diff options
Diffstat (limited to 'debian/po/pl.po')
-rw-r--r-- | debian/po/pl.po | 62 |
1 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/po/pl.po b/debian/po/pl.po new file mode 100644 index 0000000..a41bd7e --- /dev/null +++ b/debian/po/pl.po @@ -0,0 +1,62 @@ +# Copyright (C) 2012 +# This file is distributed under the same license as the oneliner-el package. +# +# Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>, 2012. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: oneliner-el\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: oneliner-el@packages.debian.org\n" +"POT-Creation-Date: 2012-01-30 07:01+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-01-30 14:26+0100\n" +"Last-Translator: Michał Kułach <michal.kulach@gmail.com>\n" +"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish@lists.debian.org>\n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: Lokalize 1.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "Should oneliner-el be auto-loaded by default at your site?" +msgstr "" +"Czy oneliner-el powinien być załadowany automatycznie dla wszystkich " +"użytkowników?" + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"If you want to auto-load oneliner-el at your site, you should accept here." +msgstr "" +"Aby automatycznie załadować oneliner-el dla wszystkich użytkowników, należy " +"wybrać \"tak\"." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"If you accept here, oneliner-el are loaded globally, i.e. all people in your " +"site can use oneliner-el without special settings in their \"~/.emacs\". If " +"your site is a single user site and you want to use oneliner-el, you should " +"accept here without hesitating." +msgstr "" +"W przypadku zaakceptowania tej opcji, oneliner-el będzie załadowany " +"globalnie, tzn. wszyscy użytkownicy będą mogli używać oneliner-el bez " +"specjalnych ustawień w swoich plikach \"~/.emacs\". W przypadku używania " +"oneliner-el samodzielnie, przy braku innych użytkowników, można wyrazić " +"zgodę bez wahania." + +#. Type: boolean +#. Description +#: ../templates:1001 +msgid "" +"If you refuse here, people who desire to use it will have to put the string " +"\"(require 'oneliner)\" in their \"~/.emacs\" to load it." +msgstr "" +"W przypadku wybrania \"nie\", użytkownicy chcący używać pakietu, będą " +"musieli dodać \"(require 'oneliner)\" do swoich plików \"~/.emacs\", aby " +"rozszerzenie zostało załadowane." |