ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 54 00 00 00 1c 00 00 00 bc 02 00 00 71 00 00 00 5c 05 00 00 00 00 00 00 | ........T...........q...\....... |
0020 | 20 07 00 00 0f 00 00 00 21 07 00 00 14 00 00 00 31 07 00 00 0f 00 00 00 46 07 00 00 10 00 00 00 | ........!.......1.......F....... |
0040 | 56 07 00 00 0b 00 00 00 67 07 00 00 0c 00 00 00 73 07 00 00 22 00 00 00 80 07 00 00 04 00 00 00 | V.......g.......s..."........... |
0060 | a3 07 00 00 05 00 00 00 a8 07 00 00 05 00 00 00 ae 07 00 00 07 00 00 00 b4 07 00 00 1d 00 00 00 | ................................ |
0080 | bc 07 00 00 29 00 00 00 da 07 00 00 13 00 00 00 04 08 00 00 17 00 00 00 18 08 00 00 19 00 00 00 | ....)........................... |
00a0 | 30 08 00 00 19 00 00 00 4a 08 00 00 2c 00 00 00 64 08 00 00 1d 00 00 00 91 08 00 00 25 00 00 00 | 0.......J...,...d...........%... |
00c0 | af 08 00 00 2c 00 00 00 d5 08 00 00 2d 00 00 00 02 09 00 00 20 00 00 00 30 09 00 00 26 00 00 00 | ....,.......-...........0...&... |
00e0 | 51 09 00 00 1e 00 00 00 78 09 00 00 1f 00 00 00 97 09 00 00 1f 00 00 00 b7 09 00 00 01 00 00 00 | Q.......x....................... |
0100 | d7 09 00 00 12 00 00 00 d9 09 00 00 03 00 00 00 ec 09 00 00 07 00 00 00 f0 09 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
0120 | f8 09 00 00 0d 00 00 00 01 0a 00 00 24 00 00 00 0f 0a 00 00 01 00 00 00 34 0a 00 00 02 00 00 00 | ............$...........4....... |
0140 | 36 0a 00 00 03 00 00 00 39 0a 00 00 12 00 00 00 3d 0a 00 00 09 00 00 00 50 0a 00 00 05 00 00 00 | 6.......9.......=.......P....... |
0160 | 5a 0a 00 00 05 00 00 00 60 0a 00 00 05 00 00 00 66 0a 00 00 26 00 00 00 6c 0a 00 00 1a 00 00 00 | Z.......`.......f...&...l....... |
0180 | 93 0a 00 00 1f 00 00 00 ae 0a 00 00 09 00 00 00 ce 0a 00 00 04 00 00 00 d8 0a 00 00 1e 00 00 00 | ................................ |
01a0 | dd 0a 00 00 1e 00 00 00 fc 0a 00 00 27 00 00 00 1b 0b 00 00 0c 00 00 00 43 0b 00 00 18 00 00 00 | ............'...........C....... |
01c0 | 50 0b 00 00 0c 00 00 00 69 0b 00 00 0d 00 00 00 76 0b 00 00 26 00 00 00 84 0b 00 00 27 00 00 00 | P.......i.......v...&.......'... |
01e0 | ab 0b 00 00 0d 00 00 00 d3 0b 00 00 08 00 00 00 e1 0b 00 00 1d 00 00 00 ea 0b 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
0200 | 08 0c 00 00 0c 00 00 00 22 0c 00 00 07 00 00 00 2f 0c 00 00 12 00 00 00 37 0c 00 00 06 00 00 00 | ........"......./.......7....... |
0220 | 4a 0c 00 00 2a 00 00 00 51 0c 00 00 06 00 00 00 7c 0c 00 00 31 00 00 00 83 0c 00 00 23 00 00 00 | J...*...Q.......|...1.......#... |
0240 | b5 0c 00 00 25 00 00 00 d9 0c 00 00 2a 00 00 00 ff 0c 00 00 2c 00 00 00 2a 0d 00 00 2f 00 00 00 | ....%.......*.......,...*.../... |
0260 | 57 0d 00 00 2b 00 00 00 87 0d 00 00 0c 00 00 00 b3 0d 00 00 19 00 00 00 c0 0d 00 00 0e 00 00 00 | W...+........................... |
0280 | da 0d 00 00 0a 00 00 00 e9 0d 00 00 05 00 00 00 f4 0d 00 00 06 00 00 00 fa 0d 00 00 23 00 00 00 | ............................#... |
02a0 | 01 0e 00 00 0e 00 00 00 25 0e 00 00 0b 00 00 00 34 0e 00 00 0c 00 00 00 40 0e 00 00 56 01 00 00 | ........%.......4.......@...V... |
02c0 | 4d 0e 00 00 0b 00 00 00 a4 0f 00 00 0c 00 00 00 b0 0f 00 00 11 00 00 00 bd 0f 00 00 0a 00 00 00 | M............................... |
02e0 | cf 0f 00 00 0d 00 00 00 da 0f 00 00 0e 00 00 00 e8 0f 00 00 31 00 00 00 f7 0f 00 00 04 00 00 00 | ....................1........... |
0300 | 29 10 00 00 05 00 00 00 2e 10 00 00 05 00 00 00 34 10 00 00 07 00 00 00 3a 10 00 00 1d 00 00 00 | )...............4.......:....... |
0320 | 42 10 00 00 27 00 00 00 60 10 00 00 13 00 00 00 88 10 00 00 17 00 00 00 9c 10 00 00 17 00 00 00 | B...'...`....................... |
0340 | b4 10 00 00 17 00 00 00 cc 10 00 00 2b 00 00 00 e4 10 00 00 1c 00 00 00 10 11 00 00 23 00 00 00 | ............+...............#... |
0360 | 2d 11 00 00 2b 00 00 00 51 11 00 00 2c 00 00 00 7d 11 00 00 1f 00 00 00 aa 11 00 00 24 00 00 00 | -...+...Q...,...}...........$... |
0380 | ca 11 00 00 29 00 00 00 ef 11 00 00 25 00 00 00 19 12 00 00 25 00 00 00 3f 12 00 00 01 00 00 00 | ....).......%.......%...?....... |
03a0 | 65 12 00 00 12 00 00 00 67 12 00 00 03 00 00 00 7a 12 00 00 09 00 00 00 7e 12 00 00 09 00 00 00 | e.......g.......z.......~....... |
03c0 | 88 12 00 00 0b 00 00 00 92 12 00 00 2a 00 00 00 9e 12 00 00 01 00 00 00 c9 12 00 00 02 00 00 00 | ............*................... |
03e0 | cb 12 00 00 03 00 00 00 ce 12 00 00 12 00 00 00 d2 12 00 00 07 00 00 00 e5 12 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
0400 | ed 12 00 00 06 00 00 00 f3 12 00 00 04 00 00 00 fa 12 00 00 28 00 00 00 ff 12 00 00 18 00 00 00 | ....................(........... |
0420 | 28 13 00 00 1a 00 00 00 41 13 00 00 0b 00 00 00 5c 13 00 00 02 00 00 00 68 13 00 00 21 00 00 00 | (.......A.......\.......h...!... |
0440 | 6b 13 00 00 25 00 00 00 8d 13 00 00 25 00 00 00 b3 13 00 00 0c 00 00 00 d9 13 00 00 29 00 00 00 | k...%.......%...............)... |
0460 | e6 13 00 00 0d 00 00 00 10 14 00 00 0c 00 00 00 1e 14 00 00 29 00 00 00 2b 14 00 00 29 00 00 00 | ....................)...+...)... |
0480 | 55 14 00 00 0d 00 00 00 7f 14 00 00 07 00 00 00 8d 14 00 00 1d 00 00 00 95 14 00 00 1f 00 00 00 | U............................... |
04a0 | b3 14 00 00 0b 00 00 00 d3 14 00 00 07 00 00 00 df 14 00 00 13 00 00 00 e7 14 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
04c0 | fb 14 00 00 33 00 00 00 01 15 00 00 09 00 00 00 35 15 00 00 31 00 00 00 3f 15 00 00 28 00 00 00 | ....3...........5...1...?...(... |
04e0 | 71 15 00 00 28 00 00 00 9a 15 00 00 2b 00 00 00 c3 15 00 00 27 00 00 00 ef 15 00 00 2d 00 00 00 | q...(.......+.......'.......-... |
0500 | 17 16 00 00 2e 00 00 00 45 16 00 00 0d 00 00 00 74 16 00 00 19 00 00 00 82 16 00 00 0b 00 00 00 | ........E.......t............... |
0520 | 9c 16 00 00 08 00 00 00 a8 16 00 00 05 00 00 00 b1 16 00 00 06 00 00 00 b7 16 00 00 20 00 00 00 | ................................ |
0540 | be 16 00 00 0c 00 00 00 df 16 00 00 0e 00 00 00 ec 16 00 00 10 00 00 00 fb 16 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
0560 | 05 00 00 00 0c 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 38 00 00 00 | ................2.......O...8... |
0580 | 23 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 37 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 | #...............(...7...<....... |
05a0 | 00 00 00 00 21 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 46 00 00 00 03 00 00 00 16 00 00 00 | ....!...K.......?...F........... |
05c0 | 33 00 00 00 49 00 00 00 4e 00 00 00 09 00 00 00 14 00 00 00 4a 00 00 00 51 00 00 00 06 00 00 00 | 3...I...N...........J...Q....... |
05e0 | 39 00 00 00 2c 00 00 00 3b 00 00 00 4d 00 00 00 0e 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | 9...,...;...M................... |
0600 | 0f 00 00 00 34 00 00 00 4c 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....4...L...........P........... |
0620 | 0d 00 00 00 11 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 | ........+.......G............... |
0640 | 10 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 31 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 | ................1...........@... |
0660 | 3e 00 00 00 08 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 | >.......".......0.......A....... |
0680 | 24 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 44 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 | $.......B...D.......:...=....... |
06a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 04 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 29 00 00 00 | ................6.......5...)... |
06c0 | 53 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 52 00 00 00 | S...T.......E...........C...R... |
06e0 | 2a 00 00 00 2d 00 00 00 1e 00 00 00 2f 00 00 00 27 00 00 00 26 00 00 00 02 00 00 00 1a 00 00 00 | *...-......./...'...&........... |
0700 | 0a 00 00 00 48 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 25 00 00 00 1f 00 00 00 | ....H...................%....... |
0720 | 00 0a 41 75 64 69 6f 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 00 0a 43 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 | ..Audio.output:...Channel.select |
0740 | 69 6f 6e 3a 0a 00 0a 45 78 70 65 72 69 6d 65 6e 74 61 6c 3a 0a 00 0a 4d 69 73 63 65 6c 6c 61 6e | ion:...Experimental:...Miscellan |
0760 | 65 6f 75 73 3a 0a 00 0a 50 6c 61 79 62 61 63 6b 3a 0a 00 0a 56 65 72 62 6f 73 69 74 79 3a 0a 00 | eous:...Playback:...Verbosity:.. |
0780 | 20 20 6e 75 6c 6c 20 20 20 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 63 6f 64 65 20 6f 6e 6c 79 | ..null....no.output.(decode.only |
07a0 | 29 0a 00 20 28 49 29 00 20 28 4c 52 29 00 20 28 4d 53 29 00 20 28 4d 53 2b 49 29 00 25 38 2e 31 | )...(I)..(LR)..(MS)..(MS+I).%8.1 |
07c0 | 66 20 4d 42 20 20 25 63 25 33 75 20 6b 62 70 73 20 20 25 73 20 20 25 73 0a 00 25 73 20 4c 61 79 | f.MB..%c%3u.kbps..%s..%s..%s.Lay |
07e0 | 65 72 20 25 73 2c 20 25 73 25 75 20 6b 62 70 73 25 73 2c 20 25 75 20 48 7a 2c 20 25 73 25 73 2c | er.%s,.%s%u.kbps%s,.%u.Hz,.%s%s, |
0800 | 20 25 73 00 25 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 65 00 25 73 3a 20 4e 6f 74 20 | .%s.%s.must.be.positive.%s:.Not. |
0820 | 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 0a 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 | a.regular.file..%s:.illegal.opti |
0840 | 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 | on.--.%c..%s:.invalid.option.--. |
0860 | 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c | %c..%s:.option.`%c%s'.doesn't.al |
0880 | 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 | low.an.argument..%s:.option.`%s' |
08a0 | 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 | .is.ambiguous..%s:.option.`%s'.r |
08c0 | 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | equires.an.argument..%s:.option. |
08e0 | 60 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | `--%s'.doesn't.allow.an.argument |
0900 | 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c | ..%s:.option.`-W.%s'.doesn't.all |
0920 | 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 | ow.an.argument..%s:.option.`-W.% |
0940 | 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 | s'.is.ambiguous..%s:.option.requ |
0960 | 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6e | ires.an.argument.--.%c..%s:.unkn |
0980 | 6f 77 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 79 70 65 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 | own.output.format.type.%s:.unrec |
09a0 | 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 | ognized.option.`%c%s'..%s:.unrec |
09c0 | 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 29 00 42 75 69 6c 64 20 6f | ognized.option.`--%s'..).Build.o |
09e0 | 70 74 69 6f 6e 73 3a 20 25 73 0a 00 43 52 43 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 00 43 6f 6d 70 6f 73 65 72 | ptions:.%s..CRC.Comment.Composer |
0a00 | 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 00 44 65 63 6f 64 65 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 4d | .Copyright.(C).Decode.and.play.M |
0a20 | 50 45 47 20 61 75 64 69 6f 20 46 49 4c 45 28 73 29 2e 0a 00 49 00 49 49 00 49 49 49 00 4d 50 45 | PEG.audio.FILE(s)...I.II.III.MPE |
0a40 | 47 20 41 75 64 69 6f 20 44 65 63 6f 64 65 72 00 50 75 62 6c 69 73 68 65 72 00 54 4f 54 41 4c 00 | G.Audio.Decoder.Publisher.TOTAL. |
0a60 | 54 69 74 6c 65 00 54 72 61 63 6b 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 | Title.Track.Try.`%s.--help'.for. |
0a80 | 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 2d 73 | more.information...Usage:.%s.[-s |
0aa0 | 5d 20 46 49 4c 45 20 5b 2e 2e 2e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 53 | ].FILE.[...]..Usage:.%s.[OPTIONS |
0ac0 | 5d 20 46 49 4c 45 20 5b 2e 2e 2e 5d 0a 00 56 42 52 20 28 61 76 67 20 00 59 65 61 72 00 63 61 6e | ].FILE.[...]..VBR.(avg..Year.can |
0ae0 | 6e 6f 74 20 72 65 73 61 6d 70 6c 65 20 25 75 20 48 7a 20 74 6f 20 25 75 20 48 7a 00 63 72 6f 73 | not.resample.%u.Hz.to.%u.Hz.cros |
0b00 | 73 2d 66 61 64 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 67 61 70 00 63 72 6f 73 73 | s-fade.ignored.without.gap.cross |
0b20 | 2d 66 61 64 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 67 | -fade.ignored.without.negative.g |
0b40 | 61 70 00 64 75 61 6c 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 00 65 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 65 72 | ap.dual.channel.error.getting.er |
0b60 | 72 6f 72 20 74 65 78 74 00 66 61 64 65 2d 69 6e 20 74 69 6d 65 00 66 61 64 65 2d 6f 75 74 20 74 | ror.text.fade-in.time.fade-out.t |
0b80 | 69 6d 65 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 6c 6f 73 65 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 7a 61 74 | ime.failed.to.close.synchronizat |
0ba0 | 69 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 73 79 6e 63 | ion.object.failed.to.create.sync |
0bc0 | 68 72 6f 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 00 66 72 61 6d 65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 | hronization.object.frame.%lu:.%s |
0be0 | 00 67 61 70 20 74 69 6d 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 | .gap.time.invalid.%s.specificati |
0c00 | 6f 6e 20 22 25 73 22 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 70 65 61 74 20 63 6f 75 6e 74 20 22 25 73 | on."%s".invalid.repeat.count."%s |
0c20 | 22 00 6a 6f 69 6e 74 20 73 74 65 72 65 6f 00 6c 65 61 64 2d 69 6e 00 6d 69 78 69 6e 67 20 25 64 | ".joint.stereo.lead-in.mixing.%d |
0c40 | 20 73 74 72 65 61 6d 73 0a 00 6d 75 2d 6c 61 77 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 75 74 70 75 74 | .streams..mu-law.multiple.output |
0c60 | 20 64 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 6e 6f 20 43 | .destinations.not.supported.no.C |
0c80 | 52 43 00 6e 6f 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 66 6f 72 20 64 75 61 6c 20 | RC.no.channel.selected.for.dual. |
0ca0 | 63 68 61 6e 6e 65 6c 3b 20 75 73 69 6e 67 20 66 69 72 73 74 00 6e 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 | channel;.using.first.no.supporte |
0cc0 | 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 6e 6f 74 20 65 6e 6f | d.audio.format.available.not.eno |
0ce0 | 75 67 68 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 6e | ugh.memory.to.allocate.filters.n |
0d00 | 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 69 6e 70 | ot.enough.memory.to.allocate.inp |
0d20 | 75 74 20 62 75 66 66 65 72 00 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 74 6f 20 61 | ut.buffer.not.enough.memory.to.a |
0d40 | 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 69 78 69 6e 67 20 62 75 66 66 65 72 73 00 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 | llocate.mixing.buffers.not.enoug |
0d60 | 68 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 72 65 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 20 | h.memory.to.allocate.resampling. |
0d80 | 62 75 66 66 65 72 00 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f | buffer.not.enough.memory.to.allo |
0da0 | 63 61 74 65 20 73 61 6d 70 6c 65 20 62 75 66 66 65 72 00 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 69 6d 65 00 | cate.sample.buffer.playing.time. |
0dc0 | 72 65 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 20 25 75 20 48 7a 20 74 6f 20 25 75 20 48 7a 00 73 69 6e 67 6c 65 | resampling.%u.Hz.to.%u.Hz.single |
0de0 | 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 00 73 74 61 72 74 20 74 69 6d 65 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 65 72 65 6f | .channel.start.time.stdin.stereo |
0e00 | 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 | .unknown.output.format.type.for. |
0e20 | 22 25 73 22 00 77 61 69 74 20 61 62 61 6e 64 6f 6e 65 64 00 77 61 69 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 | "%s".wait.abandoned.wait.failed. |
0e40 | 77 61 69 74 20 74 69 6d 65 6f 75 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | wait.timeout.Project-Id-Version: |
0e60 | 20 6d 61 64 20 30 2e 31 32 2e 30 61 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 | .mad.0.12.0a.Report-Msgid-Bugs-T |
0e80 | 6f 3a 20 72 6f 62 40 6d 61 72 73 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 | o:.rob@mars.org.POT-Creation-Dat |
0ea0 | 65 3a 20 32 30 30 34 2d 30 32 2d 32 33 20 31 33 3a 34 30 2d 30 38 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 | e:.2004-02-23.13:40-0800.PO-Revi |
0ec0 | 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 31 2d 31 30 2d 33 30 20 31 30 3a 34 32 2d 30 38 3a 30 | sion-Date:.2001-10-30.10:42-08:0 |
0ee0 | 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 43 68 72 69 73 74 6f 66 66 65 72 20 4e | 0.Last-Translator:.Christoffer.N |
0f00 | 69 63 6f 6c 61 69 73 65 6e 20 3c 63 68 72 6e 40 73 74 61 72 74 2e 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 | icolaisen.<chrn@start.no>.Langua |
0f20 | 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 20 3c 63 68 72 6e 40 73 74 61 72 74 2e 6e | ge-Team:.Norwegian.<chrn@start.n |
0f40 | 6f 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | o>.MIME-Version:.1.0.Content-Typ |
0f60 | 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d | e:.text/plain;.charset=ISO-8859- |
0f80 | 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 | 1.Content-Transfer-Encoding:.8-b |
0fa0 | 69 74 0a 00 0a 41 75 64 69 6f 20 75 74 3a 0a 00 0a 4b 61 6e 61 6c 76 61 6c 67 3a 0a 00 0a 45 6b | it...Audio.ut:...Kanalvalg:...Ek |
0fc0 | 73 70 65 72 69 6d 65 6e 74 65 6c 6c 3a 0a 00 0a 44 69 76 65 72 73 65 3a 0a 00 0a 41 76 73 70 69 | sperimentell:...Diverse:...Avspi |
0fe0 | 6c 6c 69 6e 67 3a 0a 00 0a 56 61 72 73 65 6c 73 6e 69 76 e5 3a 0a 00 20 20 6e 75 6c 6c 20 20 20 | lling:...Varselsniv.:....null... |
1000 | 20 69 6e 67 65 6e 20 75 74 73 65 6e 64 69 6e 67 20 28 6f 75 74 70 75 74 29 2c 20 6b 75 6e 20 64 | .ingen.utsending.(output),.kun.d |
1020 | 65 6b 6f 64 69 6e 67 0a 00 20 28 49 29 00 20 28 4c 52 29 00 20 28 4d 53 29 00 20 28 4d 53 2b 49 | ekoding...(I)..(LR)..(MS)..(MS+I |
1040 | 29 00 25 38 2e 31 66 20 4d 42 20 20 25 63 25 33 75 20 6b 62 70 73 20 20 25 73 20 20 25 73 0a 00 | ).%8.1f.MB..%c%3u.kbps..%s..%s.. |
1060 | 25 73 20 4c 61 67 20 25 73 2c 20 25 73 25 75 20 6b 62 70 73 25 73 2c 20 25 75 20 48 7a 2c 20 25 | %s.Lag.%s,.%s%u.kbps%s,.%u.Hz,.% |
1080 | 73 25 73 2c 20 25 73 00 25 73 20 6d e5 20 76 e6 72 65 20 70 6f 73 69 74 69 76 74 00 25 73 3a 20 | s%s,.%s.%s.m..v.re.positivt.%s:. |
10a0 | 49 6b 6b 65 20 65 6e 20 6c 6f 76 6c 69 67 20 66 69 6c 0a 00 25 73 3a 20 75 6c 6f 76 6c 69 67 20 | Ikke.en.lovlig.fil..%s:.ulovlig. |
10c0 | 76 61 6c 67 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 67 79 6c 64 69 67 20 76 61 6c 67 20 2d 2d 20 | valg.--.%c..%s:.ugyldig.valg.--. |
10e0 | 25 63 0a 00 25 73 3a 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 25 63 25 73 27 20 74 69 6c 6c 61 74 65 72 20 69 | %c..%s:.valget.`%c%s'.tillater.i |
1100 | 6b 6b 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 00 25 73 3a 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 25 73 27 20 | kke.argumenter..%s:.valget.`%s'. |
1120 | 65 72 20 74 76 65 74 79 64 69 67 0a 00 25 73 3a 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 25 73 27 20 6b 72 65 | er.tvetydig..%s:.valget.`%s'.kre |
1140 | 76 65 72 20 65 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 2d 2d 25 | ver.et.argument..%s:.valget.`--% |
1160 | 73 27 20 74 69 6c 6c 61 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 00 25 73 3a | s'.tillater.ikke.argumenter..%s: |
1180 | 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 74 69 6c 6c 61 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 61 72 | .valget.`-W.%s'.tillater.ikke.ar |
11a0 | 67 75 6d 65 6e 74 65 72 0a 00 25 73 3a 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 65 72 20 | gumenter..%s:.valget.`-W.%s'.er. |
11c0 | 74 76 65 74 79 64 69 67 0a 00 25 73 3a 20 76 61 6c 67 65 74 20 6b 72 65 76 65 72 20 65 74 20 61 | tvetydig..%s:.valget.krever.et.a |
11e0 | 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 | rgument.--.%c..%s:.unkjent.forma |
1200 | 74 20 66 6f 72 20 75 74 73 65 6e 64 69 6e 67 20 28 6f 75 74 70 75 74 29 00 25 73 3a 20 6b 6a 65 | t.for.utsending.(output).%s:.kje |
1220 | 6e 6e 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 67 6a 65 6e 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 | nner.ikke.igjen.valget.`%c%s'..% |
1240 | 73 3a 20 6b 6a 65 6e 6e 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 67 6a 65 6e 20 76 61 6c 67 65 74 20 60 2d 2d | s:.kjenner.ikke.igjen.valget.`-- |
1260 | 25 73 27 0a 00 29 00 53 65 74 74 20 6f 70 70 20 76 61 6c 67 3a 20 25 73 0a 00 43 52 43 00 4b 6f | %s'..).Sett.opp.valg:.%s..CRC.Ko |
1280 | 6d 6d 65 6e 74 61 72 00 4b 6f 6d 70 6f 6e 69 73 74 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 a9 00 44 65 | mmentar.Komponist.Copyright...De |
12a0 | 6b 6f 64 65 72 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 61 76 20 4d 50 45 47 20 61 75 64 69 6f 20 46 | koder.og.spiller.av.MPEG.audio.F |
12c0 | 49 4c 28 65 72 29 2e 0a 00 49 00 49 49 00 49 49 49 00 4d 50 45 47 20 41 75 64 69 6f 20 44 65 63 | IL(er)...I.II.III.MPEG.Audio.Dec |
12e0 | 6f 64 65 72 00 55 74 67 69 76 65 72 00 54 4f 54 41 4c 00 54 69 74 74 65 6c 00 53 70 6f 72 00 46 | oder.Utgiver.TOTAL.Tittel.Spor.F |
1300 | 6f 72 73 f8 6b 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d | ors.k.`%s.--help'.for.mer.inform |
1320 | 61 73 6a 6f 6e 2e 0a 00 42 72 75 6b 3a 20 25 73 20 5b 2d 73 5d 20 46 49 4c 20 5b 2e 2e 2e 5d 0a | asjon...Bruk:.%s.[-s].FIL.[...]. |
1340 | 00 42 72 75 6b 3a 20 25 73 20 5b 56 41 4c 47 5d 20 46 49 4c 20 5b 2e 2e 2e 5d 0a 00 56 42 52 20 | .Bruk:.%s.[VALG].FIL.[...]..VBR. |
1360 | 28 73 6e 69 74 74 20 00 c5 72 00 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 72 65 73 61 6d 70 6c 65 20 25 75 20 | (snitt...r.kan.ikke.resample.%u. |
1380 | 48 7a 20 74 69 6c 20 25 75 20 48 7a 00 6b 72 79 73 73 2d 66 61 64 65 20 62 6c 69 72 20 69 67 6e | Hz.til.%u.Hz.kryss-fade.blir.ign |
13a0 | 6f 72 65 72 74 20 75 74 65 6e 20 74 69 64 73 72 6f 6d 00 6b 72 79 73 73 2d 66 61 64 65 20 62 6c | orert.uten.tidsrom.kryss-fade.bl |
13c0 | 69 72 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 20 75 74 65 6e 20 74 69 64 73 72 6f 6d 00 64 6f 62 62 65 6c 20 | ir.ignorert.uten.tidsrom.dobbel. |
13e0 | 6b 61 6e 61 6c 00 64 65 74 20 6f 70 70 73 74 6f 20 65 6e 20 66 65 69 6c 20 69 20 68 65 6e 74 69 | kanal.det.oppsto.en.feil.i.henti |
1400 | 6e 67 20 61 76 20 66 65 69 6c 74 65 6b 73 74 00 69 6e 6e 74 6f 6e 69 6e 67 73 74 69 64 00 75 74 | ng.av.feiltekst.inntoningstid.ut |
1420 | 74 6f 6e 69 6e 67 73 74 69 64 00 6d 69 73 6c 79 6b 74 65 73 20 69 20 e5 20 6c 75 6b 6b 65 20 73 | toningstid.mislyktes.i...lukke.s |
1440 | 79 6e 6b 72 6f 6e 69 73 65 72 69 6e 67 73 6f 62 6a 65 6b 74 00 6d 69 73 6c 79 6b 74 65 73 20 69 | ynkroniseringsobjekt.mislyktes.i |
1460 | 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 73 79 6e 6b 72 6f 6e 69 73 65 72 69 6e 67 73 6f 62 6a 65 6b 74 00 66 | ...skape.synkroniseringsobjekt.f |
1480 | 72 61 6d 65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 00 74 69 64 73 72 6f 6d 00 75 67 79 6c 64 69 67 20 25 73 20 | rame.%lu:.%s.tidsrom.ugyldig.%s. |
14a0 | 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 6a 6f 6e 20 22 25 73 22 00 75 67 79 6c 64 69 67 20 72 65 70 65 74 | spesifikasjon."%s".ugyldig.repet |
14c0 | 69 73 6a 6f 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 64 65 6c 74 20 73 74 65 72 65 6f 00 6c | isjonstelling."%s".delt.stereo.l |
14e0 | 65 61 64 2d 69 6e 00 6d 69 6b 73 65 72 20 25 64 20 73 74 72 f8 6d 6d 65 72 0a 00 b5 2d 6c 61 77 | ead-in.mikser.%d.str.mmer...-law |
1500 | 00 66 6c 65 72 65 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 20 75 74 73 65 6e 64 69 6e 67 73 6d e5 6c 20 28 | .flere.simultane.utsendingsm.l.( |
1520 | 6f 75 74 70 75 74 29 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 00 69 6e 67 65 6e 20 43 52 43 00 69 | output).st.ttes.ikke.ingen.CRC.i |
1540 | 6e 67 65 6e 20 6b 61 6e 61 6c 20 76 61 6c 67 74 20 66 6f 72 20 64 6f 62 62 65 6c 20 6b 61 6e 61 | ngen.kanal.valgt.for.dobbel.kana |
1560 | 6c 2c 20 62 72 75 6b 65 72 20 66 f8 72 73 74 65 00 69 6e 67 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 64 65 20 | l,.bruker.f.rste.ingen.st.ttede. |
1580 | 6c 79 64 66 6f 72 6d 61 74 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 00 69 6b 6b 65 20 6e | lydformater.tilgjengelige.ikke.n |
15a0 | 6f 6b 20 6d 69 6e 6e 65 20 74 69 6c 20 e5 20 6b 75 6e 6e 65 20 73 61 6d 6c 65 20 66 69 6c 74 65 | ok.minne.til...kunne.samle.filte |
15c0 | 72 65 00 69 6b 6b 65 20 6e 6f 6b 20 6d 69 6e 6e 65 20 74 69 6c 20 e5 20 6b 75 6e 6e 65 20 73 61 | re.ikke.nok.minne.til...kunne.sa |
15e0 | 6d 6c 65 20 69 6e 6e 2d 62 75 66 66 65 72 00 49 6b 6b 65 20 6e 6f 6b 20 6d 69 6e 6e 65 20 74 69 | mle.inn-buffer.Ikke.nok.minne.ti |
1600 | 6c 20 e5 20 73 61 6d 6c 65 20 6d 69 6b 73 65 62 75 66 66 65 72 65 00 69 6b 6b 65 20 6e 6f 6b 20 | l...samle.miksebuffere.ikke.nok. |
1620 | 6d 69 6e 6e 65 20 74 69 6c 20 e5 20 73 61 6d 6c 65 20 72 65 73 61 6d 70 6c 69 6e 67 73 62 75 66 | minne.til...samle.resamplingsbuf |
1640 | 66 65 72 65 00 69 6b 6b 65 20 6e 6f 6b 20 6d 69 6e 6e 65 20 74 69 6c 20 e5 20 6b 75 6e 6e 65 20 | fere.ikke.nok.minne.til...kunne. |
1660 | 73 61 6d 6c 65 20 73 61 6d 70 6c 65 2d 62 75 66 66 65 72 00 61 76 73 70 6c 6c 69 6e 67 73 74 69 | samle.sample-buffer.avspllingsti |
1680 | 64 00 72 65 73 61 6d 70 6c 65 72 20 25 75 20 48 7a 20 74 69 6c 20 25 75 20 48 7a 00 65 6e 6b 65 | d.resampler.%u.Hz.til.%u.Hz.enke |
16a0 | 6c 20 6b 61 6e 61 6c 00 73 74 61 72 74 74 69 64 00 73 74 64 69 6e 00 73 74 65 72 65 6f 00 75 6b | l.kanal.starttid.stdin.stereo.uk |
16c0 | 6a 65 6e 74 20 75 74 73 65 6e 64 69 6e 67 73 66 6f 72 6d 61 74 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 00 76 | jent.utsendingsformat.for."%s".v |
16e0 | 65 6e 74 20 66 6f 72 6c 61 74 74 00 76 65 6e 74 20 6d 69 73 6c 79 6b 74 65 73 00 76 65 6e 74 20 | ent.forlatt.vent.mislyktes.vent. |
1700 | 74 69 64 73 61 76 62 72 75 64 64 00 | tidsavbrudd. |