezn�ma tla�iare� %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s mimo rozsahu (hodnota %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Ve�kos� obr�zka nie je platn�\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "Horn� okraj nem��e by� men�� ako nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "�av� okraj nem��e by� men�� ako nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "�av� okraj nem��e by� men�� ako nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "Horn� okraj nem��e by� men�� ako nula\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "�tandardn�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Kot��ov� pod�va�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manu�l"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Tla�i� do s�boru?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manu�l"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manu�l"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Z�sobn�k"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Fotografick� papier"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "Automatick� v�ber"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "V��ka:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografia"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Jasn� purpurov�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "�ierna"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "�lt�"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotografick� papier"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Leskl� film"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "�ierna"
@@ -1578,138 +1609,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Hustota:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie az�rovej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Leskl� film"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Jasn� az�rov�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Tla�i� do s�boru?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Ve�kos�"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosmerne"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI Jednosmerne"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Tla�iare� nepodporuje farebn� v�stup\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1795,70 +1826,70 @@ msgstr "Fotografick� �es�farebn�"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Kompozitn� fotografick� p�farebn�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Leskl� film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Ob�lky"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matn� papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Papier pre atramentov� tla�iare�"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Papier s fotografickou kvalitou"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotografick� papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Leskl� foto papier Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Ligotav� foto papier Premium"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Leskl� fotografick� papier"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1869,8 +1900,8 @@ msgstr "Ilford �a�k� papier"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2291,62 +2322,88 @@ msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 360 DPI Najvy��ia kvalita"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "N�zov tla�iarne:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Jas:"
@@ -2434,7 +2491,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson 4x6 Foto papier"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2921,1526 +2979,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Poh�adnica"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastn�"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89 mm rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210 mm rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 palcov� rolka papiera"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
+msgid "Epson Stylus C40"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
 msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus C61"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
+msgid "Epson Stylus C62"
 msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Definovanie novej tla�iarne"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Definovanie novej tla�iarne"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Definovanie novej tla�iarne"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Definovanie novej tla�iarne"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "N�zov tla�iarne:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Nastavi� tla�iare�"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5146,79 +6918,79 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Nastavenie tla�iarne"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Typ v�stupu:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Pr�kaz:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Z�sobn�k 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Z�sobn�k 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Z�sobn�k 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Z�sobn�k 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Test tla�e"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Slovak"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Verzia Escputil "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5229,9 +7001,10 @@ msgstr ""
 "Toto je slobodn� softv�r a jeho redistrib�cia je za ist�ch podmienok\n"
 "v�tan�; viac inform�ci� z�skate po nap�san� 'escputil -l'.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5267,11 +7040,12 @@ msgstr ""
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston,\n"
 "MA 02111-1307, USA.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5309,6 +7083,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Pou�itie: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P tla�iare� | -r zariadenie] [-u] [-q] [-m model]\n"
@@ -5357,12 +7133,13 @@ msgstr ""
 "    -m|--model         Ur�enie presn�ho modelu tla�iarne pre zarovnanie "
 "hlavy.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5397,6 +7174,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Pou�itie: escputil [VO�BA] [PR�KAZ]\n"
 "Pou�itie: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5435,74 +7214,84 @@ msgstr ""
 "    -q zak�zanie n�pisu.\n"
 "    -m Ur�enie presn�ho modelu tla�iarne pre zarovnanie hlavy.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "M��ete �pecifikova� len jednu tla�iare� alebo prvotn� zariadenie."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Je mo�n� zvoli� len jeden model tla�iarne."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Nezn�me nastavenie %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� otvori� zariadenie %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Nie je mo�n� posla� pr�kaz na tla�iare�\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� ��ta� z %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� otvori� %s pre ��tanie/z�pis: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� zapisova� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5511,15 +7300,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nie je mo�n� zapisova� do %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5530,82 +7311,224 @@ msgstr ""
 "Nie je mo�n� zisti� typ tla�iarne.\n"
 "Pou�ite pros�m -m na ur�enie modelu va�ej tla�iarne.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Z�skanie �rovne atramentu vy�aduje pou�itie z�kladn�ho zariadenia.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "S�tos�:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Chyba na vstupe\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Chyba na vstupe\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Farebn� atrament"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "Zost�vaj�ce percent�"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Tla�iare� nepodporuje farebn� v�stup\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Z�skanie �rovne atramentu vy�aduje pou�itie z�kladn�ho zariadenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Z�skanie �rovne atramentu vy�aduje pou�itie z�kladn�ho zariadenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Identifik�cia tla�iarne vy�aduje pou��vanie z�kladn�ho zariadenia.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Je mo�n� zvoli� len jeden model tla�iarne."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "�istenie hl�v...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr "Sp���am kontrolu trysiek, uistite sa, �e v tla�iarni je papier.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5680,7 +7603,7 @@ msgstr ""
 "toho procesu nevypli tla�iare�\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5750,12 +7673,17 @@ msgstr ""
 "nevypli tla�iare�\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Nie je mo�n� odosla� pr�kaz pre tla�iare�, koniec.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5774,20 +7702,20 @@ msgstr ""
 "Potom bude po�iadan� potvrdi� va�u vo�bu.\n"
 "�o chcete spravi�? (s,q,r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Potvr�te pros�m op�tovn�m stla�en�m 'q', �e si �el�te ukon�i� bez ulo�enia:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5796,7 +7724,7 @@ msgstr ""
 "V poriadku, va�a tla�iare� je  zarovnan�, ale zarovnanie nebolo ulo�en�.\n"
 "Ak si �el�te ulo�i� zarovnanie, mus�te tento proces zopakova�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5805,12 +7733,12 @@ msgstr ""
 "Op�tovn�m stla�en� 'r' potvr�te, �e si prajete zopakova� proces "
 "zarovn�vania:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Opakujem proces zarovn�vania.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5825,17 +7753,17 @@ msgstr ""
 "Potvr�te op�tovn�m stla�en�m 's', �e si prajete ulo�i� nastavenie\n"
 "va�ej tla�iarne:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "O nastaveniach ukladania..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "zlyhalo!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5844,27 +7772,27 @@ msgstr ""
 "Va�e nastavenie sa nepodarilo �spe�ne ulo�i�. Mus�te zopakova�\n"
 "proced�ru zarovn�vania.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "�spe�ne!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Va�e nastavenia zarovn�vania boli ulo�en� do tla�iarne.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Nezn�my pr�kaz.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Z�vere�n� pr�kaz nebol potvrden�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5881,12 +7809,12 @@ msgstr ""
 "Vlo�te pros�m h�rok papiera do va�ej tla�iarne, aby sa mohla za�a�\n"
 "proced�ra zarovn�vania hlavy.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Pre pokra�ovanie stla�te enter > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5896,42 +7824,42 @@ msgstr ""
 "Presk�majte pozorne v�tla�ok a zvo�te najlep�� p�r �iar v ka�dej vzorke.\n"
 "Stla�te ��slo p�ru, '?' pre pomoc alebo 'r' pre zopakovanie proced�ry.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Prechod #%d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Vlo�te pros�m nov� h�rok papiera.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "��slo je mimo rozsahu!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Nedok�em pochopi�, �o ste nap�sali!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Najlep�� p�r �iar by mal ma� ��slo z rozp�tia 1 a %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "Pok��am sa nastavi� zarovn�vanie..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "�spe�n�.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5944,7 +7872,7 @@ msgstr ""
 "d. Ak nie je, mali by ste zopakova� tento proces, aby ste dostali najlep�ie "
 "v�sledky pri tla�i.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Chyba na vstupe\n"
@@ -5953,11 +7881,11 @@ msgstr "Chyba na vstupe\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Tla��m..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/S�bor/Tla�..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5969,500 +7897,566 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Zl� farebn� priestor: bps %d kan�ly %d priestor %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Neexistuje riadkov� bufer\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Nie je mo�n� analyzova� parameter %s=%s (o�ak�va sa ��slo)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Tla�iare� mus� by� ur�en� pomocou -sModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Tla�iare� %s nie je zn�my model\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Na tla�iarni %s s %s nie je mo�n� tla�i� \n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Nezn�ma tla�iare� %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "Z�skanie nasleduj�ceho riadku zlyhalo na %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "Z�skanie nasleduj�ceho riadku zlyhalo na %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init zlyhalo %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Nepodarilo sa otvori� popis s�boru: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Nie je mo�n� otvori� %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Nezn�ma tla�iare� %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Zl� parametre; nie je mo�n� pokra�ova�!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "Z�skanie nasleduj�ceho riadku zlyhalo na %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Nie je mo�n� analyzova� v�stup z tla�iarne\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr "Stav tla�iarne vy�aduje pou��vanie z�kladn�ho zariadenia.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Zarovnanie tla�iarne mus� by� vykonan� so z�kladn�ho zariaden�m alebo\n"
-#~ "pomocou vo�by -m mus�te ur�i� tla�iare�.\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "Pok��am sa zisti� model tla�iarne..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Nie je mo�n� otvori� %s pre ��tanie/z�pis: %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "Nezn�my typ tla�iarne %s.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "O Gimp-Print "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Nastavenie jasu tla�e.\n"
-#~ "0 je jednoliatu �iernu, 2 pre jednoliatu bielu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vlo�te spr�vny pr�kaz pre tla� na va�ej tla�iarni. Pozn�mka: Neodstr��te "
-#~ "pros�m z re�azca pre tla� prep�na�e `-l' alebo `-oraw', lebo tla� "
-#~ "pravdepodobne nebude �spe�n�!"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "PPD s�bor?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba `%s' je viaczna�n�\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba `--%s' nedovo�uje pou�i� argument\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba `%c%s' nedovo�uje pou�i� argument\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba `%s' vy�aduje argument\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: nezn�ma vo�ba `--%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: nezn�ma vo�ba `%c%s'\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: neplatn� vo�ba -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: neplatn� vo�ba -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba vy�aduje argument -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba `-W %s` je viaczna�n�\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: vo�ba `-W %s' nedovo�uje pou�i� argument\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Jas:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "Zmeni� ve�kos� tla�e pod�a rozmerov strany"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "Z�skanie nasleduj�ceho riadku zlyhalo na %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "Kot��ov� pod�va�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "600 DPI Jednosmerne"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24x36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f z %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
-#~ msgstr "Optimalizova� v�stup pod�a typu tla�en�ho obr�zku"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "Jednoliate farby"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C61"
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C62"
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C82"
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "Tla�iare� nepodporuje farebn� v�stup\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "Nie je mo�n� analyzova� v�stup z tla�iarne\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr "Stav tla�iarne vy�aduje pou��vanie z�kladn�ho zariadenia.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Prisp�sobenie vyv�enie �ltej farby pre tla�"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Zarovnanie tla�iarne mus� by� vykonan� so z�kladn�ho zariaden�m alebo\n"
+#~ "pomocou vo�by -m mus�te ur�i� tla�iare�.\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "Pok��am sa zisti� model tla�iarne..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Nie je mo�n� otvori� %s pre ��tanie/z�pis: %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "Nezn�my typ tla�iarne %s.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "O Gimp-Print "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nastavenie jasu tla�e.\n"
+#~ "0 je jednoliatu �iernu, 2 pre jednoliatu bielu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vlo�te spr�vny pr�kaz pre tla� na va�ej tla�iarni. Pozn�mka: Neodstr��te "
+#~ "pros�m z re�azca pre tla� prep�na�e `-l' alebo `-oraw', lebo tla� "
+#~ "pravdepodobne nebude �spe�n�!"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "PPD s�bor?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba `%s' je viaczna�n�\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba `--%s' nedovo�uje pou�i� argument\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba `%c%s' nedovo�uje pou�i� argument\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba `%s' vy�aduje argument\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: nezn�ma vo�ba `--%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: nezn�ma vo�ba `%c%s'\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: neplatn� vo�ba -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: neplatn� vo�ba -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba vy�aduje argument -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba `-W %s` je viaczna�n�\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: vo�ba `-W %s' nedovo�uje pou�i� argument\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Jas:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "Zmeni� ve�kos� tla�e pod�a rozmerov strany"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "Kot��ov� pod�va�"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "600 DPI Jednosmerne"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24x36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f z %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
+#~ msgstr "Optimalizova� v�stup pod�a typu tla�en�ho obr�zku"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "Jednoliate farby"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/sv.gmo b/po/sv.gmo
index faaa933..b11ca35 100644
--- a/po/sv.gmo
+++ b/po/sv.gmo
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 8acb8f0..2218f61 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2,13 +2,13 @@
 # Copyright (C) 2001, 2002 Free Software Foundation, Inc.
 # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2001, 2002.
 #
-# $Id: sv.po,v 1.75 2005/09/02 02:15:19 rlk Exp $
+# $Id: sv.po,v 1.79 2006/05/06 01:34:54 rlk Exp $
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp-print\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-03 13:47+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 #, fuzzy
 msgid "Default"
 msgstr "St�ll in standardv�rden"
@@ -79,12 +79,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -149,207 +149,207 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "F�rgutj�mningsalgoritm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 #, fuzzy
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 #, fuzzy
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 #, fuzzy
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720 � 360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 #, fuzzy
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720 � 360 DPI MW2"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 #, fuzzy
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 #, fuzzy
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 #, fuzzy
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 #, fuzzy
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 #, fuzzy
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150�150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 #, fuzzy
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 #, fuzzy
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600�300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 #, fuzzy
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 #, fuzzy
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 #, fuzzy
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 #, fuzzy
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400�600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "Vanligt papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "Vanligt papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "Genomskinligheter"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr "Bakutskriftsfilm"
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr "Tygark"
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "Kuvert"
 
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "H�guppl�sningspapper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T-shirttryck"
 
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "H�gglansig film"
 
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "Glansigt fotopapper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr "Glansiga fotokort"
 
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "Professionellt fotopapper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -357,16 +357,16 @@ msgstr "Professionellt fotopapper"
 msgid "Other"
 msgstr "Annat"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 #, fuzzy
 msgid "Page Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -383,57 +383,57 @@ msgstr "Storlek"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "Skrivarinst�llningar"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 #, fuzzy
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "Storlek p� pappret som du vill skriva ut till"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "Mediatyp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "Mediak�lla"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 #, fuzzy
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "K�lla (inmatningsfack) med media som du skriver ut till"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "Uppl�sning"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "Uppl�sning och kvalitet p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "Bl�cktyp"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -442,21 +442,21 @@ msgstr "Bl�cktyp"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "Typ av bl�ck i skrivaren"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -466,14 +466,14 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 #, fuzzy
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "Skrivarmodell:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -483,168 +483,169 @@ msgstr "Skrivarmodell:"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr "ColorLife-papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 #, fuzzy
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 #, fuzzy
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 #, fuzzy
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 #, fuzzy
 msgid "Black Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr "Ljus magenta"
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 #, fuzzy
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "Automatisk arkmatare"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr "Manuell med paus"
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr "Manuell utan paus"
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 #, fuzzy
 msgid "Cassette"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "Svart"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr "CcMmYK-fotof�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY-f�rg"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr "CcMmY-fotof�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK-f�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr "CcMmY-fotof�rg"
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY-f�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr "CcMmYK-fotof�rg"
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "F�rg"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 #, fuzzy
 msgid "Black and White"
@@ -847,14 +848,15 @@ msgstr "Gamma:"
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "Cyan"
 
@@ -863,14 +865,15 @@ msgstr "Cyan"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
@@ -879,14 +882,15 @@ msgstr "Magenta"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "Gult"
 
@@ -895,10 +899,10 @@ msgstr "Gult"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
@@ -917,10 +921,10 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "Justera magentabalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
@@ -1164,234 +1168,261 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, fuzzy, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr "%s �r inte en giltig %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr "Ok�nd skrivare %s\n"
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr "%s �r utanf�r intervallet (v�rde %d, min %d, max %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 #, fuzzy
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "Bildstorleken �r inte giltig\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "�vre marginalen f�r inte vara negativ\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "V�nstermarginalen f�r inte vara negativ\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 #, fuzzy
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "V�nstermarginalen f�r inte vara negativ\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 #, fuzzy
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "�vre marginalen f�r inte vara negativ\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "Standard"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr "Rullmatning"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 #, fuzzy
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "Manuell"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 #, fuzzy
 msgid "Print to CD"
 msgstr "Skriv ut till fil?"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "Manuell"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "Manuell"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+#, fuzzy
+msgid "Rear Tray"
+msgstr "Fack"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "Fotopapper"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 #, fuzzy
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr "V�lj automatiskt"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 #, fuzzy
 msgid "High"
 msgstr "H�jd:"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 #, fuzzy
 msgid "Photo"
 msgstr "Fotografi"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 #, fuzzy
 msgid "Super Photo"
 msgstr "Stylus Photo"
 
 # Jag tror inte detta ska skrivas samman, jfr snarlika meddelanden
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 #, fuzzy
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr "Sexf�rgs foto"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 #, fuzzy
 msgid "Light Cyan"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 #, fuzzy
 msgid "Light Magenta"
 msgstr "Ljus magenta"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 #, fuzzy
 msgid "Light Black"
 msgstr "Svart"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 #, fuzzy
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr "Gult"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 #, fuzzy
 msgid "Matte Black"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 #, fuzzy
 msgid "Photo Black"
 msgstr "Fotopapper"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr "Glansig film"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 #, fuzzy
 msgid "Light Light Black"
 msgstr "Svart"
@@ -1579,138 +1610,138 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 #, fuzzy
 msgid "Red Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 #, fuzzy
 msgid "Blue Density"
 msgstr "Intensitet:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "Justera cyanbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 #, fuzzy
 msgid "Gloss Level"
 msgstr "Glansig film"
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 #, fuzzy
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 #, fuzzy
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 #, fuzzy
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 #, fuzzy
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 #, fuzzy
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr "Ljus cyan"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 #, fuzzy
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 #, fuzzy
 msgid "Print To Hub"
 msgstr "Skriv ut till fil?"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 #, fuzzy
 msgid "Manual Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 #, fuzzy
 msgid "Automatic"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 #, fuzzy
 msgid "Bidirectional"
 msgstr "600 DPI enkelriktad"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 #, fuzzy
 msgid "Unidirectional"
 msgstr "600 DPI enkelriktad"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr "Skrivaren st�der inte f�rgutskrift\n"
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1800,70 +1831,70 @@ msgstr "Sexf�rgs foto"
 msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr "Femf�rgsfoto sammansatt"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "Glansig film"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
 msgid "Envelopes"
 msgstr "Kuvert"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
 msgid "Matte Paper"
 msgstr "Matte-papper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
 msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "Bl�ckstr�lepapper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "Bl�ckstr�lepapper med fotokvalitet"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
 msgid "Photo Paper"
 msgstr "Fotopapper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
 msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "Premiumglansigt fotopapper"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
 msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "Fotopapper med premiumlyster"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "Glansigt papper med fotokvalitet"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1874,8 +1905,8 @@ msgstr "Tungt Ilford-papper"
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2312,62 +2343,88 @@ msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 � 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 � 360 DPI h�gsta kvalitet"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 � 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 � 720 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 #, fuzzy
 msgid "Interleave"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Interleave 2"
 msgstr "Skrivarnamn:"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 #, fuzzy
 msgid "Eight Pass"
 msgstr "Ljusstyrka:"
@@ -2455,7 +2512,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4�6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson 4�6 fotopapper"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2942,1526 +3000,3240 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr "Vykort"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "Anpassat"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr "89 mm rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210 mm rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 tum rullpapper"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
-msgid "PostScript Level 1"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
-msgid "PostScript Level 2"
-msgstr ""
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr ""
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
+msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
+msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
+msgid "Canon BJ-30"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
+msgid "Canon BJC-50"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
+msgid "Canon BJC-55"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
+msgid "Canon BJC-80"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
+msgid "Canon BJC-85"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
+msgid "Canon BJC-210"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
+msgid "Canon BJC-240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
+msgid "Canon BJC-250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
+msgid "Canon BJC-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
+msgid "Canon BJC-2010"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
+msgid "Canon BJC-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
+msgid "Canon BJC-2110"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
+msgid "Canon BJC-3000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
+msgid "Canon BJC-4300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
+msgid "Canon BJC-4400"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
-msgid "Canon S200"
+msgid "Canon BJC-6000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
+msgid "Canon BJC-6200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
+msgid "Canon BJC-6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
+msgid "Canon BJC-7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
+msgid "Canon BJC-7100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "Stylus C20ux"
+msgid "Canon S200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S300"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S400"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "Stylus C40ux"
+msgid "Canon S450"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "Stylus C41ux"
+msgid "Canon S630"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "Stylus C20ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "Stylus C42ux"
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "Stylus C40ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "Stylus C41ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "Stylus C61"
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "Stylus C62"
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "Stylus C42ux"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "Stylus C82"
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "Stylus Color"
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "Stylus Color Pro"
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "Stylus Color Pro XL"
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "Stylus Color 400"
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "Stylus Color 440"
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "Stylus Color 460"
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "Stylus Color 480"
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "Stylus Color 500"
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "Stylus Color 580"
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "Stylus Color 600"
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "Stylus Color 640"
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "Stylus Color 660"
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "Stylus Color 670"
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "Stylus Color 680"
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "Stylus Color 740"
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "Stylus Color 760"
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "Stylus Color 777"
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "Stylus Color 800"
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "Stylus Color 850"
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "Stylus Color 860"
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "Stylus Color 880"
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "Stylus Color 83"
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "Stylus Color 900"
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "Stylus Color 980"
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "Stylus Color 1160"
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "Stylus Color 1500"
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "Stylus Color 1520"
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "Stylus Color 3000"
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "Stylus Photo"
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "Stylus Photo EX"
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "Stylus Photo 720"
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "Stylus Photo 750"
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "Stylus Photo 780"
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "Stylus Photo 790"
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "Stylus Photo 810"
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "Stylus Photo 820"
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "Stylus Photo 785"
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "Stylus Photo 830"
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "Stylus Photo 870"
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "Stylus Photo 875"
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "Stylus Photo 890"
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "Stylus Photo 915"
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "Stylus Photo 925"
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "Stylus Photo 895"
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "Stylus Photo 950"
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "Stylus Photo 960"
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "Stylus Photo 1270"
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "Stylus Photo 1280"
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "Stylus Photo 1290"
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "Stylus Photo 785"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "Stylus Photo 2000P"
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "Stylus Photo 2100"
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
 msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
 msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "Stylus Photo 700"
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "Stylus Photo 1200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "Stylus Pro 5000"
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "Stylus Pro 5500"
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "Stylus Pro 7000"
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "Stylus Pro 7500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "Stylus Pro 7600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "Stylus Pro 9000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "Stylus Pro 9500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "Stylus Pro 9600"
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "Stylus Pro 10000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "Stylus Scan 2000"
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "Stylus Scan 2500"
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
+msgid "Epson Stylus CX3200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
+msgid "Epson Stylus CX3500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
+msgid "Epson Stylus CX3700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
+msgid "Epson Stylus CX3800"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
+msgid "Epson Stylus CX3810"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus CX4500"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX4600"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "Stylus C20sx"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
 msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "Stylus C20sx"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
+msgid "Epson CL 700"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
+msgid "Epson EM 900C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
+msgid "Epson EM 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
+msgid "Epson MC 2000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
+msgid "Epson MC 5000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
+msgid "Epson MC 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
+msgid "Epson MC 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
+msgid "Epson MC 10000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
+msgid "Epson MJ 930C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
+msgid "Epson MJ 5100C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
+msgid "Epson MJ 6000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
+msgid "Epson MJ 8000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
+msgid "Epson PM 700C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
+msgid "Epson PM 730C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
+msgid "Epson PM 740C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
+msgid "Epson PM 750C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
+msgid "Epson PM 760C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
+msgid "Epson PM 770C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
+msgid "Epson PM 780C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
+msgid "Epson PM 790PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 800C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
+msgid "Epson PM 850PT"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
-#, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "Stylus C60"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
+msgid "Epson PM 7000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
+msgid "Epson PM 9000C"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
-msgid "HP DesignJet 430"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:408
-msgid "HP DesignJet 450C"
+msgid "Epson PM G730"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:409
-msgid "HP DesignJet 455CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:410
-msgid "HP DesignJet 488CA"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:411
-msgid "HP DeskJet 500C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:412
-msgid "HP DeskJet 520"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:413
-msgid "HP DeskJet 540C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:414
-msgid "HP DeskJet 550C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:415
-msgid "HP DeskJet 560C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
+msgid "Epson PX V630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:419
-msgid "HP DeskJet 810C"
+msgid "Epson PX 7000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:420
-msgid "HP DeskJet 812C"
+msgid "Epson PX 9000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:421
-msgid "HP DeskJet 840C"
+msgid "Apollo P-2100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:422
-msgid "HP DeskJet 842C"
+msgid "Apollo P-2150"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:423
-msgid "HP DeskJet 845C"
+msgid "Apollo P-2200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:424
-msgid "HP DeskJet 850C"
+msgid "Apollo P-2250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:425
-msgid "HP DeskJet 855C"
+msgid "Apollo P-2500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:426
-msgid "HP DeskJet 870C"
+msgid "Apollo P-2550"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:427
-msgid "HP DeskJet 890C"
+msgid "Apollo P-2600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:428
-msgid "HP DeskJet 895C"
+msgid "Apollo P-2650"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:430
-msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:431
-msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:432
-msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:433
-msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgid "Brother DCP-1200"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:434
-msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgid "Brother HL-4Ve"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
+msgid "Brother HL-10V"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
+msgid "Brother HL-10h"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgid "Brother HL-630"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgid "Brother HL-660"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
+msgid "Brother HL-760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+msgid "Brother HL-960"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
+msgid "Brother HL-1040"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
+msgid "Brother HL-1050"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+msgid "Brother HL-1060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+msgid "Brother HL-1070"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:445
-msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgid "Brother HL-1240"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
+msgid "Brother HL-1250"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:447
-msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgid "Brother HL-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
+msgid "Brother HL-1270N"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:449
-msgid "Lexmark 4076"
+msgid "Brother HL-1440"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:450
-msgid "Lexmark Z42"
+msgid "Brother HL-1660e"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:451
-msgid "Lexmark Z43"
+msgid "Brother HL-2060"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:452
-msgid "Lexmark Z52"
+msgid "Brother MFC-6550MC"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:453
-msgid "Lexmark Z53"
+msgid "Brother MFC-8300"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+msgid "Brother MFC-9500"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+msgid "Brother MFC-9600"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+msgid "Canon GP 335"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+msgid "Canon LBP-4sx"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+msgid "Canon LBP-430"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+msgid "Canon LBP-1000"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+msgid "Canon LBP-1260"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:461
-msgid "Sony UP-DP10"
+msgid "Canon LBP-1760"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:462
-msgid "Sony UP-DR150"
+msgid "Canon imageRunner 330s"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+msgid "Citizen ProJet II"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+msgid "DEC 1800"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:465
-msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgid "DEC LN17"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "Ange ny skrivare"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "Ange ny skrivare"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "Ange ny skrivare"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "Ange ny skrivare"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
+msgid "HP DesignJet 430"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
+msgid "HP DesignJet 450C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
+msgid "HP DesignJet 455CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
+msgid "HP DesignJet 488CA"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
+msgid "HP DeskJet 500C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
+msgid "HP DeskJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
+msgid "HP DeskJet 540C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
+msgid "HP DeskJet 550C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
+msgid "HP DeskJet 560C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
+msgid "HP DeskJet 810C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
+msgid "HP DeskJet 812C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
+msgid "HP DeskJet 840C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
+msgid "HP DeskJet 842C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
+msgid "HP DeskJet 845C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
+msgid "HP DeskJet 850C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
+msgid "HP DeskJet 855C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
+msgid "HP DeskJet 870C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
+msgid "HP DeskJet 890C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
+msgid "HP DeskJet 895C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
+msgid "HP DeskJet 1100C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
+msgid "HP DeskJet 1120C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
+msgid "HP DeskJet 1200C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
+msgid "HP DeskJet 1220C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
+msgid "HP DeskJet 1600C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+msgid "HP LaserJet 4"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
+msgid "HP LaserJet 4Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
+msgid "HP LaserJet 5Si"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "Skrivarnamn:"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
+msgid "Lexmark 4076"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "Konfigurera skrivare"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
+msgid "Lexmark Z42"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
+msgid "Lexmark Z43"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
+msgid "Lexmark Z52"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
+msgid "Lexmark Z53"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+msgid "Olympus P-10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+msgid "Olympus P-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+msgid "Olympus P-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+msgid "Olympus P-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+msgid "Olympus P-440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+msgid "Canon CP-100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+msgid "Canon CP-200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
+msgid "Sony UP-DP10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
+msgid "Sony UP-DR150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
+msgid "RAW DATA 16 bit"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -5184,81 +6956,81 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 #, fuzzy
 msgid "Printer Features"
 msgstr "Skrivarinst�llningar"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 #, fuzzy
 msgid "Output Control"
 msgstr "Utdatatyp:"
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 #, fuzzy
 msgid "Common"
 msgstr "Kommando:"
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 #, fuzzy
 msgid "Extra 1"
 msgstr "Fack 1"
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 #, fuzzy
 msgid "Extra 2"
 msgstr "Fack 2"
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 #, fuzzy
 msgid "Extra 3"
 msgstr "Fack 3"
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 #, fuzzy
 msgid "Extra 4"
 msgstr "Fack 4"
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 #, fuzzy
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "testutskrift"
 
 # gzprintf(fp, "*LanguageVersion: %s\n", _("English"));
 #
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr "Swedish"
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr "ISOLatin1"
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil version "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 #, fuzzy
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
@@ -5269,9 +7041,10 @@ msgstr ""
 "vidaredistribuera det under vissa villkor; skriv in \"escputil -l\" f�r mer\n"
 "information.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -5321,11 +7094,12 @@ msgstr ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -5363,6 +7137,8 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Anv�ndning: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                     [-P skrivare | -r enhet] [-u] [-q] [-m modell]\n"
@@ -5405,12 +7181,13 @@ msgstr ""
 "    -m|--model         Ange den exakta skrivarmodellen f�r justering av\n"
 "                       huvud.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -5445,6 +7222,8 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 "Anv�ndning: escputil [FLAGGOR] [KOMMANDON]\n"
 "Anv�ndning: escputil [-c | -n | -a | -i | -o | -s | -d | -l | -M]\n"
@@ -5482,74 +7261,84 @@ msgstr ""
 "    -q Visa inte rubriken.\n"
 "    -m Ange den exakta skrivarmodellen f�r justering av huvud.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr "Du kan endast ange en skrivare eller r� enhet."
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr "Du kan endast ange en skrivarmodell."
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "Ok�nd flagga %c\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte �ppna enheten %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "Kan inte skicka kommando till skrivare\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte l�sa fr�n %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr "Kan inte �ppna %s f�r l�sning och skrivning: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva till %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5558,15 +7347,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kan inte skriva till %s: %s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5577,84 +7358,226 @@ msgstr ""
 "Kan inte detektera skrivartyp.\n"
 "Anv�nd flaggan -m f�r att ange din skrivarmodell.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1017
+#, c-format
+msgid "Status: Busy\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1020
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
-msgstr "Att f� tag i bl�ckniv�erna kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "M�ttnad:"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr "Fel i indata\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr "Fel i indata\n"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "Bl�ckf�rg"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr "�terst�ende procent"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
+#, c-format
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
-msgstr "Skrivaren st�der inte f�rgutskrift\n"
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgstr "Att f� tag i bl�ckniv�erna kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr "Att f� tag i bl�ckniv�erna kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr "Skrivaridentifiering kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "Du kan endast ange en skrivarmodell."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr "Rensar huvuden...\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 "K�r kontroll av munstycken, f�rs�kra dig om att det finns papper i\n"
 "skrivaren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5728,7 +7651,7 @@ msgstr ""
 "Det �r viktigt att du inte st�nger av din skrivare under denna process.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5796,12 +7719,17 @@ msgstr ""
 "process.\n"
 "\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr "Kan inte skicka kommando till skrivaren, avslutar.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5820,20 +7748,20 @@ msgstr ""
 "Du kommer att f� bekr�fta ditt val.\n"
 "Vad vill du g�ra (s, q, r)?\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 "Bekr�fta att du vill avsluta utan att spara genom att trycka \"q\" igen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
@@ -5842,7 +7770,7 @@ msgstr ""
 "OK, din skrivare �r justerad, men justeringen har inte sparats.\n"
 "Om du vill spara justeringen m�ste du upprepa detta f�rlopp.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
@@ -5851,12 +7779,12 @@ msgstr ""
 "Bekr�fta att du vill upprepa justeringsprocessen genom att\n"
 "ange \"r\" igen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr "Upprepar justeringsprocessen.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5871,17 +7799,17 @@ msgstr ""
 "Bekr�fta att du vill spara �ndringarna i skrivaren genom att ange\n"
 "\"s\" igen:\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "Kommer att spara inst�llningar..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "misslyckades!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
@@ -5890,27 +7818,27 @@ msgstr ""
 "Dina inst�llningar sparades inte utan problem. Du m�ste upprepa\n"
 "justeringsproceduren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "lyckades!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr "Dina justeringsinst�llningar har sparats till skrivaren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr "Ok�nt kommando.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr "Sista kommandot bekr�ftades inte.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5927,12 +7855,12 @@ msgstr ""
 "Placera ett pappersark i skrivaren f�r att p�b�rja justeringen\n"
 "av huvudena.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "Tryck retur f�r att forts�tta > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5943,42 +7871,42 @@ msgstr ""
 "Skriv in ett parnummer, \"?\" f�r hj�lp, eller \"r\" f�r att upprepa "
 "proceduren.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "Pass %d"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "Mata in ett nytt pappersark.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "Numret �r utanf�r intervallet!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr "Jag kan inte f�rst� vad du skrev!\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr "Det b�sta linjeparet b�r vara numrerat mellan 1 och %d.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr "F�rs�ker st�lla in justering..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "lyckades.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5991,7 +7919,7 @@ msgstr ""
 "linje �r m�nster %d. Om det inte �r det b�r du upprepa proceduren f�r\n"
 "att f� b�sta utskriftskvalitet.\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr "Fel i indata\n"
@@ -6000,11 +7928,11 @@ msgstr "Fel i indata\n"
 msgid "Printing..."
 msgstr "Skriver ut..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/Arkiv/Skriv ut..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -6016,484 +7944,562 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr "Felaktigt f�rgutrymme: bps %d kanaler %d utrymme %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr "Ingen radbuffert\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr "Kan inte tolka parametern %s=%s (ett tal f�rv�ntas)\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "Skrivaren m�ste anges med -sModel\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "Skrivaren %s �r inte en k�nd modell\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr "Kan inte skriva ut till skrivaren %s med %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr "Ok�nd skrivare %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr "H�mtande av n�sta rad misslyckades vid %.0f\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, fuzzy, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr "ijs_server_get_page_header misslyckades %d\n"
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr "image_init misslyckades %d\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr "Kan inte �ppna fildeskriptor: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "Kan inte �ppna %s: %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr "Ok�nd skrivare %s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr "Felaktiga parametrar; kan inte forts�tta!\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, fuzzy, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr "H�mtande av n�sta rad misslyckades vid %.0f\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
-#~ msgstr "Kan inte tolka utdata fr�n skrivare\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Red Balance"
-#~ msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
-
-#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
-#~ msgstr "Skrivarstatus kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gloss Balance"
-#~ msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
-#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Skrivarjustering m�ste g�ras med en r� enhet. I annat fall\n"
-#~ "m�ste flaggan -m anv�ndas f�r att ange en skrivare.\n"
-
-#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
-#~ msgstr "F�rs�ker detektera skrivarmodell..."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Kan inte �ppna %s f�r l�sning/skrivning: %s\n"
-
-#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
-#~ msgstr "Skrivarmodellen %s �r ok�nd.\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Gimp-Print"
-#~ msgstr "Om Gimp-Print "
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
-#~ msgstr ""
-#~ "St�ll in ljusstyrkan p� utskriften.\n"
-#~ "0 �r helt svart, 2 �r helt vitt"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
-#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
-#~ "probably fail!"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ange r�tt kommando f�r atyy skriva ut till din skrivare. Obs: Ta inte "
-#~ "bort \"-l\" eller \"-oraw\" fr�n kommandostr�ngen. Om du g�r detta kommer "
-#~ "utskriften troligtvis att misslyckas!"
-
-#~ msgid "PPD File?"
-#~ msgstr "PPD-fil?"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan \"%s\" �r flertydig\n"
-
-#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan \"--%s\" till�ter inget argument\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan \"%c%s\" till�ter inget argument\n"
-
-#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan \"%s\" kr�ver ett argument\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
-#~ msgstr "%s: ok�nd flagga \"--%s\"\n"
-
-#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
-#~ msgstr "%s: ok�nd flagga \"%c%s\"\n"
-
-#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: illegal flagga -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: ogiltig flagga -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan kr�ver ett argument -- %c\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan \"-W %s\" �r flertydig\n"
-
-#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
-#~ msgstr "%s: flaggan \"-W %s\" till�ter inget argument\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Bright"
-#~ msgstr "Ljusstyrka:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
-#~ msgstr "Skala utskriften till storleken p� sidan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Full Bleed"
-#~ msgstr "Rullmatning"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "traditional"
-#~ msgstr "600 DPI enkelriktad"
-
-#~ msgid "24x36"
-#~ msgstr "24�36"
-
-#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
-#~ msgstr "%.0f av %.0f\n"
-
-#~ msgid "ps2"
-#~ msgstr "ps2"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
-#~ msgstr "Optimera utdata f�r den typ av bild som skrivs ut"
-
-#~ msgid "Solid Colors"
-#~ msgstr "Enstaka f�rger"
-
-#~ msgid "Stylus C20sx"
-#~ msgstr "Stylus C20sx"
-
-#~ msgid "Stylus C20ux"
-#~ msgstr "Stylus C20ux"
-
-#~ msgid "Stylus C40sx"
-#~ msgstr "Stylus C40sx"
-
-#~ msgid "Stylus C40ux"
-#~ msgstr "Stylus C40ux"
-
-#~ msgid "Stylus C41sx"
-#~ msgstr "Stylus C41sx"
-
-#~ msgid "Stylus C41ux"
-#~ msgstr "Stylus C41ux"
-
-#~ msgid "Stylus C42sx"
-#~ msgstr "Stylus C42sx"
-
-#~ msgid "Stylus C42ux"
-#~ msgstr "Stylus C42ux"
+#~ msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
+#~ msgstr "ijs_server_get_page_header misslyckades %d\n"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus C50"
+#~ msgid "EPSON Stylus C50"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C60"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C60"
 #~ msgstr "Stylus C60"
 
-#~ msgid "Stylus C61"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C61"
 #~ msgstr "Stylus C61"
 
-#~ msgid "Stylus C62"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C62"
 #~ msgstr "Stylus C62"
 
-#~ msgid "Stylus C70"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C70"
 #~ msgstr "Stylus C70"
 
-#~ msgid "Stylus C80"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C80"
 #~ msgstr "Stylus C80"
 
-#~ msgid "Stylus C82"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus C82"
 #~ msgstr "Stylus C82"
 
-#~ msgid "Stylus Color"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color"
 #~ msgstr "Stylus Color"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro"
 
-#~ msgid "Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
 #~ msgstr "Stylus Color Pro XL"
 
-#~ msgid "Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 400"
 #~ msgstr "Stylus Color 400"
 
-#~ msgid "Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 440"
 #~ msgstr "Stylus Color 440"
 
-#~ msgid "Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 460"
 #~ msgstr "Stylus Color 460"
 
-#~ msgid "Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 480"
 #~ msgstr "Stylus Color 480"
 
-#~ msgid "Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 500"
 #~ msgstr "Stylus Color 500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 580"
 #~ msgstr "Stylus Color 580"
 
-#~ msgid "Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 600"
 #~ msgstr "Stylus Color 600"
 
-#~ msgid "Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 640"
 #~ msgstr "Stylus Color 640"
 
-#~ msgid "Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 660"
 #~ msgstr "Stylus Color 660"
 
-#~ msgid "Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 670"
 #~ msgstr "Stylus Color 670"
 
-#~ msgid "Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 680"
 #~ msgstr "Stylus Color 680"
 
-#~ msgid "Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 740"
 #~ msgstr "Stylus Color 740"
 
-#~ msgid "Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 760"
 #~ msgstr "Stylus Color 760"
 
-#~ msgid "Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 777"
 #~ msgstr "Stylus Color 777"
 
-#~ msgid "Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 800"
 #~ msgstr "Stylus Color 800"
 
-#~ msgid "Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 850"
 #~ msgstr "Stylus Color 850"
 
-#~ msgid "Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 860"
 #~ msgstr "Stylus Color 860"
 
-#~ msgid "Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 880"
 #~ msgstr "Stylus Color 880"
 
-#~ msgid "Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 83"
 #~ msgstr "Stylus Color 83"
 
-#~ msgid "Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 900"
 #~ msgstr "Stylus Color 900"
 
-#~ msgid "Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 980"
 #~ msgstr "Stylus Color 980"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1160"
 #~ msgstr "Stylus Color 1160"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1500"
 #~ msgstr "Stylus Color 1500"
 
-#~ msgid "Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 1520"
 #~ msgstr "Stylus Color 1520"
 
-#~ msgid "Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Color 3000"
 #~ msgstr "Stylus Color 3000"
 
-#~ msgid "Stylus Photo"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo"
 #~ msgstr "Stylus Photo"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 700"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo EX"
 #~ msgstr "Stylus Photo EX"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 720"
 #~ msgstr "Stylus Photo 720"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 750"
 #~ msgstr "Stylus Photo 750"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 780"
 #~ msgstr "Stylus Photo 780"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 785"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
 #~ msgstr "Stylus Photo 785"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 790"
 #~ msgstr "Stylus Photo 790"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 810"
 #~ msgstr "Stylus Photo 810"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 820"
 #~ msgstr "Stylus Photo 820"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 830"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 830"
 #~ msgstr "Stylus Photo 830"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 870"
 #~ msgstr "Stylus Photo 870"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 875"
 #~ msgstr "Stylus Photo 875"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 890"
 #~ msgstr "Stylus Photo 890"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 895"
 #~ msgstr "Stylus Photo 895"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "Stylus Photo 900"
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 900"
 #~ msgstr "Stylus Photo 700"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 915"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 915"
 #~ msgstr "Stylus Photo 915"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 925"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 925"
 #~ msgstr "Stylus Photo 925"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 950"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 950"
 #~ msgstr "Stylus Photo 950"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 960"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 960"
 #~ msgstr "Stylus Photo 960"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1200"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1270"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1280"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
 #~ msgstr "Stylus Photo 1290"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2000P"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2100"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2100"
 
-#~ msgid "Stylus Photo 2200"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
 #~ msgstr "Stylus Photo 2200"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 5500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 7600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 7600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9000"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9500"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 9600"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
 #~ msgstr "Stylus Pro 9600"
 
-#~ msgid "Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
 #~ msgstr "Stylus Pro 10000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2000"
 
-#~ msgid "Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
 #~ msgstr "Stylus Scan 2500"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "Stylus C60"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+#~ msgstr "Skrivaren st�der inte f�rgutskrift\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Cannot identify printer!\n"
+#~ msgstr "Kan inte tolka utdata fr�n skrivare\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Red Balance"
+#~ msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
+
+#~ msgid "Printer status requires using a raw device.\n"
+#~ msgstr "Skrivarstatus kr�ver att en r� enhet anv�nds.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gloss Balance"
+#~ msgstr "Justera gulbalansen p� utskriften"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Printer alignment must be done with a raw device or else\n"
+#~ "the -m option must be used to specify a printer.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skrivarjustering m�ste g�ras med en r� enhet. I annat fall\n"
+#~ "m�ste flaggan -m anv�ndas f�r att ange en skrivare.\n"
+
+#~ msgid "Attempting to detect printer model..."
+#~ msgstr "F�rs�ker detektera skrivarmodell..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Cannot open %s read/write: %s\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Kan inte �ppna %s f�r l�sning/skrivning: %s\n"
+
+#~ msgid "Printer model %s is not known.\n"
+#~ msgstr "Skrivarmodellen %s �r ok�nd.\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Gimp-Print"
+#~ msgstr "Om Gimp-Print "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Brightness of the print (0 is solid black, 2 is solid white)"
+#~ msgstr ""
+#~ "St�ll in ljusstyrkan p� utskriften.\n"
+#~ "0 �r helt svart, 2 �r helt vitt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Enter the correct command to print to your printer. Note: Please do not "
+#~ "remove the `-l' or `-oraw' from the command string, or printing will "
+#~ "probably fail!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ange r�tt kommando f�r atyy skriva ut till din skrivare. Obs: Ta inte "
+#~ "bort \"-l\" eller \"-oraw\" fr�n kommandostr�ngen. Om du g�r detta kommer "
+#~ "utskriften troligtvis att misslyckas!"
+
+#~ msgid "PPD File?"
+#~ msgstr "PPD-fil?"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan \"%s\" �r flertydig\n"
+
+#~ msgid "%s: option `--%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan \"--%s\" till�ter inget argument\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%c%s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan \"%c%s\" till�ter inget argument\n"
+
+#~ msgid "%s: option `%s' requires an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan \"%s\" kr�ver ett argument\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `--%s'\n"
+#~ msgstr "%s: ok�nd flagga \"--%s\"\n"
+
+#~ msgid "%s: unrecognized option `%c%s'\n"
+#~ msgstr "%s: ok�nd flagga \"%c%s\"\n"
+
+#~ msgid "%s: illegal option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: illegal flagga -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: invalid option -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: ogiltig flagga -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option requires an argument -- %c\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan kr�ver ett argument -- %c\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' is ambiguous\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan \"-W %s\" �r flertydig\n"
+
+#~ msgid "%s: option `-W %s' doesn't allow an argument\n"
+#~ msgstr "%s: flaggan \"-W %s\" till�ter inget argument\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Bright"
+#~ msgstr "Ljusstyrka:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Image is too wide for the page\n"
+#~ msgstr "Skala utskriften till storleken p� sidan"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Full Bleed"
+#~ msgstr "Rullmatning"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "traditional"
+#~ msgstr "600 DPI enkelriktad"
+
+#~ msgid "24x36"
+#~ msgstr "24�36"
+
+#~ msgid "%.0f of %.0f\n"
+#~ msgstr "%.0f av %.0f\n"
+
+#~ msgid "ps2"
+#~ msgstr "ps2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Optimize the settings for the type of image to be printed"
+#~ msgstr "Optimera utdata f�r den typ av bild som skrivs ut"
+
+#~ msgid "Solid Colors"
+#~ msgstr "Enstaka f�rger"
+
+#~ msgid "Stylus C20sx"
+#~ msgstr "Stylus C20sx"
+
+#~ msgid "Stylus C20ux"
+#~ msgstr "Stylus C20ux"
+
+#~ msgid "Stylus C40sx"
+#~ msgstr "Stylus C40sx"
+
+#~ msgid "Stylus C40ux"
+#~ msgstr "Stylus C40ux"
+
+#~ msgid "Stylus C41sx"
+#~ msgstr "Stylus C41sx"
+
+#~ msgid "Stylus C41ux"
+#~ msgstr "Stylus C41ux"
+
+#~ msgid "Stylus C42sx"
+#~ msgstr "Stylus C42sx"
+
+#~ msgid "Stylus C42ux"
+#~ msgstr "Stylus C42ux"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
 #~ "\n"
diff --git a/po/zh_TW.gmo b/po/zh_TW.gmo
index 62ac886..a915bbb 100644
--- a/po/zh_TW.gmo
+++ b/po/zh_TW.gmo
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d860213..3a3dd74 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gutenprint 5.0.0-b5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-01-14 15:38-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-12 20:55-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-08-07 12:56+0800\n"
 "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #: src/main/dither-main.c:46 src/main/print-color.c:49
-#: src/main/print-escp2.c:1527
+#: src/main/print-escp2.c:1529
 msgid "Default"
 msgstr "預設"
 
@@ -71,12 +71,12 @@ msgstr ""
 msgid "Density"
 msgstr "密度"
 
-#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1519
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-canon.c:1535
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:412
-#: src/main/print-escp2.c:420 src/main/print-escp2.c:428
-#: src/main/print-escp2.c:436 src/main/print-escp2.c:444
-#: src/main/print-escp2.c:452 src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/dither-main.c:89 src/main/print-canon.c:1534
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-canon.c:1550
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-escp2.c:421 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-escp2.c:437 src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:453 src/main/print-escp2.c:461
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-lexmark.c:333
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-lexmark.c:349
 #: src/main/print-olympus.c:1330 src/main/print-olympus.c:1338
@@ -137,187 +137,187 @@ msgstr ""
 msgid "Dither algorithm"
 msgstr "擬色運算方式"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI"
 msgstr "90x90 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1367
+#: src/main/print-canon.c:1382
 msgid "90x90 DPI DMT"
 msgstr "90x90 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI"
 msgstr "180x180 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1368
+#: src/main/print-canon.c:1383
 msgid "180x180 DPI DMT"
 msgstr "180x180 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI"
 msgstr "360x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1369
+#: src/main/print-canon.c:1384
 msgid "360x360 DPI DMT"
 msgstr "360x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI"
 msgstr "720x360 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1370
+#: src/main/print-canon.c:1385
 msgid "720x360 DPI DMT"
 msgstr "720x360 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI"
 msgstr "720x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1371
+#: src/main/print-canon.c:1386
 msgid "720x720 DPI DMT"
 msgstr "720x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI"
 msgstr "1440x720 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1372
+#: src/main/print-canon.c:1387
 msgid "1440x720 DPI DMT"
 msgstr "1440x720 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI"
 msgstr "1440x1440 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1373
+#: src/main/print-canon.c:1388
 msgid "1440x1440 DPI DMT"
 msgstr "1440x1440 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI"
 msgstr "2880x2880 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1374
+#: src/main/print-canon.c:1389
 msgid "2880x2880 DPI DMT"
 msgstr "2880x2880 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375 src/main/print-pcl.c:253
+#: src/main/print-canon.c:1390 src/main/print-pcl.c:253
 msgid "150x150 DPI"
 msgstr "150x150 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1375
+#: src/main/print-canon.c:1390
 msgid "150x150 DPI DMT"
 msgstr "150x150 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376 src/main/print-pcl.c:254
+#: src/main/print-canon.c:1391 src/main/print-pcl.c:254
 msgid "300x300 DPI"
 msgstr "300x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1376
+#: src/main/print-canon.c:1391
 msgid "300x300 DPI DMT"
 msgstr "300x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377 src/main/print-pcl.c:255
+#: src/main/print-canon.c:1392 src/main/print-pcl.c:255
 msgid "600x300 DPI"
 msgstr "600x300 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1377
+#: src/main/print-canon.c:1392
 msgid "600x300 DPI DMT"
 msgstr "600x300 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378 src/main/print-pcl.c:257
+#: src/main/print-canon.c:1393 src/main/print-pcl.c:257
 msgid "600x600 DPI"
 msgstr "600x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1378
+#: src/main/print-canon.c:1393
 msgid "600x600 DPI DMT"
 msgstr "600x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379 src/main/print-pcl.c:258
+#: src/main/print-canon.c:1394 src/main/print-pcl.c:258
 msgid "1200x600 DPI"
 msgstr "1200x600 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1379
+#: src/main/print-canon.c:1394
 msgid "1200x600 DPI DMT"
 msgstr "1200x600 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI"
 msgstr "1200x1200 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1380
+#: src/main/print-canon.c:1395
 msgid "1200x1200 DPI DMT"
 msgstr "1200x1200 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI"
 msgstr "2400x2400 DPI"
 
-#: src/main/print-canon.c:1381
+#: src/main/print-canon.c:1396
 msgid "2400x2400 DPI DMT"
 msgstr "2400x2400 DPI DMT"
 
-#: src/main/print-canon.c:1432 src/main/print-lexmark.c:857
+#: src/main/print-canon.c:1447 src/main/print-lexmark.c:856
 #: src/main/escp2-papers.c:1160 src/main/escp2-papers.c:1204
 #: src/main/escp2-papers.c:1248 src/main/escp2-papers.c:1296
 #: src/main/escp2-papers.c:1344 src/main/escp2-papers.c:1388
 msgid "Plain Paper"
 msgstr "普通紙張"
 
-#: src/main/print-canon.c:1433
+#: src/main/print-canon.c:1448
 #, fuzzy
 msgid "Plain Paper PIXMA"
 msgstr "普通紙張"
 
-#: src/main/print-canon.c:1434 src/main/print-lexmark.c:865
+#: src/main/print-canon.c:1449 src/main/print-lexmark.c:864
 #: src/main/escp2-papers.c:1168 src/main/escp2-papers.c:1212
 #: src/main/escp2-papers.c:1256 src/main/escp2-papers.c:1304
 #: src/main/escp2-papers.c:1352 src/main/escp2-papers.c:1396
 msgid "Transparencies"
 msgstr "透明膠片"
 
-#: src/main/print-canon.c:1435
+#: src/main/print-canon.c:1450
 msgid "Back Print Film"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1436
+#: src/main/print-canon.c:1451
 msgid "Fabric Sheets"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1437
+#: src/main/print-canon.c:1452
 msgid "Envelope"
 msgstr "信封"
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1438
+#: src/main/print-canon.c:1453
 msgid "High Resolution Paper"
 msgstr "高解析度彩色專用紙"
 
 # (Abel) from www.easyoffice.com.tw
-#: src/main/print-canon.c:1439
+#: src/main/print-canon.c:1454
 msgid "T-Shirt Transfers"
 msgstr "T恤轉印紙"
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1440
+#: src/main/print-canon.c:1455
 msgid "High Gloss Film"
 msgstr "影像寫真光澤膠片"
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1456
 msgid "Glossy Photo Paper"
 msgstr "影像寫真光澤紙"
 
-#: src/main/print-canon.c:1442
+#: src/main/print-canon.c:1457
 msgid "Glossy Photo Cards"
 msgstr ""
 
 # (Abel) from Canon
-#: src/main/print-canon.c:1443
+#: src/main/print-canon.c:1458
 msgid "Photo Paper Pro"
 msgstr "專業級相紙"
 
-#: src/main/print-canon.c:1444 src/main/print-lexmark.c:905
+#: src/main/print-canon.c:1459 src/main/print-lexmark.c:904
 #: src/main/escp2-papers.c:1196 src/main/escp2-papers.c:1240
 #: src/main/escp2-papers.c:1288 src/main/escp2-papers.c:1336
 #: src/main/escp2-papers.c:1380 src/main/escp2-papers.c:1428
@@ -325,15 +325,15 @@ msgstr "專業級相紙"
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-lexmark.c:266 src/main/print-olympus.c:1265
 #: src/main/print-pcl.c:1153 src/main/print-ps.c:66
 msgid "Page Size"
 msgstr "頁面尺寸"
 
-#: src/main/print-canon.c:1454 src/main/print-canon.c:1460
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-canon.c:1472
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-escp2.c:177
+#: src/main/print-canon.c:1469 src/main/print-canon.c:1475
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-canon.c:1487
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-escp2.c:177
 #: src/main/print-escp2.c:183 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-escp2.c:195 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-escp2.c:230 src/main/print-escp2.c:236
@@ -349,55 +349,55 @@ msgstr "頁面尺寸"
 msgid "Basic Printer Setup"
 msgstr "基本印表機設定"
 
-#: src/main/print-canon.c:1455 src/main/print-escp2.c:178
+#: src/main/print-canon.c:1470 src/main/print-escp2.c:178
 #: src/main/print-lexmark.c:267 src/main/print-olympus.c:1266
 #: src/main/print-pcl.c:1154 src/main/print-ps.c:67
 msgid "Size of the paper being printed to"
 msgstr "列印時使用的紙張尺寸"
 
-#: src/main/print-canon.c:1460 src/main/print-escp2.c:183
+#: src/main/print-canon.c:1475 src/main/print-escp2.c:183
 #: src/main/print-lexmark.c:272 src/main/print-olympus.c:1271
-#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1179
+#: src/main/print-pcl.c:1159 src/main/print-ps.c:72 src/cups/genppd.c:1240
 msgid "Media Type"
 msgstr "紙張類別"
 
-#: src/main/print-canon.c:1461 src/main/print-escp2.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1476 src/main/print-escp2.c:184
 #: src/main/print-lexmark.c:273 src/main/print-olympus.c:1272
 #: src/main/print-pcl.c:1160 src/main/print-ps.c:73
 msgid "Type of media (plain paper, photo paper, etc.)"
 msgstr "紙張的類別 (普通紙、相紙等等)"
 
-#: src/main/print-canon.c:1466 src/main/print-escp2.c:189
+#: src/main/print-canon.c:1481 src/main/print-escp2.c:189
 #: src/main/print-lexmark.c:278 src/main/print-olympus.c:1277
-#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1203
+#: src/main/print-pcl.c:1165 src/main/print-ps.c:78 src/cups/genppd.c:1264
 msgid "Media Source"
 msgstr "紙張來源"
 
-#: src/main/print-canon.c:1467 src/main/print-escp2.c:190
+#: src/main/print-canon.c:1482 src/main/print-escp2.c:190
 #: src/main/print-lexmark.c:279 src/main/print-olympus.c:1278
 #: src/main/print-pcl.c:1166 src/main/print-ps.c:79
 msgid "Source (input slot) of the media"
 msgstr "送紙匣或者紙張的來源"
 
-#: src/main/print-canon.c:1472 src/main/print-escp2.c:213
+#: src/main/print-canon.c:1487 src/main/print-escp2.c:213
 #: src/main/print-lexmark.c:284 src/main/print-olympus.c:1283
-#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1282
+#: src/main/print-pcl.c:1171 src/main/print-ps.c:84 src/cups/genppd.c:1324
 msgid "Resolution"
 msgstr "解析度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1473 src/main/print-lexmark.c:285
+#: src/main/print-canon.c:1488 src/main/print-lexmark.c:285
 #: src/main/print-olympus.c:1284 src/main/print-pcl.c:1172
 #: src/main/print-ps.c:85
 msgid "Resolution and quality of the print"
 msgstr "列印時的解析度及品質"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:224
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-lexmark.c:290 src/main/print-olympus.c:1289
 #: src/main/print-pcl.c:1177 src/main/print-ps.c:90 src/main/print-raw.c:80
 msgid "Ink Type"
 msgstr "墨水類別"
 
-#: src/main/print-canon.c:1478 src/main/print-escp2.c:201
+#: src/main/print-canon.c:1493 src/main/print-escp2.c:201
 #: src/main/print-escp2.c:207 src/main/print-escp2.c:224
 #: src/main/print-escp2.c:260 src/main/print-lexmark.c:290
 #: src/main/print-olympus.c:1289 src/main/print-olympus.c:1295
@@ -406,21 +406,21 @@ msgstr "墨水類別"
 msgid "Advanced Printer Setup"
 msgstr "進階印表機設定"
 
-#: src/main/print-canon.c:1479 src/main/print-escp2.c:225
+#: src/main/print-canon.c:1494 src/main/print-escp2.c:225
 #: src/main/print-escp2.c:237 src/main/print-lexmark.c:291
 #: src/main/print-olympus.c:1290 src/main/print-pcl.c:1178
 #: src/main/print-ps.c:91 src/main/print-raw.c:81
 msgid "Type of ink in the printer"
 msgstr "印表機墨水的類型"
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-canon.c:1485
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-canon.c:1500
 #: src/main/print-escp2.c:308 src/main/print-escp2.c:309
 #: src/main/print-lexmark.c:296 src/main/print-lexmark.c:297
 #: src/main/print-pcl.c:1183 src/main/print-pcl.c:1184
 msgid "Ink Channels"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1484 src/main/print-escp2.c:127
+#: src/main/print-canon.c:1499 src/main/print-escp2.c:127
 #: src/main/print-escp2.c:134 src/main/print-escp2.c:141
 #: src/main/print-escp2.c:272 src/main/print-escp2.c:278
 #: src/main/print-escp2.c:284 src/main/print-escp2.c:290
@@ -430,13 +430,13 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Printer Functionality"
 msgstr "進階印表機功能"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-escp2.c:320
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-lexmark.c:302 src/main/print-olympus.c:1307
 #: src/main/print-pcl.c:1189 src/main/print-ps.c:102 src/main/print-raw.c:86
 msgid "Printing Mode"
 msgstr "列印模式"
 
-#: src/main/print-canon.c:1490 src/main/print-color.c:184
+#: src/main/print-canon.c:1505 src/main/print-color.c:184
 #: src/main/print-color.c:192 src/main/print-color.c:200
 #: src/main/print-color.c:208 src/main/print-escp2.c:320
 #: src/main/print-escp2.c:326 src/main/print-lexmark.c:302
@@ -445,156 +445,157 @@ msgstr "列印模式"
 msgid "Core Parameter"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1491 src/main/print-escp2.c:321
+#: src/main/print-canon.c:1506 src/main/print-escp2.c:321
 #: src/main/print-lexmark.c:303 src/main/print-olympus.c:1308
 #: src/main/print-pcl.c:1190 src/main/print-ps.c:103 src/main/print-raw.c:87
 msgid "Printing Output Mode"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1496 src/main/print-pcl.c:1195
+#: src/main/print-canon.c:1511 src/main/print-pcl.c:1195
 msgid "Double-Sided Printing"
 msgstr "雙面列印"
 
-#: src/main/print-canon.c:1497 src/main/print-pcl.c:1196
+#: src/main/print-canon.c:1512 src/main/print-pcl.c:1196
 msgid "Duplex/Tumble Setting"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1519 src/main/print-escp2.c:412
+#: src/main/print-canon.c:1534 src/main/print-escp2.c:413
 #: src/main/print-lexmark.c:325 src/main/print-pcl.c:1218
 msgid "Cyan Density"
 msgstr "氰藍色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1520 src/main/print-escp2.c:413
+#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:414
 #: src/main/print-lexmark.c:326 src/main/print-pcl.c:1219
 msgid "Adjust the cyan density"
 msgstr "調整氰藍色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1527 src/main/print-escp2.c:420
+#: src/main/print-canon.c:1542 src/main/print-escp2.c:421
 #: src/main/print-lexmark.c:333 src/main/print-pcl.c:1226
 msgid "Magenta Density"
 msgstr "洋紅色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1528 src/main/print-escp2.c:421
+#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:422
 #: src/main/print-lexmark.c:334 src/main/print-pcl.c:1227
 msgid "Adjust the magenta density"
 msgstr "調整洋紅色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1535 src/main/print-escp2.c:428
+#: src/main/print-canon.c:1550 src/main/print-escp2.c:429
 #: src/main/print-lexmark.c:341 src/main/print-pcl.c:1234
 msgid "Yellow Density"
 msgstr "黃色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1536 src/main/print-escp2.c:429
+#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-escp2.c:430
 #: src/main/print-lexmark.c:342 src/main/print-pcl.c:1235
 msgid "Adjust the yellow density"
 msgstr "調整黃色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1543 src/main/print-escp2.c:436
+#: src/main/print-canon.c:1558 src/main/print-escp2.c:437
 #: src/main/print-lexmark.c:349 src/main/print-pcl.c:1242
 msgid "Black Density"
 msgstr "黑色密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1544 src/main/print-escp2.c:437
+#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-escp2.c:438
 #: src/main/print-lexmark.c:350 src/main/print-pcl.c:1243
 msgid "Adjust the black density"
 msgstr "調整黑色色彩密度"
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1552
-#: src/main/print-escp2.c:468 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1567
+#: src/main/print-escp2.c:469 src/main/print-escp2.c:470
 #: src/main/print-lexmark.c:357 src/main/print-lexmark.c:358
 #: src/main/print-pcl.c:1250 src/main/print-pcl.c:1251
 msgid "Light Cyan Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1551 src/main/print-canon.c:1559
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-escp2.c:468
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:484
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:500
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:516
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-lexmark.c:357
+#: src/main/print-canon.c:1566 src/main/print-canon.c:1574
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-escp2.c:469
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:501
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-lexmark.c:357
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-pcl.c:1250
 #: src/main/print-pcl.c:1258
 msgid "Advanced Ink Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1559 src/main/print-canon.c:1560
-#: src/main/print-escp2.c:476 src/main/print-escp2.c:477
+#: src/main/print-canon.c:1574 src/main/print-canon.c:1575
+#: src/main/print-escp2.c:477 src/main/print-escp2.c:478
 #: src/main/print-lexmark.c:365 src/main/print-lexmark.c:366
 #: src/main/print-pcl.c:1258 src/main/print-pcl.c:1259
 msgid "Light Magenta Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1567 src/main/print-canon.c:1568
+#: src/main/print-canon.c:1582 src/main/print-canon.c:1583
 msgid "Light Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1589 src/main/print-pcl.c:1439
-#: src/main/escp2-resolutions.c:479 src/main/escp2-resolutions.c:487
-#: src/main/escp2-resolutions.c:498 src/main/escp2-resolutions.c:510
+#: src/main/print-canon.c:1604 src/main/print-pcl.c:1439
+#: src/main/escp2-resolutions.c:547 src/main/escp2-resolutions.c:555
+#: src/main/escp2-resolutions.c:566 src/main/escp2-resolutions.c:578
 msgid "Off"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1591 src/main/print-pcl.c:1441
+#: src/main/print-canon.c:1606 src/main/print-pcl.c:1441
 msgid "Short Edge (Flip)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1901 src/main/print-lexmark.c:1118
+#: src/main/print-canon.c:1920 src/main/print-lexmark.c:1113
 msgid "Auto Sheet Feeder"
 msgstr "自動送紙匣"
 
-#: src/main/print-canon.c:1902 src/main/print-lexmark.c:1119
+#: src/main/print-canon.c:1921 src/main/print-lexmark.c:1114
 msgid "Manual with Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1903 src/main/print-lexmark.c:1120
+#: src/main/print-canon.c:1922 src/main/print-lexmark.c:1115
 msgid "Manual without Pause"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1904
+#: src/main/print-canon.c:1923
 msgid "Cassette"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:1905
+#: src/main/print-canon.c:1924
 msgid "CD tray"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2017 src/main/print-color.c:314
-#: src/main/print-escp2-data.c:617 src/main/print-escp2-data.c:630
-#: src/main/print-escp2-data.c:640 src/main/print-escp2-data.c:647
-#: src/main/print-escp2-data.c:659 src/main/print-escp2-data.c:671
-#: src/main/print-escp2-data.c:684 src/main/print-escp2-data.c:697
-#: src/main/print-escp2-data.c:703 src/main/print-escp2-data.c:727
-#: src/main/print-escp2-data.c:740 src/main/print-lexmark.c:613
-#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
-#: src/escputil/escputil.c:863 src/escputil/escputil.c:884
-msgid "Black"
-msgstr "黑"
+#: src/main/print-canon.c:2049
+msgid "Photo CcMmYK Color"
+msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2020
-msgid "CMY Color"
-msgstr "CMY 色系"
+#: src/main/print-canon.c:2052
+msgid "Photo CcMmY Color"
+msgstr ""
 
-#: src/main/print-canon.c:2023
+#: src/main/print-canon.c:2055
 msgid "CMYK Color"
 msgstr "CMYK 色系"
 
-#: src/main/print-canon.c:2026
-msgid "Photo CcMmY Color"
-msgstr ""
+#: src/main/print-canon.c:2058
+msgid "CMY Color"
+msgstr "CMY 色系"
 
-#: src/main/print-canon.c:2029
-msgid "Photo CcMmYK Color"
-msgstr ""
+#: src/main/print-canon.c:2061 src/main/print-color.c:314
+#: src/main/print-escp2-data.c:737 src/main/print-escp2-data.c:750
+#: src/main/print-escp2-data.c:760 src/main/print-escp2-data.c:767
+#: src/main/print-escp2-data.c:779 src/main/print-escp2-data.c:791
+#: src/main/print-escp2-data.c:804 src/main/print-escp2-data.c:817
+#: src/main/print-escp2-data.c:823 src/main/print-escp2-data.c:847
+#: src/main/print-escp2-data.c:860 src/main/print-lexmark.c:613
+#: src/gutenprintui/panel.c:2145 src/gutenprintui2/panel.c:2144
+#: src/escputil/escputil.c:965 src/escputil/escputil.c:986
+#: src/escputil/escputil.c:1190
+msgid "Black"
+msgstr "黑"
 
-#: src/main/print-canon.c:2073 src/main/print-escp2.c:1785
-#: src/main/print-lexmark.c:1283 src/main/print-olympus.c:1562
+#: src/main/print-canon.c:2106 src/main/print-escp2.c:1787
+#: src/main/print-lexmark.c:1279 src/main/print-olympus.c:1562
 #: src/main/print-pcl.c:1733 src/main/print-ps.c:167 src/main/print-raw.c:135
 #: src/gutenprintui/panel.c:285 src/gutenprintui2/panel.c:285
 msgid "Color"
 msgstr "彩色"
 
-#: src/main/print-canon.c:2075 src/main/print-escp2.c:1787
-#: src/main/print-lexmark.c:1285 src/main/print-pcl.c:1735
+#: src/main/print-canon.c:2108 src/main/print-escp2.c:1789
+#: src/main/print-lexmark.c:1281 src/main/print-pcl.c:1735
 #: src/main/print-ps.c:169 src/main/print-raw.c:137
 msgid "Black and White"
 msgstr "黑白"
@@ -778,14 +779,15 @@ msgstr ""
 msgid "Gamma value assumed by application"
 msgstr "程式使用的 Gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:618
-#: src/main/print-escp2-data.c:627 src/main/print-escp2-data.c:637
-#: src/main/print-escp2-data.c:648 src/main/print-escp2-data.c:660
-#: src/main/print-escp2-data.c:672 src/main/print-escp2-data.c:685
-#: src/main/print-escp2-data.c:698 src/main/print-escp2-data.c:712
-#: src/main/print-escp2-data.c:726 src/main/print-escp2-data.c:741
+#: src/main/print-color.c:266 src/main/print-escp2-data.c:738
+#: src/main/print-escp2-data.c:747 src/main/print-escp2-data.c:757
+#: src/main/print-escp2-data.c:768 src/main/print-escp2-data.c:780
+#: src/main/print-escp2-data.c:792 src/main/print-escp2-data.c:805
+#: src/main/print-escp2-data.c:818 src/main/print-escp2-data.c:832
+#: src/main/print-escp2-data.c:846 src/main/print-escp2-data.c:861
 #: src/gutenprintui/panel.c:2124 src/gutenprintui2/panel.c:2123
-#: src/escputil/escputil.c:866 src/escputil/escputil.c:885
+#: src/escputil/escputil.c:968 src/escputil/escputil.c:987
+#: src/escputil/escputil.c:1191
 msgid "Cyan"
 msgstr "氰藍"
 
@@ -793,14 +795,15 @@ msgstr "氰藍"
 msgid "Adjust the cyan gamma"
 msgstr "調整氰藍色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:619
-#: src/main/print-escp2-data.c:629 src/main/print-escp2-data.c:638
-#: src/main/print-escp2-data.c:649 src/main/print-escp2-data.c:662
-#: src/main/print-escp2-data.c:673 src/main/print-escp2-data.c:686
-#: src/main/print-escp2-data.c:699 src/main/print-escp2-data.c:711
-#: src/main/print-escp2-data.c:725 src/main/print-escp2-data.c:742
+#: src/main/print-color.c:274 src/main/print-escp2-data.c:739
+#: src/main/print-escp2-data.c:749 src/main/print-escp2-data.c:758
+#: src/main/print-escp2-data.c:769 src/main/print-escp2-data.c:782
+#: src/main/print-escp2-data.c:793 src/main/print-escp2-data.c:806
+#: src/main/print-escp2-data.c:819 src/main/print-escp2-data.c:831
+#: src/main/print-escp2-data.c:845 src/main/print-escp2-data.c:862
 #: src/gutenprintui/panel.c:2131 src/gutenprintui2/panel.c:2130
-#: src/escputil/escputil.c:867 src/escputil/escputil.c:886
+#: src/escputil/escputil.c:969 src/escputil/escputil.c:988
+#: src/escputil/escputil.c:1192
 msgid "Magenta"
 msgstr "洋紅"
 
@@ -808,14 +811,15 @@ msgstr "洋紅"
 msgid "Adjust the magenta gamma"
 msgstr "調整洋紅色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:620
-#: src/main/print-escp2-data.c:628 src/main/print-escp2-data.c:639
-#: src/main/print-escp2-data.c:650 src/main/print-escp2-data.c:664
-#: src/main/print-escp2-data.c:674 src/main/print-escp2-data.c:687
-#: src/main/print-escp2-data.c:700 src/main/print-escp2-data.c:710
-#: src/main/print-escp2-data.c:724 src/main/print-escp2-data.c:743
+#: src/main/print-color.c:282 src/main/print-escp2-data.c:740
+#: src/main/print-escp2-data.c:748 src/main/print-escp2-data.c:759
+#: src/main/print-escp2-data.c:770 src/main/print-escp2-data.c:784
+#: src/main/print-escp2-data.c:794 src/main/print-escp2-data.c:807
+#: src/main/print-escp2-data.c:820 src/main/print-escp2-data.c:830
+#: src/main/print-escp2-data.c:844 src/main/print-escp2-data.c:863
 #: src/gutenprintui/panel.c:2138 src/gutenprintui2/panel.c:2137
-#: src/escputil/escputil.c:868 src/escputil/escputil.c:887
+#: src/escputil/escputil.c:970 src/escputil/escputil.c:989
+#: src/escputil/escputil.c:1193
 msgid "Yellow"
 msgstr "黃"
 
@@ -823,10 +827,10 @@ msgstr "黃"
 msgid "Adjust the yellow gamma"
 msgstr "調整黃色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:715
-#: src/main/print-escp2-data.c:728 src/gutenprintui/panel.c:2152
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:875
-#: src/escputil/escputil.c:893
+#: src/main/print-color.c:290 src/main/print-escp2-data.c:835
+#: src/main/print-escp2-data.c:848 src/gutenprintui/panel.c:2152
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2151 src/escputil/escputil.c:977
+#: src/escputil/escputil.c:995
 msgid "Red"
 msgstr "紅"
 
@@ -843,10 +847,10 @@ msgstr "綠"
 msgid "Adjust the green gamma"
 msgstr "調整綠色 gamma 值"
 
-#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:716
-#: src/main/print-escp2-data.c:729 src/gutenprintui/panel.c:2166
-#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:876
-#: src/escputil/escputil.c:894
+#: src/main/print-color.c:306 src/main/print-escp2-data.c:836
+#: src/main/print-escp2-data.c:849 src/gutenprintui/panel.c:2166
+#: src/gutenprintui2/panel.c:2165 src/escputil/escputil.c:978
+#: src/escputil/escputil.c:996
 msgid "Blue"
 msgstr "藍"
 
@@ -1060,216 +1064,242 @@ msgstr ""
 msgid "Traditional Gutenprint color conversion"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:459
+#: src/main/printers.c:503
 #, c-format
 msgid "Value must be set for %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:472 src/main/printers.c:477
+#: src/main/printers.c:516 src/main/printers.c:521
 #, c-format
 msgid "`%s' is not a valid %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:496
+#: src/main/printers.c:540
 #, c-format
 msgid "%s must be between %f and %f (is %f)\n"
 msgstr "%s 必須在 %f 和 %f 之間 (實際上是 %f)\n"
 
-#: src/main/printers.c:518 src/main/printers.c:542
+#: src/main/printers.c:562 src/main/printers.c:586
 #, c-format
 msgid "%s must be between %d and %d (is %d)\n"
 msgstr "%s 必須在 %d 和 %d 之間 (實際上是 %d)\n"
 
-#: src/main/printers.c:573
+#: src/main/printers.c:617
 #, c-format
 msgid "%s bounds must be between %f and %f\n"
 msgstr "%s 必須在 %f 和 %f 之間\n"
 
-#: src/main/printers.c:581
+#: src/main/printers.c:625
 #, c-format
 msgid "%s wrap mode must be %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "no wrap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:585
+#: src/main/printers.c:629
 msgid "wrap around"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:629
+#: src/main/printers.c:673
 #, c-format
 msgid "Unknown type parameter %s (%d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:642 src/main/printers.c:653
+#: src/main/printers.c:686 src/main/printers.c:697
 #, c-format
 msgid "%s out of range (value %d, min %d, max %d)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:711
+#: src/main/printers.c:755
 msgid "Page size is not valid\n"
 msgstr "頁面尺寸無效\n"
 
-#: src/main/printers.c:732
+#: src/main/printers.c:776
 #, c-format
 msgid "Top margin must not be less than %d\n"
 msgstr "頂部邊框寬度必須不少於 %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:738
+#: src/main/printers.c:782
 #, c-format
 msgid "Left margin must not be less than %d\n"
 msgstr "左邊邊框寬度必須不少於 %d\n"
 
-#: src/main/printers.c:744
+#: src/main/printers.c:788
 msgid "Height must be greater than zero\n"
 msgstr "高度必須大於零\n"
 
-#: src/main/printers.c:750
+#: src/main/printers.c:794
 msgid "Width must be greater than zero\n"
 msgstr "寬度必須大於零\n"
 
-#: src/main/printers.c:756
+#: src/main/printers.c:800
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too wide for the page: left margin is %d, width %d, right edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/printers.c:763
+#: src/main/printers.c:807
 #, c-format
 msgid ""
 "Image is too long for the page: top margin is %d, height %d, bottom edge is %"
 "d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:302 src/main/print-escp2-data.c:330
-#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:422
-#: src/main/print-escp2-data.c:468 src/main/print-escp2-data.c:569
-#: src/main/print-escp2-data.c:584 src/main/print-escp2-data.c:597
-#: src/main/print-escp2.c:1546 src/main/print-escp2.c:1638
-#: src/main/print-escp2.c:1650 src/main/print-pcl.c:227
+#: src/main/print-escp2-data.c:310 src/main/print-escp2-data.c:334
+#: src/main/print-escp2-data.c:367 src/main/print-escp2-data.c:418
+#: src/main/print-escp2-data.c:460 src/main/print-escp2-data.c:502
+#: src/main/print-escp2-data.c:595 src/main/print-escp2-data.c:689
+#: src/main/print-escp2-data.c:704 src/main/print-escp2-data.c:717
+#: src/main/print-escp2.c:1548 src/main/print-escp2.c:1640
+#: src/main/print-escp2.c:1652 src/main/print-pcl.c:227
 #: src/main/escp2-channels.c:2482 src/main/generic-options.c:36
 #: src/gutenprintui/panel.c:2584 src/gutenprintui2/panel.c:2609
 msgid "Standard"
 msgstr "標準"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:311 src/main/print-escp2-data.c:449
-#: src/main/print-escp2-data.c:477
+#: src/main/print-escp2-data.c:319 src/main/print-escp2-data.c:445
+#: src/main/print-escp2-data.c:487 src/main/print-escp2-data.c:529
+#: src/main/print-escp2-data.c:604
 msgid "Roll Feed"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:339 src/main/print-escp2-data.c:394
+#: src/main/print-escp2-data.c:343 src/main/print-escp2-data.c:394
 msgid "Roll Feed (cut each page)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:348 src/main/print-escp2-data.c:403
+#: src/main/print-escp2-data.c:352 src/main/print-escp2-data.c:403
 msgid "Roll Feed (do not cut)"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:431
+#: src/main/print-escp2-data.c:376 src/main/print-escp2-data.c:427
 msgid "Manual Feed"
 msgstr "人手送紙"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:440
+#: src/main/print-escp2-data.c:385 src/main/print-escp2-data.c:436
+#: src/main/print-escp2-data.c:538 src/main/print-escp2-data.c:571
 msgid "Print to CD"
 msgstr "列印至光碟"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:496
+#: src/main/print-escp2-data.c:469 src/main/print-escp2-data.c:511
+#, fuzzy
+msgid "Manual Sheet Guide"
+msgstr "人手送紙"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:478 src/main/print-escp2-data.c:520
+#, fuzzy
+msgid "Manual Feed (Front)"
+msgstr "人手送紙"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:553
+msgid "Rear Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:562
+msgid "Front Tray"
+msgstr ""
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:580
+#, fuzzy
+msgid "Photo Board"
+msgstr "相紙"
+
+#: src/main/print-escp2-data.c:619
 msgid "Cut Sheet Bin 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:505
+#: src/main/print-escp2-data.c:628
 msgid "Cut Sheet Bin 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:514
+#: src/main/print-escp2-data.c:637
 msgid "Cut Sheet Autoselect"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:523
+#: src/main/print-escp2-data.c:646
 msgid "Manual Selection"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:566 src/main/print-escp2-data.c:581
+#: src/main/print-escp2-data.c:686 src/main/print-escp2-data.c:701
 #: src/main/generic-options.c:33
 msgid "Fast Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:567 src/main/print-escp2-data.c:582
+#: src/main/print-escp2-data.c:687 src/main/print-escp2-data.c:702
 #: src/main/generic-options.c:34
 msgid "Economy"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:568 src/main/print-escp2-data.c:583
-#: src/main/print-escp2-data.c:596 src/main/generic-options.c:35
+#: src/main/print-escp2-data.c:688 src/main/print-escp2-data.c:703
+#: src/main/print-escp2-data.c:716 src/main/generic-options.c:35
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:570 src/main/print-escp2-data.c:585
-#: src/main/print-escp2-data.c:599 src/main/generic-options.c:37
+#: src/main/print-escp2-data.c:690 src/main/print-escp2-data.c:705
+#: src/main/print-escp2-data.c:719 src/main/generic-options.c:37
 msgid "High"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:571 src/main/print-escp2-data.c:586
-#: src/main/print-escp2-data.c:598 src/main/generic-options.c:38
+#: src/main/print-escp2-data.c:691 src/main/print-escp2-data.c:706
+#: src/main/print-escp2-data.c:718 src/main/generic-options.c:38
 msgid "Photo"
 msgstr "相片"
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:572 src/main/print-escp2-data.c:587
-#: src/main/print-escp2-data.c:600 src/main/generic-options.c:39
+#: src/main/print-escp2-data.c:692 src/main/print-escp2-data.c:707
+#: src/main/print-escp2-data.c:720 src/main/generic-options.c:39
 msgid "Super Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:573 src/main/print-escp2-data.c:588
-#: src/main/print-escp2-data.c:601 src/main/generic-options.c:40
+#: src/main/print-escp2-data.c:693 src/main/print-escp2-data.c:708
+#: src/main/print-escp2-data.c:721 src/main/generic-options.c:40
 msgid "Ultra Photo"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:574 src/main/print-escp2-data.c:589
-#: src/main/print-escp2-data.c:602 src/main/generic-options.c:41
+#: src/main/print-escp2-data.c:694 src/main/print-escp2-data.c:709
+#: src/main/print-escp2-data.c:722 src/main/generic-options.c:41
 msgid "Best"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:651 src/main/print-escp2-data.c:661
-#: src/main/print-escp2-data.c:675 src/main/print-escp2-data.c:688
-#: src/main/print-escp2-data.c:701 src/main/print-escp2-data.c:738
-#: src/escputil/escputil.c:869
+#: src/main/print-escp2-data.c:771 src/main/print-escp2-data.c:781
+#: src/main/print-escp2-data.c:795 src/main/print-escp2-data.c:808
+#: src/main/print-escp2-data.c:821 src/main/print-escp2-data.c:858
+#: src/escputil/escputil.c:971 src/escputil/escputil.c:1194
 msgid "Light Cyan"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:652 src/main/print-escp2-data.c:663
-#: src/main/print-escp2-data.c:676 src/main/print-escp2-data.c:689
-#: src/main/print-escp2-data.c:702 src/main/print-escp2-data.c:737
-#: src/escputil/escputil.c:870
+#: src/main/print-escp2-data.c:772 src/main/print-escp2-data.c:783
+#: src/main/print-escp2-data.c:796 src/main/print-escp2-data.c:809
+#: src/main/print-escp2-data.c:822 src/main/print-escp2-data.c:857
+#: src/escputil/escputil.c:972 src/escputil/escputil.c:1195
 msgid "Light Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:677 src/main/print-escp2-data.c:739
-#: src/escputil/escputil.c:873
+#: src/main/print-escp2-data.c:797 src/main/print-escp2-data.c:859
+#: src/escputil/escputil.c:975
 msgid "Light Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:690
+#: src/main/print-escp2-data.c:810
 msgid "Dark Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:713 src/main/escp2-channels.c:2439
-#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:874
+#: src/main/print-escp2-data.c:833 src/main/escp2-channels.c:2439
+#: src/main/escp2-channels.c:2455 src/escputil/escputil.c:976
 msgid "Matte Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:714 src/main/escp2-channels.c:2435
-#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:864
+#: src/main/print-escp2-data.c:834 src/main/escp2-channels.c:2435
+#: src/main/escp2-channels.c:2473 src/escputil/escputil.c:966
 msgid "Photo Black"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:717 src/escputil/escputil.c:877
+#: src/main/print-escp2-data.c:837 src/escputil/escputil.c:979
 msgid "Gloss Optimizer"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2-data.c:736 src/escputil/escputil.c:878
+#: src/main/print-escp2-data.c:856 src/escputil/escputil.c:980
 msgid "Light Light Black"
 msgstr ""
 
@@ -1440,122 +1470,122 @@ msgstr ""
 msgid "Adjust the red map"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:444
+#: src/main/print-escp2.c:445
 msgid "Red Density"
 msgstr "紅色密度"
 
-#: src/main/print-escp2.c:445
+#: src/main/print-escp2.c:446
 msgid "Adjust the red density"
 msgstr "調整紅色色彩密度"
 
-#: src/main/print-escp2.c:452
+#: src/main/print-escp2.c:453
 msgid "Blue Density"
 msgstr "藍色密度"
 
-#: src/main/print-escp2.c:453
+#: src/main/print-escp2.c:454
 msgid "Adjust the blue density"
 msgstr "調整藍色色彩密度"
 
-#: src/main/print-escp2.c:460
+#: src/main/print-escp2.c:461
 msgid "Gloss Level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:461
+#: src/main/print-escp2.c:462
 msgid "Adjust the gloss level"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:484 src/main/print-escp2.c:485
+#: src/main/print-escp2.c:485 src/main/print-escp2.c:486
 msgid "Dark Yellow Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:492 src/main/print-escp2.c:493
+#: src/main/print-escp2.c:493 src/main/print-escp2.c:494
 msgid "Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:500 src/main/print-escp2.c:501
-#: src/main/print-escp2.c:524 src/main/print-escp2.c:525
+#: src/main/print-escp2.c:501 src/main/print-escp2.c:502
+#: src/main/print-escp2.c:525 src/main/print-escp2.c:526
 msgid "Light Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:508 src/main/print-escp2.c:509
+#: src/main/print-escp2.c:509 src/main/print-escp2.c:510
 msgid "Dark Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:516
+#: src/main/print-escp2.c:517
 msgid "Mid Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:517
+#: src/main/print-escp2.c:518
 msgid "Medium Gray Transition"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1443
+#: src/main/print-escp2.c:1445
 msgid "Full Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1445
+#: src/main/print-escp2.c:1447
 msgid "Automatic Setting Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1456 src/main/xmli18n-tmp.h:6
+#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:6
 msgid "CD - 5 inch"
 msgstr "5 吋光碟"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1458 src/main/xmli18n-tmp.h:7
+#: src/main/print-escp2.c:1460 src/main/xmli18n-tmp.h:7
 msgid "CD - 3 inch"
 msgstr "3 吋光碟"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1480
+#: src/main/print-escp2.c:1482
 msgid "Normal"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1482
+#: src/main/print-escp2.c:1484
 msgid "Print To Hub"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1507 src/main/generic-options.c:213
+#: src/main/print-escp2.c:1509 src/main/generic-options.c:213
 #: src/main/generic-options.c:230
 msgid "Manual Control"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1617 src/cups/genppd.c:1291
+#: src/main/print-escp2.c:1619 src/cups/genppd.c:1333
 msgid "Automatic"
 msgstr "自動"
 
-#: src/main/print-escp2.c:1619
+#: src/main/print-escp2.c:1621
 msgid "Bidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1621
+#: src/main/print-escp2.c:1623
 msgid "Unidirectional"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1652
+#: src/main/print-escp2.c:1654
 msgid "Alternate Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1654
+#: src/main/print-escp2.c:1656
 msgid "Ascending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1656
+#: src/main/print-escp2.c:1658
 msgid "Descending Fill"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1658
+#: src/main/print-escp2.c:1660
 msgid "Ascending Double"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:1660
+#: src/main/print-escp2.c:1662
 msgid "Nearest Neighbor Avoidance"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2057
+#: src/main/print-escp2.c:2087
 #, c-format
 msgid "This printer does not support raw printer output at depth %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-escp2.c:2996 src/main/print-olympus.c:1752
+#: src/main/print-escp2.c:3051 src/main/print-olympus.c:1774
 #: src/main/print-raw.c:217
 msgid "Print options not verified; cannot print.\n"
 msgstr ""
@@ -1642,14 +1672,14 @@ msgid "Five Color Photo Composite"
 msgstr ""
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:861 src/main/escp2-papers.c:1166
+#: src/main/print-lexmark.c:860 src/main/escp2-papers.c:1166
 #: src/main/escp2-papers.c:1210 src/main/escp2-papers.c:1254
 #: src/main/escp2-papers.c:1302 src/main/escp2-papers.c:1350
 #: src/main/escp2-papers.c:1394
 msgid "Glossy Film"
 msgstr "光面膠片"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:869 src/main/escp2-papers.c:1170
+#: src/main/print-lexmark.c:868 src/main/escp2-papers.c:1170
 #: src/main/escp2-papers.c:1214 src/main/escp2-papers.c:1258
 #: src/main/escp2-papers.c:1306 src/main/escp2-papers.c:1354
 #: src/main/escp2-papers.c:1398
@@ -1657,7 +1687,7 @@ msgid "Envelopes"
 msgstr "信封"
 
 # (Abel) from fuji, epson
-#: src/main/print-lexmark.c:873 src/main/escp2-papers.c:1174
+#: src/main/print-lexmark.c:872 src/main/escp2-papers.c:1174
 #: src/main/escp2-papers.c:1218 src/main/escp2-papers.c:1262
 #: src/main/escp2-papers.c:1310 src/main/escp2-papers.c:1358
 #: src/main/escp2-papers.c:1402
@@ -1665,7 +1695,7 @@ msgid "Matte Paper"
 msgstr "雪面銅版紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:877 src/main/escp2-papers.c:1178
+#: src/main/print-lexmark.c:876 src/main/escp2-papers.c:1178
 #: src/main/escp2-papers.c:1222 src/main/escp2-papers.c:1266
 #: src/main/escp2-papers.c:1314 src/main/escp2-papers.c:1362
 #: src/main/escp2-papers.c:1406
@@ -1673,14 +1703,14 @@ msgid "Inkjet Paper"
 msgstr "噴墨專用紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:881 src/main/escp2-papers.c:1180
+#: src/main/print-lexmark.c:880 src/main/escp2-papers.c:1180
 #: src/main/escp2-papers.c:1224 src/main/escp2-papers.c:1268
 #: src/main/escp2-papers.c:1316 src/main/escp2-papers.c:1364
 #: src/main/escp2-papers.c:1408
 msgid "Photo Quality Inkjet Paper"
 msgstr "優質噴墨專用紙"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:885 src/main/escp2-papers.c:1182
+#: src/main/print-lexmark.c:884 src/main/escp2-papers.c:1182
 #: src/main/escp2-papers.c:1226 src/main/escp2-papers.c:1270
 #: src/main/escp2-papers.c:1318 src/main/escp2-papers.c:1366
 #: src/main/escp2-papers.c:1410
@@ -1688,7 +1718,7 @@ msgid "Photo Paper"
 msgstr "相紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:889 src/main/escp2-papers.c:1184
+#: src/main/print-lexmark.c:888 src/main/escp2-papers.c:1184
 #: src/main/escp2-papers.c:1228 src/main/escp2-papers.c:1272
 #: src/main/escp2-papers.c:1320 src/main/escp2-papers.c:1368
 #: src/main/escp2-papers.c:1412 src/main/escp2-papers.c:1436
@@ -1696,7 +1726,7 @@ msgid "Premium Glossy Photo Paper"
 msgstr "頂級光面相紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:893 src/main/escp2-papers.c:1188
+#: src/main/print-lexmark.c:892 src/main/escp2-papers.c:1188
 #: src/main/escp2-papers.c:1232 src/main/escp2-papers.c:1276
 #: src/main/escp2-papers.c:1324 src/main/escp2-papers.c:1372
 #: src/main/escp2-papers.c:1416
@@ -1704,14 +1734,14 @@ msgid "Premium Luster Photo Paper"
 msgstr "精選光面相紙"
 
 # (Abel) from Epson
-#: src/main/print-lexmark.c:897 src/main/escp2-papers.c:1190
+#: src/main/print-lexmark.c:896 src/main/escp2-papers.c:1190
 #: src/main/escp2-papers.c:1234 src/main/escp2-papers.c:1282
 #: src/main/escp2-papers.c:1330 src/main/escp2-papers.c:1374
 #: src/main/escp2-papers.c:1422
 msgid "Photo Quality Glossy Paper"
 msgstr "光面紙"
 
-#: src/main/print-lexmark.c:901 src/main/escp2-papers.c:1192
+#: src/main/print-lexmark.c:900 src/main/escp2-papers.c:1192
 #: src/main/escp2-papers.c:1236 src/main/escp2-papers.c:1284
 #: src/main/escp2-papers.c:1332 src/main/escp2-papers.c:1376
 #: src/main/escp2-papers.c:1424
@@ -1722,8 +1752,8 @@ msgstr ""
 msgid "Coated"
 msgstr ""
 
-#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1407 src/cups/genppd.c:1422
-#: src/cups/genppd.c:1470
+#: src/main/print-olympus.c:266 src/cups/genppd.c:1450 src/cups/genppd.c:1465
+#: src/cups/genppd.c:1516
 msgid "None"
 msgstr ""
 
@@ -2103,58 +2133,84 @@ msgstr "2880 x 720 DPI 最高品質"
 msgid "1440 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:143 src/main/escp2-resolutions.c:146
+#: src/main/escp2-resolutions.c:142
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440"
+msgstr "1440 x 1440 DPI"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:145
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI 最高品質"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:148
+#, fuzzy
+msgid "1440 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "1440 x 720 DPI 最高品質"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:152 src/main/escp2-resolutions.c:155
+#: src/main/escp2-resolutions.c:161
 msgid "2880 x 1440 DPI"
 msgstr "2880 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:149
+#: src/main/escp2-resolutions.c:158
 #, fuzzy
 msgid "2880 x 1440 DPI Transposed"
 msgstr "2880 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:153
+#: src/main/escp2-resolutions.c:164
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI High Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI 最高品質"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:167
+#, fuzzy
+msgid "2880 x 1440 DPI Highest Quality"
+msgstr "2880 x 720 DPI 最高品質"
+
+#: src/main/escp2-resolutions.c:171
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 1440 DPI"
 msgstr "1440 x 1440 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:157 src/main/escp2-resolutions.c:160
+#: src/main/escp2-resolutions.c:175 src/main/escp2-resolutions.c:178
 msgid "2880 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:164 src/main/escp2-resolutions.c:167
+#: src/main/escp2-resolutions.c:182 src/main/escp2-resolutions.c:185
 #, fuzzy
 msgid "5760 x 2880 DPI"
 msgstr "2880 x 2880 DPI"
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:480
+#: src/main/escp2-resolutions.c:548
 msgid "On"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:488 src/main/escp2-resolutions.c:499
-#: src/main/escp2-resolutions.c:511
+#: src/main/escp2-resolutions.c:556 src/main/escp2-resolutions.c:567
+#: src/main/escp2-resolutions.c:579
 msgid "Interleave"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:489 src/main/escp2-resolutions.c:500
-#: src/main/escp2-resolutions.c:512
+#: src/main/escp2-resolutions.c:557 src/main/escp2-resolutions.c:568
+#: src/main/escp2-resolutions.c:580
 msgid "Full Overlap"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:490 src/main/escp2-resolutions.c:501
-#: src/main/escp2-resolutions.c:513
+#: src/main/escp2-resolutions.c:558 src/main/escp2-resolutions.c:569
+#: src/main/escp2-resolutions.c:581
 msgid "Four Pass"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:491 src/main/escp2-resolutions.c:502
-#: src/main/escp2-resolutions.c:514
+#: src/main/escp2-resolutions.c:559 src/main/escp2-resolutions.c:570
+#: src/main/escp2-resolutions.c:582
 msgid "Full Overlap 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:503 src/main/escp2-resolutions.c:515
+#: src/main/escp2-resolutions.c:571 src/main/escp2-resolutions.c:583
 msgid "Interleave 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/escp2-resolutions.c:516
+#: src/main/escp2-resolutions.c:584
 msgid "Eight Pass"
 msgstr ""
 
@@ -2235,7 +2291,8 @@ msgid "4x6"
 msgstr "4x6"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:10
-msgid "Epson 4x6 Photo Paper"
+#, fuzzy
+msgid "Epson 4x6 Photo Paper (tear-off borders)"
 msgstr "Epson 4x6 相紙"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:11
@@ -2715,1388 +2772,3539 @@ msgid "Wide Postcard"
 msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:131
+msgid "Chilean Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+msgid "Chilean Double Letter"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+msgid "Chilean Double Office"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
 msgid "Custom"
 msgstr "自選"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:132
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
 msgid "89 mm Roll Paper"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:133
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
 msgid "4 Inch Roll Paper"
 msgstr "4 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:134
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
 msgid "5 Inch Roll Paper"
 msgstr "5 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:135
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
 msgid "210 mm Roll Paper"
 msgstr "210 毫米滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:136
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
 msgid "13 Inch Roll Paper"
 msgstr "13 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:137
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
 msgid "22 Inch Roll Paper"
 msgstr "22 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:138
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
 msgid "24 Inch Roll Paper"
 msgstr "24 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:139
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
 msgid "36 Inch Roll Paper"
 msgstr "36 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:140
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
 msgid "44 Inch Roll Paper"
 msgstr "44 吋滾筒紙"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:141
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
 msgid "PostScript Level 1"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:142
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
 msgid "PostScript Level 2"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:143
-msgid "Canon BJC 30"
-msgstr "Canon BJC 30"
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:144
-msgid "Canon BJC 50"
-msgstr "Canon BJC 50"
-
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:145
-msgid "Canon BJC 55"
-msgstr "Canon BJC 55"
-
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:146
-msgid "Canon BJC 80"
-msgstr "Canon BJC 80"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJ-30"
+msgstr "Canon BJC 30"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:147
-msgid "Canon BJC 85"
-msgstr "Canon BJC 85"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-50"
+msgstr "Canon BJC 50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:148
-msgid "Canon BJC 210"
-msgstr "Canon BJC 210"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-55"
+msgstr "Canon BJC 55"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:149
-msgid "Canon BJC 240"
-msgstr "Canon BJC 240"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-80"
+msgstr "Canon BJC 80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:150
-msgid "Canon BJC 250"
-msgstr "Canon BJC 250"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-85"
+msgstr "Canon BJC 85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:151
-msgid "Canon BJC 1000"
-msgstr "Canon BJC 1000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-210"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:152
-msgid "Canon BJC 2000"
-msgstr "Canon BJC 2000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-240"
+msgstr "Canon BJC 240"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:153
-msgid "Canon BJC 3000"
-msgstr "Canon BJC 3000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-250"
+msgstr "Canon BJC 250"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:154
-msgid "Canon BJC 4300"
-msgstr "Canon BJC 4300"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-1000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:155
 #, fuzzy
-msgid "Canon BJC 4400 photo"
-msgstr "Canon BJC 4400 photo"
+msgid "Canon BJC-2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:156
-msgid "Canon BJC 6000"
-msgstr "Canon BJC 6000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2010"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:157
-msgid "Canon BJC 6100"
-msgstr "Canon BJC 6100"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2100"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:158
-msgid "Canon BJC 6200"
-msgstr "Canon BJC 6200"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-2110"
+msgstr "Canon BJC 210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:159
-msgid "Canon BJC 6500"
-msgstr "Canon BJC 6500"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-3000"
+msgstr "Canon BJC 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:160
-msgid "Canon BJC 7000"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4000"
 msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:161
-msgid "Canon BJC 7100"
-msgstr "Canon BJC 7100"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4300"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:162
-msgid "Canon BJC 8200"
-msgstr "Canon BJC 8200"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-4400"
+msgstr "Canon BJC 4300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:163
 #, fuzzy
-msgid "Canon S200"
-msgstr "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-6000"
+msgstr "Canon BJC 6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:164
-msgid "Canon S400"
-msgstr "Canon S400"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6100"
+msgstr "Canon BJC 6100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:165
-msgid "Canon S450"
-msgstr "Canon S450"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6200"
+msgstr "Canon BJC 6200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:166
-msgid "Canon S800"
-msgstr "Canon S800"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-6500"
+msgstr "Canon BJC 6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:167
-msgid "Canon S4500"
-msgstr "Canon S4500"
+#, fuzzy
+msgid "Canon BJC-7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:168
 #, fuzzy
-msgid "Canon PIXMA iP4000"
-msgstr "Canon S400"
+msgid "Canon BJC-7100"
+msgstr "Canon BJC 7100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:169
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C20"
-msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+msgid "Canon BJC-8200"
+msgstr "Canon BJC 8200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:170
-msgid "EPSON Stylus C20SX"
-msgstr "EPSON Stylus C20SX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S100"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:171
-msgid "EPSON Stylus C20UX"
-msgstr "EPSON Stylus C20UX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S200"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:172
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C40"
-msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S300"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:173
-msgid "EPSON Stylus C40SX"
-msgstr "EPSON Stylus C40SX"
+msgid "Canon S400"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:174
-msgid "EPSON Stylus C40UX"
-msgstr "EPSON Stylus C40UX"
+msgid "Canon S450"
+msgstr "Canon S450"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:175
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C41"
-msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+msgid "Canon S500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:176
-msgid "EPSON Stylus C41SX"
-msgstr "EPSON Stylus C41SX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S600"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:177
-msgid "EPSON Stylus C41UX"
-msgstr "EPSON Stylus C41UX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon S630"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:178
-#, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C42"
-msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+msgid "Canon S800"
+msgstr "Canon S800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:179
-msgid "EPSON Stylus C42SX"
-msgstr "EPSON Stylus C42SX"
+msgid "Canon S4500"
+msgstr "Canon S4500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:180
-msgid "EPSON Stylus C42UX"
-msgstr "EPSON Stylus C42UX"
+#, fuzzy
+msgid "Canon iP4000"
+msgstr "Canon S400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:181
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C43"
-msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+msgid "Epson Stylus C20"
+msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:182
-msgid "EPSON Stylus C43SX"
-msgstr "EPSON Stylus C43SX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20SX"
+msgstr "EPSON Stylus C20SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:183
-msgid "EPSON Stylus C43UX"
-msgstr "EPSON Stylus C43UX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C20UX"
+msgstr "EPSON Stylus C20UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:184
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C44"
-msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+msgid "Epson Stylus C40"
+msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:185
-msgid "EPSON Stylus C44SX"
-msgstr "EPSON Stylus C44SX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40SX"
+msgstr "EPSON Stylus C40SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:186
-msgid "EPSON Stylus C44UX"
-msgstr "EPSON Stylus C44UX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C40UX"
+msgstr "EPSON Stylus C40UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:187
-msgid "EPSON Stylus C45"
-msgstr "EPSON Stylus C45"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41"
+msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:188
-msgid "EPSON Stylus C46"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C41SX"
+msgstr "EPSON Stylus C41SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:189
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C48"
-msgstr "EPSON Stylus C45"
+msgid "Epson Stylus C41UX"
+msgstr "EPSON Stylus C41UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:190
-msgid "EPSON Stylus C50"
-msgstr "EPSON Stylus C50"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42"
+msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:191
-msgid "EPSON Stylus C60"
-msgstr "EPSON Stylus C60"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42SX"
+msgstr "EPSON Stylus C42SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:192
-msgid "EPSON Stylus C61"
-msgstr "EPSON Stylus C61"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C42UX"
+msgstr "EPSON Stylus C42UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:193
-msgid "EPSON Stylus C62"
-msgstr "EPSON Stylus C62"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43"
+msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:194
-msgid "EPSON Stylus C63"
-msgstr "EPSON Stylus C63"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43SX"
+msgstr "EPSON Stylus C43SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:195
-msgid "EPSON Stylus C64"
-msgstr "EPSON Stylus C64"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C43UX"
+msgstr "EPSON Stylus C43UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:196
-msgid "EPSON Stylus C65"
-msgstr "EPSON Stylus C65"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44"
+msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:197
-msgid "EPSON Stylus C66"
-msgstr "EPSON Stylus C66"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C44SX"
+msgstr "EPSON Stylus C44SX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:198
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C68"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus C44UX"
+msgstr "EPSON Stylus C44UX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:199
-msgid "EPSON Stylus C70"
-msgstr "EPSON Stylus C70"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C45"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:200
-msgid "EPSON Stylus C80"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C46"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:201
-msgid "EPSON Stylus C82"
-msgstr "EPSON Stylus C82"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C48"
+msgstr "EPSON Stylus C45"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:202
-msgid "EPSON Stylus C83"
-msgstr "EPSON Stylus C83"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C50"
+msgstr "EPSON Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:203
-msgid "EPSON Stylus C84"
-msgstr "EPSON Stylus C84"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C60"
+msgstr "EPSON Stylus C60"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:204
-msgid "EPSON Stylus C85"
-msgstr "EPSON Stylus C85"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C61"
+msgstr "EPSON Stylus C61"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:205
-msgid "EPSON Stylus C86"
-msgstr "EPSON Stylus C86"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C62"
+msgstr "EPSON Stylus C62"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:206
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus C88"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus C63"
+msgstr "EPSON Stylus C63"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:207
-msgid "EPSON Stylus Color"
-msgstr "EPSON Stylus Color"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C64"
+msgstr "EPSON Stylus C64"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:208
-msgid "EPSON Stylus Color Pro"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C65"
+msgstr "EPSON Stylus C65"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:209
-msgid "EPSON Stylus Color Pro XL"
-msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C66"
+msgstr "EPSON Stylus C66"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:210
-msgid "EPSON Stylus Color 400"
-msgstr "EPSON Stylus Color 400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:211
-msgid "EPSON Stylus Color 440"
-msgstr "EPSON Stylus Color 440"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C70"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:212
-msgid "EPSON Stylus Color 460"
-msgstr "EPSON Stylus Color 460"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C80"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:213
-msgid "EPSON Stylus Color 480"
-msgstr "EPSON Stylus Color 480"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C82"
+msgstr "EPSON Stylus C82"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:214
-msgid "EPSON Stylus Color 500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C83"
+msgstr "EPSON Stylus C83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:215
-msgid "EPSON Stylus Color 580"
-msgstr "EPSON Stylus Color 580"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C84"
+msgstr "EPSON Stylus C84"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:216
-msgid "EPSON Stylus Color 600"
-msgstr "EPSON Stylus Color 600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C85"
+msgstr "EPSON Stylus C85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:217
-msgid "EPSON Stylus Color 640"
-msgstr "EPSON Stylus Color 640"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C86"
+msgstr "EPSON Stylus C86"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:218
-msgid "EPSON Stylus Color 660"
-msgstr "EPSON Stylus Color 660"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus C88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:219
-msgid "EPSON Stylus Color 670"
-msgstr "EPSON Stylus Color 670"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:220
-msgid "EPSON Stylus Color 680"
-msgstr "EPSON Stylus Color 680"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color I"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:221
-msgid "EPSON Stylus Color 740"
-msgstr "EPSON Stylus Color 740"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color II"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:222
-msgid "EPSON Stylus Color 760"
-msgstr "EPSON Stylus Color 760"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color IIs"
+msgstr "EPSON Stylus Color"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:223
-msgid "EPSON Stylus Color 777"
-msgstr "EPSON Stylus Color 777"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color PRO"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:224
-msgid "EPSON Stylus Color 800"
-msgstr "EPSON Stylus Color 800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro XL"
+msgstr "EPSON Stylus Color Pro XL"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:225
-msgid "EPSON Stylus Color 850"
-msgstr "EPSON Stylus Color 850"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 400"
+msgstr "EPSON Stylus Color 400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:226
-msgid "EPSON Stylus Color 860"
-msgstr "EPSON Stylus Color 860"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 440"
+msgstr "EPSON Stylus Color 440"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:227
-msgid "EPSON Stylus Color 880"
-msgstr "EPSON Stylus Color 880"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 460"
+msgstr "EPSON Stylus Color 460"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:228
-msgid "EPSON Stylus Color 83"
-msgstr "EPSON Stylus Color 83"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 480"
+msgstr "EPSON Stylus Color 480"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:229
-msgid "EPSON Stylus Color 900"
-msgstr "EPSON Stylus Color 900"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:230
-msgid "EPSON Stylus Color 980"
-msgstr "EPSON Stylus Color 980"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 580"
+msgstr "EPSON Stylus Color 580"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:231
-msgid "EPSON Stylus Color 1160"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 600"
+msgstr "EPSON Stylus Color 600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:232
-msgid "EPSON Stylus Color 1500"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 640"
+msgstr "EPSON Stylus Color 640"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:233
-msgid "EPSON Stylus Color 1520"
-msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 660"
+msgstr "EPSON Stylus Color 660"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:234
-msgid "EPSON Stylus Color 3000"
-msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 670"
+msgstr "EPSON Stylus Color 670"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:235
-msgid "EPSON Stylus Photo"
-msgstr "EPSON Stylus Photo"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 680"
+msgstr "EPSON Stylus Color 680"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:236
-msgid "EPSON Stylus Photo 700"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 740"
+msgstr "EPSON Stylus Color 740"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:237
-msgid "EPSON Stylus Photo EX"
-msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 760"
+msgstr "EPSON Stylus Color 760"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:238
-msgid "EPSON Stylus Photo EX3"
-msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 777"
+msgstr "EPSON Stylus Color 777"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:239
-msgid "EPSON Stylus Photo 720"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 800"
+msgstr "EPSON Stylus Color 800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:240
-msgid "EPSON Stylus Photo 750"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 850"
+msgstr "EPSON Stylus Color 850"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:241
-msgid "EPSON Stylus Photo 780"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 860"
+msgstr "EPSON Stylus Color 860"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:242
-msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 880"
+msgstr "EPSON Stylus Color 880"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:243
-msgid "EPSON Stylus Photo 790"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 8 3"
+msgstr "EPSON Stylus Color 83"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:244
-msgid "EPSON Stylus Photo 810"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 900"
+msgstr "EPSON Stylus Color 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:245
-msgid "EPSON Stylus Photo 820"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 980"
+msgstr "EPSON Stylus Color 980"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:246
-msgid "EPSON Stylus Photo 825"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1160"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1160"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:247
-msgid "EPSON Stylus Photo 830"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1500"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:248
-msgid "EPSON Stylus Photo 870"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 1520"
+msgstr "EPSON Stylus Color 1520"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:249
-msgid "EPSON Stylus Photo 875"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Color 3000"
+msgstr "EPSON Stylus Color 3000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:250
-msgid "EPSON Stylus Photo 890"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo"
+msgstr "EPSON Stylus Photo"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:251
-msgid "EPSON Stylus Photo 895"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:252
-msgid "EPSON Stylus Photo 900"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:253
-msgid "EPSON Stylus Photo 915"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo EX3"
+msgstr "EPSON Stylus Photo EX3"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:254
-msgid "EPSON Stylus Photo 925"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 720"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 720"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:255
-msgid "EPSON Stylus Photo 935"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 750"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:256
-msgid "EPSON Stylus Photo 950"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 780"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 780"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:257
-msgid "EPSON Stylus Photo 960"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 785"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:258
-msgid "EPSON Stylus Photo 1200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 790"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 790"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:259
-msgid "EPSON Stylus Photo 1270"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 810"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 810"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:260
-msgid "EPSON Stylus Photo 1280"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 820"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 820"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:261
-msgid "EPSON Stylus Photo 1290"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 825"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 825"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:262
-msgid "EPSON Stylus Photo 2000P"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:263
-msgid "EPSON Stylus Photo 2100"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 830U"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 830"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:264
-msgid "EPSON Stylus Photo 2200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 870"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 870"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:265
-msgid "EPSON Stylus Photo R200"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 875"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 875"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:266
-msgid "EPSON Stylus Photo R210"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 890"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 890"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:267
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R220"
-msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
+msgid "Epson Stylus Photo 895"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 895"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:268
-msgid "EPSON Stylus Photo R300"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 900"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 900"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:269
-msgid "EPSON Stylus Photo R310"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 915"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 915"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:270
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R320"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo 925"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 925"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:271
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R340"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
+msgid "Epson Stylus Photo 935"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 935"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:272
-msgid "EPSON Stylus Photo RX400"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 950"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 950"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:273
-msgid "EPSON Stylus Photo RX420"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 960"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 960"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:274
-msgid "EPSON Stylus Photo RX425"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:275
-msgid "EPSON Stylus Photo RX430"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1270"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1270"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:276
-msgid "EPSON Stylus Photo RX500"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1280"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1280"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:277
-msgid "EPSON Stylus Photo RX510"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 1290"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 1290"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:278
-msgid "EPSON Stylus Photo RX600"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2000P"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2000P"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:279
-msgid "EPSON Stylus Photo RX620"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2100"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:280
-msgid "EPSON Stylus Photo RX630"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo 2200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:281
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo RX700"
-msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
+msgid "Epson Stylus Photo R200"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:282
-msgid "EPSON Stylus Photo R800"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R210"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R210"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:283
-msgid "EPSON Stylus Photo R1800"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R220"
+msgstr "EPSON Stylus Photo 2200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:284
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus Photo R2400"
-msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
+msgid "Epson Stylus Photo R300"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:285
-msgid "EPSON Stylus Pro 5000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R310"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R310"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:286
-msgid "EPSON Stylus Pro 5500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R320"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:287
-msgid "EPSON Stylus Pro 7000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R340"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:288
-msgid "EPSON Stylus Pro 7500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:289
-msgid "EPSON Stylus Pro 7600"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX420"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX420"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:290
-msgid "EPSON Stylus Pro 9000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX425"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX425"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:291
-msgid "EPSON Stylus Pro 9500"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX430"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX430"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:292
-msgid "EPSON Stylus Pro 9600"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX500"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:293
-msgid "EPSON Stylus Pro 10000"
-msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX510"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX510"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:294
-msgid "EPSON Stylus Scan 2000"
-msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX600"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:295
-msgid "EPSON Stylus Scan 2500"
-msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX620"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX620"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:296
-msgid "EPSON Stylus CX1500"
-msgstr "EPSON Stylus CX1500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX630"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX630"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:297
-msgid "EPSON Stylus CX3100"
-msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo RX700"
+msgstr "EPSON Stylus Photo RX400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:298
-msgid "EPSON Stylus CX3200"
-msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:299
-msgid "EPSON Stylus CX3500"
-msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R1800"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R1800"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:300
-msgid "EPSON Stylus CX3600"
-msgstr "EPSON Stylus CX3600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Photo R2400"
+msgstr "EPSON Stylus Photo R200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:301
-msgid "EPSON Stylus CX3650"
-msgstr "EPSON Stylus CX3650"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 5000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:302
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3700"
-msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+msgid "Epson Stylus Pro 5500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 5500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:303
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 7000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:304
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3805"
-msgstr "EPSON Stylus C85"
+msgid "Epson Stylus Pro 7500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:305
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX3810"
-msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus Pro 7600"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 7600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:306
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4100"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:307
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4200"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9500"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:308
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4500"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Pro 9600"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 9600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:309
-msgid "EPSON Stylus CX4600"
-msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus Pro 10000"
+msgstr "EPSON Stylus Pro 10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:310
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4700"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Scan 2000"
+msgstr "EPSON Stylus Scan 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:311
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX4800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus Scan 2500"
+msgstr "EPSON Stylus Scan 2500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:312
-msgid "EPSON Stylus CX5100"
-msgstr "EPSON Stylus CX5100"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX1500"
+msgstr "EPSON Stylus CX1500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:313
-msgid "EPSON Stylus CX5200"
-msgstr "EPSON Stylus CX5200"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3100"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:314
-msgid "EPSON Stylus CX5300"
-msgstr "EPSON Stylus CX5300"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:315
-msgid "EPSON Stylus CX5400"
-msgstr "EPSON Stylus CX5400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3500"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:316
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5700"
-msgstr "EPSON Stylus CX6500"
+msgid "Epson Stylus CX3600"
+msgstr "EPSON Stylus CX3600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:317
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX5800"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+msgid "Epson Stylus CX3650"
+msgstr "EPSON Stylus CX3650"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:318
-msgid "EPSON Stylus CX6300"
-msgstr "EPSON Stylus CX6300"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3700"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:319
-msgid "EPSON Stylus CX6400"
-msgstr "EPSON Stylus CX6400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:320
-msgid "EPSON Stylus CX6500"
-msgstr "EPSON Stylus CX6500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3805"
+msgstr "EPSON Stylus C85"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:321
-msgid "EPSON Stylus CX6600"
-msgstr "EPSON Stylus CX6600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX3810"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:322
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7700"
-msgstr "EPSON Stylus C70"
+msgid "Epson Stylus CX4100"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:323
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus CX7800"
+msgid "Epson Stylus CX4200"
 msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:324
-msgid "EPSON Stylus CX8300"
-msgstr "EPSON Stylus CX8300"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4500"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:325
-msgid "EPSON Stylus CX8400"
-msgstr "EPSON Stylus CX8400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX4600"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:326
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D68"
-msgstr "EPSON Stylus C46"
+msgid "Epson Stylus CX4700"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:327
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus D88"
-msgstr "EPSON Stylus C80"
+msgid "Epson Stylus CX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:328
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3800"
-msgstr "EPSON Stylus CX3100"
+msgid "Epson Stylus CX5100"
+msgstr "EPSON Stylus CX5100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:329
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX3850"
-msgstr "EPSON Stylus CX3500"
+msgid "Epson Stylus CX5200"
+msgstr "EPSON Stylus CX5200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:330
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4200"
-msgstr "EPSON Stylus CX3200"
+msgid "Epson Stylus CX5300"
+msgstr "EPSON Stylus CX5300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:331
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4250"
-msgstr "EPSON Stylus C50"
+msgid "Epson Stylus CX5400"
+msgstr "EPSON Stylus CX5400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:332
 #, fuzzy
-msgid "EPSON Stylus DX4800"
-msgstr "EPSON Stylus CX4600"
+msgid "Epson Stylus CX5700"
+msgstr "EPSON Stylus CX6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:333
-msgid "EPSON PictureMate"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX5800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:334
-msgid "EPSON PictureMate Deluxe"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6300"
+msgstr "EPSON Stylus CX6300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:335
-msgid "EPSON CL-700"
-msgstr "EPSON CL-700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6400"
+msgstr "EPSON Stylus CX6400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:336
-msgid "EPSON CL-750"
-msgstr "EPSON CL-750"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6500"
+msgstr "EPSON Stylus CX6500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:337
-msgid "EPSON CL-760"
-msgstr "EPSON CL-760"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX6600"
+msgstr "EPSON Stylus CX6600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:338
 #, fuzzy
-msgid "EPSON E-100"
-msgstr "EPSON EM-900C"
+msgid "Epson Stylus CX7700"
+msgstr "EPSON Stylus C70"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:339
-msgid "EPSON EM-900C"
-msgstr "EPSON EM-900C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX7800"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:340
-msgid "EPSON EM-930C"
-msgstr "EPSON EM-930C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8300"
+msgstr "EPSON Stylus CX8300"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:341
-msgid "EPSON MC-2000"
-msgstr "EPSON MC-2000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus CX8400"
+msgstr "EPSON Stylus CX8400"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:342
-msgid "EPSON MC-5000"
-msgstr "EPSON MC-5000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D68"
+msgstr "EPSON Stylus C46"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:343
-msgid "EPSON MC-7000"
-msgstr "EPSON MC-7000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus D88"
+msgstr "EPSON Stylus C80"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:344
-msgid "EPSON MC-9000"
-msgstr "EPSON MC-9000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3800"
+msgstr "EPSON Stylus CX3100"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:345
-msgid "EPSON MC-10000"
-msgstr "EPSON MC-10000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX3850"
+msgstr "EPSON Stylus CX3500"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:346
-msgid "EPSON MJ-930C"
-msgstr "EPSON MJ-930C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4200"
+msgstr "EPSON Stylus CX3200"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:347
-msgid "EPSON MJ-5100C"
-msgstr "EPSON MJ-5100C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4250"
+msgstr "EPSON Stylus C50"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:348
-msgid "EPSON MJ-6000C"
-msgstr "EPSON MJ-6000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson Stylus DX4800"
+msgstr "EPSON Stylus CX4600"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:349
-msgid "EPSON MJ-8000C"
-msgstr "EPSON MJ-8000C"
+msgid "Epson PictureMate"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:350
-msgid "EPSON PM-700C"
-msgstr "EPSON PM-700C"
+msgid "Epson PictureMate Deluxe"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:351
-msgid "EPSON PM-730C"
-msgstr "EPSON PM-730C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson CL 700"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:352
-msgid "EPSON PM-740C"
-msgstr "EPSON PM-740C"
+msgid "Epson CL 750"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:353
-msgid "EPSON PM-750C"
-msgstr "EPSON PM-750C"
+msgid "Epson CL 760"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:354
-msgid "EPSON PM-760C"
-msgstr "EPSON PM-760C"
+msgid "Epson E 100"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:355
-msgid "EPSON PM-770C"
-msgstr "EPSON PM-770C"
+msgid "Epson E 150"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:356
-msgid "EPSON PM-780C"
-msgstr "EPSON PM-780C"
+msgid "Epson E 200"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:357
-msgid "EPSON PM-790PT"
-msgstr "EPSON PM-790PT"
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 900C"
+msgstr "EPSON EM-900C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:358
-msgid "EPSON PM-800C"
-msgstr "EPSON PM-800C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson EM 930C"
+msgstr "EPSON EM-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:359
-msgid "EPSON PM-850PT"
-msgstr "EPSON PM-850PT"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 2000"
+msgstr "Canon BJC 2000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:360
-msgid "EPSON PM-870C"
-msgstr "EPSON PM-870C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 5000"
+msgstr "EPSON MC-5000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:361
-msgid "EPSON PM-880C"
-msgstr "EPSON PM-880C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 7000"
+msgstr "Canon BJC 7000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:362
-msgid "EPSON PM-930C"
-msgstr "EPSON PM-930C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 9000"
+msgstr "EPSON MC-9000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:363
-msgid "EPSON PM-940C"
-msgstr "EPSON PM-940C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MC 10000"
+msgstr "Canon BJC 1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:364
-msgid "EPSON PM-950C"
-msgstr "EPSON PM-950C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 930C"
+msgstr "EPSON MJ-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:365
-msgid "EPSON PM-970C"
-msgstr "EPSON PM-970C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 5100C"
+msgstr "EPSON MJ-5100C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:366
-msgid "EPSON PM-980C"
-msgstr "EPSON PM-980C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 6000C"
+msgstr "Canon BJC 6000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:367
-msgid "EPSON PM-2000C"
-msgstr "EPSON PM-2000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson MJ 8000C"
+msgstr "EPSON MJ-8000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:368
-msgid "EPSON PM-2200C"
-msgstr "EPSON PM-2200C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 700C"
+msgstr "EPSON PM-700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:369
-msgid "EPSON PM-3000C"
-msgstr "EPSON PM-3000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 730C"
+msgstr "EPSON PM-730C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:370
-msgid "EPSON PM-3300C"
-msgstr "EPSON PM-3300C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 740C"
+msgstr "EPSON PM-740C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:371
-msgid "EPSON PM-3500C"
-msgstr "EPSON PM-3500C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 750C"
+msgstr "EPSON PM-750C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:372
-msgid "EPSON PM-3700C"
-msgstr "EPSON PM-3700C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 760C"
+msgstr "EPSON PM-760C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:373
-msgid "EPSON PM-4000PX"
-msgstr "EPSON PM-4000PX"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 770C"
+msgstr "EPSON PM-770C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:374
-msgid "EPSON PM-5000C"
-msgstr "EPSON PM-5000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 780C"
+msgstr "EPSON PM-780C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:375
-msgid "EPSON PM-7000C"
-msgstr "EPSON PM-7000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 790PT"
+msgstr "EPSON PM-790PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:376
-msgid "EPSON PM-9000C"
-msgstr "EPSON PM-9000C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 800C"
+msgstr "EPSON PM-800C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:377
-msgid "EPSON PM-10000"
-msgstr "EPSON PM-10000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 850PT"
+msgstr "EPSON PM-850PT"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:378
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PM-A900"
-msgstr "EPSON PM-9000C"
+msgid "Epson PM 870C"
+msgstr "EPSON PM-870C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:379
-msgid "EPSON PM-D750"
-msgstr "EPSON PM-D750"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 880C"
+msgstr "EPSON PM-880C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:380
-msgid "EPSON PM-D770"
-msgstr "EPSON PM-D770"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 930C"
+msgstr "EPSON PM-930C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:381
-msgid "EPSON PM-D1000"
-msgstr "EPSON PM-D1000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 940C"
+msgstr "EPSON PM-940C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:382
-msgid "EPSON PM-G700"
-msgstr "EPSON PM-G700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 950C"
+msgstr "EPSON PM-950C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:383
-msgid "EPSON PM-G720"
-msgstr "EPSON PM-G720"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 970C"
+msgstr "EPSON PM-970C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:384
-msgid "EPSON PM-G800"
-msgstr "EPSON PM-G800"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 980C"
+msgstr "EPSON PM-980C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:385
-msgid "EPSON PM-G820"
-msgstr "EPSON PM-G820"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 2000C"
+msgstr "EPSON PM-2000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:386
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-A650"
-msgstr "EPSON PX-V600"
+msgid "Epson PM 2200C"
+msgstr "EPSON PM-2200C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:387
-msgid "EPSON PX-G900"
-msgstr "EPSON PX-G900"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3000C"
+msgstr "EPSON PM-3000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:388
-msgid "EPSON PX-G920"
-msgstr "EPSON PX-G920"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3300C"
+msgstr "EPSON PM-3300C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:389
-msgid "EPSON PX-G5000"
-msgstr "EPSON PX-G5000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3500C"
+msgstr "EPSON PM-3500C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:390
-msgid "EPSON PX-V500"
-msgstr "EPSON PX-V500"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 3700C"
+msgstr "EPSON PM-3700C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:391
-msgid "EPSON PX-V600"
-msgstr "EPSON PX-V600"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 4000PX"
+msgstr "EPSON PM-4000PX"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:392
 #, fuzzy
-msgid "EPSON PX-5500"
-msgstr "EPSON PX-V500"
+msgid "Epson PM 5000C"
+msgstr "EPSON PM-5000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:393
-msgid "EPSON PX-7000"
-msgstr "EPSON PX-7000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 7000C"
+msgstr "EPSON PM-7000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:394
-msgid "EPSON PX-9000"
-msgstr "EPSON PX-9000"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 9000C"
+msgstr "EPSON PM-9000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:395
-msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
-msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM 10000"
+msgstr "EPSON PM-10000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:396
-msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
-msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgid "Epson PM A650"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:397
-msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
-msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgid "Epson PM A750"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:398
-msgid "HP DeskJet 340"
-msgstr "HP DeskJet 340"
+msgid "Epson PM A890"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:399
-msgid "HP DeskJet 400"
-msgstr "HP DeskJet 400"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM A900"
+msgstr "EPSON PM-9000C"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:400
-msgid "HP DeskJet 500"
-msgstr "HP DeskJet 500"
+msgid "Epson PM A950"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:401
-msgid "HP DesignJet 230"
-msgstr "HP DesignJet 230"
+msgid "Epson PM D600"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:402
-msgid "HP DesignJet 250C"
-msgstr "HP DesignJet 250C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D750"
+msgstr "EPSON PM-D750"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:403
-msgid "HP DesignJet 700"
-msgstr "HP DesignJet 700"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D770"
+msgstr "EPSON PM-D770"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:404
-msgid "HP DesignJet 750C"
-msgstr "HP DesignJet 750C"
+msgid "Epson PM D800"
+msgstr ""
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:405
-msgid "HP DesignJet 2500C"
-msgstr "HP DesignJet 2500C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM D1000"
+msgstr "EPSON PM-D1000"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:406
-msgid "HP DesignJet 3500C"
-msgstr "HP DesignJet 3500C"
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G700"
+msgstr "EPSON PM-G700"
 
 #: src/main/xmli18n-tmp.h:407
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G720"
+msgstr "EPSON PM-G720"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+msgid "Epson PM G730"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G800"
+msgstr "EPSON PM-G800"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#, fuzzy
+msgid "Epson PM G820"
+msgstr "EPSON PM-G820"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX A650"
+msgstr "EPSON PX-V600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G900"
+msgstr "EPSON PX-G900"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G920"
+msgstr "EPSON PX-G920"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX G5000"
+msgstr "EPSON PX-G5000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V500"
+msgstr "EPSON PX-V500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX V600"
+msgstr "EPSON PX-V600"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
+msgid "Epson PX V630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 5500"
+msgstr "EPSON PX-V500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 7000"
+msgstr "EPSON PX-7000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#, fuzzy
+msgid "Epson PX 9000"
+msgstr "EPSON PX-9000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+msgid "Apollo P-2100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+msgid "Apollo P-2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+msgid "Apollo P-2200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+msgid "Apollo P-2250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+msgid "Apollo P-2500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+msgid "Apollo P-2550"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+msgid "Apollo P-2600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+msgid "Apollo P-2650"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
+msgid "Apple Color StyleWriter 4100"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+msgid "Apple Color StyleWriter 4500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 4500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+msgid "Apple Color StyleWriter 6500"
+msgstr "Apple Color StyleWriter 6500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+msgid "Apple LaserWriter Select 360"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+msgid "Brother DCP-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+msgid "Brother HL-4Ve"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
+msgid "Brother HL-10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
+msgid "Brother HL-10h"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
+msgid "Brother HL-630"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
+msgid "Brother HL-660"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
+msgid "Brother HL-760"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
+msgid "Brother HL-960"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
+msgid "Brother HL-1040"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
+msgid "Brother HL-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
+msgid "Brother HL-1060"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
+msgid "Brother HL-1070"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+msgid "Brother HL-1240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
+msgid "Brother HL-1250"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+msgid "Brother HL-1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
+msgid "Brother HL-1270N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+msgid "Brother HL-1440"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+msgid "Brother HL-1660e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+msgid "Brother HL-2060"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+msgid "Brother MFC-6550MC"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+msgid "Brother MFC-8300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
+msgid "Brother MFC-9500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
+msgid "Brother MFC-9600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
+#, fuzzy
+msgid "Canon GP 335"
+msgstr "Canon BJC 85"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-4sx"
+msgstr "Canon BJC 240"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-430"
+msgstr "Canon BJC 4300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1000"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1260"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+#, fuzzy
+msgid "Canon LBP-1760"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
+msgid "Canon imageRunner 330s"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
+msgid "Citizen ProJet II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
+msgid "DEC 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+msgid "DEC LN17"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+msgid "Epson ActionLaser 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:467
+msgid "Epson ActionLaser II"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:468
+msgid "Epson AcuLaser C2000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:469
+msgid "Epson AcuLaser C2000PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:470
+msgid "Epson AcuLaser C8500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:471
+msgid "Epson AcuLaser C8500PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:472
+msgid "Epson AcuLaser C8600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:473
+msgid "Epson AcuLaser C8600PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:474
+msgid "Epson EPL-5200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:475
+msgid "Epson EPL-5200+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:476
+msgid "Epson EPL-5700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:477
+msgid "Epson EPL-5700PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:478
+msgid "Epson EPL-5800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:479
+msgid "Epson EPL-5800PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:480
+msgid "Epson EPL-5900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:481
+msgid "Epson EPL-5900PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:482
+msgid "Epson EPL-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:483
+msgid "Epson EPL-6100PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:484
+msgid "Epson EPL-7100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:485
+msgid "Fujitsu PrintPartner 10V"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:486
+msgid "Fujitsu PrintPartner 16DV"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:487
+msgid "Fujitsu PrintPartner 20W"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:488
+msgid "Fujitsu PrintPartner 8000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:489
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 4 Printer"
+msgstr "定義新的印表機"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:490
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5 Printer"
+msgstr "定義新的印表機"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:491
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5c Printer"
+msgstr "定義新的印表機"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:492
+#, fuzzy
+msgid "Generic PCL 5e Printer"
+msgstr "定義新的印表機"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:493
+msgid "Generic PCL 6/PCL XL Printer"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:494
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2200"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:495
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:496
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2250"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:497
+msgid "HP Business Inkjet 2250TN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:498
+#, fuzzy
+msgid "HP Business Inkjet 2280"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:499
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1160"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:500
+msgid "HP Color Inkjet Printer CP1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:501
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 2500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:502
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4500"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:503
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4550"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:504
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 4600"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:505
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:506
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:507
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 5500"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:508
+#, fuzzy
+msgid "HP Color LaserJet 8550GN"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:509
+msgid "HP DesignJet 230"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:510
+msgid "HP DesignJet 250C"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:511
 msgid "HP DesignJet 430"
 msgstr "HP DesignJet 430"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:408
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:512
 msgid "HP DesignJet 450C"
 msgstr "HP DesignJet 450C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:409
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:513
 msgid "HP DesignJet 455CA"
 msgstr "HP DesignJet 455CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:410
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:514
 msgid "HP DesignJet 488CA"
 msgstr "HP DesignJet 488CA"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:411
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:515
+msgid "HP DesignJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:516
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 750C Plus"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:517
+msgid "HP DesignJet 750C"
+msgstr "HP DesignJet 750C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:518
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 2500CP"
+msgstr "HP DesignJet 2500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:519
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet 3500CP"
+msgstr "HP DesignJet 3500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:520
+#, fuzzy
+msgid "HP DesignJet ColorPro CAD"
+msgstr "HP DesignJet 455CA"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:521
+msgid "HP DeskJet 400"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:522
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 420C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:523
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 450"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:524
+msgid "HP DeskJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:525
 msgid "HP DeskJet 500C"
 msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:412
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:526
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 505J Plus"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:527
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 510"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:528
 msgid "HP DeskJet 520"
 msgstr "HP DeskJet 520"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:413
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:529
 msgid "HP DeskJet 540C"
 msgstr "HP DeskJet 540C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:414
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:530
 msgid "HP DeskJet 550C"
 msgstr "HP DeskJet 550C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:415
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:531
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5550"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:532
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 5551"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:533
 msgid "HP DeskJet 560C"
 msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:416
-msgid "HP DeskJet 600/600C"
-msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:534
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:417
-msgid "HP DeskJet 600 series"
-msgstr "HP DeskJet 600 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:535
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 600C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:418
-msgid "HP DeskJet 690 series"
-msgstr "HP DeskJet 690 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:536
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:419
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:537
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 610CL"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:538
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6122"
+msgstr "HP DeskJet 1220C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:539
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 6127"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:540
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 612C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:541
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 640C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:542
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 648C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:543
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 660C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:544
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:545
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 670TV"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:546
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 672C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:547
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 680C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:548
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 682C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:549
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 690C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:550
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 692C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:551
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 693C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:552
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 694C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:553
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 695C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:554
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 697C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:555
 msgid "HP DeskJet 810C"
 msgstr "HP DeskJet 810C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:420
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:556
 msgid "HP DeskJet 812C"
 msgstr "HP DeskJet 812C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:421
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:557
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 815C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:558
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 816C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:559
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 825C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:560
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 830C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:561
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 832C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:562
 msgid "HP DeskJet 840C"
 msgstr "HP DeskJet 840C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:422
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:563
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 841C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:564
 msgid "HP DeskJet 842C"
 msgstr "HP DeskJet 842C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:423
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:565
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 843C"
+msgstr "HP DeskJet 840C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:566
 msgid "HP DeskJet 845C"
 msgstr "HP DeskJet 845C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:424
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:567
 msgid "HP DeskJet 850C"
 msgstr "HP DeskJet 850C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:425
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:568
 msgid "HP DeskJet 855C"
 msgstr "HP DeskJet 855C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:426
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:569
 msgid "HP DeskJet 870C"
 msgstr "HP DeskJet 870C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:427
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:570
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 880C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:571
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 882C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:572
 msgid "HP DeskJet 890C"
 msgstr "HP DeskJet 890C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:428
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:573
 msgid "HP DeskJet 895C"
 msgstr "HP DeskJet 895C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:429
-msgid "HP DeskJet 900 series"
-msgstr "HP DeskJet 900 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:574
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 916C"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:430
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:575
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 920C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:576
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 9300"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:577
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 930C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:578
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 932C"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:579
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 933C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:580
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 934C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:581
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 935C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:582
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 940C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:583
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 948C"
+msgstr "HP DeskJet 540C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:584
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 950C"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:585
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 952C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:586
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 955C"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:587
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 957C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:588
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 959C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:589
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 960C"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:590
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 970C"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:591
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 975C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:592
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 980C"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:593
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 990C"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:594
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 995C"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:595
 msgid "HP DeskJet 1100C"
 msgstr "HP DeskJet 1100C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:431
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:596
 msgid "HP DeskJet 1120C"
 msgstr "HP DeskJet 1120C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:432
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:597
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1125C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:598
 msgid "HP DeskJet 1200C"
 msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:433
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:599
 msgid "HP DeskJet 1220C"
 msgstr "HP DeskJet 1220C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:434
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:600
 msgid "HP DeskJet 1600C"
 msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:435
-msgid "HP DeskJet 2000 series"
-msgstr "HP DeskJet 2000 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:601
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 1600CM"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:436
-msgid "HP DeskJet 2500 series"
-msgstr "HP DeskJet 2500 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:602
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2000"
+msgstr "HP DeskJet 1200C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:437
-msgid "HP PhotoSmart P1000"
-msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:603
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:438
-msgid "HP PhotoSmart P1100"
-msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:604
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 2500CM"
+msgstr "HP DeskJet 500C"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:439
-msgid "HP LaserJet II series"
-msgstr "HP LaserJet II 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:605
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 340C"
+msgstr "HP DeskJet 340"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:440
-msgid "HP LaserJet IIP series"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:606
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3810"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:607
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3816"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:608
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3820"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:609
+#, fuzzy
+msgid "HP DeskJet 3822"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:610
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:611
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:612
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P Plus"
 msgstr "HP LaserJet IIP 系列"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:441
-msgid "HP LaserJet III series"
-msgstr "HP LaserJet III 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:613
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:442
-msgid "HP LaserJet 4 series"
-msgstr "HP LaserJet 4 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:614
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:443
-msgid "HP LaserJet 4L"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:615
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3D"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:616
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/ PCL5"
 msgstr "HP LaserJet 4L"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:444
-msgid "HP LaserJet 4V"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:617
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3P w/PS"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:618
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4 Plus"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:619
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4"
 msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:445
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:620
+msgid "HP LaserJet 4L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:621
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4M"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:622
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4ML"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:623
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4P"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:624
 msgid "HP LaserJet 4Si"
 msgstr "HP LaserJet 4Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:446
-msgid "HP LaserJet 5 series"
-msgstr "HP LaserJet 5 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:625
+msgid "HP LaserJet 4V"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:447
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:626
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:627
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:628
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5M"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:629
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5MP"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:630
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5P"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:631
 msgid "HP LaserJet 5Si"
 msgstr "HP LaserJet 5Si"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:448
-msgid "HP LaserJet 6 series"
-msgstr "HP LaserJet 6 系列"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:632
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:449
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:633
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6L"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:634
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6MP"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:635
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 6P"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:636
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1010"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:637
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1012"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:638
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1015"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:639
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:640
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1100A"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:641
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:642
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:643
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1220"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:644
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 1300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:645
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:646
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2100M"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:647
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:648
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 2300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:649
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:650
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200m"
+msgstr "HP LaserJet 4V"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:651
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3200se"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:652
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3300 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:653
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3310 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:654
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:655
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3320N MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:656
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 3330 MFP"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:657
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:658
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4050"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:659
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:660
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4200"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:661
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 4300"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:662
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5000"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:663
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 5100"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:664
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:665
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8100"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:666
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 8150"
+msgstr "HP LaserJet 5Si"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:667
+#, fuzzy
+msgid "HP LaserJet 9000"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:668
+msgid "HP Mopier 240"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:669
+msgid "HP Mopier 320"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:670
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 300"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:671
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 330"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:672
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 350"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:673
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 500"
+msgstr "HP DeskJet 500"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:674
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 520"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:675
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 570"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:676
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 580"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:677
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 590"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:678
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 600"
+msgstr "HP DeskJet 1600C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:679
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 610"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:680
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 625"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:681
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 630"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:682
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 635"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:683
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 700"
+msgstr "HP DesignJet 700"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:684
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 710"
+msgstr "HP DeskJet 870C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:685
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 720"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:686
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 725"
+msgstr "HP DesignJet 250C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:687
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5105"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:688
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:689
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 5110xi"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:690
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6105"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:691
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 6110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:692
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7110"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:693
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7130"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:694
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet 7140"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:695
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D125"
+msgstr "HP DeskJet 812C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:696
+msgid "HP OfficeJet D135"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:697
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D145"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:698
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet D155"
+msgstr "HP DeskJet 550C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:699
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G55"
+msgstr "HP DeskJet 855C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:700
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G85"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:701
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet G95"
+msgstr "HP DeskJet 895C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:702
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:703
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K60xi"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:704
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:705
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet K80xi"
+msgstr "HP DeskJet 810C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:706
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet LX"
+msgstr "HP LaserJet 4L"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:707
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1150C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:708
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet Pro 1170C"
+msgstr "HP DeskJet 1120C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:709
+msgid "HP OfficeJet Pro 1175C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:710
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:711
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:712
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R60"
+msgstr "HP DeskJet 560C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:713
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:714
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet R80"
+msgstr "HP DeskJet 890C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:715
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T45"
+msgstr "HP DeskJet 845C"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:716
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet T65"
+msgstr "HP DeskJet 520"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:717
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40"
+msgstr "HP DeskJet 400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:718
+#, fuzzy
+msgid "HP OfficeJet V40xi"
+msgstr "HP DeskJet 340"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:719
+msgid "HP OfficeJet"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:720
+msgid "HP PSC 370"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:721
+msgid "HP PSC 380"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:722
+msgid "HP PSC 500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:723
+msgid "HP PSC 750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:724
+msgid "HP PSC 950"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:725
+msgid "HP PSC 950xi"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:726
+#, fuzzy
+msgid "HP PSC 2110"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:727
+msgid "HP PSC 2150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:728
+msgid "HP PSC 2210"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:729
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7150"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:730
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7345"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:731
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7350"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:732
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart 7550"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:733
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:734
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P130"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:735
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P230"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:736
+msgid "HP PhotoSmart P1000"
+msgstr "HP PhotoSmart P1000"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:737
+msgid "HP PhotoSmart P1100"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:738
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1115"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:739
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1215"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:740
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1218"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:741
+#, fuzzy
+msgid "HP PhotoSmart P1315"
+msgstr "HP PhotoSmart P1100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:742
+#, fuzzy
+msgid "HP e-printer e20"
+msgstr "HP DesignJet 230"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:743
+msgid "IBM 4019"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:744
+msgid "IBM 4029 030 LaserPrinter 10"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:745
+msgid "IBM 4312"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:746
+msgid "IBM Infoprint 12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:747
+msgid "IBM Page Printer 3112"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:748
+msgid "Infotec 4651 MF"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:749
+msgid "Kyocera F-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:750
+msgid "Kyocera FS-600 - KPDL-2"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:751
+msgid "Kyocera FS-600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:752
+msgid "Kyocera FS-680"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:753
+msgid "Kyocera FS-800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:754
+msgid "Kyocera FS-1000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:755
+msgid "Kyocera FS-1000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:756
+msgid "Kyocera FS-1010"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:757
+msgid "Kyocera FS-1050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:758
+msgid "Kyocera FS-1200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:759
+msgid "Kyocera FS-1600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:760
+msgid "Kyocera FS-1600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:761
+msgid "Kyocera FS-1700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:762
+msgid "Kyocera FS-1700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:763
+msgid "Kyocera FS-1750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:764
+msgid "Kyocera FS-1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:765
+msgid "Kyocera FS-1800+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:766
+msgid "Kyocera FS-1900"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:767
+msgid "Kyocera FS-3500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:768
+msgid "Kyocera FS-3600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:769
+msgid "Kyocera FS-3600+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:770
+msgid "Kyocera FS-3700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:771
+msgid "Kyocera FS-3700+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:772
+msgid "Kyocera FS-3750"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:773
+msgid "Kyocera FS-3800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:774
+msgid "Kyocera FS-5800C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:775
+msgid "Kyocera FS-5900C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:776
+msgid "Kyocera FS-6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:777
+msgid "Kyocera FS-6500+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:778
+msgid "Kyocera FS-6700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:779
+msgid "Kyocera FS-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:780
+msgid "Kyocera FS-7000+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:781
+msgid "Kyocera FS-8000C"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:782
+msgid "Kyocera FS-9000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:783
+msgid "Kyocera FS-9100DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:784
+msgid "Kyocera FS-9500DN"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:785
+msgid "Kyocera KM-1530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:786
+msgid "Kyocera KM-1810"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:787
+msgid "Kyocera KM-2030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:788
+msgid "Kyocera KM-2530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:789
+msgid "Kyocera KM-3530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:790
+msgid "Kyocera KM-4230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:791
+msgid "Kyocera KM-4530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:792
+msgid "Kyocera KM-5230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:793
+msgid "Kyocera KM-5530"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:794
+msgid "Kyocera KM-6230"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:795
 msgid "Lexmark 4076"
 msgstr "Lexmark 4076"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:450
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:796
+#, fuzzy
+msgid "Lexmark Optra E"
+msgstr "Lexmark Z42"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:797
+msgid "Lexmark Optra E+"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:798
+msgid "Lexmark Valuewriter 300"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:799
+msgid "Minolta PagePro 1100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:800
+msgid "Minolta PagePro 6"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:801
+msgid "Minolta PagePro 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:802
+msgid "Minolta PagePro 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:803
+msgid "Minolta PagePro 8"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:804
+msgid "Minolta PagePro 8L"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:805
+msgid "NEC SuperScript 1260"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:806
+msgid "NEC SuperScript 1400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:807
+msgid "NEC SuperScript 1800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:808
+msgid "NEC SuperScript 660i"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:809
+msgid "NEC SuperScript 860"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:810
+msgid "NEC SuperScript 870"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:811
+msgid "Okidata OL400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:812
+msgid "Okidata OL400e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:813
+msgid "Okidata OL400ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:814
+msgid "Okidata OL410e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:815
+msgid "Okidata OL600e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:816
+msgid "Okidata OL610e/S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:817
+msgid "Okidata OL800"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:818
+msgid "Okidata OL810ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:819
+msgid "Okidata Okipage 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:820
+msgid "Okidata Okipage 6ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:821
+msgid "Okidata Okipage 8p"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:822
+msgid "Okidata Okipage 10e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:823
+msgid "Okidata Okipage 10ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:824
+msgid "Okidata Okipage 14ex"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:825
+msgid "Okidata Super 6e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:826
+msgid "Olivetti JP350S"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:827
+msgid "Olivetti PG 306"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:828
+msgid "PCPI 1030"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:829
+msgid "Panasonic KX-P4410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:830
+msgid "Panasonic KX-P4450"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:831
+msgid "Panasonic KX-P6150"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:832
+msgid "Panasonic KX-P6500"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:833
+msgid "Raven LP-410"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:834
+msgid "Ricoh Aficio 220"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:835
+msgid "Ricoh Aficio 401"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:836
+msgid "Ricoh Aficio 700"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:837
+msgid "Samsung ML-85"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:838
+msgid "Samsung ML-4600"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:839
+msgid "Samsung ML-5000a"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:840
+msgid "Samsung ML-6000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:841
+msgid "Samsung ML-6100"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:842
+msgid "Samsung ML-7000"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:843
+msgid "Samsung ML-7000N"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:844
+msgid "Samsung ML-7000P"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:845
+msgid "Samsung ML-7050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:846
+msgid "Samsung QL-5100A"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:847
+msgid "Samsung QL-6050"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:848
+msgid "Seiko SpeedJET 200"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:849
+msgid "Sharp AR-161"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:850
+#, fuzzy
+msgid "Sony IJP-V100"
+msgstr "Sony UP-DP10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:851
+msgid "Star LS-04"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:852
+#, fuzzy
+msgid "Star LaserPrinter 8"
+msgstr "設定印表機"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:853
+msgid "Tally MT908"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:854
+msgid "Xerox Able 1406"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:855
+msgid "Xerox DocuPrint 4508"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:856
+msgid "Xerox DocuPrint C20"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:857
+msgid "Xerox DocuPrint N4512"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:858
+msgid "Xerox DocuPrint N4512PS"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:859
+msgid "Xerox DocuPrint P12"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:860
+msgid "Xerox DocuPrint P1202"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:861
+msgid "Xerox DocuPrint P8e"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:862
+msgid "Xerox Document Centre 400"
+msgstr ""
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:863
 msgid "Lexmark Z42"
 msgstr "Lexmark Z42"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:451
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:864
 msgid "Lexmark Z43"
 msgstr "Lexmark Z43"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:452
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:865
 msgid "Lexmark Z52"
 msgstr "Lexmark Z52"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:453
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:866
 msgid "Lexmark Z53"
 msgstr "Lexmark Z53"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:454
-msgid "Olympus P10"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:867
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-10"
 msgstr "Olympus P10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:455
-msgid "Olympus P200"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:868
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-11"
+msgstr "Olympus P10"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:869
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-200"
 msgstr "Olympus P200"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:456
-msgid "Olympus P300"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:870
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300"
 msgstr "Olympus P300"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:457
-msgid "Olympus P400"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:871
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:872
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-300U"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:873
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330E"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:874
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-330NE"
+msgstr "Olympus P300"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:875
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-400"
 msgstr "Olympus P400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:458
-msgid "Olympus P440"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:876
+#, fuzzy
+msgid "Olympus P-440"
 msgstr "Olympus P440"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:459
-msgid "Canon CP100"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:877
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-100"
 msgstr "Canon CP100"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:460
-msgid "Canon CP220"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:878
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-200"
 msgstr "Canon CP220"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:461
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:879
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-220"
+msgstr "Canon CP220"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:880
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-300"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:881
+#, fuzzy
+msgid "Canon CP-330"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:882
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-400"
+msgstr "Canon S400"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:883
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-500"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:884
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-510"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:885
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-600"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:886
+#, fuzzy
+msgid "Canon SELPHY-CP-710"
+msgstr "Canon CP100"
+
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:887
 msgid "Sony UP-DP10"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:462
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:888
 #, fuzzy
 msgid "Sony UP-DR150"
 msgstr "Sony UP-DP10"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:463
-msgid "Fujifilm Printpix CX-400"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:889
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-400"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-400"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:464
-msgid "Fujifilm Printpix CX-550"
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:890
+#, fuzzy
+msgid "Fujifilm Printpix-CX-550"
 msgstr "Fujifilm Printpix CX-550"
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:465
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:891
 msgid "RAW DATA 16 bit"
 msgstr ""
 
-#: src/main/xmli18n-tmp.h:466
+#: src/main/xmli18n-tmp.h:892
 msgid "RAW DATA 8 bit"
 msgstr ""
 
@@ -4751,78 +6959,79 @@ msgstr ""
 msgid "_Gamma value"
 msgstr "_Gamma 值"
 
-#: src/cups/genppd.c:134
+#: src/cups/genppd.c:133
 msgid "Printer Features"
 msgstr "印表機功能"
 
-#: src/cups/genppd.c:135
+#: src/cups/genppd.c:134
 msgid "Output Control"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:140
+#: src/cups/genppd.c:139
 msgid "Common"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:141
+#: src/cups/genppd.c:140
 msgid "Extra 1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:142
+#: src/cups/genppd.c:141
 msgid "Extra 2"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:143
+#: src/cups/genppd.c:142
 msgid "Extra 3"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:144
+#: src/cups/genppd.c:143
 msgid "Extra 4"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:145
+#: src/cups/genppd.c:144
 msgid "Extra 5"
 msgstr ""
 
 #. TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description
-#: src/cups/genppd.c:190 src/cups/genppd.c:199
+#: src/cups/genppd.c:189 src/cups/genppd.c:198
 msgid "Gutenprint"
 msgstr "Gutenprint"
 
-#: src/cups/genppd.c:868
+#: src/cups/genppd.c:890
 msgid "English"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:870
+#: src/cups/genppd.c:892
 msgid "ISOLatin1"
 msgstr ""
 
-#: src/cups/genppd.c:1424
+#: src/cups/genppd.c:1467
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-#: src/cups/genppd.c:1426
+#: src/cups/genppd.c:1469
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: src/cups/genppd.c:1454
+#: src/cups/genppd.c:1499
 msgid "Fine Adjustment"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:69
+#: src/escputil/escputil.c:70
 msgid "Escputil version "
 msgstr "Escputil 版本 "
 
-#: src/escputil/escputil.c:70
+#: src/escputil/escputil.c:71
 msgid ""
-", Copyright (C) 2000-2003 Robert Krawitz\n"
+", Copyright (C) 2000-2006 Robert Krawitz\n"
 "Escputil comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type 'escputil -l'\n"
 "This is free software, and you are welcome to redistribute it\n"
 "under certain conditions; type 'escputil -l' for details.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:75
+#: src/escputil/escputil.c:76
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Copyright 2000 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
+"Copyright 2000-2006 Robert Krawitz (rlk@alum.mit.edu)\n"
 "\n"
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it\n"
 "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free\n"
@@ -4838,11 +7047,26 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"版權所有 © 1997-2003 Michael Sweet、Robert Krawitz\n"
+"及整個 Gutenprint 開發隊伍。\n"
+"\n"
+"請瀏覽我們的網頁： http://gimp-print.sourceforge.net\n"
+"\n"
+"本程式為自由軟體；您可依據自由軟體基金會所發表的GNU通用公共授權條款規定，就本"
+"程式再為散布與／或修改；無論您依據的是本授權的第二版或（您自行選擇的）任一日"
+"後發行的版本。\n"
+"本程式係基於使用目的而加以散布，然而不負任何擔保責任；亦無對適售性或特定目的"
+"適用性所為的默示性擔保。詳情請參照 GNU 通用公共授權。\n"
+"您應已收到附隨於本程式的GNU通用公共授權的副本；如無，請寫信至自由軟體基金會："
+"59 Temple Place – Suite 330, Boston, Ma 02111-1307, USA。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:116
+#: src/escputil/escputil.c:119
 msgid ""
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil --ink-level --raw-device /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil --clean-head --new --printer-name MyQueue\n"
@@ -4880,13 +7104,16 @@ msgid ""
 "    -S|--short-name    Print the short name of the printer with --identify.\n"
 "    -m|--model         Specify the precise printer model for head "
 "alignment.\n"
+"    -C|--choices       Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p|--patterns      Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:155
+#: src/escputil/escputil.c:161
 msgid ""
 "Usage: escputil [OPTIONS] [COMMAND]\n"
 "Usage: escputil [-c | -n | -a | -i | -e | -s | -d | -l | -M]\n"
 "                [-P printer | -r device] [-u] [-q] [-m model] [ -S ]\n"
+"                [-C choices] [-p patterns]\n"
 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
 "Examples: escputil -i -r /dev/usb/lp0\n"
 "          escputil -c -u -P MyQueue\n"
@@ -4921,76 +7148,88 @@ msgid ""
 "    -q Suppress the banner.\n"
 "    -S Print the short name of the printer with -d.\n"
 "    -m Specify the precise printer model for head alignment.\n"
+"    -C Specify the number of pattern choices for alignment\n"
+"    -p Specify the number of sets of patterns for alignment\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:316 src/escputil/escputil.c:324
+#: src/escputil/escputil.c:329 src/escputil/escputil.c:337
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer or raw device."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:332
+#: src/escputil/escputil.c:345
 #, c-format
 msgid "You may only specify one printer model."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:354
+#: src/escputil/escputil.c:369
+#, c-format
+msgid "Alignment choices must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:376
+#, c-format
+msgid "Alignment passes must be at least 1."
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:381
 #, c-format
 msgid "Unknown option %c\n"
 msgstr "選項 %c 不明\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:362
+#: src/escputil/escputil.c:389
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTIONS] command\n"
 msgstr "用法：%s [選項] 指令\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:364
+#: src/escputil/escputil.c:391
 #, c-format
 msgid "Type `%s --help' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:366
+#: src/escputil/escputil.c:393
 #, c-format
 msgid "Type `%s -h' for more information.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:414
+#: src/escputil/escputil.c:459
 #, c-format
 msgid "Cannot open device %s: %s\n"
 msgstr "無法開啟裝置 %s：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:437
+#: src/escputil/escputil.c:482
 #, c-format
 msgid "Cannot print to printer %s with %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:450 src/escputil/escputil.c:460
+#: src/escputil/escputil.c:498 src/escputil/escputil.c:508
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to printer\n"
 msgstr "無法將指令送出至印表機\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:515
+#: src/escputil/escputil.c:568
 #, c-format
 msgid "Read from printer timed out\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:520
+#: src/escputil/escputil.c:573
 #, c-format
 msgid "Cannot read from %s: %s\n"
 msgstr "無法由 %s 讀取資料：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:659 src/escputil/escputil.c:943
-#: src/escputil/escputil.c:1161
+#: src/escputil/escputil.c:763 src/escputil/escputil.c:1355
+#: src/escputil/escputil.c:1469
 #, c-format
 msgid "Cannot open %s read/write: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:677 src/escputil/escputil.c:1040
+#: src/escputil/escputil.c:781 src/escputil/escputil.c:1408
 #, c-format
 msgid "Cannot write to %s: %s\n"
 msgstr "無法寫入 %s：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:733 src/escputil/escputil.c:1020
-#: src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:827 src/escputil/escputil.c:1373
+#: src/escputil/escputil.c:1507
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -4999,15 +7238,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "無法寫入 %s：%s\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:739 src/escputil/escputil.c:1026
-#: src/escputil/escputil.c:1237
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Cannot get credit (packet mode)!\n"
-msgstr ""
-
-#: src/escputil/escputil.c:766
+#: src/escputil/escputil.c:869
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5015,82 +7246,224 @@ msgid ""
 "Please use -m to specify your printer model.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:865 src/escputil/escputil.c:871
-#: src/escputil/escputil.c:872 src/escputil/escputil.c:888
-#: src/escputil/escputil.c:889 src/escputil/escputil.c:890
-#: src/escputil/escputil.c:891 src/escputil/escputil.c:892
-#: src/escputil/escputil.c:895 src/escputil/escputil.c:896
-#: src/escputil/escputil.c:897 src/escputil/escputil.c:898
-#: src/escputil/escputil.c:899 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:967 src/escputil/escputil.c:973
+#: src/escputil/escputil.c:974 src/escputil/escputil.c:990
+#: src/escputil/escputil.c:991 src/escputil/escputil.c:992
+#: src/escputil/escputil.c:993 src/escputil/escputil.c:994
+#: src/escputil/escputil.c:997 src/escputil/escputil.c:998
+#: src/escputil/escputil.c:999 src/escputil/escputil.c:1000
+#: src/escputil/escputil.c:1001 src/escputil/escputil.c:1241
 msgid "Unknown"
 msgstr "不詳"
 
-#: src/escputil/escputil.c:919
-msgid "ink levels"
+#: src/escputil/escputil.c:1011
+#, c-format
+msgid "Status: Error\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:922
-msgid "status"
-msgstr "狀態"
+#: src/escputil/escputil.c:1014
+#, c-format
+msgid "Status: Self-Printing\n"
+msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:927
+#: src/escputil/escputil.c:1017
 #, c-format
-msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
+msgid "Status: Busy\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1020
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Status: Waiting\n"
+msgstr "彩度"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1023
+#, c-format
+msgid "Status: Idle\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1026
+#, c-format
+msgid "Status: Paused\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1029
+#, c-format
+msgid "Status: Cleaning\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1032
+#, c-format
+msgid "Status: Factory shipment\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1035
+#, c-format
+msgid "Status: Shutting down\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1038
+#, c-format
+msgid "Status: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1049
+#, c-format
+msgid "Error: Fatal Error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1052
+#, c-format
+msgid "Error: Other interface is selected\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1055
+#, c-format
+msgid "Error: Cover Open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1058
+#, c-format
+msgid "Error: Paper jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1061
+#, c-format
+msgid "Error: Ink out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1064
+#, c-format
+msgid "Error: Paper out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1067
+#, c-format
+msgid "Error: Wait return from the tear-off position\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1070
+#, c-format
+msgid "Error: Double feed error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1073
+#, c-format
+msgid "Error: Unrecoverable cutter error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1076
+#, c-format
+msgid "Error: Recoverable cutter jam\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1079
+#, c-format
+msgid "Error: CD Tray Out\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1082
+#, c-format
+msgid "Error: Card loading error\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1085
+#, c-format
+msgid "Error: Tray cover open\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1088
+#, c-format
+msgid "Error: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1099
+#, c-format
+msgid "Printing nozzle self-test\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1199 src/escputil/escputil.c:1229
+#, c-format
+msgid "Ink Levels:\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Ink color"
 msgstr "墨水顏色"
 
-#: src/escputil/escputil.c:982 src/escputil/escputil.c:1084
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1200 src/escputil/escputil.c:1230
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Percent remaining"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1079
+#: src/escputil/escputil.c:1275 src/escputil/escputil.c:1278
+#: src/escputil/escputil.c:1281 src/escputil/escputil.c:1284
+#: src/escputil/escputil.c:1287 src/escputil/escputil.c:1290
 #, c-format
-msgid "Printer does not support listing ink types!\n"
+msgid "Warning: Black Ink Low\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1293
+#, c-format
+msgid "Warning: Unknown (%d)\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1302
+#, c-format
+msgid "Job Name: "
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1331
+msgid "ink levels"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1334
+msgid "status"
+msgstr "狀態"
+
+#: src/escputil/escputil.c:1339
+#, c-format
+msgid "Obtaining %s requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1144
+#: src/escputil/escputil.c:1451
 #, c-format
 msgid "Obtaining extended ink information requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1288 src/escputil/escputil.c:1312
-#: src/escputil/escputil.c:1332
+#: src/escputil/escputil.c:1598 src/escputil/escputil.c:1622
+#: src/escputil/escputil.c:1642
 msgid "Part number"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1289 src/escputil/escputil.c:1313
-#: src/escputil/escputil.c:1333
+#: src/escputil/escputil.c:1599 src/escputil/escputil.c:1623
+#: src/escputil/escputil.c:1643
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1371
+#: src/escputil/escputil.c:1671
 #, c-format
 msgid "Printer identification requires using a raw device.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1389
+#: src/escputil/escputil.c:1689
 #, c-format
 msgid "Cannot identify printer model.\n"
 msgstr "無法識別印表機型號。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1408
+#: src/escputil/escputil.c:1709
 #, c-format
 msgid "Cleaning heads...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1419
+#: src/escputil/escputil.c:1724
 #, c-format
 msgid "Running nozzle check, please ensure paper is in the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1423
+#: src/escputil/escputil.c:1728
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5129,7 +7502,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1458
+#: src/escputil/escputil.c:1763
 #, c-format
 msgid ""
 "Please read these instructions very carefully before proceeding.\n"
@@ -5165,12 +7538,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1502
+#: src/escputil/escputil.c:1807
 #, c-format
 msgid "Unable to send command to the printer, exiting.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1512
+#: src/escputil/escputil.c:1821 src/escputil/escputil.c:1986
+#, c-format
+msgid "Exiting\n"
+msgstr ""
+
+#: src/escputil/escputil.c:1824
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the final output very carefully to ensure that your\n"
@@ -5182,38 +7560,38 @@ msgid ""
 "What do you want to do (s, q, r)?\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1520 src/escputil/escputil.c:1527
-#: src/escputil/escputil.c:1540 src/escputil/escputil.c:1556
-#: src/escputil/escputil.c:1658
+#: src/escputil/escputil.c:1832 src/escputil/escputil.c:1841
+#: src/escputil/escputil.c:1856 src/escputil/escputil.c:1874
+#: src/escputil/escputil.c:1990
 msgid "> "
 msgstr "> "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1525
+#: src/escputil/escputil.c:1839
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'q' again that you wish to quit without saving:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1530
+#: src/escputil/escputil.c:1846
 #, c-format
 msgid ""
 "OK, your printer is aligned, but the alignment has not been saved.\n"
 "If you wish to save the alignment, you must repeat this process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1537
+#: src/escputil/escputil.c:1853
 #, c-format
 msgid ""
 "Please confirm by typing 'r' again that you wish to repeat the\n"
 "alignment process:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1543
+#: src/escputil/escputil.c:1861
 #, c-format
 msgid "Repeating the alignment process.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1549
+#: src/escputil/escputil.c:1867
 #, c-format
 msgid ""
 "This will permanently alter the configuration of your printer.\n"
@@ -5223,44 +7601,44 @@ msgid ""
 "to your printer:\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1559
+#: src/escputil/escputil.c:1879
 #, c-format
 msgid "About to save settings..."
 msgstr "準備儲存設定..."
 
-#: src/escputil/escputil.c:1565
+#: src/escputil/escputil.c:1885
 #, c-format
 msgid "failed!\n"
 msgstr "失敗！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1566
+#: src/escputil/escputil.c:1886
 #, c-format
 msgid ""
 "Your settings were not saved successfully.  You must repeat the\n"
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1570
+#: src/escputil/escputil.c:1890
 #, c-format
 msgid "succeeded!\n"
 msgstr "成功！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1571
+#: src/escputil/escputil.c:1891
 #, c-format
 msgid "Your alignment settings have been saved to the printer.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1576
+#: src/escputil/escputil.c:1896
 #, c-format
 msgid "Unrecognized command.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1579
+#: src/escputil/escputil.c:1899
 #, c-format
 msgid "Final command was not confirmed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1584
+#: src/escputil/escputil.c:1904
 #, c-format
 msgid ""
 "This procedure assumes that your printer is an Epson %s.\n"
@@ -5271,12 +7649,12 @@ msgid ""
 "alignment procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1644 src/escputil/escputil.c:1666
-#: src/escputil/escputil.c:1709
+#: src/escputil/escputil.c:1969 src/escputil/escputil.c:2000
+#: src/escputil/escputil.c:2043
 msgid "Press enter to continue > "
 msgstr "請按 enter 繼續 > "
 
-#: src/escputil/escputil.c:1651
+#: src/escputil/escputil.c:1976
 #, c-format
 msgid ""
 "Please inspect the print, and choose the best pair of lines in each "
@@ -5284,42 +7662,42 @@ msgid ""
 "Type a pair number, '?' for help, or 'r' to repeat the procedure.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1657
+#: src/escputil/escputil.c:1989
 #, c-format
 msgid "Pass #%d"
 msgstr "第 %d 次"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1663 src/escputil/escputil.c:1708
+#: src/escputil/escputil.c:1997 src/escputil/escputil.c:2042
 #, c-format
 msgid "Please insert a fresh sheet of paper.\n"
 msgstr "請放入白紙。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1682
+#: src/escputil/escputil.c:2016
 #, c-format
 msgid "Number out of range!\n"
 msgstr "數字超出範圍以外！\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1687
+#: src/escputil/escputil.c:2021
 #, c-format
 msgid "I cannot understand what you typed!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1693
+#: src/escputil/escputil.c:2027
 #, c-format
 msgid "The best pair of lines should be numbered between 1 and %d.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1700
+#: src/escputil/escputil.c:2034
 #, c-format
 msgid "Attempting to set alignment..."
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1703
+#: src/escputil/escputil.c:2037
 #, c-format
 msgid "succeeded.\n"
 msgstr "成功。\n"
 
-#: src/escputil/escputil.c:1704
+#: src/escputil/escputil.c:2038
 #, c-format
 msgid ""
 "Please verify that the alignment is correct.  After the alignment pattern\n"
@@ -5328,7 +7706,7 @@ msgid ""
 "quality printing.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/escputil/escputil.c:1750
+#: src/escputil/escputil.c:2084
 #, c-format
 msgid "Error in input\n"
 msgstr ""
@@ -5337,11 +7715,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing..."
 msgstr "列印中..."
 
-#: src/gimp/print.c:132 src/gimp2/print.c:136
+#: src/gimp/print.c:133 src/gimp2/print.c:137
 msgid "<Image>/File/Print..."
 msgstr "<Image>/檔案/列印..."
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:93
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:98
 #, c-format
 msgid ""
 "ijsgutenprint: the version of Gutenprint software installed (%s)\n"
@@ -5353,117 +7731,181 @@ msgid ""
 "not match the PPD file (%s).\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:182
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad color space: bps %d channels %d space %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:190
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:198
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: No row buffer\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:217 src/ghost/ijsgutenprint.c:237
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:225 src/ghost/ijsgutenprint.c:245
 #, c-format
 msgid ""
 "ERROR: ijsgutenprint: Unable to parse parameter %s=%s (expect a number)\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:489
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:497
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer must be specified with -sDeviceModel\n"
 msgstr "錯誤：ijsgutenprint：印表機必須用 -sDeviceModel 選項指定\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:491
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:499
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Printer %s is not a known model\n"
 msgstr "錯誤：ijsgutenprint：印表機 %s 不屬於已知的型號\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:618
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:655
 #, c-format
 msgid "ijsgutenprint: unknown DeviceModel %s\n"
 msgstr "ijsgutenprint：DeviceModel %s 不明\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:645
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:699
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse TopLeft %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:668
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:722
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse PaperSize %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:739
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:794
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse curve %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:746
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:801
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s float %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:753
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:808
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s int %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:760
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:815
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s dimension %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:774
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:829
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: cannot parse %s boolean %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:785
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:840
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameter %s %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:811
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:866
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: bad key code %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1221
-#, c-format
-msgid "ERROR: ijsgutenprint: ijs_server_get_page_header failed %d\n"
-msgstr ""
-
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1232
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1303
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: image_init failed %d\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1243
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1314
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open file descriptor: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1255
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1326
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unable to open %s: %s\n"
 msgstr "錯誤：ijsgutenprint：無法開啟 %s：%s\n"
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1267
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1338
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Unknown printer %s\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1346
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1508
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Bad parameters; cannot continue!\n"
 msgstr ""
 
-#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1356
+#: src/ghost/ijsgutenprint.c:1526
 #, c-format
 msgid "ERROR: ijsgutenprint: Get next row failed at %.0f\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Canon BJC 4400 photo"
+#~ msgstr "Canon BJC 4400 photo"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Canon PIXMA iP4000"
+#~ msgstr "Canon S400"
+
+#~ msgid "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+#~ msgstr "EPSON Stylus Photo 785EPX"
+
+#~ msgid "EPSON CL-700"
+#~ msgstr "EPSON CL-700"
+
+#~ msgid "EPSON CL-750"
+#~ msgstr "EPSON CL-750"
+
+#~ msgid "EPSON CL-760"
+#~ msgstr "EPSON CL-760"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "EPSON E-100"
+#~ msgstr "EPSON EM-900C"
+
+#~ msgid "EPSON MC-2000"
+#~ msgstr "EPSON MC-2000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-7000"
+#~ msgstr "EPSON MC-7000"
+
+#~ msgid "EPSON MC-10000"
+#~ msgstr "EPSON MC-10000"
+
+#~ msgid "EPSON MJ-6000C"
+#~ msgstr "EPSON MJ-6000C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600/600C"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600/600C"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 600 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 600 系列"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 690 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 690 系列"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 900 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 900 系列"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 2000 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 2000 系列"
+
+#~ msgid "HP DeskJet 2500 series"
+#~ msgstr "HP DeskJet 2500 系列"
+
+#~ msgid "HP LaserJet II series"
+#~ msgstr "HP LaserJet II 系列"
+
+#~ msgid "HP LaserJet III series"
+#~ msgstr "HP LaserJet III 系列"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 4 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 4 系列"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 5 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 5 系列"
+
+#~ msgid "HP LaserJet 6 series"
+#~ msgstr "HP LaserJet 6 系列"
+
 #~ msgid "Cannot identify printer!\n"
 #~ msgstr "無法識別印表機！\n"