New upstream version 2.11.0

author: Teus Benschop <teusjannette@gmail.com> 2017-10-06 12:24:31 +0200
committer: Teus Benschop <teusjannette@gmail.com> 2017-10-06 12:24:31 +0200
commit: 90d2181239761f8950b95768d3b037843e9e8b50 (patch)
tree: 6cc667ab420cc04029de2de7e361d2305e214595 /docs/howto/it/html/h2-basics-worksheet.html
parent: 1ea03c0fce8066c1e22188447b4a6ca4dcef1201 (diff)
1 files changed, 64 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/howto/it/html/h2-basics-worksheet.html b/docs/howto/it/html/h2-basics-worksheet.html
index fecf4a2..719d436 100644
--- a/docs/howto/it/html/h2-basics-worksheet.html
+++ b/docs/howto/it/html/h2-basics-worksheet.html
@@ -1,16 +1,68 @@
-<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.76.1"><meta name="keywords" content="Bibbia, Studio, HowTo"><link rel="home" href="index.html" title="HowTo sullo studio della Bibbia"><link rel="up" href="h2-basics.html" title="Capitolo 2. Elementi di studio della bibbia"><link rel="prev" href="h2-basics-expository.html" title="Uno studio di Matteo 6,1-18"><link rel="next" href="h2-rules.html" title="Capitolo 3. Regole per l'interpretazione della Bibbia (Ermeneutica)"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-basics-expository.html">Indietro</a> </td><th width="60%" align="center">Capitolo 2. Elementi di studio della bibbia</th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="h2-rules.html">Avanti</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" title="Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="h2-basics-worksheet"></a>Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza</h2></div></div></div><div class="sect2" title="Trovare un Particolare Versetto"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-select"></a>Trovare un Particolare Versetto</h3></div></div></div><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Scegli una parola chiave o la parola meno usata del versetto.</p></li><li class="listitem"><p>Cerca questa parola nell'elenco alfabetico.</p></li><li class="listitem"><p>Segui la colonna dei riferimenti finchщ trovi il tuo versetto.</p></li></ol></div><p>Trova questi versetti </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>
-            <span class="quote">Ћ<span class="quote">Leali sono le ferite di un amico</span>Л</span>
-          </p></li><li class="listitem"><p>
-            <span class="quote">Ћ<span class="quote">In nome di Cristo, dunque, siamo ambasciatori</span>Л</span>
-          </p></li><li class="listitem"><p>La storia del ricco e Lazzaro.</p></li></ol></div></div><div class="sect2" title="Fare uno Studio Tematico"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-study"></a>Fare uno Studio Tematico</h3></div></div></div><p>Let's say you wanted to do a study of the word "redemption." First you would
+<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.78.1"><meta name="keywords" content="Bibbia, Studio, HowTo"><link rel="home" href="index.html" title="HowTo sullo studio della Bibbia"><link rel="up" href="h2-basics.html" title="CapitoloТ 2.Т Elementi di studio della bibbia"><link rel="prev" href="h2-basics-expository.html" title="Uno studio di Matteo 6,1-18"><link rel="next" href="h2-rules.html" title="CapitoloТ 3.Т Regole per l'interpretazione della Bibbia (Ermeneutica)"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-basics-expository.html">Indietro</a>Т </td><th width="60%" align="center">CapitoloТ 2.Т Elementi di studio della bibbia</th><td width="20%" align="right">Т <a accesskey="n" href="h2-rules.html">Avanti</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="h2-basics-worksheet"></a>Scheda di lavoro: Come usare una Concordanza</h2></div></div></div>
+    
+    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-select"></a>Trovare un Particolare Versetto</h3></div></div></div>
+      
+      <div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem">
+          <p>Scegli una parola chiave o la parola meno usata del versetto.</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Cerca questa parola nell'elenco alfabetico.</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Segui la colonna dei riferimenti finchУЉ trovi il tuo versetto.</p>
+        </li></ol></div>
+      <p>Trova questi versetti </p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem">
+          <p>
+            <span class="quote">ТЋ<span class="quote">Leali sono le ferite di un amico</span>ТЛ</span>
+          </p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>
+            <span class="quote">ТЋ<span class="quote">In nome di Cristo, dunque, siamo ambasciatori</span>ТЛ</span>
+          </p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>La storia del ricco e Lazzaro.</p>
+        </li></ol></div>
+    </div>
+    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-study"></a>Fare uno Studio Tematico</h3></div></div></div>
+      
+      <p>Let's say you wanted to do a study of the word "redemption." First you would
 look up that word in the concordance and look up references listed for
 it. Then you could look up related words and references listed for them,
-e.g.  "redeem, redeemed, ransom," even "buy" or "bought."</p></div><div class="sect2" title="Chiarire il Senso della Parola in Greco ed Ebraico"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-clarify"></a>Chiarire il Senso della Parola in Greco ed Ebraico</h3></div></div></div><p>What if you noticed a contradiction in the KJV between Mt.7:1 <span class="quote">Ћ<span class="quote">Judge
-not lest you be judged</span>Л</span>and 1 Cor.2:15 <span class="quote">Ћ<span class="quote">He that is spiritual
-judgeth all things.</span>Л</span>Maybe there are two different Greek words here,
+e.g.  "redeem, redeemed, ransom," even "buy" or "bought."</p>
+    </div>
+    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-clarify"></a>Chiarire il Senso della Parola in Greco ed Ebraico</h3></div></div></div>
+      
+      <p>What if you noticed a contradiction in the KJV between Mt.7:1 <span class="quote">ТЋ<span class="quote">Judge
+not lest you be judged</span>ТЛ</span>and 1 Cor.2:15 <span class="quote">ТЋ<span class="quote">He that is spiritual
+judgeth all things.</span>ТЛ</span>Maybe there are two different Greek words here,
 both being translated "judge" in English? (We're using Strong's from here
-out.)</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p>Look up "judge".</p></li><li class="listitem"><p>Go down the column of entries to Mt.7:1. To the right is a number,
-2919. This refers to the Greek word used. Write it down.</p></li><li class="listitem"><p>Now look up "judgeth".</p></li><li class="listitem"><p>Vai sotto a 1 Cor 2,15 . . . . . 350.</p></li><li class="listitem"><p>Turn in the back to the Greek dictionary. (Remember, you're in the NT so the
+out.)</p>
+      <div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem">
+          <p>Look up "judge".</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Go down the column of entries to Mt.7:1. To the right is a number,
+2919. This refers to the Greek word used. Write it down.</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Now look up "judgeth".</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Vai sotto a 1 Cor 2,15 . . . . . 350.</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Turn in the back to the Greek dictionary. (Remember, you're in the NT so the
 language is Greek, while the OT is Hebrew.) Compare the meaning of 2919 with
-the meaning of 350 and you have your answer!</p></li></ol></div></div><div class="sect2" title="Trovare i Significati dei Nomi"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-names"></a>Trovare i Significati dei Nomi</h3></div></div></div><p>Con la stessa procedura puoi trovare i significati dei nomi in Greco o
-Ebraico.</p><p>Cerca questi nomi e scrivine il significato:</p><div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" type="disc"><li class="listitem"><p>Nabal</p></li><li class="listitem"><p>Abigail</p></li><li class="listitem"><p>Joshua</p></li><li class="listitem"><p>Barnabus</p></li></ul></div></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-basics-expository.html">Indietro</a> </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="h2-basics.html">Risali</a></td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="h2-rules.html">Avanti</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Uno studio di Matteo 6,1-18 </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Partenza</a></td><td width="40%" align="right" valign="top"> Capitolo 3. Regole per l'interpretazione della Bibbia (Ermeneutica)</td></tr></table></div></body></html>
+the meaning of 350 and you have your answer!</p>
+        </li></ol></div>
+    </div>
+    <div class="sect2"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="h2-basics-worksheet-names"></a>Trovare i Significati dei Nomi</h3></div></div></div>
+      
+      <p>Con la stessa procedura puoi trovare i significati dei nomi in Greco o
+Ebraico.</p>
+      <p>Cerca questi nomi e scrivine il significato:</p>
+      <div class="itemizedlist"><ul class="itemizedlist" style="list-style-type: disc; "><li class="listitem">
+          <p>Nabal</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Abigail</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Joshua</p>
+        </li><li class="listitem">
+          <p>Barnabus</p>
+        </li></ul></div>
+    </div>
+  </div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="h2-basics-expository.html">Indietro</a>Т </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="h2-basics.html">Risali</a></td><td width="40%" align="right">Т <a accesskey="n" href="h2-rules.html">Avanti</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Uno studio di Matteo 6,1-18Т </td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Partenza</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">Т CapitoloТ 3.Т Regole per l'interpretazione della Bibbia (Ermeneutica)</td></tr></table></div></body></html>
author	Teus Benschop <teusjannette@gmail.com>	2017-10-06 12:24:31 +0200
committer	Teus Benschop <teusjannette@gmail.com>	2017-10-06 12:24:31 +0200
commit	90d2181239761f8950b95768d3b037843e9e8b50 (patch)
tree	6cc667ab420cc04029de2de7e361d2305e214595 /docs/howto/it/html/h2-basics-worksheet.html
parent	1ea03c0fce8066c1e22188447b4a6ca4dcef1201 (diff)