ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | 95 04 12 de 00 00 00 00 00 00 01 33 00 00 00 1c 00 00 09 b4 00 00 01 99 00 00 13 4c 00 00 00 00 | ...........3...............L.... |
0020 | 00 00 19 b0 00 00 00 4a 00 00 19 b1 00 00 00 18 00 00 19 fc 00 00 00 2b 00 00 1a 15 00 00 00 05 | .......J...............+........ |
0040 | 00 00 1a 41 00 00 00 08 00 00 1a 47 00 00 00 18 00 00 1a 50 00 00 00 15 00 00 1a 69 00 00 00 18 | ...A.......G.......P.......i.... |
0060 | 00 00 1a 7f 00 00 00 0c 00 00 1a 98 00 00 00 05 00 00 1a a5 00 00 00 12 00 00 1a ab 00 00 00 0b | ................................ |
0080 | 00 00 1a be 00 00 00 05 00 00 1a ca 00 00 00 05 00 00 1a d0 00 00 00 05 00 00 1a d6 00 00 00 05 | ................................ |
00a0 | 00 00 1a dc 00 00 00 11 00 00 1a e2 00 00 00 12 00 00 1a f4 00 00 00 12 00 00 1b 07 00 00 00 13 | ................................ |
00c0 | 00 00 1b 1a 00 00 00 0c 00 00 1b 2e 00 00 00 05 00 00 1b 3b 00 00 00 02 00 00 1b 41 00 00 00 06 | ...................;.......A.... |
00e0 | 00 00 1b 44 00 00 00 11 00 00 1b 4b 00 00 00 0b 00 00 1b 5d 00 00 00 05 00 00 1b 69 00 00 00 12 | ...D.......K.......].......i.... |
0100 | 00 00 1b 6f 00 00 00 03 00 00 1b 82 00 00 00 11 00 00 1b 86 00 00 00 12 00 00 1b 98 00 00 00 02 | ...o............................ |
0120 | 00 00 1b ab 00 00 00 06 00 00 1b ae 00 00 00 03 00 00 1b b5 00 00 00 11 00 00 1b b9 00 00 00 03 | ................................ |
0140 | 00 00 1b cb 00 00 00 03 00 00 1b cf 00 00 00 07 00 00 1b d3 00 00 00 16 00 00 1b db 00 00 00 14 | ................................ |
0160 | 00 00 1b f2 00 00 00 0b 00 00 1c 07 00 00 00 0b 00 00 1c 13 00 00 00 16 00 00 1c 1f 00 00 00 03 | ................................ |
0180 | 00 00 1c 36 00 00 00 10 00 00 1c 3a 00 00 00 04 00 00 1c 4b 00 00 00 04 00 00 1c 50 00 00 00 02 | ...6.......:.......K.......P.... |
01a0 | 00 00 1c 55 00 00 00 02 00 00 1c 58 00 00 00 02 00 00 1c 5b 00 00 00 03 00 00 1c 5e 00 00 00 02 | ...U.......X.......[.......^.... |
01c0 | 00 00 1c 62 00 00 00 0d 00 00 1c 65 00 00 00 02 00 00 1c 73 00 00 00 02 00 00 1c 76 00 00 00 02 | ...b.......e.......s.......v.... |
01e0 | 00 00 1c 79 00 00 00 02 00 00 1c 7c 00 00 00 02 00 00 1c 7f 00 00 00 02 00 00 1c 82 00 00 00 02 | ...y.......|.................... |
0200 | 00 00 1c 85 00 00 00 05 00 00 1c 88 00 00 00 19 00 00 1c 8e 00 00 00 10 00 00 1c a8 00 00 00 a7 | ................................ |
0220 | 00 00 1c b9 00 00 00 11 00 00 1d 61 00 00 00 05 00 00 1d 73 00 00 00 05 00 00 1d 79 00 00 00 05 | ...........a.......s.......y.... |
0240 | 00 00 1d 7f 00 00 00 05 00 00 1d 85 00 00 00 05 00 00 1d 8b 00 00 00 1e 00 00 1d 91 00 00 00 04 | ................................ |
0260 | 00 00 1d b0 00 00 00 11 00 00 1d b5 00 00 00 0a 00 00 1d c7 00 00 00 06 00 00 1d d2 00 00 00 06 | ................................ |
0280 | 00 00 1d d9 00 00 00 06 00 00 1d e0 00 00 00 06 00 00 1d e7 00 00 00 07 00 00 1d ee 00 00 00 07 | ................................ |
02a0 | 00 00 1d f6 00 00 00 06 00 00 1d fe 00 00 00 06 00 00 1e 05 00 00 00 06 00 00 1e 0c 00 00 00 06 | ................................ |
02c0 | 00 00 1e 13 00 00 00 06 00 00 1e 1a 00 00 00 06 00 00 1e 21 00 00 00 06 00 00 1e 28 00 00 00 06 | ...................!.......(.... |
02e0 | 00 00 1e 2f 00 00 00 06 00 00 1e 36 00 00 00 06 00 00 1e 3d 00 00 00 05 00 00 1e 44 00 00 00 06 | .../.......6.......=.......D.... |
0300 | 00 00 1e 4a 00 00 00 06 00 00 1e 51 00 00 00 06 00 00 1e 58 00 00 00 06 00 00 1e 5f 00 00 00 06 | ...J.......Q.......X......._.... |
0320 | 00 00 1e 66 00 00 00 06 00 00 1e 6d 00 00 00 05 00 00 1e 74 00 00 00 04 00 00 1e 7a 00 00 00 07 | ...f.......m.......t.......z.... |
0340 | 00 00 1e 7f 00 00 00 06 00 00 1e 87 00 00 00 02 00 00 1e 8e 00 00 00 02 00 00 1e 91 00 00 00 03 | ................................ |
0360 | 00 00 1e 94 00 00 00 02 00 00 1e 98 00 00 00 02 00 00 1e 9b 00 00 00 02 00 00 1e 9e 00 00 00 02 | ................................ |
0380 | 00 00 1e a1 00 00 00 02 00 00 1e a4 00 00 00 02 00 00 1e a7 00 00 00 04 00 00 1e aa 00 00 00 02 | ................................ |
03a0 | 00 00 1e af 00 00 00 02 00 00 1e b2 00 00 00 09 00 00 1e b5 00 00 00 0a 00 00 1e bf 00 00 00 06 | ................................ |
03c0 | 00 00 1e ca 00 00 00 1e 00 00 1e d1 00 00 00 1a 00 00 1e f0 00 00 00 23 00 00 1f 0b 00 00 00 18 | .......................#........ |
03e0 | 00 00 1f 2f 00 00 00 17 00 00 1f 48 00 00 00 2a 00 00 1f 60 00 00 00 1d 00 00 1f 8b 00 00 00 28 | .../.......H...*...`...........( |
0400 | 00 00 1f a9 00 00 00 07 00 00 1f d2 00 00 00 30 00 00 1f da 00 00 00 55 00 00 20 0b 00 00 00 12 | ...............0.......U........ |
0420 | 00 00 20 61 00 00 00 05 00 00 20 74 00 00 00 05 00 00 20 7a 00 00 00 18 00 00 20 80 00 00 00 18 | ...a.......t.......z............ |
0440 | 00 00 20 99 00 00 00 0d 00 00 20 b2 00 00 02 d7 00 00 20 c0 00 00 00 0c 00 00 23 98 00 00 00 0c | ..........................#..... |
0460 | 00 00 23 a5 00 00 00 06 00 00 23 b2 00 00 00 04 00 00 23 b9 00 00 00 02 00 00 23 be 00 00 00 12 | ..#.......#.......#.......#..... |
0480 | 00 00 23 c1 00 00 00 0b 00 00 23 d4 00 00 00 0b 00 00 23 e0 00 00 00 14 00 00 23 ec 00 00 00 0b | ..#.......#.......#.......#..... |
04a0 | 00 00 24 01 00 00 00 32 00 00 24 0d 00 00 00 30 00 00 24 40 00 00 00 3d 00 00 24 71 00 00 00 31 | ..$....2..$....0..$@...=..$q...1 |
04c0 | 00 00 24 af 00 00 00 2f 00 00 24 e1 00 00 00 07 00 00 25 11 00 00 00 2f 00 00 25 19 00 00 00 08 | ..$..../..$.......%..../..%..... |
04e0 | 00 00 25 49 00 00 00 09 00 00 25 52 00 00 00 15 00 00 25 5c 00 00 00 11 00 00 25 72 00 00 00 11 | ..%I......%R......%\......%r.... |
0500 | 00 00 25 84 00 00 00 09 00 00 25 96 00 00 00 04 00 00 25 a0 00 00 00 04 00 00 25 a5 00 00 00 21 | ..%.......%.......%.......%....! |
0520 | 00 00 25 aa 00 00 00 1a 00 00 25 cc 00 00 00 13 00 00 25 e7 00 00 00 0b 00 00 25 fb 00 00 00 0c | ..%.......%.......%.......%..... |
0540 | 00 00 26 07 00 00 00 12 00 00 26 14 00 00 00 12 00 00 26 27 00 00 00 09 00 00 26 3a 00 00 00 0b | ..&.......&.......&'......&:.... |
0560 | 00 00 26 44 00 00 00 2d 00 00 26 50 00 00 00 07 00 00 26 7e 00 00 00 0f 00 00 26 86 00 00 00 15 | ..&D...-..&P......&~......&..... |
0580 | 00 00 26 96 00 00 00 16 00 00 26 ac 00 00 00 24 00 00 26 c3 00 00 00 09 00 00 26 e8 00 00 00 12 | ..&.......&....$..&.......&..... |
05a0 | 00 00 26 f2 00 00 00 0d 00 00 27 05 00 00 00 04 00 00 27 13 00 00 00 08 00 00 27 18 00 00 00 09 | ..&.......'.......'.......'..... |
05c0 | 00 00 27 21 00 00 00 0c 00 00 27 2b 00 00 00 19 00 00 27 38 00 00 00 19 00 00 27 52 00 00 00 19 | ..'!......'+......'8......'R.... |
05e0 | 00 00 27 6c 00 00 00 09 00 00 27 86 00 00 00 12 00 00 27 90 00 00 00 12 00 00 27 a3 00 00 00 05 | ..'l......'.......'.......'..... |
0600 | 00 00 27 b6 00 00 00 05 00 00 27 bc 00 00 00 06 00 00 27 c2 00 00 00 08 00 00 27 c9 00 00 00 07 | ..'.......'.......'.......'..... |
0620 | 00 00 27 d2 00 00 00 06 00 00 27 da 00 00 00 11 00 00 27 e1 00 00 00 14 00 00 27 f3 00 00 00 0b | ..'.......'.......'.......'..... |
0640 | 00 00 28 08 00 00 00 0c 00 00 28 14 00 00 00 0a 00 00 28 21 00 00 00 0e 00 00 28 2c 00 00 00 15 | ..(.......(.......(!......(,.... |
0660 | 00 00 28 3b 00 00 00 02 00 00 28 51 00 00 00 84 00 00 28 54 00 00 00 0f 00 00 28 d9 00 00 00 07 | ..(;......(Q......(T......(..... |
0680 | 00 00 28 e9 00 00 00 05 00 00 28 f1 00 00 00 0b 00 00 28 f7 00 00 00 09 00 00 29 03 00 00 00 03 | ..(.......(.......(.......)..... |
06a0 | 00 00 29 0d 00 00 00 17 00 00 29 11 00 00 00 17 00 00 29 29 00 00 00 07 00 00 29 41 00 00 00 11 | ..).......).......))......)A.... |
06c0 | 00 00 29 49 00 00 00 11 00 00 29 5b 00 00 00 12 00 00 29 6d 00 00 00 0b 00 00 29 80 00 00 00 0f | ..)I......)[......)m......)..... |
06e0 | 00 00 29 8c 00 00 00 1a 00 00 29 9c 00 00 00 1a 00 00 29 b7 00 00 00 05 00 00 29 d2 00 00 00 0b | ..).......).......).......)..... |
0700 | 00 00 29 d8 00 00 00 15 00 00 29 e4 00 00 00 26 00 00 29 fa 00 00 00 8f 00 00 2a 21 00 00 07 7e | ..).......)....&..).......*!...~ |
0720 | 00 00 2a b1 00 00 06 6d 00 00 32 30 00 00 00 ec 00 00 38 9e 00 00 00 15 00 00 39 8b 00 00 00 08 | ..*....m..20......8.......9..... |
0740 | 00 00 39 a1 00 00 00 08 00 00 39 aa 00 00 00 07 00 00 39 b3 00 00 00 1a 00 00 39 bb 00 00 00 1a | ..9.......9.......9.......9..... |
0760 | 00 00 39 d6 00 00 00 1a 00 00 39 f1 00 00 00 07 00 00 3a 0c 00 00 00 05 00 00 3a 14 00 00 00 17 | ..9.......9.......:.......:..... |
0780 | 00 00 3a 1a 00 00 00 0e 00 00 3a 32 00 00 00 0d 00 00 3a 41 00 00 00 10 00 00 3a 4f 00 00 00 0b | ..:.......:2......:A......:O.... |
07a0 | 00 00 3a 60 00 00 00 0f 00 00 3a 6c 00 00 00 16 00 00 3a 7c 00 00 00 03 00 00 3a 93 00 00 00 03 | ..:`......:l......:|......:..... |
07c0 | 00 00 3a 97 00 00 00 03 00 00 3a 9b 00 00 00 03 00 00 3a 9f 00 00 00 03 00 00 3a a3 00 00 00 21 | ..:.......:.......:.......:....! |
07e0 | 00 00 3a a7 00 00 00 0a 00 00 3a c9 00 00 00 23 00 00 3a d4 00 00 00 06 00 00 3a f8 00 00 00 09 | ..:.......:....#..:.......:..... |
0800 | 00 00 3a ff 00 00 00 0c 00 00 3b 09 00 00 00 0c 00 00 3b 16 00 00 00 3d 00 00 3b 23 00 00 00 04 | ..:.......;.......;....=..;#.... |
0820 | 00 00 3b 61 00 00 00 04 00 00 3b 66 00 00 00 04 00 00 3b 6b 00 00 00 04 00 00 3b 70 00 00 00 04 | ..;a......;f......;k......;p.... |
0840 | 00 00 3b 75 00 00 00 0d 00 00 3b 7a 00 00 00 08 00 00 3b 88 00 00 00 5d 00 00 3b 91 00 00 00 19 | ..;u......;z......;....]..;..... |
0860 | 00 00 3b ef 00 00 00 1b 00 00 3c 09 00 00 00 21 00 00 3c 25 00 00 00 1a 00 00 3c 47 00 00 00 0d | ..;.......<....!..<%......<G.... |
0880 | 00 00 3c 62 00 00 00 10 00 00 3c 70 00 00 00 14 00 00 3c 81 00 00 00 1c 00 00 3c 96 00 00 00 0f | ..<b......<p......<.......<..... |
08a0 | 00 00 3c b3 00 00 00 0f 00 00 3c c3 00 00 00 08 00 00 3c d3 00 00 00 0d 00 00 3c dc 00 00 00 11 | ..<.......<.......<.......<..... |
08c0 | 00 00 3c ea 00 00 00 07 00 00 3c fc 00 00 00 3c 00 00 3d 04 00 00 00 15 00 00 3d 41 00 00 00 04 | ..<.......<....<..=.......=A.... |
08e0 | 00 00 3d 57 00 00 00 0e 00 00 3d 5c 00 00 00 0c 00 00 3d 6b 00 00 00 04 00 00 3d 78 00 00 00 06 | ..=W......=\......=k......=x.... |
0900 | 00 00 3d 7d 00 00 00 06 00 00 3d 84 00 00 00 06 00 00 3d 8b 00 00 00 06 00 00 3d 92 00 00 00 1a | ..=}......=.......=.......=..... |
0920 | 00 00 3d 99 00 00 00 22 00 00 3d b4 00 00 00 30 00 00 3d d7 00 00 00 06 00 00 3e 08 00 00 00 12 | ..=...."..=....0..=.......>..... |
0940 | 00 00 3e 0f 00 00 00 16 00 00 3e 22 00 00 00 0b 00 00 3e 39 00 00 00 09 00 00 3e 45 00 00 00 2c | ..>.......>"......>9......>E..., |
0960 | 00 00 3e 4f 00 00 00 06 00 00 3e 7c 00 00 00 06 00 00 3e 83 00 00 00 27 00 00 3e 8a 00 00 00 2f | ..>O......>|......>....'..>..../ |
0980 | 00 00 3e b2 00 00 00 55 00 00 3e e2 00 00 00 02 00 00 3f 38 00 00 00 08 00 00 3f 3b 00 00 00 0b | ..>....U..>.......?8......?;.... |
09a0 | 00 00 3f 44 00 00 00 0b 00 00 3f 50 00 00 00 0a 00 00 3f 5c 00 00 01 36 00 00 3f 67 00 00 00 5d | ..?D......?P......?\...6..?g...] |
09c0 | 00 00 40 9e 00 00 00 1f 00 00 40 fc 00 00 00 2d 00 00 41 1c 00 00 00 05 00 00 41 4a 00 00 00 08 | ..@.......@....-..A.......AJ.... |
09e0 | 00 00 41 50 00 00 00 18 00 00 41 59 00 00 00 17 00 00 41 72 00 00 00 1a 00 00 41 8a 00 00 00 0c | ..AP......AY......Ar......A..... |
0a00 | 00 00 41 a5 00 00 00 05 00 00 41 b2 00 00 00 12 00 00 41 b8 00 00 00 0b 00 00 41 cb 00 00 00 05 | ..A.......A.......A.......A..... |
0a20 | 00 00 41 d7 00 00 00 05 00 00 41 dd 00 00 00 05 00 00 41 e3 00 00 00 05 00 00 41 e9 00 00 00 11 | ..A.......A.......A.......A..... |
0a40 | 00 00 41 ef 00 00 00 12 00 00 42 01 00 00 00 12 00 00 42 14 00 00 00 13 00 00 42 27 00 00 00 0c | ..A.......B.......B.......B'.... |
0a60 | 00 00 42 3b 00 00 00 05 00 00 42 48 00 00 00 02 00 00 42 4e 00 00 00 06 00 00 42 51 00 00 00 11 | ..B;......BH......BN......BQ.... |
0a80 | 00 00 42 58 00 00 00 0b 00 00 42 6a 00 00 00 05 00 00 42 76 00 00 00 12 00 00 42 7c 00 00 00 03 | ..BX......Bj......Bv......B|.... |
0aa0 | 00 00 42 8f 00 00 00 11 00 00 42 93 00 00 00 12 00 00 42 a5 00 00 00 02 00 00 42 b8 00 00 00 06 | ..B.......B.......B.......B..... |
0ac0 | 00 00 42 bb 00 00 00 03 00 00 42 c2 00 00 00 11 00 00 42 c6 00 00 00 03 00 00 42 d8 00 00 00 03 | ..B.......B.......B.......B..... |
0ae0 | 00 00 42 dc 00 00 00 07 00 00 42 e0 00 00 00 17 00 00 42 e8 00 00 00 16 00 00 43 00 00 00 00 0b | ..B.......B.......B.......C..... |
0b00 | 00 00 43 17 00 00 00 0b 00 00 43 23 00 00 00 16 00 00 43 2f 00 00 00 03 00 00 43 46 00 00 00 10 | ..C.......C#......C/......CF.... |
0b20 | 00 00 43 4a 00 00 00 04 00 00 43 5b 00 00 00 04 00 00 43 60 00 00 00 01 00 00 43 65 00 00 00 02 | ..CJ......C[......C`......Ce.... |
0b40 | 00 00 43 67 00 00 00 02 00 00 43 6a 00 00 00 03 00 00 43 6d 00 00 00 02 00 00 43 71 00 00 00 0d | ..Cg......Cj......Cm......Cq.... |
0b60 | 00 00 43 74 00 00 00 02 00 00 43 82 00 00 00 02 00 00 43 85 00 00 00 02 00 00 43 88 00 00 00 02 | ..Ct......C.......C.......C..... |
0b80 | 00 00 43 8b 00 00 00 02 00 00 43 8e 00 00 00 02 00 00 43 91 00 00 00 02 00 00 43 94 00 00 00 04 | ..C.......C.......C.......C..... |
0ba0 | 00 00 43 97 00 00 00 27 00 00 43 9c 00 00 00 13 00 00 43 c4 00 00 00 bc 00 00 43 d8 00 00 00 11 | ..C....'..C.......C.......C..... |
0bc0 | 00 00 44 95 00 00 00 05 00 00 44 a7 00 00 00 05 00 00 44 ad 00 00 00 05 00 00 44 b3 00 00 00 05 | ..D.......D.......D.......D..... |
0be0 | 00 00 44 b9 00 00 00 05 00 00 44 bf 00 00 00 22 00 00 44 c5 00 00 00 0b 00 00 44 e8 00 00 00 18 | ..D.......D...."..D.......D..... |
0c00 | 00 00 44 f4 00 00 00 16 00 00 45 0d 00 00 00 06 00 00 45 24 00 00 00 06 00 00 45 2b 00 00 00 06 | ..D.......E.......E$......E+.... |
0c20 | 00 00 45 32 00 00 00 06 00 00 45 39 00 00 00 07 00 00 45 40 00 00 00 07 00 00 45 48 00 00 00 06 | ..E2......E9......E@......EH.... |
0c40 | 00 00 45 50 00 00 00 06 00 00 45 57 00 00 00 06 00 00 45 5e 00 00 00 06 00 00 45 65 00 00 00 06 | ..EP......EW......E^......Ee.... |
0c60 | 00 00 45 6c 00 00 00 06 00 00 45 73 00 00 00 06 00 00 45 7a 00 00 00 06 00 00 45 81 00 00 00 06 | ..El......Es......Ez......E..... |
0c80 | 00 00 45 88 00 00 00 06 00 00 45 8f 00 00 00 05 00 00 45 96 00 00 00 06 00 00 45 9c 00 00 00 06 | ..E.......E.......E.......E..... |
0ca0 | 00 00 45 a3 00 00 00 06 00 00 45 aa 00 00 00 06 00 00 45 b1 00 00 00 06 00 00 45 b8 00 00 00 06 | ..E.......E.......E.......E..... |
0cc0 | 00 00 45 bf 00 00 00 05 00 00 45 c6 00 00 00 05 00 00 45 cc 00 00 00 06 00 00 45 d2 00 00 00 08 | ..E.......E.......E.......E..... |
0ce0 | 00 00 45 d9 00 00 00 02 00 00 45 e2 00 00 00 02 00 00 45 e5 00 00 00 03 00 00 45 e8 00 00 00 02 | ..E.......E.......E.......E..... |
0d00 | 00 00 45 ec 00 00 00 02 00 00 45 ef 00 00 00 02 00 00 45 f2 00 00 00 02 00 00 45 f5 00 00 00 02 | ..E.......E.......E.......E..... |
0d20 | 00 00 45 f8 00 00 00 02 00 00 45 fb 00 00 00 04 00 00 45 fe 00 00 00 02 00 00 46 03 00 00 00 02 | ..E.......E.......E.......F..... |
0d40 | 00 00 46 06 00 00 00 0b 00 00 46 09 00 00 00 0c 00 00 46 15 00 00 00 09 00 00 46 22 00 00 00 27 | ..F.......F.......F.......F"...' |
0d60 | 00 00 46 2c 00 00 00 1f 00 00 46 54 00 00 00 26 00 00 46 74 00 00 00 1a 00 00 46 9b 00 00 00 1f | ..F,......FT...&..Ft......F..... |
0d80 | 00 00 46 b6 00 00 00 2e 00 00 46 d6 00 00 00 22 00 00 47 05 00 00 00 2c 00 00 47 28 00 00 00 09 | ..F.......F...."..G....,..G(.... |
0da0 | 00 00 47 55 00 00 00 31 00 00 47 5f 00 00 00 66 00 00 47 91 00 00 00 2a 00 00 47 f8 00 00 00 07 | ..GU...1..G_...f..G....*..G..... |
0dc0 | 00 00 48 23 00 00 00 05 00 00 48 2b 00 00 00 17 00 00 48 31 00 00 00 15 00 00 48 49 00 00 00 0d | ..H#......H+......H1......HI.... |
0de0 | 00 00 48 5f 00 00 02 d7 00 00 48 6d 00 00 00 0c 00 00 4b 45 00 00 00 0c 00 00 4b 52 00 00 00 05 | ..H_......Hm......KE......KR.... |
0e00 | 00 00 4b 5f 00 00 00 05 00 00 4b 65 00 00 00 02 00 00 4b 6b 00 00 00 16 00 00 4b 6e 00 00 00 0b | ..K_......Ke......Kk......Kn.... |
0e20 | 00 00 4b 85 00 00 00 0b 00 00 4b 91 00 00 00 14 00 00 4b 9d 00 00 00 0a 00 00 4b b2 00 00 00 37 | ..K.......K.......K.......K....7 |
0e40 | 00 00 4b bd 00 00 00 38 00 00 4b f5 00 00 00 4b 00 00 4c 2e 00 00 00 39 00 00 4c 7a 00 00 00 37 | ..K....8..K....K..L....9..Lz...7 |
0e60 | 00 00 4c b4 00 00 00 05 00 00 4c ec 00 00 00 31 00 00 4c f2 00 00 00 07 00 00 4d 24 00 00 00 0a | ..L.......L....1..L.......M$.... |
0e80 | 00 00 4d 2c 00 00 00 14 00 00 4d 37 00 00 00 0f 00 00 4d 4c 00 00 00 11 00 00 4d 5c 00 00 00 09 | ..M,......M7......ML......M\.... |
0ea0 | 00 00 4d 6e 00 00 00 04 00 00 4d 78 00 00 00 07 00 00 4d 7d 00 00 00 24 00 00 4d 85 00 00 00 1b | ..Mn......Mx......M}...$..M..... |
0ec0 | 00 00 4d aa 00 00 00 16 00 00 4d c6 00 00 00 0e 00 00 4d dd 00 00 00 0d 00 00 4d ec 00 00 00 15 | ..M.......M.......M.......M..... |
0ee0 | 00 00 4d fa 00 00 00 13 00 00 4e 10 00 00 00 0c 00 00 4e 24 00 00 00 0c 00 00 4e 31 00 00 00 30 | ..M.......N.......N$......N1...0 |
0f00 | 00 00 4e 3e 00 00 00 08 00 00 4e 6f 00 00 00 10 00 00 4e 78 00 00 00 15 00 00 4e 89 00 00 00 17 | ..N>......No......Nx......N..... |
0f20 | 00 00 4e 9f 00 00 00 2c 00 00 4e b7 00 00 00 09 00 00 4e e4 00 00 00 12 00 00 4e ee 00 00 00 14 | ..N....,..N.......N.......N..... |
0f40 | 00 00 4f 01 00 00 00 04 00 00 4f 16 00 00 00 09 00 00 4f 1b 00 00 00 0b 00 00 4f 25 00 00 00 0d | ..O.......O.......O.......O%.... |
0f60 | 00 00 4f 31 00 00 00 17 00 00 4f 3f 00 00 00 18 00 00 4f 57 00 00 00 17 00 00 4f 70 00 00 00 09 | ..O1......O?......OW......Op.... |
0f80 | 00 00 4f 88 00 00 00 12 00 00 4f 92 00 00 00 12 00 00 4f a5 00 00 00 06 00 00 4f b8 00 00 00 05 | ..O.......O.......O.......O..... |
0fa0 | 00 00 4f bf 00 00 00 06 00 00 4f c5 00 00 00 0d 00 00 4f cc 00 00 00 07 00 00 4f da 00 00 00 09 | ..O.......O.......O.......O..... |
0fc0 | 00 00 4f e2 00 00 00 13 00 00 4f ec 00 00 00 16 00 00 50 00 00 00 00 0a 00 00 50 17 00 00 00 0b | ..O.......O.......P.......P..... |
0fe0 | 00 00 50 22 00 00 00 0b 00 00 50 2e 00 00 00 11 00 00 50 3a 00 00 00 1b 00 00 50 4c 00 00 00 02 | ..P"......P.......P:......PL.... |
1000 | 00 00 50 68 00 00 00 81 00 00 50 6b 00 00 00 0e 00 00 50 ed 00 00 00 07 00 00 50 fc 00 00 00 07 | ..Ph......Pk......P.......P..... |
1020 | 00 00 51 04 00 00 00 0c 00 00 51 0c 00 00 00 0c 00 00 51 19 00 00 00 03 00 00 51 26 00 00 00 19 | ..Q.......Q.......Q.......Q&.... |
1040 | 00 00 51 2a 00 00 00 18 00 00 51 44 00 00 00 07 00 00 51 5d 00 00 00 17 00 00 51 65 00 00 00 12 | ..Q*......QD......Q]......Qe.... |
1060 | 00 00 51 7d 00 00 00 13 00 00 51 90 00 00 00 0a 00 00 51 a4 00 00 00 18 00 00 51 af 00 00 00 1d | ..Q}......Q.......Q.......Q..... |
1080 | 00 00 51 c8 00 00 00 1b 00 00 51 e6 00 00 00 05 00 00 52 02 00 00 00 0c 00 00 52 08 00 00 00 15 | ..Q.......Q.......R.......R..... |
10a0 | 00 00 52 15 00 00 00 28 00 00 52 2b 00 00 00 95 00 00 52 54 00 00 07 81 00 00 52 ea 00 00 06 ea | ..R....(..R+......RT......R..... |
10c0 | 00 00 5a 6c 00 00 00 fe 00 00 61 57 00 00 00 16 00 00 62 56 00 00 00 07 00 00 62 6d 00 00 00 0a | ..Zl......aW......bV......bm.... |
10e0 | 00 00 62 75 00 00 00 07 00 00 62 80 00 00 00 1b 00 00 62 88 00 00 00 1b 00 00 62 a4 00 00 00 1c | ..bu......b.......b.......b..... |
1100 | 00 00 62 c0 00 00 00 09 00 00 62 dd 00 00 00 09 00 00 62 e7 00 00 00 21 00 00 62 f1 00 00 00 0e | ..b.......b.......b....!..b..... |
1120 | 00 00 63 13 00 00 00 0d 00 00 63 22 00 00 00 13 00 00 63 30 00 00 00 16 00 00 63 44 00 00 00 10 | ..c.......c"......c0......cD.... |
1140 | 00 00 63 5b 00 00 00 17 00 00 63 6c 00 00 00 03 00 00 63 84 00 00 00 03 00 00 63 88 00 00 00 03 | ..c[......cl......c.......c..... |
1160 | 00 00 63 8c 00 00 00 03 00 00 63 90 00 00 00 03 00 00 63 94 00 00 00 1e 00 00 63 98 00 00 00 09 | ..c.......c.......c.......c..... |
1180 | 00 00 63 b7 00 00 00 24 00 00 63 c1 00 00 00 07 00 00 63 e6 00 00 00 09 00 00 63 ee 00 00 00 0c | ..c....$..c.......c.......c..... |
11a0 | 00 00 63 f8 00 00 00 0c 00 00 64 05 00 00 00 4e 00 00 64 12 00 00 00 04 00 00 64 61 00 00 00 04 | ..c.......d....N..d.......da.... |
11c0 | 00 00 64 66 00 00 00 04 00 00 64 6b 00 00 00 04 00 00 64 70 00 00 00 04 00 00 64 75 00 00 00 14 | ..df......dk......dp......du.... |
11e0 | 00 00 64 7a 00 00 00 07 00 00 64 8f 00 00 00 61 00 00 64 97 00 00 00 1c 00 00 64 f9 00 00 00 1c | ..dz......d....a..d.......d..... |
1200 | 00 00 65 16 00 00 00 28 00 00 65 33 00 00 00 1d 00 00 65 5c 00 00 00 0f 00 00 65 7a 00 00 00 14 | ..e....(..e3......e\......ez.... |
1220 | 00 00 65 8a 00 00 00 17 00 00 65 9f 00 00 00 1f 00 00 65 b7 00 00 00 10 00 00 65 d7 00 00 00 10 | ..e.......e.......e.......e..... |
1240 | 00 00 65 e8 00 00 00 09 00 00 65 f9 00 00 00 0d 00 00 66 03 00 00 00 13 00 00 66 11 00 00 00 07 | ..e.......e.......f.......f..... |
1260 | 00 00 66 25 00 00 00 40 00 00 66 2d 00 00 00 16 00 00 66 6e 00 00 00 06 00 00 66 85 00 00 00 0d | ..f%...@..f-......fn......f..... |
1280 | 00 00 66 8c 00 00 00 0d 00 00 66 9a 00 00 00 04 00 00 66 a8 00 00 00 06 00 00 66 ad 00 00 00 06 | ..f.......f.......f.......f..... |
12a0 | 00 00 66 b4 00 00 00 06 00 00 66 bb 00 00 00 06 00 00 66 c2 00 00 00 18 00 00 66 c9 00 00 00 2f | ..f.......f.......f.......f..../ |
12c0 | 00 00 66 e2 00 00 00 40 00 00 67 12 00 00 00 08 00 00 67 53 00 00 00 13 00 00 67 5c 00 00 00 13 | ..f....@..g.......gS......g\.... |
12e0 | 00 00 67 70 00 00 00 0d 00 00 67 84 00 00 00 09 00 00 67 92 00 00 00 31 00 00 67 9c 00 00 00 09 | ..gp......g.......g....1..g..... |
1300 | 00 00 67 ce 00 00 00 04 00 00 67 d8 00 00 00 28 00 00 67 dd 00 00 00 35 00 00 68 06 00 00 00 5c | ..g.......g....(..g....5..h....\ |
1320 | 00 00 68 3c 00 00 00 02 00 00 68 99 00 00 00 09 00 00 68 9c 00 00 00 08 00 00 68 a6 00 00 00 08 | ..h<......h.......h.......h..... |
1340 | 00 00 68 af 00 00 00 0b 00 00 68 b8 00 00 00 01 00 00 00 25 00 00 00 26 00 00 01 08 00 00 00 00 | ..h.......h........%...&........ |
1360 | 00 00 00 8f 00 00 01 0c 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 d1 00 00 00 fd 00 00 00 f7 | ................................ |
1380 | 00 00 00 3e 00 00 00 13 00 00 00 a1 00 00 00 fe 00 00 00 e3 00 00 01 1c 00 00 00 f2 00 00 00 b3 | ...>............................ |
13a0 | 00 00 01 10 00 00 00 20 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 00 | ...........(.................... |
13c0 | 00 00 01 21 00 00 00 40 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 89 00 00 00 c7 00 00 00 62 | ...!...@...........W...........b |
13e0 | 00 00 00 bb 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 00 00 00 01 13 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 df | ...........................$.... |
1400 | 00 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 44 00 00 00 45 | .......................C...D...E |
1420 | 00 00 00 46 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 30 | ...F...G...........Z...........0 |
1440 | 00 00 00 59 00 00 00 51 00 00 00 e7 00 00 01 07 00 00 00 69 00 00 00 9e 00 00 01 2d 00 00 00 bc | ...Y...Q...........i.......-.... |
1460 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 75 00 00 00 ad 00 00 01 1b | ...................A...u........ |
1480 | 00 00 00 e5 00 00 01 18 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 52 00 00 00 c9 00 00 01 02 | ...........!.......\...R........ |
14a0 | 00 00 01 03 00 00 00 4f 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 a0 00 00 01 09 00 00 00 80 | .......O........................ |
14c0 | 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 01 19 00 00 00 c6 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f0 | ...................d............ |
14e0 | 00 00 01 06 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 4b 00 00 00 77 00 00 01 0b 00 00 00 6b 00 00 00 af | ...............K...w.......k.... |
1500 | 00 00 00 09 00 00 01 0f 00 00 00 42 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 2e 00 00 00 00 | ...........B.................... |
1520 | 00 00 00 0a 00 00 01 15 00 00 00 81 00 00 00 29 00 00 00 e6 00 00 00 a6 00 00 00 70 00 00 00 00 | ...............)...........p.... |
1540 | 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 cb 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c5 | ................................ |
1560 | 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 01 04 00 00 00 00 00 00 01 27 00 00 00 33 00 00 00 1f 00 00 01 31 | ...................'...3.......1 |
1580 | 00 00 00 e0 00 00 00 96 00 00 00 c4 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 5d 00 00 00 e2 00 00 00 00 | .......................]........ |
15a0 | 00 00 01 12 00 00 01 2f 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 05 00 00 00 ac 00 00 00 22 00 00 00 aa | ......./...................".... |
15c0 | 00 00 00 5b 00 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 2b 00 00 01 17 00 00 00 0b 00 00 00 e8 | ...[...............+............ |
15e0 | 00 00 00 d0 00 00 01 1a 00 00 00 bf 00 00 00 eb 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 db | ...................s............ |
1600 | 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 01 1d 00 00 00 00 | .......................T........ |
1620 | 00 00 01 25 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 00 | ...%............................ |
1640 | 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 86 00 00 00 9a 00 00 00 0e 00 00 00 66 | ...6...........................f |
1660 | 00 00 00 cf 00 00 00 a5 00 00 00 0f 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c8 00 00 00 95 | ...............#................ |
1680 | 00 00 00 dd 00 00 00 31 00 00 00 c1 00 00 01 0a 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 a2 | .......1...........?............ |
16a0 | 00 00 00 ef 00 00 00 9f 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 82 00 00 01 1f 00 00 00 00 | ................................ |
16c0 | 00 00 00 d9 00 00 00 fa 00 00 00 12 00 00 01 0e 00 00 00 ab 00 00 00 b0 00 00 00 0c 00 00 00 00 | ................................ |
16e0 | 00 00 00 02 00 00 00 88 00 00 00 14 00 00 00 53 00 00 00 ce 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 a4 | ...............S................ |
1700 | 00 00 00 94 00 00 00 90 00 00 00 2a 00 00 00 56 00 00 00 a7 00 00 00 7f 00 00 00 ae 00 00 00 00 | ...........*...V................ |
1720 | 00 00 00 00 00 00 01 1e 00 00 00 00 00 00 01 11 00 00 00 5f 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 d7 | ..................._............ |
1740 | 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 10 00 00 00 f9 | .......................-........ |
1760 | 00 00 01 29 00 00 00 ed 00 00 00 4a 00 00 00 d4 00 00 01 23 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 00 | ...).......J.......#............ |
1780 | 00 00 01 2a 00 00 00 32 00 00 00 11 00 00 00 35 00 00 00 37 00 00 00 38 00 00 00 39 00 00 00 3a | ...*...2.......5...7...8...9...: |
17a0 | 00 00 00 3b 00 00 00 3c 00 00 00 3d 00 00 01 33 00 00 01 20 00 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 91 | ...;...<...=...3................ |
17c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 01 2c 00 00 01 26 00 00 00 00 | .......................,...&.... |
17e0 | 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 17 00 00 00 83 00 00 01 24 00 00 01 14 00 00 00 4c 00 00 00 ea | .......4...........$.......L.... |
1800 | 00 00 00 93 00 00 00 67 00 00 00 68 00 00 00 6a 00 00 00 1e 00 00 00 6c 00 00 00 6d 00 00 00 6e | .......g...h...j.......l...m...n |
1820 | 00 00 00 6f 00 00 00 71 00 00 00 72 00 00 01 0d 00 00 00 f1 00 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 76 | ...o...q...r...................v |
1840 | 00 00 01 05 00 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 8b 00 00 00 27 00 00 00 07 00 00 00 cd 00 00 00 00 | ...................'............ |
1860 | 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ...................,............ |
1880 | 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 01 22 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 9c | .......N...".......U............ |
18a0 | 00 00 00 bd 00 00 00 b9 00 00 00 be 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 8c 00 00 00 2b 00 00 00 5e | ...................a.......+...^ |
18c0 | 00 00 00 60 00 00 01 16 00 00 00 d2 00 00 01 01 00 00 00 7e 00 00 00 2e 00 00 00 19 00 00 00 ec | ...`...............~............ |
18e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e4 00 00 00 fb 00 00 00 c0 00 00 00 7d 00 00 00 d5 | ...........................}.... |
1900 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 da 00 00 00 58 00 00 00 50 00 00 00 7b | .......................X...P...{ |
1920 | 00 00 00 79 00 00 00 48 00 00 00 92 00 00 00 7a 00 00 01 28 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 | ...y...H.......z...(...c........ |
1940 | 00 00 00 08 00 00 00 c2 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 00 | ...........................e.... |
1960 | 00 00 00 fc 00 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 2f 00 00 00 b5 | .......................|.../.... |
1980 | 00 00 00 30 00 00 00 e9 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 01 32 00 00 00 8a 00 00 00 78 00 00 00 f5 | ...0.......M.......2.......x.... |
19a0 | 00 00 00 f6 00 00 00 f4 00 00 00 49 00 00 00 74 00 0a 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 74 65 63 74 20 | ...........I...t..Cannot.detect. |
19c0 | 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 79 70 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 2d 6d 20 74 6f 20 73 | printer.type..Please.use.-m.to.s |
19e0 | 70 65 63 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 0a 00 0a 43 61 6e | pecify.your.printer.model....Can |
1a00 | 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 | not.write.to.%s:.%s..%s.out.of.r |
1a20 | 61 6e 67 65 20 28 76 61 6c 75 65 20 25 64 2c 20 6d 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a | ange.(value.%d,.min.%d,.max.%d). |
1a40 | 00 31 31 78 31 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 20 55 6e 69 64 69 72 | .11x14.1200.DPI.1200.DPI..Unidir |
1a60 | 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 | ectional.1200.DPI.high.quality.1 |
1a80 | 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 65 73 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 32 30 30 78 36 30 30 | 200.DPI.highest.quality.1200x600 |
1aa0 | 20 44 50 49 00 31 32 78 31 38 00 31 33 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 31 35 | .DPI.12x18.13.Inch.Roll.Paper.15 |
1ac0 | 30 78 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 78 32 30 00 31 36 78 32 34 00 32 30 78 32 34 00 32 30 78 33 | 0x150.DPI.16x20.16x24.20x24.20x3 |
1ae0 | 30 00 32 31 30 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 32 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c | 0.210.mm.Roll.Paper.22.Inch.Roll |
1b00 | 20 50 61 70 65 72 00 32 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 30 30 20 44 | .Paper.24.Inch.Roll.Paper.2400.D |
1b20 | 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 00 32 34 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 78 33 30 | PI.x.1200.DPI.2400x600.DPI.24x30 |
1b40 | 00 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 44 50 49 20 78 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 | .2A.2B.ISO.300.DPI.x.600.DPI.300 |
1b60 | 78 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 78 34 30 00 33 36 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 | x300.DPI.30x40.36.Inch.Roll.Pape |
1b80 | 72 00 33 78 35 00 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 34 20 49 6e 63 68 20 | r.3x5.4.Inch.Roll.Paper.44.Inch. |
1ba0 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 41 00 34 42 20 49 53 4f 00 34 78 36 00 35 20 49 6e 63 68 20 | Roll.Paper.4A.4B.ISO.4x6.5.Inch. |
1bc0 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 35 78 37 00 35 78 38 00 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 20 44 | Roll.Paper.5x7.5x8.600.DPI.600.D |
1be0 | 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 36 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 | PI.Unidirectional.600.DPI.high.q |
1c00 | 75 61 6c 69 74 79 00 36 30 30 78 33 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 36 | uality.600x300.DPI.600x600.DPI.6 |
1c20 | 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 00 36 78 38 00 38 39 20 6d 6d 20 | 00x600.DPI.monochrome.6x8.89.mm. |
1c40 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 38 78 31 30 00 38 78 31 32 00 3e 20 00 41 30 00 41 31 00 41 31 | Roll.Paper.8x10.8x12.>..A0.A1.A1 |
1c60 | 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 00 41 33 00 41 34 00 41 35 00 41 36 00 41 | 0.A2.A2.Invitation.A3.A4.A5.A6.A |
1c80 | 37 00 41 38 00 41 39 00 41 62 6f 75 74 00 41 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 73 65 74 74 | 7.A8.A9.About.About.to.save.sett |
1ca0 | 69 6e 67 73 2e 2e 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 4f 75 74 70 75 74 2e 2e 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 | ings....Adjust.Output....Adjust. |
1cc0 | 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 28 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 69 6e 6b 29 20 6f 66 20 74 | the.density.(amount.of.ink).of.t |
1ce0 | 68 65 20 70 72 69 6e 74 2e 20 52 65 64 75 63 65 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 66 20 | he.print..Reduce.the.density.if. |
1d00 | 74 68 65 20 69 6e 6b 20 62 6c 65 65 64 73 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 | the.ink.bleeds.through.the.paper |
1d20 | 20 6f 72 20 73 6d 65 61 72 73 3b 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 | .or.smears;.increase.the.density |
1d40 | 20 69 66 20 62 6c 61 63 6b 20 72 65 67 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 73 6f 6c 69 64 2e | .if.black.regions.are.not.solid. |
1d60 | 00 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 41 72 63 68 41 00 41 72 63 68 42 00 41 | .American.foolscap.ArchA.ArchB.A |
1d80 | 72 63 68 43 00 41 72 63 68 44 00 41 72 63 68 45 00 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 | rchC.ArchD.ArchE.Attempting.to.s |
1da0 | 65 74 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 20 53 68 65 65 74 20 | et.alignment....Auto.Auto.Sheet. |
1dc0 | 46 65 65 64 65 72 00 41 75 74 6f 73 65 6c 65 63 74 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 30 20 4a 49 53 00 | Feeder.Autoselect.B0.ISO.B0.JIS. |
1de0 | 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 4a 49 53 00 42 32 | B1.ISO.B1.JIS.B10.ISO.B10.JIS.B2 |
1e00 | 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 42 34 20 49 53 4f | .ISO.B2.JIS.B3.ISO.B3.JIS.B4.ISO |
1e20 | 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 53 4f 00 42 36 20 | .B4.JIS.B5.ISO.B5.JIS.B6.ISO.B6. |
1e40 | 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 20 49 53 4f 00 42 | JIS.B6-C4.B7.ISO.B7.JIS.B8.ISO.B |
1e60 | 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a 49 53 00 42 6c 61 63 6b 00 42 6f 74 68 00 42 | 8.JIS.B9.ISO.B9.JIS.Black.Both.B |
1e80 | 6f 74 74 6f 6d 3a 00 42 72 6f 77 73 65 00 43 30 00 43 31 00 43 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 | ottom:.Browse.C0.C1.C10.C2.C3.C4 |
1ea0 | 00 43 35 00 43 36 00 43 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 43 4d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 | .C5.C6.C7.C7-6.C8.C9.CMY.Color.C |
1ec0 | 4d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 | MYK.Color.Cancel.Cannot.open.%s. |
1ee0 | 72 65 61 64 2f 77 72 69 74 65 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 | read/write:.%s..Cannot.open.devi |
1f00 | 63 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 | ce.%s:.%s..Cannot.print.to.print |
1f20 | 65 72 20 25 73 20 77 69 74 68 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 | er.%s.with.%s..Cannot.read.from. |
1f40 | 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 | %s:.%s..Cannot.write.to.%s:.%s.. |
1f60 | 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 6c 79 20 6f 6e | Center.the.image.horizontally.on |
1f80 | 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 6f 6e 20 74 | .the.paper.Center.the.image.on.t |
1fa0 | 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 | he.paper.Center.the.image.vertic |
1fc0 | 61 6c 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 3a 00 43 68 6f 6f 73 65 | ally.on.the.paper.Center:.Choose |
1fe0 | 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f | .the.correct.PPD.filename.for.yo |
2000 | 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 43 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f | ur.printer.Choose.the.printer.mo |
2020 | 64 65 6c 2c 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 | del,.PPD.file,.and.command.that. |
2040 | 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 72 | is.used.to.print.to.this.printer |
2060 | 00 43 6c 65 61 6e 69 6e 67 20 68 65 61 64 73 2e 2e 2e 0a 00 43 6c 6f 73 65 00 43 6f 6c 6f 72 00 | .Cleaning.heads.....Close.Color. |
2080 | 43 6f 6c 6f 72 20 2b 20 42 6c 61 63 6b 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6c 6f 72 20 2b | Color.+.Black.Cartridges.Color.+ |
20a0 | 20 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 | .Photo.Cartridges.Commercial.10. |
20c0 | 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 32 30 30 30 20 52 6f 62 65 72 74 20 4b 72 61 77 69 74 7a 20 28 72 | Copyright.2000.Robert.Krawitz.(r |
20e0 | 6c 6b 40 61 6c 75 6d 2e 6d 69 74 2e 65 64 75 29 0a 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 | lk@alum.mit.edu)..This.program.i |
2100 | 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 | s.free.software;.you.can.redistr |
2120 | 69 62 75 74 65 20 69 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 20 69 74 0a 75 6e 64 65 72 20 | ibute.it.and/or.modify.it.under. |
2140 | 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 | the.terms.of.the.GNU.General.Pub |
2160 | 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 68 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 | lic.License.as.published.by.the. |
2180 | 46 72 65 65 0a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 3b 20 65 69 74 68 65 72 | Free.Software.Foundation;.either |
21a0 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 32 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 20 28 61 | .version.2.of.the.License,.or.(a |
21c0 | 74 20 79 6f 75 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 0a 61 6e 79 20 6c 61 74 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e | t.your.option).any.later.version |
21e0 | 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 | ...This.program.is.distributed.i |
2200 | 6e 20 74 68 65 20 68 6f 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 | n.the.hope.that.it.will.be.usefu |
2220 | 6c 2c 20 62 75 74 0a 57 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 | l,.but.WITHOUT.ANY.WARRANTY;.wit |
2240 | 68 6f 75 74 20 65 76 65 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f | hout.even.the.implied.warranty.o |
2260 | 66 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 0a 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 | f.MERCHANTABILITY.or.FITNESS.FOR |
2280 | 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 20 | .A.PARTICULAR.PURPOSE...See.the. |
22a0 | 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 66 6f 72 20 6d | GNU.General.Public.License.for.m |
22c0 | 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 0a 0a 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 | ore.details...You.should.have.re |
22e0 | 63 65 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c | ceived.a.copy.of.the.GNU.General |
2300 | 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 | .Public.License.along.with.this. |
2320 | 70 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 69 66 20 6e 6f 74 2c 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 46 72 | program;.if.not,.write.to.the.Fr |
2340 | 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0a 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 39 | ee.Software.Foundation,.Inc.,.59 |
2360 | 20 54 65 6d 70 6c 65 20 50 6c 61 63 65 20 2d 20 53 75 69 74 65 20 33 33 30 2c 20 42 6f 73 74 6f | .Temple.Place.-.Suite.330,.Bosto |
2380 | 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 31 2d 31 33 30 37 2c 20 55 53 41 2e 0a 00 43 72 6f 77 6e 20 4f 63 | n,.MA.02111-1307,.USA...Crown.Oc |
23a0 | 74 61 76 6f 00 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 43 75 73 74 6f 6d 00 43 79 61 6e 00 44 4c | tavo.Crown.Quarto.Custom.Cyan.DL |
23c0 | 00 44 65 66 69 6e 65 20 4e 65 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 44 65 6d 79 20 4f 63 74 61 76 6f 00 | .Define.New.Printer.Demy.Octavo. |
23e0 | 44 65 6d 79 20 51 75 61 72 74 6f 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 | Demy.Quarto.Desktop.Sheet.Feeder |
2400 | 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 73 3a 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 | .Dimensions:.Distance.from.the.b |
2420 | 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 | ottom.of.the.paper.to.the.image. |
2440 | 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 | Distance.from.the.left.of.the.pa |
2460 | 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 | per.to.the.image.Distance.from.t |
2480 | 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 | he.left.of.the.paper.to.the.righ |
24a0 | 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 | t.of.the.image.Distance.from.the |
24c0 | 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 | .right.of.the.paper.to.the.image |
24e0 | 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 | .Distance.from.the.top.of.the.pa |
2500 | 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 6e 74 65 72 20 74 | per.to.the.image.English.Enter.t |
2520 | 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 | he.correct.PPD.filename.for.your |
2540 | 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 73 00 45 70 73 6f | .printer.Envelope.Envelopes.Epso |
2560 | 6e 20 34 78 36 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 45 73 63 70 75 74 69 6c 20 76 65 72 73 69 | n.4x6.Photo.Paper.Escputil.versi |
2580 | 6f 6e 20 00 45 75 72 6f 70 65 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 | on..European.foolscap.Executive. |
25a0 | 46 61 73 74 00 46 69 6c 65 00 46 69 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 | Fast.File.Final.command.was.not. |
25c0 | 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 64 2e 0a 00 46 69 76 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 20 43 6f 6d | confirmed...Five.Color.Photo.Com |
25e0 | 70 6f 73 69 74 65 00 46 6f 75 72 20 43 6f 6c 6f 72 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 47 6c 6f 73 73 | posite.Four.Color.Standard.Gloss |
2600 | 79 20 46 69 6c 6d 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f | y.Film.Glossy.Photo.Glossy.Photo |
2620 | 20 43 61 72 64 73 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 47 72 61 79 73 63 | .Cards.Glossy.Photo.Paper.Graysc |
2640 | 61 6c 65 00 48 61 67 61 6b 69 20 43 61 72 64 00 48 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 | ale.Hagaki.Card.Height.of.the.pa |
2660 | 70 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 48 65 | per.that.you.wish.to.print.to.He |
2680 | 69 67 68 74 3a 00 48 69 67 68 20 47 6c 6f 73 73 20 46 69 6c 6d 00 48 69 67 68 20 52 65 73 6f 6c | ight:.High.Gloss.Film.High.Resol |
26a0 | 75 74 69 6f 6e 20 50 61 70 65 72 00 48 79 62 72 69 64 20 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 | ution.Paper.Hybrid.Floyd-Steinbe |
26c0 | 72 67 00 49 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 | rg.I.cannot.understand.what.you. |
26e0 | 74 79 70 65 64 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 48 65 61 76 79 20 50 | typed!..ISOLatin1.Ilford.Heavy.P |
2700 | 61 70 65 72 00 49 6d 61 67 65 20 70 72 65 76 69 65 77 00 49 6e 63 68 00 49 6e 6b 20 54 79 70 65 | aper.Image.preview.Inch.Ink.Type |
2720 | 00 49 6e 6b 20 63 6f 6c 6f 72 00 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 61 70 65 72 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 | .Ink.color.Inkjet.Paper.Japanese |
2740 | 20 4b 61 6b 75 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 34 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 | .Kaku.envelope.#4.Japanese.long. |
2760 | 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 33 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f | envelope.#3.Japanese.long.envelo |
2780 | 70 65 20 23 34 00 4c 61 6e 64 73 63 61 70 65 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e 20 4f 63 74 61 | pe.#4.Landscape.Large.Crown.Octa |
27a0 | 76 6f 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 4c 65 66 74 3a 00 4c 65 67 61 | vo.Large.Crown.Quarto.Left:.Lega |
27c0 | 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 4c 69 6e 65 20 41 72 74 00 4d 61 67 65 6e 74 61 00 4d 61 6e 75 61 6c | l.Letter.Line.Art.Magenta.Manual |
27e0 | 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 77 69 74 68 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 77 69 74 68 6f 75 | .Manual.with.Pause.Manual.withou |
2800 | 74 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 74 74 65 20 50 61 70 65 72 00 4d 65 64 69 61 20 53 6f 75 72 63 65 | t.Pause.Matte.Paper.Media.Source |
2820 | 00 4d 65 64 69 61 20 54 79 70 65 00 4e 65 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 4e 75 6d 62 65 | .Media.Type.New.Printer....Numbe |
2840 | 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 21 0a 00 4f 4b 00 4f 4b 2c 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 | r.out.of.range!..OK.OK,.your.pri |
2860 | 6e 74 65 72 20 69 73 20 61 6c 69 67 6e 65 64 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 | nter.is.aligned,.but.the.alignme |
2880 | 6e 74 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 77 69 | nt.has.not.been.saved..If.you.wi |
28a0 | 73 68 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 | sh.to.save.the.alignment,.you.mu |
28c0 | 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 61 | st.repeat.this.process...Optiona |
28e0 | 6c 20 53 6f 75 72 63 65 00 4f 72 64 65 72 65 64 00 4f 74 68 65 72 00 4f 75 66 75 6b 75 20 43 61 | l.Source.Ordered.Other.Oufuku.Ca |
2900 | 72 64 00 50 50 44 20 46 69 6c 65 3a 00 50 50 49 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 6c 61 72 67 65 20 70 | rd.PPD.File:.PPI.Penguin.large.p |
2920 | 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 73 6d 61 6c 6c 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b | aperback.Penguin.small.paperback |
2940 | 00 50 65 72 63 65 6e 74 00 50 65 72 63 65 6e 74 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 50 68 6f 74 6f | .Percent.Percent.remaining.Photo |
2960 | 20 43 63 4d 6d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 50 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 | .CcMmY.Color.Photo.CcMmYK.Color. |
2980 | 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 20 50 72 6f 00 50 68 6f 74 | Photo.Paper.Photo.Paper.Pro.Phot |
29a0 | 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 47 6c 6f 73 73 79 20 50 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 | o.Quality.Glossy.Paper.Photo.Qua |
29c0 | 6c 69 74 79 20 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 61 70 65 72 00 50 6c 61 69 6e 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 | lity.Inkjet.Paper.Plain.Plain.Pa |
29e0 | 70 65 72 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 70 65 72 20 46 61 73 74 20 4c 6f 61 64 00 50 6c 65 61 73 65 | per.Plain.Paper.Fast.Load.Please |
2a00 | 20 69 6e 73 65 72 74 20 61 20 66 72 65 73 68 20 73 68 65 65 74 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 2e 0a | .insert.a.fresh.sheet.of.paper.. |
2a20 | 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2c 20 61 6e 64 20 63 | .Please.inspect.the.print,.and.c |
2a40 | 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 20 | hoose.the.best.pair.of.lines.in. |
2a60 | 65 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 0a 54 79 70 65 20 61 20 70 61 69 72 20 6e 75 6d 62 65 72 | each.pattern..Type.a.pair.number |
2a80 | 2c 20 27 3f 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2c 20 6f 72 20 27 72 27 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 | ,.'?'.for.help,.or.'r'.to.repeat |
2aa0 | 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 | .the.procedure...Please.read.the |
2ac0 | 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 | se.instructions.very.carefully.b |
2ae0 | 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 | efore.proceeding...This.utility. |
2b00 | 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 | lets.you.align.the.print.head.of |
2b20 | 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 | .your.Epson.Stylus.inkjet.printe |
2b40 | 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 | r...Misuse.of.this.utility.may.c |
2b60 | 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 | ause.your.print.quality.to.degra |
2b80 | 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e | de.and.possibly.damage.your.prin |
2ba0 | 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 | ter...This.utility.has.not.been. |
2bc0 | 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 | reviewed.by.Seiko.Epson.for.corr |
2be0 | 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 | ectness,.and.is.offered.with.no. |
2c00 | 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 | warranty.at.all...The.entire.ris |
2c20 | 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 | k.of.using.this.utility.lies.wit |
2c40 | 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 25 64 20 74 | h.you...This.utility.prints.%d.t |
2c60 | 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 20 20 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6c 6f 6f 6b | est.patterns...Each.pattern.look |
2c80 | 73 20 76 65 72 79 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2e 0a 54 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 63 6f 6e | s.very.similar..The.patterns.con |
2ca0 | 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 76 65 72 | sist.of.a.series.of.pairs.of.ver |
2cc0 | 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 0a 42 65 6c 6f 77 20 | tical.lines.that.overlap..Below. |
2ce0 | 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 62 | each.pair.of.lines.is.a.number.b |
2d00 | 65 74 77 65 65 6e 20 25 64 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 | etween.%d.and.%d...When.you.insp |
2d20 | 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 | ect.the.pairs.of.lines,.you.shou |
2d40 | 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a 69 | ld.find.the.pair.of.lines.that.i |
2d60 | 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 68 | s.best.in.alignment,.that.is,.th |
2d80 | 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 | at.best.forms.a.single.vertical. |
2da0 | 6c 69 6e 65 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 | line..Inspect.the.pairs.very.car |
2dc0 | 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 | efully.to.find.the.best.match... |
2de0 | 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 70 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 73 | Using.a.loupe.or.magnifying.glas |
2e00 | 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 72 | s.is.recommended.for.the.most.cr |
2e20 | 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 75 | itical.inspection..It.is.also.su |
2e40 | 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c | ggested.that.you.use.a.good.qual |
2e60 | 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 20 | ity.paper.for.the.test,.so.that. |
2e80 | 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 6f | the.lines.are.well-formed.and.do |
2ea0 | 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a 41 | .not.spread.through.the.paper..A |
2ec0 | 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 | fter.picking.the.number.matching |
2ee0 | 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 | .the.best.pair,.place.the.paper. |
2f00 | 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 66 | back.in.the.paper.input.tray.bef |
2f20 | 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 69 74 20 69 6e 2e 0a 0a 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 | ore.typing.it.in...Each.pattern. |
2f40 | 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2c 20 62 75 74 20 6c 61 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 | is.similar,.but.later.patterns.u |
2f60 | 73 65 20 66 69 6e 65 72 20 64 6f 74 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 0a 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 | se.finer.dots.for.more.critical. |
2f80 | 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 75 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 | alignment...You.must.run.all.of. |
2fa0 | 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 74 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6c 69 67 6e 20 79 6f | the.passes.to.correctly.align.yo |
2fc0 | 75 72 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 74 | ur.printer...After.running.all.t |
2fe0 | 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 73 73 65 73 2c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 | he.alignment.passes,.the.alignme |
3000 | 6e 74 0a 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 | nt.patterns.will.be.printed.once |
3020 | 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 | .more...You.should.find.that.the |
3040 | 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 0a 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 | .middle-most.pair.(#%d.out.of.th |
3060 | 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 61 74 74 65 72 | e.%d).is.the.best.for.all.patter |
3080 | 6e 73 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 | ns...After.the.passes.are.printe |
30a0 | 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 | d.once.more,.you.will.be.offered |
30c0 | 20 74 68 65 0a 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 | .the.choices.of.(s)aving.the.res |
30e0 | 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 | ult.in.the.printer,.(r)epeating. |
3100 | 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 0a 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f | the.process,.or.(q)uitting.witho |
3120 | 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 65 | ut.saving...Quitting.will.not.re |
3140 | 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 | store.the.previous.settings,.but |
3160 | 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 | .powering.the.printer.off.and.ba |
3180 | 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a 79 6f 75 20 6d 75 | ck.on.will...If.you.quit,.you.mu |
31a0 | 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 | st.repeat.the.entire.process.if. |
31c0 | 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c | you.wish.to.later.save.the.resul |
31e0 | 74 73 2e 0a 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 | ts..It.is.essential.that.you.not |
3200 | 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 | .turn.your.printer.off.during.th |
3220 | 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 73 | is.procedure....Please.read.thes |
3240 | 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 65 | e.instructions.very.carefully.be |
3260 | 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c | fore.proceeding...This.utility.l |
3280 | 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 | ets.you.align.the.print.head.of. |
32a0 | 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 | your.Epson.Stylus.inkjet.printer |
32c0 | 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 61 | ...Misuse.of.this.utility.may.ca |
32e0 | 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 64 | use.your.print.quality.to.degrad |
3300 | 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 | e.and.possibly.damage.your.print |
3320 | 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 72 | er...This.utility.has.not.been.r |
3340 | 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 | eviewed.by.Seiko.Epson.for.corre |
3360 | 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 77 | ctness,.and.is.offered.with.no.w |
3380 | 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 6b | arranty.at.all...The.entire.risk |
33a0 | 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 68 | .of.using.this.utility.lies.with |
33c0 | 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 61 20 74 65 73 | .you...This.utility.prints.a.tes |
33e0 | 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 69 | t.pattern.that.consist.of.a.seri |
3400 | 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 0a 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 | es.of.pairs.of.vertical.lines.th |
3420 | 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 20 20 42 65 6c 6f 77 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 | at.overlap...Below.each.pair.of. |
3440 | 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 62 65 74 77 65 65 6e 0a 25 64 20 61 6e 64 | lines.is.a.number.between.%d.and |
3460 | 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 | .%d...When.you.inspect.the.pairs |
3480 | 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 | .of.lines,.you.should.find.the.p |
34a0 | 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c 69 | air.of.lines.that.is.best.in.ali |
34c0 | 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d 73 | gnment,.that.is,.that.best.forms |
34e0 | 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 6e 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 | .a.single.vertical.align..Inspec |
3500 | 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 69 | t.the.pairs.very.carefully.to.fi |
3520 | 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 70 | nd.the.best.match...Using.a.loup |
3540 | 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 | e.or.magnifying.glass.is.recomme |
3560 | 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 65 | nded.for.the.most.critical.inspe |
3580 | 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 74 | ction..It.is.also.suggested.that |
35a0 | 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f | .you.use.a.good.quality.paper.fo |
35c0 | 72 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 | r.the.test,.so.that.the.lines.ar |
35e0 | 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 20 | e.well-formed.and.do.not.spread. |
3600 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e 67 | through.the.paper..After.picking |
3620 | 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 | .the.number.matching.the.best.pa |
3640 | 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 20 | ir,.place.the.paper.back.in.the. |
3660 | 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 69 | paper.input.tray.before.typing.i |
3680 | 74 20 69 6e 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 | t.in...After.running.the.alignme |
36a0 | 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 2c 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f | nt.pattern,.it.will.be.printed.o |
36c0 | 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 0a 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 | nce.more...You.should.find.that. |
36e0 | 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 20 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 | the.middle-most.pair.(#%d.out.of |
3700 | 20 74 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 2e 0a 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 74 | .the.%d).is.the.best..You.will.t |
3720 | 68 65 6e 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 74 68 65 20 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 | hen.be.offered.the.choices.of.(s |
3740 | 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 | )aving.the.result.in.the.printer |
3760 | 2c 0a 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 20 6f 72 20 28 71 | ,.(r)epeating.the.process,.or.(q |
3780 | 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 | )uitting.without.saving...Quitti |
37a0 | 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 0a 72 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 | ng.will.not.restore.the.previous |
37c0 | 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e | .settings,.but.powering.the.prin |
37e0 | 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 | ter.off.and.back.on.will..If.you |
3800 | 20 71 75 69 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 | .quit,.you.must.repeat.the.entir |
3820 | 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 | e.process.if.you.wish.to.later.s |
3840 | 61 76 65 0a 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 | ave.the.results...It.is.essentia |
3860 | 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 | l.that.you.not.turn.off.your.pri |
3880 | 6e 74 65 72 20 64 75 72 69 6e 67 0a 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 6c | nter.during.this.procedure....Pl |
38a0 | 65 61 73 65 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 69 | ease.verify.that.the.alignment.i |
38c0 | 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 | s.correct...After.the.alignment. |
38e0 | 70 61 74 74 65 72 6e 0a 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 70 6c 65 61 73 65 | pattern.is.printed.again,.please |
3900 | 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 6f | .ensure.that.the.best.pattern.fo |
3920 | 72 20 65 61 63 68 20 6c 69 6e 65 20 69 73 0a 70 61 74 74 65 72 6e 20 25 64 2e 20 20 49 66 20 69 | r.each.line.is.pattern.%d...If.i |
3940 | 74 20 69 73 20 6e 6f 74 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 | t.is.not,.you.should.repeat.the. |
3960 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 67 65 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 0a 71 75 61 6c 69 74 79 20 | process.to.get.the.best.quality. |
3980 | 70 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 0a 00 50 6f 72 74 61 62 6c 65 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 | printing...Portable.Sheet.Feeder |
39a0 | 00 50 6f 72 74 72 61 69 74 00 50 6f 73 74 63 61 72 64 00 50 72 65 6d 69 75 6d 00 50 72 65 6d 69 | .Portrait.Postcard.Premium.Premi |
39c0 | 75 6d 20 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 4c 75 | um.Glossy.Photo.Paper.Premium.Lu |
39e0 | 73 74 65 72 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 72 65 73 73 20 65 6e 74 65 72 20 74 6f 20 | ster.Photo.Paper.Press.enter.to. |
3a00 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 3e 20 00 50 72 65 76 69 65 77 00 50 72 69 6e 74 00 50 72 69 6e 74 20 | continue.>..Preview.Print.Print. |
3a20 | 61 6e 64 0a 53 61 76 65 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4d 6f 64 65 6c 3a | and.Save.Settings.Printer.Model: |
3a40 | 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 | .Printer.Name:.Printer.Settings. |
3a60 | 50 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 51 75 69 63 6b 2d 64 72 79 20 50 68 6f 74 6f 00 51 75 69 63 | Printing....Quick-dry.Photo.Quic |
3a80 | 6b 2d 64 72 79 20 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 00 52 | k-dry.Transparency.RA0.RA1.RA2.R |
3aa0 | 41 33 00 52 41 34 00 52 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 | A3.RA4.Repeating.the.alignment.p |
3ac0 | 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 | rocess...Resolution.Resolution.a |
3ae0 | 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 52 69 67 68 74 3a 00 52 | nd.quality.of.the.print.Right:.R |
3b00 | 6f 6c 6c 20 46 65 65 64 00 52 6f 79 61 6c 20 4f 63 74 61 76 6f 00 52 6f 79 61 6c 20 51 75 61 72 | oll.Feed.Royal.Octavo.Royal.Quar |
3b20 | 74 6f 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 20 6e 6f 7a 7a 6c 65 20 63 68 65 63 6b 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 | to.Running.nozzle.check,.please. |
3b40 | 65 6e 73 75 72 65 20 70 61 70 65 72 20 69 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a | ensure.paper.is.in.the.printer.. |
3b60 | 00 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 53 61 76 65 0a 53 | .SRA0.SRA1.SRA2.SRA3.SRA4.Save.S |
3b80 | 65 74 74 69 6e 67 73 00 53 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 | ettings.Scaling:.Select.the.name |
3ba0 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 28 6e 6f 74 20 74 68 65 20 74 79 70 65 2c 20 6f | .of.the.printer.(not.the.type,.o |
3bc0 | 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 6f 66 20 70 72 69 6e 74 65 72 29 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 | r.model,.of.printer).that.you.wi |
3be0 | 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 53 65 6c 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 | sh.to.print.to.Select.your.print |
3c00 | 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 00 53 65 74 20 74 68 65 20 68 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 | er.model.Set.the.height.of.the.p |
3c20 | 72 69 6e 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 73 69 7a 65 29 20 6f 66 20 74 68 65 | rint.Set.the.scale.(size).of.the |
3c40 | 20 69 6d 61 67 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e | .image.Set.the.width.of.the.prin |
3c60 | 74 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e | t.Setup.Printer.Setup.Printer... |
3c80 | 00 53 65 76 65 6e 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 6e 68 61 6e 63 65 64 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 | .Seven.Color.Enhanced.Six.Color. |
3ca0 | 45 6e 68 61 6e 63 65 64 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 53 69 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f | Enhanced.Composite.Six.Color.Pho |
3cc0 | 74 6f 00 53 6d 61 6c 6c 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 53 75 70 65 | to.Small.paperback.Standard.Supe |
3ce0 | 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 2d 53 68 69 72 74 20 54 72 61 6e 73 66 65 72 73 00 54 61 62 6c | r.B.13x19.T-Shirt.Transfers.Tabl |
3d00 | 6f 69 64 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 73 68 6f 75 6c | oid.The.best.pair.of.lines.shoul |
3d20 | 64 20 62 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a | d.be.numbered.between.1.and.%d.. |
3d40 | 00 54 68 72 65 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 54 6f 70 3a 00 54 72 61 6e | .Three.Color.Composite.Top:.Tran |
3d60 | 73 70 61 72 65 6e 63 69 65 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 00 54 72 61 79 00 54 72 61 | sparencies.Transparency.Tray.Tra |
3d80 | 79 20 31 00 54 72 61 79 20 32 00 54 72 61 79 20 33 00 54 72 61 79 20 34 00 54 79 70 65 20 6f 66 | y.1.Tray.2.Tray.3.Tray.4.Type.of |
3da0 | 20 69 6e 6b 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 73 65 | .ink.in.the.printer.Unable.to.se |
3dc0 | 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f | nd.command.to.printer..Unable.to |
3de0 | 20 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 65 78 | .send.command.to.the.printer,.ex |
3e00 | 69 74 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 69 74 73 3a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 63 | iting...Units:.Unknown.option.%c |
3e20 | 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 00 55 70 73 69 64 65 20 | ..Unrecognized.command...Upside. |
3e40 | 64 6f 77 6e 00 56 65 72 79 20 46 61 73 74 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 | down.Very.Fast.Width.of.the.pape |
3e60 | 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 57 69 64 74 | r.that.you.wish.to.print.to.Widt |
3e80 | 68 3a 00 59 65 6c 6c 6f 77 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f | h:.Yellow.You.may.only.specify.o |
3ea0 | 6e 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 | ne.printer.model..You.may.only.s |
3ec0 | 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 72 20 72 61 77 20 64 65 76 69 63 65 | pecify.one.printer.or.raw.device |
3ee0 | 2e 00 59 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 77 65 72 65 20 6e 6f 74 20 73 61 76 65 64 20 73 | ..Your.settings.were.not.saved.s |
3f00 | 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 | uccessfully...You.must.repeat.th |
3f20 | 65 0a 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 63 6d 00 66 61 69 6c 65 | e.alignment.procedure...cm.faile |
3f40 | 64 21 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 21 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 2e 0a 00 74 65 73 74 | d!..succeeded!..succeeded...test |
3f60 | 20 70 72 69 6e 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 69 6d 70 2d | .print.Project-Id-Version:.Gimp- |
3f80 | 70 72 69 6e 74 20 34 2e 32 2e 31 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f | print.4.2.1.Report-Msgid-Bugs-To |
3fa0 | 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 35 2d 30 37 2d 30 32 | :..POT-Creation-Date:.2005-07-02 |
3fc0 | 20 30 39 3a 34 34 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 | .09:44+0100.PO-Revision-Date:.20 |
3fe0 | 30 32 2d 30 33 2d 31 35 20 32 30 3a 33 31 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 | 02-03-15.20:31+0100.Last-Transla |
4000 | 74 6f 72 3a 20 48 79 6c 6b 65 20 57 69 74 6a 65 6e 73 20 3c 68 79 6c 6b 65 40 77 77 64 2e 6e 6c | tor:.Hylke.Witjens.<hylke@wwd.nl |
4020 | 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 44 75 74 63 68 20 3c 6e 6c 40 6c 69 2e 6f 72 | >.Language-Team:.Dutch.<nl@li.or |
4040 | 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | g>.MIME-Version:.1.0.Content-Typ |
4060 | 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e | e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con |
4080 | 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 00 0a 4b | tent-Transfer-Encoding:.8bit...K |
40a0 | 61 6e 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 79 70 65 20 6e 69 65 74 20 76 61 73 74 73 74 65 6c 6c 65 6e | an.printer.type.niet.vaststellen |
40c0 | 2e 0a 47 65 62 72 75 69 6b 20 61 73 6a 65 62 6c 69 65 66 20 2d 6d 20 6f 6d 20 6a 65 20 70 72 69 | ..Gebruik.asjeblief.-m.om.je.pri |
40e0 | 6e 74 65 72 6d 6f 64 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 65 72 65 6e 2e 0a 00 0a 4b 61 6e | ntermodel.te.specificeren....Kan |
4100 | 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 3a 25 73 0a 00 25 73 20 62 | .niet.schrijven.naar.%s:%s..%s.b |
4120 | 75 69 74 65 6e 20 62 65 72 65 69 6b 20 28 77 61 61 72 64 65 20 25 64 2c 20 6d 69 6e 20 25 64 2c | uiten.bereik.(waarde.%d,.min.%d, |
4140 | 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a 00 31 31 78 31 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 31 32 30 30 20 44 50 | .max.%d)..11x14.1200.DPI.1200.DP |
4160 | 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 65 65 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 6f 67 65 20 | I.Unidirectioneel.1200.DPI.hoge. |
4180 | 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 48 6f 6f 67 73 74 65 20 6b 77 61 6c 69 | kwaliteit.1200.DPI.Hoogste.kwali |
41a0 | 74 65 69 74 00 31 32 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 31 32 78 31 38 00 31 33 20 49 6e 63 68 20 | teit.1200x600.DPI.12x18.13.Inch. |
41c0 | 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 31 35 30 78 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 78 32 30 00 31 36 78 | Roll.Paper.150x150.DPI.16x20.16x |
41e0 | 32 34 00 32 30 78 32 34 00 32 30 78 33 30 00 32 31 30 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 | 24.20x24.20x30.210.mm.Roll.Paper |
4200 | 00 32 32 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c | .22.Inch.Roll.Paper.24.Inch.Roll |
4220 | 20 50 61 70 65 72 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 00 32 34 30 30 78 | .Paper.2400.DPI.x.1200.DPI.2400x |
4240 | 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 78 33 30 00 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 44 50 49 20 | 600.DPI.24x30.2A.2B.ISO.300.DPI. |
4260 | 78 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 78 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 78 34 30 00 33 36 20 49 | x.600.DPI.300x300.DPI.30x40.36.I |
4280 | 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 33 78 35 00 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 | nch.Roll.Paper.3x5.4.Inch.Roll.P |
42a0 | 61 70 65 72 00 34 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 41 00 34 42 20 49 53 | aper.44.Inch.Roll.Paper.4A.4B.IS |
42c0 | 4f 00 34 78 36 00 35 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 35 78 37 00 35 78 38 00 | O.4x6.5.Inch.Roll.Paper.5x7.5x8. |
42e0 | 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 20 44 50 49 20 75 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 65 65 6c 00 | 600.DPI.600.DPI.unidirectioneel. |
4300 | 36 30 30 20 44 50 49 20 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 00 36 30 30 78 33 30 30 20 44 | 600.DPI.Hoge.kwaliteit.600x300.D |
4320 | 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 20 6d 6f 6e 6f 63 | PI.600x600.DPI.600x600.DPI.monoc |
4340 | 68 72 6f 6d 65 00 36 78 38 00 38 39 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 38 78 31 30 00 | hrome.6x8.89.mm.Roll.Paper.8x10. |
4360 | 38 78 31 32 00 3e 00 41 30 00 41 31 00 41 31 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f | 8x12.>.A0.A1.A10.A2.A2.Invitatio |
4380 | 6e 00 41 33 00 41 34 00 41 35 00 41 36 00 41 37 00 41 38 00 41 39 00 49 6e 66 6f 00 42 65 7a 69 | n.A3.A4.A5.A6.A7.A8.A9.Info.Bezi |
43a0 | 67 20 6d 65 74 20 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 76 61 6e 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e | g.met.schrijven.van.instellingen |
43c0 | 2e 2e 2e 00 50 61 73 74 20 75 69 74 76 6f 65 72 20 61 61 6e 2e 2e 2e 00 50 61 73 20 64 65 20 64 | ....Past.uitvoer.aan....Pas.de.d |
43e0 | 65 6e 74 69 73 69 74 65 69 74 20 28 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 69 64 20 69 6e 6b 74 29 20 76 61 | entisiteit.(hoeveelheid.inkt).va |
4400 | 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 2e 20 56 65 72 6d 69 6e 64 65 72 20 64 65 20 64 65 6e 74 69 73 | n.de.afdruk..Verminder.de.dentis |
4420 | 69 74 65 69 74 20 61 6c 73 20 64 65 20 69 6e 6b 74 20 64 6f 6f 72 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 | iteit.als.de.inkt.door.het.papie |
4440 | 72 20 68 65 65 6e 6b 6f 6d 74 20 6f 66 20 76 6c 65 6b 74 3b 20 76 65 72 68 6f 6f 67 20 64 65 20 | r.heenkomt.of.vlekt;.verhoog.de. |
4460 | 64 65 6e 74 69 73 69 74 65 69 74 20 61 6c 73 20 7a 77 61 72 74 65 20 73 74 75 6b 6b 65 6e 20 6e | dentisiteit.als.zwarte.stukken.n |
4480 | 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 64 69 63 68 74 20 7a 69 6a 6e 2e 00 41 6d 65 72 69 63 61 6e 20 66 6f | iet.goed.dicht.zijn..American.fo |
44a0 | 6f 6c 73 63 61 70 00 41 72 63 68 41 00 41 72 63 68 42 00 41 72 63 68 43 00 41 72 63 68 44 00 41 | olscap.ArchA.ArchB.ArchC.ArchD.A |
44c0 | 72 63 68 45 00 50 72 6f 62 65 65 72 74 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 74 65 20 73 | rchE.Probeert.uitlijning.in.te.s |
44e0 | 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 | tellen..Automatisch.Automatische |
4500 | 20 70 61 70 69 65 72 6c 61 64 65 72 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 53 65 6c 65 63 74 65 | .papierlader.Automatisch.Selecte |
4520 | 72 65 6e 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 30 20 4a 49 53 00 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 | ren.B0.ISO.B0.JIS.B1.ISO.B1.JIS. |
4540 | 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 4a 49 53 00 42 32 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 | B10.ISO.B10.JIS.B2.ISO.B2.JIS.B3 |
4560 | 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 42 34 20 49 53 4f 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f | .ISO.B3.JIS.B4.ISO.B4.JIS.B5.ISO |
4580 | 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 53 4f 00 42 36 20 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 | .B5.JIS.B6.ISO.B6.JIS.B6-C4.B7.I |
45a0 | 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 20 49 53 4f 00 42 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 | SO.B7.JIS.B8.ISO.B8.JIS.B9.ISO.B |
45c0 | 39 20 4a 49 53 00 5a 77 61 72 74 00 42 65 69 64 65 00 4f 6e 64 65 72 3a 00 42 6c 61 64 65 72 65 | 9.JIS.Zwart.Beide.Onder:.Bladere |
45e0 | 6e 00 43 30 00 43 31 00 43 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 00 43 35 00 43 36 00 43 37 00 43 37 | n.C0.C1.C10.C2.C3.C4.C5.C6.C7.C7 |
4600 | 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 43 4d 59 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 43 4d 59 4b 20 4b 6c 65 75 72 65 | -6.C8.C9.CMY.kleuren.CMYK.Kleure |
4620 | 6e 00 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 6c | n.Annuleren.Kan.%s.niet.openen.l |
4640 | 65 7a 65 6e 2f 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 20 61 70 70 61 72 61 61 74 | ezen/schrijven:.%s..Kan.apparaat |
4660 | 20 25 73 3a 25 73 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 0a 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 70 72 69 | .%s:%s.niet.openen..Kan.niet.pri |
4680 | 6e 74 65 6e 20 6f 70 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 25 73 20 6d 65 74 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 20 6e | nten.op.printer.%s.met.%s..Kan.n |
46a0 | 69 65 74 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 4b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 73 | iet.lezen.van.%s:.%s..Kan.niet.s |
46c0 | 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6e 61 61 72 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 65 6e 74 72 65 65 72 20 68 | chrijven.naar.%s:.%s..Centreer.h |
46e0 | 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 61 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 61 | et.plaatje.horizontaal.op.het.pa |
4700 | 70 69 65 72 00 43 65 6e 74 72 65 65 72 20 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 20 6f 70 20 68 65 74 | pier.Centreer.het.plaatje.op.het |
4720 | 20 70 61 70 69 65 72 00 43 65 6e 74 72 65 65 72 20 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 20 76 65 72 | .papier.Centreer.het.plaatje.ver |
4740 | 74 69 63 61 61 6c 20 6f 70 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 00 4d 69 64 64 65 6e 20 58 3a 00 4b | ticaal.op.het.papier.Midden.X:.K |
4760 | 69 65 73 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 20 50 50 44 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 | ies.de.juiste.PPD.bestandsnaam.v |
4780 | 6f 6f 72 20 6a 6f 75 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 70 72 69 6e 74 65 | oor.jouw.printer.Kies.het.printe |
47a0 | 72 6d 6f 64 65 6c 2c 20 50 50 44 20 62 65 73 74 61 6e 64 2c 20 65 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f | rmodel,.PPD.bestand,.en.commando |
47c0 | 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 64 65 7a 65 | .die.gebruikt.wordt.om.naar.deze |
47e0 | 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 61 66 20 74 65 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 | .printer.af.te.drukken..Bezig.me |
4800 | 74 20 68 65 74 20 73 63 68 6f 6f 6e 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6e 2e | t.het.schoonmaken.van.de.koppen. |
4820 | 2e 0a 00 53 6c 75 69 74 65 6e 00 4b 6c 65 75 72 00 4b 6c 65 75 72 20 2b 20 5a 77 61 72 74 65 20 | ...Sluiten.Kleur.Kleur.+.Zwarte. |
4840 | 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 00 4b 6c 65 75 72 20 2b 20 46 6f 74 6f 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 00 43 | patronen.Kleur.+.Foto.patronen.C |
4860 | 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 32 30 30 30 20 52 6f 62 65 | ommercial.10.Copyright.2000.Robe |
4880 | 72 74 20 4b 72 61 77 69 74 7a 20 28 72 6c 6b 40 61 6c 75 6d 2e 6d 69 74 2e 65 64 75 29 0a 0a 54 | rt.Krawitz.(rlk@alum.mit.edu)..T |
48a0 | 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f | his.program.is.free.software;.yo |
48c0 | 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 | u.can.redistribute.it.and/or.mod |
48e0 | 69 66 79 20 69 74 0a 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e | ify.it.under.the.terms.of.the.GN |
4900 | 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c | U.General.Public.License.as.publ |
4920 | 69 73 68 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 46 72 65 65 0a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 | ished.by.the.Free.Software.Found |
4940 | 61 74 69 6f 6e 3b 20 65 69 74 68 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 32 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c | ation;.either.version.2.of.the.L |
4960 | 69 63 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 20 28 61 74 20 79 6f 75 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 0a 61 6e 79 20 | icense,.or.(at.your.option).any. |
4980 | 6c 61 74 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 | later.version...This.program.is. |
49a0 | 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 68 6f 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 | distributed.in.the.hope.that.it. |
49c0 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c 2c 20 62 75 74 0a 57 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 | will.be.useful,.but.WITHOUT.ANY. |
49e0 | 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 65 76 65 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 | WARRANTY;.without.even.the.impli |
4a00 | 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f 66 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 0a 6f | ed.warranty.of.MERCHANTABILITY.o |
4a20 | 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f | r.FITNESS.FOR.A.PARTICULAR.PURPO |
4a40 | 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 | SE...See.the.GNU.General.Public. |
4a60 | 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 0a 0a 59 6f 75 20 73 | License.for.more.details...You.s |
4a80 | 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 | hould.have.received.a.copy.of.th |
4aa0 | 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 61 6c 6f | e.GNU.General.Public.License.alo |
4ac0 | 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 69 66 20 6e 6f 74 2c 20 77 72 | ng.with.this.program;.if.not,.wr |
4ae0 | 69 74 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0a 46 6f 75 6e 64 61 74 | ite.to.the.Free.Software.Foundat |
4b00 | 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 39 20 54 65 6d 70 6c 65 20 50 6c 61 63 65 20 2d 20 53 75 69 | ion,.Inc.,.59.Temple.Place.-.Sui |
4b20 | 74 65 20 33 33 30 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 31 2d 31 33 30 37 2c 20 55 | te.330,.Boston,.MA.02111-1307,.U |
4b40 | 53 41 2e 0a 00 43 72 6f 77 6e 20 4f 63 74 61 76 6f 00 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 45 | SA...Crown.Octavo.Crown.Quarto.E |
4b60 | 69 67 65 6e 00 43 79 61 61 6e 00 44 4c 00 53 74 65 6c 20 6e 69 65 75 77 65 20 50 72 69 6e 74 65 | igen.Cyaan.DL.Stel.nieuwe.Printe |
4b80 | 72 20 69 6e 00 44 65 6d 79 20 4f 63 74 61 76 6f 00 44 65 6d 79 20 51 75 61 72 74 6f 00 44 65 73 | r.in.Demy.Octavo.Demy.Quarto.Des |
4ba0 | 6b 74 6f 70 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 41 66 6d 65 74 69 6e 67 65 6e 00 41 66 73 | ktop.Sheet.Feeder.Afmetingen.Afs |
4bc0 | 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 6e 64 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 | tand.vanaf.de.onderkant.van.het. |
4be0 | 70 61 70 69 65 72 20 74 6f 74 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e | papier.tot.de.afdruk.Afstand.van |
4c00 | 61 66 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 | af.de.linkerkant.van.het.papier. |
4c20 | 74 6f 74 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6c | tot.de.afdruk.Afstand.vanaf.de.l |
4c40 | 69 6e 6b 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 74 6f 74 20 64 65 20 | inkerkant.van.het.papier.tot.de. |
4c60 | 72 65 63 68 74 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e | rechterkant.van.de.afdruk.Afstan |
4c80 | 64 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 72 65 63 68 74 65 72 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 | d.vanaf.de.rechterkant.van.het.p |
4ca0 | 61 70 69 65 72 20 74 6f 74 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 41 66 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 61 | apier.tot.de.afdruk.Afstand.vana |
4cc0 | 66 20 64 65 20 62 6f 76 65 6e 6b 61 6e 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 74 6f | f.de.bovenkant.van.het.papier.to |
4ce0 | 74 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 44 75 74 63 68 00 47 65 65 66 20 64 65 20 6a 75 69 73 74 65 | t.de.afdruk.Dutch.Geef.de.juiste |
4d00 | 20 50 50 44 20 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 20 76 6f 6f 72 20 6a 6f 75 77 20 70 72 69 6e | .PPD.bestandsnaam.voor.jouw.prin |
4d20 | 74 65 72 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 70 65 6e 00 45 70 73 6f 6e 20 34 78 36 | ter.Envelop.Enveloppen.Epson.4x6 |
4d40 | 20 46 6f 74 6f 70 61 70 69 65 72 00 45 73 63 70 75 74 69 6c 20 76 65 72 73 69 65 00 45 75 72 6f | .Fotopapier.Escputil.versie.Euro |
4d60 | 70 65 61 6e 20 66 6f 6f 6c 73 63 61 70 00 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 53 6e 65 6c 00 42 65 73 | pean.foolscap.Executive.Snel.Bes |
4d80 | 74 61 6e 64 00 4c 61 61 74 73 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 62 65 | tand.Laatste.commando.is.niet.be |
4da0 | 76 65 73 74 69 67 64 2e 0a 00 56 69 6a 66 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 66 6f 74 6f 20 63 6f 6d 70 | vestigd...Vijf.kleuren.foto.comp |
4dc0 | 6f 73 69 65 74 00 56 69 65 72 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 47 6c 61 | osiet.Vier.kleuren.standaard.Gla |
4de0 | 6e 7a 65 6e 64 65 20 6c 61 61 67 00 47 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 66 6f 74 6f 00 47 6c 61 6e 7a 65 | nzende.laag.Glanzend.foto.Glanze |
4e00 | 6e 64 65 20 66 6f 74 6f 6b 61 61 72 74 65 6e 00 47 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 66 6f 74 6f 70 61 70 | nde.fotokaarten.Glanzend.fotopap |
4e20 | 69 65 72 00 47 72 69 6a 73 77 61 61 72 64 65 6e 00 48 61 67 61 6b 69 20 4b 61 61 72 74 00 48 6f | ier.Grijswaarden.Hagaki.Kaart.Ho |
4e40 | 6f 67 74 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 77 61 61 72 6f 70 20 6a 65 20 77 65 | ogte.van.het.papier.waarop.je.we |
4e60 | 6e 73 74 20 74 65 20 70 72 69 6e 74 65 6e 00 48 6f 6f 67 74 65 3a 20 00 48 6f 6f 67 67 6c 61 6e | nst.te.printen.Hoogte:..Hoogglan |
4e80 | 73 20 70 61 70 69 65 72 00 48 6f 6f 67 2d 72 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 70 61 70 69 65 72 00 48 | s.papier.Hoog-resolutie.papier.H |
4ea0 | 79 62 72 69 64 65 20 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 00 49 6b 20 62 65 67 72 69 6a | ybride.Floyd-Steinberg.Ik.begrij |
4ec0 | 70 20 77 61 74 20 6a 65 20 7a 6f 6e 65 74 20 69 6e 67 65 74 69 6b 74 20 68 65 62 74 20 6e 69 65 | p.wat.je.zonet.ingetikt.hebt.nie |
4ee0 | 74 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 48 65 61 76 79 20 50 61 70 65 72 | t!..ISOLatin1.Ilford.Heavy.Paper |
4f00 | 00 41 66 64 72 75 6b 20 76 6f 6f 72 76 65 72 74 6f 6e 69 6e 67 00 44 75 69 6d 00 49 6e 6b 74 20 | .Afdruk.voorvertoning.Duim.Inkt. |
4f20 | 74 79 70 65 00 4b 6c 65 75 72 65 6e 69 6e 6b 74 00 49 6e 6b 6a 65 74 2d 70 61 70 69 65 72 00 4a | type.Kleureninkt.Inkjet-papier.J |
4f40 | 61 70 61 6e 73 65 20 4b 61 6b 75 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 20 23 34 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 | apanse.Kaku.envelop.#4.Japanese. |
4f60 | 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 20 23 33 00 4a 61 70 61 6e 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 | long.envelop.#3.Japanse.long.env |
4f80 | 65 6c 6f 70 20 23 34 00 4c 61 6e 64 73 63 68 61 70 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e 20 4f 63 | elop.#4.Landschap.Large.Crown.Oc |
4fa0 | 74 61 76 6f 00 4c 61 72 67 65 20 43 72 6f 77 6e 20 51 75 61 72 74 6f 00 4c 69 6e 6b 73 3a 00 4c | tavo.Large.Crown.Quarto.Links:.L |
4fc0 | 65 67 61 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 4c 69 6a 6e 20 74 65 6b 65 6e 69 6e 67 00 4d 61 67 65 6e 74 | egal.Letter.Lijn.tekening.Magent |
4fe0 | 61 00 48 61 6e 64 6d 61 74 69 67 00 48 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6d 65 74 20 70 61 75 7a 65 00 | a.Handmatig.Handmatig.met.pauze. |
5000 | 48 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 70 61 75 7a 65 00 4d 61 74 20 70 61 70 69 65 | Handmatig.zonder.pauze.Mat.papie |
5020 | 72 00 4d 65 64 69 75 6d 20 42 72 6f 6e 00 4d 65 64 69 75 6d 20 54 79 70 65 00 4e 69 65 75 77 65 | r.Medium.Bron.Medium.Type.Nieuwe |
5040 | 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 4e 75 6d 6d 65 72 20 76 61 6c 74 20 62 75 69 74 65 6e 20 62 | .Printer....Nummer.valt.buiten.b |
5060 | 65 72 65 69 6b 21 0a 00 4f 4b 00 4f 4b 2c 20 6a 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 75 69 74 | ereik!..OK.OK,.je.printer.is.uit |
5080 | 67 65 6c 69 6a 6e 74 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 65 6e 20 69 73 20 6e 69 | gelijnt,.maar.de.uitlijnen.is.ni |
50a0 | 65 74 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 | et.bewaard..Als.je.de.uitlijning |
50c0 | 20 77 69 6c 74 20 62 65 77 61 72 65 6e 2c 20 6d 6f 65 74 20 6a 65 20 68 65 74 20 70 72 6f 63 65 | .wilt.bewaren,.moet.je.het.proce |
50e0 | 73 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 42 72 6f 6e 00 62 65 73 74 | s.herhalen...Optionele.Bron.best |
5100 | 65 6c 64 00 4f 76 65 72 69 67 65 00 4f 75 66 75 6b 75 20 4b 61 61 72 74 00 50 50 44 20 42 65 73 | eld.Overige.Oufuku.Kaart.PPD.Bes |
5120 | 74 61 6e 64 3a 00 50 50 49 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 67 72 6f 6f 74 74 65 20 70 61 70 65 72 62 | tand:.PPI.Penguin.grootte.paperb |
5140 | 61 63 6b 00 50 65 6e 67 75 69 6e 20 73 6d 61 6c 6c 65 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 50 72 6f | ack.Penguin.smalle.paperback.Pro |
5160 | 63 65 6e 74 00 4f 76 65 72 62 6c 69 6a 76 65 6e 64 20 70 65 72 63 65 6e 74 61 67 65 00 46 6f 74 | cent.Overblijvend.percentage.Fot |
5180 | 6f 20 43 63 4d 6d 59 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 00 46 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 4b 6c 65 75 | o.CcMmY.kleuren.Foto.CcMmYK.Kleu |
51a0 | 72 65 6e 00 46 6f 74 6f 70 61 70 69 65 72 00 50 72 6f 66 65 73 73 69 6f 6e 65 65 6c 20 66 6f 74 | ren.Fotopapier.Professioneel.fot |
51c0 | 6f 70 61 70 69 65 72 00 46 6f 74 6f 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 67 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 70 | opapier.Fotokwaliteit.glanzend.p |
51e0 | 61 70 69 65 72 00 46 6f 74 6f 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 49 6e 6b 6a 65 74 2d 70 61 70 69 65 | apier.Fotokwaliteit.Inkjet-papie |
5200 | 72 00 42 6c 61 6e 6b 00 42 6c 61 6e 6b 20 70 61 70 69 65 72 00 42 6c 61 6b 20 70 61 70 69 65 72 | r.Blank.Blank.papier.Blak.papier |
5220 | 20 73 6e 65 6c 6c 61 64 65 72 00 56 6f 65 72 20 61 73 74 75 62 6c 69 65 66 20 65 65 6e 20 6e 69 | .snellader.Voer.astublief.een.ni |
5240 | 65 75 77 20 76 65 6c 20 70 61 70 69 65 72 20 69 6e 2e 0a 00 4b 69 6a 6b 20 61 73 74 75 62 6c 69 | euw.vel.papier.in...Kijk.astubli |
5260 | 65 66 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 2c 20 65 6e 20 6b 69 65 73 20 68 65 74 20 62 | ef.naar.de.afdruk,.en.kies.het.b |
5280 | 65 73 74 65 20 70 61 61 72 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 69 6e 20 65 6c 6b 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 2e | este.paar.lijnen.in.elk.patroon. |
52a0 | 0a 54 69 6b 20 65 65 6e 20 70 61 61 72 2d 6e 75 6d 6d 65 72 2c 20 27 3f 27 20 76 6f 6f 72 20 68 | .Tik.een.paar-nummer,.'?'.voor.h |
52c0 | 75 6c 70 2c 20 6f 72 20 27 72 27 20 6f 6d 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 74 65 20 68 | ulp,.or.'r'.om.de.procedure.te.h |
52e0 | 65 72 68 61 6c 65 6e 2e 0a 00 4c 65 65 73 74 20 75 20 61 6c 73 74 75 62 6c 69 65 66 74 20 64 65 | erhalen...Leest.u.alstublieft.de |
5300 | 7a 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 6e 61 75 77 6b 65 75 72 69 67 20 64 6f 6f 72 2c 20 | ze.instructies.nauwkeurig.door,. |
5320 | 76 6f 6f 72 64 61 74 20 75 20 76 65 72 64 65 72 20 67 61 61 74 2e 0a 0a 55 20 6b 75 6e 74 20 6d | voordat.u.verder.gaat...U.kunt.m |
5340 | 65 74 20 64 65 7a 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 20 64 65 20 6b 6f 70 70 65 6e 20 76 61 6e | et.deze.applicatie.de.koppen.van |
5360 | 20 75 77 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 20 | .uw.Epson.Stylus.inkjet.printer. |
5380 | 75 69 74 6c 69 6a 6e 65 6e 2e 20 4f 6e 6a 75 69 73 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 64 | uitlijnen..Onjuist.gebruik.van.d |
53a0 | 65 7a 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 20 6b 61 6e 20 6c 65 69 64 65 6e 20 74 6f 74 0a 76 65 | eze.applicatie.kan.leiden.tot.ve |
53c0 | 72 6c 69 65 73 20 69 6e 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 65 6e 20 68 65 74 20 6b 61 6e 20 7a 65 | rlies.in.kwaliteit.en.het.kan.ze |
53e0 | 6c 66 73 20 75 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 62 65 73 63 68 61 64 69 67 65 6e 2e 20 44 65 7a 65 | lfs.uw.printer.beschadigen..Deze |
5400 | 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 65 0a 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 65 72 | .applicatie.is.niet.gecontroleer |
5420 | 64 20 6f 70 20 66 6f 75 74 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 2c 20 65 6e | d.op.fouten.door.Seiko.Epson,.en |
5440 | 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6c 65 76 65 72 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 0a 65 6e 69 67 65 20 76 6f 72 | .wordt.geleverd.zonder.enige.vor |
5460 | 6d 20 76 61 6e 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 2e 20 68 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 69 73 20 76 | m.van.garantie..het.gebruik.is.v |
5480 | 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 70 20 65 69 67 65 6e 20 72 69 73 69 63 6f 2e 0a 0a 48 65 74 20 70 72 | olledig.op.eigen.risico...Het.pr |
54a0 | 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 7a 61 6c 20 25 64 20 70 61 74 72 6f 6e 65 6e 20 61 66 64 72 75 6b 6b 65 | ogramma.zal.%d.patronen.afdrukke |
54c0 | 6e 2e 20 45 6c 6b 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 67 20 6f 70 20 64 65 20 61 | n..Elk.patroon.lijkt.erg.op.de.a |
54e0 | 6e 64 65 72 2e 0a 48 65 74 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 61 74 20 75 69 74 20 65 65 | nder..Het.patroon.bestaat.uit.ee |
5500 | 6e 20 73 65 72 69 65 20 70 61 72 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 6c 69 6a 6e | n.serie.paren.van.verticale.lijn |
5520 | 65 6e 20 64 69 65 20 65 6c 6b 61 61 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 0a 4f 6e 64 65 72 20 | en.die.elkaar.overlappen..Onder. |
5540 | 65 6c 6b 20 70 61 61 72 20 6d 65 74 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 73 74 61 61 74 20 65 65 6e 20 6e 75 | elk.paar.met.lijnen.staat.een.nu |
5560 | 6d 6d 65 72 20 74 75 73 73 65 6e 20 25 64 20 65 6e 20 25 64 2e 0a 0a 57 61 6e 6e 65 65 72 20 75 | mmer.tussen.%d.en.%d...Wanneer.u |
5580 | 20 64 65 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 62 65 6b 69 6a 6b 74 2c 20 6d 6f 65 74 20 75 20 7a 6f 65 6b 65 | .de.lijnen.bekijkt,.moet.u.zoeke |
55a0 | 6e 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 70 61 61 72 20 64 69 65 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 69 73 | n.naar.het.paar.die.het.beste.is |
55c0 | 20 75 69 74 67 65 6c 69 6a 6e 64 2c 0a 6d 65 74 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 6f 6f 72 64 65 6e 2c | .uitgelijnd,.met.andere.woorden, |
55e0 | 20 64 69 65 67 65 6e 20 64 69 65 20 73 61 6d 65 6e 20 20 64 65 20 62 65 73 74 65 20 65 6e 6b 65 | .diegen.die.samen..de.beste.enke |
5600 | 6c 65 20 6c 69 6a 6e 20 76 6f 72 6d 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 | le.lijn.vormen..Het.gebruik.van. |
5620 | 65 65 6e 20 6c 6f 65 70 20 6f 66 20 76 65 72 67 72 6f 6f 74 67 6c 61 73 20 77 6f 72 64 74 20 61 | een.loep.of.vergrootglas.wordt.a |
5640 | 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 0a 6d 65 65 73 74 20 63 72 69 74 69 73 63 68 | angeraden.voor.de.meest.critisch |
5660 | 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 69 65 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6f 6b 20 61 61 6e 67 65 72 | e.inspectie..Er.wordt.ook.aanger |
5680 | 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 0a 70 61 70 69 | aden.om.een.goede.kwaliteit.papi |
56a0 | 65 72 20 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 6c 69 6a 6e 65 6e | er.te.gebruiken,.zodat.de.lijnen |
56c0 | 20 6d 6f 6f 69 20 73 74 72 61 6b 20 7a 69 6a 6e 2c 20 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 76 65 72 20 68 | .mooi.strak.zijn,.en.niet.over.h |
56e0 | 65 74 20 70 61 70 69 65 72 0a 75 69 74 76 6c 6f 65 69 65 6e 2e 20 57 61 6e 6e 65 65 72 20 75 20 | et.papier.uitvloeien..Wanneer.u. |
5700 | 68 65 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 68 65 65 66 74 20 75 69 74 67 65 6b 6f 7a 65 6e 2c 20 70 6c 61 | het.nummer.heeft.uitgekozen,.pla |
5720 | 61 74 73 20 64 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 77 65 65 72 0a 74 65 72 75 67 20 65 72 | ats.dan.het.papier.weer.terug.er |
5740 | 75 67 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 75 20 68 65 74 20 6e | ug.in.de.printer.voordat.u.het.n |
5760 | 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 79 70 74 2e 0a 0a 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 69 73 20 73 | ummer.intypt...Each.pattern.is.s |
5780 | 69 6d 69 6c 61 72 2c 20 62 75 74 20 6c 61 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 73 65 20 66 | imilar,.but.later.patterns.use.f |
57a0 | 69 6e 65 72 20 64 6f 74 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 0a 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 | iner.dots.for.more.critical.alig |
57c0 | 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 75 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 | nment...You.must.run.all.of.the. |
57e0 | 70 61 73 73 65 73 20 74 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6c 69 67 6e 20 79 6f 75 72 0a 70 | passes.to.correctly.align.your.p |
5800 | 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 61 | rinter...After.running.all.the.a |
5820 | 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 73 73 65 73 2c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 70 | lignment.passes,.the.alignment.p |
5840 | 61 74 74 65 72 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 | atterns.will.be.printed.once.mor |
5860 | 65 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6d 69 64 | e...You.should.find.that.the.mid |
5880 | 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 0a 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 25 64 | dle-most.pair.(#%d.out.of.the.%d |
58a0 | 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 0a | ).is.the.best.for.all.patterns.. |
58c0 | 0a 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e | .After.the.passes.are.printed.on |
58e0 | 63 65 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 74 68 65 | ce.more,.you.will.be.offered.the |
5900 | 0a 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 | .choices.of.(s)aving.the.result. |
5920 | 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 | in.the.printer,.(r)epeating.the. |
5940 | 70 72 6f 63 65 73 73 2c 0a 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 | process,.or.(q)uitting.without.s |
5960 | 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 | aving...Quitting.will.not.restor |
5980 | 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 | e.the.previous.settings,.but.pow |
59a0 | 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f | ering.the.printer.off.and.back.o |
59c0 | 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 | n.will...If.you.quit,.you.must.r |
59e0 | 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 | epeat.the.entire.process.if.you. |
5a00 | 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a | wish.to.later.save.the.results.. |
5a20 | 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 | It.is.essential.that.you.not.tur |
5a40 | 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 70 | n.your.printer.off.during.this.p |
5a60 | 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 4c 65 65 73 20 64 65 7a 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 | rocedure....Lees.deze.instructie |
5a80 | 73 20 68 65 65 6c 20 67 6f 65 64 20 76 6f 6f 72 2c 20 76 6f 6f 64 61 74 20 6a 65 20 64 6f 6f 72 | s.heel.goed.voor,.voodat.je.door |
5aa0 | 67 61 61 74 2e 0a 0a 44 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6c 61 61 74 20 6a 65 20 64 65 20 | gaat...Dit.programma.laat.je.de. |
5ac0 | 70 72 69 6e 74 65 72 20 68 65 61 64 20 76 61 6e 20 6a 65 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 | printer.head.van.je.Epson.Stylus |
5ae0 | 20 69 6e 6b 74 6a 65 74 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 75 69 74 6c 69 6a 6e 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 | .inktjet.printer.uitlijnen..Als. |
5b00 | 6a 65 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 76 65 72 6b 65 65 72 64 20 67 65 62 72 75 69 | je.dit.programma.verkeerd.gebrui |
5b20 | 6b 74 20 6b 61 6e 20 6a 65 20 70 72 69 6e 74 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6e 61 61 72 0a 62 | kt.kan.je.print.kwaliteit.naar.b |
5b40 | 65 6e 65 64 65 6e 20 67 61 61 6e 2c 20 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6a 65 20 70 72 69 6e | eneden.gaan,.en.mogelijk.je.prin |
5b60 | 74 65 72 20 62 65 73 63 68 61 64 69 67 65 6e 2e 20 44 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 69 | ter.beschadigen..Dit.programma.i |
5b80 | 73 20 6e 69 65 74 0a 6e 61 67 65 6b 65 6b 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f | s.niet.nagekeken.door.Seiko.Epso |
5ba0 | 6e 20 76 6f 6f 72 20 66 6f 75 74 65 6e 2c 20 65 6e 20 69 73 20 61 61 6e 20 6a 6f 75 20 61 61 6e | n.voor.fouten,.en.is.aan.jou.aan |
5bc0 | 67 65 62 6f 64 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 0a 65 6e 69 67 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 2e 20 48 | geboden.zonder.enige.garantie..H |
5be0 | 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 72 69 73 69 63 6f 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 67 65 62 72 | et.volledige.risico.van.het.gebr |
5c00 | 75 69 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 69 73 0a 76 6f 6f 72 20 | uiken.van.dit.programma.is.voor. |
5c20 | 6a 6f 75 2e 0a 0a 44 69 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 70 72 69 6e 74 20 65 65 6e 20 74 65 | jou...Dit.programma.print.een.te |
5c40 | 73 74 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 64 61 74 20 62 65 73 74 61 61 74 20 75 69 74 20 65 65 6e 20 61 | st.patroon.dat.bestaat.uit.een.a |
5c60 | 61 6e 74 61 6c 20 70 61 72 65 6e 20 76 61 6e 0a 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 6c 69 6a 6e 65 6e | antal.paren.van.verticale.lijnen |
5c80 | 20 64 69 65 20 65 6c 6b 61 61 72 20 6f 76 65 72 6c 61 70 70 65 6e 2e 20 4f 6e 64 65 72 20 65 6c | .die.elkaar.overlappen..Onder.el |
5ca0 | 6b 20 70 61 61 72 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 73 74 61 61 74 20 65 65 6e 20 6e 75 6d 6d 65 72 0a 74 | k.paar.lijnen.staat.een.nummer.t |
5cc0 | 75 73 73 65 6e 20 64 65 20 25 64 20 65 6e 20 25 64 2e 0a 0a 41 6c 73 20 6a 65 20 64 65 7a 65 20 | ussen.de.%d.en.%d...Als.je.deze. |
5ce0 | 70 61 72 65 6e 20 62 65 6b 69 6a 6b 74 2c 20 7a 61 6c 20 6a 65 20 65 65 6e 20 70 61 61 72 20 6c | paren.bekijkt,.zal.je.een.paar.l |
5d00 | 69 6a 6e 65 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 61 74 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 69 73 0a 75 69 | ijnen.vinden.dat.het.beste.is.ui |
5d20 | 74 67 65 6c 69 6a 6e 74 2c 20 68 65 74 67 65 65 6e 20 62 65 74 65 6b 65 6e 64 2c 20 64 61 74 20 | tgelijnt,.hetgeen.betekend,.dat. |
5d40 | 64 65 20 62 65 73 74 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 6c 69 6a 6e 20 74 65 73 61 6d 65 6e 20 | de.beste.verticale.lijn.tesamen. |
5d60 | 76 6f 72 6d 74 2e 0a 42 65 6b 69 6a 6b 20 64 65 20 6c 69 6a 6e 65 6e 20 7a 65 65 72 20 7a 6f 72 | vormt..Bekijk.de.lijnen.zeer.zor |
5d80 | 67 76 75 6c 64 69 67 20 6f 6d 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 61 72 20 75 69 74 20 74 65 | gvuldig.om.het.beste.paar.uit.te |
5da0 | 20 7a 6f 65 6b 65 6e 2e 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 0a 76 61 6e 20 65 65 6e 20 6c 6f 75 | .zoeken..Het.gebruik.van.een.lou |
5dc0 | 70 65 20 6f 66 20 76 65 72 67 72 6f 6f 74 67 6c 61 73 20 69 73 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e | pe.of.vergrootglas.is.aanbevolen |
5de0 | 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 6d 65 65 73 74 20 6b 72 69 74 69 73 63 68 65 0a 69 6e 73 70 65 63 74 | .voor.de.meest.kritische.inspect |
5e00 | 69 65 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6f 6f 6b 20 61 61 6e 20 74 65 20 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 76 | ie..Het.is.ook.aan.te.raden.om.v |
5e20 | 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 74 65 73 74 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 70 61 | oor.deze.test.goede.kwaliteit.pa |
5e40 | 70 69 65 72 0a 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 6c 69 6a 6e 65 | pier.te.gebruiken.zodat.de.lijne |
5e60 | 6e 20 67 6f 65 64 20 67 65 76 6f 72 6d 74 20 7a 69 6a 6e 20 65 6e 20 6e 69 65 74 20 64 6f 6f 72 | n.goed.gevormt.zijn.en.niet.door |
5e80 | 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 0a 4e 61 64 61 74 20 6a 65 20 68 65 | .het.papier.drukken..Nadat.je.he |
5ea0 | 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 68 65 62 74 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 2c 20 64 61 74 20 68 65 74 20 62 | t.nummer.hebt.gekozen,.dat.het.b |
5ec0 | 65 73 74 65 20 6f 76 65 72 65 65 6e 6b 6f 6d 74 2c 20 70 6c 61 61 74 73 20 68 65 74 0a 70 61 70 | este.overeenkomt,.plaats.het.pap |
5ee0 | 69 65 72 20 74 65 72 75 67 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 76 6f 6f 72 64 61 74 20 | ier.terug.in.de.printer.voordat. |
5f00 | 6a 65 20 68 65 74 20 6e 75 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 69 6b 74 2e 0a 0a 4e 61 64 61 74 20 68 65 74 | je.het.nummer.intikt...Nadat.het |
5f20 | 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 73 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 69 73 20 67 65 70 72 69 6e 74 2c 20 | .uitlijningspatroon.is.geprint,. |
5f40 | 7a 61 6c 20 68 65 74 20 6e 6f 67 20 65 65 6e 20 6b 65 65 72 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 77 6f 72 | zal.het.nog.een.keer.geprint.wor |
5f60 | 64 65 6e 0a 4a 65 20 7a 6f 75 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 61 74 20 68 65 74 | den.Je.zou.moeten.vinden.dat.het |
5f80 | 20 6d 65 65 73 74 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 70 61 61 72 20 28 23 25 64 20 76 61 6e 20 64 | .meest.middelste.paar.(#%d.van.d |
5fa0 | 65 20 25 64 29 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 69 73 2e 0a 4a 65 20 7a 61 6c 20 64 61 6e 20 64 | e.%d).het.beste.is..Je.zal.dan.d |
5fc0 | 65 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 68 65 69 64 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 6f 6d 20 68 65 74 20 72 65 | e.mogelijkheid.krijgen.om.het.re |
5fe0 | 28 73 29 75 6c 74 61 61 72 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c | (s)ultaar.in.de.printer.op.te.sl |
6000 | 61 61 6e 2c 0a 68 65 28 72 29 68 61 6c 65 6e 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 72 6f 63 65 73 2c 20 | aan,.he(r)halen.van.het.proces,. |
6020 | 6f 66 20 74 65 20 28 71 29 75 69 74 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 | of.te.(q)uiten.zonder.op.te.slaa |
6040 | 6e 2e 20 53 74 6f 70 70 65 6e 20 7a 61 6c 20 6e 69 65 74 0a 64 65 20 76 6f 72 69 67 65 20 69 6e | n..Stoppen.zal.niet.de.vorige.in |
6060 | 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 2c 20 6d 61 61 72 20 64 65 20 | stellingen.terugzetten,.maar.de. |
6080 | 70 72 69 6e 74 65 72 20 61 61 6e 20 65 6e 20 75 69 74 20 7a 65 74 74 65 6e 20 7a 61 6c 20 64 61 | printer.aan.en.uit.zetten.zal.da |
60a0 | 74 0a 77 65 6c 20 64 6f 65 6e 2e 20 41 6c 73 20 6a 65 20 73 74 6f 70 74 2c 20 7a 75 6c 20 6a 65 | t.wel.doen..Als.je.stopt,.zul.je |
60c0 | 20 68 65 74 20 68 65 6c 65 20 63 69 72 75 69 74 20 77 65 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6d 6f | .het.hele.ciruit.weer.opnieuw.mo |
60e0 | 65 74 65 6e 20 64 6f 6f 72 6c 6f 70 65 6e 0a 6f 6d 20 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 74 65 6e 20 | eten.doorlopen.om.de.resultaten. |
6100 | 6f 70 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 65 65 6c 20 64 | op.te.slaan..Het.is.essentieel.d |
6120 | 61 74 20 6a 65 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6e 69 65 74 20 75 69 74 7a 65 74 0a 74 69 6a | at.je.de.printer.niet.uitzet.tij |
6140 | 64 65 6e 73 20 64 65 7a 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 4b 69 6a 6b 20 61 6c 73 74 | dens.deze.procedure....Kijk.alst |
6160 | 75 62 6c 69 65 66 20 6e 61 20 6f 66 20 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 20 6b 6c 6f 70 74 | ublief.na.of.de.uitlijning.klopt |
6180 | 2e 20 4e 61 64 61 74 20 68 65 74 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 69 6e 67 73 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 0a | ..Nadat.het.uitlijnings.patroon. |
61a0 | 77 65 65 72 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 69 73 20 61 66 67 65 64 72 75 6b 74 2c 20 6b 69 6a 6b 20 | weer.opnieuw.is.afgedrukt,.kijk. |
61c0 | 6f 6f 6b 20 6e 61 20 6f 66 20 68 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 76 6f 6f 72 | ook.na.of.het.beste.patroon.voor |
61e0 | 20 65 6c 6b 65 0a 6c 69 6a 6e 20 70 61 74 72 6f 6f 6e 20 25 64 20 69 73 2e 20 41 6c 73 20 68 65 | .elke.lijn.patroon.%d.is..Als.he |
6200 | 74 20 64 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 73 2c 20 7a 75 6c 20 6a 65 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 | t.dat.niet.is,.zul.je.de.procedu |
6220 | 72 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 0a 68 65 72 68 61 6c 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 62 65 73 74 65 20 6b | re.moeten.herhalen.om.de.beste.k |
6240 | 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 74 65 20 6b 72 69 6a 67 65 6e 2e 0a 00 44 72 61 61 67 62 61 72 65 20 | waliteit.te.krijgen...Draagbare. |
6260 | 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 50 6f 72 74 72 65 74 00 42 72 69 65 66 6b 61 61 72 74 00 | Sheet.Feeder.Portret.Briefkaart. |
6280 | 50 72 65 6d 69 75 6d 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 67 6c 61 6e 7a 65 6e 64 20 66 6f 74 6f 70 61 70 | Premium.Premium.glanzend.fotopap |
62a0 | 69 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 4c 75 73 74 65 72 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 69 65 72 00 | ier.Premium.Luster.Photo.Papier. |
62c0 | 44 72 75 6b 20 65 6e 74 65 72 20 6f 6d 20 64 6f 6f 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 20 3e 00 56 6f 6f | Druk.enter.om.door.te.gaan.>.Voo |
62e0 | 72 62 65 65 6c 64 00 41 66 64 72 75 6b 6b 65 6e 00 41 66 64 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 6e 0a 69 6e | rbeeld.Afdrukken.Afdrukken.en.in |
6300 | 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c | stellingen.opslaan.Printer.model |
6320 | 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4e 61 61 6d 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e | :.Printer.Naam:.Printerinstellin |
6340 | 67 65 6e 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 20 61 66 64 72 75 6b 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 53 6e 65 6c 64 | gen.Bezig.met.afdrukken....Sneld |
6360 | 72 6f 67 65 6e 64 20 66 6f 74 6f 00 53 6e 65 6c 64 72 6f 67 65 6e 64 20 74 72 61 6e 73 70 61 72 | rogend.foto.Sneldrogend.transpar |
6380 | 61 6e 74 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 00 52 41 33 00 52 41 34 00 48 65 72 68 61 61 6c 20 | ant.RA0.RA1.RA2.RA3.RA4.Herhaal. |
63a0 | 64 65 20 75 69 74 6c 69 6a 6e 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 65 | de.uitlijn.procedure...Resolutie |
63c0 | 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 65 20 65 6e 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 | .Resolutie.en.kwaliteit.van.de.a |
63e0 | 66 64 72 75 6b 00 52 65 63 68 74 73 3a 00 52 6f 6c 69 6e 76 6f 65 72 00 52 6f 79 61 6c 20 4f 63 | fdruk.Rechts:.Rolinvoer.Royal.Oc |
6400 | 74 61 76 6f 00 52 6f 79 61 6c 20 51 75 61 72 74 6f 00 42 65 7a 69 67 20 6d 65 74 20 6e 6f 7a 7a | tavo.Royal.Quarto.Bezig.met.nozz |
6420 | 6c 65 20 63 68 65 63 6b 2c 20 6c 65 74 20 65 72 20 61 73 74 75 62 6c 69 65 66 20 6f 70 2c 20 64 | le.check,.let.er.astublief.op,.d |
6440 | 61 74 20 65 72 20 70 61 70 69 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 7a 69 74 2e 0a | at.er.papier.in.de.printer.zit.. |
6460 | 00 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 49 6e 73 74 65 6c | .SRA0.SRA1.SRA2.SRA3.SRA4.Instel |
6480 | 6c 69 6e 67 65 6e 0a 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 53 63 68 61 6c 64 6e 00 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 | lingen.opslaan.Schaldn.Selecteer |
64a0 | 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 28 4e 69 65 74 20 68 65 | .de.naam.van.de.printer.(Niet.he |
64c0 | 74 20 74 79 70 65 2c 20 6f 66 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 6f 66 20 70 72 69 6e 74 65 72 29 20 77 61 | t.type,.of.model,.of.printer).wa |
64e0 | 61 72 6e 61 20 6a 65 20 77 65 6e 73 74 20 74 65 20 70 72 69 6e 74 65 6e 00 53 65 6c 65 63 74 65 | arna.je.wenst.te.printen.Selecte |
6500 | 65 72 20 6a 6f 75 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 00 47 65 65 66 20 64 65 20 68 6f | er.jouw.printer.model.Geef.de.ho |
6520 | 6f 67 74 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 47 65 65 66 20 64 65 20 73 63 68 61 61 | ogte.van.de.afdruk.Geef.de.schaa |
6540 | 6c 20 28 66 6f 72 6d 61 61 74 29 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 6c 61 61 74 6a 65 00 47 65 65 66 | l.(formaat).van.het.plaatje.Geef |
6560 | 20 64 65 20 62 72 65 65 64 74 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 66 64 72 75 6b 00 53 74 65 6c 20 50 | .de.breedte.van.de.afdruk.Stel.P |
6580 | 72 69 6e 74 65 72 20 69 6e 00 49 6e 73 74 65 6c 6c 65 6e 20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 5a | rinter.in.Instellen.Printer....Z |
65a0 | 65 76 65 6e 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 76 65 72 62 65 74 65 72 64 00 5a 65 73 20 6b 6c 65 75 72 | even.kleuren.verbeterd.Zes.kleur |
65c0 | 65 6e 20 76 65 72 62 65 74 65 72 64 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 65 74 00 5a 65 73 20 6b 6c 65 75 72 | en.verbeterd.composiet.Zes.kleur |
65e0 | 65 6e 20 66 6f 74 6f 00 53 6d 61 6c 6c 65 20 70 61 70 65 72 62 61 63 6b 00 53 74 61 6e 64 61 61 | en.foto.Smalle.paperback.Standaa |
6600 | 72 64 00 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 2d 53 68 69 72 74 20 64 6f 6f 72 64 72 75 | rd.Super.B.13x19.T-Shirt.doordru |
6620 | 6b 6b 65 6e 00 54 61 62 6c 6f 69 64 00 48 65 74 20 62 65 73 74 65 20 70 61 61 72 20 6c 69 6a 6e | kken.Tabloid.Het.beste.paar.lijn |
6640 | 65 6e 20 7a 6f 75 20 67 65 6e 75 6d 6d 65 72 64 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 74 75 73 | en.zou.genummerd.moeten.zijn.tus |
6660 | 73 65 6e 20 31 20 65 6e 20 25 64 2e 0a 00 44 72 69 65 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 63 6f 6d 70 6f | sen.1.en.%d...Drie.kleuren.compo |
6680 | 73 69 65 74 00 42 6f 76 65 6e 3a 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 61 6e 74 65 6e 00 54 72 61 6e 73 70 | siet.Boven:.Transparanten.Transp |
66a0 | 61 72 61 6e 74 69 65 00 4c 61 64 65 00 4c 61 64 65 20 31 00 4c 61 64 65 20 32 00 4c 61 64 65 20 | arantie.Lade.Lade.1.Lade.2.Lade. |
66c0 | 33 00 4c 61 64 65 20 34 00 54 79 70 65 20 69 6e 6b 74 20 76 61 6e 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 | 3.Lade.4.Type.inkt.van.de.printe |
66e0 | 72 00 4b 61 6e 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 73 74 75 72 65 6e | r.Kan.de.opdracht.niet.versturen |
6700 | 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 4e 69 65 74 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 | .naar.de.printer..Niet.mogelijk. |
6720 | 6f 6d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 65 | om.commando's.naar.de.printer.te |
6740 | 20 73 74 75 72 65 6e 2c 20 65 69 6e 64 69 67 64 2e 0a 00 45 65 6e 68 65 64 65 6e 00 4f 6e 62 65 | .sturen,.eindigd...Eenheden.Onbe |
6760 | 6b 65 6e 64 65 20 6f 70 74 69 65 20 25 63 0a 00 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | kende.optie.%c..Onbekend.command |
6780 | 6f 2e 0a 00 4f 6e 64 65 72 73 74 65 62 6f 76 65 6e 00 5a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 00 42 72 65 65 | o...Ondersteboven.Zeer.snel.Bree |
67a0 | 64 74 65 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 70 61 70 69 65 72 20 77 61 61 72 6f 70 20 6a 65 20 77 65 6e | dte.van.het.papier.waarop.je.wen |
67c0 | 73 74 20 74 65 20 70 72 69 6e 74 65 6e 00 42 72 65 65 64 74 65 3a 20 00 47 65 65 6c 00 55 20 6d | st.te.printen.Breedte:..Geel.U.m |
67e0 | 61 67 20 6d 61 61 72 20 65 65 6e 20 70 72 69 6e 74 65 72 6d 6f 64 65 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 | ag.maar.een.printermodel.specifi |
6800 | 63 65 72 65 6e 00 4a 65 20 6d 61 67 20 6d 61 61 72 20 65 65 6e 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 | ceren.Je.mag.maar.een.printer.of |
6820 | 20 72 61 77 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 65 72 65 6e 2e 00 4a 65 20 69 | .raw.apparaat.specificeren..Je.i |
6840 | 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 73 75 63 63 65 73 76 6f | nstellingen.werden.niet.succesvo |
6860 | 6c 20 77 65 67 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 2e 20 4a 65 20 6d 6f 65 74 20 64 65 0a 75 69 74 6c | l.weggeschreven..Je.moet.de.uitl |
6880 | 69 6a 6e 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 68 65 72 68 61 6c 65 6e 2e 0a 00 63 6d 00 47 65 66 61 | ijn.procedure.herhalen...cm.Gefa |
68a0 | 61 6c 74 21 0a 00 47 65 6c 75 6b 74 21 0a 00 67 65 6c 75 6b 74 2e 0a 00 54 65 73 74 20 61 66 64 | alt!..Gelukt!..gelukt...Test.afd |
68c0 | 72 75 6b 00 | ruk. |