summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.gmo
blob: e18008799046ada023bd9195ffa3b1b263b9ca98 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 57 01 00 00 1c 00 00 00 d4 0a 00 00 c9 01 00 00 8c 15 00 00 00 00 00 00 ........W.......................
0020 b0 1c 00 00 4a 00 00 00 b1 1c 00 00 18 00 00 00 fc 1c 00 00 0f 00 00 00 15 1d 00 00 2b 00 00 00 ....J.......................+...
0040 25 1d 00 00 05 00 00 00 51 1d 00 00 08 00 00 00 57 1d 00 00 18 00 00 00 60 1d 00 00 15 00 00 00 %.......Q.......W.......`.......
0060 79 1d 00 00 18 00 00 00 8f 1d 00 00 0c 00 00 00 a8 1d 00 00 05 00 00 00 b5 1d 00 00 12 00 00 00 y...............................
0080 bb 1d 00 00 0b 00 00 00 ce 1d 00 00 05 00 00 00 da 1d 00 00 05 00 00 00 e0 1d 00 00 05 00 00 00 ................................
00a0 e6 1d 00 00 05 00 00 00 ec 1d 00 00 11 00 00 00 f2 1d 00 00 12 00 00 00 04 1e 00 00 12 00 00 00 ................................
00c0 17 1e 00 00 13 00 00 00 2a 1e 00 00 20 00 00 00 3e 1e 00 00 23 00 00 00 5f 1e 00 00 0c 00 00 00 ........*.......>...#..._.......
00e0 83 1e 00 00 05 00 00 00 90 1e 00 00 02 00 00 00 96 1e 00 00 06 00 00 00 99 1e 00 00 11 00 00 00 ................................
0100 a0 1e 00 00 0b 00 00 00 b2 1e 00 00 05 00 00 00 be 1e 00 00 12 00 00 00 c4 1e 00 00 03 00 00 00 ................................
0120 d7 1e 00 00 11 00 00 00 db 1e 00 00 12 00 00 00 ed 1e 00 00 02 00 00 00 00 1f 00 00 06 00 00 00 ................................
0140 03 1f 00 00 03 00 00 00 0a 1f 00 00 11 00 00 00 0e 1f 00 00 03 00 00 00 20 1f 00 00 03 00 00 00 ................................
0160 24 1f 00 00 07 00 00 00 28 1f 00 00 16 00 00 00 30 1f 00 00 14 00 00 00 47 1f 00 00 0b 00 00 00 $.......(.......0.......G.......
0180 5c 1f 00 00 0b 00 00 00 68 1f 00 00 16 00 00 00 74 1f 00 00 03 00 00 00 8b 1f 00 00 10 00 00 00 \.......h.......t...............
01a0 8f 1f 00 00 04 00 00 00 a0 1f 00 00 04 00 00 00 a5 1f 00 00 15 00 00 00 aa 1f 00 00 02 00 00 00 ................................
01c0 c0 1f 00 00 02 00 00 00 c3 1f 00 00 02 00 00 00 c6 1f 00 00 03 00 00 00 c9 1f 00 00 02 00 00 00 ................................
01e0 cd 1f 00 00 0d 00 00 00 d0 1f 00 00 02 00 00 00 de 1f 00 00 02 00 00 00 e1 1f 00 00 02 00 00 00 ................................
0200 e4 1f 00 00 02 00 00 00 e7 1f 00 00 02 00 00 00 ea 1f 00 00 02 00 00 00 ed 1f 00 00 02 00 00 00 ................................
0220 f0 1f 00 00 05 00 00 00 f3 1f 00 00 19 00 00 00 f9 1f 00 00 0f 00 00 00 13 20 00 00 10 00 00 00 ................................
0240 23 20 00 00 4c 00 00 00 34 20 00 00 a7 00 00 00 81 20 00 00 7d 00 00 00 29 21 00 00 11 00 00 00 #...L...4...........}...)!......
0260 a7 21 00 00 05 00 00 00 b9 21 00 00 05 00 00 00 bf 21 00 00 05 00 00 00 c5 21 00 00 05 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
0280 cb 21 00 00 05 00 00 00 d1 21 00 00 1e 00 00 00 d7 21 00 00 04 00 00 00 f6 21 00 00 11 00 00 00 .!.......!.......!.......!......
02a0 fb 21 00 00 0a 00 00 00 0d 22 00 00 06 00 00 00 18 22 00 00 06 00 00 00 1f 22 00 00 06 00 00 00 .!......."......."......."......
02c0 26 22 00 00 06 00 00 00 2d 22 00 00 07 00 00 00 34 22 00 00 07 00 00 00 3c 22 00 00 06 00 00 00 &"......-"......4"......<"......
02e0 44 22 00 00 06 00 00 00 4b 22 00 00 06 00 00 00 52 22 00 00 06 00 00 00 59 22 00 00 06 00 00 00 D"......K"......R"......Y"......
0300 60 22 00 00 06 00 00 00 67 22 00 00 06 00 00 00 6e 22 00 00 06 00 00 00 75 22 00 00 06 00 00 00 `"......g"......n"......u"......
0320 7c 22 00 00 06 00 00 00 83 22 00 00 05 00 00 00 8a 22 00 00 06 00 00 00 90 22 00 00 06 00 00 00 |"......."......."......."......
0340 97 22 00 00 06 00 00 00 9e 22 00 00 06 00 00 00 a5 22 00 00 06 00 00 00 ac 22 00 00 06 00 00 00 ."......."......."......."......
0360 b3 22 00 00 0f 00 00 00 ba 22 00 00 0f 00 00 00 ca 22 00 00 05 00 00 00 da 22 00 00 04 00 00 00 ."......."......."......."......
0380 e0 22 00 00 04 00 00 00 e5 22 00 00 07 00 00 00 ea 22 00 00 06 00 00 00 f2 22 00 00 02 00 00 00 ."......."......."......."......
03a0 f9 22 00 00 02 00 00 00 fc 22 00 00 03 00 00 00 ff 22 00 00 02 00 00 00 03 23 00 00 02 00 00 00 .".......".......".......#......
03c0 06 23 00 00 02 00 00 00 09 23 00 00 02 00 00 00 0c 23 00 00 02 00 00 00 0f 23 00 00 02 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
03e0 12 23 00 00 04 00 00 00 15 23 00 00 02 00 00 00 1a 23 00 00 02 00 00 00 1d 23 00 00 09 00 00 00 .#.......#.......#.......#......
0400 20 23 00 00 0a 00 00 00 2a 23 00 00 06 00 00 00 35 23 00 00 1e 00 00 00 3c 23 00 00 1a 00 00 00 .#......*#......5#......<#......
0420 5b 23 00 00 23 00 00 00 76 23 00 00 18 00 00 00 9a 23 00 00 17 00 00 00 b3 23 00 00 2a 00 00 00 [#..#...v#.......#.......#..*...
0440 cb 23 00 00 1d 00 00 00 f6 23 00 00 28 00 00 00 14 24 00 00 07 00 00 00 3d 24 00 00 30 00 00 00 .#.......#..(....$......=$..0...
0460 45 24 00 00 55 00 00 00 76 24 00 00 12 00 00 00 cc 24 00 00 05 00 00 00 df 24 00 00 05 00 00 00 E$..U...v$.......$.......$......
0480 e5 24 00 00 18 00 00 00 eb 24 00 00 18 00 00 00 04 25 00 00 0c 00 00 00 1d 25 00 00 0d 00 00 00 .$.......$.......%.......%......
04a0 2a 25 00 00 04 00 00 00 38 25 00 00 02 00 00 00 3d 25 00 00 12 00 00 00 40 25 00 00 79 00 00 00 *%......8%......=%......@%..y...
04c0 53 25 00 00 14 00 00 00 cd 25 00 00 0b 00 00 00 e2 25 00 00 32 00 00 00 ee 25 00 00 30 00 00 00 S%.......%.......%..2....%..0...
04e0 21 26 00 00 3d 00 00 00 52 26 00 00 31 00 00 00 90 26 00 00 2f 00 00 00 c2 26 00 00 10 00 00 00 !&..=...R&..1....&../....&......
0500 f2 26 00 00 07 00 00 00 03 27 00 00 2f 00 00 00 0b 27 00 00 34 00 00 00 3b 27 00 00 08 00 00 00 .&.......'../....'..4...;'......
0520 70 27 00 00 09 00 00 00 79 27 00 00 0f 00 00 00 83 27 00 00 11 00 00 00 93 27 00 00 11 00 00 00 p'......y'.......'.......'......
0540 a5 27 00 00 08 00 00 00 b7 27 00 00 09 00 00 00 c0 27 00 00 0d 00 00 00 ca 27 00 00 04 00 00 00 .'.......'.......'.......'......
0560 d8 27 00 00 04 00 00 00 dd 27 00 00 21 00 00 00 e2 27 00 00 1a 00 00 00 04 28 00 00 0e 00 00 00 .'.......'..!....'.......(......
0580 1f 28 00 00 13 00 00 00 2e 28 00 00 0b 00 00 00 42 28 00 00 0c 00 00 00 4e 28 00 00 12 00 00 00 .(.......(......B(......N(......
05a0 5b 28 00 00 12 00 00 00 6e 28 00 00 09 00 00 00 81 28 00 00 0b 00 00 00 8b 28 00 00 2d 00 00 00 [(......n(.......(.......(..-...
05c0 97 28 00 00 07 00 00 00 c5 28 00 00 0f 00 00 00 cd 28 00 00 15 00 00 00 dd 28 00 00 16 00 00 00 .(.......(.......(.......(......
05e0 f3 28 00 00 24 00 00 00 0a 29 00 00 09 00 00 00 2f 29 00 00 12 00 00 00 39 29 00 00 0d 00 00 00 .(..$....)....../)......9)......
0600 4c 29 00 00 04 00 00 00 5a 29 00 00 08 00 00 00 5f 29 00 00 09 00 00 00 68 29 00 00 0c 00 00 00 L)......Z)......_)......h)......
0620 72 29 00 00 19 00 00 00 7f 29 00 00 19 00 00 00 99 29 00 00 09 00 00 00 b3 29 00 00 05 00 00 00 r).......).......).......)......
0640 bd 29 00 00 05 00 00 00 c3 29 00 00 06 00 00 00 c9 29 00 00 08 00 00 00 d0 29 00 00 07 00 00 00 .).......).......).......)......
0660 d9 29 00 00 06 00 00 00 e1 29 00 00 11 00 00 00 e8 29 00 00 14 00 00 00 fa 29 00 00 0b 00 00 00 .).......).......).......)......
0680 0f 2a 00 00 0c 00 00 00 1b 2a 00 00 0a 00 00 00 28 2a 00 00 10 00 00 00 33 2a 00 00 0e 00 00 00 .*.......*......(*......3*......
06a0 44 2a 00 00 15 00 00 00 53 2a 00 00 02 00 00 00 69 2a 00 00 84 00 00 00 6c 2a 00 00 0d 00 00 00 D*......S*......i*......l*......
06c0 f1 2a 00 00 0f 00 00 00 ff 2a 00 00 07 00 00 00 0f 2b 00 00 0c 00 00 00 17 2b 00 00 05 00 00 00 .*.......*.......+.......+......
06e0 24 2b 00 00 0b 00 00 00 2a 2b 00 00 0c 00 00 00 36 2b 00 00 09 00 00 00 43 2b 00 00 03 00 00 00 $+......*+......6+......C+......
0700 4d 2b 00 00 08 00 00 00 51 2b 00 00 07 00 00 00 5a 2b 00 00 11 00 00 00 62 2b 00 00 11 00 00 00 M+......Q+......Z+......b+......
0720 74 2b 00 00 12 00 00 00 86 2b 00 00 0b 00 00 00 99 2b 00 00 0f 00 00 00 a5 2b 00 00 1a 00 00 00 t+.......+.......+.......+......
0740 b5 2b 00 00 1a 00 00 00 d0 2b 00 00 05 00 00 00 eb 2b 00 00 0b 00 00 00 f1 2b 00 00 15 00 00 00 .+.......+.......+.......+......
0760 fd 2b 00 00 49 00 00 00 13 2c 00 00 52 00 00 00 5d 2c 00 00 26 00 00 00 b0 2c 00 00 40 01 00 00 .+..I....,..R...],..&....,..@...
0780 d7 2c 00 00 8f 00 00 00 18 2e 00 00 7e 07 00 00 a8 2e 00 00 6d 06 00 00 27 36 00 00 ec 00 00 00 .,..........~.......m...'6......
07a0 95 3c 00 00 15 00 00 00 82 3d 00 00 08 00 00 00 98 3d 00 00 16 02 00 00 a1 3d 00 00 08 00 00 00 .<.......=.......=.......=......
07c0 b8 3f 00 00 07 00 00 00 c1 3f 00 00 1a 00 00 00 c9 3f 00 00 1a 00 00 00 e4 3f 00 00 1a 00 00 00 .?.......?.......?.......?......
07e0 ff 3f 00 00 07 00 00 00 1a 40 00 00 05 00 00 00 22 40 00 00 12 00 00 00 28 40 00 00 17 00 00 00 .?.......@......"@......(@......
0800 3b 40 00 00 27 00 00 00 53 40 00 00 2a 00 00 00 7b 40 00 00 0e 00 00 00 a6 40 00 00 0d 00 00 00 ;@..'...S@..*...{@.......@......
0820 b5 40 00 00 10 00 00 00 c3 40 00 00 34 00 00 00 d4 40 00 00 0b 00 00 00 09 41 00 00 08 00 00 00 .@.......@..4....@.......A......
0840 15 41 00 00 0f 00 00 00 1e 41 00 00 16 00 00 00 2e 41 00 00 03 00 00 00 45 41 00 00 03 00 00 00 .A.......A.......A......EA......
0860 49 41 00 00 03 00 00 00 4d 41 00 00 03 00 00 00 51 41 00 00 03 00 00 00 55 41 00 00 21 00 00 00 IA......MA......QA......UA..!...
0880 59 41 00 00 0a 00 00 00 7b 41 00 00 23 00 00 00 86 41 00 00 06 00 00 00 aa 41 00 00 09 00 00 00 YA......{A..#....A.......A......
08a0 b1 41 00 00 3d 00 00 00 bb 41 00 00 04 00 00 00 f9 41 00 00 04 00 00 00 fe 41 00 00 04 00 00 00 .A..=....A.......A.......A......
08c0 03 42 00 00 04 00 00 00 08 42 00 00 04 00 00 00 0d 42 00 00 0d 00 00 00 12 42 00 00 2e 00 00 00 .B.......B.......B.......B......
08e0 20 42 00 00 27 00 00 00 4f 42 00 00 08 00 00 00 77 42 00 00 08 00 00 00 80 42 00 00 30 00 00 00 .B..'...OB......wB.......B..0...
0900 89 42 00 00 1e 00 00 00 ba 42 00 00 5d 00 00 00 d9 42 00 00 5d 00 00 00 37 43 00 00 66 00 00 00 .B.......B..]....B..]...7C..f...
0920 95 43 00 00 19 00 00 00 fc 43 00 00 0c 00 00 00 16 44 00 00 2f 00 00 00 23 44 00 00 2a 00 00 00 .C.......C.......D../...#D..*...
0940 53 44 00 00 1b 00 00 00 7e 44 00 00 2b 00 00 00 9a 44 00 00 21 00 00 00 c6 44 00 00 1a 00 00 00 SD......~D..+....D..!....D......
0960 e8 44 00 00 0d 00 00 00 03 45 00 00 10 00 00 00 11 45 00 00 14 00 00 00 22 45 00 00 0f 00 00 00 .D.......E.......E......"E......
0980 37 45 00 00 1c 00 00 00 47 45 00 00 0f 00 00 00 64 45 00 00 0d 00 00 00 74 45 00 00 08 00 00 00 7E......GE......dE......tE......
09a0 82 45 00 00 0d 00 00 00 8b 45 00 00 11 00 00 00 99 45 00 00 07 00 00 00 ab 45 00 00 3c 00 00 00 .E.......E.......E.......E..<...
09c0 b3 45 00 00 f2 00 00 00 f0 45 00 00 fd 00 00 00 e3 46 00 00 15 00 00 00 e1 47 00 00 04 00 00 00 .E.......E.......F.......G......
09e0 f7 47 00 00 0e 00 00 00 fc 47 00 00 0c 00 00 00 0b 48 00 00 04 00 00 00 18 48 00 00 06 00 00 00 .G.......G.......H.......H......
0a00 1d 48 00 00 06 00 00 00 24 48 00 00 06 00 00 00 2b 48 00 00 06 00 00 00 32 48 00 00 0d 00 00 00 .H......$H......+H......2H......
0a20 39 48 00 00 13 00 00 00 47 48 00 00 1a 00 00 00 5b 48 00 00 22 00 00 00 76 48 00 00 30 00 00 00 9H......GH......[H.."...vH..0...
0a40 99 48 00 00 06 00 00 00 ca 48 00 00 12 00 00 00 d1 48 00 00 16 00 00 00 e4 48 00 00 0b 00 00 00 .H.......H.......H.......H......
0a60 fb 48 00 00 17 00 00 00 07 49 00 00 09 00 00 00 1f 49 00 00 2c 00 00 00 29 49 00 00 06 00 00 00 .H.......I.......I..,...)I......
0a80 56 49 00 00 06 00 00 00 5d 49 00 00 27 00 00 00 64 49 00 00 2f 00 00 00 8c 49 00 00 38 00 00 00 VI......]I..'...dI../....I..8...
0aa0 bc 49 00 00 55 00 00 00 f5 49 00 00 02 00 00 00 4b 4a 00 00 08 00 00 00 4e 4a 00 00 0b 00 00 00 .I..U....I......KJ......NJ......
0ac0 57 4a 00 00 0b 00 00 00 63 4a 00 00 0a 00 00 00 6f 4a 00 00 6a 01 00 00 7a 4a 00 00 62 00 00 00 WJ......cJ......oJ..j...zJ..b...
0ae0 e5 4b 00 00 21 00 00 00 48 4c 00 00 10 00 00 00 6a 4c 00 00 34 00 00 00 7b 4c 00 00 05 00 00 00 .K..!...HL......jL..4...{L......
0b00 b0 4c 00 00 08 00 00 00 b6 4c 00 00 18 00 00 00 bf 4c 00 00 16 00 00 00 d8 4c 00 00 19 00 00 00 .L.......L.......L.......L......
0b20 ef 4c 00 00 0c 00 00 00 09 4d 00 00 05 00 00 00 16 4d 00 00 14 00 00 00 1c 4d 00 00 0b 00 00 00 .L.......M.......M.......M......
0b40 31 4d 00 00 05 00 00 00 3d 4d 00 00 05 00 00 00 43 4d 00 00 05 00 00 00 49 4d 00 00 05 00 00 00 1M......=M......CM......IM......
0b60 4f 4d 00 00 13 00 00 00 55 4d 00 00 14 00 00 00 69 4d 00 00 14 00 00 00 7e 4d 00 00 13 00 00 00 OM......UM......iM......~M......
0b80 93 4d 00 00 21 00 00 00 a7 4d 00 00 24 00 00 00 c9 4d 00 00 0c 00 00 00 ee 4d 00 00 05 00 00 00 .M..!....M..$....M.......M......
0ba0 fb 4d 00 00 02 00 00 00 01 4e 00 00 06 00 00 00 04 4e 00 00 11 00 00 00 0b 4e 00 00 0b 00 00 00 .M.......N.......N.......N......
0bc0 1d 4e 00 00 05 00 00 00 29 4e 00 00 14 00 00 00 2f 4e 00 00 03 00 00 00 44 4e 00 00 13 00 00 00 .N......)N....../N......DN......
0be0 48 4e 00 00 14 00 00 00 5c 4e 00 00 02 00 00 00 71 4e 00 00 06 00 00 00 74 4e 00 00 03 00 00 00 HN......\N......qN......tN......
0c00 7b 4e 00 00 13 00 00 00 7f 4e 00 00 03 00 00 00 93 4e 00 00 03 00 00 00 97 4e 00 00 07 00 00 00 {N.......N.......N.......N......
0c20 9b 4e 00 00 16 00 00 00 a3 4e 00 00 15 00 00 00 ba 4e 00 00 0b 00 00 00 d0 4e 00 00 0b 00 00 00 .N.......N.......N.......N......
0c40 dc 4e 00 00 16 00 00 00 e8 4e 00 00 03 00 00 00 ff 4e 00 00 12 00 00 00 03 4f 00 00 04 00 00 00 .N.......N.......N.......O......
0c60 16 4f 00 00 04 00 00 00 1b 4f 00 00 18 00 00 00 20 4f 00 00 02 00 00 00 39 4f 00 00 02 00 00 00 .O.......O.......O......9O......
0c80 3c 4f 00 00 02 00 00 00 3f 4f 00 00 03 00 00 00 42 4f 00 00 02 00 00 00 46 4f 00 00 0d 00 00 00 <O......?O......BO......FO......
0ca0 49 4f 00 00 02 00 00 00 57 4f 00 00 02 00 00 00 5a 4f 00 00 02 00 00 00 5d 4f 00 00 02 00 00 00 IO......WO......ZO......]O......
0cc0 60 4f 00 00 02 00 00 00 63 4f 00 00 02 00 00 00 66 4f 00 00 02 00 00 00 69 4f 00 00 04 00 00 00 `O......cO......fO......iO......
0ce0 6c 4f 00 00 24 00 00 00 71 4f 00 00 0f 00 00 00 96 4f 00 00 16 00 00 00 a6 4f 00 00 4b 00 00 00 lO..$...qO.......O.......O..K...
0d00 bd 4f 00 00 c5 00 00 00 09 50 00 00 95 00 00 00 cf 50 00 00 15 00 00 00 65 51 00 00 05 00 00 00 .O.......P.......P......eQ......
0d20 7b 51 00 00 05 00 00 00 81 51 00 00 05 00 00 00 87 51 00 00 05 00 00 00 8d 51 00 00 05 00 00 00 {Q.......Q.......Q.......Q......
0d40 93 51 00 00 21 00 00 00 99 51 00 00 04 00 00 00 bb 51 00 00 0b 00 00 00 c0 51 00 00 0e 00 00 00 .Q..!....Q.......Q.......Q......
0d60 cc 51 00 00 06 00 00 00 db 51 00 00 06 00 00 00 e2 51 00 00 06 00 00 00 e9 51 00 00 06 00 00 00 .Q.......Q.......Q.......Q......
0d80 f0 51 00 00 07 00 00 00 f7 51 00 00 07 00 00 00 ff 51 00 00 06 00 00 00 07 52 00 00 06 00 00 00 .Q.......Q.......Q.......R......
0da0 0e 52 00 00 06 00 00 00 15 52 00 00 06 00 00 00 1c 52 00 00 06 00 00 00 23 52 00 00 06 00 00 00 .R.......R.......R......#R......
0dc0 2a 52 00 00 06 00 00 00 31 52 00 00 06 00 00 00 38 52 00 00 06 00 00 00 3f 52 00 00 06 00 00 00 *R......1R......8R......?R......
0de0 46 52 00 00 05 00 00 00 4d 52 00 00 06 00 00 00 53 52 00 00 06 00 00 00 5a 52 00 00 06 00 00 00 FR......MR......SR......ZR......
0e00 61 52 00 00 06 00 00 00 68 52 00 00 06 00 00 00 6f 52 00 00 06 00 00 00 76 52 00 00 0f 00 00 00 aR......hR......oR......vR......
0e20 7d 52 00 00 0d 00 00 00 8d 52 00 00 07 00 00 00 9b 52 00 00 04 00 00 00 a3 52 00 00 06 00 00 00 }R.......R.......R.......R......
0e40 a8 52 00 00 06 00 00 00 af 52 00 00 06 00 00 00 b6 52 00 00 02 00 00 00 bd 52 00 00 02 00 00 00 .R.......R.......R.......R......
0e60 c0 52 00 00 03 00 00 00 c3 52 00 00 02 00 00 00 c7 52 00 00 02 00 00 00 ca 52 00 00 02 00 00 00 .R.......R.......R.......R......
0e80 cd 52 00 00 02 00 00 00 d0 52 00 00 02 00 00 00 d3 52 00 00 02 00 00 00 d6 52 00 00 04 00 00 00 .R.......R.......R.......R......
0ea0 d9 52 00 00 02 00 00 00 de 52 00 00 02 00 00 00 e1 52 00 00 09 00 00 00 e4 52 00 00 0a 00 00 00 .R.......R.......R.......R......
0ec0 ee 52 00 00 07 00 00 00 f9 52 00 00 24 00 00 00 01 53 00 00 2b 00 00 00 26 53 00 00 2f 00 00 00 .R.......R..$....S..+...&S../...
0ee0 52 53 00 00 1d 00 00 00 82 53 00 00 21 00 00 00 a0 53 00 00 28 00 00 00 c2 53 00 00 1d 00 00 00 RS.......S..!....S..(....S......
0f00 eb 53 00 00 27 00 00 00 09 54 00 00 0b 00 00 00 31 54 00 00 36 00 00 00 3d 54 00 00 5b 00 00 00 .S..'....T......1T..6...=T..[...
0f20 74 54 00 00 15 00 00 00 d0 54 00 00 09 00 00 00 e6 54 00 00 05 00 00 00 f0 54 00 00 15 00 00 00 tT.......T.......T.......T......
0f40 f6 54 00 00 14 00 00 00 0c 55 00 00 0b 00 00 00 21 55 00 00 0d 00 00 00 2d 55 00 00 04 00 00 00 .T.......U......!U......-U......
0f60 3b 55 00 00 02 00 00 00 40 55 00 00 18 00 00 00 43 55 00 00 88 00 00 00 5c 55 00 00 1a 00 00 00 ;U......@U......CU......\U......
0f80 e5 55 00 00 05 00 00 00 00 56 00 00 29 00 00 00 06 56 00 00 28 00 00 00 30 56 00 00 34 00 00 00 .U.......V..)....V..(...0V..4...
0fa0 59 56 00 00 2d 00 00 00 8e 56 00 00 2c 00 00 00 bc 56 00 00 12 00 00 00 e9 56 00 00 06 00 00 00 YV..-....V..,....V.......V......
0fc0 fc 56 00 00 36 00 00 00 03 57 00 00 36 00 00 00 3a 57 00 00 0d 00 00 00 71 57 00 00 08 00 00 00 .V..6....W..6...:W......qW......
0fe0 7f 57 00 00 0e 00 00 00 88 57 00 00 11 00 00 00 97 57 00 00 17 00 00 00 a9 57 00 00 0c 00 00 00 .W.......W.......W.......W......
1000 c1 57 00 00 09 00 00 00 ce 57 00 00 16 00 00 00 d8 57 00 00 07 00 00 00 ef 57 00 00 05 00 00 00 .W.......W.......W.......W......
1020 f7 57 00 00 29 00 00 00 fd 57 00 00 1e 00 00 00 27 58 00 00 16 00 00 00 46 58 00 00 14 00 00 00 .W..)....W......'X......FX......
1040 5d 58 00 00 0b 00 00 00 72 58 00 00 09 00 00 00 7e 58 00 00 12 00 00 00 88 58 00 00 12 00 00 00 ]X......rX......~X.......X......
1060 9b 58 00 00 0a 00 00 00 ae 58 00 00 0b 00 00 00 b9 58 00 00 10 00 00 00 c5 58 00 00 05 00 00 00 .X.......X.......X.......X......
1080 d6 58 00 00 0f 00 00 00 dc 58 00 00 0d 00 00 00 ec 58 00 00 16 00 00 00 fa 58 00 00 10 00 00 00 .X.......X.......X.......X......
10a0 11 59 00 00 09 00 00 00 22 59 00 00 16 00 00 00 2c 59 00 00 08 00 00 00 43 59 00 00 04 00 00 00 .Y......"Y......,Y......CY......
10c0 4c 59 00 00 0a 00 00 00 51 59 00 00 09 00 00 00 5c 59 00 00 0d 00 00 00 66 59 00 00 1b 00 00 00 LY......QY......\Y......fY......
10e0 74 59 00 00 1b 00 00 00 90 59 00 00 0a 00 00 00 ac 59 00 00 06 00 00 00 b7 59 00 00 05 00 00 00 tY.......Y.......Y.......Y......
1100 be 59 00 00 06 00 00 00 c4 59 00 00 0f 00 00 00 cb 59 00 00 07 00 00 00 db 59 00 00 07 00 00 00 .Y.......Y.......Y.......Y......
1120 e3 59 00 00 14 00 00 00 eb 59 00 00 15 00 00 00 00 5a 00 00 0d 00 00 00 16 5a 00 00 0d 00 00 00 .Y.......Y.......Z.......Z......
1140 24 5a 00 00 0b 00 00 00 32 5a 00 00 17 00 00 00 3e 5a 00 00 10 00 00 00 56 5a 00 00 17 00 00 00 $Z......2Z......>Z......VZ......
1160 67 5a 00 00 02 00 00 00 7f 5a 00 00 90 00 00 00 82 5a 00 00 15 00 00 00 13 5b 00 00 12 00 00 00 gZ.......Z.......Z.......[......
1180 29 5b 00 00 09 00 00 00 3c 5b 00 00 0c 00 00 00 46 5b 00 00 07 00 00 00 53 5b 00 00 0b 00 00 00 )[......<[......F[......S[......
11a0 5b 5b 00 00 0b 00 00 00 67 5b 00 00 0a 00 00 00 73 5b 00 00 03 00 00 00 7e 5b 00 00 0d 00 00 00 [[......g[......s[......~[......
11c0 82 5b 00 00 07 00 00 00 90 5b 00 00 13 00 00 00 98 5b 00 00 10 00 00 00 ac 5b 00 00 11 00 00 00 .[.......[.......[.......[......
11e0 bd 5b 00 00 0b 00 00 00 cf 5b 00 00 0f 00 00 00 db 5b 00 00 1b 00 00 00 eb 5b 00 00 1b 00 00 00 .[.......[.......[.......[......
1200 07 5c 00 00 07 00 00 00 23 5c 00 00 0c 00 00 00 2b 5c 00 00 1a 00 00 00 38 5c 00 00 57 00 00 00 .\......#\......+\......8\..W...
1220 53 5c 00 00 5a 00 00 00 ab 5c 00 00 25 00 00 00 06 5d 00 00 45 01 00 00 2c 5d 00 00 bf 00 00 00 S\..Z....\..%....]..E...,]......
1240 72 5e 00 00 9d 06 00 00 32 5f 00 00 85 06 00 00 d0 65 00 00 de 00 00 00 56 6c 00 00 19 00 00 00 r^......2_.......e......Vl......
1260 35 6d 00 00 08 00 00 00 4f 6d 00 00 cd 01 00 00 58 6d 00 00 09 00 00 00 26 6f 00 00 07 00 00 00 5m......Om......Xm......&o......
1280 30 6f 00 00 1a 00 00 00 38 6f 00 00 19 00 00 00 53 6f 00 00 26 00 00 00 6d 6f 00 00 08 00 00 00 0o......8o......So..&...mo......
12a0 94 6f 00 00 07 00 00 00 9d 6f 00 00 0e 00 00 00 a5 6f 00 00 24 00 00 00 b4 6f 00 00 29 00 00 00 .o.......o.......o..$....o..)...
12c0 d9 6f 00 00 31 00 00 00 03 70 00 00 0d 00 00 00 35 70 00 00 0d 00 00 00 43 70 00 00 15 00 00 00 .o..1....p......5p......Cp......
12e0 51 70 00 00 4b 00 00 00 67 70 00 00 0a 00 00 00 b3 70 00 00 08 00 00 00 be 70 00 00 19 00 00 00 Qp..K...gp.......p.......p......
1300 c7 70 00 00 17 00 00 00 e1 70 00 00 03 00 00 00 f9 70 00 00 03 00 00 00 fd 70 00 00 03 00 00 00 .p.......p.......p.......p......
1320 01 71 00 00 03 00 00 00 05 71 00 00 03 00 00 00 09 71 00 00 21 00 00 00 0d 71 00 00 09 00 00 00 .q.......q.......q..!....q......
1340 2f 71 00 00 1b 00 00 00 39 71 00 00 07 00 00 00 55 71 00 00 08 00 00 00 5d 71 00 00 28 00 00 00 /q......9q......Uq......]q..(...
1360 66 71 00 00 04 00 00 00 8f 71 00 00 04 00 00 00 94 71 00 00 04 00 00 00 99 71 00 00 04 00 00 00 fq.......q.......q.......q......
1380 9e 71 00 00 04 00 00 00 a3 71 00 00 19 00 00 00 a8 71 00 00 2f 00 00 00 c2 71 00 00 21 00 00 00 .q.......q.......q../....q..!...
13a0 f2 71 00 00 05 00 00 00 14 72 00 00 14 00 00 00 1a 72 00 00 2e 00 00 00 2f 72 00 00 24 00 00 00 .q.......r.......r....../r..$...
13c0 5e 72 00 00 50 00 00 00 83 72 00 00 5a 00 00 00 d4 72 00 00 52 00 00 00 2f 73 00 00 1b 00 00 00 ^r..P....r..Z....r..R.../s......
13e0 82 73 00 00 0c 00 00 00 9e 73 00 00 2a 00 00 00 ab 73 00 00 23 00 00 00 d6 73 00 00 21 00 00 00 .s.......s..*....s..#....s..!...
1400 fa 73 00 00 1e 00 00 00 1c 74 00 00 19 00 00 00 3b 74 00 00 23 00 00 00 55 74 00 00 12 00 00 00 .s.......t......;t..#...Ut......
1420 79 74 00 00 15 00 00 00 8c 74 00 00 1a 00 00 00 a2 74 00 00 18 00 00 00 bd 74 00 00 1a 00 00 00 yt.......t.......t.......t......
1440 d6 74 00 00 11 00 00 00 f1 74 00 00 17 00 00 00 03 75 00 00 08 00 00 00 1b 75 00 00 0d 00 00 00 .t.......t.......u.......u......
1460 24 75 00 00 11 00 00 00 32 75 00 00 07 00 00 00 44 75 00 00 3e 00 00 00 4c 75 00 00 d1 00 00 00 $u......2u......Du..>...Lu......
1480 8b 75 00 00 06 01 00 00 5d 76 00 00 18 00 00 00 64 77 00 00 05 00 00 00 7d 77 00 00 05 00 00 00 .u......]v......dw......}w......
14a0 83 77 00 00 05 00 00 00 89 77 00 00 07 00 00 00 8f 77 00 00 09 00 00 00 97 77 00 00 09 00 00 00 .w.......w.......w.......w......
14c0 a1 77 00 00 09 00 00 00 ab 77 00 00 09 00 00 00 b5 77 00 00 16 00 00 00 bf 77 00 00 0f 00 00 00 .w.......w.......w.......w......
14e0 d6 77 00 00 14 00 00 00 e6 77 00 00 29 00 00 00 fb 77 00 00 37 00 00 00 25 78 00 00 0a 00 00 00 .w.......w..)....w..7...%x......
1500 5d 78 00 00 15 00 00 00 68 78 00 00 14 00 00 00 7e 78 00 00 12 00 00 00 93 78 00 00 1b 00 00 00 ]x......hx......~x.......x......
1520 a6 78 00 00 0c 00 00 00 c2 78 00 00 12 00 00 00 cf 78 00 00 07 00 00 00 e2 78 00 00 04 00 00 00 .x.......x.......x.......x......
1540 ea 78 00 00 2a 00 00 00 ef 78 00 00 3e 00 00 00 1a 79 00 00 32 00 00 00 59 79 00 00 5e 00 00 00 .x..*....x..>....y..2...Yy..^...
1560 8c 79 00 00 02 00 00 00 eb 79 00 00 0d 00 00 00 ee 79 00 00 0a 00 00 00 fc 79 00 00 0b 00 00 00 .y.......y.......y.......y......
1580 07 7a 00 00 0d 00 00 00 13 7a 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 45 01 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 .z.......z..........E...........
15a0 28 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 e8 00 00 00 b7 00 00 00 f3 00 00 00 (...).......G...................
15c0 00 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 26 00 00 00 ........................F...&...
15e0 00 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 41 01 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 ........)...........A...k.......
1600 06 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 ef 00 00 00 da 00 00 00 a9 00 00 00 bd 00 00 00 ca 00 00 00 ........W.......................
1620 00 00 00 00 00 00 00 00 c4 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 21 01 00 00 ................*...........!...
1640 00 00 00 00 55 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 2e 01 00 00 a1 00 00 00 ....U...........................
1660 96 00 00 00 4f 01 00 00 6f 00 00 00 fa 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 ....O...o.......a.......\.......
1680 1e 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 20 01 00 00 e5 00 00 00 7d 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 ....................}...........
16a0 c9 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 01 00 00 1a 01 00 00 ....g.......R.........../.......
16c0 e2 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 c2 00 00 00 b0 00 00 00 f0 00 00 00 e7 00 00 00 48 01 00 00 ............................H...
16e0 43 00 00 00 36 01 00 00 50 01 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 C...6...P...........B...........
1700 f9 00 00 00 1f 01 00 00 1e 01 00 00 f2 00 00 00 a2 00 00 00 3e 01 00 00 aa 00 00 00 b6 00 00 00 ....................>...........
1720 90 00 00 00 cc 00 00 00 7e 00 00 00 13 01 00 00 14 01 00 00 38 00 00 00 c8 00 00 00 07 01 00 00 ........~...........8...........
1740 43 01 00 00 35 00 00 00 de 00 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 42 01 00 00 0f 01 00 00 b5 00 00 00 C...5.......$.......B...........
1760 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 01 00 00 14 00 00 00 44 01 00 00 34 01 00 00 2e 00 00 00 ............,.......D...4.......
1780 d1 00 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 f6 00 00 00 9f 00 00 00 56 01 00 00 4a 01 00 00 35 01 00 00 ....................V...J...5...
17a0 09 00 00 00 23 01 00 00 00 00 00 00 ec 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 22 00 00 00 ....#...........D.......%..."...
17c0 49 01 00 00 8b 00 00 00 4a 00 00 00 4b 00 00 00 4c 00 00 00 4d 00 00 00 4e 00 00 00 80 00 00 00 I.......J...K...L...M...N.......
17e0 95 00 00 00 9c 00 00 00 bf 00 00 00 fb 00 00 00 c5 00 00 00 0d 00 00 00 68 00 00 00 ea 00 00 00 ........................h.......
1800 62 00 00 00 8e 00 00 00 a5 00 00 00 1c 00 00 00 19 00 00 00 2c 00 00 00 be 00 00 00 d2 00 00 00 b...................,...........
1820 fc 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 63 00 00 00 ........................-...c...
1840 00 00 00 00 36 00 00 00 37 00 00 00 34 00 00 00 3b 00 00 00 3c 00 00 00 3d 00 00 00 3e 00 00 00 ....6...7...4...;...<...=...>...
1860 3f 00 00 00 2b 00 00 00 41 00 00 00 28 01 00 00 3c 01 00 00 20 00 00 00 1b 01 00 00 70 00 00 00 ?...+...A...(...<...........p...
1880 02 00 00 00 b4 00 00 00 1a 00 00 00 0e 01 00 00 3f 01 00 00 6a 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 ................?...j...P.......
18a0 00 00 00 00 a3 00 00 00 33 00 00 00 d4 00 00 00 05 01 00 00 ad 00 00 00 d5 00 00 00 00 00 00 00 ........3.......................
18c0 18 00 00 00 71 00 00 00 72 00 00 00 15 00 00 00 75 00 00 00 76 00 00 00 77 00 00 00 78 00 00 00 ....q...r.......u...v...w...x...
18e0 79 00 00 00 7b 00 00 00 7c 00 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 31 01 00 00 a4 00 00 00 ff 00 00 00 y...{...|...........1...........
1900 00 00 00 00 00 00 00 00 01 01 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 09 01 00 00 55 01 00 00 87 00 00 00 ........................U.......
1920 23 00 00 00 27 01 00 00 59 00 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 #...'...Y...9.......E...].......
1940 00 00 00 00 cb 00 00 00 a8 00 00 00 9e 00 00 00 ce 00 00 00 64 00 00 00 8c 00 00 00 5e 00 00 00 ....................d.......^...
1960 51 01 00 00 cf 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 Q...............................
1980 46 01 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 4f 00 00 00 F.......i...................O...
19a0 00 00 00 00 30 00 00 00 57 01 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 53 01 00 00 00 00 00 00 ....0...W...............S.......
19c0 00 00 00 00 c7 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 91 00 00 00 ................Q...............
19e0 37 01 00 00 dc 00 00 00 3a 01 00 00 4c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 01 00 00 e3 00 00 00 7.......:...L...........=.......
1a00 0b 00 00 00 40 01 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 30 01 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 ....@...........V...0...........
1a20 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 ................................
1a40 49 00 00 00 af 00 00 00 f4 00 00 00 1d 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00 17 01 00 00 22 01 00 00 I..........................."...
1a60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 94 00 00 00 ................................
1a80 04 01 00 00 53 00 00 00 ac 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 d9 00 00 00 ....S...........................
1aa0 3a 00 00 00 52 01 00 00 32 01 00 00 9b 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 0d 01 00 00 :...R...2......._.......Z.......
1ac0 98 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 6c 00 00 00 84 00 00 00 12 01 00 00 9d 00 00 00 ................l...............
1ae0 c3 00 00 00 65 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 01 00 00 2a 01 00 00 ....e...................;...*...
1b00 d7 00 00 00 4d 01 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 25 01 00 00 dd 00 00 00 d0 00 00 00 38 01 00 00 ....M...........%...........8...
1b20 39 00 00 00 48 00 00 00 10 01 00 00 b9 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 9...H...................m.......
1b40 00 00 00 00 ed 00 00 00 7a 00 00 00 33 01 00 00 40 00 00 00 1d 01 00 00 e6 00 00 00 b3 00 00 00 ........z...3...@...............
1b60 00 00 00 00 47 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 85 00 00 00 ....G...........+...............
1b80 c6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 06 01 00 00 e1 00 00 00 88 00 00 00 c0 00 00 00 ............&...................
1ba0 0a 01 00 00 2d 01 00 00 a6 00 00 00 18 01 00 00 03 01 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 ....-...........................
1bc0 08 00 00 00 d3 00 00 00 4b 01 00 00 07 00 00 00 73 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........K.......s...............
1be0 21 00 00 00 00 00 00 00 54 01 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 1c 01 00 00 27 00 00 00 !.......T...................'...
1c00 0f 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 10 00 00 00 54 00 00 00 6e 00 00 00 13 00 00 00 ....1.......[.......T...n.......
1c20 74 00 00 00 82 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 0c 01 00 00 66 00 00 00 b1 00 00 00 t...............X.......f.......
1c40 60 00 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 15 01 00 00 2f 00 00 00 16 01 00 00 05 00 00 00 f5 00 00 00 `.............../...............
1c60 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 f7 00 00 00 e0 00 00 00 4e 01 00 00 00 00 00 00 ....2.......$...........N.......
1c80 11 01 00 00 eb 00 00 00 b8 00 00 00 b2 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 04 00 00 00 ................................
1ca0 0b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 00 0a 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 74 65 63 74 20 ..................Cannot.detect.
1cc0 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 79 70 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 2d 6d 20 74 6f 20 73 printer.type..Please.use.-m.to.s
1ce0 70 65 63 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 0a 00 0a 43 61 6e pecify.your.printer.model....Can
1d00 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 20 2d 2d 20 50 72 69 6e 74 not.write.to.%s:.%s..%s.--.Print
1d20 20 76 25 73 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 76 61 6c 75 65 20 25 64 2c 20 .v%s.%s.out.of.range.(value.%d,.
1d40 6d 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a 00 31 31 78 31 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 min.%d,.max.%d)..11x14.1200.DPI.
1d60 31 32 30 30 20 44 50 49 20 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 1200.DPI..Unidirectional.1200.DP
1d80 49 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 65 73 74 20 I.high.quality.1200.DPI.highest.
1da0 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 32 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 31 32 78 31 38 00 31 33 20 49 6e quality.1200x600.DPI.12x18.13.In
1dc0 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 31 35 30 78 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 78 32 30 00 ch.Roll.Paper.150x150.DPI.16x20.
1de0 31 36 78 32 34 00 32 30 78 32 34 00 32 30 78 33 30 00 32 31 30 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 16x24.20x24.20x30.210.mm.Roll.Pa
1e00 70 65 72 00 32 32 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 20 49 6e 63 68 20 52 per.22.Inch.Roll.Paper.24.Inch.R
1e20 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 00 32 34 oll.Paper.2400.DPI.x.1200.DPI.24
1e40 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 32 00.DPI.x.1200.DPI.high.quality.2
1e60 34 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 65 73 74 20 71 75 61 6c 69 400.DPI.x.1200.DPI.highest.quali
1e80 74 79 00 32 34 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 78 33 30 00 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 ty.2400x600.DPI.24x30.2A.2B.ISO.
1ea0 33 30 30 20 44 50 49 20 78 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 78 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 300.DPI.x.600.DPI.300x300.DPI.30
1ec0 78 34 30 00 33 36 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 33 78 35 00 34 20 49 6e 63 x40.36.Inch.Roll.Paper.3x5.4.Inc
1ee0 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 h.Roll.Paper.44.Inch.Roll.Paper.
1f00 34 41 00 34 42 20 49 53 4f 00 34 78 36 00 35 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 4A.4B.ISO.4x6.5.Inch.Roll.Paper.
1f20 35 78 37 00 35 78 38 00 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 5x7.5x8.600.DPI.600.DPI.Unidirec
1f40 74 69 6f 6e 61 6c 00 36 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 36 30 30 78 tional.600.DPI.high.quality.600x
1f60 33 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 20 300.DPI.600x600.DPI.600x600.DPI.
1f80 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 00 36 78 38 00 38 39 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 monochrome.6x8.89.mm.Roll.Paper.
1fa0 38 78 31 30 00 38 78 31 32 00 3c 49 6d 61 67 65 3e 2f 46 69 6c 65 2f 50 72 69 6e 74 2e 2e 2e 00 8x10.8x12.<Image>/File/Print....
1fc0 3e 20 00 41 30 00 41 31 00 41 31 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 00 41 33 >..A0.A1.A10.A2.A2.Invitation.A3
1fe0 00 41 34 00 41 35 00 41 36 00 41 37 00 41 38 00 41 39 00 41 62 6f 75 74 00 41 62 6f 75 74 20 74 .A4.A5.A6.A7.A8.A9.About.About.t
2000 6f 20 73 61 76 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 2e 2e 00 41 64 61 70 74 69 76 65 20 48 79 62 72 o.save.settings....Adaptive.Hybr
2020 69 64 00 41 64 6a 75 73 74 20 4f 75 74 70 75 74 2e 2e 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 63 6f 6c 6f 72 id.Adjust.Output....Adjust.color
2040 20 62 61 6c 61 6e 63 65 2c 20 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 2c 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 2c 20 .balance,.brightness,.contrast,.
2060 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 64 69 74 68 65 72 20 61 6c 67 6f 72 69 74 68 6d saturation,.and.dither.algorithm
2080 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 28 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 69 .Adjust.the.density.(amount.of.i
20a0 6e 6b 29 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2e 20 52 65 64 75 63 65 20 74 68 65 20 64 65 6e nk).of.the.print..Reduce.the.den
20c0 73 69 74 79 20 69 66 20 74 68 65 20 69 6e 6b 20 62 6c 65 65 64 73 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 sity.if.the.ink.bleeds.through.t
20e0 68 65 20 70 61 70 65 72 20 6f 72 20 73 6d 65 61 72 73 3b 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 74 68 65 he.paper.or.smears;.increase.the
2100 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 66 20 62 6c 61 63 6b 20 72 65 67 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6e 6f .density.if.black.regions.are.no
2120 74 20 73 6f 6c 69 64 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 28 t.solid..Adjust.the.saturation.(
2140 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 6c 61 6e 63 65 29 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 0a 55 73 65 20 color.balance).of.the.print.Use.
2160 7a 65 72 6f 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 67 72 61 79 73 zero.saturation.to.produce.grays
2180 63 61 6c 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f 72 20 61 6e 64 20 62 6c 61 63 cale.output.using.color.and.blac
21a0 6b 20 69 6e 6b 73 00 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 41 72 63 68 41 00 41 k.inks.American.foolscap.ArchA.A
21c0 72 63 68 42 00 41 72 63 68 43 00 41 72 63 68 44 00 41 72 63 68 45 00 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e rchB.ArchC.ArchD.ArchE.Attemptin
21e0 67 20 74 6f 20 73 65 74 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 20 g.to.set.alignment....Auto.Auto.
2200 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 41 75 74 6f 73 65 6c 65 63 74 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 Sheet.Feeder.Autoselect.B0.ISO.B
2220 30 20 4a 49 53 00 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 0.JIS.B1.ISO.B1.JIS.B10.ISO.B10.
2240 4a 49 53 00 42 32 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 JIS.B2.ISO.B2.JIS.B3.ISO.B3.JIS.
2260 42 34 20 49 53 4f 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 B4.ISO.B4.JIS.B5.ISO.B5.JIS.B6.I
2280 53 4f 00 42 36 20 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 SO.B6.JIS.B6-C4.B7.ISO.B7.JIS.B8
22a0 20 49 53 4f 00 42 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a 49 53 00 42 61 63 6b 20 4c .ISO.B8.JIS.B9.ISO.B9.JIS.Back.L
22c0 69 67 68 74 20 46 69 6c 6d 00 42 61 63 6b 20 50 72 69 6e 74 20 46 69 6c 6d 00 42 6c 61 63 6b 00 ight.Film.Back.Print.Film.Black.
22e0 42 6f 6e 64 00 42 6f 74 68 00 42 6f 74 74 6f 6d 3a 00 42 72 6f 77 73 65 00 43 30 00 43 31 00 43 Bond.Both.Bottom:.Browse.C0.C1.C
2300 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 00 43 35 00 43 36 00 43 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 10.C2.C3.C4.C5.C6.C7.C7-6.C8.C9.
2320 43 4d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 4d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 6e CMY.Color.CMYK.Color.Cancel.Cann
2340 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 72 65 61 64 2f 77 72 69 74 65 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f ot.open.%s.read/write:.%s..Canno
2360 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 69 t.open.device.%s:.%s..Cannot.pri
2380 6e 74 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 25 73 20 77 69 74 68 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 nt.to.printer.%s.with.%s..Cannot
23a0 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 .read.from.%s:.%s..Cannot.write.
23c0 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 to.%s:.%s..Center.the.image.hori
23e0 7a 6f 6e 74 61 6c 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 zontally.on.the.paper.Center.the
2400 20 69 6d 61 67 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 .image.on.the.paper.Center.the.i
2420 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e mage.vertically.on.the.paper.Cen
2440 74 65 72 3a 00 43 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 ter:.Choose.the.correct.PPD.file
2460 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 43 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 name.for.your.printer.Choose.the
2480 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 63 6f .printer.model,.PPD.file,.and.co
24a0 6d 6d 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 74 mmand.that.is.used.to.print.to.t
24c0 68 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 43 6c 65 61 6e 69 6e 67 20 68 65 61 64 73 2e 2e 2e 0a 00 43 his.printer.Cleaning.heads.....C
24e0 6c 6f 73 65 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 6f 6c 6f 72 20 2b 20 42 6c 61 63 6b 20 43 61 72 74 72 69 64 lose.Color.Color.+.Black.Cartrid
2500 67 65 73 00 43 6f 6c 6f 72 20 2b 20 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6c ges.Color.+.Photo.Cartridges.Col
2520 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 00 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 43 79 61 6e 00 44 4c 00 or.output.Commercial.10.Cyan.DL.
2540 44 65 66 69 6e 65 20 4e 65 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 44 65 66 69 6e 65 20 61 20 6e 65 77 20 Define.New.Printer.Define.a.new.
2560 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 54 68 69 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 logical.printer..This.can.be.use
2580 64 20 74 6f 20 6e 61 6d 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 74 74 69 6e d.to.name.a.collection.of.settin
25a0 67 73 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 66 6f 72 gs.that.you.wish.to.remember.for
25c0 20 66 75 74 75 72 65 20 75 73 65 2e 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 .future.use..Desktop.Sheet.Feede
25e0 72 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 3a 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 r.Dimensions:.Distance.from.the.
2600 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 bottom.of.the.paper.to.the.image
2620 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 .Distance.from.the.left.of.the.p
2640 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 aper.to.the.image.Distance.from.
2660 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 the.left.of.the.paper.to.the.rig
2680 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 ht.of.the.image.Distance.from.th
26a0 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 e.right.of.the.paper.to.the.imag
26c0 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 e.Distance.from.the.top.of.the.p
26e0 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 74 68 65 72 20 41 6c 67 6f 72 69 74 aper.to.the.image.Dither.Algorit
2700 68 6d 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 hm.English.Enter.the.correct.PPD
2720 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 45 6e 74 65 72 .filename.for.your.printer.Enter
2740 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 67 69 76 65 20 74 68 69 73 20 .the.name.you.wish.to.give.this.
2760 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 logical.printer.Envelope.Envelop
2780 65 73 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 0a 00 45 73 63 70 75 74 69 6c 20 76 65 72 73 es.Error.in.input..Escputil.vers
27a0 69 6f 6e 20 00 45 75 72 6f 70 65 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 45 76 65 6e 54 6f 6e 65 00 ion..European.foolscap.EvenTone.
27c0 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 46 61 62 72 69 63 20 53 68 65 65 74 73 00 46 61 73 74 00 46 69 6c Executive.Fabric.Sheets.Fast.Fil
27e0 65 00 46 69 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 e.Final.command.was.not.confirme
2800 64 2e 0a 00 46 69 76 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 46 d...Five.Color.Photo.Composite.F
2820 6f 75 72 20 43 6f 6c 6f 72 20 52 61 77 00 46 6f 75 72 20 43 6f 6c 6f 72 20 53 74 61 6e 64 61 72 our.Color.Raw.Four.Color.Standar
2840 64 00 47 6c 6f 73 73 79 20 46 69 6c 6d 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 00 47 6c 6f 73 73 d.Glossy.Film.Glossy.Photo.Gloss
2860 79 20 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 64 73 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 y.Photo.Cards.Glossy.Photo.Paper
2880 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 48 61 67 61 6b 69 20 43 61 72 64 00 48 65 69 67 68 74 20 6f 66 .Grayscale.Hagaki.Card.Height.of
28a0 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e .the.paper.that.you.wish.to.prin
28c0 74 20 74 6f 00 48 65 69 67 68 74 3a 00 48 69 67 68 20 47 6c 6f 73 73 20 46 69 6c 6d 00 48 69 67 t.to.Height:.High.Gloss.Film.Hig
28e0 68 20 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 50 61 70 65 72 00 48 79 62 72 69 64 20 46 6c 6f 79 64 2d h.Resolution.Paper.Hybrid.Floyd-
2900 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 00 49 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 77 68 Steinberg.I.cannot.understand.wh
2920 61 74 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 at.you.typed!..ISOLatin1.Ilford.
2940 48 65 61 76 79 20 50 61 70 65 72 00 49 6d 61 67 65 20 70 72 65 76 69 65 77 00 49 6e 63 68 00 49 Heavy.Paper.Image.preview.Inch.I
2960 6e 6b 20 54 79 70 65 00 49 6e 6b 20 63 6f 6c 6f 72 00 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 61 70 65 72 00 4a nk.Type.Ink.color.Inkjet.Paper.J
2980 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 33 00 4a 61 70 61 6e 65 73 apanese.long.envelope.#3.Japanes
29a0 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 34 00 4c 61 6e 64 73 63 61 70 65 00 4c 65 66 e.long.envelope.#4.Landscape.Lef
29c0 74 3a 00 4c 65 67 61 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 4c 69 6e 65 20 41 72 74 00 4d 61 67 65 6e 74 61 t:.Legal.Letter.Line.Art.Magenta
29e0 00 4d 61 6e 75 61 6c 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 77 69 74 68 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 6e 75 61 6c .Manual.Manual.with.Pause.Manual
2a00 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 74 74 65 20 50 61 70 65 72 00 4d 65 64 69 61 .without.Pause.Matte.Paper.Media
2a20 20 53 6f 75 72 63 65 00 4d 65 64 69 61 20 54 79 70 65 00 4d 6f 6e 61 72 63 68 20 45 6e 76 65 6c .Source.Media.Type.Monarch.Envel
2a40 6f 70 65 00 4e 65 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 ope.New.Printer....Number.out.of
2a60 20 72 61 6e 67 65 21 0a 00 4f 4b 00 4f 4b 2c 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 .range!..OK.OK,.your.printer.is.
2a80 61 6c 69 67 6e 65 64 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 6e aligned,.but.the.alignment.has.n
2aa0 6f 74 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 73 61 ot.been.saved..If.you.wish.to.sa
2ac0 76 65 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 ve.the.alignment,.you.must.repea
2ae0 74 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 4f 6e 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 52 61 77 00 4f t.this.process...One.Color.Raw.O
2b00 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 6f 75 72 63 65 00 4f 72 64 65 72 65 64 00 4f 72 69 65 6e 74 61 74 69 ptional.Source.Ordered.Orientati
2b20 6f 6e 3a 00 4f 74 68 65 72 00 4f 75 66 75 6b 75 20 43 61 72 64 00 4f 75 74 70 75 74 20 54 79 70 on:.Other.Oufuku.Card.Output.Typ
2b40 65 3a 00 50 50 44 20 46 69 6c 65 3a 00 50 50 49 00 50 61 73 73 20 23 25 64 00 50 65 72 63 65 6e e:.PPD.File:.PPI.Pass.#%d.Percen
2b60 74 00 50 65 72 63 65 6e 74 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 50 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 20 t.Percent.remaining.Photo.CcMmY.
2b80 43 6f 6c 6f 72 00 50 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 50 68 6f 74 6f 20 50 Color.Photo.CcMmYK.Color.Photo.P
2ba0 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 20 50 72 6f 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 aper.Photo.Paper.Pro.Photo.Quali
2bc0 74 79 20 47 6c 6f 73 73 79 20 50 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 49 6e ty.Glossy.Paper.Photo.Quality.In
2be0 6b 6a 65 74 20 50 61 70 65 72 00 50 6c 61 69 6e 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 70 65 72 00 50 6c 61 kjet.Paper.Plain.Plain.Paper.Pla
2c00 69 6e 20 50 61 70 65 72 20 46 61 73 74 20 4c 6f 61 64 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 in.Paper.Fast.Load.Please.confir
2c20 6d 20 62 79 20 74 79 70 69 6e 67 20 27 71 27 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 m.by.typing.'q'.again.that.you.w
2c40 69 73 68 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 3a 0a 00 50 6c 65 ish.to.quit.without.saving:..Ple
2c60 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 62 79 20 74 79 70 69 6e 67 20 27 72 27 20 61 67 61 69 6e 20 ase.confirm.by.typing.'r'.again.
2c80 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 0a 61 6c 69 67 that.you.wish.to.repeat.the.alig
2ca0 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 65 72 74 20 61 20 nment.process:..Please.insert.a.
2cc0 66 72 65 73 68 20 73 68 65 65 74 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e fresh.sheet.of.paper...Please.in
2ce0 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 spect.the.final.output.very.care
2d00 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 72 0a 70 72 69 6e 74 65 fully.to.ensure.that.your.printe
2d20 72 20 69 73 20 69 6e 20 70 72 6f 70 65 72 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 59 6f 75 20 6d 61 r.is.in.proper.alignment..You.ma
2d40 79 20 6e 6f 77 3a 0a 20 20 28 73 29 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 69 6e 20 74 y.now:...(s)ave.the.results.in.t
2d60 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 0a 20 20 28 71 29 75 69 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 he.printer,...(q)uit.without.sav
2d80 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2c 20 6f 72 0a 20 20 28 72 29 65 70 65 61 74 20 74 ing.the.results,.or...(r)epeat.t
2da0 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 65 67 69 6e he.entire.process.from.the.begin
2dc0 6e 69 6e 67 2e 0a 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 74 68 65 6e 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 74 6f 20 ning..You.will.then.be.asked.to.
2de0 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 79 6f 75 72 20 63 68 6f 69 63 65 2e 0a 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 confirm.your.choice..What.do.you
2e00 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 28 73 2c 20 71 2c 20 72 29 3f 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 .want.to.do.(s,.q,.r)?..Please.i
2e20 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2c 20 61 6e 64 20 63 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 nspect.the.print,.and.choose.the
2e40 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 70 61 74 74 .best.pair.of.lines.in.each.patt
2e60 65 72 6e 2e 0a 54 79 70 65 20 61 20 70 61 69 72 20 6e 75 6d 62 65 72 2c 20 27 3f 27 20 66 6f 72 ern..Type.a.pair.number,.'?'.for
2e80 20 68 65 6c 70 2c 20 6f 72 20 27 72 27 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 .help,.or.'r'.to.repeat.the.proc
2ea0 65 64 75 72 65 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 edure...Please.read.these.instru
2ec0 63 74 69 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f ctions.very.carefully.before.pro
2ee0 63 65 65 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 ceeding...This.utility.lets.you.
2f00 61 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 align.the.print.head.of.your.Eps
2f20 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 on.Stylus.inkjet.printer...Misus
2f40 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 e.of.this.utility.may.cause.your
2f60 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f .print.quality.to.degrade.and.po
2f80 73 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 ssibly.damage.your.printer...Thi
2fa0 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 s.utility.has.not.been.reviewed.
2fc0 62 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 by.Seiko.Epson.for.correctness,.
2fe0 61 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 and.is.offered.with.no.warranty.
3000 61 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e at.all...The.entire.risk.of.usin
3020 67 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 g.this.utility.lies.with.you...T
3040 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 25 64 20 74 65 73 74 20 70 61 74 74 65 his.utility.prints.%d.test.patte
3060 72 6e 73 2e 20 20 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6c 6f 6f 6b 73 20 76 65 72 79 20 73 69 rns...Each.pattern.looks.very.si
3080 6d 69 6c 61 72 2e 0a 54 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 63 6f 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 milar..The.patterns.consist.of.a
30a0 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e .series.of.pairs.of.vertical.lin
30c0 65 73 20 74 68 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 0a 42 65 6c 6f 77 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 es.that.overlap..Below.each.pair
30e0 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 64 .of.lines.is.a.number.between.%d
3100 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 .and.%d...When.you.inspect.the.p
3120 61 69 72 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 airs.of.lines,.you.should.find.t
3140 68 65 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e he.pair.of.lines.that.is.best.in
3160 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 .alignment,.that.is,.that.best.f
3180 6f 72 6d 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 2e 0a 49 6e 73 orms.a.single.vertical.line..Ins
31a0 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f pect.the.pairs.very.carefully.to
31c0 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c .find.the.best.match...Using.a.l
31e0 6f 75 70 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f oupe.or.magnifying.glass.is.reco
3200 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e mmended.for.the.most.critical.in
3220 73 70 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 spection..It.is.also.suggested.t
3240 68 61 74 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 hat.you.use.a.good.quality.paper
3260 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 .for.the.test,.so.that.the.lines
3280 20 61 72 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 .are.well-formed.and.do.not.spre
32a0 61 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b ad.through.the.paper..After.pick
32c0 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 ing.the.number.matching.the.best
32e0 20 70 61 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 .pair,.place.the.paper.back.in.t
3300 68 65 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e he.paper.input.tray.before.typin
3320 67 20 69 74 20 69 6e 2e 0a 0a 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 g.it.in...Each.pattern.is.simila
3340 72 2c 20 62 75 74 20 6c 61 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 73 65 20 66 69 6e 65 72 20 r,.but.later.patterns.use.finer.
3360 64 6f 74 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 0a 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 dots.for.more.critical.alignment
3380 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 75 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 ...You.must.run.all.of.the.passe
33a0 73 20 74 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6c 69 67 6e 20 79 6f 75 72 0a 70 72 69 6e 74 65 s.to.correctly.align.your.printe
33c0 72 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d r...After.running.all.the.alignm
33e0 65 6e 74 20 70 61 73 73 65 73 2c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 70 61 74 74 65 72 ent.passes,.the.alignment.patter
3400 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 ns.will.be.printed.once.more...Y
3420 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d ou.should.find.that.the.middle-m
3440 6f 73 74 0a 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 ost.pair.(#%d.out.of.the.%d).is.
3460 74 68 65 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 0a 0a 41 66 74 65 the.best.for.all.patterns...Afte
3480 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f r.the.passes.are.printed.once.mo
34a0 72 65 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 74 68 65 0a 63 68 6f 69 re,.you.will.be.offered.the.choi
34c0 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 ces.of.(s)aving.the.result.in.th
34e0 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 e.printer,.(r)epeating.the.proce
3500 73 73 2c 0a 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 ss,.or.(q)uitting.without.saving
3520 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 ...Quitting.will.not.restore.the
3540 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 .previous.settings,.but.powering
3560 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c .the.printer.off.and.back.on.wil
3580 6c 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 l...If.you.quit,.you.must.repeat
35a0 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 .the.entire.process.if.you.wish.
35c0 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 49 74 20 69 73 to.later.save.the.results..It.is
35e0 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 .essential.that.you.not.turn.you
3600 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 r.printer.off.during.this.proced
3620 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 ure....Please.read.these.instruc
3640 74 69 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 tions.very.carefully.before.proc
3660 65 65 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 eeding...This.utility.lets.you.a
3680 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f lign.the.print.head.of.your.Epso
36a0 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 n.Stylus.inkjet.printer...Misuse
36c0 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 .of.this.utility.may.cause.your.
36e0 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 print.quality.to.degrade.and.pos
3700 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 sibly.damage.your.printer...This
3720 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 .utility.has.not.been.reviewed.b
3740 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 y.Seiko.Epson.for.correctness,.a
3760 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 nd.is.offered.with.no.warranty.a
3780 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 t.all...The.entire.risk.of.using
37a0 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 .this.utility.lies.with.you...Th
37c0 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 61 20 74 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e is.utility.prints.a.test.pattern
37e0 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 .that.consist.of.a.series.of.pai
3800 72 73 20 6f 66 0a 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 rs.of.vertical.lines.that.overla
3820 70 2e 20 20 42 65 6c 6f 77 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 p...Below.each.pair.of.lines.is.
3840 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 62 65 74 77 65 65 6e 0a 25 64 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 a.number.between.%d.and.%d...Whe
3860 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 n.you.inspect.the.pairs.of.lines
3880 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 ,.you.should.find.the.pair.of.li
38a0 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 nes.that.is.best.in.alignment,.t
38c0 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 hat.is,.that.best.forms.a.single
38e0 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 6e 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 .vertical.align..Inspect.the.pai
3900 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 rs.very.carefully.to.find.the.be
3920 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 70 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e st.match...Using.a.loupe.or.magn
3940 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 ifying.glass.is.recommended.for.
3960 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 the.most.critical.inspection..It
3980 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 .is.also.suggested.that.you.use.
39a0 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 73 a.good.quality.paper.for.the.tes
39c0 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f t,.so.that.the.lines.are.well-fo
39e0 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 rmed.and.do.not.spread.through.t
3a00 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 he.paper..After.picking.the.numb
3a20 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 er.matching.the.best.pair,.place
3a40 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 .the.paper.back.in.the.paper.inp
3a60 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 69 74 20 69 6e 2e 0a 0a 41 66 ut.tray.before.typing.it.in...Af
3a80 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 ter.running.the.alignment.patter
3aa0 6e 2c 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2e n,.it.will.be.printed.once.more.
3ac0 20 20 59 6f 75 0a 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c ..You.should.find.that.the.middl
3ae0 65 2d 6d 6f 73 74 20 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 25 64 29 20 e-most.pair.(#%d.out.of.the.%d).
3b00 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 2e 0a 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 74 68 65 6e 20 62 65 20 6f 66 is.the.best..You.will.then.be.of
3b20 66 65 72 65 64 20 74 68 65 20 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 fered.the.choices.of.(s)aving.th
3b40 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 0a 28 72 29 65 70 65 61 e.result.in.the.printer,.(r)epea
3b60 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 20 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 ting.the.process,.or.(q)uitting.
3b80 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e without.saving...Quitting.will.n
3ba0 6f 74 0a 72 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 ot.restore.the.previous.settings
3bc0 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 ,.but.powering.the.printer.off.a
3be0 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 20 79 6f nd.back.on.will..If.you.quit,.yo
3c00 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 u.must.repeat.the.entire.process
3c20 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 0a 74 68 65 20 72 .if.you.wish.to.later.save.the.r
3c40 65 73 75 6c 74 73 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f esults...It.is.essential.that.yo
3c60 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 64 75 72 69 u.not.turn.off.your.printer.duri
3c80 6e 67 0a 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 76 65 72 69 ng.this.procedure....Please.veri
3ca0 66 79 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 fy.that.the.alignment.is.correct
3cc0 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 69 ...After.the.alignment.pattern.i
3ce0 73 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 s.printed.again,.please.ensure.t
3d00 68 61 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6c 69 hat.the.best.pattern.for.each.li
3d20 6e 65 20 69 73 0a 70 61 74 74 65 72 6e 20 25 64 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 2c ne.is.pattern.%d...If.it.is.not,
3d40 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 .you.should.repeat.the.process.t
3d60 6f 20 67 65 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 0a 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 2e o.get.the.best.quality.printing.
3d80 0a 00 50 6f 72 74 61 62 6c 65 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 50 6f 72 74 72 61 69 74 ..Portable.Sheet.Feeder.Portrait
3da0 00 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 67 65 2e .Position.the.image.on.the.page.
3dc0 0a 43 6c 69 63 6b 20 61 6e 64 20 64 72 61 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 70 72 69 6d 61 72 79 .Click.and.drag.with.the.primary
3de0 20 62 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2e 0a 43 .button.to.position.the.image..C
3e00 6c 69 63 6b 20 61 6e 64 20 64 72 61 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 20 62 75 lick.and.drag.with.the.second.bu
3e20 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 77 69 74 68 20 66 69 6e 65 tton.to.move.the.image.with.fine
3e40 72 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 3b 20 65 61 63 68 20 75 6e 69 74 20 6f 66 20 6d 6f 74 69 6f 6e r.precision;.each.unit.of.motion
3e60 20 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 6f 6e 65 20 70 6f 69 6e 74 20 28 31 2f 37 32 .moves.the.image.one.point.(1/72
3e80 22 29 0a 43 6c 69 63 6b 20 61 6e 64 20 64 72 61 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 74 68 69 72 64 ").Click.and.drag.with.the.third
3ea0 20 28 6d 69 64 64 6c 65 29 20 62 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 69 6d 61 .(middle).button.to.move.the.ima
3ec0 67 65 20 69 6e 20 75 6e 69 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 73 69 7a 65 2e 0a 48 ge.in.units.of.the.image.size..H
3ee0 6f 6c 64 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 20 74 68 65 20 73 68 69 66 74 20 6b 65 79 20 77 68 69 6c 65 20 olding.down.the.shift.key.while.
3f00 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 61 6e 64 20 64 72 61 67 67 69 6e 67 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 73 clicking.and.dragging.constrains
3f20 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 74 6f 20 6f 6e 6c 79 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 6f 72 .the.image.to.only.horizontal.or
3f40 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6d 6f 74 69 6f 6e 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 63 6c 69 63 6b 20 61 .vertical.motion..If.you.click.a
3f60 6e 6f 74 68 65 72 20 62 75 74 74 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 64 72 61 67 67 69 6e 67 20 74 68 65 nother.button.while.dragging.the
3f80 20 6d 6f 75 73 65 2c 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 77 69 6c 6c 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f .mouse,.the.image.will.return.to
3fa0 20 69 74 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 2e 00 50 6f 73 74 63 61 72 64 .its.original.position..Postcard
3fc0 00 50 72 65 6d 69 75 6d 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 .Premium.Premium.Glossy.Photo.Pa
3fe0 70 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 4c 75 73 74 65 72 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 per.Premium.Luster.Photo.Paper.P
4000 72 65 73 73 20 65 6e 74 65 72 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 3e 20 00 50 72 65 76 69 65 ress.enter.to.continue.>..Previe
4020 77 00 50 72 69 6e 74 00 50 72 69 6e 74 20 43 6f 6c 6f 72 20 41 64 6a 75 73 74 00 50 72 69 6e 74 w.Print.Print.Color.Adjust.Print
4040 20 61 6e 64 0a 53 61 76 65 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 72 69 6e 74 20 69 6e 20 73 68 61 64 .and.Save.Settings.Print.in.shad
4060 65 73 20 6f 66 20 67 72 61 79 20 75 73 69 6e 67 20 62 6c 61 63 6b 20 69 6e 6b 00 50 72 69 6e 74 es.of.gray.using.black.ink.Print
4080 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6e 6f 74 20 76 65 72 69 66 69 65 64 3b 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 .options.not.verified;.cannot.pr
40a0 69 6e 74 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4d 6f 64 65 6c 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4e 61 6d int...Printer.Model:.Printer.Nam
40c0 65 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 69 64 65 6e e:.Printer.Settings.Printer.iden
40e0 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 72 61 77 20 tification.requires.using.a.raw.
4100 64 65 76 69 63 65 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 51 75 61 64 74 6f 6e 65 00 51 75 device...Printing....Quadtone.Qu
4120 69 63 6b 2d 64 72 79 20 50 68 6f 74 6f 00 51 75 69 63 6b 2d 64 72 79 20 54 72 61 6e 73 70 61 72 ick-dry.Photo.Quick-dry.Transpar
4140 65 6e 63 79 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 00 52 41 33 00 52 41 34 00 52 65 70 65 61 74 69 ency.RA0.RA1.RA2.RA3.RA4.Repeati
4160 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c ng.the.alignment.process...Resol
4180 75 74 69 6f 6e 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 6f 66 20 ution.Resolution.and.quality.of.
41a0 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 52 69 67 68 74 3a 00 52 6f 6c 6c 20 46 65 65 64 00 52 75 6e 6e 69 the.print.Right:.Roll.Feed.Runni
41c0 6e 67 20 6e 6f 7a 7a 6c 65 20 63 68 65 63 6b 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 6e 73 75 72 65 20 70 ng.nozzle.check,.please.ensure.p
41e0 61 70 65 72 20 69 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 00 53 52 41 30 00 53 52 aper.is.in.the.printer...SRA0.SR
4200 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 53 61 76 65 0a 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 A1.SRA2.SRA3.SRA4.Save.Settings.
4220 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 Scale.the.print.to.the.number.of
4240 20 64 6f 74 73 20 70 65 72 20 69 6e 63 68 00 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 74 .dots.per.inch.Scale.the.print.t
4260 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 67 65 00 53 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 o.the.size.of.the.page.Scaling:.
4280 53 65 61 73 63 61 70 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 75 6e 69 74 20 6f 66 Seascape.Select.the.base.unit.of
42a0 20 6d 65 61 73 75 72 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 00 53 65 6c 65 63 74 .measurement.for.printing.Select
42c0 20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 79 70 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 .the.desired.output.type.Select.
42e0 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 28 6e 6f 74 20 74 68 65 the.name.of.the.printer.(not.the
4300 20 74 79 70 65 2c 20 6f 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 6f 66 20 70 72 69 6e 74 65 72 29 20 74 68 61 .type,.or.model,.of.printer).tha
4320 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 t.you.wish.to.print.to.Select.th
4340 65 20 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3a 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 2c 20 6c 61 6e 64 73 63 61 e.orientation:.portrait,.landsca
4360 70 65 2c 20 75 70 73 69 64 65 20 64 6f 77 6e 2c 20 6f 72 20 73 65 61 73 63 61 70 65 20 28 75 70 pe,.upside.down,.or.seascape.(up
4380 73 69 64 65 20 64 6f 77 6e 20 6c 61 6e 64 73 63 61 70 65 29 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 68 65 74 side.down.landscape).Select.whet
43a0 68 65 72 20 73 63 61 6c 69 6e 67 20 69 73 20 6d 65 61 73 75 72 65 64 20 61 73 20 70 65 72 63 65 her.scaling.is.measured.as.perce
43c0 6e 74 20 6f 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 70 61 67 65 20 73 69 7a 65 20 6f 72 20 6e 75 6d nt.of.available.page.size.or.num
43e0 62 65 72 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 6f 74 73 20 70 65 72 20 69 6e 63 68 00 53 65 6c 65 ber.of.output.dots.per.inch.Sele
4400 63 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 00 53 65 74 20 44 65 66 61 75 6c ct.your.printer.model.Set.Defaul
4420 74 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 75 6e 69 74 20 6f 66 20 6d 65 61 73 75 72 65 6d ts.Set.the.base.unit.of.measurem
4440 65 6e 74 20 74 6f 20 63 65 6e 74 69 6d 65 74 72 65 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 ent.to.centimetres.Set.the.base.
4460 75 6e 69 74 20 6f 66 20 6d 65 61 73 75 72 65 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 69 6e 63 68 65 73 00 53 65 unit.of.measurement.to.inches.Se
4480 74 20 74 68 65 20 68 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 53 65 74 20 74 68 t.the.height.of.the.print.Set.th
44a0 65 20 70 72 69 6e 74 20 73 69 7a 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 e.print.size.to.the.size.of.the.
44c0 69 6d 61 67 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 73 69 7a 65 29 20 6f 66 20 74 68 image.Set.the.scale.(size).of.th
44e0 65 20 69 6d 61 67 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 e.image.Set.the.width.of.the.pri
4500 6e 74 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e nt.Setup.Printer.Setup.Printer..
4520 2e 00 53 65 76 65 6e 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 6e 68 61 6e 63 65 64 00 53 65 76 65 6e 20 43 6f 6c ..Seven.Color.Enhanced.Seven.Col
4540 6f 72 20 52 61 77 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 6e 68 61 6e 63 65 64 20 43 6f 6d 70 6f 73 or.Raw.Six.Color.Enhanced.Compos
4560 69 74 65 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 52 61 ite.Six.Color.Photo.Six.Color.Ra
4580 77 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 2d 53 68 69 72 74 w.Standard.Super.B.13x19.T-Shirt
45a0 20 54 72 61 6e 73 66 65 72 73 00 54 61 62 6c 6f 69 64 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 .Transfers.Tabloid.The.best.pair
45c0 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 65 74 .of.lines.should.be.numbered.bet
45e0 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 00 54 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 61 ween.1.and.%d...This.procedure.a
4600 73 73 75 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 61 6e 20 45 ssumes.that.your.printer.is.an.E
4620 70 73 6f 6e 20 25 73 2e 0a 49 66 20 74 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 pson.%s..If.this.is.not.your.pri
4640 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 79 70 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d nter.model,.please.type.control-
4660 43 20 6e 6f 77 20 61 6e 64 0a 63 68 6f 6f 73 65 20 79 6f 75 72 20 61 63 74 75 61 6c 20 70 72 69 C.now.and.choose.your.actual.pri
4680 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 70 6c 61 63 65 20 61 20 73 68 65 65 nter.model...Please.place.a.shee
46a0 74 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 6f 20 62 65 t.of.paper.in.your.printer.to.be
46c0 67 69 6e 20 74 68 65 20 68 65 61 64 0a 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 gin.the.head.alignment.procedure
46e0 2e 0a 00 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 6c 79 20 61 6c 74 65 72 20 74 ...This.will.permanently.alter.t
4700 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 he.configuration.of.your.printer
4720 2e 0a 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 68 61 73 20 6e 6f ..WARNING:.this.procedure.has.no
4740 74 20 62 65 65 6e 20 61 70 70 72 6f 76 65 64 20 62 79 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 2c 20 t.been.approved.by.Seiko.Epson,.
4760 61 6e 64 0a 69 74 20 6d 61 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 and.it.may.damage.your.printer..
4780 50 72 6f 63 65 65 64 3f 0a 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 62 79 20 74 79 70 69 6e Proceed?.Please.confirm.by.typin
47a0 67 20 27 73 27 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 73 61 76 g.'s'.again.that.you.wish.to.sav
47c0 65 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 0a 74 6f 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 3a 0a e.the.settings.to.your.printer:.
47e0 00 54 68 72 65 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 54 6f 70 3a 00 54 72 61 6e .Three.Color.Composite.Top:.Tran
4800 73 70 61 72 65 6e 63 69 65 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 00 54 72 61 79 00 54 72 61 sparencies.Transparency.Tray.Tra
4820 79 20 31 00 54 72 61 79 20 32 00 54 72 61 79 20 33 00 54 72 61 79 20 34 00 54 77 6f 20 43 6f 6c y.1.Tray.2.Tray.3.Tray.4.Two.Col
4840 6f 72 20 52 61 77 00 54 77 6f 20 4c 65 76 65 6c 20 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 54 79 70 65 20 or.Raw.Two.Level.Grayscale.Type.
4860 6f 66 20 69 6e 6b 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 of.ink.in.the.printer.Unable.to.
4880 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 send.command.to.printer..Unable.
48a0 74 6f 20 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 to.send.command.to.the.printer,.
48c0 65 78 69 74 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 69 74 73 3a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 exiting...Units:.Unknown.option.
48e0 25 63 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 00 55 70 73 69 64 %c..Unrecognized.command...Upsid
4900 65 20 64 6f 77 6e 00 55 73 65 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 0a 49 6d 61 67 65 20 53 69 7a 65 00 56 e.down.Use.Original.Image.Size.V
4920 65 72 79 20 46 61 73 74 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 68 61 74 ery.Fast.Width.of.the.paper.that
4940 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 57 69 64 74 68 3a 00 59 65 6c .you.wish.to.print.to.Width:.Yel
4960 6c 6f 77 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 70 72 69 low.You.may.only.specify.one.pri
4980 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 70 65 63 69 66 79 nter.model..You.may.only.specify
49a0 20 6f 6e 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 72 20 72 61 77 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 59 6f 75 72 .one.printer.or.raw.device..Your
49c0 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 61 .alignment.settings.have.been.sa
49e0 76 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 00 59 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e ved.to.the.printer...Your.settin
4a00 67 73 20 77 65 72 65 20 6e 6f 74 20 73 61 76 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 gs.were.not.saved.successfully..
4a20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 0a 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 .You.must.repeat.the.alignment.p
4a40 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 63 6d 00 66 61 69 6c 65 64 21 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 rocedure...cm.failed!..succeeded
4a60 21 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 2e 0a 00 74 65 73 74 20 70 72 69 6e 74 00 50 72 6f 6a 65 63 !..succeeded...test.print.Projec
4a80 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 69 6d 70 70 72 69 6e 74 20 34 2e 33 2e 34 0a 52 65 t-Id-Version:.gimpprint.4.3.4.Re
4aa0 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f port-Msgid-Bugs-To:..POT-Creatio
4ac0 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 35 2d 31 32 20 32 30 3a 35 35 2d 30 34 30 30 0a 50 4f n-Date:.2006-05-12.20:55-0400.PO
4ae0 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 39 2d 30 35 20 32 31 3a 32 30 -Revision-Date:.2002-09-05.21:20
4b00 4d 45 54 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4f 6c 61 66 20 4b 6c 65 6d 6b 65 MET.Last-Translator:.Olaf.Klemke
4b20 20 3c 6f 6c 6b 65 40 75 73 65 72 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 .<olke@users.sourceforge.net>.La
4b40 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 64 65 75 74 73 63 68 20 3c 67 6e 6f 6d 65 2d 64 65 40 67 nguage-Team:.deutsch.<gnome-de@g
4b60 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 nome.org>.MIME-Version:.1.0.Cont
4b80 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 ent-Type:.text/plain;.charset=IS
4ba0 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 35 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 O-8859-15.Content-Transfer-Encod
4bc0 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 30 2e ing:.8bit.X-Generator:.KBabel.0.
4be0 39 2e 36 0a 00 0a 4b 61 6e 6e 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 74 79 70 65 20 6e 69 63 68 74 9.6...Kann.den.Druckertype.nicht
4c00 20 66 65 73 74 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6e 75 74 7a 65 6e 20 73 69 65 20 64 .feststellen..Bitte.nutzen.sie.d
4c20 69 65 20 2d 6d 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 75 6d 20 64 61 73 20 4d 6f 64 65 6c 20 6d 69 74 7a 75 74 ie.-m.Option.um.das.Model.mitzut
4c40 65 69 6c 65 6e 2e 0a 00 0a 4b 61 6e 6e 20 61 75 66 20 25 73 3a 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 73 eilen....Kann.auf.%s:.%s.nicht.s
4c60 63 68 72 65 69 62 65 6e 0a 00 25 73 20 2d 2d 20 44 72 75 63 6b 65 20 76 25 73 00 25 73 20 42 65 chreiben..%s.--.Drucke.v%s.%s.Be
4c80 72 65 69 63 68 73 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 28 57 65 72 74 20 25 64 2c 20 6d reichs.berschreitung.(Wert.%d,.m
4ca0 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a 00 31 31 d7 31 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 31 in.%d,.max.%d)..11.14.1200.DPI.1
4cc0 32 30 30 20 44 50 49 20 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 49 200.DPI..Unidirectional.1200.DPI
4ce0 20 68 6f 68 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 f6 63 68 73 74 65 20 .hohe.Qualit.t.1200.DPI.h.chste.
4d00 51 75 61 6c 69 74 e4 74 00 31 32 30 30 d7 36 30 30 20 44 50 49 00 31 32 d7 31 38 00 31 33 20 5a Qualit.t.1200.600.DPI.12.18.13.Z
4d20 6f 6c 6c 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 31 35 30 d7 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 d7 oll.Endlospapier.150.150.DPI.16.
4d40 32 30 00 31 36 d7 32 34 00 32 30 d7 32 34 00 32 30 d7 33 30 00 32 31 30 20 6d 6d 20 45 6e 64 6c 20.16.24.20.24.20.30.210.mm.Endl
4d60 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 32 32 20 5a 6f 6c 6c 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 32 34 ospapier.22.Zoll.Endlospapier.24
4d80 20 5a 6f 6c 6c 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 d7 20 31 32 .Zoll.Endlospapier.2400.DPI...12
4da0 30 30 20 44 50 49 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 d7 20 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 6f 68 65 20 00.DPI.2400.DPI...1200.DPI.hohe.
4dc0 51 75 61 6c 69 74 e4 74 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 d7 20 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 f6 63 Qualit.t.2400.DPI...1200.DPI.h.c
4de0 68 73 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 00 32 34 30 30 d7 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 d7 33 30 hste.Qualit.t.2400.600.DPI.24.30
4e00 00 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 44 50 49 20 d7 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 .2A.2B.ISO.300.DPI...600.DPI.300
4e20 d7 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 d7 34 30 00 33 36 20 5a 6f 6c 6c 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 .300.DPI.30.40.36.Zoll.Endlospap
4e40 69 65 72 00 33 d7 35 00 34 20 49 6e 63 68 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 34 34 20 5a ier.3.5.4.Inch.Endlospapier.44.Z
4e60 6f 6c 6c 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 34 41 00 34 42 20 49 53 4f 00 34 d7 36 00 35 oll.Endlospapier.4A.4B.ISO.4.6.5
4e80 20 49 6e 63 68 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 35 d7 37 00 35 d7 38 00 36 30 30 20 44 .Inch.Endlospapier.5.7.5.8.600.D
4ea0 50 49 00 36 30 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 36 30 30 20 44 50 PI.600.DPI.Unidirectional.600.DP
4ec0 49 20 68 6f 68 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 00 36 30 30 d7 33 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 d7 I.hohe.Qualit.t.600.300.DPI.600.
4ee0 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 d7 36 30 30 20 44 50 49 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 00 36 600.DPI.600.600.DPI.monochrome.6
4f00 d7 38 00 38 39 20 6d 6d 20 45 6e 64 6c 6f 73 70 61 70 69 65 72 00 38 d7 31 30 00 38 d7 31 32 00 .8.89.mm.Endlospapier.8.10.8.12.
4f20 3c 49 6d 61 67 65 3e 2f 44 61 74 65 69 2f 44 72 75 63 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 3e 20 00 41 30 00 41 <Image>/Datei/Drucken....>..A0.A
4f40 31 00 41 31 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 00 41 33 00 41 34 00 41 35 00 1.A10.A2.A2.Invitation.A3.A4.A5.
4f60 41 36 00 41 37 00 41 38 00 41 39 00 dc 62 65 72 00 57 69 65 20 6d 61 6e 20 64 69 65 20 45 69 6e A6.A7.A8.A9..ber.Wie.man.die.Ein
4f80 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 41 64 61 70 74 69 76 65 20 48 stellungen.sichert....Adaptive.H
4fa0 79 62 72 69 64 00 41 75 73 67 61 62 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 2e 2e 00 45 69 6e ybrid.Ausgabeeinstellungen...Ein
4fc0 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 61 6c 61 6e 63 65 2c 20 48 65 6c 6c 69 stellungen.f.r.Farbalance,.Helli
4fe0 67 6b 65 69 74 2c 20 4b 6f 6e 74 72 61 73 74 2c 20 53 e4 74 74 69 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 52 gkeit,.Kontrast,.S.ttigung.und.R
5000 61 73 74 65 72 75 6e 67 00 53 74 65 6c 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 45 6d 70 66 69 6e 64 asterung.Stellen.sie.die.Empfind
5020 6c 69 63 68 6b 65 69 74 20 28 54 69 6e 74 65 6e 6d 65 6e 67 65 29 20 64 65 73 20 44 72 75 63 6b lichkeit.(Tintenmenge).des.Druck
5040 65 73 20 65 69 6e 2e 20 45 69 6e 65 20 56 65 72 72 69 6e 67 65 72 75 6e 67 20 6c e4 df 74 20 64 es.ein..Eine.Verringerung.l..t.d
5060 69 65 20 54 69 6e 74 65 20 64 75 72 63 68 20 64 61 73 20 50 61 70 69 65 72 64 72 69 6e 67 65 6e ie.Tinte.durch.das.Papierdringen
5080 20 6f 64 65 72 20 76 65 72 73 63 68 6d 69 65 72 65 6e 2c 20 65 69 6e 65 20 45 72 68 f6 68 75 6e .oder.verschmieren,.eine.Erh.hun
50a0 67 20 6b 61 6e 6e 20 7a 75 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 20 67 65 64 65 63 6b 74 65 6e 20 42 65 72 g.kann.zu.schlecht.gedeckten.Ber
50c0 65 69 63 68 65 6e 20 66 fc 68 72 65 6e 2e 00 53 74 65 6c 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 46 eichen.f.hren..Stellen.sie.die.F
50e0 61 72 62 62 61 6c 61 6e 63 65 20 64 65 73 20 44 72 75 63 6b 65 73 20 65 69 6e 2e 0a 53 74 65 6c arbbalance.des.Druckes.ein..Stel
5100 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 57 65 72 74 20 61 75 66 20 4e 75 6c 6c 20 75 6d 20 65 69 6e len.sie.den.Wert.auf.Null.um.ein
5120 65 6e 20 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 61 75 73 64 72 75 63 6b 20 6d 69 74 20 66 61 72 62 69 67 en.Graustufenausdruck.mit.farbig
5140 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 65 72 20 54 69 6e 74 65 20 7a 75 20 65 72 7a 65 75 67 er.und.schwarzer.Tinte.zu.erzeug
5160 65 6e 2e 20 00 41 6d 65 72 69 6b 61 6e 2e 20 4e 61 72 72 65 6e 6d fc 74 7a 65 00 41 72 63 68 41 en...Amerikan..Narrenm.tze.ArchA
5180 00 41 72 63 68 42 00 41 72 63 68 43 00 41 72 63 68 44 00 41 72 63 68 45 00 42 65 67 69 6e 6e 65 .ArchB.ArchC.ArchD.ArchE.Beginne
51a0 20 64 69 65 20 4b f6 70 66 65 20 65 69 6e 7a 75 72 69 63 68 74 65 6e 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 00 .die.K.pfe.einzurichten....Auto.
51c0 41 75 74 6f 2d 45 69 6e 7a 75 67 00 61 75 74 6f 6d 2e 20 41 75 73 77 61 68 6c 00 42 30 20 49 53 Auto-Einzug.autom..Auswahl.B0.IS
51e0 4f 00 42 30 20 4a 49 53 00 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 O.B0.JIS.B1.ISO.B1.JIS.B10.ISO.B
5200 31 30 20 4a 49 53 00 42 32 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 10.JIS.B2.ISO.B2.JIS.B3.ISO.B3.J
5220 49 53 00 42 34 20 49 53 4f 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 IS.B4.ISO.B4.JIS.B5.ISO.B5.JIS.B
5240 36 20 49 53 4f 00 42 36 20 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 6.ISO.B6.JIS.B6-C4.B7.ISO.B7.JIS
5260 00 42 38 20 49 53 4f 00 42 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a 49 53 00 44 75 72 .B8.ISO.B8.JIS.B9.ISO.B9.JIS.Dur
5280 63 68 6c 69 63 68 74 66 6f 6c 69 65 00 54 72 61 6e 73 66 65 72 66 6f 6c 69 65 00 53 63 68 77 61 chlichtfolie.Transferfolie.Schwa
52a0 72 7a 00 46 65 74 74 00 42 65 69 64 65 73 00 75 6e 74 65 6e 3a 00 53 75 63 68 65 6e 00 43 30 00 rz.Fett.Beides.unten:.Suchen.C0.
52c0 43 31 00 43 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 00 43 35 00 43 36 00 43 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 C1.C10.C2.C3.C4.C5.C6.C7.C7-6.C8
52e0 00 43 39 00 43 4d 59 20 46 61 72 62 65 00 43 4d 59 4b 20 46 61 72 62 65 00 41 62 62 72 75 63 68 .C9.CMY.Farbe.CMYK.Farbe.Abbruch
5300 00 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 6e 69 63 68 74 20 6c 65 73 65 6e 2f 62 65 73 63 68 72 65 69 62 65 6e .Kann.%s.nicht.lesen/beschreiben
5320 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 6e 20 64 69 65 20 53 63 68 6e 69 74 74 73 74 65 6c 6c 65 20 6e 69 63 :.%s..Kann.die.Schnittstelle.nic
5340 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 6e 20 61 75 66 20 64 65 6e 20 44 ht..ffnen.%s:.%s..Kann.auf.den.D
5360 72 75 63 6b 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 64 72 75 63 6b 65 6e 2e 20 25 73 20 77 69 74 68 20 25 73 rucker.nicht.drucken..%s.with.%s
5380 0a 00 4b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 25 73 3a 20 25 73 20 6c 65 73 65 6e 2e 0a 00 ..Kann.nicht.von.%s:.%s.lesen...
53a0 4b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 20 25 73 3a 20 25 73 20 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 2e Kann.nicht.auf.%s:.%s.schreiben.
53c0 0a 00 42 69 6c 64 20 77 61 61 67 65 72 65 63 68 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 42 6c 61 74 74 20 ..Bild.waagerecht.auf.dem.Blatt.
53e0 7a 65 6e 74 72 69 65 72 65 6e 00 42 69 6c 64 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 42 6c 61 74 74 20 7a 65 zentrieren.Bild.auf.dem.Blatt.ze
5400 6e 74 72 69 65 72 65 6e 00 42 69 6c 64 20 73 65 6e 6b 72 65 63 68 74 20 61 75 66 20 64 65 6d 20 ntrieren.Bild.senkrecht.auf.dem.
5420 42 6c 61 74 74 20 7a 65 6e 74 72 69 65 72 65 6e 00 5a 65 6e 74 72 69 65 72 65 6e 3a 00 57 e4 68 Blatt.zentrieren.Zentrieren:.W.h
5440 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 2c 20 66 fc 72 20 69 68 72 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 2c 20 len.sie.die,.f.r.ihren.Drucker,.
5460 72 69 63 68 74 69 67 65 20 50 50 44 2d 44 61 74 65 69 2e 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 65 richtige.PPD-Datei..W.hlen.sie.e
5480 69 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 6d 6f 64 65 6c 2c 20 65 69 6e 65 20 50 50 44 2d 44 61 74 65 69 20 in.Druckermodel,.eine.PPD-Datei.
54a0 75 6e 64 20 65 69 6e 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 7a 75 6d 20 44 72 75 63 6b 65 6e 20 61 75 66 und.einen.Befehl.zum.Drucken.auf
54c0 20 64 69 65 73 65 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 00 52 65 69 6e 69 67 65 20 64 69 65 20 4b f6 70 66 .diesem.Drucker.Reinige.die.K.pf
54e0 65 2e 2e 2e 0a 00 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 46 61 72 62 65 00 46 61 72 62 65 2b 53 63 68 77 e.....Schlie.en.Farbe.Farbe+Schw
5500 61 72 7a 20 50 61 74 72 6f 6e 65 00 46 61 72 62 20 2b 20 46 6f 74 6f 20 50 61 74 72 6f 6e 65 6e arz.Patrone.Farb.+.Foto.Patronen
5520 00 46 61 72 62 61 75 73 67 61 62 65 00 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 43 79 61 6e 00 .Farbausgabe.Commercial.10.Cyan.
5540 44 4c 00 4e 65 75 65 6e 20 50 72 69 6e 74 65 72 20 65 69 6e 72 69 63 68 74 65 6e 00 6e 65 75 65 DL.Neuen.Printer.einrichten.neue
5560 72 20 6c 6f 67 69 73 63 68 65 72 20 44 72 75 63 6b 65 72 2e 20 48 69 65 72 20 6b f6 6e 6e 65 6e r.logischer.Drucker..Hier.k.nnen
5580 20 73 69 65 20 65 69 6e 65 72 20 62 65 73 6f 6e 64 65 72 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 65 69 6e .sie.einer.besonderen.Druckerein
55a0 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 65 69 6e 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 73 stellung.einen.Namen.geben.und.s
55c0 70 e4 74 65 72 20 75 6e 74 65 72 20 64 69 65 73 65 6d 20 65 69 6e 66 61 63 68 20 61 75 66 72 75 p.ter.unter.diesem.einfach.aufru
55e0 66 65 6e 2e 00 65 69 6e 67 65 62 61 75 74 65 20 50 61 70 69 65 72 7a 75 66 fc 68 72 75 6e 67 00 fen..eingebaute.Papierzuf.hrung.
5600 4d 61 df 65 3a 00 45 6e 74 66 65 72 6e 75 6e 67 20 76 6f 6d 20 75 6e 74 65 72 65 6e 20 42 6c 61 Ma.e:.Entfernung.vom.unteren.Bla
5620 74 74 72 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 42 69 6c 64 00 45 6e 74 66 65 72 6e 75 6e 67 20 76 6f 6d 20 6c ttrand.zum.Bild.Entfernung.vom.l
5640 69 6e 6b 65 6e 20 42 6c 61 74 74 72 61 6e 64 20 42 69 6c 64 72 61 6e 64 00 45 6e 74 66 65 72 6e inken.Blattrand.Bildrand.Entfern
5660 75 6e 67 20 76 6f 6d 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 42 6c 61 74 74 72 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 72 65 63 ung.vom.linken.Blattrand.zum.rec
5680 68 74 65 6e 20 42 69 6c 64 72 61 6e 64 00 45 6e 74 66 65 72 6e 75 6e 67 20 76 6f 6d 20 72 65 63 hten.Bildrand.Entfernung.vom.rec
56a0 68 74 65 6e 20 42 6c 61 74 74 72 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 42 69 6c 64 72 61 6e 64 00 45 6e 74 66 hten.Blattrand.zum.Bildrand.Entf
56c0 65 72 6e 75 6e 67 20 76 6f 6d 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 6c 61 74 74 72 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 ernung.vom.oberen.Blattrand.zum.
56e0 42 69 6c 64 72 61 6e 64 00 52 61 73 74 65 72 20 41 6c 67 6f 72 79 74 68 6d 75 73 00 47 65 72 6d Bildrand.Raster.Algorythmus.Germ
5700 61 6e 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 2c 20 66 fc 72 20 69 68 72 65 6e 20 44 72 75 an.W.hlen.sie.die,.f.r.ihren.Dru
5720 63 6b 65 72 2c 20 72 69 63 68 74 69 67 65 20 50 50 44 2d 44 61 74 65 69 2e 00 42 69 74 74 65 20 cker,.richtige.PPD-Datei..Bitte.
5740 67 65 62 65 6e 20 73 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 50 73 65 75 64 6f 6e 79 6d 20 66 fc 72 20 64 69 geben.sie.einen.Pseudonym.f.r.di
5760 65 73 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 61 6e 2e 00 42 72 69 65 66 75 6d 73 63 68 6c 61 67 00 55 esen.Drucker.an..Briefumschlag.U
5780 6d 73 63 68 6c 61 67 00 45 69 6e 67 61 62 65 66 65 68 6c 65 72 0a 00 45 73 63 70 75 74 69 6c 20 mschlag.Eingabefehler..Escputil.
57a0 56 65 72 73 69 6f 6e 20 00 45 75 72 6f 70 e4 69 73 63 68 65 20 4e 61 72 72 65 6e 6d fc 74 7a 65 Version..Europ.ische.Narrenm.tze
57c0 00 41 75 73 67 65 67 6c 69 63 68 65 6e 00 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 53 63 68 72 65 69 62 6d .Ausgeglichen.Executive.Schreibm
57e0 61 73 63 68 69 6e 65 6e 70 61 70 69 65 72 00 53 63 68 6e 65 6c 6c 00 44 61 74 65 69 00 44 65 72 aschinenpapier.Schnell.Datei.Der
5800 20 6c 65 74 7a 74 65 20 42 65 66 65 68 6c 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 73 74 e4 .letzte.Befehl.wurde.nicht.best.
5820 74 69 67 74 2e 0a 00 46 6f 74 6f 20 61 75 73 20 66 fc 6e 66 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 6d 69 tigt...Foto.aus.f.nf.Farben.gemi
5840 73 63 68 74 20 00 76 69 65 72 66 61 72 62 69 67 65 20 52 6f 68 61 75 73 67 61 62 65 00 56 69 65 scht..vierfarbige.Rohausgabe.Vie
5860 72 20 46 61 72 62 65 6e 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 47 6c 6f 73 73 79 20 46 69 6c 6d 00 48 6f r.Farben.Standard.Glossy.Film.Ho
5880 63 68 67 6c 61 6e 7a 00 47 6c 6f 73 73 79 20 46 6f 74 6f 20 4b 61 72 74 65 6e 00 47 6c 6f 73 73 chglanz.Glossy.Foto.Karten.Gloss
58a0 79 20 46 6f 74 6f 20 50 61 70 69 65 72 00 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 00 48 61 67 61 6b 69 20 y.Foto.Papier.Graustufen.Hagaki.
58c0 43 61 72 64 00 48 f6 68 65 20 64 65 73 20 50 61 70 69 65 72 73 00 48 f6 68 65 3a 00 48 69 67 68 Card.H.he.des.Papiers.H.he:.High
58e0 20 47 6c 6f 73 73 20 46 69 6c 6d 00 53 70 65 7a 69 61 6c 70 61 70 69 65 72 00 48 79 62 72 69 64 .Gloss.Film.Spezialpapier.Hybrid
5900 20 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 00 57 69 65 20 62 69 74 74 65 20 3f 3f 3f 3f 3f .Floyd-Steinberg.Wie.bitte.?????
5920 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 73 63 68 77 65 72 65 73 20 50 61 70 69 ..ISOLatin1.Ilford.schweres.Papi
5940 65 72 00 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 5a 6f 6c 6c 00 54 69 6e 74 65 6e 74 79 70 65 00 46 61 72 62 er.Vorschau.Zoll.Tintentype.Farb
5960 74 69 6e 74 65 00 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 61 70 69 65 72 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 61 6e tinte.Inkjet.Papier.Japanese.lan
5980 67 65 72 20 55 6d 73 63 68 6c 61 67 20 23 33 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 61 6e 67 65 72 20 ger.Umschlag.#3.Japanese.langer.
59a0 55 6d 73 63 68 6c 61 67 20 23 34 00 51 75 65 72 66 6f 72 6d 61 74 00 6c 69 6e 6b 73 3a 00 4c 65 Umschlag.#4.Querformat.links:.Le
59c0 67 61 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 53 74 72 69 63 68 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 00 4d 61 67 65 6e gal.Letter.Strichzeichnung.Magen
59e0 74 61 00 4d 61 6e 75 65 6c 6c 00 48 61 6e 64 65 69 6e 7a 75 67 20 6d 69 74 20 50 61 75 73 65 00 ta.Manuell.Handeinzug.mit.Pause.
5a00 48 61 6e 64 65 69 6e 7a 75 67 20 6f 68 6e 65 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 74 74 65 73 20 50 61 70 Handeinzug.ohne.Pause.Mattes.Pap
5a20 69 65 72 00 4d 65 64 69 75 6d 20 51 75 65 6c 6c 65 00 4d 65 64 69 75 6d 20 54 79 70 65 00 42 72 ier.Medium.Quelle.Medium.Type.Br
5a40 69 65 66 75 6d 73 63 68 6c 61 67 20 28 4d 6f 6e 61 72 63 68 29 00 6e 65 75 65 72 20 44 72 75 63 iefumschlag.(Monarch).neuer.Druc
5a60 6b 65 72 2e 2e 2e 00 44 69 65 20 5a 61 68 6c 20 69 73 74 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 21 0a 00 4f ker....Die.Zahl.ist.ung.ltig!..O
5a80 4b 00 47 75 74 2c 20 44 69 65 20 4b f6 70 66 65 20 73 69 6e 64 20 61 75 73 67 65 72 69 63 68 74 K.Gut,.Die.K.pfe.sind.ausgericht
5aa0 65 74 20 61 62 65 72 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 et.aber.die.Einstellung.noch.nic
5ac0 68 74 20 67 65 73 69 63 68 65 72 74 2e 0a 57 65 6e 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 53 69 63 68 65 ht.gesichert..Wenn.sie.die.Siche
5ae0 72 75 6e 67 20 77 fc 6e 73 63 68 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 50 72 rung.w.nschen,.m.ssen.sie.den.Pr
5b00 6f 7a 65 df 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 2e 0a 00 65 69 6e 66 61 72 62 69 67 65 20 52 6f oze..wiederholen...einfarbige.Ro
5b20 68 61 75 73 67 61 62 65 00 73 6f 6e 73 74 69 67 65 20 5a 75 66 fc 68 72 75 6e 67 00 41 62 67 65 hausgabe.sonstige.Zuf.hrung.Abge
5b40 73 74 75 66 74 00 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 3a 00 41 6e 64 65 72 65 73 00 4f 75 66 75 6b stuft.Ausrichtung:.Anderes.Oufuk
5b60 75 20 43 61 72 64 00 41 75 73 67 61 62 65 61 72 74 3a 00 50 50 44 20 44 61 74 65 69 3a 00 50 50 u.Card.Ausgabeart:.PPD.Datei:.PP
5b80 49 00 44 75 72 63 68 67 61 6e 67 20 23 25 64 00 50 72 6f 7a 65 6e 74 00 50 72 6f 7a 65 6e 74 20 I.Durchgang.#%d.Prozent.Prozent.
5ba0 76 65 72 62 6c 65 69 62 65 6e 64 00 46 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 20 46 61 72 62 65 00 46 6f 74 verbleibend.Foto.CcMmY.Farbe.Fot
5bc0 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 46 61 72 62 65 00 46 6f 74 6f 20 50 61 70 69 65 72 00 46 6f 74 6f 20 o.CcMmYK.Farbe.Foto.Papier.Foto.
5be0 50 61 70 69 65 72 20 50 72 6f 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 47 6c 6f 73 73 79 20 Papier.Pro.Photo.Quality.Glossy.
5c00 50 61 70 69 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 61 70 69 Papier.Photo.Quality.Inkjet.Papi
5c20 65 72 00 45 69 6e 66 61 63 68 00 4e 6f 72 6d 61 6c 70 61 70 69 65 72 00 4e 6f 72 6d 61 6c 70 61 er.Einfach.Normalpapier.Normalpa
5c40 70 69 65 72 20 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 69 6e 7a 75 67 00 42 69 74 74 65 20 62 65 73 74 e4 74 69 pier.Schnelleinzug.Bitte.best.ti
5c60 67 65 6e 20 73 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 20 27 71 27 20 64 61 73 20 73 69 gen.sie.mit.der.Taste.'q'.das.si
5c80 65 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 73 69 63 68 65 72 e.die.Einstellungen.nicht.sicher
5ca0 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 0a 00 42 69 74 74 65 20 62 65 73 74 e4 74 69 67 65 6e 20 73 69 65 20 n.m.chten..Bitte.best.tigen.sie.
5cc0 6d 69 74 20 64 65 72 20 54 61 73 74 65 20 27 72 27 2c 20 64 61 df 20 73 69 65 20 64 69 65 20 4b mit.der.Taste.'r',.da..sie.die.K
5ce0 6f 70 66 2d 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 0a 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 20 6d f6 63 68 opf-Ausrichtung.wiederholen.m.ch
5d00 74 65 6e 3a 0a 00 42 69 74 74 65 20 6c 65 67 65 6e 20 73 69 65 20 65 69 6e 20 6e 65 75 65 73 20 ten:..Bitte.legen.sie.ein.neues.
5d20 42 6c 61 74 74 20 65 69 6e 2e 0a 00 42 69 74 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 65 72 65 6e 20 Blatt.ein...Bitte.kontrollieren.
5d40 73 69 65 20 64 65 6e 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 73 65 68 72 20 67 65 sie.den.letzten.Ausdruck.sehr.ge
5d60 6e 61 75 2c 20 6f 62 20 69 68 72 0a 44 72 75 63 6b 65 72 20 70 65 66 65 6b 74 20 61 75 73 67 65 nau,.ob.ihr.Drucker.pefekt.ausge
5d80 72 69 63 68 74 65 74 20 69 73 74 2e 20 53 69 65 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 6e 75 6e 3a 0a 20 20 28 richtet.ist..Sie.k.nnen.nun:...(
5da0 73 29 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 s).die.Einstellungen.im.Drucker.
5dc0 73 69 63 68 65 72 6e 20 2c 0a 20 20 28 71 29 20 64 61 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6f 68 6e sichern.,...(q).das.Programm.ohn
5de0 65 20 53 69 63 68 65 72 75 6e 67 20 76 65 72 6c 61 73 73 65 6e 2c 20 6f 64 65 72 0a 20 20 28 72 e.Sicherung.verlassen,.oder...(r
5e00 29 20 44 65 6e 20 56 6f 72 67 61 6e 67 20 76 6f 6e 20 41 6e 66 61 6e 67 20 61 6e 20 77 69 65 64 ).Den.Vorgang.von.Anfang.an.wied
5e20 65 72 68 6f 6c 65 6e 2e 0a 53 69 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 74 erholen..Sie.werden.um.eine.Best
5e40 e4 74 69 67 75 6e 67 20 67 65 62 65 74 65 6e 2e 0a 57 61 73 20 6d f6 63 68 74 65 6e 20 73 69 65 .tigung.gebeten..Was.m.chten.sie
5e60 20 74 75 6e 20 20 28 73 2c 20 71 2c 20 72 29 3f 0a 00 42 69 74 74 65 20 62 65 74 72 61 63 68 74 .tun..(s,.q,.r)?..Bitte.betracht
5e80 65 6e 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 20 75 6e 64 20 65 6e 74 73 63 68 65 69 en.sie.den.Ausdruck.und.entschei
5ea0 64 65 6e 20 73 69 65 20 73 69 63 68 20 66 fc 72 20 0a 64 69 65 20 62 65 df 73 74 65 6e 20 dc 62 den.sie.sich.f.r..die.be.sten..b
5ec0 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 65 6e 20 64 65 72 20 4d 75 73 74 65 72 2d 50 61 61 72 65 ereinstimmungen.der.Muster-Paare
5ee0 20 2e 0a 47 65 62 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 4e 75 6d 6d 65 72 20 65 69 6e 2c 20 27 3f 27 ...Geben.sie.die.Nummer.ein,.'?'
5f00 20 66 fc 72 20 48 69 6c 66 65 2c 20 6f 64 65 72 20 27 72 27 20 75 6d 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 .f.r.Hilfe,.oder.'r'.um.den.Druc
5f20 6b 20 7a 75 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 0a 00 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 73 69 k.zu.wiederholen..Bitte.lesen.si
5f40 65 20 64 69 65 73 65 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 73 6f 72 67 66 e4 6c 74 69 67 20 62 e.diese.Anweisungen.sorgf.ltig.b
5f60 65 76 6f 72 20 73 69 65 20 66 6f 72 74 66 61 68 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 69 74 20 64 69 65 73 65 6d evor.sie.fortfahren...Mit.diesem
5f80 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 44 72 75 63 6b 6b f6 .Programm.k.nnen.sie.die.Druckk.
5fa0 70 66 65 20 69 68 72 65 73 20 45 70 73 6f 6e 2d 53 74 79 6c 75 73 0a 44 72 75 63 6b 65 72 73 20 pfe.ihres.Epson-Stylus.Druckers.
5fc0 61 75 73 72 69 63 68 74 65 6e 2e 20 44 65 72 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 47 65 62 72 61 75 63 68 ausrichten..Der.falsche.Gebrauch
5fe0 20 64 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 0a 64 69 65 20 44 72 75 .dieses.Programmes.kann..die.Dru
6000 63 6b 71 75 61 6c 74 e4 74 20 62 65 65 69 6e 74 72 e4 63 68 74 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 6d f6 ckqualt.t.beeintr.chtigen.und.m.
6020 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0a 62 65 73 63 68 e4 glicherweise.den.Drucker..besch.
6040 64 69 67 65 6e 2e 20 44 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 77 75 72 64 65 20 76 6f 6e digen..Dieses.Programm.wurde.von
6060 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 74 65 73 74 65 74 0a 6f 64 65 72 .Seiko.Epson.nicht.getestet.oder
6080 20 7a 75 67 65 6c 61 73 73 65 6e 2c 20 65 73 20 62 65 73 74 65 68 74 20 6b 65 69 6e 65 20 47 61 .zugelassen,.es.besteht.keine.Ga
60a0 72 61 6e 74 69 65 2c 20 64 61 73 20 65 73 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 74 2e 20 44 61 73 rantie,.das.es.funktioniert..Das
60c0 20 76 6f 6c 6c 65 0a 52 69 73 69 6b 6f 20 73 65 69 6e 65 73 20 45 69 6e 73 61 74 7a 65 73 20 6c .volle.Risiko.seines.Einsatzes.l
60e0 69 65 67 74 20 62 65 69 20 49 68 6e 65 6e 2e 0a 20 0a 45 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 25 64 20 54 iegt.bei.Ihnen....Es.werden.%d.T
6100 65 73 74 6d 75 73 74 65 72 20 67 65 64 72 75 63 6b 74 2e 20 41 6c 6c 65 20 4d 75 73 74 65 72 20 estmuster.gedruckt..Alle.Muster.
6120 e4 68 6e 65 6c 6e 20 73 69 63 68 2e 0a 53 69 65 20 62 65 73 74 65 68 65 6e 20 61 75 73 20 50 61 .hneln.sich..Sie.bestehen.aus.Pa
6140 61 72 65 6e 20 76 6f 6e 20 73 65 6e 6b 72 65 63 68 74 65 6e 20 4c 69 6e 69 65 6e 2c 20 77 65 6c aren.von.senkrechten.Linien,.wel
6160 63 68 65 20 73 69 63 68 20 fc 62 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 0a 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 6a 65 che.sich..berlappen..Zwischen.je
6180 64 65 6d 20 4c 69 6e 69 65 6e 70 61 61 72 20 73 74 65 68 74 20 65 69 6e 65 20 5a 61 68 6c 20 76 dem.Linienpaar.steht.eine.Zahl.v
61a0 6f 6e 20 25 64 20 62 69 73 20 25 64 2e 0a 0a 57 65 6e 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 6e 69 on.%d.bis.%d...Wenn.sie.die.Lini
61c0 65 6e 70 61 61 72 65 20 75 6e 74 65 72 73 75 63 68 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 73 69 65 enpaare.untersuchen,.sollten.sie
61e0 20 65 69 6e 65 73 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 61 6d 0a 62 65 df 73 74 65 .eines.finden,.welches.am.be.ste
6200 6e 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e 20 70 61 df 74 2c 20 6f 70 74 69 6d 61 6c 20 69 73 74 20 65 69 6e n.zusammen.pa.t,.optimal.ist.ein
6220 65 20 64 75 72 63 68 67 65 68 65 6e 64 65 20 4c 69 6e 69 65 2e 20 42 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 73 e.durchgehende.Linie..Benutzen.s
6240 69 65 20 0a 72 75 68 69 67 20 68 6f 63 68 77 65 72 74 69 67 65 73 20 50 61 70 69 65 72 20 75 6e ie..ruhig.hochwertiges.Papier.un
6260 64 20 65 69 6e 65 20 4c 75 70 65 20 75 6d 20 67 61 6e 7a 20 73 69 63 68 65 72 20 7a 75 20 67 65 d.eine.Lupe.um.ganz.sicher.zu.ge
6280 68 65 6e 2c 20 64 61 73 20 70 65 66 65 6b 74 65 73 74 65 20 50 61 61 72 20 7a 75 20 65 72 6b 65 hen,.das.pefekteste.Paar.zu.erke
62a0 6e 6e 65 6e 2e 20 4e 61 63 68 64 65 6d 20 73 69 65 20 6e 75 6e 20 64 61 73 20 73 63 68 f6 6e 73 nnen..Nachdem.sie.nun.das.sch.ns
62c0 74 65 20 50 61 61 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 20 0a 75 6e 64 20 73 69 63 68 20 64 69 65 te.Paar.ausgew.hlt..und.sich.die
62e0 20 5a 61 68 6c 20 67 65 6d 65 72 6b 74 20 68 61 62 65 6e 3b 20 6c 65 67 65 6e 20 73 69 65 20 64 .Zahl.gemerkt.haben;.legen.sie.d
6300 61 73 20 42 6c 61 74 74 20 77 69 65 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 65 as.Blatt.wieder.in.den.Drucker.e
6320 69 6e 0a 62 65 76 6f 72 20 73 69 65 20 64 69 65 20 5a 61 68 6c 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 0a in.bevor.sie.die.Zahl.eingeben..
6340 0a 4a 65 64 65 73 20 4d 75 73 74 65 72 20 69 73 74 20 67 6c 65 69 63 68 2c 20 61 62 65 72 20 64 .Jedes.Muster.ist.gleich,.aber.d
6360 69 65 20 73 70 e4 74 65 72 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 66 65 69 6e 65 72 20 67 65 64 72 75 63 ie.sp.teren.werden.feiner.gedruc
6380 6b 74 20 75 6d 20 64 69 65 20 55 6e 74 65 72 73 63 68 69 65 64 65 0a 6e 6f 63 68 20 6d 65 68 72 kt.um.die.Unterschiede.noch.mehr
63a0 20 68 65 72 76 6f 72 7a 75 68 65 62 65 6e 2e 20 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 7a 75 72 20 72 .hervorzuheben..Sie.m.ssen.zur.r
63c0 69 63 68 74 69 67 65 6e 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 72 75 63 6b 6b f6 ichtigen.Ausrichtung.der.Druckk.
63e0 70 66 65 20 61 6c 6c 65 0a 44 75 72 63 68 67 e4 6e 67 65 20 61 75 73 66 fc 68 72 65 6e 2e 20 4e pfe.alle.Durchg.nge.ausf.hren..N
6400 61 63 68 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 65 72 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 77 69 ach.erfolgreicher.Ausrichtung.wi
6420 72 64 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 20 4d 75 73 74 65 72 61 75 73 64 72 75 63 6b 0a 65 72 7a 65 75 rd.noch.ein.Musterausdruck.erzeu
6440 67 74 2e 20 53 69 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 2c 20 64 61 df 20 64 61 73 gt..Sie.werden.erkennen,.da..das
6460 20 62 65 df 73 74 65 20 50 61 61 72 20 28 23 25 64 20 76 6f 6e 20 25 64 29 20 69 73 74 2e 0a 0a .be.ste.Paar.(#%d.von.%d).ist...
6480 4e 61 63 68 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 41 75 73 67 61 62 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 Nach.der.letzten.Ausgabe.werden.
64a0 73 69 65 20 67 65 66 72 61 67 74 20 6f 62 20 73 69 65 20 64 69 65 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 sie.gefragt.ob.sie.die.Ausrichtu
64c0 6e 67 20 69 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 73 69 63 68 65 72 6e 20 28 73 29 2c 0a 64 65 6e 20 56 ng.im.Drucker.sichern.(s),.den.V
64e0 6f 72 67 61 6e 67 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 28 72 29 20 6f 64 65 72 20 6f 68 6e 65 20 organg.wiederholen(r).oder.ohne.
6500 53 69 63 68 65 72 75 6e 67 20 61 62 62 72 65 63 68 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 20 42 65 69 Sicherung.abbrechen.m.chten..Bei
6520 6d 20 41 62 62 72 75 63 68 20 20 0a 62 6c 65 69 62 65 6e 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c m.Abbruch...bleiben.die.Einstell
6540 75 6e 67 65 6e 20 62 69 73 20 7a 75 6d 20 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 64 65 73 20 44 72 ungen.bis.zum.Ausschalten.des.Dr
6560 75 63 6b 65 72 73 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 6c e4 6e 67 uckers.erhalten,.aber.nicht.l.ng
6580 65 72 2e 0a 45 73 20 69 73 74 20 77 69 63 68 74 69 67 74 2c 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 er..Es.ist.wichtigt,.den.Drucker
65a0 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 64 65 72 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 41 .w.hrend.der.Ausrichtung.nicht.A
65c0 75 73 7a 75 73 63 68 61 6c 74 65 6e 2e 0a 0a 00 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 73 69 65 20 uszuschalten....Bitte.lesen.sie.
65e0 64 69 65 73 65 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 73 6f 72 67 66 e4 6c 74 69 67 20 62 65 76 diese.Anweisungen.sorgf.ltig.bev
6600 6f 72 20 73 69 65 20 66 6f 72 74 66 61 68 72 65 6e 2e 0a 0a 4d 69 74 20 64 69 65 73 65 6d 20 50 or.sie.fortfahren...Mit.diesem.P
6620 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 44 72 75 63 6b 6b f6 70 66 rogramm.k.nnen.sie.die.Druckk.pf
6640 65 20 69 68 72 65 73 20 45 70 73 6f 6e 2d 53 74 79 6c 75 73 0a 44 72 75 63 6b 65 72 73 20 61 75 e.ihres.Epson-Stylus.Druckers.au
6660 73 72 69 63 68 74 65 6e 2e 20 44 65 72 20 66 61 6c 73 63 68 65 20 47 65 62 72 61 75 63 68 20 64 srichten..Der.falsche.Gebrauch.d
6680 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 0a 64 69 65 20 44 72 75 63 6b ieses.Programmes.kann..die.Druck
66a0 71 75 61 6c 74 e4 74 20 62 65 65 69 6e 74 72 e4 63 68 74 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 6d f6 67 6c qualt.t.beeintr.chtigen.und.m.gl
66c0 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 0a 62 65 73 63 68 e4 64 69 icherweise.den.Drucker..besch.di
66e0 67 65 6e 2e 20 44 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 77 75 72 64 65 20 76 6f 6e 20 53 gen..Dieses.Programm.wurde.von.S
6700 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 74 65 73 74 65 74 0a 6f 64 65 72 20 7a eiko.Epson.nicht.getestet.oder.z
6720 75 67 65 6c 61 73 73 65 6e 2c 20 65 73 20 62 65 73 74 65 68 74 20 6b 65 69 6e 65 20 47 61 72 61 ugelassen,.es.besteht.keine.Gara
6740 6e 74 69 65 2c 20 64 61 73 20 65 73 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 74 2e 20 44 61 73 20 76 ntie,.das.es.funktioniert..Das.v
6760 6f 6c 6c 65 0a 52 69 73 69 6b 6f 20 73 65 69 6e 65 73 20 45 69 6e 73 61 74 7a 65 73 20 6c 69 65 olle.Risiko.seines.Einsatzes.lie
6780 67 74 20 62 65 69 20 49 68 6e 65 6e 2e 0a 20 0a 44 69 65 73 65 73 20 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 gt.bei.Ihnen....Dieses.Programm.
67a0 64 72 75 63 6b 74 20 54 65 73 74 6d 75 73 74 65 72 2e 0a 53 69 65 20 62 65 73 74 65 68 65 6e 20 druckt.Testmuster..Sie.bestehen.
67c0 61 75 73 20 50 61 61 72 65 6e 20 76 6f 6e 20 73 65 6e 6b 72 65 63 68 74 65 6e 20 4c 69 6e 69 65 aus.Paaren.von.senkrechten.Linie
67e0 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 73 69 63 68 20 fc 62 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 0a 5a 77 69 73 63 n,.welche.sich..berlappen..Zwisc
6800 68 65 6e 20 6a 65 64 65 6d 20 4c 69 6e 69 65 6e 70 61 61 72 20 73 74 65 68 74 20 65 69 6e 65 20 hen.jedem.Linienpaar.steht.eine.
6820 5a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 25 64 20 62 69 73 20 25 64 2e 0a 0a 57 65 6e 6e 20 73 69 65 20 64 69 Zahl.von.%d.bis.%d...Wenn.sie.di
6840 65 20 4c 69 6e 69 65 6e 70 61 61 72 65 20 75 6e 74 65 72 73 75 63 68 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 74 e.Linienpaare.untersuchen,.sollt
6860 65 6e 20 73 69 65 20 65 69 6e 65 73 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 61 6d 0a en.sie.eines.finden,.welches.am.
6880 62 65 df 73 74 65 6e 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e 20 70 61 df 74 2c 20 6f 70 74 69 6d 61 6c 20 69 be.sten.zusammen.pa.t,.optimal.i
68a0 73 74 20 65 69 6e 65 20 64 75 72 63 68 67 65 68 65 6e 64 65 20 4c 69 6e 69 65 2e 20 42 65 6e 75 st.eine.durchgehende.Linie..Benu
68c0 74 7a 65 6e 20 73 69 65 20 0a 72 75 68 69 67 20 68 6f 63 68 77 65 72 74 69 67 65 73 20 50 61 70 tzen.sie..ruhig.hochwertiges.Pap
68e0 69 65 72 20 75 6e 64 20 65 69 6e 65 20 4c 75 70 65 20 75 6d 20 67 61 6e 7a 20 73 69 63 68 65 72 ier.und.eine.Lupe.um.ganz.sicher
6900 20 7a 75 20 67 65 68 65 6e 2c 20 64 61 73 20 70 65 66 65 6b 74 65 73 74 65 20 50 61 61 72 20 7a .zu.gehen,.das.pefekteste.Paar.z
6920 75 20 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 2e 20 4e 61 63 68 64 65 6d 20 73 69 65 20 6e 75 6e 20 64 61 73 20 u.erkennen..Nachdem.sie.nun.das.
6940 73 63 68 f6 6e 73 74 65 20 50 61 61 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 20 0a 75 6e 64 20 73 69 sch.nste.Paar.ausgew.hlt..und.si
6960 63 68 20 64 69 65 20 5a 61 68 6c 20 67 65 6d 65 72 6b 74 20 68 61 62 65 6e 3b 20 6c 65 67 65 6e ch.die.Zahl.gemerkt.haben;.legen
6980 20 73 69 65 20 64 61 73 20 42 6c 61 74 74 20 77 69 65 64 65 72 20 69 6e 20 64 65 6e 20 44 72 75 .sie.das.Blatt.wieder.in.den.Dru
69a0 63 6b 65 72 20 65 69 6e 0a 62 65 76 6f 72 20 73 69 65 20 64 69 65 20 5a 61 68 6c 20 65 69 6e 67 cker.ein.bevor.sie.die.Zahl.eing
69c0 65 62 65 6e 2e 0a 0a 4a 65 64 65 73 20 4d 75 73 74 65 72 20 69 73 74 20 67 6c 65 69 63 68 2c 20 eben...Jedes.Muster.ist.gleich,.
69e0 61 62 65 72 20 64 69 65 20 73 70 e4 74 65 72 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 66 65 69 6e 65 72 20 aber.die.sp.teren.werden.feiner.
6a00 67 65 64 72 75 63 6b 74 20 75 6d 20 64 69 65 20 55 6e 74 65 72 73 63 68 69 65 64 65 0a 6e 6f 63 gedruckt.um.die.Unterschiede.noc
6a20 68 20 6d 65 68 72 20 68 65 72 76 6f 72 7a 75 68 65 62 65 6e 2e 20 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e h.mehr.hervorzuheben..Sie.m.ssen
6a40 20 7a 75 72 20 72 69 63 68 74 69 67 65 6e 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 64 65 72 20 44 .zur.richtigen.Ausrichtung.der.D
6a60 72 75 63 6b 6b f6 70 66 65 20 61 6c 6c 65 0a 44 75 72 63 68 67 e4 6e 67 65 20 61 75 73 66 fc 68 ruckk.pfe.alle.Durchg.nge.ausf.h
6a80 72 65 6e 2e 20 4e 61 63 68 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 65 72 20 41 75 73 72 69 63 68 74 ren..Nach.erfolgreicher.Ausricht
6aa0 75 6e 67 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 65 69 6e 20 4d 75 73 74 65 72 61 75 73 64 72 75 63 6b ung.wird.noch.ein.Musterausdruck
6ac0 0a 65 72 7a 65 75 67 74 2e 20 53 69 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 65 72 6b 65 6e 6e 65 6e 2c 20 64 .erzeugt..Sie.werden.erkennen,.d
6ae0 61 df 20 64 61 73 20 62 65 df 73 74 65 20 50 61 61 72 20 28 23 25 64 20 76 6f 6e 20 25 64 29 20 a..das.be.ste.Paar.(#%d.von.%d).
6b00 69 73 74 2e 0a 0a 4e 61 63 68 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 41 75 73 67 61 62 65 20 77 ist...Nach.der.letzten.Ausgabe.w
6b20 65 72 64 65 6e 20 73 69 65 20 67 65 66 72 61 67 74 20 6f 62 20 73 69 65 20 64 69 65 20 41 75 73 erden.sie.gefragt.ob.sie.die.Aus
6b40 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 69 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 73 69 63 68 65 72 6e 20 28 73 29 2c richtung.im.Drucker.sichern.(s),
6b60 0a 64 65 6e 20 56 6f 72 67 61 6e 67 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 28 72 29 20 6f 64 65 72 .den.Vorgang.wiederholen(r).oder
6b80 20 6f 68 6e 65 20 53 69 63 68 65 72 75 6e 67 20 61 62 62 72 65 63 68 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 .ohne.Sicherung.abbrechen.m.chte
6ba0 6e 2e 20 42 65 69 6d 20 41 62 62 72 75 63 68 20 20 0a 62 6c 65 69 62 65 6e 20 64 69 65 20 45 69 n..Beim.Abbruch...bleiben.die.Ei
6bc0 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 69 73 20 7a 75 6d 20 41 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 20 nstellungen.bis.zum.Ausschalten.
6be0 64 65 73 20 44 72 75 63 6b 65 72 73 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 des.Druckers.erhalten,.aber.nich
6c00 74 20 6c e4 6e 67 65 72 2e 0a 45 73 20 69 73 74 20 77 69 63 68 74 69 67 74 2c 20 64 65 6e 20 44 t.l.nger..Es.ist.wichtigt,.den.D
6c20 72 75 63 6b 65 72 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 64 65 72 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 6e rucker.w.hrend.der.Ausrichtung.n
6c40 69 63 68 74 20 41 75 73 7a 75 73 63 68 61 6c 74 65 6e 2e 0a 0a 00 42 69 74 74 65 20 6b 6f 6e 74 icht.Auszuschalten....Bitte.kont
6c60 72 6f 6c 6c 69 65 72 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 2e 20 4e rollieren.sie.die.Ausrichtung..N
6c80 61 63 68 64 65 6d 20 64 69 65 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 73 2d 0a 6d 75 73 74 65 72 20 achdem.die.Ausrichtungs-.muster.
6ca0 6e 6f 63 68 6d 61 6c 20 67 65 64 72 75 63 6b 74 20 77 75 72 64 65 6e 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e nochmal.gedruckt.wurden,.sollten
6cc0 20 64 69 65 20 62 65 df 73 74 65 6e 20 dc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 2d 0a 6d 75 6e 67 65 6e .die.be.sten..bereinstim-.mungen
6ce0 20 6a 65 64 65 72 20 5a 65 69 6c 65 20 69 6d 20 4d 75 73 74 65 72 20 25 64 20 73 65 69 6e 2e 20 .jeder.Zeile.im.Muster.%d.sein..
6d00 57 65 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 2c 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 73 65 6e 0a 56 Wenn.nicht,.sollten.sie.diesen.V
6d20 6f 72 67 61 6e 67 20 77 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 6e 2e 0a 00 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 65 20 50 organg.wiederholen...optionale.P
6d40 61 70 69 65 72 7a 75 66 fc 68 72 75 6e 67 00 41 75 66 72 65 63 68 74 00 50 6f 73 69 74 69 6f 6e apierzuf.hrung.Aufrecht.Position
6d60 20 64 65 73 20 42 69 6c 64 65 73 20 69 6e 20 64 65 72 20 53 65 69 74 65 2e 0a 4d 69 74 20 64 65 .des.Bildes.in.der.Seite..Mit.de
6d80 72 20 6c 69 6e 6b 65 6e 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 62 65 6e 20 73 r.linken.Maustaste.verschieben.s
6da0 69 65 20 64 61 73 20 42 69 6c 64 2e 0a 4d 69 74 20 64 65 72 20 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 68 ie.das.Bild..Mit.der.rechten.geh
6dc0 74 20 65 73 20 66 65 69 6e 65 72 3b 20 6a 65 64 65 20 42 65 77 65 67 75 6e 67 20 76 65 72 73 63 t.es.feiner;.jede.Bewegung.versc
6de0 68 69 65 62 74 20 64 61 73 20 42 69 6c 64 20 75 6d 20 65 69 6e 65 6e 20 50 75 6e 6b 74 20 28 31 hiebt.das.Bild.um.einen.Punkt.(1
6e00 2f 37 32 22 29 0a 44 69 65 20 6d 69 74 74 6c 65 72 65 20 76 65 72 73 63 68 69 65 62 74 20 64 61 /72").Die.mittlere.verschiebt.da
6e20 73 20 42 69 6c 64 20 69 6e 20 52 65 6c 61 74 69 6f 6e 20 7a 75 72 20 73 65 69 6e 65 72 20 47 72 s.Bild.in.Relation.zur.seiner.Gr
6e40 f6 df 65 0a 57 65 6e 6e 20 73 69 65 20 64 61 62 65 69 20 64 69 65 20 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 ..e.Wenn.sie.dabei.die.Umschaltt
6e60 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 76 65 aste.(Shift).gedr.ckt.halten,.ve
6e80 72 73 63 68 69 65 62 65 6e 20 73 69 65 20 65 6e 74 77 65 64 65 72 20 6e 75 72 20 77 61 61 67 65 rschieben.sie.entweder.nur.waage
6ea0 72 65 63 68 74 20 6f 64 65 72 20 6e 75 72 20 73 65 6e 6b 72 65 63 68 74 0a 44 61 73 20 44 72 fc recht.oder.nur.senkrecht.Das.Dr.
6ec0 63 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 54 61 73 74 65 2c 20 77 e4 68 72 65 6e cken.einer.anderen.Taste,.w.hren
6ee0 64 20 64 65 73 20 56 65 72 73 63 68 69 65 62 65 6e 73 2c 20 62 72 69 6e 67 74 20 64 61 73 20 42 d.des.Verschiebens,.bringt.das.B
6f00 69 6c 64 20 69 6e 20 73 65 69 6e 65 20 41 75 73 67 61 6e 67 73 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 7a 75 ild.in.seine.Ausgangsposition.zu
6f20 72 fc 63 6b 2e 00 50 6f 73 74 6b 61 72 74 65 00 50 72 65 6d 69 75 6d 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 r.ck..Postkarte.Premium.Premium.
6f40 47 6c 6f 73 73 79 20 46 6f 74 6f 20 50 61 70 69 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 47 6c 61 6e 7a Glossy.Foto.Papier.Premium.Glanz
6f60 20 46 6f 74 6f 20 50 61 70 69 65 72 00 44 72 fc 63 6b 65 6e 20 73 69 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 .Foto.Papier.Dr.cken.sie.Eingabe
6f80 20 75 6d 20 66 6f 72 74 7a 75 66 61 68 72 65 6e 20 3e 20 00 56 6f 72 73 63 68 61 75 00 44 72 75 .um.fortzufahren.>..Vorschau.Dru
6fa0 63 6b 65 6e 00 46 61 72 62 61 62 73 74 69 6d 6d 75 6e 67 00 44 72 75 63 6b 65 20 75 6e 64 0a 53 cken.Farbabstimmung.Drucke.und.S
6fc0 69 63 68 65 72 65 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 44 72 75 63 6b 65 20 ichere.die.Einstellungen.Drucke.
6fe0 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 20 6e 75 72 20 6d 69 74 20 73 63 68 77 61 72 7a 65 72 20 54 69 6e Graustufen.nur.mit.schwarzer.Tin
7000 74 65 00 55 6e 67 65 70 72 fc 66 74 65 20 44 72 75 63 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3b 20 64 72 75 te.Ungepr.fte.Druckoptionen;.dru
7020 63 6b 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d f6 67 6c 69 63 68 2e 0a 00 44 72 75 63 6b 65 72 6d 6f 64 65 cken.nicht.m.glich...Druckermode
7040 6c 3a 00 44 72 75 63 6b 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 44 72 75 63 6b 65 72 20 45 69 6e 73 74 65 6c l:.Drucker.Name:.Drucker.Einstel
7060 6c 75 6e 67 65 6e 00 5a 75 72 20 44 72 75 63 6b 65 72 65 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 62 65 64 61 lungen.Zur.Druckererkennung.beda
7080 72 66 20 65 73 20 64 65 73 20 5a 75 67 72 69 66 66 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 64 69 72 65 6b rf.es.des.Zugriffs.auf.die.direk
70a0 74 65 20 53 63 68 6e 69 74 74 73 74 65 6c 6c 65 2e 0a 00 44 72 75 63 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 51 75 te.Schnittstelle...Drucken....Qu
70c0 61 64 74 6f 6e 65 00 53 63 68 6e 65 6c 6c 74 72 6f 63 6b 6e 65 6e 64 65 73 20 47 6c 6f 73 73 79 adtone.Schnelltrocknendes.Glossy
70e0 00 53 63 68 6e 65 6c 6c 74 72 6f 63 6b 6e 65 6e 64 65 20 46 6f 6c 69 65 00 52 41 30 00 52 41 31 .Schnelltrocknende.Folie.RA0.RA1
7100 00 52 41 32 00 52 41 33 00 52 41 34 00 57 69 65 64 65 72 68 6f 6c 65 20 64 69 65 20 4b 6f 70 66 .RA2.RA3.RA4.Wiederhole.die.Kopf
7120 2d 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 2e 0a 00 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 00 41 75 66 6c f6 73 75 -Ausrichtung...Aufl.sung.Aufl.su
7140 6e 67 20 75 6e 64 20 44 72 75 63 6b 71 75 61 6c 69 74 e4 74 00 72 65 63 68 74 73 3a 00 56 6f 72 ng.und.Druckqualit.t.rechts:.Vor
7160 73 63 68 75 62 00 54 65 73 74 65 20 64 69 65 20 4b f6 70 66 65 2e 20 49 73 74 20 50 61 70 69 65 schub.Teste.die.K.pfe..Ist.Papie
7180 72 20 69 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 3f 0a 00 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 r.im.Drucker?..SRA0.SRA1.SRA2.SR
71a0 41 33 00 53 52 41 34 00 53 69 63 68 65 72 65 0a 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 A3.SRA4.Sichere.die.Einstellunge
71c0 6e 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 44 72 75 63 6b 61 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 n.W.hlen.sie.die.Druckaufl.sung.
71e0 28 50 75 6e 6b 74 65 20 70 65 72 20 5a 6f 6c 6c 29 00 42 69 6c 64 67 72 f6 df 65 20 61 6e 20 53 (Punkte.per.Zoll).Bildgr..e.an.S
7200 65 69 74 65 6e 67 72 f6 df 65 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 5a 6f 6f 6d 3a 00 75 6d 67 65 6b 65 eitengr..e.anpassen.Zoom:.umgeke
7220 68 72 74 20 51 75 65 72 66 6f 72 6d 61 74 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 42 61 hrt.Querformat.W.hlen.sie.die.Ba
7240 73 69 73 6d 61 df 65 69 6e 68 65 69 74 20 66 fc 72 20 64 61 73 20 44 72 75 63 6b 65 6e 00 57 e4 sisma.einheit.f.r.das.Drucken.W.
7260 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 67 65 77 fc 73 63 68 74 65 20 41 75 73 67 61 62 65 61 72 hlen.sie.die.gew.schte.Ausgabear
7280 74 3a 00 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 73 69 65 20 64 61 73 20 50 73 65 75 64 6f 6e 79 6d t:.Bitte.geben.sie.das.Pseudonym
72a0 20 64 65 73 20 44 72 75 63 6b 65 72 73 20 69 68 72 65 72 20 57 61 68 6c 20 61 6e 2e 20 28 6b 65 .des.Druckers.ihrer.Wahl.an..(ke
72c0 69 6e 20 54 79 70 65 2c 20 4d 6f 64 65 6c 6c 2e 2e 2e 29 00 77 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 64 in.Type,.Modell...).w.hlen.sie.d
72e0 69 65 20 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 3a 20 41 75 66 72 65 63 68 74 2c 20 51 75 65 72 66 6f ie.Ausrichtung:.Aufrecht,.Querfo
7300 72 6d 61 74 2c 20 75 6d 67 65 6b 65 68 72 74 20 41 75 66 72 65 63 68 74 2c 20 75 6d 67 65 6b 65 rmat,.umgekehrt.Aufrecht,.umgeke
7320 68 72 74 20 51 75 65 72 66 6f 72 6d 61 74 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 6f 62 20 64 69 65 hrt.Querformat.W.hlen.sie.ob.die
7340 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 50 72 6f 7a 65 6e 74 20 6f 64 65 72 20 69 .Einstellungen.in.Prozent.oder.i
7360 6e 20 50 75 6e 6b 74 65 20 70 65 72 20 5a 6f 6c 6c 20 65 72 66 6f 6c 67 65 6e 20 73 6f 6c 6c 65 n.Punkte.per.Zoll.erfolgen.solle
7380 6e 00 57 e4 68 6c 65 6e 20 73 69 65 20 69 68 72 20 44 72 75 63 6b 65 72 6d 6f 64 65 6c 00 5a 75 n.W.hlen.sie.ihr.Druckermodel.Zu
73a0 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 44 69 65 20 42 61 73 69 73 65 69 6e 68 65 69 74 20 61 75 66 20 r.cksetzen.Die.Basiseinheit.auf.
73c0 5a 65 6e 74 69 6d 65 74 65 72 20 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 53 74 65 6c 6c 65 20 64 69 65 Zentimeter.einstellen.Stelle.die
73e0 20 42 61 73 69 73 6d 61 df 65 69 6e 68 65 69 74 20 61 75 66 20 5a 6f 6c 6c 00 45 69 6e 73 74 65 .Basisma.einheit.auf.Zoll.Einste
7400 6c 6c 65 6e 20 64 65 72 20 48 f6 68 65 20 64 65 73 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 73 00 41 75 73 64 llen.der.H.he.des.Ausdrucks.Ausd
7420 72 75 63 6b 67 72 f6 df 65 20 67 6c 65 69 63 68 20 42 69 6c 64 67 72 f6 df 65 00 45 69 6e 73 74 ruckgr..e.gleich.Bildgr..e.Einst
7440 65 6c 6c 75 6e 67 20 64 65 72 20 42 69 6c 64 67 72 f6 df 65 00 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 ellung.der.Bildgr..e.Einstellen.
7460 64 65 72 20 42 72 65 69 74 65 20 64 65 73 20 41 75 73 64 72 75 63 6b 73 00 44 72 75 63 6b 65 72 der.Breite.des.Ausdrucks.Drucker
7480 20 65 69 6e 72 69 63 68 74 65 6e 00 44 72 75 63 6b 65 72 20 65 69 6e 72 69 63 68 74 65 6e 2e 2e .einrichten.Drucker.einrichten..
74a0 2e 00 41 75 73 20 73 69 65 62 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 6d 69 73 63 68 74 00 53 69 65 ..Aus.sieben.Farben.gemischt.Sie
74c0 62 65 6e 66 61 72 62 69 67 65 20 52 6f 68 61 75 73 67 61 62 65 00 41 75 73 20 73 65 63 68 73 20 benfarbige.Rohausgabe.Aus.sechs.
74e0 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 6d 69 73 63 68 74 20 00 53 65 63 68 73 20 46 61 72 62 65 6e 20 46 6f Farben.gemischt..Sechs.Farben.Fo
7500 74 6f 00 53 65 63 68 73 66 61 72 62 69 67 65 20 52 6f 68 61 75 73 67 61 62 65 00 53 74 61 6e 64 to.Sechsfarbige.Rohausgabe.Stand
7520 61 72 64 00 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 d7 31 39 00 54 2d 53 68 69 72 74 20 54 72 61 6e 73 66 ard.Super.B.13.19.T-Shirt.Transf
7540 65 72 73 00 54 61 62 6c 6f 69 64 00 44 69 65 20 4e 75 6d 6d 65 72 20 64 65 73 20 62 65 df 74 65 ers.Tabloid.Die.Nummer.des.be.te
7560 6e 20 50 61 61 72 65 73 20 73 6f 6c 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 31 20 75 6e 64 20 25 n.Paares.sollte.zwischen.1.und.%
7580 64 20 6c 69 65 67 65 6e 2e 0a 00 44 69 65 73 65 20 52 6f 75 74 69 6e 65 20 67 65 68 74 20 64 61 d.liegen...Diese.Routine.geht.da
75a0 76 6f 6e 20 61 75 73 2c 20 64 61 df 20 69 68 72 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 65 69 6e 20 45 70 73 von.aus,.da..ihr.Drucker.ein.Eps
75c0 6f 6e 20 25 73 20 69 73 74 2e 0a 57 65 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 20 73 69 on.%s.ist..Wenn.nicht.dr.cken.si
75e0 65 20 62 69 74 74 65 20 6a 65 74 7a 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d 43 20 75 6e 64 20 0a 77 e4 68 e.bitte.jetzt.control-C.und..w.h
7600 6c 65 6e 20 69 68 72 20 4d 6f 64 65 6c 6c 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 6c 65 67 65 6e 20 73 69 65 len.ihr.Modell...Bitte.legen.sie
7620 20 65 69 6e 20 42 6c 61 74 74 20 50 61 70 69 65 72 20 65 69 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 4b 6f .ein.Blatt.Papier.ein,.um.die.Ko
7640 70 66 2d 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 7a 75 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 2e 0a 00 44 69 65 pf-Ausrichtung.zu.beginnen...Die
7660 73 20 77 69 72 64 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 69 68 72 65 73 20 44 s.wird.die.Einstellungen.ihres.D
7680 72 75 63 6b 65 72 73 20 64 61 75 65 72 68 61 66 74 20 76 65 72 e4 6e 64 65 72 6e 2e 0a 57 41 52 ruckers.dauerhaft.ver.ndern..WAR
76a0 4e 55 4e 47 3a 64 69 73 65 72 20 56 6f 72 67 61 6e 67 20 77 75 72 64 65 20 76 6f 6e 20 53 65 69 NUNG:diser.Vorgang.wurde.von.Sei
76c0 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 70 72 fc 66 74 0a 75 6e 64 20 6b f6 6e 6e 74 ko.Epson.nicht.gepr.ft.und.k.nnt
76e0 65 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 62 65 73 63 68 e4 64 69 67 65 6e 2e 20 57 65 69 74 65 e.den.Drucker.besch.digen..Weite
7700 72 3f 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 73 74 e4 74 69 67 65 6e 20 73 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 r?.Bitte.best.tigen.sie.mit.der.
7720 54 61 73 74 65 20 27 73 27 20 2c 20 77 65 6e 6e 20 73 69 65 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c Taste.'s'.,.wenn.sie.die.Einstel
7740 6c 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 0a 44 72 75 63 6b 65 72 20 73 69 63 68 65 72 6e 20 6d f6 63 68 74 65 lungen.im.Drucker.sichern.m.chte
7760 6e 2e 0a 00 41 75 73 20 64 72 65 69 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 6d 69 73 63 68 74 00 4f 62 65 n...Aus.drei.Farben.gemischt.Obe
7780 6e 3a 00 46 6f 6c 69 65 00 46 6f 6c 69 65 00 53 63 68 61 63 68 74 00 53 63 68 61 63 68 74 20 31 n:.Folie.Folie.Schacht.Schacht.1
77a0 00 53 63 68 61 63 68 74 20 32 00 53 63 68 61 63 68 74 20 33 00 53 63 68 61 63 68 74 20 34 00 7a .Schacht.2.Schacht.3.Schacht.4.z
77c0 77 65 69 66 61 72 62 69 67 65 20 52 6f 68 61 75 73 67 61 62 65 00 7a 77 65 69 73 74 75 66 69 67 weifarbige.Rohausgabe.zweistufig
77e0 20 47 72 61 75 00 54 69 6e 74 65 6e 61 72 74 20 69 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 00 4b 61 6e 6e 20 .Grau.Tintenart.im.Drucker.Kann.
7800 6b 65 69 6e 65 20 42 65 66 65 68 6c 65 20 61 6e 20 64 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 73 65 6e keine.Befehle.an.den.Drucker.sen
7820 64 65 6e 0a 00 4b 61 6e 6e 20 6b 65 69 6e 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 61 6e 20 64 65 6e 20 44 den..Kann.keinen.Befehl.an.den.D
7840 72 75 63 6b 65 6e 20 73 65 6e 64 65 6e 2c 20 62 65 65 6e 64 65 20 6d 69 63 68 2e 0a 00 45 69 6e rucken.senden,.beende.mich...Ein
7860 68 65 69 74 65 6e 3a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 20 25 63 0a 00 55 6e heiten:.Unbekannte.Option.%c..Un
7880 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 42 65 66 65 68 6c 2e 0a 00 75 6d 67 65 6b 65 68 72 74 20 41 75 66 bekannter.Befehl...umgekehrt.Auf
78a0 72 65 63 68 74 00 42 65 6e 75 74 7a 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 0a 42 69 6c 64 67 72 f6 df recht.Benutze.originale.Bildgr..
78c0 65 00 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 00 42 72 65 69 74 65 20 64 65 73 20 50 61 70 69 65 72 e.Sehr.schnell.Breite.des.Papier
78e0 73 00 42 72 65 69 74 65 3a 00 47 65 6c 62 00 53 69 65 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 6e 75 72 20 65 s.Breite:.Gelb.Sie.sollten.nur.e
7900 69 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 6d 6f 64 65 6c 6c 20 61 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 53 69 65 20 73 6f in.Druckermodell.angeben..Sie.so
7920 6c 6c 74 65 6e 20 6e 75 72 20 65 69 6e 65 6e 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e llten.nur.einen.Drucker.oder.ein
7940 65 20 53 63 68 6e 69 74 74 73 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 44 69 65 20 4b 6f 70 e.Schnittstelle.angeben..Die.Kop
7960 66 61 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 44 72 75 63 6b 65 72 20 67 65 fausrichtung.wurde.im.Drucker.ge
7980 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 0a 00 44 69 65 20 53 69 63 68 65 72 75 6e 67 20 69 68 72 65 72 20 speichert...Die.Sicherung.ihrer.
79a0 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 73 63 68 65 69 74 65 72 74 65 2e 20 53 69 65 20 73 6f Einstellungen.scheiterte..Sie.so
79c0 6c 6c 74 65 6e 20 0a 64 69 65 20 4b 6f 70 66 2d 41 75 73 72 69 63 68 74 75 6e 67 20 77 69 65 64 llten..die.Kopf-Ausrichtung.wied
79e0 65 72 68 6f 6c 65 6e 2e 20 0a 00 63 6d 00 67 65 73 63 68 65 69 74 65 72 74 21 0a 00 65 72 6c 65 erholen....cm.gescheitert!..erle
7a00 64 69 67 74 21 0a 00 65 72 6c 65 64 69 67 74 2e 20 0a 00 50 72 6f 62 65 61 75 73 64 72 75 63 6b digt!..erledigt....Probeausdruck
7a20 00 .