1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
|
# Header, don't edit
NLF v6
# Start editing here
# Language ID
1136
# Font and size - dash (-) means default
-
-
# Codepage - dash (-) means ANSI code page
1200
# RTL - anything else than RTL means LTR
-
# Translation by ..... (any credits should go here)
# ^Branding
Nullsoft Install System %s
# ^SetupCaption
Ntinye $(^Name)
# ^UninstallCaption
Mwepụ $(^Name)
# ^LicenseSubCaption
: Nkwekọrịta Akwụkwọ Ikike
# ^ComponentsSubCaption
: Ụzọ Isi Tinye Ya
# ^DirSubCaption
: Ebe E Debere Ụzọ Isi Tinye Ya
# ^InstallingSubCaption
: O Tinyewela Ya
# ^CompletedSubCaption
: Ọ Gwụla
# ^UnComponentsSubCaption
: Ụzọ Isi Wepụ Ya
# ^UnDirSubCaption
: Ebe E Debere Ụzọ Isi Wepụ Ya
# ^ConfirmSubCaption
: Ì Kwere?
# ^UninstallingSubCaption
: O Wepụwala Ya
# ^UnCompletedSubCaption
: Ọ Gwụla
# ^BackBtn
< &Azụ
# ^NextBtn
&Ọzọ >
# ^AgreeBtn
M &Kwere
# ^AcceptBtn
M &nabatara ihe e dere ná Nkwekọrịta Akwụkwọ Ikike
# ^DontAcceptBtn
A&nabataghị m ihe e dere ná Nkwekọrịta Akwụkwọ Ikike
# ^InstallBtn
&Tinye Ya
# ^UninstallBtn
&Wepụ Ya
# ^CancelBtn
Kagbuo Ya
# ^CloseBtn
&Mechie
# ^BrowseBtn
C&họọ...
# ^ShowDetailsBtn
Gosi &nkọwa
# ^ClickNext
Pịa Ọzọ iji gaa n'ihu.
# ^ClickInstall
Pịa Tinye Ya iji malite itinye ya.
# ^ClickUninstall
Pịa Wepụ Ya iji malite iwepụ ya.
# ^Name
Aha
# ^Completed
Ọ Gwụla
# ^LicenseText
Biko gụgharịa nkwekọrịta akwụkwọ ikike tupu i tinyewe ya $(^NameDA). Ọ bụrụ na ị nabatara ihe niile e dere ná nkwekọrịta ahụ, pịa M Kwere.
# ^LicenseTextCB
Biko gụgharịa nkwekọrịta akwụkwọ ikike tupu i tinyewe ya $(^NameDA). Ọ bụrụ na ị nabatara ihe niile e dere ná nkwekọrịta ahụ, pịa igbe nta dị n'okpuru. $_CLICK
# ^LicenseTextRB
Biko gụgharịa nkwekọrịta akwụkwọ ikike tupu i tinyewe ya $(^NameDA). Ọ bụrụ na ị nabatara ihe niile e dere ná nkwekọrịta ahụ, pịa nhọrọ nke mbụ dị n'okpuru. $_CLICK
# ^UnLicenseText
Biko gụgharịa nkwekọrịta akwụkwọ ikike tupu i wepụwa ya $(^NameDA). Ọ bụrụ na ị nabatara ihe niile e dere ná nkwekọrịta ahụ, pịa M Kwere.
# ^UnLicenseTextCB
Biko gụgharịa nkwekọrịta akwụkwọ ikike tupu i wepụwa ya $(^NameDA). Ọ bụrụ na ị nabatara ihe niile e dere ná nkwekọrịta ahụ, pịa igbe nta dị n'okpuru. $_CLICK
# ^UnLicenseTextRB
Biko gụgharịa nkwekọrịta akwụkwọ ikike tupu i wepụwa ya $(^NameDA). Ọ bụrụ na ị nabatara ihe niile e dere ná nkwekọrịta ahụ, pịa nhọrọ nke mbụ dị n'okpuru. $_CLICK
# ^Custom
Otú Ị Chọrọ
# ^ComponentsText
Pịnye akara n'ihe ndị ị chọrọ itinye, pịpụkwa akara n'ihe ndị ị na-achọghị itinye. $_CLICK
# ^ComponentsSubText1
Họrọ ụzọ isi tinye ya:
# ^ComponentsSubText2_NoInstTypes
Họrọ ihe ndị ị chọrọ itinye:
# ^ComponentsSubText2
Ma ọ bụ, họrọ ihe ndị ọzọ ị chọrọ itinye:
# ^UnComponentsText
Pịnye akara n'ihe ndị ị chọrọ iwepụ, pịpụkwa akara n'ihe ndị ị na-achọghị iwepụ. $_CLICK
# ^UnComponentsSubText1
Họrọ ụzọ isi wepụ ya:
# ^UnComponentsSubText2_NoInstTypes
Họrọ ihe ndị ị chọrọ iwepụ:
# ^UnComponentsSubText2
Ma ọ bụ, họrọ ihe ndị ọzọ ị chọrọ iwepụ:
# ^DirText
Ntinye ga-etinye $(^NameDA) n'ebe ndebe na-esonu. Iji tinye ya n'ebe ndebe ọzọ, pịa Chọọ ma họrọ ebe ndebe ọzọ. $_CLICK
# ^DirSubText
Ebe Ndebe Ọ Ga-abanye
# ^DirBrowseText
Họrọ ebe ndebe ị ga-etinye $(^NameDA) na ya:
# ^UnDirText
Ntinye ga-ewepụ $(^NameDA) n'ebe ndebe na-esonụ. Iji wepụ ya n'ebe ndebe ọzọ, pịa Chọọ ma họrọ ebe ndebe ọzọ. $_CLICK
# ^UnDirSubText
""
# ^UnDirBrowseText
Họrọ ebe ndebe ị ga-ewepụ $(^NameDA) na ya:
# ^SpaceAvailable
"Ohere dịnụ: "
# ^SpaceRequired
"Ohere a chọrọ: "
# ^UninstallingText
A ga-ewepụ $(^NameDA) n'ebe ndebe na-esonụ. $_CLICK
# ^UninstallingSubText
O wepụwala ya na:
# ^FileError
Nsogbu imepe faịlụ ide ihe na ya: \r\n\r\n$0\r\n\r\nPịa Kwụsị iji kwụsị itinye ya,\r\nNwaa Ọzọ iji nwaa ọzọ, ma ọ bụ\r\nLeghara Ya iji mafee faịlụ a.
# ^FileError_NoIgnore
Nsogbu imepe faịlụ ide ihe na ya: \r\n\r\n$0\r\n\r\nPịa Nwaa Ọzọ iji nwaa ọzọ, ma ọ bụ\r\nKagbuo Ya iji kwụsị itinye ya.
# ^CantWrite
"O denyelighị: "
# ^CopyFailed
Ọ depụtaghachighị
# ^CopyTo
"Depụtaghachi ya na "
# ^Registering
"Ọ banyewala: "
# ^Unregistering
"Ọ pụwala: "
# ^SymbolNotFound
"Ọ hụghị akara: "
# ^CouldNotLoad
"O bupụtalighị: "
# ^CreateFolder
"Mepụta ebe ndebe: "
# ^CreateShortcut
"Mepụta ụzọ ka mfe: "
# ^CreatedUninstaller
"Ihe mwepụ o mepụtara: "
# ^Delete
"Kachapụ faịlụ: "
# ^DeleteOnReboot
"Kachapụ ya ná mmaliteghachi: "
# ^ErrorCreatingShortcut
"Nsogbu imepụta ụzọ ka mfe: "
# ^ErrorCreating
"Nsogbu imepụta: "
# ^ErrorDecompressing
Nsogbu ịgbasa ihe odide! Ihe na-etinye ya ò mebiela?
# ^ErrorRegistering
Nsogbu ime ka DLL banye
# ^ExecShell
"ExecShell: "
# ^Exec
"Mewe: "
# ^Extract
"Wepụtasịa: "
# ^ErrorWriting
"Wepụtasịa: nsogbu idenye ihe na faịlụ "
# ^InvalidOpcode
Ihe na-etinye ihe emebiela: akara op adịghịzi mma
# ^NoOLE
"E nweghị OLE maka: "
# ^OutputFolder
"Ebe ndebe na-ebupụta ihe: "
# ^RemoveFolder
"Wepụ ebe ndebe: "
# ^RenameOnReboot
"Gụgharịa ya aha ná mmaliteghachi: "
# ^Rename
"Gụgharịa aha: "
# ^Skipped
"A mafere: "
# ^CopyDetails
Depụtaghachi Nkọwa n'Igbe Ncheta
# ^LogInstall
Ndepụta otú e si tinye ya
# ^Byte
B
# ^Kilo
K
# ^Mega
M
# ^Giga
G
|
