diff options
Diffstat (limited to 'lib/Image/ExifTool/Lang/pl.pm')
| -rw-r--r-- | lib/Image/ExifTool/Lang/pl.pm | 110 |
1 files changed, 109 insertions, 1 deletions
diff --git a/lib/Image/ExifTool/Lang/pl.pm b/lib/Image/ExifTool/Lang/pl.pm index d4aca155..13caa7b5 100644 --- a/lib/Image/ExifTool/Lang/pl.pm +++ b/lib/Image/ExifTool/Lang/pl.pm @@ -11,9 +11,10 @@ package Image::ExifTool::Lang::pl; use strict; use vars qw($VERSION); -$VERSION = '1.09'; +$VERSION = '1.10'; %Image::ExifTool::Lang::pl::Translate = ( + 'A100DataOffset' => 'Przesunięcie danych A100', 'AEAperture' => 'Priorytet AE', 'AEExposureTime' => 'Czas ekspozycji AE', 'AEInfo' => 'Informacja o automatycznej ekspozycji', @@ -92,6 +93,7 @@ $VERSION = '1.09'; }, }, 'AvApertureSetting' => 'Ustawienia priorytetu przysłony Av', + 'BadFaxLines' => 'Uszkodzone wiersze transmisji Fax', 'BannerImageType' => { PrintConv => { 'None' => 'Brak', @@ -176,8 +178,29 @@ $VERSION = '1.09'; 'CellLength' => 'Długość komórki', 'CellWidth' => 'Szerokość komórki', 'City' => 'Miasto', + 'CleanFaxData' => { + Description => 'Poprawne wiersze transmisji Fax', + PrintConv => { + 'Clean' => 'Dobry', + 'Regenerated' => 'Ponowiony', + 'Unclean' => 'Niedobry', + }, + }, + 'ClipPath' => 'Ścieżka obcięcia', + 'CodingMethods' => { + Description => 'Metody kompresji', + PrintConv => { + 'Baseline JPEG' => 'JPEG podstawowa', + 'JBIG color' => 'JBIG kolor', + 'Modified Huffman' => 'Huffmana zmodyfikowana', + 'Modified MR' => 'Zmodyfikowany MR', + 'Modified Read' => 'Zmodyfikowany odczyt', + 'Unspecified compression' => 'Nie podane', + }, + }, 'ColorFilter' => 'Filtr kolorowy', 'ColorInfo' => 'Informacje o kolorze', + 'ColorMap' => 'Mapa kolorów', 'ColorMatrix1' => 'Macierz kolorów 1', 'ColorMatrix2' => 'Macierz kolorów 2', 'ColorSpace' => { @@ -219,6 +242,7 @@ $VERSION = '1.09'; 'None' => 'Brak', }, }, + 'ConsecutiveBadFaxLines' => 'Sekwencja uszkodzonych wierszy transmisji Fax', 'Contrast' => { Description => 'Kontrast', PrintConv => { @@ -260,10 +284,13 @@ $VERSION = '1.09'; 'None' => 'Brak', }, }, + 'DataType' => 'Typ daty', 'Date' => 'Data', 'DateCreated' => 'Data utworzenia', 'DateSent' => 'Wysłano datę', 'DateTimeOriginal' => 'Pierwotna data i godzina', + 'Decode' => 'Zdekodowany', + 'DefaultImageColor' => 'Domyślny kolor w obrazie', 'Description' => 'Opis', 'DestinationCity' => 'Miasto przeznaczenia', 'DestinationCityCode' => 'Kod miasta przeznaczenia', @@ -366,6 +393,19 @@ $VERSION = '1.09'; 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (prawo/góra)', }, }, + 'FaxProfile' => { + Description => 'Profil faxu (rodzaj zawartości)', + PrintConv => { + 'Extended B&W lossless, F' => 'Rozszerzony cz.b. bezstratny, F', + 'Lossless JBIG B&W, J' => 'Bezstratny JBIG cz.b., J', + 'Lossless color and grayscale, L' => 'Bezstratne kolor i skala szarości, L', + 'Lossy color and grayscale, C' => 'Stratne kolor i skala szarości, C', + 'Minimal B&W lossless, S' => 'Minimalny cz.b. bezstratny, S', + 'Mixed raster content, M' => 'Raster — zawartość mieszana, M', + 'Multi Profiles' => 'Wiele profili', + 'Unknown' => 'Nieznany', + }, + }, 'FileFormat' => 'Format', 'FileModifyDate' => 'Data aktualizacji', 'FileName' => 'Nazwa pliku', @@ -548,6 +588,9 @@ $VERSION = '1.09'; }, 'Genre' => 'Gatunek', 'Gradation' => 'Gradacja', + 'GrayResponseCurve' => 'Krzywa odpowiedzi Szarości', + 'GrayResponseUnit' => 'Wielkość jednostki dla krzywej odpowiedzi szarości', + 'HalftoneHints' => 'Półtony', 'Headline' => 'Nagłówek', 'HighISONoiseReduction' => 'Redukcja szumu przy wysokim ISO', 'HometownCity' => 'Miasto domowe', @@ -569,6 +612,7 @@ $VERSION = '1.09'; 'ImageDescription' => 'Opis obrazu', 'ImageEditCount' => 'Licznik przetworzonych zdjęć', 'ImageHeight' => 'Wysokość obrazu', + 'ImageID' => 'Identyfikator obrazu', 'ImageProcessing' => 'Przetwarzanie obrazu', 'ImageSize' => 'Rozmiar zdjęcia', 'ImageTone' => { @@ -590,6 +634,20 @@ $VERSION = '1.09'; 'ImageUniqueID' => 'Unikalny kod ID zdjęcia', 'ImageWidth' => 'Szerokość obrazu', 'Index' => 'Indeks', + 'Indexed' => { + Description => 'Indeksowane', + PrintConv => { + 'Indexed' => 'Indeksowane', + 'Not indexed' => 'Nie indeksowane', + }, + }, + 'InkNames' => 'Nazwy tuszy', + 'InkSet' => { + Description => 'Zestaw tuszy', + PrintConv => { + 'Not CMYK' => 'Nie CMYK', + }, + }, 'Instructions' => 'Instrukcje', 'InternalFlashMode' => 'Tryb wewnętrznej lampy', 'InternalFlashStrength' => 'Moc wewnętrznej lampy', @@ -603,12 +661,19 @@ $VERSION = '1.09'; }, 'InteropOffset' => 'Znacznik wzajemnej zgodności', 'InteropVersion' => 'Wersja wzajemnej zgodności', + 'JPEGProc' => { + PrintConv => { + 'Baseline' => 'JPEG Podstawowy', + 'Lossless' => 'Bezstratny', + }, + }, 'JPEGQuality' => { Description => 'Jakość', PrintConv => { 'Standard' => 'Standardowa jakość', }, }, + 'JPEGRestartInterval' => 'JPEG odstęp restartów', 'Keywords' => 'Słowa kluczowe', 'Lens' => 'Obiektyw', 'LensID' => 'ID obiektywu', @@ -649,6 +714,7 @@ $VERSION = '1.09'; 'MakerNote' => 'Prywatne dane DNG', 'MakerNotes' => 'Dane producenta', 'MaxAperture' => 'Maks. przysłona obiektywu', + 'MaxSampleValue' => 'Maksymalny rozmiar próbki', 'MeasurementGeometry' => { Description => 'Geometria pomiaru', PrintConv => { @@ -671,6 +737,8 @@ $VERSION = '1.09'; 'Unknown' => 'Nieznane', }, }, + 'MinSampleValue' => 'Minimalny rozmiar próbki', + 'ModeNumber' => 'Numer trybu', 'Model' => 'Aparat', 'ModifiedPictureStyle' => { PrintConv => { @@ -695,6 +763,7 @@ $VERSION = '1.09'; }, }, 'NativeDisplayInfo' => 'Informacja o natywnym(?) wyświetlaczu', + 'Noise' => 'Szumy', 'NoiseReduction' => { Description => 'Redukcja szumów', PrintConv => { @@ -702,12 +771,14 @@ $VERSION = '1.09'; 'On' => 'Włączona', }, }, + 'NumberofInks' => 'Liczba tuszy', 'ObjectFileType' => { PrintConv => { 'None' => 'Brak', }, }, 'OldSubfileType' => { + Description => 'Stary typ podsekcji', PrintConv => { 'Full-resolution image' => 'Obraz w pełnej rozdzielczości', 'Reduced-resolution image' => 'Obraz o zredukowanej rozdzielczości', @@ -728,6 +799,8 @@ $VERSION = '1.09'; 'Rotate 90 CW' => '90° CCW (prawo/góra)', }, }, + 'OwnerName' => 'Nazwa właściciela', + 'PageName' => 'Nazwa strony', 'PageNumber' => 'Numer strony', 'PentaxImageSize' => { Description => 'Rozmiar obrazu Pentax\'a', @@ -786,6 +859,13 @@ $VERSION = '1.09'; }, }, 'PowerSource' => 'Zasilanie', + 'Predictor' => { + Description => 'Przelicznik', + PrintConv => { + 'Horizontal differencing' => 'W oparciu o różnicę w poziomie', + 'None' => 'Bez przelicznika', + }, + }, 'Preview0' => 'Podgląd 0', 'Preview1' => 'Podgląd 1', 'Preview2' => 'Podgląd 2', @@ -822,6 +902,12 @@ $VERSION = '1.09'; 'ProfileDescription' => 'Opis profilu', 'ProfileDescriptionML' => 'Wielojęzyczny opis profilu.', 'ProfileSequenceDesc' => 'Opis sekwencji profilu', + 'ProfileType' => { + Description => 'Typ profilu', + PrintConv => { + 'Unspecified' => 'Nie podany', + }, + }, 'ProfileVersion' => 'Wersja profilu', 'ProgramLine' => 'Linia programu', 'ProgramMode' => { @@ -840,6 +926,8 @@ $VERSION = '1.09'; 'Normal' => 'Standardowa jakość', }, }, + 'Rating' => 'Ocena', + 'RatingPercent' => 'Ocena procentowo', 'RawImageSize' => 'Rozmiar obrazu RAW', 'RecordMode' => 'Tryb zapisu', 'RedBalance' => 'Balans czerwonego', @@ -880,6 +968,15 @@ $VERSION = '1.09'; 'RowsPerStrip' => 'Liczba rzędów w pasku', 'SRFocalLength' => 'Długość fokalna SR', 'SRResult' => 'Stabilizacja obrazu', + 'SampleFormat' => { + Description => 'Format próbki', + PrintConv => { + 'Float' => 'Zmienno przecinkowa', + 'Signed' => 'Całkowita ze znakiem', + 'Undefined' => 'Nie podano', + 'Unsigned' => 'Całkowita bez znaku', + }, + }, 'SamplesPerPixel' => 'Liczba składników', 'Saturation' => { Description => 'Nasycenie', @@ -965,6 +1062,7 @@ $VERSION = '1.09'; 'SubSecTimeDigitized' => '"Cyfrowa data i godzina, subsekundy"', 'SubSecTimeOriginal' => '"Pierwotna data i godzina, sub-sekundy"', 'SubfileType' => { + Description => 'Typ podsekcji', PrintConv => { 'Full-resolution Image' => 'Obraz w pełnej rozdzielczości', 'Reduced-resolution image' => 'Obraz o zredukowanej rozdzielczości', @@ -996,6 +1094,12 @@ $VERSION = '1.09'; }, 'SupplementalCategories' => 'Kategorie dodatkowe', 'SvISOSetting' => 'Ustawienia ISO Sv', + 'T6Options' => { + PrintConv => { + 'Uncompressed' => 'Nieskompresowany', + }, + }, + 'TargetPrinter' => 'Docelowa drukarka', 'Technology' => { Description => 'Technologia', PrintConv => { @@ -1022,6 +1126,7 @@ $VERSION = '1.09'; }, }, 'Text' => 'Tekst', + 'Thresholding' => 'Progowanie', 'ThumbnailImage' => 'Miniatura', 'ThumbnailImageSize' => 'Rozmiar miniaturki', 'TileByteCounts' => 'Liczba bajtów na kafelek', @@ -1059,6 +1164,7 @@ $VERSION = '1.09'; 'Unknown' => 'Nieznany', 'Urgency' => 'Priorytet', 'UserComment' => 'Komentarz użytkownika', + 'VersionYear' => 'Rok wersji', 'VideoCardGamma' => 'Gamma karty graficznej', 'WBAdjLighting' => { PrintConv => { @@ -1118,6 +1224,7 @@ $VERSION = '1.09'; }, }, 'Writer-Editor' => 'Autor podpisu', + 'XClipPathUnits' => 'Jednostki wzdłuż osi X dla ścieżki obcięcia', 'XPosition' => 'Współrzędna X', 'XResolution' => 'Rozdzielczość obrazu w poziomie', 'YCbCrCoefficients' => 'Współczynniki matrycy transformacji przestrzeni barwowej', @@ -1129,6 +1236,7 @@ $VERSION = '1.09'; }, }, 'YCbCrSubSampling' => 'Współczynnik podpróbkowania(?) Y do C', + 'YClipPathUnits' => 'Jednostki wzdłuż osi Y dla ścieżki obcięcia', 'YPosition' => 'Współrzędna Y', 'YResolution' => 'Rozdzielczość obrazu w pionie', 'Year' => 'Rok', |