diff options
Diffstat (limited to 'src/cups/genppd.c')
| -rw-r--r-- | src/cups/genppd.c | 32 |
1 files changed, 15 insertions, 17 deletions
diff --git a/src/cups/genppd.c b/src/cups/genppd.c index f9011b4..6f77c62 100644 --- a/src/cups/genppd.c +++ b/src/cups/genppd.c @@ -1,5 +1,5 @@ /* - * "$Id: genppd.c,v 1.117 2006/04/22 00:41:04 rlk Exp $" + * "$Id: genppd.c,v 1.118 2006/05/28 16:59:03 rlk Exp $" * * PPD file generation program for the CUPS drivers. * @@ -185,19 +185,18 @@ static void print_group_open(FILE *fp, stp_parameter_class_t p_class, stp_parameter_level_t p_level) { - /* TRANSLATORS: "Gutenprint" is a proper name, not a description */ - gzprintf(fp, "*OpenGroup: %s %s %s\n\n", _("Gutenprint"), - _(parameter_class_names[p_class]), - _(parameter_level_names[p_level])); + gzprintf(fp, "*OpenGroup: %s %s\n\n", + gettext(parameter_class_names[p_class]), + gettext(parameter_level_names[p_level])); } static void print_group_close(FILE *fp, stp_parameter_class_t p_class, stp_parameter_level_t p_level) { - gzprintf(fp, "*CloseGroup: %s %s %s\n\n", _("Gutenprint"), - _(parameter_class_names[p_class]), - _(parameter_level_names[p_level])); + gzprintf(fp, "*CloseGroup: %s %s\n\n", + gettext(parameter_class_names[p_class]), + gettext(parameter_level_names[p_level])); } /* @@ -883,12 +882,11 @@ write_ppd(const stp_printer_t *p, /* I - Printer driver */ gzputs(fp, "*FormatVersion: \"4.3\"\n"); gzputs(fp, "*FileVersion: \"" VERSION "\"\n"); /* Specify language of PPD translation */ - /* Translators: Specify the language of the PPD translation. + /* TRANSLATORS: Specify the language of the PPD translation. * Use the English name of your language here, e.g. "Swedish" instead of - * "Svenska". - */ + * "Svenska". */ gzprintf(fp, "*LanguageVersion: %s\n", _("English")); - /* Specify PPD translation encoding e.g. ISOLatin1 */ + /* TRANSLATORS: Specify PPD translation encoding e.g. ISOLatin1 */ gzprintf(fp, "*LanguageEncoding: %s\n", _("ISOLatin1")); /* @@ -1285,7 +1283,7 @@ write_ppd(const stp_printer_t *p, /* I - Printer driver */ { stp_clear_string_parameter(v, "Resolution"); has_quality_parameter = 1; - gzprintf(fp, "*OpenUI *StpQuality/%s: PickOne\n", _(desc.text)); + gzprintf(fp, "*OpenUI *StpQuality/%s: PickOne\n", gettext(desc.text)); gzputs(fp, "*OrderDependency: 5 AnySetup *StpQuality\n"); gzprintf(fp, "*DefaultStpQuality: %s\n", desc.deflt.str); num_opts = stp_string_list_count(desc.bounds.str); @@ -1430,7 +1428,7 @@ write_ppd(const stp_printer_t *p, /* I - Printer driver */ printed_open_group = 1; } gzprintf(fp, "*OpenUI *Stp%s/%s: PickOne\n", - desc.name, _(desc.text)); + desc.name, gettext(desc.text)); #if 0 gzprintf(fp, "*OrderDependency: %d AnySetup *Stp%s\n", (100 + l + (j * param_count) + @@ -1453,7 +1451,7 @@ write_ppd(const stp_printer_t *p, /* I - Printer driver */ { opt = stp_string_list_param(desc.bounds.str, i); gzprintf(fp, "*Stp%s %s/%s: \"\"\n", - desc.name, opt->name, _(opt->text)); + desc.name, opt->name, opt->text); } break; case STP_PARAMETER_TYPE_BOOLEAN: @@ -1496,7 +1494,7 @@ write_ppd(const stp_printer_t *p, /* I - Printer driver */ if (!simplified) { gzprintf(fp, "*OpenUI *StpFine%s/%s %s: PickOne\n", - desc.name, _(desc.text), _("Fine Adjustment")); + desc.name, gettext(desc.text), _("Fine Adjustment")); gzprintf(fp, "*DefaultStpFine%s:None\n", desc.name); gzprintf(fp, "*StpFine%s None/0.000: \"\"\n", desc.name); for (i = 0; i < 100; i += 5) @@ -1594,5 +1592,5 @@ write_ppd(const stp_printer_t *p, /* I - Printer driver */ /* - * End of "$Id: genppd.c,v 1.117 2006/04/22 00:41:04 rlk Exp $". + * End of "$Id: genppd.c,v 1.118 2006/05/28 16:59:03 rlk Exp $". */ |