ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 31 01 00 00 1c 00 00 00 a4 09 00 00 99 01 00 00 2c 13 00 00 00 00 00 00 | ........1...............,....... |
0020 | 90 19 00 00 4a 00 00 00 91 19 00 00 18 00 00 00 dc 19 00 00 2b 00 00 00 f5 19 00 00 05 00 00 00 | ....J...............+........... |
0040 | 21 1a 00 00 08 00 00 00 27 1a 00 00 18 00 00 00 30 1a 00 00 15 00 00 00 49 1a 00 00 18 00 00 00 | !.......'.......0.......I....... |
0060 | 5f 1a 00 00 0c 00 00 00 78 1a 00 00 05 00 00 00 85 1a 00 00 12 00 00 00 8b 1a 00 00 0b 00 00 00 | _.......x....................... |
0080 | 9e 1a 00 00 05 00 00 00 aa 1a 00 00 05 00 00 00 b0 1a 00 00 05 00 00 00 b6 1a 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
00a0 | bc 1a 00 00 11 00 00 00 c2 1a 00 00 12 00 00 00 d4 1a 00 00 12 00 00 00 e7 1a 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
00c0 | fa 1a 00 00 0c 00 00 00 0e 1b 00 00 05 00 00 00 1b 1b 00 00 02 00 00 00 21 1b 00 00 06 00 00 00 | ........................!....... |
00e0 | 24 1b 00 00 11 00 00 00 2b 1b 00 00 0b 00 00 00 3d 1b 00 00 05 00 00 00 49 1b 00 00 12 00 00 00 | $.......+.......=.......I....... |
0100 | 4f 1b 00 00 03 00 00 00 62 1b 00 00 11 00 00 00 66 1b 00 00 12 00 00 00 78 1b 00 00 02 00 00 00 | O.......b.......f.......x....... |
0120 | 8b 1b 00 00 06 00 00 00 8e 1b 00 00 03 00 00 00 95 1b 00 00 11 00 00 00 99 1b 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
0140 | ab 1b 00 00 03 00 00 00 af 1b 00 00 07 00 00 00 b3 1b 00 00 16 00 00 00 bb 1b 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
0160 | d2 1b 00 00 0b 00 00 00 e7 1b 00 00 0b 00 00 00 f3 1b 00 00 16 00 00 00 ff 1b 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
0180 | 16 1c 00 00 10 00 00 00 1a 1c 00 00 04 00 00 00 2b 1c 00 00 04 00 00 00 30 1c 00 00 02 00 00 00 | ................+.......0....... |
01a0 | 35 1c 00 00 02 00 00 00 38 1c 00 00 02 00 00 00 3b 1c 00 00 03 00 00 00 3e 1c 00 00 02 00 00 00 | 5.......8.......;.......>....... |
01c0 | 42 1c 00 00 0d 00 00 00 45 1c 00 00 02 00 00 00 53 1c 00 00 02 00 00 00 56 1c 00 00 02 00 00 00 | B.......E.......S.......V....... |
01e0 | 59 1c 00 00 02 00 00 00 5c 1c 00 00 02 00 00 00 5f 1c 00 00 02 00 00 00 62 1c 00 00 02 00 00 00 | Y.......\......._.......b....... |
0200 | 65 1c 00 00 05 00 00 00 68 1c 00 00 19 00 00 00 6e 1c 00 00 10 00 00 00 88 1c 00 00 a7 00 00 00 | e.......h.......n............... |
0220 | 99 1c 00 00 11 00 00 00 41 1d 00 00 05 00 00 00 53 1d 00 00 05 00 00 00 59 1d 00 00 05 00 00 00 | ........A.......S.......Y....... |
0240 | 5f 1d 00 00 05 00 00 00 65 1d 00 00 05 00 00 00 6b 1d 00 00 1e 00 00 00 71 1d 00 00 04 00 00 00 | _.......e.......k.......q....... |
0260 | 90 1d 00 00 11 00 00 00 95 1d 00 00 0a 00 00 00 a7 1d 00 00 06 00 00 00 b2 1d 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
0280 | b9 1d 00 00 06 00 00 00 c0 1d 00 00 06 00 00 00 c7 1d 00 00 07 00 00 00 ce 1d 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
02a0 | d6 1d 00 00 06 00 00 00 de 1d 00 00 06 00 00 00 e5 1d 00 00 06 00 00 00 ec 1d 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
02c0 | f3 1d 00 00 06 00 00 00 fa 1d 00 00 06 00 00 00 01 1e 00 00 06 00 00 00 08 1e 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
02e0 | 0f 1e 00 00 06 00 00 00 16 1e 00 00 06 00 00 00 1d 1e 00 00 05 00 00 00 24 1e 00 00 06 00 00 00 | ........................$....... |
0300 | 2a 1e 00 00 06 00 00 00 31 1e 00 00 06 00 00 00 38 1e 00 00 06 00 00 00 3f 1e 00 00 06 00 00 00 | *.......1.......8.......?....... |
0320 | 46 1e 00 00 06 00 00 00 4d 1e 00 00 05 00 00 00 54 1e 00 00 04 00 00 00 5a 1e 00 00 07 00 00 00 | F.......M.......T.......Z....... |
0340 | 5f 1e 00 00 06 00 00 00 67 1e 00 00 02 00 00 00 6e 1e 00 00 02 00 00 00 71 1e 00 00 03 00 00 00 | _.......g.......n.......q....... |
0360 | 74 1e 00 00 02 00 00 00 78 1e 00 00 02 00 00 00 7b 1e 00 00 02 00 00 00 7e 1e 00 00 02 00 00 00 | t.......x.......{.......~....... |
0380 | 81 1e 00 00 02 00 00 00 84 1e 00 00 02 00 00 00 87 1e 00 00 04 00 00 00 8a 1e 00 00 02 00 00 00 | ................................ |
03a0 | 8f 1e 00 00 02 00 00 00 92 1e 00 00 09 00 00 00 95 1e 00 00 0a 00 00 00 9f 1e 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
03c0 | aa 1e 00 00 1e 00 00 00 b1 1e 00 00 1a 00 00 00 d0 1e 00 00 23 00 00 00 eb 1e 00 00 18 00 00 00 | ....................#........... |
03e0 | 0f 1f 00 00 17 00 00 00 28 1f 00 00 2a 00 00 00 40 1f 00 00 1d 00 00 00 6b 1f 00 00 28 00 00 00 | ........(...*...@.......k...(... |
0400 | 89 1f 00 00 07 00 00 00 b2 1f 00 00 30 00 00 00 ba 1f 00 00 55 00 00 00 eb 1f 00 00 12 00 00 00 | ............0.......U........... |
0420 | 41 20 00 00 05 00 00 00 54 20 00 00 05 00 00 00 5a 20 00 00 18 00 00 00 60 20 00 00 18 00 00 00 | A.......T.......Z.......`....... |
0440 | 79 20 00 00 0d 00 00 00 92 20 00 00 0c 00 00 00 a0 20 00 00 0c 00 00 00 ad 20 00 00 06 00 00 00 | y............................... |
0460 | ba 20 00 00 04 00 00 00 c1 20 00 00 02 00 00 00 c6 20 00 00 12 00 00 00 c9 20 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
0480 | dc 20 00 00 0b 00 00 00 e8 20 00 00 14 00 00 00 f4 20 00 00 0b 00 00 00 09 21 00 00 32 00 00 00 | .........................!..2... |
04a0 | 15 21 00 00 30 00 00 00 48 21 00 00 3d 00 00 00 79 21 00 00 31 00 00 00 b7 21 00 00 2f 00 00 00 | .!..0...H!..=...y!..1....!../... |
04c0 | e9 21 00 00 07 00 00 00 19 22 00 00 2f 00 00 00 21 22 00 00 08 00 00 00 51 22 00 00 09 00 00 00 | .!......."../...!"......Q"...... |
04e0 | 5a 22 00 00 11 00 00 00 64 22 00 00 11 00 00 00 76 22 00 00 09 00 00 00 88 22 00 00 04 00 00 00 | Z"......d"......v"......."...... |
0500 | 92 22 00 00 04 00 00 00 97 22 00 00 21 00 00 00 9c 22 00 00 1a 00 00 00 be 22 00 00 13 00 00 00 | ."......."..!...."......."...... |
0520 | d9 22 00 00 0b 00 00 00 ed 22 00 00 0c 00 00 00 f9 22 00 00 12 00 00 00 06 23 00 00 12 00 00 00 | .".......".......".......#...... |
0540 | 19 23 00 00 09 00 00 00 2c 23 00 00 0b 00 00 00 36 23 00 00 2d 00 00 00 42 23 00 00 07 00 00 00 | .#......,#......6#..-...B#...... |
0560 | 70 23 00 00 0f 00 00 00 78 23 00 00 15 00 00 00 88 23 00 00 16 00 00 00 9e 23 00 00 24 00 00 00 | p#......x#.......#.......#..$... |
0580 | b5 23 00 00 09 00 00 00 da 23 00 00 12 00 00 00 e4 23 00 00 0d 00 00 00 f7 23 00 00 04 00 00 00 | .#.......#.......#.......#...... |
05a0 | 05 24 00 00 08 00 00 00 0a 24 00 00 09 00 00 00 13 24 00 00 0c 00 00 00 1d 24 00 00 19 00 00 00 | .$.......$.......$.......$...... |
05c0 | 2a 24 00 00 19 00 00 00 44 24 00 00 19 00 00 00 5e 24 00 00 09 00 00 00 78 24 00 00 12 00 00 00 | *$......D$......^$......x$...... |
05e0 | 82 24 00 00 12 00 00 00 95 24 00 00 05 00 00 00 a8 24 00 00 05 00 00 00 ae 24 00 00 06 00 00 00 | .$.......$.......$.......$...... |
0600 | b4 24 00 00 08 00 00 00 bb 24 00 00 07 00 00 00 c4 24 00 00 06 00 00 00 cc 24 00 00 11 00 00 00 | .$.......$.......$.......$...... |
0620 | d3 24 00 00 14 00 00 00 e5 24 00 00 0b 00 00 00 fa 24 00 00 0c 00 00 00 06 25 00 00 0a 00 00 00 | .$.......$.......$.......%...... |
0640 | 13 25 00 00 0e 00 00 00 1e 25 00 00 15 00 00 00 2d 25 00 00 02 00 00 00 43 25 00 00 84 00 00 00 | .%.......%......-%......C%...... |
0660 | 46 25 00 00 0f 00 00 00 cb 25 00 00 07 00 00 00 db 25 00 00 05 00 00 00 e3 25 00 00 0b 00 00 00 | F%.......%.......%.......%...... |
0680 | e9 25 00 00 09 00 00 00 f5 25 00 00 03 00 00 00 ff 25 00 00 17 00 00 00 03 26 00 00 17 00 00 00 | .%.......%.......%.......&...... |
06a0 | 1b 26 00 00 07 00 00 00 33 26 00 00 11 00 00 00 3b 26 00 00 11 00 00 00 4d 26 00 00 12 00 00 00 | .&......3&......;&......M&...... |
06c0 | 5f 26 00 00 0b 00 00 00 72 26 00 00 0f 00 00 00 7e 26 00 00 1a 00 00 00 8e 26 00 00 1a 00 00 00 | _&......r&......~&.......&...... |
06e0 | a9 26 00 00 05 00 00 00 c4 26 00 00 0b 00 00 00 ca 26 00 00 15 00 00 00 d6 26 00 00 26 00 00 00 | .&.......&.......&.......&..&... |
0700 | ec 26 00 00 8f 00 00 00 13 27 00 00 7e 07 00 00 a3 27 00 00 6d 06 00 00 22 2f 00 00 ec 00 00 00 | .&.......'..~....'..m..."/...... |
0720 | 90 35 00 00 15 00 00 00 7d 36 00 00 08 00 00 00 93 36 00 00 08 00 00 00 9c 36 00 00 07 00 00 00 | .5......}6.......6.......6...... |
0740 | a5 36 00 00 1a 00 00 00 ad 36 00 00 1a 00 00 00 c8 36 00 00 1a 00 00 00 e3 36 00 00 07 00 00 00 | .6.......6.......6.......6...... |
0760 | fe 36 00 00 05 00 00 00 06 37 00 00 17 00 00 00 0c 37 00 00 0e 00 00 00 24 37 00 00 0d 00 00 00 | .6.......7.......7......$7...... |
0780 | 33 37 00 00 10 00 00 00 41 37 00 00 0b 00 00 00 52 37 00 00 0f 00 00 00 5e 37 00 00 16 00 00 00 | 37......A7......R7......^7...... |
07a0 | 6e 37 00 00 03 00 00 00 85 37 00 00 03 00 00 00 89 37 00 00 03 00 00 00 8d 37 00 00 03 00 00 00 | n7.......7.......7.......7...... |
07c0 | 91 37 00 00 03 00 00 00 95 37 00 00 21 00 00 00 99 37 00 00 0a 00 00 00 bb 37 00 00 23 00 00 00 | .7.......7..!....7.......7..#... |
07e0 | c6 37 00 00 06 00 00 00 ea 37 00 00 09 00 00 00 f1 37 00 00 0c 00 00 00 fb 37 00 00 0c 00 00 00 | .7.......7.......7.......7...... |
0800 | 08 38 00 00 3d 00 00 00 15 38 00 00 04 00 00 00 53 38 00 00 04 00 00 00 58 38 00 00 04 00 00 00 | .8..=....8......S8......X8...... |
0820 | 5d 38 00 00 04 00 00 00 62 38 00 00 04 00 00 00 67 38 00 00 0d 00 00 00 6c 38 00 00 08 00 00 00 | ]8......b8......g8......l8...... |
0840 | 7a 38 00 00 5d 00 00 00 83 38 00 00 19 00 00 00 e1 38 00 00 1b 00 00 00 fb 38 00 00 21 00 00 00 | z8..]....8.......8.......8..!... |
0860 | 17 39 00 00 1a 00 00 00 39 39 00 00 0d 00 00 00 54 39 00 00 10 00 00 00 62 39 00 00 14 00 00 00 | .9......99......T9......b9...... |
0880 | 73 39 00 00 1c 00 00 00 88 39 00 00 0f 00 00 00 a5 39 00 00 0f 00 00 00 b5 39 00 00 08 00 00 00 | s9.......9.......9.......9...... |
08a0 | c5 39 00 00 0d 00 00 00 ce 39 00 00 11 00 00 00 dc 39 00 00 07 00 00 00 ee 39 00 00 3c 00 00 00 | .9.......9.......9.......9..<... |
08c0 | f6 39 00 00 15 00 00 00 33 3a 00 00 04 00 00 00 49 3a 00 00 0e 00 00 00 4e 3a 00 00 0c 00 00 00 | .9......3:......I:......N:...... |
08e0 | 5d 3a 00 00 04 00 00 00 6a 3a 00 00 06 00 00 00 6f 3a 00 00 06 00 00 00 76 3a 00 00 06 00 00 00 | ]:......j:......o:......v:...... |
0900 | 7d 3a 00 00 06 00 00 00 84 3a 00 00 1a 00 00 00 8b 3a 00 00 22 00 00 00 a6 3a 00 00 30 00 00 00 | }:.......:.......:.."....:..0... |
0920 | c9 3a 00 00 06 00 00 00 fa 3a 00 00 12 00 00 00 01 3b 00 00 16 00 00 00 14 3b 00 00 0b 00 00 00 | .:.......:.......;.......;...... |
0940 | 2b 3b 00 00 09 00 00 00 37 3b 00 00 2c 00 00 00 41 3b 00 00 06 00 00 00 6e 3b 00 00 06 00 00 00 | +;......7;..,...A;......n;...... |
0960 | 75 3b 00 00 27 00 00 00 7c 3b 00 00 2f 00 00 00 a4 3b 00 00 55 00 00 00 d4 3b 00 00 02 00 00 00 | u;..'...|;../....;..U....;...... |
0980 | 2a 3c 00 00 08 00 00 00 2d 3c 00 00 0b 00 00 00 36 3c 00 00 0b 00 00 00 42 3c 00 00 0a 00 00 00 | *<......-<......6<......B<...... |
09a0 | 4e 3c 00 00 36 01 00 00 59 3c 00 00 5d 00 00 00 90 3d 00 00 1f 00 00 00 ee 3d 00 00 2d 00 00 00 | N<..6...Y<..]....=.......=..-... |
09c0 | 0e 3e 00 00 05 00 00 00 3c 3e 00 00 08 00 00 00 42 3e 00 00 18 00 00 00 4b 3e 00 00 17 00 00 00 | .>......<>......B>......K>...... |
09e0 | 64 3e 00 00 1a 00 00 00 7c 3e 00 00 0c 00 00 00 97 3e 00 00 05 00 00 00 a4 3e 00 00 12 00 00 00 | d>......|>.......>.......>...... |
0a00 | aa 3e 00 00 0b 00 00 00 bd 3e 00 00 05 00 00 00 c9 3e 00 00 05 00 00 00 cf 3e 00 00 05 00 00 00 | .>.......>.......>.......>...... |
0a20 | d5 3e 00 00 05 00 00 00 db 3e 00 00 11 00 00 00 e1 3e 00 00 12 00 00 00 f3 3e 00 00 12 00 00 00 | .>.......>.......>.......>...... |
0a40 | 06 3f 00 00 13 00 00 00 19 3f 00 00 0c 00 00 00 2d 3f 00 00 05 00 00 00 3a 3f 00 00 02 00 00 00 | .?.......?......-?......:?...... |
0a60 | 40 3f 00 00 06 00 00 00 43 3f 00 00 11 00 00 00 4a 3f 00 00 0b 00 00 00 5c 3f 00 00 05 00 00 00 | @?......C?......J?......\?...... |
0a80 | 68 3f 00 00 12 00 00 00 6e 3f 00 00 03 00 00 00 81 3f 00 00 11 00 00 00 85 3f 00 00 12 00 00 00 | h?......n?.......?.......?...... |
0aa0 | 97 3f 00 00 02 00 00 00 aa 3f 00 00 06 00 00 00 ad 3f 00 00 03 00 00 00 b4 3f 00 00 11 00 00 00 | .?.......?.......?.......?...... |
0ac0 | b8 3f 00 00 03 00 00 00 ca 3f 00 00 03 00 00 00 ce 3f 00 00 07 00 00 00 d2 3f 00 00 17 00 00 00 | .?.......?.......?.......?...... |
0ae0 | da 3f 00 00 16 00 00 00 f2 3f 00 00 0b 00 00 00 09 40 00 00 0b 00 00 00 15 40 00 00 16 00 00 00 | .?.......?.......@.......@...... |
0b00 | 21 40 00 00 03 00 00 00 38 40 00 00 10 00 00 00 3c 40 00 00 04 00 00 00 4d 40 00 00 04 00 00 00 | !@......8@......<@......M@...... |
0b20 | 52 40 00 00 01 00 00 00 57 40 00 00 02 00 00 00 59 40 00 00 02 00 00 00 5c 40 00 00 03 00 00 00 | R@......W@......Y@......\@...... |
0b40 | 5f 40 00 00 02 00 00 00 63 40 00 00 0d 00 00 00 66 40 00 00 02 00 00 00 74 40 00 00 02 00 00 00 | _@......c@......f@......t@...... |
0b60 | 77 40 00 00 02 00 00 00 7a 40 00 00 02 00 00 00 7d 40 00 00 02 00 00 00 80 40 00 00 02 00 00 00 | w@......z@......}@.......@...... |
0b80 | 83 40 00 00 02 00 00 00 86 40 00 00 04 00 00 00 89 40 00 00 27 00 00 00 8e 40 00 00 13 00 00 00 | .@.......@.......@..'....@...... |
0ba0 | b6 40 00 00 bc 00 00 00 ca 40 00 00 11 00 00 00 87 41 00 00 05 00 00 00 99 41 00 00 05 00 00 00 | .@.......@.......A.......A...... |
0bc0 | 9f 41 00 00 05 00 00 00 a5 41 00 00 05 00 00 00 ab 41 00 00 05 00 00 00 b1 41 00 00 22 00 00 00 | .A.......A.......A.......A.."... |
0be0 | b7 41 00 00 0b 00 00 00 da 41 00 00 18 00 00 00 e6 41 00 00 16 00 00 00 ff 41 00 00 06 00 00 00 | .A.......A.......A.......A...... |
0c00 | 16 42 00 00 06 00 00 00 1d 42 00 00 06 00 00 00 24 42 00 00 06 00 00 00 2b 42 00 00 07 00 00 00 | .B.......B......$B......+B...... |
0c20 | 32 42 00 00 07 00 00 00 3a 42 00 00 06 00 00 00 42 42 00 00 06 00 00 00 49 42 00 00 06 00 00 00 | 2B......:B......BB......IB...... |
0c40 | 50 42 00 00 06 00 00 00 57 42 00 00 06 00 00 00 5e 42 00 00 06 00 00 00 65 42 00 00 06 00 00 00 | PB......WB......^B......eB...... |
0c60 | 6c 42 00 00 06 00 00 00 73 42 00 00 06 00 00 00 7a 42 00 00 06 00 00 00 81 42 00 00 05 00 00 00 | lB......sB......zB.......B...... |
0c80 | 88 42 00 00 06 00 00 00 8e 42 00 00 06 00 00 00 95 42 00 00 06 00 00 00 9c 42 00 00 06 00 00 00 | .B.......B.......B.......B...... |
0ca0 | a3 42 00 00 06 00 00 00 aa 42 00 00 06 00 00 00 b1 42 00 00 05 00 00 00 b8 42 00 00 05 00 00 00 | .B.......B.......B.......B...... |
0cc0 | be 42 00 00 06 00 00 00 c4 42 00 00 08 00 00 00 cb 42 00 00 02 00 00 00 d4 42 00 00 02 00 00 00 | .B.......B.......B.......B...... |
0ce0 | d7 42 00 00 03 00 00 00 da 42 00 00 02 00 00 00 de 42 00 00 02 00 00 00 e1 42 00 00 02 00 00 00 | .B.......B.......B.......B...... |
0d00 | e4 42 00 00 02 00 00 00 e7 42 00 00 02 00 00 00 ea 42 00 00 02 00 00 00 ed 42 00 00 04 00 00 00 | .B.......B.......B.......B...... |
0d20 | f0 42 00 00 02 00 00 00 f5 42 00 00 02 00 00 00 f8 42 00 00 0b 00 00 00 fb 42 00 00 0c 00 00 00 | .B.......B.......B.......B...... |
0d40 | 07 43 00 00 09 00 00 00 14 43 00 00 27 00 00 00 1e 43 00 00 1f 00 00 00 46 43 00 00 26 00 00 00 | .C.......C..'....C......FC..&... |
0d60 | 66 43 00 00 1a 00 00 00 8d 43 00 00 1f 00 00 00 a8 43 00 00 2e 00 00 00 c8 43 00 00 22 00 00 00 | fC.......C.......C.......C.."... |
0d80 | f7 43 00 00 2c 00 00 00 1a 44 00 00 09 00 00 00 47 44 00 00 31 00 00 00 51 44 00 00 66 00 00 00 | .C..,....D......GD..1...QD..f... |
0da0 | 83 44 00 00 2a 00 00 00 ea 44 00 00 07 00 00 00 15 45 00 00 05 00 00 00 1d 45 00 00 17 00 00 00 | .D..*....D.......E.......E...... |
0dc0 | 23 45 00 00 15 00 00 00 3b 45 00 00 0d 00 00 00 51 45 00 00 0c 00 00 00 5f 45 00 00 0c 00 00 00 | #E......;E......QE......_E...... |
0de0 | 6c 45 00 00 05 00 00 00 79 45 00 00 05 00 00 00 7f 45 00 00 02 00 00 00 85 45 00 00 16 00 00 00 | lE......yE.......E.......E...... |
0e00 | 88 45 00 00 0b 00 00 00 9f 45 00 00 0b 00 00 00 ab 45 00 00 14 00 00 00 b7 45 00 00 0a 00 00 00 | .E.......E.......E.......E...... |
0e20 | cc 45 00 00 37 00 00 00 d7 45 00 00 38 00 00 00 0f 46 00 00 4b 00 00 00 48 46 00 00 39 00 00 00 | .E..7....E..8....F..K...HF..9... |
0e40 | 94 46 00 00 37 00 00 00 ce 46 00 00 05 00 00 00 06 47 00 00 31 00 00 00 0c 47 00 00 07 00 00 00 | .F..7....F.......G..1....G...... |
0e60 | 3e 47 00 00 0a 00 00 00 46 47 00 00 0f 00 00 00 51 47 00 00 11 00 00 00 61 47 00 00 09 00 00 00 | >G......FG......QG......aG...... |
0e80 | 73 47 00 00 04 00 00 00 7d 47 00 00 07 00 00 00 82 47 00 00 24 00 00 00 8a 47 00 00 1b 00 00 00 | sG......}G.......G..$....G...... |
0ea0 | af 47 00 00 16 00 00 00 cb 47 00 00 0e 00 00 00 e2 47 00 00 0d 00 00 00 f1 47 00 00 15 00 00 00 | .G.......G.......G.......G...... |
0ec0 | ff 47 00 00 13 00 00 00 15 48 00 00 0c 00 00 00 29 48 00 00 0c 00 00 00 36 48 00 00 30 00 00 00 | .G.......H......)H......6H..0... |
0ee0 | 43 48 00 00 08 00 00 00 74 48 00 00 10 00 00 00 7d 48 00 00 15 00 00 00 8e 48 00 00 17 00 00 00 | CH......tH......}H.......H...... |
0f00 | a4 48 00 00 2c 00 00 00 bc 48 00 00 09 00 00 00 e9 48 00 00 12 00 00 00 f3 48 00 00 14 00 00 00 | .H..,....H.......H.......H...... |
0f20 | 06 49 00 00 04 00 00 00 1b 49 00 00 09 00 00 00 20 49 00 00 0b 00 00 00 2a 49 00 00 0d 00 00 00 | .I.......I.......I......*I...... |
0f40 | 36 49 00 00 17 00 00 00 44 49 00 00 18 00 00 00 5c 49 00 00 17 00 00 00 75 49 00 00 09 00 00 00 | 6I......DI......\I......uI...... |
0f60 | 8d 49 00 00 12 00 00 00 97 49 00 00 12 00 00 00 aa 49 00 00 06 00 00 00 bd 49 00 00 05 00 00 00 | .I.......I.......I.......I...... |
0f80 | c4 49 00 00 06 00 00 00 ca 49 00 00 0d 00 00 00 d1 49 00 00 07 00 00 00 df 49 00 00 09 00 00 00 | .I.......I.......I.......I...... |
0fa0 | e7 49 00 00 13 00 00 00 f1 49 00 00 16 00 00 00 05 4a 00 00 0a 00 00 00 1c 4a 00 00 0b 00 00 00 | .I.......I.......J.......J...... |
0fc0 | 27 4a 00 00 0b 00 00 00 33 4a 00 00 11 00 00 00 3f 4a 00 00 1b 00 00 00 51 4a 00 00 02 00 00 00 | 'J......3J......?J......QJ...... |
0fe0 | 6d 4a 00 00 81 00 00 00 70 4a 00 00 0e 00 00 00 f2 4a 00 00 07 00 00 00 01 4b 00 00 07 00 00 00 | mJ......pJ.......J.......K...... |
1000 | 09 4b 00 00 0c 00 00 00 11 4b 00 00 0c 00 00 00 1e 4b 00 00 03 00 00 00 2b 4b 00 00 19 00 00 00 | .K.......K.......K......+K...... |
1020 | 2f 4b 00 00 18 00 00 00 49 4b 00 00 07 00 00 00 62 4b 00 00 17 00 00 00 6a 4b 00 00 12 00 00 00 | /K......IK......bK......jK...... |
1040 | 82 4b 00 00 13 00 00 00 95 4b 00 00 0a 00 00 00 a9 4b 00 00 18 00 00 00 b4 4b 00 00 1d 00 00 00 | .K.......K.......K.......K...... |
1060 | cd 4b 00 00 1b 00 00 00 eb 4b 00 00 05 00 00 00 07 4c 00 00 0c 00 00 00 0d 4c 00 00 15 00 00 00 | .K.......K.......L.......L...... |
1080 | 1a 4c 00 00 28 00 00 00 30 4c 00 00 95 00 00 00 59 4c 00 00 81 07 00 00 ef 4c 00 00 ea 06 00 00 | .L..(...0L......YL.......L...... |
10a0 | 71 54 00 00 fe 00 00 00 5c 5b 00 00 16 00 00 00 5b 5c 00 00 07 00 00 00 72 5c 00 00 0a 00 00 00 | qT......\[......[\......r\...... |
10c0 | 7a 5c 00 00 07 00 00 00 85 5c 00 00 1b 00 00 00 8d 5c 00 00 1b 00 00 00 a9 5c 00 00 1c 00 00 00 | z\.......\.......\.......\...... |
10e0 | c5 5c 00 00 09 00 00 00 e2 5c 00 00 09 00 00 00 ec 5c 00 00 21 00 00 00 f6 5c 00 00 0e 00 00 00 | .\.......\.......\..!....\...... |
1100 | 18 5d 00 00 0d 00 00 00 27 5d 00 00 13 00 00 00 35 5d 00 00 16 00 00 00 49 5d 00 00 10 00 00 00 | .]......']......5]......I]...... |
1120 | 60 5d 00 00 17 00 00 00 71 5d 00 00 03 00 00 00 89 5d 00 00 03 00 00 00 8d 5d 00 00 03 00 00 00 | `]......q].......].......]...... |
1140 | 91 5d 00 00 03 00 00 00 95 5d 00 00 03 00 00 00 99 5d 00 00 1e 00 00 00 9d 5d 00 00 09 00 00 00 | .].......].......].......]...... |
1160 | bc 5d 00 00 24 00 00 00 c6 5d 00 00 07 00 00 00 eb 5d 00 00 09 00 00 00 f3 5d 00 00 0c 00 00 00 | .]..$....].......].......]...... |
1180 | fd 5d 00 00 0c 00 00 00 0a 5e 00 00 4e 00 00 00 17 5e 00 00 04 00 00 00 66 5e 00 00 04 00 00 00 | .].......^..N....^......f^...... |
11a0 | 6b 5e 00 00 04 00 00 00 70 5e 00 00 04 00 00 00 75 5e 00 00 04 00 00 00 7a 5e 00 00 14 00 00 00 | k^......p^......u^......z^...... |
11c0 | 7f 5e 00 00 07 00 00 00 94 5e 00 00 61 00 00 00 9c 5e 00 00 1c 00 00 00 fe 5e 00 00 1c 00 00 00 | .^.......^..a....^.......^...... |
11e0 | 1b 5f 00 00 28 00 00 00 38 5f 00 00 1d 00 00 00 61 5f 00 00 0f 00 00 00 7f 5f 00 00 14 00 00 00 | ._..(...8_......a_......._...... |
1200 | 8f 5f 00 00 17 00 00 00 a4 5f 00 00 1f 00 00 00 bc 5f 00 00 10 00 00 00 dc 5f 00 00 10 00 00 00 | ._......._......._......._...... |
1220 | ed 5f 00 00 09 00 00 00 fe 5f 00 00 0d 00 00 00 08 60 00 00 13 00 00 00 16 60 00 00 07 00 00 00 | ._......._.......`.......`...... |
1240 | 2a 60 00 00 40 00 00 00 32 60 00 00 16 00 00 00 73 60 00 00 06 00 00 00 8a 60 00 00 0d 00 00 00 | *`..@...2`......s`.......`...... |
1260 | 91 60 00 00 0d 00 00 00 9f 60 00 00 04 00 00 00 ad 60 00 00 06 00 00 00 b2 60 00 00 06 00 00 00 | .`.......`.......`.......`...... |
1280 | b9 60 00 00 06 00 00 00 c0 60 00 00 06 00 00 00 c7 60 00 00 18 00 00 00 ce 60 00 00 2f 00 00 00 | .`.......`.......`.......`../... |
12a0 | e7 60 00 00 40 00 00 00 17 61 00 00 08 00 00 00 58 61 00 00 13 00 00 00 61 61 00 00 13 00 00 00 | .`..@....a......Xa......aa...... |
12c0 | 75 61 00 00 0d 00 00 00 89 61 00 00 09 00 00 00 97 61 00 00 31 00 00 00 a1 61 00 00 09 00 00 00 | ua.......a.......a..1....a...... |
12e0 | d3 61 00 00 04 00 00 00 dd 61 00 00 28 00 00 00 e2 61 00 00 35 00 00 00 0b 62 00 00 5c 00 00 00 | .a.......a..(....a..5....b..\... |
1300 | 41 62 00 00 02 00 00 00 9e 62 00 00 09 00 00 00 a1 62 00 00 08 00 00 00 ab 62 00 00 08 00 00 00 | Ab.......b.......b.......b...... |
1320 | b4 62 00 00 0b 00 00 00 bd 62 00 00 01 00 00 00 25 00 00 00 26 00 00 00 06 01 00 00 00 00 00 00 | .b.......b......%...&........... |
1340 | 8e 00 00 00 0a 01 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 cf 00 00 00 fb 00 00 00 f5 00 00 00 | ................................ |
1360 | 3e 00 00 00 13 00 00 00 9f 00 00 00 fc 00 00 00 e1 00 00 00 1a 01 00 00 f0 00 00 00 b1 00 00 00 | >............................... |
1380 | 0e 01 00 00 20 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........(....................... |
13a0 | 1f 01 00 00 40 00 00 00 a1 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 88 00 00 00 c5 00 00 00 62 00 00 00 | ....@...........W...........b... |
13c0 | b9 00 00 00 00 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 dd 00 00 00 | ........................$....... |
13e0 | 00 00 00 00 a7 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 44 00 00 00 45 00 00 00 | ....................C...D...E... |
1400 | 46 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2e 01 00 00 | F...G...........Z............... |
1420 | 59 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 69 00 00 00 9c 00 00 00 2b 01 00 00 ba 00 00 00 | Y...Q...........i.......+....... |
1440 | 00 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 75 00 00 00 ab 00 00 00 19 01 00 00 | ................A...u........... |
1460 | e3 00 00 00 16 01 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 52 00 00 00 c7 00 00 00 00 01 00 00 | ........!.......\...R........... |
1480 | 01 01 00 00 4f 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 9e 00 00 00 07 01 00 00 80 00 00 00 | ....O........................... |
14a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 17 01 00 00 c4 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 | ................d............... |
14c0 | 04 01 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 4b 00 00 00 77 00 00 00 09 01 00 00 6b 00 00 00 ad 00 00 00 | ............K...w.......k....... |
14e0 | 09 00 00 00 0d 01 00 00 42 00 00 00 c8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 | ........B...............,....... |
1500 | 0a 00 00 00 13 01 00 00 81 00 00 00 29 00 00 00 e4 00 00 00 a4 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 | ............)...........p....... |
1520 | 00 00 00 00 1a 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 | ................................ |
1540 | 8c 00 00 00 00 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 33 00 00 00 1f 00 00 00 2f 01 00 00 | ................%...3......./... |
1560 | de 00 00 00 95 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 5d 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 | ....................]........... |
1580 | 10 01 00 00 2d 01 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 05 00 00 00 aa 00 00 00 22 00 00 00 a8 00 00 00 | ....-..................."....... |
15a0 | 5b 00 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 15 01 00 00 0b 00 00 00 e6 00 00 00 | [...............)............... |
15c0 | ce 00 00 00 18 01 00 00 bd 00 00 00 e9 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d9 00 00 00 | ................s............... |
15e0 | ec 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 1b 01 00 00 00 00 00 00 | ....................T........... |
1600 | 23 01 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 00 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 | #............................... |
1620 | 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 86 00 00 00 99 00 00 00 0e 00 00 00 66 00 00 00 | 6...........................f... |
1640 | cd 00 00 00 a3 00 00 00 0f 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c6 00 00 00 94 00 00 00 | ............#................... |
1660 | db 00 00 00 31 00 00 00 bf 00 00 00 08 01 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 a0 00 00 00 | ....1...........?............... |
1680 | ed 00 00 00 9d 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 82 00 00 00 1d 01 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
16a0 | d7 00 00 00 f8 00 00 00 12 00 00 00 0c 01 00 00 a9 00 00 00 ae 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
16c0 | 02 00 00 00 87 00 00 00 14 00 00 00 53 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 a2 00 00 00 | ............S................... |
16e0 | 93 00 00 00 8f 00 00 00 2a 00 00 00 56 00 00 00 a5 00 00 00 7f 00 00 00 ac 00 00 00 00 00 00 00 | ........*...V................... |
1700 | 00 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 0f 01 00 00 5f 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 d5 00 00 00 | ................_............... |
1720 | 0d 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 10 00 00 00 f7 00 00 00 | ....................-........... |
1740 | 27 01 00 00 eb 00 00 00 4a 00 00 00 d2 00 00 00 21 01 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 | '.......J.......!............... |
1760 | 28 01 00 00 32 00 00 00 11 00 00 00 35 00 00 00 37 00 00 00 38 00 00 00 39 00 00 00 3a 00 00 00 | (...2.......5...7...8...9...:... |
1780 | 3b 00 00 00 3c 00 00 00 3d 00 00 00 31 01 00 00 1e 01 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 | ;...<...=...1................... |
17a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 b5 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 2a 01 00 00 24 01 00 00 00 00 00 00 | ....................*...$....... |
17c0 | 00 00 00 00 34 00 00 00 17 00 00 00 83 00 00 00 22 01 00 00 12 01 00 00 4c 00 00 00 e8 00 00 00 | ....4...........".......L....... |
17e0 | 92 00 00 00 67 00 00 00 68 00 00 00 6a 00 00 00 1e 00 00 00 6c 00 00 00 6d 00 00 00 6e 00 00 00 | ....g...h...j.......l...m...n... |
1800 | 6f 00 00 00 71 00 00 00 72 00 00 00 0b 01 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 76 00 00 00 | o...q...r...................v... |
1820 | 03 01 00 00 00 00 00 00 f6 00 00 00 8a 00 00 00 27 00 00 00 07 00 00 00 cb 00 00 00 00 00 00 00 | ................'............... |
1840 | e5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................,............... |
1860 | 00 00 00 00 4e 00 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 9a 00 00 00 | ....N...........U............... |
1880 | bb 00 00 00 b7 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 8b 00 00 00 2b 00 00 00 5e 00 00 00 | ................a.......+...^... |
18a0 | 60 00 00 00 14 01 00 00 d0 00 00 00 ff 00 00 00 7e 00 00 00 2e 00 00 00 19 00 00 00 ea 00 00 00 | `...............~............... |
18c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e2 00 00 00 f9 00 00 00 be 00 00 00 7d 00 00 00 d3 00 00 00 | ........................}....... |
18e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 d8 00 00 00 58 00 00 00 50 00 00 00 7b 00 00 00 | ....................X...P...{... |
1900 | 79 00 00 00 48 00 00 00 91 00 00 00 7a 00 00 00 26 01 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | y...H.......z...&...c........... |
1920 | 08 00 00 00 c0 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 | ........................e....... |
1940 | fa 00 00 00 00 00 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 2f 00 00 00 b3 00 00 00 | ....................|.../....... |
1960 | 30 00 00 00 e7 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 30 01 00 00 89 00 00 00 78 00 00 00 f3 00 00 00 | 0.......M.......0.......x....... |
1980 | f4 00 00 00 f2 00 00 00 49 00 00 00 74 00 00 00 00 0a 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 74 65 63 74 20 | ........I...t.....Cannot.detect. |
19a0 | 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 79 70 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 2d 6d 20 74 6f 20 73 | printer.type..Please.use.-m.to.s |
19c0 | 70 65 63 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 0a 00 0a 43 61 6e | pecify.your.printer.model....Can |
19e0 | 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 | not.write.to.%s:.%s..%s.out.of.r |
1a00 | 61 6e 67 65 20 28 76 61 6c 75 65 20 25 64 2c 20 6d 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a | ange.(value.%d,.min.%d,.max.%d). |
1a20 | 00 31 31 78 31 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 20 55 6e 69 64 69 72 | .11x14.1200.DPI.1200.DPI..Unidir |
1a40 | 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 | ectional.1200.DPI.high.quality.1 |
1a60 | 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 65 73 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 32 30 30 78 36 30 30 | 200.DPI.highest.quality.1200x600 |
1a80 | 20 44 50 49 00 31 32 78 31 38 00 31 33 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 31 35 | .DPI.12x18.13.Inch.Roll.Paper.15 |
1aa0 | 30 78 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 78 32 30 00 31 36 78 32 34 00 32 30 78 32 34 00 32 30 78 33 | 0x150.DPI.16x20.16x24.20x24.20x3 |
1ac0 | 30 00 32 31 30 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 32 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c | 0.210.mm.Roll.Paper.22.Inch.Roll |
1ae0 | 20 50 61 70 65 72 00 32 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 30 30 20 44 | .Paper.24.Inch.Roll.Paper.2400.D |
1b00 | 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 00 32 34 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 78 33 30 | PI.x.1200.DPI.2400x600.DPI.24x30 |
1b20 | 00 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 44 50 49 20 78 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 | .2A.2B.ISO.300.DPI.x.600.DPI.300 |
1b40 | 78 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 78 34 30 00 33 36 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 | x300.DPI.30x40.36.Inch.Roll.Pape |
1b60 | 72 00 33 78 35 00 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 34 20 49 6e 63 68 20 | r.3x5.4.Inch.Roll.Paper.44.Inch. |
1b80 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 41 00 34 42 20 49 53 4f 00 34 78 36 00 35 20 49 6e 63 68 20 | Roll.Paper.4A.4B.ISO.4x6.5.Inch. |
1ba0 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 35 78 37 00 35 78 38 00 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 20 44 | Roll.Paper.5x7.5x8.600.DPI.600.D |
1bc0 | 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 36 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 | PI.Unidirectional.600.DPI.high.q |
1be0 | 75 61 6c 69 74 79 00 36 30 30 78 33 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 36 | uality.600x300.DPI.600x600.DPI.6 |
1c00 | 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 00 36 78 38 00 38 39 20 6d 6d 20 | 00x600.DPI.monochrome.6x8.89.mm. |
1c20 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 38 78 31 30 00 38 78 31 32 00 3e 20 00 41 30 00 41 31 00 41 31 | Roll.Paper.8x10.8x12.>..A0.A1.A1 |
1c40 | 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 00 41 33 00 41 34 00 41 35 00 41 36 00 41 | 0.A2.A2.Invitation.A3.A4.A5.A6.A |
1c60 | 37 00 41 38 00 41 39 00 41 62 6f 75 74 00 41 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 73 65 74 74 | 7.A8.A9.About.About.to.save.sett |
1c80 | 69 6e 67 73 2e 2e 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 4f 75 74 70 75 74 2e 2e 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 | ings....Adjust.Output....Adjust. |
1ca0 | 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 28 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 69 6e 6b 29 20 6f 66 20 74 | the.density.(amount.of.ink).of.t |
1cc0 | 68 65 20 70 72 69 6e 74 2e 20 52 65 64 75 63 65 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 66 20 | he.print..Reduce.the.density.if. |
1ce0 | 74 68 65 20 69 6e 6b 20 62 6c 65 65 64 73 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 | the.ink.bleeds.through.the.paper |
1d00 | 20 6f 72 20 73 6d 65 61 72 73 3b 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 | .or.smears;.increase.the.density |
1d20 | 20 69 66 20 62 6c 61 63 6b 20 72 65 67 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 73 6f 6c 69 64 2e | .if.black.regions.are.not.solid. |
1d40 | 00 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 41 72 63 68 41 00 41 72 63 68 42 00 41 | .American.foolscap.ArchA.ArchB.A |
1d60 | 72 63 68 43 00 41 72 63 68 44 00 41 72 63 68 45 00 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 | rchC.ArchD.ArchE.Attempting.to.s |
1d80 | 65 74 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 20 53 68 65 65 74 20 | et.alignment....Auto.Auto.Sheet. |
1da0 | 46 65 65 64 65 72 00 41 75 74 6f 73 65 6c 65 63 74 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 30 20 4a 49 53 00 | Feeder.Autoselect.B0.ISO.B0.JIS. |
1dc0 | 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 4a 49 53 00 42 32 | B1.ISO.B1.JIS.B10.ISO.B10.JIS.B2 |
1de0 | 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 42 34 20 49 53 4f | .ISO.B2.JIS.B3.ISO.B3.JIS.B4.ISO |
1e00 | 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 53 4f 00 42 36 20 | .B4.JIS.B5.ISO.B5.JIS.B6.ISO.B6. |
1e20 | 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 20 49 53 4f 00 42 | JIS.B6-C4.B7.ISO.B7.JIS.B8.ISO.B |
1e40 | 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a 49 53 00 42 6c 61 63 6b 00 42 6f 74 68 00 42 | 8.JIS.B9.ISO.B9.JIS.Black.Both.B |
1e60 | 6f 74 74 6f 6d 3a 00 42 72 6f 77 73 65 00 43 30 00 43 31 00 43 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 | ottom:.Browse.C0.C1.C10.C2.C3.C4 |
1e80 | 00 43 35 00 43 36 00 43 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 43 4d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 | .C5.C6.C7.C7-6.C8.C9.CMY.Color.C |
1ea0 | 4d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 | MYK.Color.Cancel.Cannot.open.%s. |
1ec0 | 72 65 61 64 2f 77 72 69 74 65 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 | read/write:.%s..Cannot.open.devi |
1ee0 | 63 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 | ce.%s:.%s..Cannot.print.to.print |
1f00 | 65 72 20 25 73 20 77 69 74 68 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 | er.%s.with.%s..Cannot.read.from. |
1f20 | 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 | %s:.%s..Cannot.write.to.%s:.%s.. |
1f40 | 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 6c 79 20 6f 6e | Center.the.image.horizontally.on |
1f60 | 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 6f 6e 20 74 | .the.paper.Center.the.image.on.t |
1f80 | 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 | he.paper.Center.the.image.vertic |
1fa0 | 61 6c 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 3a 00 43 68 6f 6f 73 65 | ally.on.the.paper.Center:.Choose |
1fc0 | 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f | .the.correct.PPD.filename.for.yo |
1fe0 | 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 43 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f | ur.printer.Choose.the.printer.mo |
2000 | 64 65 6c 2c 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 | del,.PPD.file,.and.command.that. |
2020 | 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 72 | is.used.to.print.to.this.printer |
2040 | 00 43 6c 65 61 6e 69 6e 67 20 68 65 61 64 73 2e 2e 2e 0a 00 43 6c 6f 73 65 00 43 6f 6c 6f 72 00 | .Cleaning.heads.....Close.Color. |
2060 | 43 6f 6c 6f 72 20 2b 20 42 6c 61 63 6b 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6c 6f 72 20 2b | Color.+.Black.Cartridges.Color.+ |
2080 | 20 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 | .Photo.Cartridges.Commercial.10. |
20a0 | 43 72 6f 77 6e 20 4f 63 74 61 76 6f 00 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 43 75 73 74 6f 6d | Crown.Octavo.Crown.Quarto.Custom |
20c0 | 00 43 79 61 6e 00 44 4c 00 44 65 66 69 6e 65 20 4e 65 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 44 65 6d 79 | .Cyan.DL.Define.New.Printer.Demy |
20e0 | 20 4f 63 74 61 76 6f 00 44 65 6d 79 20 51 75 61 72 74 6f 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 53 68 65 65 | .Octavo.Demy.Quarto.Desktop.Shee |
2100 | 74 20 46 65 65 64 65 72 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 3a 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 | t.Feeder.Dimensions:.Distance.fr |
2120 | 6f 6d 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 | om.the.bottom.of.the.paper.to.th |
2140 | 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f | e.image.Distance.from.the.left.o |
2160 | 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 | f.the.paper.to.the.image.Distanc |
2180 | 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 | e.from.the.left.of.the.paper.to. |
21a0 | 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 | the.right.of.the.image.Distance. |
21c0 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 | from.the.right.of.the.paper.to.t |
21e0 | 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6f | he.image.Distance.from.the.top.o |
2200 | 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 45 6e 67 6c 69 73 68 | f.the.paper.to.the.image.English |
2220 | 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 | .Enter.the.correct.PPD.filename. |
2240 | 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 00 45 6e 76 65 6c 6f | for.your.printer.Envelope.Envelo |
2260 | 70 65 73 00 45 73 63 70 75 74 69 6c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 00 45 75 72 6f 70 65 61 6e 20 66 | pes.Escputil.version..European.f |
2280 | 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 46 61 73 74 00 46 69 6c 65 00 46 69 6e 61 | oolscap.Executive.Fast.File.Fina |
22a0 | 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 64 2e 0a 00 46 69 | l.command.was.not.confirmed...Fi |
22c0 | 76 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 46 6f 75 72 20 43 6f | ve.Color.Photo.Composite.Four.Co |
22e0 | 6c 6f 72 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 47 6c 6f 73 73 79 20 46 69 6c 6d 00 47 6c 6f 73 73 79 20 | lor.Standard.Glossy.Film.Glossy. |
2300 | 50 68 6f 74 6f 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 64 73 00 47 6c 6f 73 73 79 20 | Photo.Glossy.Photo.Cards.Glossy. |
2320 | 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 48 61 67 61 6b 69 20 43 61 72 | Photo.Paper.Grayscale.Hagaki.Car |
2340 | 64 00 48 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 | d.Height.of.the.paper.that.you.w |
2360 | 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 48 65 69 67 68 74 3a 00 48 69 67 68 20 47 6c 6f | ish.to.print.to.Height:.High.Glo |
2380 | 73 73 20 46 69 6c 6d 00 48 69 67 68 20 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 50 61 70 65 72 00 48 79 | ss.Film.High.Resolution.Paper.Hy |
23a0 | 62 72 69 64 20 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 00 49 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e | brid.Floyd-Steinberg.I.cannot.un |
23c0 | 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 64 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 | derstand.what.you.typed!..ISOLat |
23e0 | 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 48 65 61 76 79 20 50 61 70 65 72 00 49 6d 61 67 65 20 70 72 65 | in1.Ilford.Heavy.Paper.Image.pre |
2400 | 76 69 65 77 00 49 6e 63 68 00 49 6e 6b 20 54 79 70 65 00 49 6e 6b 20 63 6f 6c 6f 72 00 49 6e 6b | view.Inch.Ink.Type.Ink.color.Ink |
2420 | 6a 65 74 20 50 61 70 65 72 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 4b 61 6b 75 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 | jet.Paper.Japanese.Kaku.envelope |
2440 | 20 23 34 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 33 00 4a 61 | .#4.Japanese.long.envelope.#3.Ja |
2460 | 70 61 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 34 00 4c 61 6e 64 73 63 61 70 | panese.long.envelope.#4.Landscap |
2480 | 65 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e 20 4f 63 74 61 76 6f 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e | e.Large.Crown.Octavo.Large.Crown |
24a0 | 20 51 75 61 72 74 6f 00 4c 65 66 74 3a 00 4c 65 67 61 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 4c 69 6e 65 20 | .Quarto.Left:.Legal.Letter.Line. |
24c0 | 41 72 74 00 4d 61 67 65 6e 74 61 00 4d 61 6e 75 61 6c 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 77 69 74 68 20 50 | Art.Magenta.Manual.Manual.with.P |
24e0 | 61 75 73 65 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 74 74 65 20 | ause.Manual.without.Pause.Matte. |
2500 | 50 61 70 65 72 00 4d 65 64 69 61 20 53 6f 75 72 63 65 00 4d 65 64 69 61 20 54 79 70 65 00 4e 65 | Paper.Media.Source.Media.Type.Ne |
2520 | 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 4e 75 6d 62 65 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 | w.Printer....Number.out.of.range |
2540 | 21 0a 00 4f 4b 00 4f 4b 2c 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 61 6c 69 67 6e 65 | !..OK.OK,.your.printer.is.aligne |
2560 | 64 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 | d,.but.the.alignment.has.not.bee |
2580 | 6e 20 73 61 76 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 74 68 65 | n.saved..If.you.wish.to.save.the |
25a0 | 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 69 73 | .alignment,.you.must.repeat.this |
25c0 | 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 6f 75 72 63 65 00 4f 72 64 65 72 | .process...Optional.Source.Order |
25e0 | 65 64 00 4f 74 68 65 72 00 4f 75 66 75 6b 75 20 43 61 72 64 00 50 50 44 20 46 69 6c 65 3a 00 50 | ed.Other.Oufuku.Card.PPD.File:.P |
2600 | 50 49 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 6c 61 72 67 65 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 50 65 6e 67 75 | PI.Penguin.large.paperback.Pengu |
2620 | 69 6e 20 73 6d 61 6c 6c 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 50 65 72 63 65 6e 74 00 50 65 72 63 65 | in.small.paperback.Percent.Perce |
2640 | 6e 74 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 50 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 50 | nt.remaining.Photo.CcMmY.Color.P |
2660 | 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 68 | hoto.CcMmYK.Color.Photo.Paper.Ph |
2680 | 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 20 50 72 6f 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 47 6c 6f 73 | oto.Paper.Pro.Photo.Quality.Glos |
26a0 | 73 79 20 50 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 61 | sy.Paper.Photo.Quality.Inkjet.Pa |
26c0 | 70 65 72 00 50 6c 61 69 6e 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 70 65 72 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 70 65 | per.Plain.Plain.Paper.Plain.Pape |
26e0 | 72 20 46 61 73 74 20 4c 6f 61 64 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 65 72 74 20 61 20 66 72 65 73 | r.Fast.Load.Please.insert.a.fres |
2700 | 68 20 73 68 65 65 74 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 70 65 63 | h.sheet.of.paper...Please.inspec |
2720 | 74 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2c 20 61 6e 64 20 63 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 62 65 73 74 | t.the.print,.and.choose.the.best |
2740 | 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 20 65 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 0a | .pair.of.lines.in.each.pattern.. |
2760 | 54 79 70 65 20 61 20 70 61 69 72 20 6e 75 6d 62 65 72 2c 20 27 3f 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 | Type.a.pair.number,.'?'.for.help |
2780 | 2c 20 6f 72 20 27 72 27 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 | ,.or.'r'.to.repeat.the.procedure |
27a0 | 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e | ...Please.read.these.instruction |
27c0 | 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 | s.very.carefully.before.proceedi |
27e0 | 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 67 6e | ng...This.utility.lets.you.align |
2800 | 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 | .the.print.head.of.your.Epson.St |
2820 | 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 | ylus.inkjet.printer...Misuse.of. |
2840 | 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e | this.utility.may.cause.your.prin |
2860 | 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 73 69 62 6c | t.quality.to.degrade.and.possibl |
2880 | 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 75 74 69 | y.damage.your.printer...This.uti |
28a0 | 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 0a 53 65 | lity.has.not.been.reviewed.by.Se |
28c0 | 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 69 | iko.Epson.for.correctness,.and.i |
28e0 | 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 74 20 61 6c | s.offered.with.no.warranty.at.al |
2900 | 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 | l...The.entire.risk.of.using.thi |
2920 | 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 | s.utility.lies.with.you...This.u |
2940 | 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 25 64 20 74 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 20 | tility.prints.%d.test.patterns.. |
2960 | 20 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6c 6f 6f 6b 73 20 76 65 72 79 20 73 69 6d 69 6c 61 72 | .Each.pattern.looks.very.similar |
2980 | 2e 0a 54 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 63 6f 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 69 | ..The.patterns.consist.of.a.seri |
29a0 | 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 | es.of.pairs.of.vertical.lines.th |
29c0 | 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 0a 42 65 6c 6f 77 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c | at.overlap..Below.each.pair.of.l |
29e0 | 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 64 20 61 6e 64 20 | ines.is.a.number.between.%d.and. |
2a00 | 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 | %d...When.you.inspect.the.pairs. |
2a20 | 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 | of.lines,.you.should.find.the.pa |
2a40 | 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c 69 67 | ir.of.lines.that.is.best.in.alig |
2a60 | 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d 73 20 | nment,.that.is,.that.best.forms. |
2a80 | 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 74 20 | a.single.vertical.line..Inspect. |
2aa0 | 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 69 6e 64 | the.pairs.very.carefully.to.find |
2ac0 | 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 70 65 0a | .the.best.match...Using.a.loupe. |
2ae0 | 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 | or.magnifying.glass.is.recommend |
2b00 | 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 65 63 74 | ed.for.the.most.critical.inspect |
2b20 | 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 74 20 79 | ion..It.is.also.suggested.that.y |
2b40 | 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f 72 20 | ou.use.a.good.quality.paper.for. |
2b60 | 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 | the.test,.so.that.the.lines.are. |
2b80 | 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 20 74 68 | well-formed.and.do.not.spread.th |
2ba0 | 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e 67 20 74 | rough.the.paper..After.picking.t |
2bc0 | 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 | he.number.matching.the.best.pair |
2be0 | 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 20 70 61 | ,.place.the.paper.back.in.the.pa |
2c00 | 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 69 74 20 | per.input.tray.before.typing.it. |
2c20 | 69 6e 2e 0a 0a 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2c 20 62 75 | in...Each.pattern.is.similar,.bu |
2c40 | 74 20 6c 61 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 73 65 20 66 69 6e 65 72 20 64 6f 74 73 20 | t.later.patterns.use.finer.dots. |
2c60 | 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 0a 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 59 6f | for.more.critical.alignment...Yo |
2c80 | 75 20 6d 75 73 74 20 72 75 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 74 6f 20 | u.must.run.all.of.the.passes.to. |
2ca0 | 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6c 69 67 6e 20 79 6f 75 72 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 41 | correctly.align.your.printer...A |
2cc0 | 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 | fter.running.all.the.alignment.p |
2ce0 | 61 73 73 65 73 2c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 77 69 | asses,.the.alignment.patterns.wi |
2d00 | 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 | ll.be.printed.once.more...You.sh |
2d20 | 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 0a 70 | ould.find.that.the.middle-most.p |
2d40 | 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 | air.(#%d.out.of.the.%d).is.the.b |
2d60 | 65 73 74 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 74 68 65 | est.for.all.patterns...After.the |
2d80 | 20 70 61 73 73 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 | .passes.are.printed.once.more,.y |
2da0 | 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 74 68 65 0a 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f | ou.will.be.offered.the.choices.o |
2dc0 | 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 | f.(s)aving.the.result.in.the.pri |
2de0 | 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 0a 6f | nter,.(r)epeating.the.process,.o |
2e00 | 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 | r.(q)uitting.without.saving...Qu |
2e20 | 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 | itting.will.not.restore.the.prev |
2e40 | 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 | ious.settings,.but.powering.the. |
2e60 | 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 20 49 | printer.off.and.back.on.will...I |
2e80 | 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 | f.you.quit,.you.must.repeat.the. |
2ea0 | 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 | entire.process.if.you.wish.to.la |
2ec0 | 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 | ter.save.the.results..It.is.esse |
2ee0 | 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 | ntial.that.you.not.turn.your.pri |
2f00 | 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a | nter.off.during.this.procedure.. |
2f20 | 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 | ..Please.read.these.instructions |
2f40 | 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 6e | .very.carefully.before.proceedin |
2f60 | 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 67 6e 20 | g...This.utility.lets.you.align. |
2f80 | 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 | the.print.head.of.your.Epson.Sty |
2fa0 | 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 | lus.inkjet.printer...Misuse.of.t |
2fc0 | 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 | his.utility.may.cause.your.print |
2fe0 | 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 | .quality.to.degrade.and.possibly |
3000 | 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 75 74 69 6c | .damage.your.printer...This.util |
3020 | 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 0a 53 65 69 | ity.has.not.been.reviewed.by.Sei |
3040 | 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 69 73 | ko.Epson.for.correctness,.and.is |
3060 | 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 74 20 61 6c 6c | .offered.with.no.warranty.at.all |
3080 | 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 | ...The.entire.risk.of.using.this |
30a0 | 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 | .utility.lies.with.you...This.ut |
30c0 | 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 61 20 74 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 74 68 61 74 | ility.prints.a.test.pattern.that |
30e0 | 20 63 6f 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 | .consist.of.a.series.of.pairs.of |
3100 | 0a 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 20 20 42 | .vertical.lines.that.overlap...B |
3120 | 65 6c 6f 77 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d | elow.each.pair.of.lines.is.a.num |
3140 | 62 65 72 20 62 65 74 77 65 65 6e 0a 25 64 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 | ber.between.%d.and.%d...When.you |
3160 | 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 | .inspect.the.pairs.of.lines,.you |
3180 | 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 | .should.find.the.pair.of.lines.t |
31a0 | 68 61 74 0a 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 | hat.is.best.in.alignment,.that.i |
31c0 | 73 2c 20 74 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 | s,.that.best.forms.a.single.vert |
31e0 | 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 6e 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 | ical.align..Inspect.the.pairs.ve |
3200 | 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 | ry.carefully.to.find.the.best.ma |
3220 | 74 63 68 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 70 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e | tch...Using.a.loupe.or.magnifyin |
3240 | 67 20 67 6c 61 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d | g.glass.is.recommended.for.the.m |
3260 | 6f 73 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 | ost.critical.inspection..It.is.a |
3280 | 6c 73 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f | lso.suggested.that.you.use.a.goo |
32a0 | 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f | d.quality.paper.for.the.test,.so |
32c0 | 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 | .that.the.lines.are.well-formed. |
32e0 | 61 6e 64 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 | and.do.not.spread.through.the.pa |
3300 | 70 65 72 2e 0a 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 | per..After.picking.the.number.ma |
3320 | 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 | tching.the.best.pair,.place.the. |
3340 | 70 61 70 65 72 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 | paper.back.in.the.paper.input.tr |
3360 | 61 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 69 74 20 69 6e 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 72 | ay.before.typing.it.in...After.r |
3380 | 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 2c 20 69 74 | unning.the.alignment.pattern,.it |
33a0 | 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 | .will.be.printed.once.more...You |
33c0 | 0a 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 | .should.find.that.the.middle-mos |
33e0 | 74 20 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 | t.pair.(#%d.out.of.the.%d).is.th |
3400 | 65 20 62 65 73 74 2e 0a 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 74 68 65 6e 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 | e.best..You.will.then.be.offered |
3420 | 20 74 68 65 20 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 | .the.choices.of.(s)aving.the.res |
3440 | 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 0a 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 | ult.in.the.printer,.(r)epeating. |
3460 | 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 20 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f | the.process,.or.(q)uitting.witho |
3480 | 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 0a 72 65 | ut.saving...Quitting.will.not.re |
34a0 | 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 | store.the.previous.settings,.but |
34c0 | 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 | .powering.the.printer.off.and.ba |
34e0 | 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 | ck.on.will..If.you.quit,.you.mus |
3500 | 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 79 | t.repeat.the.entire.process.if.y |
3520 | 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 0a 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 | ou.wish.to.later.save.the.result |
3540 | 73 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 | s...It.is.essential.that.you.not |
3560 | 20 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 64 75 72 69 6e 67 0a 74 68 | .turn.off.your.printer.during.th |
3580 | 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 | is.procedure....Please.verify.th |
35a0 | 61 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 20 20 41 66 | at.the.alignment.is.correct...Af |
35c0 | 74 65 72 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 69 73 20 70 72 69 | ter.the.alignment.pattern.is.pri |
35e0 | 6e 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 74 | nted.again,.please.ensure.that.t |
3600 | 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6c 69 6e 65 20 69 73 | he.best.pattern.for.each.line.is |
3620 | 0a 70 61 74 74 65 72 6e 20 25 64 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 2c 20 79 6f 75 20 | .pattern.%d...If.it.is.not,.you. |
3640 | 73 68 6f 75 6c 64 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 67 65 74 | should.repeat.the.process.to.get |
3660 | 20 74 68 65 20 62 65 73 74 0a 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 0a 00 50 6f 72 | .the.best.quality.printing...Por |
3680 | 74 61 62 6c 65 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 50 6f 72 74 72 61 69 74 00 50 6f 73 74 | table.Sheet.Feeder.Portrait.Post |
36a0 | 63 61 72 64 00 50 72 65 6d 69 75 6d 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 | card.Premium.Premium.Glossy.Phot |
36c0 | 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 4c 75 73 74 65 72 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 | o.Paper.Premium.Luster.Photo.Pap |
36e0 | 65 72 00 50 72 65 73 73 20 65 6e 74 65 72 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 3e 20 00 50 72 | er.Press.enter.to.continue.>..Pr |
3700 | 65 76 69 65 77 00 50 72 69 6e 74 00 50 72 69 6e 74 20 61 6e 64 0a 53 61 76 65 20 53 65 74 74 69 | eview.Print.Print.and.Save.Setti |
3720 | 6e 67 73 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4d 6f 64 65 6c 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4e 61 6d 65 3a | ngs.Printer.Model:.Printer.Name: |
3740 | 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 51 75 | .Printer.Settings.Printing....Qu |
3760 | 69 63 6b 2d 64 72 79 20 50 68 6f 74 6f 00 51 75 69 63 6b 2d 64 72 79 20 54 72 61 6e 73 70 61 72 | ick-dry.Photo.Quick-dry.Transpar |
3780 | 65 6e 63 79 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 00 52 41 33 00 52 41 34 00 52 65 70 65 61 74 69 | ency.RA0.RA1.RA2.RA3.RA4.Repeati |
37a0 | 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c | ng.the.alignment.process...Resol |
37c0 | 75 74 69 6f 6e 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 6f 66 20 | ution.Resolution.and.quality.of. |
37e0 | 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 52 69 67 68 74 3a 00 52 6f 6c 6c 20 46 65 65 64 00 52 6f 79 61 6c | the.print.Right:.Roll.Feed.Royal |
3800 | 20 4f 63 74 61 76 6f 00 52 6f 79 61 6c 20 51 75 61 72 74 6f 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 20 6e 6f 7a | .Octavo.Royal.Quarto.Running.noz |
3820 | 7a 6c 65 20 63 68 65 63 6b 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 6e 73 75 72 65 20 70 61 70 65 72 20 69 | zle.check,.please.ensure.paper.i |
3840 | 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 00 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 | s.in.the.printer...SRA0.SRA1.SRA |
3860 | 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 53 61 76 65 0a 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 63 61 6c 69 6e | 2.SRA3.SRA4.Save.Settings.Scalin |
3880 | 67 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 | g:.Select.the.name.of.the.printe |
38a0 | 72 20 28 6e 6f 74 20 74 68 65 20 74 79 70 65 2c 20 6f 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 6f 66 20 70 72 | r.(not.the.type,.or.model,.of.pr |
38c0 | 69 6e 74 65 72 29 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f | inter).that.you.wish.to.print.to |
38e0 | 00 53 65 6c 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 00 53 65 74 20 74 | .Select.your.printer.model.Set.t |
3900 | 68 65 20 68 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 73 | he.height.of.the.print.Set.the.s |
3920 | 63 61 6c 65 20 28 73 69 7a 65 29 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 53 65 74 20 74 68 65 | cale.(size).of.the.image.Set.the |
3940 | 20 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 | .width.of.the.print.Setup.Printe |
3960 | 72 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 53 65 76 65 6e 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 | r.Setup.Printer....Seven.Color.E |
3980 | 6e 68 61 6e 63 65 64 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 6e 68 61 6e 63 65 64 20 43 6f 6d 70 6f | nhanced.Six.Color.Enhanced.Compo |
39a0 | 73 69 74 65 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 00 53 6d 61 6c 6c 20 70 61 70 65 72 | site.Six.Color.Photo.Small.paper |
39c0 | 62 61 63 6b 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 2d 53 68 | back.Standard.Super.B.13x19.T-Sh |
39e0 | 69 72 74 20 54 72 61 6e 73 66 65 72 73 00 54 61 62 6c 6f 69 64 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 70 | irt.Transfers.Tabloid.The.best.p |
3a00 | 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 | air.of.lines.should.be.numbered. |
3a20 | 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 00 54 68 72 65 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 43 | between.1.and.%d...Three.Color.C |
3a40 | 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 54 6f 70 3a 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 69 65 73 00 54 72 61 | omposite.Top:.Transparencies.Tra |
3a60 | 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 00 54 72 61 79 00 54 72 61 79 20 31 00 54 72 61 79 20 32 00 54 72 61 | nsparency.Tray.Tray.1.Tray.2.Tra |
3a80 | 79 20 33 00 54 72 61 79 20 34 00 54 79 70 65 20 6f 66 20 69 6e 6b 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 | y.3.Tray.4.Type.of.ink.in.the.pr |
3aa0 | 69 6e 74 65 72 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 | inter.Unable.to.send.command.to. |
3ac0 | 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | printer..Unable.to.send.command. |
3ae0 | 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 65 78 69 74 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 69 74 73 3a | to.the.printer,.exiting...Units: |
3b00 | 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 63 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 | .Unknown.option.%c..Unrecognized |
3b20 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 00 55 70 73 69 64 65 20 64 6f 77 6e 00 56 65 72 79 20 46 61 73 74 | .command...Upside.down.Very.Fast |
3b40 | 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 | .Width.of.the.paper.that.you.wis |
3b60 | 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 57 69 64 74 68 3a 00 59 65 6c 6c 6f 77 00 59 6f 75 20 | h.to.print.to.Width:.Yellow.You. |
3b80 | 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 | may.only.specify.one.printer.mod |
3ba0 | 65 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 70 72 69 | el..You.may.only.specify.one.pri |
3bc0 | 6e 74 65 72 20 6f 72 20 72 61 77 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 59 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 | nter.or.raw.device..Your.setting |
3be0 | 73 20 77 65 72 65 20 6e 6f 74 20 73 61 76 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 20 | s.were.not.saved.successfully... |
3c00 | 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 0a 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 | You.must.repeat.the.alignment.pr |
3c20 | 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 63 6d 00 66 61 69 6c 65 64 21 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 21 | ocedure...cm.failed!..succeeded! |
3c40 | 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 2e 0a 00 74 65 73 74 20 70 72 69 6e 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 | ..succeeded...test.print.Project |
3c60 | 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 69 6d 70 2d 70 72 69 6e 74 20 34 2e 32 2e 31 0a 52 65 | -Id-Version:.Gimp-print.4.2.1.Re |
3c80 | 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f | port-Msgid-Bugs-To:..POT-Creatio |
3ca0 | 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 36 2d 30 37 2d 32 32 20 31 36 3a 34 32 2d 30 34 30 30 0a 50 4f | n-Date:.2006-07-22.16:42-0400.PO |
3cc0 | 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 33 2d 31 35 20 32 30 3a 33 31 | -Revision-Date:.2002-03-15.20:31 |
3ce0 | 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 48 79 6c 6b 65 20 57 69 74 | +0100.Last-Translator:.Hylke.Wit |
3d00 | 6a 65 6e 73 20 3c 68 79 6c 6b 65 40 77 77 64 2e 6e 6c 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 | jens.<hylke@wwd.nl>.Language-Tea |
3d20 | 6d 3a 20 44 75 74 63 68 20 3c 6e 6c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f | m:.Dutch.<nl@li.org>.MIME-Versio |
3d40 | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | n:.1.0.Content-Type:.text/plain; |
3d60 | 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d | .charset=UTF-8.Content-Transfer- |
3d80 | 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 0a 4b 61 6e 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 79 70 | Encoding:.8bit...Kan.printer.typ |
3da0 | 65 20 6e 69 65 74 20 76 61 73 74 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 0a 47 65 62 72 75 69 6b 20 61 73 6a 65 | e.niet.vaststellen..Gebruik.asje |
3dc0 | 62 6c 69 65 66 20 2d 6d 20 6f 6d 20 6a 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 6d 6f 64 65 6c 20 74 65 20 73 | blief.-m.om.je.printermodel.te.s |
3de0 | 70 65 63 69 66 69 63 65 72 65 6e 2e 0a 00 0a 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 | pecificeren....Kan.niet.schrijve |
3e00 | 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 3a 25 73 0a 00 25 73 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 28 | n.naar.%s:%s..%s.buiten.bereik.( |
3e20 | 77 61 61 72 64 65 20 25 64 2c 20 6d 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a 00 31 31 78 31 | waarde.%d,.min.%d,.max.%d)..11x1 |
3e40 | 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e | 4.1200.DPI.1200.DPI.Unidirection |
3e60 | 65 65 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 00 31 32 30 30 | eel.1200.DPI.hoge.kwaliteit.1200 |
3e80 | 20 44 50 49 20 48 6f 6f 67 73 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 00 31 32 30 30 78 36 30 30 20 | .DPI.Hoogste.kwaliteit.1200x600. |
3ea0 | 44 50 49 00 31 32 78 31 38 00 31 33 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 31 35 30 | DPI.12x18.13.Inch.Roll.Paper.150 |
3ec0 | 78 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 78 32 30 00 31 36 78 32 34 00 32 30 78 32 34 00 32 30 78 33 30 | x150.DPI.16x20.16x24.20x24.20x30 |
3ee0 | 00 32 31 30 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 32 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 | .210.mm.Roll.Paper.22.Inch.Roll. |
3f00 | 50 61 70 65 72 00 32 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 30 30 20 44 50 | Paper.24.Inch.Roll.Paper.2400.DP |
3f20 | 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 00 32 34 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 78 33 30 00 | I.x.1200.DPI.2400x600.DPI.24x30. |
3f40 | 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 44 50 49 20 78 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 78 | 2A.2B.ISO.300.DPI.x.600.DPI.300x |
3f60 | 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 78 34 30 00 33 36 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 | 300.DPI.30x40.36.Inch.Roll.Paper |
3f80 | 00 33 78 35 00 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 34 20 49 6e 63 68 20 52 | .3x5.4.Inch.Roll.Paper.44.Inch.R |
3fa0 | 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 41 00 34 42 20 49 53 4f 00 34 78 36 00 35 20 49 6e 63 68 20 52 | oll.Paper.4A.4B.ISO.4x6.5.Inch.R |
3fc0 | 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 35 78 37 00 35 78 38 00 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 20 44 50 | oll.Paper.5x7.5x8.600.DPI.600.DP |
3fe0 | 49 20 75 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 65 65 6c 00 36 30 30 20 44 50 49 20 48 6f 67 65 20 6b | I.unidirectioneel.600.DPI.Hoge.k |
4000 | 77 61 6c 69 74 65 69 74 00 36 30 30 78 33 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 | waliteit.600x300.DPI.600x600.DPI |
4020 | 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 00 36 78 38 00 38 39 20 6d | .600x600.DPI.monochrome.6x8.89.m |
4040 | 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 38 78 31 30 00 38 78 31 32 00 3e 00 41 30 00 41 31 00 41 | m.Roll.Paper.8x10.8x12.>.A0.A1.A |
4060 | 31 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 00 41 33 00 41 34 00 41 35 00 41 36 00 | 10.A2.A2.Invitation.A3.A4.A5.A6. |
4080 | 41 37 00 41 38 00 41 39 00 49 6e 66 6f 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 | A7.A8.A9.Info.Bezig.met.schrijve |
40a0 | 6e 20 76 61 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 50 61 73 74 20 75 69 74 76 6f | n.van.instellingen....Past.uitvo |
40c0 | 65 72 20 61 61 6e 2e 2e 2e 00 50 61 73 20 64 65 20 64 65 6e 74 69 73 69 74 65 69 74 20 28 68 6f | er.aan....Pas.de.dentisiteit.(ho |
40e0 | 65 76 65 65 6c 68 65 69 64 20 69 6e 6b 74 29 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 2e 20 56 | eveelheid.inkt).van.de.afdruk..V |
4100 | 65 72 6d 69 6e 64 65 72 20 64 65 20 64 65 6e 74 69 73 69 74 65 69 74 20 61 6c 73 20 64 65 20 69 | erminder.de.dentisiteit.als.de.i |
4120 | 6e 6b 74 20 64 6f 6f 72 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 68 65 65 6e 6b 6f 6d 74 20 6f 66 20 | nkt.door.het.papier.heenkomt.of. |
4140 | 76 6c 65 6b 74 3b 20 76 65 72 68 6f 6f 67 20 64 65 20 64 65 6e 74 69 73 69 74 65 69 74 20 61 6c | vlekt;.verhoog.de.dentisiteit.al |
4160 | 73 20 7a 77 61 72 74 65 20 73 74 75 6b 6b 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 64 69 63 68 74 | s.zwarte.stukken.niet.goed.dicht |
4180 | 20 7a 69 6a 6e 2e 00 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 41 72 63 68 41 00 41 | .zijn..American.foolscap.ArchA.A |
41a0 | 72 63 68 42 00 41 72 63 68 43 00 41 72 63 68 44 00 41 72 63 68 45 00 50 72 6f 62 65 65 72 74 20 | rchB.ArchC.ArchD.ArchE.Probeert. |
41c0 | 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 74 65 20 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 41 75 74 6f 6d 61 | uitlijning.in.te.stellen..Automa |
41e0 | 74 69 73 63 68 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 70 61 70 69 65 72 6c 61 64 65 72 00 41 | tisch.Automatische.papierlader.A |
4200 | 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 53 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 30 20 | utomatisch.Selecteren.B0.ISO.B0. |
4220 | 4a 49 53 00 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 4a 49 | JIS.B1.ISO.B1.JIS.B10.ISO.B10.JI |
4240 | 53 00 42 32 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 42 34 | S.B2.ISO.B2.JIS.B3.ISO.B3.JIS.B4 |
4260 | 20 49 53 4f 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 53 4f | .ISO.B4.JIS.B5.ISO.B5.JIS.B6.ISO |
4280 | 00 42 36 20 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 20 49 | .B6.JIS.B6-C4.B7.ISO.B7.JIS.B8.I |
42a0 | 53 4f 00 42 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a 49 53 00 5a 77 61 72 74 00 42 65 | SO.B8.JIS.B9.ISO.B9.JIS.Zwart.Be |
42c0 | 69 64 65 00 4f 6e 64 65 72 3a 00 42 6c 61 64 65 72 65 6e 00 43 30 00 43 31 00 43 31 30 00 43 32 | ide.Onder:.Bladeren.C0.C1.C10.C2 |
42e0 | 00 43 33 00 43 34 00 43 35 00 43 36 00 43 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 43 4d 59 20 6b | .C3.C4.C5.C6.C7.C7-6.C8.C9.CMY.k |
4300 | 6c 65 75 72 65 6e 00 43 4d 59 4b 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 4b 61 | leuren.CMYK.Kleuren.Annuleren.Ka |
4320 | 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 6c 65 7a 65 6e 2f 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e | n.%s.niet.openen.lezen/schrijven |
4340 | 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 25 73 3a 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 | :.%s..Kan.apparaat.%s:%s.niet.op |
4360 | 65 6e 65 6e 0a 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 70 72 69 6e 74 65 6e 20 6f 70 20 70 72 69 6e 74 65 | enen..Kan.niet.printen.op.printe |
4380 | 72 20 25 73 20 6d 65 74 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 | r.%s.met.%s..Kan.niet.lezen.van. |
43a0 | 25 73 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6e 61 61 72 20 | %s:.%s..Kan.niet.schrijven.naar. |
43c0 | 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 65 6e 74 72 65 65 72 20 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 20 68 6f 72 | %s:.%s..Centreer.het.plaatje.hor |
43e0 | 69 7a 6f 6e 74 61 61 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 00 43 65 6e 74 72 65 65 72 20 | izontaal.op.het.papier.Centreer. |
4400 | 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 00 43 65 6e 74 72 65 | het.plaatje.op.het.papier.Centre |
4420 | 65 72 20 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 20 76 65 72 74 69 63 61 61 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 | er.het.plaatje.verticaal.op.het. |
4440 | 70 61 70 69 65 72 00 4d 69 64 64 65 6e 20 58 3a 00 4b 69 65 73 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 | papier.Midden.X:.Kies.de.juiste. |
4460 | 50 50 44 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 6a 6f 75 77 20 70 72 69 6e 74 | PPD.bestandsnaam.voor.jouw.print |
4480 | 65 72 00 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 70 72 69 6e 74 65 72 6d 6f 64 65 6c 2c 20 50 50 44 20 62 65 | er.Kies.het.printermodel,.PPD.be |
44a0 | 73 74 61 6e 64 2c 20 65 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 | stand,.en.commando.die.gebruikt. |
44c0 | 77 6f 72 64 74 20 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 64 65 7a 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 61 66 20 74 65 | wordt.om.naar.deze.printer.af.te |
44e0 | 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 73 63 68 6f 6f 6e 6d 61 | .drukken..Bezig.met.het.schoonma |
4500 | 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6e 2e 2e 0a 00 53 6c 75 69 74 65 6e 00 4b 6c 65 | ken.van.de.koppen....Sluiten.Kle |
4520 | 75 72 00 4b 6c 65 75 72 20 2b 20 5a 77 61 72 74 65 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 00 4b 6c 65 75 72 | ur.Kleur.+.Zwarte.patronen.Kleur |
4540 | 20 2b 20 46 6f 74 6f 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 00 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 43 | .+.Foto.patronen.Commercial.10.C |
4560 | 72 6f 77 6e 20 4f 63 74 61 76 6f 00 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 45 69 67 65 6e 00 43 | rown.Octavo.Crown.Quarto.Eigen.C |
4580 | 79 61 61 6e 00 44 4c 00 53 74 65 6c 20 6e 69 65 75 77 65 20 50 72 69 6e 74 65 72 20 69 6e 00 44 | yaan.DL.Stel.nieuwe.Printer.in.D |
45a0 | 65 6d 79 20 4f 63 74 61 76 6f 00 44 65 6d 79 20 51 75 61 72 74 6f 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 53 | emy.Octavo.Demy.Quarto.Desktop.S |
45c0 | 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 41 66 6d 65 74 69 6e 67 65 6e 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 | heet.Feeder.Afmetingen.Afstand.v |
45e0 | 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 6e 64 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 | anaf.de.onderkant.van.het.papier |
4600 | 20 74 6f 74 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 | .tot.de.afdruk.Afstand.vanaf.de. |
4620 | 6c 69 6e 6b 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 74 6f 74 20 64 65 | linkerkant.van.het.papier.tot.de |
4640 | 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 6b | .afdruk.Afstand.vanaf.de.linkerk |
4660 | 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 74 6f 74 20 64 65 20 72 65 63 68 74 65 | ant.van.het.papier.tot.de.rechte |
4680 | 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 | rkant.van.de.afdruk.Afstand.vana |
46a0 | 66 20 64 65 20 72 65 63 68 74 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 | f.de.rechterkant.van.het.papier. |
46c0 | 74 6f 74 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 62 | tot.de.afdruk.Afstand.vanaf.de.b |
46e0 | 6f 76 65 6e 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 74 6f 74 20 64 65 20 61 | ovenkant.van.het.papier.tot.de.a |
4700 | 66 64 72 75 6b 00 44 75 74 63 68 00 47 65 65 66 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 50 50 44 20 62 | fdruk.Dutch.Geef.de.juiste.PPD.b |
4720 | 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 6a 6f 75 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 45 6e | estandsnaam.voor.jouw.printer.En |
4740 | 76 65 6c 6f 70 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 70 65 6e 00 45 73 63 70 75 74 69 6c 20 76 65 72 73 69 65 | velop.Enveloppen.Escputil.versie |
4760 | 00 45 75 72 6f 70 65 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 53 6e 65 | .European.foolscap.Executive.Sne |
4780 | 6c 00 42 65 73 74 61 6e 64 00 4c 61 61 74 73 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 69 73 20 6e 69 | l.Bestand.Laatste.commando.is.ni |
47a0 | 65 74 20 62 65 76 65 73 74 69 67 64 2e 0a 00 56 69 6a 66 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 66 6f 74 6f | et.bevestigd...Vijf.kleuren.foto |
47c0 | 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 65 74 00 56 69 65 72 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 | .composiet.Vier.kleuren.standaar |
47e0 | 64 00 47 6c 61 6e 7a 65 6e 64 65 20 6c 61 61 67 00 47 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 66 6f 74 6f 00 47 | d.Glanzende.laag.Glanzend.foto.G |
4800 | 6c 61 6e 7a 65 6e 64 65 20 66 6f 74 6f 6b 61 61 72 74 65 6e 00 47 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 66 6f | lanzende.fotokaarten.Glanzend.fo |
4820 | 74 6f 70 61 70 69 65 72 00 47 72 69 6a 73 77 61 61 72 64 65 6e 00 48 61 67 61 6b 69 20 4b 61 61 | topapier.Grijswaarden.Hagaki.Kaa |
4840 | 72 74 00 48 6f 6f 67 74 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 77 61 61 72 6f 70 20 | rt.Hoogte.van.het.papier.waarop. |
4860 | 6a 65 20 77 65 6e 73 74 20 74 65 20 70 72 69 6e 74 65 6e 00 48 6f 6f 67 74 65 3a 20 00 48 6f 6f | je.wenst.te.printen.Hoogte:..Hoo |
4880 | 67 67 6c 61 6e 73 20 70 61 70 69 65 72 00 48 6f 6f 67 2d 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 70 61 70 | gglans.papier.Hoog-resolutie.pap |
48a0 | 69 65 72 00 48 79 62 72 69 64 65 20 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 00 49 6b 20 62 | ier.Hybride.Floyd-Steinberg.Ik.b |
48c0 | 65 67 72 69 6a 70 20 77 61 74 20 6a 65 20 7a 6f 6e 65 74 20 69 6e 67 65 74 69 6b 74 20 68 65 62 | egrijp.wat.je.zonet.ingetikt.heb |
48e0 | 74 20 6e 69 65 74 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 48 65 61 76 79 20 | t.niet!..ISOLatin1.Ilford.Heavy. |
4900 | 50 61 70 65 72 00 41 66 64 72 75 6b 20 76 6f 6f 72 76 65 72 74 6f 6e 69 6e 67 00 44 75 69 6d 00 | Paper.Afdruk.voorvertoning.Duim. |
4920 | 49 6e 6b 74 20 74 79 70 65 00 4b 6c 65 75 72 65 6e 69 6e 6b 74 00 49 6e 6b 6a 65 74 2d 70 61 70 | Inkt.type.Kleureninkt.Inkjet-pap |
4940 | 69 65 72 00 4a 61 70 61 6e 73 65 20 4b 61 6b 75 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 20 23 34 00 4a 61 70 61 | ier.Japanse.Kaku.envelop.#4.Japa |
4960 | 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 20 23 33 00 4a 61 70 61 6e 73 65 20 6c 6f 6e | nese.long.envelop.#3.Japanse.lon |
4980 | 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 20 23 34 00 4c 61 6e 64 73 63 68 61 70 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f | g.envelop.#4.Landschap.Large.Cro |
49a0 | 77 6e 20 4f 63 74 61 76 6f 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 4c 69 6e | wn.Octavo.Large.Crown.Quarto.Lin |
49c0 | 6b 73 3a 00 4c 65 67 61 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 4c 69 6a 6e 20 74 65 6b 65 6e 69 6e 67 00 4d | ks:.Legal.Letter.Lijn.tekening.M |
49e0 | 61 67 65 6e 74 61 00 48 61 6e 64 6d 61 74 69 67 00 48 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6d 65 74 20 70 | agenta.Handmatig.Handmatig.met.p |
4a00 | 61 75 7a 65 00 48 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 70 61 75 7a 65 00 4d 61 74 20 | auze.Handmatig.zonder.pauze.Mat. |
4a20 | 70 61 70 69 65 72 00 4d 65 64 69 75 6d 20 42 72 6f 6e 00 4d 65 64 69 75 6d 20 54 79 70 65 00 4e | papier.Medium.Bron.Medium.Type.N |
4a40 | 69 65 75 77 65 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 4e 75 6d 6d 65 72 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 | ieuwe.Printer....Nummer.valt.bui |
4a60 | 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 21 0a 00 4f 4b 00 4f 4b 2c 20 6a 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 69 | ten.bereik!..OK.OK,.je.printer.i |
4a80 | 73 20 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 65 6e 20 | s.uitgelijnt,.maar.de.uitlijnen. |
4aa0 | 69 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 | is.niet.bewaard..Als.je.de.uitli |
4ac0 | 6a 6e 69 6e 67 20 77 69 6c 74 20 62 65 77 61 72 65 6e 2c 20 6d 6f 65 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 | jning.wilt.bewaren,.moet.je.het. |
4ae0 | 70 72 6f 63 65 73 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 42 72 6f 6e | proces.herhalen...Optionele.Bron |
4b00 | 00 62 65 73 74 65 6c 64 00 4f 76 65 72 69 67 65 00 4f 75 66 75 6b 75 20 4b 61 61 72 74 00 50 50 | .besteld.Overige.Oufuku.Kaart.PP |
4b20 | 44 20 42 65 73 74 61 6e 64 3a 00 50 50 49 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 67 72 6f 6f 74 74 65 20 70 | D.Bestand:.PPI.Penguin.grootte.p |
4b40 | 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 73 6d 61 6c 6c 65 20 70 61 70 65 72 62 61 63 | aperback.Penguin.smalle.paperbac |
4b60 | 6b 00 50 72 6f 63 65 6e 74 00 4f 76 65 72 62 6c 69 6a 76 65 6e 64 20 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 | k.Procent.Overblijvend.percentag |
4b80 | 65 00 46 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 46 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b | e.Foto.CcMmY.kleuren.Foto.CcMmYK |
4ba0 | 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 00 46 6f 74 6f 70 61 70 69 65 72 00 50 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 65 65 | .Kleuren.Fotopapier.Professionee |
4bc0 | 6c 20 66 6f 74 6f 70 61 70 69 65 72 00 46 6f 74 6f 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 67 6c 61 6e 7a | l.fotopapier.Fotokwaliteit.glanz |
4be0 | 65 6e 64 20 70 61 70 69 65 72 00 46 6f 74 6f 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 49 6e 6b 6a 65 74 2d | end.papier.Fotokwaliteit.Inkjet- |
4c00 | 70 61 70 69 65 72 00 42 6c 61 6e 6b 00 42 6c 61 6e 6b 20 70 61 70 69 65 72 00 42 6c 61 6b 20 70 | papier.Blank.Blank.papier.Blak.p |
4c20 | 61 70 69 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 61 64 65 72 00 56 6f 65 72 20 61 73 74 75 62 6c 69 65 66 20 65 | apier.snellader.Voer.astublief.e |
4c40 | 65 6e 20 6e 69 65 75 77 20 76 65 6c 20 70 61 70 69 65 72 20 69 6e 2e 0a 00 4b 69 6a 6b 20 61 73 | en.nieuw.vel.papier.in...Kijk.as |
4c60 | 74 75 62 6c 69 65 66 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 2c 20 65 6e 20 6b 69 65 73 20 | tublief.naar.de.afdruk,.en.kies. |
4c80 | 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 61 72 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 69 6e 20 65 6c 6b 20 70 61 74 | het.beste.paar.lijnen.in.elk.pat |
4ca0 | 72 6f 6f 6e 2e 0a 54 69 6b 20 65 65 6e 20 70 61 61 72 2d 6e 75 6d 6d 65 72 2c 20 27 3f 27 20 76 | roon..Tik.een.paar-nummer,.'?'.v |
4cc0 | 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2c 20 6f 72 20 27 72 27 20 6f 6d 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 | oor.hulp,.or.'r'.om.de.procedure |
4ce0 | 20 74 65 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 2e 0a 00 4c 65 65 73 74 20 75 20 61 6c 73 74 75 62 6c 69 65 | .te.herhalen...Leest.u.alstublie |
4d00 | 66 74 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 6e 61 75 77 6b 65 75 72 69 67 20 64 | ft.deze.instructies.nauwkeurig.d |
4d20 | 6f 6f 72 2c 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 75 20 76 65 72 64 65 72 20 67 61 61 74 2e 0a 0a 55 20 6b | oor,.voordat.u.verder.gaat...U.k |
4d40 | 75 6e 74 20 6d 65 74 20 64 65 7a 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 20 64 65 20 6b 6f 70 70 65 | unt.met.deze.applicatie.de.koppe |
4d60 | 6e 20 76 61 6e 20 75 77 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 | n.van.uw.Epson.Stylus.inkjet.pri |
4d80 | 6e 74 65 72 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 65 6e 2e 20 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 | nter.uitlijnen..Onjuist.gebruik. |
4da0 | 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 20 6b 61 6e 20 6c 65 69 64 65 6e 20 74 | van.deze.applicatie.kan.leiden.t |
4dc0 | 6f 74 0a 76 65 72 6c 69 65 73 20 69 6e 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 65 6e 20 68 65 74 20 6b | ot.verlies.in.kwaliteit.en.het.k |
4de0 | 61 6e 20 7a 65 6c 66 73 20 75 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 62 65 73 63 68 61 64 69 67 65 6e 2e | an.zelfs.uw.printer.beschadigen. |
4e00 | 20 44 65 7a 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 0a 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 63 6f 6e 74 72 | .Deze.applicatie.is.niet.gecontr |
4e20 | 6f 6c 65 65 72 64 20 6f 70 20 66 6f 75 74 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f | oleerd.op.fouten.door.Seiko.Epso |
4e40 | 6e 2c 20 65 6e 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6c 65 76 65 72 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 0a 65 6e 69 67 | n,.en.wordt.geleverd.zonder.enig |
4e60 | 65 20 76 6f 72 6d 20 76 61 6e 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 2e 20 68 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b | e.vorm.van.garantie..het.gebruik |
4e80 | 20 69 73 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 70 20 65 69 67 65 6e 20 72 69 73 69 63 6f 2e 0a 0a 48 | .is.volledig.op.eigen.risico...H |
4ea0 | 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 7a 61 6c 20 25 64 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 61 66 64 | et.programma.zal.%d.patronen.afd |
4ec0 | 72 75 6b 6b 65 6e 2e 20 45 6c 6b 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 67 20 6f 70 | rukken..Elk.patroon.lijkt.erg.op |
4ee0 | 20 64 65 20 61 6e 64 65 72 2e 0a 48 65 74 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 61 74 20 75 | .de.ander..Het.patroon.bestaat.u |
4f00 | 69 74 20 65 65 6e 20 73 65 72 69 65 20 70 61 72 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 | it.een.serie.paren.van.verticale |
4f20 | 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 64 69 65 20 65 6c 6b 61 61 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 0a 4f | .lijnen.die.elkaar.overlappen..O |
4f40 | 6e 64 65 72 20 65 6c 6b 20 70 61 61 72 20 6d 65 74 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 73 74 61 61 74 20 65 | nder.elk.paar.met.lijnen.staat.e |
4f60 | 65 6e 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 74 75 73 73 65 6e 20 25 64 20 65 6e 20 25 64 2e 0a 0a 57 61 6e 6e | en.nummer.tussen.%d.en.%d...Wann |
4f80 | 65 65 72 20 75 20 64 65 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 62 65 6b 69 6a 6b 74 2c 20 6d 6f 65 74 20 75 20 | eer.u.de.lijnen.bekijkt,.moet.u. |
4fa0 | 7a 6f 65 6b 65 6e 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 70 61 61 72 20 64 69 65 20 68 65 74 20 62 65 73 | zoeken.naar.het.paar.die.het.bes |
4fc0 | 74 65 20 69 73 20 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 64 2c 0a 6d 65 74 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 6f 6f | te.is.uitgelijnd,.met.andere.woo |
4fe0 | 72 64 65 6e 2c 20 64 69 65 67 65 6e 20 64 69 65 20 73 61 6d 65 6e 20 20 64 65 20 62 65 73 74 65 | rden,.diegen.die.samen..de.beste |
5000 | 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 6c 69 6a 6e 20 76 6f 72 6d 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b | .enkele.lijn.vormen..Het.gebruik |
5020 | 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6c 6f 65 70 20 6f 66 20 76 65 72 67 72 6f 6f 74 67 6c 61 73 20 77 6f | .van.een.loep.of.vergrootglas.wo |
5040 | 72 64 74 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 0a 6d 65 65 73 74 20 63 72 69 | rdt.aangeraden.voor.de.meest.cri |
5060 | 74 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 69 65 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6f 6b 20 61 | tische.inspectie..Er.wordt.ook.a |
5080 | 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 | angeraden.om.een.goede.kwaliteit |
50a0 | 0a 70 61 70 69 65 72 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 6c | .papier.te.gebruiken,.zodat.de.l |
50c0 | 69 6a 6e 65 6e 20 6d 6f 6f 69 20 73 74 72 61 6b 20 7a 69 6a 6e 2c 20 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f | ijnen.mooi.strak.zijn,.en.niet.o |
50e0 | 76 65 72 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 0a 75 69 74 76 6c 6f 65 69 65 6e 2e 20 57 61 6e 6e 65 | ver.het.papier.uitvloeien..Wanne |
5100 | 65 72 20 75 20 68 65 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 68 65 65 66 74 20 75 69 74 67 65 6b 6f 7a 65 6e | er.u.het.nummer.heeft.uitgekozen |
5120 | 2c 20 70 6c 61 61 74 73 20 64 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 77 65 65 72 0a 74 65 72 | ,.plaats.dan.het.papier.weer.ter |
5140 | 75 67 20 65 72 75 67 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 75 20 | ug.erug.in.de.printer.voordat.u. |
5160 | 68 65 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 79 70 74 2e 0a 0a 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e | het.nummer.intypt...Each.pattern |
5180 | 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2c 20 62 75 74 20 6c 61 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 | .is.similar,.but.later.patterns. |
51a0 | 75 73 65 20 66 69 6e 65 72 20 64 6f 74 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 0a 63 72 69 74 69 63 61 6c | use.finer.dots.for.more.critical |
51c0 | 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 75 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 | .alignment...You.must.run.all.of |
51e0 | 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 74 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6c 69 67 6e 20 79 | .the.passes.to.correctly.align.y |
5200 | 6f 75 72 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 | our.printer...After.running.all. |
5220 | 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 73 73 65 73 2c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d | the.alignment.passes,.the.alignm |
5240 | 65 6e 74 0a 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 | ent.patterns.will.be.printed.onc |
5260 | 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 | e.more...You.should.find.that.th |
5280 | 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 0a 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 | e.middle-most.pair.(#%d.out.of.t |
52a0 | 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 61 74 74 65 | he.%d).is.the.best.for.all.patte |
52c0 | 72 6e 73 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 | rns...After.the.passes.are.print |
52e0 | 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 | ed.once.more,.you.will.be.offere |
5300 | 64 20 74 68 65 0a 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 | d.the.choices.of.(s)aving.the.re |
5320 | 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 | sult.in.the.printer,.(r)epeating |
5340 | 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 0a 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 | .the.process,.or.(q)uitting.with |
5360 | 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 | out.saving...Quitting.will.not.r |
5380 | 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 | estore.the.previous.settings,.bu |
53a0 | 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 | t.powering.the.printer.off.and.b |
53c0 | 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a 79 6f 75 20 6d | ack.on.will...If.you.quit,.you.m |
53e0 | 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 | ust.repeat.the.entire.process.if |
5400 | 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 | .you.wish.to.later.save.the.resu |
5420 | 6c 74 73 2e 0a 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f | lts..It.is.essential.that.you.no |
5440 | 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 | t.turn.your.printer.off.during.t |
5460 | 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 4c 65 65 73 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 72 | his.procedure....Lees.deze.instr |
5480 | 75 63 74 69 65 73 20 68 65 65 6c 20 67 6f 65 64 20 76 6f 6f 72 2c 20 76 6f 6f 64 61 74 20 6a 65 | ucties.heel.goed.voor,.voodat.je |
54a0 | 20 64 6f 6f 72 67 61 61 74 2e 0a 0a 44 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6c 61 61 74 20 6a | .doorgaat...Dit.programma.laat.j |
54c0 | 65 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 68 65 61 64 20 76 61 6e 20 6a 65 20 45 70 73 6f 6e 20 53 | e.de.printer.head.van.je.Epson.S |
54e0 | 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 74 6a 65 74 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 75 69 74 6c 69 6a 6e 65 6e 2e | tylus.inktjet.printer.uitlijnen. |
5500 | 20 41 6c 73 20 6a 65 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 76 65 72 6b 65 65 72 64 20 67 | .Als.je.dit.programma.verkeerd.g |
5520 | 65 62 72 75 69 6b 74 20 6b 61 6e 20 6a 65 20 70 72 69 6e 74 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6e | ebruikt.kan.je.print.kwaliteit.n |
5540 | 61 61 72 0a 62 65 6e 65 64 65 6e 20 67 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6a 65 | aar.beneden.gaan,.en.mogelijk.je |
5560 | 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 62 65 73 63 68 61 64 69 67 65 6e 2e 20 44 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 | .printer.beschadigen..Dit.progra |
5580 | 6d 6d 61 20 69 73 20 6e 69 65 74 0a 6e 61 67 65 6b 65 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 53 65 69 6b 6f | mma.is.niet.nagekeken.door.Seiko |
55a0 | 20 45 70 73 6f 6e 20 76 6f 6f 72 20 66 6f 75 74 65 6e 2c 20 65 6e 20 69 73 20 61 61 6e 20 6a 6f | .Epson.voor.fouten,.en.is.aan.jo |
55c0 | 75 20 61 61 6e 67 65 62 6f 64 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 0a 65 6e 69 67 65 20 67 61 72 61 6e 74 | u.aangeboden.zonder.enige.garant |
55e0 | 69 65 2e 20 48 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 72 69 73 69 63 6f 20 76 61 6e 20 68 65 74 | ie..Het.volledige.risico.van.het |
5600 | 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 69 73 0a | .gebruiken.van.dit.programma.is. |
5620 | 76 6f 6f 72 20 6a 6f 75 2e 0a 0a 44 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 70 72 69 6e 74 20 65 | voor.jou...Dit.programma.print.e |
5640 | 65 6e 20 74 65 73 74 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 64 61 74 20 62 65 73 74 61 61 74 20 75 69 74 20 | en.test.patroon.dat.bestaat.uit. |
5660 | 65 65 6e 20 61 61 6e 74 61 6c 20 70 61 72 65 6e 20 76 61 6e 0a 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 6c | een.aantal.paren.van.verticale.l |
5680 | 69 6a 6e 65 6e 20 64 69 65 20 65 6c 6b 61 61 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 20 4f 6e 64 | ijnen.die.elkaar.overlappen..Ond |
56a0 | 65 72 20 65 6c 6b 20 70 61 61 72 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 73 74 61 61 74 20 65 65 6e 20 6e 75 6d | er.elk.paar.lijnen.staat.een.num |
56c0 | 6d 65 72 0a 74 75 73 73 65 6e 20 64 65 20 25 64 20 65 6e 20 25 64 2e 0a 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 | mer.tussen.de.%d.en.%d...Als.je. |
56e0 | 64 65 7a 65 20 70 61 72 65 6e 20 62 65 6b 69 6a 6b 74 2c 20 7a 61 6c 20 6a 65 20 65 65 6e 20 70 | deze.paren.bekijkt,.zal.je.een.p |
5700 | 61 61 72 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 61 74 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 | aar.lijnen.vinden.dat.het.beste. |
5720 | 69 73 0a 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 74 2c 20 68 65 74 67 65 65 6e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 2c | is.uitgelijnt,.hetgeen.betekend, |
5740 | 20 64 61 74 20 64 65 20 62 65 73 74 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 6c 69 6a 6e 20 74 65 73 | .dat.de.beste.verticale.lijn.tes |
5760 | 61 6d 65 6e 20 76 6f 72 6d 74 2e 0a 42 65 6b 69 6a 6b 20 64 65 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 7a 65 65 | amen.vormt..Bekijk.de.lijnen.zee |
5780 | 72 20 7a 6f 72 67 76 75 6c 64 69 67 20 6f 6d 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 61 72 20 75 | r.zorgvuldig.om.het.beste.paar.u |
57a0 | 69 74 20 74 65 20 7a 6f 65 6b 65 6e 2e 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 0a 76 61 6e 20 65 65 | it.te.zoeken..Het.gebruik.van.ee |
57c0 | 6e 20 6c 6f 75 70 65 20 6f 66 20 76 65 72 67 72 6f 6f 74 67 6c 61 73 20 69 73 20 61 61 6e 62 65 | n.loupe.of.vergrootglas.is.aanbe |
57e0 | 76 6f 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 6d 65 65 73 74 20 6b 72 69 74 69 73 63 68 65 0a 69 6e | volen.voor.de.meest.kritische.in |
5800 | 73 70 65 63 74 69 65 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6f 6f 6b 20 61 61 6e 20 74 65 20 72 61 64 65 6e | spectie..Het.is.ook.aan.te.raden |
5820 | 20 6f 6d 20 76 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 65 73 74 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 | .om.voor.deze.test.goede.kwalite |
5840 | 69 74 20 70 61 70 69 65 72 0a 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 | it.papier.te.gebruiken.zodat.de. |
5860 | 6c 69 6a 6e 65 6e 20 67 6f 65 64 20 67 65 76 6f 72 6d 74 20 7a 69 6a 6e 20 65 6e 20 6e 69 65 74 | lijnen.goed.gevormt.zijn.en.niet |
5880 | 20 64 6f 6f 72 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 0a 4e 61 64 61 74 20 | .door.het.papier.drukken..Nadat. |
58a0 | 6a 65 20 68 65 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 68 65 62 74 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 2c 20 64 61 74 20 | je.het.nummer.hebt.gekozen,.dat. |
58c0 | 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 74 2c 20 70 6c 61 61 74 73 20 68 65 | het.beste.overeenkomt,.plaats.he |
58e0 | 74 0a 70 61 70 69 65 72 20 74 65 72 75 67 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 76 6f 6f | t.papier.terug.in.de.printer.voo |
5900 | 72 64 61 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 69 6b 74 2e 0a 0a 4e 61 64 61 | rdat.je.het.nummer.intikt...Nada |
5920 | 74 20 68 65 74 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 73 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 69 73 20 67 65 70 72 | t.het.uitlijningspatroon.is.gepr |
5940 | 69 6e 74 2c 20 7a 61 6c 20 68 65 74 20 6e 6f 67 20 65 65 6e 20 6b 65 65 72 20 67 65 70 72 69 6e | int,.zal.het.nog.een.keer.geprin |
5960 | 74 20 77 6f 72 64 65 6e 0a 4a 65 20 7a 6f 75 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 61 | t.worden.Je.zou.moeten.vinden.da |
5980 | 74 20 68 65 74 20 6d 65 65 73 74 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 70 61 61 72 20 28 23 25 64 20 | t.het.meest.middelste.paar.(#%d. |
59a0 | 76 61 6e 20 64 65 20 25 64 29 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 69 73 2e 0a 4a 65 20 7a 61 6c 20 | van.de.%d).het.beste.is..Je.zal. |
59c0 | 64 61 6e 20 64 65 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 69 64 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 6f 6d 20 68 | dan.de.mogelijkheid.krijgen.om.h |
59e0 | 65 74 20 72 65 28 73 29 75 6c 74 61 61 72 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 70 20 | et.re(s)ultaar.in.de.printer.op. |
5a00 | 74 65 20 73 6c 61 61 6e 2c 0a 68 65 28 72 29 68 61 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f | te.slaan,.he(r)halen.van.het.pro |
5a20 | 63 65 73 2c 20 6f 66 20 74 65 20 28 71 29 75 69 74 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 20 74 65 | ces,.of.te.(q)uiten.zonder.op.te |
5a40 | 20 73 6c 61 61 6e 2e 20 53 74 6f 70 70 65 6e 20 7a 61 6c 20 6e 69 65 74 0a 64 65 20 76 6f 72 69 | .slaan..Stoppen.zal.niet.de.vori |
5a60 | 67 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 2c 20 6d 61 61 | ge.instellingen.terugzetten,.maa |
5a80 | 72 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 61 61 6e 20 65 6e 20 75 69 74 20 7a 65 74 74 65 6e 20 7a | r.de.printer.aan.en.uit.zetten.z |
5aa0 | 61 6c 20 64 61 74 0a 77 65 6c 20 64 6f 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 6a 65 20 73 74 6f 70 74 2c 20 7a | al.dat.wel.doen..Als.je.stopt,.z |
5ac0 | 75 6c 20 6a 65 20 68 65 74 20 68 65 6c 65 20 63 69 72 75 69 74 20 77 65 65 72 20 6f 70 6e 69 65 | ul.je.het.hele.ciruit.weer.opnie |
5ae0 | 75 77 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 64 6f 6f 72 6c 6f 70 65 6e 0a 6f 6d 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 | uw.moeten.doorlopen.om.de.result |
5b00 | 61 74 65 6e 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 | aten.op.te.slaan..Het.is.essenti |
5b20 | 65 65 6c 20 64 61 74 20 6a 65 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 7a 65 | eel.dat.je.de.printer.niet.uitze |
5b40 | 74 0a 74 69 6a 64 65 6e 73 20 64 65 7a 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 4b 69 6a 6b | t.tijdens.deze.procedure....Kijk |
5b60 | 20 61 6c 73 74 75 62 6c 69 65 66 20 6e 61 20 6f 66 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 20 | .alstublief.na.of.de.uitlijning. |
5b80 | 6b 6c 6f 70 74 2e 20 4e 61 64 61 74 20 68 65 74 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 73 20 70 61 74 | klopt..Nadat.het.uitlijnings.pat |
5ba0 | 72 6f 6f 6e 0a 77 65 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 69 73 20 61 66 67 65 64 72 75 6b 74 2c 20 | roon.weer.opnieuw.is.afgedrukt,. |
5bc0 | 6b 69 6a 6b 20 6f 6f 6b 20 6e 61 20 6f 66 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 74 72 6f 6f 6e | kijk.ook.na.of.het.beste.patroon |
5be0 | 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 65 0a 6c 69 6a 6e 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 25 64 20 69 73 2e 20 41 | .voor.elke.lijn.patroon.%d.is..A |
5c00 | 6c 73 20 68 65 74 20 64 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 73 2c 20 7a 75 6c 20 6a 65 20 64 65 20 70 72 | ls.het.dat.niet.is,.zul.je.de.pr |
5c20 | 6f 63 65 64 75 72 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 0a 68 65 72 68 61 6c 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 62 65 | ocedure.moeten.herhalen.om.de.be |
5c40 | 73 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 74 65 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 2e 0a 00 44 72 61 61 67 | ste.kwaliteit.te.krijgen...Draag |
5c60 | 62 61 72 65 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 50 6f 72 74 72 65 74 00 42 72 69 65 66 6b | bare.Sheet.Feeder.Portret.Briefk |
5c80 | 61 61 72 74 00 50 72 65 6d 69 75 6d 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 67 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 66 6f | aart.Premium.Premium.glanzend.fo |
5ca0 | 74 6f 70 61 70 69 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 4c 75 73 74 65 72 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 | topapier.Premium.Luster.Photo.Pa |
5cc0 | 70 69 65 72 00 44 72 75 6b 20 65 6e 74 65 72 20 6f 6d 20 64 6f 6f 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 20 | pier.Druk.enter.om.door.te.gaan. |
5ce0 | 3e 00 56 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 00 41 66 64 72 75 6b 6b 65 6e 00 41 66 64 72 75 6b 6b 65 6e 20 | >.Voorbeeld.Afdrukken.Afdrukken. |
5d00 | 65 6e 0a 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 | en.instellingen.opslaan.Printer. |
5d20 | 6d 6f 64 65 6c 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4e 61 61 6d 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 69 6e 73 74 | model:.Printer.Naam:.Printerinst |
5d40 | 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 20 61 66 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 | ellingen.Bezig.met.afdrukken.... |
5d60 | 53 6e 65 6c 64 72 6f 67 65 6e 64 20 66 6f 74 6f 00 53 6e 65 6c 64 72 6f 67 65 6e 64 20 74 72 61 | Sneldrogend.foto.Sneldrogend.tra |
5d80 | 6e 73 70 61 72 61 6e 74 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 00 52 41 33 00 52 41 34 00 48 65 72 | nsparant.RA0.RA1.RA2.RA3.RA4.Her |
5da0 | 68 61 61 6c 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 52 65 73 6f | haal.de.uitlijn.procedure...Reso |
5dc0 | 6c 75 74 69 65 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 65 6e 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 76 61 6e | lutie.Resolutie.en.kwaliteit.van |
5de0 | 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 52 65 63 68 74 73 3a 00 52 6f 6c 69 6e 76 6f 65 72 00 52 6f 79 | .de.afdruk.Rechts:.Rolinvoer.Roy |
5e00 | 61 6c 20 4f 63 74 61 76 6f 00 52 6f 79 61 6c 20 51 75 61 72 74 6f 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 | al.Octavo.Royal.Quarto.Bezig.met |
5e20 | 20 6e 6f 7a 7a 6c 65 20 63 68 65 63 6b 2c 20 6c 65 74 20 65 72 20 61 73 74 75 62 6c 69 65 66 20 | .nozzle.check,.let.er.astublief. |
5e40 | 6f 70 2c 20 64 61 74 20 65 72 20 70 61 70 69 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 | op,.dat.er.papier.in.de.printer. |
5e60 | 7a 69 74 2e 0a 00 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 49 | zit...SRA0.SRA1.SRA2.SRA3.SRA4.I |
5e80 | 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 0a 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 53 63 68 61 6c 64 6e 00 53 65 6c 65 | nstellingen.opslaan.Schaldn.Sele |
5ea0 | 63 74 65 65 72 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 28 4e 69 | cteer.de.naam.van.de.printer.(Ni |
5ec0 | 65 74 20 68 65 74 20 74 79 70 65 2c 20 6f 66 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 6f 66 20 70 72 69 6e 74 65 | et.het.type,.of.model,.of.printe |
5ee0 | 72 29 20 77 61 61 72 6e 61 20 6a 65 20 77 65 6e 73 74 20 74 65 20 70 72 69 6e 74 65 6e 00 53 65 | r).waarna.je.wenst.te.printen.Se |
5f00 | 6c 65 63 74 65 65 72 20 6a 6f 75 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 00 47 65 65 66 20 | lecteer.jouw.printer.model.Geef. |
5f20 | 64 65 20 68 6f 6f 67 74 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 47 65 65 66 20 64 65 20 | de.hoogte.van.de.afdruk.Geef.de. |
5f40 | 73 63 68 61 61 6c 20 28 66 6f 72 6d 61 61 74 29 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 | schaal.(formaat).van.het.plaatje |
5f60 | 00 47 65 65 66 20 64 65 20 62 72 65 65 64 74 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 53 | .Geef.de.breedte.van.de.afdruk.S |
5f80 | 74 65 6c 20 50 72 69 6e 74 65 72 20 69 6e 00 49 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 50 72 69 6e 74 65 72 | tel.Printer.in.Instellen.Printer |
5fa0 | 2e 2e 2e 00 5a 65 76 65 6e 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 76 65 72 62 65 74 65 72 64 00 5a 65 73 20 | ....Zeven.kleuren.verbeterd.Zes. |
5fc0 | 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 76 65 72 62 65 74 65 72 64 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 65 74 00 5a 65 73 20 | kleuren.verbeterd.composiet.Zes. |
5fe0 | 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 66 6f 74 6f 00 53 6d 61 6c 6c 65 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 53 74 | kleuren.foto.Smalle.paperback.St |
6000 | 61 6e 64 61 61 72 64 00 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 2d 53 68 69 72 74 20 64 6f | andaard.Super.B.13x19.T-Shirt.do |
6020 | 6f 72 64 72 75 6b 6b 65 6e 00 54 61 62 6c 6f 69 64 00 48 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 61 72 | ordrukken.Tabloid.Het.beste.paar |
6040 | 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 7a 6f 75 20 67 65 6e 75 6d 6d 65 72 64 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 7a 69 6a | .lijnen.zou.genummerd.moeten.zij |
6060 | 6e 20 74 75 73 73 65 6e 20 31 20 65 6e 20 25 64 2e 0a 00 44 72 69 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 | n.tussen.1.en.%d...Drie.kleuren. |
6080 | 63 6f 6d 70 6f 73 69 65 74 00 42 6f 76 65 6e 3a 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 6e 00 54 | composiet.Boven:.Transparanten.T |
60a0 | 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 69 65 00 4c 61 64 65 00 4c 61 64 65 20 31 00 4c 61 64 65 20 32 00 | ransparantie.Lade.Lade.1.Lade.2. |
60c0 | 4c 61 64 65 20 33 00 4c 61 64 65 20 34 00 54 79 70 65 20 69 6e 6b 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 | Lade.3.Lade.4.Type.inkt.van.de.p |
60e0 | 72 69 6e 74 65 72 00 4b 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 73 | rinter.Kan.de.opdracht.niet.vers |
6100 | 74 75 72 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 4e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 | turen.naar.de.printer..Niet.moge |
6120 | 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 | lijk.om.commando's.naar.de.print |
6140 | 65 72 20 74 65 20 73 74 75 72 65 6e 2c 20 65 69 6e 64 69 67 64 2e 0a 00 45 65 6e 68 65 64 65 6e | er.te.sturen,.eindigd...Eenheden |
6160 | 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 25 63 0a 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 63 6f | .Onbekende.optie.%c..Onbekend.co |
6180 | 6d 6d 61 6e 64 6f 2e 0a 00 4f 6e 64 65 72 73 74 65 62 6f 76 65 6e 00 5a 65 65 72 20 73 6e 65 6c | mmando...Ondersteboven.Zeer.snel |
61a0 | 00 42 72 65 65 64 74 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 77 61 61 72 6f 70 20 6a | .Breedte.van.het.papier.waarop.j |
61c0 | 65 20 77 65 6e 73 74 20 74 65 20 70 72 69 6e 74 65 6e 00 42 72 65 65 64 74 65 3a 20 00 47 65 65 | e.wenst.te.printen.Breedte:..Gee |
61e0 | 6c 00 55 20 6d 61 67 20 6d 61 61 72 20 65 65 6e 20 70 72 69 6e 74 65 72 6d 6f 64 65 6c 20 73 70 | l.U.mag.maar.een.printermodel.sp |
6200 | 65 63 69 66 69 63 65 72 65 6e 00 4a 65 20 6d 61 67 20 6d 61 61 72 20 65 65 6e 20 70 72 69 6e 74 | ecificeren.Je.mag.maar.een.print |
6220 | 65 72 20 6f 66 20 72 61 77 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 65 72 65 6e 2e | er.of.raw.apparaat.specificeren. |
6240 | 00 4a 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 73 75 63 | .Je.instellingen.werden.niet.suc |
6260 | 63 65 73 76 6f 6c 20 77 65 67 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 2e 20 4a 65 20 6d 6f 65 74 20 64 65 | cesvol.weggeschreven..Je.moet.de |
6280 | 0a 75 69 74 6c 69 6a 6e 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 2e 0a 00 63 6d | .uitlijn.procedure.herhalen...cm |
62a0 | 00 47 65 66 61 61 6c 74 21 0a 00 47 65 6c 75 6b 74 21 0a 00 67 65 6c 75 6b 74 2e 0a 00 54 65 73 | .Gefaalt!..Gelukt!..gelukt...Tes |
62c0 | 74 20 61 66 64 72 75 6b 00 | t.afdruk. |