summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/prefsubtitles.cpp
diff options
context:
space:
mode:
authorMateusz Łukasik <mati75@linuxmint.pl>2015-04-26 20:41:29 +0200
committerMateusz Łukasik <mati75@linuxmint.pl>2015-04-26 20:41:29 +0200
commit6027a8ff2d6ae4eba912427c30c58208009c1ebc (patch)
tree756eddd2fc9e7a9943b43e6ff3f9e92cbd4c3352 /src/prefsubtitles.cpp
parent45ee5ac6dc2159352596ce8e8ec744e0c864d492 (diff)
Imported Upstream version 14.9.0.6887~ds0
Diffstat (limited to 'src/prefsubtitles.cpp')
-rw-r--r--src/prefsubtitles.cpp18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/prefsubtitles.cpp b/src/prefsubtitles.cpp
index 7ebbb93..0f8abc0 100644
--- a/src/prefsubtitles.cpp
+++ b/src/prefsubtitles.cpp
@@ -102,22 +102,22 @@ void PrefSubtitles::retranslateStrings() {
// Ass styles
int alignment_item = style_alignment_combo->currentIndex();
style_alignment_combo->clear();
- style_alignment_combo->addItem(tr("Left", "horizontal alignment"), 1);
- style_alignment_combo->addItem(tr("Centered", "horizontal alignment"), 2);
- style_alignment_combo->addItem(tr("Right", "horizontal alignment"), 3);
+ style_alignment_combo->addItem(tr("Left", "horizontal alignment"), AssStyles::Left);
+ style_alignment_combo->addItem(tr("Centered", "horizontal alignment"), AssStyles::HCenter);
+ style_alignment_combo->addItem(tr("Right", "horizontal alignment"), AssStyles::Right);
style_alignment_combo->setCurrentIndex(alignment_item);
int valignment_item = style_valignment_combo->currentIndex();
style_valignment_combo->clear();
- style_valignment_combo->addItem(tr("Bottom", "vertical alignment"));
- style_valignment_combo->addItem(tr("Middle", "vertical alignment"));
- style_valignment_combo->addItem(tr("Top", "vertical alignment"));
+ style_valignment_combo->addItem(tr("Bottom", "vertical alignment"), AssStyles::Bottom);
+ style_valignment_combo->addItem(tr("Middle", "vertical alignment"), AssStyles::VCenter);
+ style_valignment_combo->addItem(tr("Top", "vertical alignment"), AssStyles::Top);
style_valignment_combo->setCurrentIndex(valignment_item);
int borderstyle_item = style_border_style_combo->currentIndex();
style_border_style_combo->clear();
- style_border_style_combo->addItem(tr("Outline", "border style"), 1);
- style_border_style_combo->addItem(tr("Opaque box", "border style"), 3);
+ style_border_style_combo->addItem(tr("Outline", "border style"), AssStyles::Outline);
+ style_border_style_combo->addItem(tr("Opaque box", "border style"), AssStyles::Opaque);
style_border_style_combo->setCurrentIndex(borderstyle_item);
createHelp();
@@ -498,7 +498,7 @@ void PrefSubtitles::createHelp() {
tr("If border style is set to <i>outline</i>, this option specifies "
"the depth of the drop shadow behind the text in pixels.") );
- setWhatsThis(force_ass_styles, tr("Apply style to ass files too"),
+ setWhatsThis(force_ass_styles, tr("Apply style to ASS files too"),
tr("If this option is checked, the style defined above will be "
"applied to ass subtitles too.") );
}