1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
|
# Header, don't edit
NLF v6
# Language ID
1030
# Font and size - dash (-) means default
-
-
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
1252
# RTL - anything else than RTL means LTR
-
# Translation by Claus Futtrup
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
$(^Name) Installation
# ^UninstallCaption
$(^Name) Afinstallation
# ^LicenseSubCaption
: Licensaftale
# ^ComponentsSubCaption
: Installationsmuligheder
# ^DirSubCaption
: Installationsmappe
# ^InstallingSubCaption
: Installerer
# ^CompletedSubCaption
: Gennemf�rt
# ^UnComponentsSubCaption
: Afinstallationsmuligheder
# ^UnDirSubCaption
: Afinstallationsmappe
# ^ConfirmSubCaption
: Bekr�ft
# ^UninstallingSubCaption
: Afinstallerer
# ^UnCompletedSubCaption
: Gennemf�rt
# ^BackBtn
< &Tilbage
# ^NextBtn
&N�ste >
# ^AgreeBtn
Jeg &accepterer
# ^AcceptBtn
Jeg &accepterer vilk�rene i licensaftalen
# ^DontAcceptBtn
Jeg &accepterer ikke vilk�rene i licensaftalen
# ^InstallBtn
&Installer
# ^UninstallBtn
&Afinstaller
# ^CancelBtn
Afbryd
# ^CloseBtn
&Luk
# ^BrowseBtn
G&ennemse...
# ^ShowDetailsBtn
Vis &detaljer
# ^ClickNext
Tryk N�ste for at forts�tte.
# ^ClickInstall
Tryk Installer for at starte installationen.
# ^ClickUninstall
Tryk Afinstaller for at starte afinstallationen.
# ^Name
Navn
# ^Completed
Gennemf�rt
# ^LicenseText
L�s venligst licensaftalen f�r installationen af $(^NameDA). Hvis du accepterer alle betingelser i aftalen, skal du trykke 'Jeg accepterer'.
# ^LicenseTextCB
L�s venligst licensaftalen f�r installationen af $(^NameDA). Hvis du accepterer alle betingelser i aftalen, skal du markere afkrydsningsfeltet nedenfor. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
L�s venligst licensaftalen f�r installationen af $(^NameDA). Hvis du accepterer alle betingelser i aftalen, skal du v�lge den f�rste mulighed nedenfor. $_CLICK
# ^UnLicenseText
L�s venligst licensaftalen f�r afinstallationen af $(^NameDA). Hvis du accepterer alle betingelser i aftalen, skal du trykke 'Jeg accepterer'
# ^UnLicenseTextCB
L�s venligst licensaftalen f�r afinstallationen af $(^NameDA). Hvis du accepterer alle betingelser i aftalen, skal du markere afkrydsningsfeltet nedenfor. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
L�s venligst licensaftalen f�r afinstallationen af $(^NameDA). Hvis du accepterer alle betingelser i aftalen, skal du v�lge den f�rste mulighed nedenfor $_CLICK
# ^Custom
Brugerdefineret
# ^ComponentsText
Marker de komponenter du vil installere, og fjern markeringen af de komponenter du ikke vil installere. $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
V�lg installationstype:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
V�lg de komponenter der skal installeres:
# ^ComponentsSubText2
Eller v�lg de till�gskomponenter komponenter du �nsker at installere:
# ^UnComponentsText
Marker de komponenter du vil afinstallere, og fjern markeringen af de komponenter du ikke vil afinstallere. $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
V�lg afinstallationstype:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
V�lg de komponenter der skal afinstalleres:
# ^UnComponentsSubText2
Eller v�lg de till�gskomponenter du �nsker at afinstallere:
# ^DirText
Installationsguiden vil installere $(^NameDA) i f�lgende mappe. For at installere i en anden mappe, tryk Gennemse og v�lg en anden mappe. $_CLICK
# ^DirSubText
Destinationsmappe
# ^DirBrowseText
V�lg den mappe $(^NameDA) skal installeres i:
# ^UnDirText
Installationsguiden vil afinstallere $(^NameDA) fra f�lgende mappe. For at afinstallere fra en anden mappe, tryk Gennemse og v�lg en anden mappe. $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
V�lg den mappe hvorfra $(^NameDA) skal afinstalleres:
# ^SpaceAvailable
"Ledig plads: "
# ^SpaceRequired
"N�dvendig plads: "
# ^UninstallingText
$(^NameDA) vil blive afinstalleret fra f�lgende mappe. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
Afinstallerer fra:
# ^FileError
Fejl ved skrivning af fil: \r\n\t"$0"\r\nTryk Afbryd for at afbryde installationen,\r\nPr�v Igen for at pr�ve at skrive til filen, eller\r\nIgnorer for at springe over denne fil
# ^FileError_NoIgnore
Fejl ved �bning af fil: \r\n\t"$0"\r\nTryk Pr�v Igen for at pr�ve at skrive til filen, eller\r\nAfbryd for at afbryde installationen
# ^CantWrite
"Kan ikke skrive: "
# ^CopyFailed
Kopiering mislykkedes
# ^CopyTo
"Kopier til "
# ^Registering
"Registrerer: "
# ^Unregistering
"Afregisterer: "
# ^SymbolNotFound
"Kunne ikke finde symbol: "
# ^CouldNotLoad
"Kunne ikke hente: "
# ^CreateFolder
"Opret mappe: "
# ^CreateShortcut
"Opret genvej: "
# ^CreatedUninstaller
"Afinstallationsguide oprettet: "
# ^Delete
"Slet fil: "
# ^DeleteOnReboot
"Slet ved genstart: "
# ^ErrorCreatingShortcut
"Fejl ved oprettelse af genvej: "
# ^ErrorCreating
"Fejl ved oprettelse: "
# ^ErrorDecompressing
Fejl ved udpakning af data! Installationsguiden skadet?
# ^ErrorRegistering
Fejl ved registrering af DLL
# ^ExecShell
"ExecShell: "
# ^Exec
"K�r: "
# ^Extract
"Udpak: "
# ^ErrorWriting
"Udpak: Fejl ved skrivning til fil "
# ^InvalidOpcode
Installationsguide i stykker: Ugyldig opcode
# ^NoOLE
"Ingen OLE for: "
# ^OutputFolder
"Outputmappe: "
# ^RemoveFolder
"Slet mappe: "
# ^RenameOnReboot
"Omd�b ved genstart: "
# ^Rename
"Omd�b: "
# ^Skipped
"Sprunget over: "
# ^CopyDetails
Kopier detaljer til udklipsholderen
# ^LogInstall
Log installationsproces
# ^Byte
B
# ^Kilo
K
# ^Mega
M
# ^Giga
G
|
