blob: a3cd9dfc7c4fc346604696342fb6c2140a08d84a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 4c 00 00 00 1c 00 00 00 7c 02 00 00 65 00 00 00 dc 04 00 00 00 00 00 00	........L.......|...e...........
0020	70 06 00 00 fa 00 00 00 71 06 00 00 2c 00 00 00 6c 07 00 00 35 00 00 00 99 07 00 00 4e 00 00 00	p.......q...,...l...5.......N...
0040	cf 07 00 00 37 00 00 00 1e 08 00 00 5c 00 00 00 56 08 00 00 5f 00 00 00 b3 08 00 00 60 00 00 00	....7.......\...V..._.......`...
0060	13 09 00 00 75 00 00 00 74 09 00 00 62 00 00 00 ea 09 00 00 56 00 00 00 4d 0a 00 00 8f 00 00 00	....u...t...b.......V...M.......
0080	a4 0a 00 00 25 00 00 00 34 0b 00 00 16 00 00 00 5a 0b 00 00 19 00 00 00 71 0b 00 00 1c 00 00 00	....%...4.......Z.......q.......
00a0	8b 0b 00 00 16 00 00 00 a8 0b 00 00 1c 00 00 00 bf 0b 00 00 1b 00 00 00 dc 0b 00 00 17 00 00 00	................................
00c0	f8 0b 00 00 24 00 00 00 10 0c 00 00 11 00 00 00 35 0c 00 00 1a 00 00 00 47 0c 00 00 10 00 00 00	....$...........5.......G.......
00e0	62 0c 00 00 08 00 00 00 73 0c 00 00 1e 00 00 00 7c 0c 00 00 23 00 00 00 9b 0c 00 00 1a 00 00 00	b.......s.......|...#...........
0100	bf 0c 00 00 07 00 00 00 da 0c 00 00 12 00 00 00 e2 0c 00 00 11 00 00 00 f5 0c 00 00 11 00 00 00	................................
0120	07 0d 00 00 0c 00 00 00 19 0d 00 00 48 00 00 00 26 0d 00 00 19 00 00 00 6f 0d 00 00 1e 00 00 00	............H...&.......o.......
0140	89 0d 00 00 21 00 00 00 a8 0d 00 00 14 00 00 00 ca 0d 00 00 14 00 00 00 df 0d 00 00 12 00 00 00	....!...........................
0160	f4 0d 00 00 1d 00 00 00 07 0e 00 00 23 00 00 00 25 0e 00 00 19 00 00 00 49 0e 00 00 1f 00 00 00	............#...%.......I.......
0180	63 0e 00 00 24 00 00 00 83 0e 00 00 1e 00 00 00 a8 0e 00 00 19 00 00 00 c7 0e 00 00 23 00 00 00	c...$.......................#...
01a0	e1 0e 00 00 32 00 00 00 05 0f 00 00 13 00 00 00 38 0f 00 00 20 00 00 00 4c 0f 00 00 1d 00 00 00	....2...........8.......L.......
01c0	6d 0f 00 00 1e 00 00 00 8b 0f 00 00 2a 00 00 00 aa 0f 00 00 2a 00 00 00 d5 0f 00 00 1f 00 00 00	m...........*.......*...........
01e0	00 10 00 00 0f 00 00 00 20 10 00 00 0d 00 00 00 30 10 00 00 23 00 00 00 3e 10 00 00 23 00 00 00	................0...#...>...#...
0200	62 10 00 00 26 00 00 00 86 10 00 00 0e 00 00 00 ad 10 00 00 1e 00 00 00 bc 10 00 00 2c 00 00 00	b...&.......................,...
0220	db 10 00 00 18 00 00 00 08 11 00 00 14 00 00 00 21 11 00 00 2d 00 00 00 36 11 00 00 0e 00 00 00	................!...-...6.......
0240	64 11 00 00 0e 00 00 00 73 11 00 00 15 00 00 00 82 11 00 00 15 00 00 00 98 11 00 00 0d 00 00 00	d.......s.......................
0260	ae 11 00 00 18 00 00 00 bc 11 00 00 18 00 00 00 d5 11 00 00 1a 00 00 00 ee 11 00 00 cd 01 00 00	................................
0280	09 12 00 00 22 01 00 00 d7 13 00 00 2d 00 00 00 fa 14 00 00 3f 00 00 00 28 15 00 00 57 00 00 00	....".......-.......?...(...W...
02a0	68 15 00 00 3f 00 00 00 c0 15 00 00 58 00 00 00 00 16 00 00 63 00 00 00 59 16 00 00 5c 00 00 00	h...?.......X.......c...Y...\...
02c0	bd 16 00 00 72 00 00 00 1a 17 00 00 65 00 00 00 8d 17 00 00 59 00 00 00 f3 17 00 00 5b 00 00 00	....r.......e.......Y.......[...
02e0	4d 18 00 00 2b 00 00 00 a9 18 00 00 1f 00 00 00 d5 18 00 00 19 00 00 00 f5 18 00 00 17 00 00 00	M...+...........................
0300	0f 19 00 00 16 00 00 00 27 19 00 00 2b 00 00 00 3e 19 00 00 23 00 00 00 6a 19 00 00 37 00 00 00	........'...+...>...#...j...7...
0320	8e 19 00 00 2a 00 00 00 c6 19 00 00 1f 00 00 00 f1 19 00 00 1f 00 00 00 11 1a 00 00 10 00 00 00	....*...........................
0340	31 1a 00 00 1e 00 00 00 42 1a 00 00 2a 00 00 00 61 1a 00 00 28 00 00 00 8c 1a 00 00 22 00 00 00	1.......B...*...a...(......."...
0360	b5 1a 00 00 08 00 00 00 d8 1a 00 00 34 00 00 00 e1 1a 00 00 19 00 00 00 16 1b 00 00 19 00 00 00	............4...................
0380	30 1b 00 00 13 00 00 00 4a 1b 00 00 50 00 00 00 5e 1b 00 00 1a 00 00 00 af 1b 00 00 19 00 00 00	0.......J...P...^...............
03a0	ca 1b 00 00 34 00 00 00 e4 1b 00 00 1c 00 00 00 19 1c 00 00 1d 00 00 00 36 1c 00 00 2b 00 00 00	....4...................6...+...
03c0	54 1c 00 00 20 00 00 00 80 1c 00 00 22 00 00 00 a1 1c 00 00 1d 00 00 00 c4 1c 00 00 29 00 00 00	T..........."...............)...
03e0	e2 1c 00 00 30 00 00 00 0c 1d 00 00 2c 00 00 00 3d 1d 00 00 21 00 00 00 6a 1d 00 00 2c 00 00 00	....0.......,...=...!...j...,...
0400	8c 1d 00 00 26 00 00 00 b9 1d 00 00 1a 00 00 00 e0 1d 00 00 1c 00 00 00 fb 1d 00 00 27 00 00 00	....&.......................'...
0420	18 1e 00 00 27 00 00 00 40 1e 00 00 3d 00 00 00 68 1e 00 00 2e 00 00 00 a6 1e 00 00 24 00 00 00	....'...@...=...h...........$...
0440	d5 1e 00 00 10 00 00 00 fa 1e 00 00 0c 00 00 00 0b 1f 00 00 23 00 00 00 18 1f 00 00 23 00 00 00	....................#.......#...
0460	3c 1f 00 00 29 00 00 00 60 1f 00 00 17 00 00 00 8a 1f 00 00 2a 00 00 00 a2 1f 00 00 36 00 00 00	<...)...`...........*.......6...
0480	cd 1f 00 00 1a 00 00 00 04 20 00 00 1b 00 00 00 1f 20 00 00 36 00 00 00 3b 20 00 00 0c 00 00 00	....................6...;.......
04a0	72 20 00 00 0c 00 00 00 7f 20 00 00 19 00 00 00 8c 20 00 00 1a 00 00 00 a6 20 00 00 12 00 00 00	r...............................
04c0	c1 20 00 00 19 00 00 00 d4 20 00 00 19 00 00 00 ee 20 00 00 31 00 00 00 08 21 00 00 01 00 00 00	....................1....!......
04e0	36 00 00 00 14 00 00 00 2b 00 00 00 3d 00 00 00 2e 00 00 00 32 00 00 00 48 00 00 00 29 00 00 00	6.......+...=.......2...H...)...
0500	20 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 18 00 00 00 03 00 00 00 16 00 00 00	....#...........................
0520	00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00	....*...........................
0540	33 00 00 00 43 00 00 00 35 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 0c 00 00 00 49 00 00 00	3...C...5...........>.......I...
0560	09 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 2f 00 00 00 45 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00	........(.../...E...<.......4...
0580	25 00 00 00 4a 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00	%...J...........G.......".......
05a0	4c 00 00 00 1e 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 2c 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00	L...................,...-.......
05c0	00 00 00 00 04 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 1b 00 00 00 31 00 00 00 26 00 00 00	........B.......K.......1...&...
05e0	05 00 00 00 15 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 0b 00 00 00 30 00 00 00 10 00 00 00	........................0.......
0600	00 00 00 00 3f 00 00 00 41 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00	....?...A...'...........F.......
0620	13 00 00 00 21 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 1f 00 00 00 1c 00 00 00 24 00 00 00	....!...9...................$...
0640	0a 00 00 00 0f 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 3b 00 00 00 19 00 00 00 37 00 00 00	....................;.......7...
0660	38 00 00 00 3a 00 00 00 44 00 00 00 40 00 00 00 00 0a 49 66 20 6e 6f 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78	8...:...D...@.....If.no.-e,.--ex
0680	70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 2c 20 6f 72 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69	pression,.-f,.or.--file.option.i
06a0	73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a 6e 6f 6e 2d 6f 70 74 69	s.given,.then.the.first.non-opti
06c0	6f 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 74 61 6b 65 6e 20 61 73 20 74 68 65 20 73 65 64 20	on.argument.is.taken.as.the.sed.
06e0	73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 2e 20 20 41 6c 6c 0a 72 65 6d 61 69 6e	script.to.interpret...All.remain
0700	69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74	ing.arguments.are.names.of.input
0720	20 66 69 6c 65 73 3b 20 69 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 0a 73 70	.files;.if.no.input.files.are.sp
0740	65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74	ecified,.then.the.standard.input
0760	20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 64 69 73	.is.read..........--help.....dis
0780	70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d	play.this.help.and.exit........-
07a0	2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	-version..output.version.informa
07c0	74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 20 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 2d 73 79 6d 6c 69 6e	tion.and.exit....--follow-symlin
07e0	6b 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 6c 69	ks..................follow.symli
0800	6e 6b 73 20 77 68 65 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 70 6c 61 63 65 0a 00 20 20	nks.when.processing.in.place....
0820	2d 2d 70 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62 6c 65	--posix..................disable
0840	20 61 6c 6c 20 47 4e 55 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 2e 0a 00 20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65	.all.GNU.extensions.....-R,.--re
0860	67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 50	gexp-perl..................use.P
0880	65 72 6c 20 35 27 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 73 79 6e 74	erl.5's.regular.expressions.synt
08a0	61 78 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d 2d 62 69 6e 61 72	ax.in.the.script.....-b,.--binar
08c0	79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 73 20 69 6e	y..................open.files.in
08e0	20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 6f 64 65 20 28 43 52 2b 4c 46 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 70 72 6f	.binary.mode.(CR+LFs.are.not.pro
0900	63 65 73 73 65 64 20 73 70 65 63 69 61 6c 6c 79 29 0a 00 20 20 2d 65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20	cessed.specially)....-e.script,.
0920	2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	--expression=script.............
0940	20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61	.....add.the.script.to.the.comma
0960	6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 66 20 73 63 72 69 70 74 2d	nds.to.be.executed....-f.script-
0980	66 69 6c 65 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 20	file,.--file=script-file........
09a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 73 63	..........add.the.contents.of.sc
09c0	72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20	ript-file.to.the.commands.to.be.
09e0	65 78 65 63 75 74 65 64 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67 74 68 3d	executed....-l.N,.--line-length=
0a00	4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 64	N..................specify.the.d
0a20	65 73 69 72 65 64 20 6c 69 6e 65 2d 77 72 61 70 20 6c 65 6e 67 74 68 20 66 6f 72 20 74 68 65 20	esired.line-wrap.length.for.the.
0a40	60 6c 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69	`l'.command....-n,.--quiet,.--si
0a60	6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61	lent..................suppress.a
0a80	75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61	utomatic.printing.of.pattern.spa
0aa0	63 65 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ce....-u,.--unbuffered..........
0ac0	20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 61 64 20 6d 69 6e 69 6d 61 6c 20 61 6d 6f 75 6e 74 73 20 6f 66 20	........load.minimal.amounts.of.
0ae0	64 61 74 61 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 6c	data.from.the.input.files.and.fl
0b00	75 73 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20	ush..................the.output.
0b20	62 75 66 66 65 72 73 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 74 65 6e 0a 00 25 73 3a 20 2d 65 20 65 78 70 72 65	buffers.more.often..%s:.-e.expre
0b40	73 73 69 6f 6e 20 23 25 6c 75 2c 20 63 68 61 72 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 63 61	ssion.#%lu,.char.%lu:.%s..%s:.ca
0b60	6e 27 74 20 72 65 61 64 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 6c 69 6e	n't.read.%s:.%s..%s:.file.%s.lin
0b80	65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 61 64	e.%lu:.%s..:.doesn't.want.any.ad
0ba0	64 72 65 73 73 65 73 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 63 6b 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 49	dresses.Invalid.back.reference.I
0bc0	6e 76 61 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 00 49 6e 76 61	nvalid.character.class.name.Inva
0be0	6c 69 64 20 63 6f 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20	lid.collation.character.Invalid.
0c00	63 6f 6e 74 65 6e 74 20 6f 66 20 5c 7b 5c 7d 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 70 72 65 63 65 64 69 6e	content.of.\{\}.Invalid.precedin
0c20	67 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 61 6e	g.regular.expression.Invalid.ran
0c40	67 65 20 65 6e 64 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f	ge.end.Invalid.regular.expressio
0c60	6e 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 4e 6f 20 6d 61 74 63 68 00 4e 6f 20 70	n.Memory.exhausted.No.match.No.p
0c80	72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 50 72 65 6d 61	revious.regular.expression.Prema
0ca0	74 75 72 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52	ture.end.of.regular.expression.R
0cc0	65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 74 6f 6f 20 62 69 67 00 53 75 63 63 65 73	egular.expression.too.big.Succes
0ce0	73 00 54 72 61 69 6c 69 6e 67 20 62 61 63 6b 73 6c 61 73 68 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 28	s.Trailing.backslash.Unmatched.(
0d00	20 6f 72 20 5c 28 00 55 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 29 20 6f 72 20 5c 29 00 55 6e 6d 61 74 63 68	.or.\(.Unmatched.).or.\).Unmatch
0d20	65 64 20 5c 7b 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 2e 2e 2e 20 7b 73 63 72	ed.\{.Usage:.%s.[OPTION]....{scr
0d40	69 70 74 2d 6f 6e 6c 79 2d 69 66 2d 6e 6f 2d 6f 74 68 65 72 2d 73 63 72 69 70 74 7d 20 5b 69 6e	ipt-only-if-no-other-script}.[in
0d60	70 75 74 2d 66 69 6c 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 60 65 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 73	put-file]......`e'.command.not.s
0d80	75 70 70 6f 72 74 65 64 00 60 7d 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 61 64	upported.`}'.doesn't.want.any.ad
0da0	64 72 65 73 73 65 73 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 6c 61 62 65 6c 20 66 6f 72 20 6a 75 6d	dresses.can't.find.label.for.jum
0dc0	70 20 74 6f 20 60 25 73 27 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63	p.to.`%s'.cannot.remove.%s:.%s.c
0de0	61 6e 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 74 61 74 20	annot.rename.%s:.%s.cannot.stat.
0e00	25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 73 20 6f 6e 65 20 61 64 64	%s:.%s.command.only.uses.one.add
0e20	72 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 64 6f 6e 27 74 20 61 63 63 65 70 74 20 61 6e 79 20 61	ress.comments.don't.accept.any.a
0e40	64 64 72 65 73 73 65 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 61 74 74 61 63 68 20 74 6f 20 25 73 3a 20	ddresses.couldn't.attach.to.%s:.
0e60	25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 69 73 20 61 20 74 65 72 6d 69 6e	%s.couldn't.edit.%s:.is.a.termin
0e80	61 6c 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c	al.couldn't.edit.%s:.not.a.regul
0ea0	61 72 20 66 69 6c 65 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 20	ar.file.couldn't.follow.symlink.
0ec0	25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73	%s:.%s.couldn't.open.file.%s:.%s
0ee0	00 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73	.couldn't.open.temporary.file.%s
0f00	3a 20 25 73 00 64 65 6c 69 6d 69 74 65 72 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20	:.%s.delimiter.character.is.not.
0f20	61 20 73 69 6e 67 6c 65 2d 62 79 74 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 65 72 72 6f 72 20 69 6e	a.single-byte.character.error.in
0f40	20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 5c 20 61 66 74 65 72 20 60 61 27	.subprocess.expected.\.after.`a'
0f60	2c 20 60 63 27 20 6f 72 20 60 69 27 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 76 65 72 73	,.`c'.or.`i'.expected.newer.vers
0f80	69 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 64 00 65 78 74 72 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 61 66 74 65	ion.of.sed.extra.characters.afte
0fa0	72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 5c 25 64 20	r.command.invalid.reference.\%d.
0fc0	6f 6e 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 52 48 53 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61	on.`s'.command's.RHS.invalid.usa
0fe0	67 65 20 6f 66 20 2b 4e 20 6f 72 20 7e 4e 20 61 73 20 66 69 72 73 74 20 61 64 64 72 65 73 73 00	ge.of.+N.or.~N.as.first.address.
1000	69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 73 61 67 65 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 20 61 64 64 72 65 73 73 20 30 00	invalid.usage.of.line.address.0.
1020	6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 21 27 73 00 6d 75	missing.command.multiple.`!'s.mu
1040	6c 74 69 70 6c 65 20 60 67 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e	ltiple.`g'.options.to.`s'.comman
1060	64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 60 70 27 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f	d.multiple.`p'.options.to.`s'.co
1080	6d 6d 61 6e 64 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f	mmand.multiple.number.options.to
10a0	20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 00 6e 6f 20 70	.`s'.command.no.input.files.no.p
10c0	72 65 76 69 6f 75 73 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6e 75 6d 62 65	revious.regular.expression.numbe
10e0	72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20	r.option.to.`s'.command.may.not.
1100	62 65 20 7a 65 72 6f 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 65 27 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64	be.zero.option.`e'.not.supported
1120	00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 25 73 3a 20 25 73 00 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 6f	.read.error.on.%s:.%s.strings.fo
1140	72 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 61 72 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6c 65 6e 67	r.`y'.command.are.different.leng
1160	74 68 73 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 2c 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 7d	ths.unexpected.`,'.unexpected.`}
1180	27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20	'.unknown.command:.`%c'.unknown.
11a0	6f 70 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 60 73 27 00 75 6e 6d 61 74 63 68 65 64 20 60 7b 27 00 75 6e 74 65	option.to.`s'.unmatched.`{'.unte
11c0	72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 60 73 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65	rminated.`s'.command.unterminate
11e0	64 20 60 79 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 61 64 64 72 65	d.`y'.command.unterminated.addre
1200	73 73 20 72 65 67 65 78 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 65 64	ss.regex.Project-Id-Version:.sed
1220	20 34 2e 32 2e 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62 75 67	.4.2.0.Report-Msgid-Bugs-To:.bug
1240	2d 67 6e 75 2d 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d	-gnu-utils@gnu.org.POT-Creation-
1260	44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 31 32 2d 33 30 20 30 30 3a 35 39 2d 30 38 30 30 0a 50 4f 2d 52	Date:.2016-12-30.00:59-0800.PO-R
1280	65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 38 2d 30 31 2d 31 36 20 31 32 3a 34 34 2b 30	evision-Date:.2008-01-16.12:44+0
12a0	31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 50 61 6f 6c 6f 20 42 6f 6e 7a 69	100.Last-Translator:.Paolo.Bonzi
12c0	6e 69 20 3c 62 6f 6e 7a 69 6e 69 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65	ni.<bonzini@gnu.org>.Language-Te
12e0	61 6d 3a 20 49 74 61 6c 69 61 6e 20 3c 74 70 40 6c 69 73 74 73 2e 6c 69 6e 75 78 2e 69 74 3e 0a	am:.Italian.<tp@lists.linux.it>.
1300	4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 69 74 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43	Language:.it.MIME-Version:.1.0.C
1320	6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74	ontent-Type:.text/plain;.charset
1340	3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63	=ISO-8859-1.Content-Transfer-Enc
1360	6f 64 69 6e 67 3a 20 38 2d 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e	oding:.8-bit.X-Bugs:.Report.tran
1380	73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54	slation.errors.to.the.Language-T
13a0	65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72	eam.address..Plural-Forms:.nplur
13c0	61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 21 3d 20 31 3b 0a 00 0a 53 65 20 6e 6f 6e 20 e8	als=2;.plural=n.!=.1;...Se.non..
13e0	20 75 73 61 74 61 20 6e 65 73 73 75 6e 61 20 64 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 2d 65 2c	.usata.nessuna.delle.opzioni.-e,
1400	20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2c 20 2d 66 20 6f 20 2d 2d 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 72	.--expression,.-f.o.--file.allor
1420	61 20 69 6c 0a 70 72 69 6d 6f 20 61 72 67 6f 6d 65 6e 74 6f 20 63 68 65 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75	a.il.primo.argomento.che.non...u
1440	6e 61 20 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 73 61 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 63 6f 6d 65 20 6c 6f 20 73 63	na.opzione.sar..usato.come.lo.sc
1460	72 69 70 74 20 73 65 64 20 64 61 0a 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 72 65 2e 20 54 75 74 74 69 20	ript.sed.da.interpretare..Tutti.
1480	67 6c 69 20 61 72 67 6f 6d 65 6e 74 69 20 72 69 6d 61 6e 65 6e 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 6e 6f 6d	gli.argomenti.rimanenti.sono.nom
14a0	69 20 64 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 69 6e 70 75 74 3b 20 73 65 20 6e 6f 6e 0a 73 6f 6e 6f 20	i.di.file.di.input;.se.non.sono.
14c0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 69 6e 70 75 74 20 73 61 72 e0 20 6c	specificati.file.di.input.sar..l
14e0	65 74 74 6f 20 6c 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 0a 0a 00 20 20 20 20 20 20	etto.lo.standard.input..........
1500	2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 6d 6f 73 74 72 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 61 69 75 74 6f 20 65	--help.....mostra.questo.aiuto.e
1520	64 20 65 73 63 65 0a 00 20 20 20 20 20 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 73 74 61 6d 70 61 20	d.esce........--version..stampa.
1540	6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 6c 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 65	le.informazioni.sulla.versione.e
1560	64 20 65 73 63 65 0a 00 20 20 2d 2d 66 6f 6c 6c 6f 77 2d 73 79 6d 6c 69 6e 6b 73 0a 20 20 20 20	d.esce....--follow-symlinks.....
1580	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 67 75 65 20 69 20 6c 69 6e 6b 20 73 69 6d 62 6f 6c	.............segue.i.link.simbol
15a0	69 63 69 20 71 75 61 6e 64 6f 20 76 69 65 6e 65 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 2d 69 0a 00	ici.quando.viene.utilizzato.-i..
15c0	20 20 2d 2d 70 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 62	..--posix..................disab
15e0	69 6c 69 74 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 65 73 74 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 47 4e 55 2e 0a 00	ilita.tutte.le.estensioni.GNU...
1600	20 20 2d 52 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 2d 70 65 72 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	..-R,.--regexp-perl.............
1620	20 20 20 20 20 75 73 61 20 6c 61 20 73 69 6e 74 61 73 73 69 20 50 65 72 6c 20 35 20 70 65 72 20	.....usa.la.sintassi.Perl.5.per.
1640	6c 65 20 65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 69 20 72 65 67 6f 6c 61 72 69 0a 00 20 20 2d 62 2c 20 2d	le.espressioni.regolari....-b,.-
1660	2d 62 69 6e 61 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 72 65 20 69 20	-binary..................apre.i.
1680	66 69 6c 65 20 69 6e 20 6d 6f 64 6f 20 62 69 6e 61 72 69 6f 20 28 6c 61 73 63 69 61 6e 64 6f 20	file.in.modo.binario.(lasciando.
16a0	6c 65 20 73 65 71 75 65 6e 7a 65 20 43 52 2b 4c 46 20 69 6d 6d 75 74 61 74 65 29 0a 00 20 20 2d	le.sequenze.CR+LF.immutate)....-
16c0	65 20 73 63 72 69 70 74 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 73 63 72 69 70 74 0a 20 20	e.script,.--expression=script...
16e0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 20 6c 6f 20 73 63 72 69 70	...............aggiunge.lo.scrip
1700	74 20 61 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 65 73 65 67 75 69 72 65 0a 00 20 20 2d 66 20 73	t.ai.comandi.da.eseguire....-f.s
1720	63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 66 69 6c 65 2d 73 63 72 69 70 74 0a 20	cript-file,.--file=file-script..
1740	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 20 69 6c 20 63 6f 6e 74	................aggiunge.il.cont
1760	65 6e 75 74 6f 20 64 69 20 66 69 6c 65 2d 73 63 72 69 70 74 20 61 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 69 20	enuto.di.file-script.ai.comandi.
1780	64 61 20 65 73 65 67 75 69 72 65 0a 00 20 20 2d 6c 20 4e 2c 20 2d 2d 6c 69 6e 65 2d 6c 65 6e 67	da.eseguire....-l.N,.--line-leng
17a0	74 68 3d 4e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20	th=N..................specifica.
17c0	6c 61 20 6c 75 6e 67 68 65 7a 7a 61 20 64 65 6c 6c 65 20 6c 69 6e 65 65 20 67 65 6e 65 72 61 74	la.lunghezza.delle.linee.generat
17e0	65 20 64 61 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 6c 27 0a 00 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74	e.dal.comando.`l'....-n,.--quiet
1800	2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 70 70	,.--silent..................sopp
1820	72 69 6d 65 20 6c 61 20 73 74 61 6d 70 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 20 64 65 6c 20 70 61	rime.la.stampa.automatica.del.pa
1840	74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 62 75 66 66 65 72 65 64 0a	ttern.space....-u,.--unbuffered.
1860	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 61 72 69 63 61 20 65 20 76 69 73 75 61 6c	.................carica.e.visual
1880	69 7a 7a 61 20 69 20 64 61 74 69 20 75 6e 61 20 61 20 70 65 7a 7a 65 74 74 69 20 70 69 75 27 20	izza.i.dati.una.a.pezzetti.piu'.
18a0	70 69 63 63 6f 6c 69 0a 00 25 73 3a 20 65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 2d 65 20 23 25 6c 75	piccoli..%s:.espressione.-e.#%lu
18c0	2c 20 63 61 72 61 74 74 65 72 65 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 69 6d 70 6f 73 73 69	,.carattere.%lu:.%s..%s:.impossi
18e0	62 69 6c 65 20 6c 65 67 67 65 72 65 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 25 73	bile.leggere.%s:.%s..%s:.file.%s
1900	20 72 69 67 61 20 25 6c 75 3a 20 25 73 0a 00 3a 20 6e 6f 6e 20 61 63 63 65 74 74 61 20 69 6e 64	.riga.%lu:.%s..:.non.accetta.ind
1920	69 72 69 7a 7a 69 00 52 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 4e 6f	irizzi.Riferimento.non.valido.No
1940	6d 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 20 70 65 72 20 75 6e 61 20 63 6c 61 73 73 65 20 64 69 20	me.non.valido.per.una.classe.di.
1960	63 61 72 61 74 74 65 72 69 00 43 61 72 61 74 74 65 72 65 20 64 69 20 6f 72 64 69 6e 61 6d 65 6e	caratteri.Carattere.di.ordinamen
1980	74 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 6e 75 6d 65 72 6f 20 64 69 20 72 69 70 65 74 69 7a 69	to.non.valido.numero.di.ripetizi
19a0	6f 6e 69 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 6f 20 74 72 61 20 67 72 61 66 66 65 20 6e 6f 6e 20 76	oni.specificato.tra.graffe.non.v
19c0	61 6c 69 64 6f 00 45 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67 6f 6c 61 72 65 20 70 72 65 63 65	alido.Espressione.regolare.prece
19e0	64 65 6e 74 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 61 00 46 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72	dente.non.valida.Fine.dell'inter
1a00	76 61 6c 6c 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 61 00 45 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67	vallo.non.valida.Espressione.reg
1a20	6f 6c 61 72 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 61 00 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 65 73 61 75 72 69 74	olare.non.valida.Memoria.esaurit
1a40	61 00 4e 65 73 73 75 6e 61 20 63 6f 72 72 69 73 70 6f 6e 64 65 6e 7a 61 20 74 72 6f 76 61 74 61	a.Nessuna.corrispondenza.trovata
1a60	00 4f 63 63 6f 72 72 65 20 75 6e 27 65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67 6f 6c 61 72 65	.Occorre.un'espressione.regolare
1a80	20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 46 69 6e 65 20 70 72 65 6d 61 74 75 72 61 20 64 65 6c 6c 27	.precedente.Fine.prematura.dell'
1aa0	65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67 6f 6c 61 72 65 00 45 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65	espressione.regolare.Espressione
1ac0	20 72 65 67 6f 6c 61 72 65 20 74 72 6f 70 70 6f 20 67 72 61 6e 64 65 00 53 75 63 63 65 73 73 6f	.regolare.troppo.grande.Successo
1ae0	00 42 61 72 72 61 20 72 6f 76 65 73 63 69 61 74 61 20 61 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c	.Barra.rovesciata.alla.fine.dell
1b00	27 65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67 6f 6c 61 72 65 00 60 28 27 20 6f 20 60 5c 28 27	'espressione.regolare.`('.o.`\('
1b20	20 6e 6f 6e 20 62 69 6c 61 6e 63 69 61 74 61 00 60 29 27 20 6f 20 60 5c 29 27 20 6e 6f 6e 20 62	.non.bilanciata.`)'.o.`\)'.non.b
1b40	69 6c 61 6e 63 69 61 74 61 00 60 5c 7b 27 20 6e 6f 6e 20 62 69 6c 61 6e 63 69 61 74 61 00 55 74	ilanciata.`\{'.non.bilanciata.Ut
1b60	69 6c 69 7a 7a 6f 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 5a 49 4f 4e 45 5d 2e 2e 2e 20 7b 73 63 72 69 70 74 2d	ilizzo:.%s.[OPZIONE]....{script-
1b80	73 65 2d 6e 65 73 73 75 6e 2d 61 6c 74 72 6f 2d 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 6f 7d 20 5b 69 6e	se-nessun-altro-specificato}.[in
1ba0	70 75 74 2d 66 69 6c 65 5d 2e 2e 2e 0a 0a 00 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 65 27 20 6e 6f 6e 20 73	put-file]......comando.`e'.non.s
1bc0	75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 60 7d 27 20 6e 6f 6e 20 61 63 63 65 74 74 61 20 69 6e 64 69 72 69	upportato.`}'.non.accetta.indiri
1be0	7a 7a 69 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 27 65 74 69 63 68	zzi.impossibile.trovare.un'etich
1c00	65 74 74 61 20 70 65 72 20 69 6c 20 73 61 6c 74 6f 20 61 20 60 25 73 27 00 69 6d 70 6f 73 73 69	etta.per.il.salto.a.`%s'.impossi
1c20	62 69 6c 65 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c	bile.rimuovere.%s:.%s.impossibil
1c40	65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 72 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20	e.rinominare.%s:.%s.impossibile.
1c60	6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 25 73 3a 20 25 73 00	ottenere.informazioni.su.%s:.%s.
1c80	69 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 75 73 61 20 73 6f 6c 6f 20 75 6e 20 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f	il.comando.usa.solo.un.indirizzo
1ca0	00 69 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 20 6e 6f 6e 20 61 63 63 65 74 74 61 6e 6f 20 69 6e 64 69 72 69	.i.commenti.non.accettano.indiri
1cc0	7a 7a 69 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 63 63 65 64 65 72 65 20 61 20 25 73 3a 20 25	zzi.impossibile.accedere.a.%s:.%
1ce0	73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 25 73 3a 20 e8 20 75	s.impossibile.modificare.%s:...u
1d00	6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61	n.terminale.impossibile.modifica
1d20	72 65 20 25 73 3a 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 69 6d 70	re.%s:.non...un.file.normale.imp
1d40	6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 6c 69 6e 6b 20 73 69 6d 62 6f 6c 69	ossibile.seguire.il.link.simboli
1d60	63 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 72 69 72 65 20 69 6c 20	co.%s:.%s.impossibile.aprire.il.
1d80	66 69 6c 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 72 69 72 65 20 69	file.%s:.%s.impossibile.aprire.i
1da0	6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 6e 65 6f 20 25 73 3a 20 25 73 00 69 6c 20 63 61 72 61	l.file.temporaneo.%s:.%s.il.cara
1dc0	74 74 65 72 65 20 64 65 6c 69 6d 69 74 61 74 6f 72 65 20 e8 20 6d 75 6c 74 69 2d 62 79 74 65 00	ttere.delimitatore...multi-byte.
1de0	65 72 72 6f 72 65 20 69 6e 20 75 6e 20 73 6f 74 74 6f 70 72 6f 63 65 73 73 6f 00 61 74 74 65 73	errore.in.un.sottoprocesso.attes
1e00	6f 20 5c 20 64 6f 70 6f 20 60 61 27 2c 20 60 63 27 20 6f 20 60 69 27 00 61 74 74 65 73 61 20 75	o.\.dopo.`a',.`c'.o.`i'.attesa.u
1e20	6e 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 70 69 75 27 20 72 65 63 65 6e 74 65 20 64 69 20 73 65 64 00	na.versione.piu'.recente.di.sed.
1e40	63 69 20 73 6f 6e 6f 20 61 6c 74 72 69 20 63 61 72 61 74 74 65 72 69 20 64 6f 70 6f 20 69 6c 20	ci.sono.altri.caratteri.dopo.il.
1e60	63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 20 5c	comando.riferimento.non.valido.\
1e80	25 64 20 6e 65 6c 20 73 65 63 6f 6e 64 6f 20 6d 65 6d 62 72 6f 20 64 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64	%d.nel.secondo.membro.del.comand
1ea0	6f 20 60 73 27 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 75 73 61 72 65 20 2b 4e 20 6f 20 7e 4e 20	o.`s'.impossibile.usare.+N.o.~N.
1ec0	63 6f 6d 65 20 70 72 69 6d 6f 20 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 00 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 6e 6f	come.primo.indirizzo.utilizzo.no
1ee0	6e 20 76 61 6c 69 64 6f 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 20 30 00 6d 61 6e 63 61 20	n.valido.dell'indirizzo.0.manca.
1f00	69 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 60 21 27 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 00 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20	il.comando.`!'.multipli.opzioni.
1f20	60 67 27 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 61 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 73 27 00 6f 70 7a 69	`g'.multiple.al.comando.`s'.opzi
1f40	6f 6e 69 20 60 70 27 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 61 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 73 27 00	oni.`p'.multiple.al.comando.`s'.
1f60	6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 6e 75 6d 65 72 69 63 68 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 61 6c 20 63 6f	opzioni.numeriche.multiple.al.co
1f80	6d 61 6e 64 6f 20 60 73 27 00 6e 65 73 73 75 6e 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 69 6e 67 72 65 73 73	mando.`s'.nessun.file.in.ingress
1fa0	6f 00 6f 63 63 6f 72 72 65 20 75 6e 27 65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67 6f 6c 61 72	o.occorre.un'espressione.regolar
1fc0	65 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 6c 27 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 6e 75 6d 65 72 69 63 61 20	e.precedente.l'opzione.numerica.
1fe0	64 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 7a	del.comando.`s'.non.pu..essere.z
2000	65 72 6f 00 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 60 65 27 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 65	ero.opzione.`e'.non.supportata.e
2020	72 72 6f 72 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 73 75 20 25 73 3a 20 25 73 00 6c 65 20 73 74	rrore.di.lettura.su.%s:.%s.le.st
2040	72 69 6e 67 68 65 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 69 20 60 79 27 20 68 61 6e 6e 6f 20	ringhe.per.il.comandi.`y'.hanno.
2060	6c 75 6e 67 68 65 7a 7a 65 20 64 69 76 65 72 73 65 00 60 2c 27 20 69 6e 61 74 74 65 73 61 00 60	lunghezze.diverse.`,'.inattesa.`
2080	7d 27 20 69 6e 61 74 74 65 73 61 00 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 3a	}'.inattesa.comando.sconosciuto:
20a0	20 60 25 63 27 00 6f 70 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 60 73 27 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 61	.`%c'.opzione.di.`s'.sconosciuta
20c0	00 60 7b 27 20 6e 6f 6e 20 62 69 6c 61 6e 63 69 61 74 61 00 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 73 27 20	.`{'.non.bilanciata.comando.`s'.
20e0	6e 6f 6e 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 6f 00 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 60 79 27 20 6e 6f 6e 20 74 65	non.terminato.comando.`y'.non.te
2100	72 6d 69 6e 61 74 6f 00 65 73 70 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 72 65 67 6f 6c 61 72 65 20 6e 6f 6e	rminato.espressione.regolare.non
2120	20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 61 20 6e 65 6c 6c 27 69 6e 64 69 72 69 7a 7a 6f 00	.terminata.nell'indirizzo.