summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.gmo
blob: 722488143a8b9e5129b4930e294429991206ddc8 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 0e 02 00 00 1c 00 00 00 8c 10 00 00 bd 02 00 00 fc 20 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 f0 2b 00 00 50 03 00 00 f1 2b 00 00 4a 00 00 00 42 2f 00 00 1f 00 00 00 8d 2f 00 00 18 00 00 00 .+..P....+..J...B/......./......
0040 ad 2f 00 00 0d 00 00 00 c6 2f 00 00 0f 00 00 00 d4 2f 00 00 23 00 00 00 e4 2f 00 00 27 00 00 00 ./......./......./..#..../..'...
0060 08 30 00 00 2b 00 00 00 30 30 00 00 2b 00 00 00 5c 30 00 00 19 00 00 00 88 30 00 00 19 00 00 00 .0..+...00..+...\0.......0......
0080 a2 30 00 00 2c 00 00 00 bc 30 00 00 1d 00 00 00 e9 30 00 00 25 00 00 00 07 31 00 00 2c 00 00 00 .0..,....0.......0..%....1..,...
00a0 2d 31 00 00 2d 00 00 00 5a 31 00 00 20 00 00 00 88 31 00 00 26 00 00 00 a9 31 00 00 1f 00 00 00 -1..-...Z1.......1..&....1......
00c0 d0 31 00 00 1f 00 00 00 f0 31 00 00 05 00 00 00 10 32 00 00 08 00 00 00 16 32 00 00 18 00 00 00 .1.......1.......2.......2......
00e0 1f 32 00 00 15 00 00 00 38 32 00 00 18 00 00 00 4e 32 00 00 0c 00 00 00 67 32 00 00 05 00 00 00 .2......82......N2......g2......
0100 74 32 00 00 12 00 00 00 7a 32 00 00 0f 00 00 00 8d 32 00 00 1f 00 00 00 9d 32 00 00 0e 00 00 00 t2......z2.......2.......2......
0120 bd 32 00 00 12 00 00 00 cc 32 00 00 21 00 00 00 df 32 00 00 18 00 00 00 01 33 00 00 27 00 00 00 .2.......2..!....2.......3..'...
0140 1a 33 00 00 1e 00 00 00 42 33 00 00 1d 00 00 00 61 33 00 00 0b 00 00 00 7f 33 00 00 05 00 00 00 .3......B3......a3.......3......
0160 8b 33 00 00 05 00 00 00 91 33 00 00 15 00 00 00 97 33 00 00 05 00 00 00 ad 33 00 00 05 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
0180 b3 33 00 00 11 00 00 00 b9 33 00 00 12 00 00 00 cb 33 00 00 12 00 00 00 de 33 00 00 13 00 00 00 .3.......3.......3.......3......
01a0 f1 33 00 00 20 00 00 00 05 34 00 00 23 00 00 00 26 34 00 00 0c 00 00 00 4a 34 00 00 05 00 00 00 .3.......4..#...&4......J4......
01c0 57 34 00 00 05 00 00 00 5d 34 00 00 0f 00 00 00 63 34 00 00 0e 00 00 00 73 34 00 00 1d 00 00 00 W4......]4......c4......s4......
01e0 82 34 00 00 02 00 00 00 a0 34 00 00 06 00 00 00 a3 34 00 00 11 00 00 00 aa 34 00 00 0b 00 00 00 .4.......4.......4.......4......
0200 bc 34 00 00 05 00 00 00 c8 34 00 00 12 00 00 00 ce 34 00 00 07 00 00 00 e1 34 00 00 0c 00 00 00 .4.......4.......4.......4......
0220 e9 34 00 00 1b 00 00 00 f6 34 00 00 14 00 00 00 12 35 00 00 23 00 00 00 27 35 00 00 0b 00 00 00 .4.......4.......5..#...'5......
0240 4b 35 00 00 1a 00 00 00 57 35 00 00 16 00 00 00 72 35 00 00 1b 00 00 00 89 35 00 00 13 00 00 00 K5......W5......r5.......5......
0260 a5 35 00 00 13 00 00 00 b9 35 00 00 1f 00 00 00 cd 35 00 00 03 00 00 00 ed 35 00 00 11 00 00 00 .5.......5.......5.......5......
0280 f1 35 00 00 12 00 00 00 03 36 00 00 02 00 00 00 16 36 00 00 06 00 00 00 19 36 00 00 03 00 00 00 .5.......6.......6.......6......
02a0 20 36 00 00 11 00 00 00 24 36 00 00 03 00 00 00 36 36 00 00 03 00 00 00 3a 36 00 00 07 00 00 00 .6......$6......66......:6......
02c0 3e 36 00 00 16 00 00 00 46 36 00 00 14 00 00 00 5d 36 00 00 0b 00 00 00 72 36 00 00 0b 00 00 00 >6......F6......]6......r6......
02e0 7e 36 00 00 16 00 00 00 8a 36 00 00 03 00 00 00 a1 36 00 00 07 00 00 00 a5 36 00 00 11 00 00 00 ~6.......6.......6.......6......
0300 ad 36 00 00 20 00 00 00 bf 36 00 00 14 00 00 00 e0 36 00 00 23 00 00 00 f5 36 00 00 14 00 00 00 .6.......6.......6..#....6......
0320 19 37 00 00 23 00 00 00 2e 37 00 00 17 00 00 00 52 37 00 00 16 00 00 00 6a 37 00 00 0d 00 00 00 .7..#....7......R7......j7......
0340 81 37 00 00 11 00 00 00 8f 37 00 00 20 00 00 00 a1 37 00 00 12 00 00 00 c2 37 00 00 21 00 00 00 .7.......7.......7.......7..!...
0360 d5 37 00 00 11 00 00 00 f7 37 00 00 20 00 00 00 09 38 00 00 1c 00 00 00 2a 38 00 00 10 00 00 00 .7.......7.......8......*8......
0380 47 38 00 00 04 00 00 00 58 38 00 00 04 00 00 00 5d 38 00 00 15 00 00 00 62 38 00 00 02 00 00 00 G8......X8......]8......b8......
03a0 78 38 00 00 02 00 00 00 7b 38 00 00 02 00 00 00 7e 38 00 00 03 00 00 00 81 38 00 00 02 00 00 00 x8......{8......~8.......8......
03c0 85 38 00 00 0d 00 00 00 88 38 00 00 02 00 00 00 96 38 00 00 02 00 00 00 99 38 00 00 02 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
03e0 9c 38 00 00 02 00 00 00 9f 38 00 00 02 00 00 00 a2 38 00 00 02 00 00 00 a5 38 00 00 02 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
0400 a8 38 00 00 05 00 00 00 ab 38 00 00 11 00 00 00 b1 38 00 00 19 00 00 00 c3 38 00 00 0f 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
0420 dd 38 00 00 10 00 00 00 ed 38 00 00 4c 00 00 00 fe 38 00 00 24 00 00 00 4b 39 00 00 a7 00 00 00 .8.......8..L....8..$...K9......
0440 70 39 00 00 de 00 00 00 18 3a 00 00 27 00 00 00 f7 3a 00 00 7d 00 00 00 1f 3b 00 00 26 00 00 00 p9.......:..'....:..}....;..&...
0460 9d 3b 00 00 25 00 00 00 c4 3b 00 00 1e 00 00 00 ea 3b 00 00 04 00 00 00 09 3c 00 00 11 00 00 00 .;..%....;.......;.......<......
0480 0e 3c 00 00 0a 00 00 00 20 3c 00 00 06 00 00 00 2b 3c 00 00 06 00 00 00 32 3c 00 00 06 00 00 00 .<.......<......+<......2<......
04a0 39 3c 00 00 06 00 00 00 40 3c 00 00 07 00 00 00 47 3c 00 00 07 00 00 00 4f 3c 00 00 06 00 00 00 9<......@<......G<......O<......
04c0 57 3c 00 00 06 00 00 00 5e 3c 00 00 06 00 00 00 65 3c 00 00 06 00 00 00 6c 3c 00 00 06 00 00 00 W<......^<......e<......l<......
04e0 73 3c 00 00 06 00 00 00 7a 3c 00 00 06 00 00 00 81 3c 00 00 06 00 00 00 88 3c 00 00 06 00 00 00 s<......z<.......<.......<......
0500 8f 3c 00 00 06 00 00 00 96 3c 00 00 05 00 00 00 9d 3c 00 00 06 00 00 00 a3 3c 00 00 06 00 00 00 .<.......<.......<.......<......
0520 aa 3c 00 00 06 00 00 00 b1 3c 00 00 06 00 00 00 b8 3c 00 00 06 00 00 00 bf 3c 00 00 06 00 00 00 .<.......<.......<.......<......
0540 c6 3c 00 00 0f 00 00 00 cd 3c 00 00 2d 00 00 00 dd 3c 00 00 21 00 00 00 0b 3d 00 00 33 00 00 00 .<.......<..-....<..!....=..3...
0560 2d 3d 00 00 05 00 00 00 61 3d 00 00 0f 00 00 00 67 3d 00 00 04 00 00 00 77 3d 00 00 04 00 00 00 -=......a=......g=......w=......
0580 7c 3d 00 00 0e 00 00 00 81 3d 00 00 07 00 00 00 90 3d 00 00 0b 00 00 00 98 3d 00 00 06 00 00 00 |=.......=.......=.......=......
05a0 a4 3d 00 00 02 00 00 00 ab 3d 00 00 02 00 00 00 ae 3d 00 00 03 00 00 00 b1 3d 00 00 02 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
05c0 b5 3d 00 00 02 00 00 00 b8 3d 00 00 02 00 00 00 bb 3d 00 00 02 00 00 00 be 3d 00 00 02 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
05e0 c1 3d 00 00 02 00 00 00 c4 3d 00 00 04 00 00 00 c7 3d 00 00 02 00 00 00 cc 3d 00 00 02 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
0600 cf 3d 00 00 09 00 00 00 d2 3d 00 00 0a 00 00 00 dc 3d 00 00 06 00 00 00 e7 3d 00 00 1e 00 00 00 .=.......=.......=.......=......
0620 ee 3d 00 00 1a 00 00 00 0d 3e 00 00 21 00 00 00 28 3e 00 00 23 00 00 00 4a 3e 00 00 18 00 00 00 .=.......>..!...(>..#...J>......
0640 6e 3e 00 00 17 00 00 00 87 3e 00 00 2a 00 00 00 9f 3e 00 00 1d 00 00 00 ca 3e 00 00 28 00 00 00 n>.......>..*....>.......>..(...
0660 e8 3e 00 00 07 00 00 00 11 3f 00 00 30 00 00 00 19 3f 00 00 55 00 00 00 4a 3f 00 00 12 00 00 00 .>.......?..0....?..U...J?......
0680 a0 3f 00 00 05 00 00 00 b3 3f 00 00 05 00 00 00 b9 3f 00 00 18 00 00 00 bf 3f 00 00 18 00 00 00 .?.......?.......?.......?......
06a0 d8 3f 00 00 0c 00 00 00 f1 3f 00 00 08 00 00 00 fe 3f 00 00 0d 00 00 00 07 40 00 00 09 00 00 00 .?.......?.......?.......@......
06c0 15 40 00 00 d7 02 00 00 1f 40 00 00 06 00 00 00 f7 42 00 00 04 00 00 00 fe 42 00 00 05 00 00 00 .@.......@.......B.......B......
06e0 03 43 00 00 02 00 00 00 09 43 00 00 12 00 00 00 0c 43 00 00 79 00 00 00 1f 43 00 00 08 00 00 00 .C.......C.......C..y....C......
0700 99 43 00 00 14 00 00 00 a2 43 00 00 0b 00 00 00 b7 43 00 00 32 00 00 00 c3 43 00 00 30 00 00 00 .C.......C.......C..2....C..0...
0720 f6 43 00 00 3d 00 00 00 27 44 00 00 31 00 00 00 65 44 00 00 3d 00 00 00 97 44 00 00 2f 00 00 00 .C..=...'D..1...eD..=....D../...
0740 d5 44 00 00 10 00 00 00 05 45 00 00 11 00 00 00 16 45 00 00 07 00 00 00 28 45 00 00 2f 00 00 00 .D.......E.......E......(E../...
0760 30 45 00 00 9b 00 00 00 60 45 00 00 34 00 00 00 fc 45 00 00 08 00 00 00 31 46 00 00 09 00 00 00 0E......`E..4....E......1F......
0780 3a 46 00 00 15 00 00 00 44 46 00 00 0f 00 00 00 5a 46 00 00 09 00 00 00 6a 46 00 00 0d 00 00 00 :F......DF......ZF......jF......
07a0 74 46 00 00 04 00 00 00 82 46 00 00 31 00 00 00 87 46 00 00 04 00 00 00 b9 46 00 00 21 00 00 00 tF.......F..1....F.......F..!...
07c0 be 46 00 00 1a 00 00 00 e0 46 00 00 13 00 00 00 fb 46 00 00 06 00 00 00 0f 47 00 00 13 00 00 00 .F.......F.......F.......G......
07e0 16 47 00 00 0b 00 00 00 2a 47 00 00 0c 00 00 00 36 47 00 00 12 00 00 00 43 47 00 00 12 00 00 00 .G......*G......6G......CG......
0800 56 47 00 00 09 00 00 00 69 47 00 00 0b 00 00 00 73 47 00 00 2d 00 00 00 7f 47 00 00 07 00 00 00 VG......iG......sG..-....G......
0820 ad 47 00 00 0f 00 00 00 b5 47 00 00 15 00 00 00 c5 47 00 00 0c 00 00 00 db 47 00 00 16 00 00 00 .G.......G.......G.......G......
0840 e8 47 00 00 24 00 00 00 ff 47 00 00 09 00 00 00 24 48 00 00 12 00 00 00 2e 48 00 00 17 00 00 00 .G..$....G......$H.......H......
0860 41 48 00 00 0a 00 00 00 59 48 00 00 0b 00 00 00 64 48 00 00 0d 00 00 00 70 48 00 00 18 00 00 00 AH......YH......dH......pH......
0880 7e 48 00 00 04 00 00 00 97 48 00 00 08 00 00 00 9c 48 00 00 09 00 00 00 a5 48 00 00 09 00 00 00 ~H.......H.......H.......H......
08a0 af 48 00 00 0c 00 00 00 b9 48 00 00 17 01 00 00 c6 48 00 00 19 00 00 00 de 49 00 00 19 00 00 00 .H.......H.......H.......I......
08c0 f8 49 00 00 19 00 00 00 12 4a 00 00 09 00 00 00 2c 4a 00 00 27 00 00 00 36 4a 00 00 05 00 00 00 .I.......J......,J..'...6J......
08e0 5e 4a 00 00 05 00 00 00 64 4a 00 00 06 00 00 00 6a 4a 00 00 0a 00 00 00 71 4a 00 00 0d 00 00 00 ^J......dJ......jJ......qJ......
0900 7c 4a 00 00 08 00 00 00 8a 4a 00 00 07 00 00 00 93 4a 00 00 08 00 00 00 9b 4a 00 00 06 00 00 00 |J.......J.......J.......J......
0920 a4 4a 00 00 11 00 00 00 ab 4a 00 00 14 00 00 00 bd 4a 00 00 0b 00 00 00 d2 4a 00 00 0b 00 00 00 .J.......J.......J.......J......
0940 de 4a 00 00 0c 00 00 00 ea 4a 00 00 0d 00 00 00 f7 4a 00 00 0a 00 00 00 05 4b 00 00 0b 00 00 00 .J.......J.......J.......K......
0960 10 4b 00 00 0e 00 00 00 1c 4b 00 00 0e 00 00 00 2b 4b 00 00 15 00 00 00 3a 4b 00 00 02 00 00 00 .K.......K......+K......:K......
0980 50 4b 00 00 84 00 00 00 53 4b 00 00 32 00 00 00 d8 4b 00 00 37 00 00 00 0b 4c 00 00 0f 00 00 00 PK......SK..2....K..7....L......
09a0 43 4c 00 00 07 00 00 00 53 4c 00 00 0c 00 00 00 5b 4c 00 00 05 00 00 00 68 4c 00 00 0b 00 00 00 CL......SL......[L......hL......
09c0 6e 4c 00 00 0c 00 00 00 7a 4c 00 00 09 00 00 00 87 4c 00 00 09 00 00 00 91 4c 00 00 03 00 00 00 nL......zL.......L.......L......
09e0 9b 4c 00 00 35 00 00 00 9f 4c 00 00 35 00 00 00 d5 4c 00 00 08 00 00 00 0b 4d 00 00 07 00 00 00 .L..5....L..5....L.......M......
0a00 14 4d 00 00 11 00 00 00 1c 4d 00 00 11 00 00 00 2e 4d 00 00 12 00 00 00 40 4d 00 00 0b 00 00 00 .M.......M.......M......@M......
0a20 53 4d 00 00 0f 00 00 00 5f 4d 00 00 1a 00 00 00 6f 4d 00 00 1a 00 00 00 8a 4d 00 00 0a 00 00 00 SM......_M......oM.......M......
0a40 a5 4d 00 00 05 00 00 00 b0 4d 00 00 0b 00 00 00 b6 4d 00 00 15 00 00 00 c2 4d 00 00 49 00 00 00 .M.......M.......M.......M..I...
0a60 d8 4d 00 00 52 00 00 00 22 4e 00 00 26 00 00 00 75 4e 00 00 40 01 00 00 9c 4e 00 00 8f 00 00 00 .M..R..."N..&...uN..@....N......
0a80 dd 4f 00 00 57 00 00 00 6d 50 00 00 0c 06 00 00 c5 50 00 00 7e 07 00 00 d2 56 00 00 6d 06 00 00 .O..W...mP.......P..~....V..m...
0aa0 51 5e 00 00 ec 00 00 00 bf 64 00 00 15 00 00 00 ac 65 00 00 08 00 00 00 c2 65 00 00 08 00 00 00 Q^.......d.......e.......e......
0ac0 cb 65 00 00 08 00 00 00 d4 65 00 00 1a 00 00 00 dd 65 00 00 1a 00 00 00 f8 65 00 00 1a 00 00 00 .e.......e.......e.......e......
0ae0 13 66 00 00 07 00 00 00 2e 66 00 00 05 00 00 00 36 66 00 00 12 00 00 00 3c 66 00 00 0e 00 00 00 .f.......f......6f......<f......
0b00 4f 66 00 00 3a 00 00 00 5e 66 00 00 27 00 00 00 99 66 00 00 32 00 00 00 c1 66 00 00 20 00 00 00 Of..:...^f..'....f..2....f......
0b20 f4 66 00 00 0e 00 00 00 15 67 00 00 0d 00 00 00 24 67 00 00 10 00 00 00 32 67 00 00 6a 00 00 00 .f.......g......$g......2g..j...
0b40 43 67 00 00 26 00 00 00 ae 67 00 00 34 00 00 00 d5 67 00 00 1f 00 00 00 0a 68 00 00 27 00 00 00 Cg..&....g..4....g.......h..'...
0b60 2a 68 00 00 2c 00 00 00 52 68 00 00 0b 00 00 00 7f 68 00 00 0f 00 00 00 8b 68 00 00 16 00 00 00 *h..,...Rh.......h.......h......
0b80 9b 68 00 00 03 00 00 00 b2 68 00 00 03 00 00 00 b6 68 00 00 03 00 00 00 ba 68 00 00 03 00 00 00 .h.......h.......h.......h......
0ba0 be 68 00 00 03 00 00 00 c2 68 00 00 21 00 00 00 c6 68 00 00 0a 00 00 00 e8 68 00 00 23 00 00 00 .h.......h..!....h.......h..#...
0bc0 f3 68 00 00 0b 00 00 00 17 69 00 00 0d 00 00 00 23 69 00 00 06 00 00 00 31 69 00 00 09 00 00 00 .h.......i......#i......1i......
0be0 38 69 00 00 3d 00 00 00 42 69 00 00 04 00 00 00 80 69 00 00 04 00 00 00 85 69 00 00 04 00 00 00 8i..=...Bi.......i.......i......
0c00 8a 69 00 00 04 00 00 00 8f 69 00 00 04 00 00 00 94 69 00 00 0b 00 00 00 99 69 00 00 2e 00 00 00 .i.......i.......i.......i......
0c20 a5 69 00 00 27 00 00 00 d4 69 00 00 08 00 00 00 fc 69 00 00 08 00 00 00 05 6a 00 00 30 00 00 00 .i..'....i.......i.......j..0...
0c40 0e 6a 00 00 1e 00 00 00 3f 6a 00 00 5d 00 00 00 5e 6a 00 00 5d 00 00 00 bc 6a 00 00 66 00 00 00 .j......?j..]...^j..]....j..f...
0c60 1a 6b 00 00 19 00 00 00 81 6b 00 00 0c 00 00 00 9b 6b 00 00 2f 00 00 00 a8 6b 00 00 2a 00 00 00 .k.......k.......k../....k..*...
0c80 d8 6b 00 00 43 00 00 00 03 6c 00 00 1d 00 00 00 47 6c 00 00 1b 00 00 00 65 6c 00 00 2b 00 00 00 .k..C....l......Gl......el..+...
0ca0 81 6c 00 00 21 00 00 00 ad 6c 00 00 1a 00 00 00 cf 6c 00 00 0d 00 00 00 ea 6c 00 00 10 00 00 00 .l..!....l.......l.......l......
0cc0 f8 6c 00 00 14 00 00 00 09 6d 00 00 1c 00 00 00 1e 6d 00 00 0f 00 00 00 3b 6d 00 00 04 00 00 00 .l.......m.......m......;m......
0ce0 4b 6d 00 00 27 00 00 00 50 6d 00 00 59 00 00 00 78 6d 00 00 0c 00 00 00 d2 6d 00 00 2f 00 00 00 Km..'...Pm..Y...xm.......m../...
0d00 df 6d 00 00 08 00 00 00 0f 6e 00 00 0c 00 00 00 18 6e 00 00 0c 00 00 00 25 6e 00 00 0c 00 00 00 .m.......n.......n......%n......
0d20 32 6e 00 00 0c 00 00 00 3f 6e 00 00 0a 00 00 00 4c 6e 00 00 0a 00 00 00 57 6e 00 00 0a 00 00 00 2n......?n......Ln......Wn......
0d40 62 6e 00 00 0c 00 00 00 6d 6e 00 00 11 00 00 00 7a 6e 00 00 11 00 00 00 8c 6e 00 00 11 00 00 00 bn......mn......zn.......n......
0d60 9e 6e 00 00 11 00 00 00 b0 6e 00 00 10 00 00 00 c2 6e 00 00 10 00 00 00 d3 6e 00 00 10 00 00 00 .n.......n.......n.......n......
0d80 e4 6e 00 00 10 00 00 00 f5 6e 00 00 10 00 00 00 06 6f 00 00 10 00 00 00 17 6f 00 00 10 00 00 00 .n.......n.......o.......o......
0da0 28 6f 00 00 10 00 00 00 39 6f 00 00 10 00 00 00 4a 6f 00 00 10 00 00 00 5b 6f 00 00 10 00 00 00 (o......9o......Jo......[o......
0dc0 6c 6f 00 00 10 00 00 00 7d 6f 00 00 10 00 00 00 8e 6f 00 00 10 00 00 00 9f 6f 00 00 10 00 00 00 lo......}o.......o.......o......
0de0 b0 6f 00 00 0f 00 00 00 c1 6f 00 00 10 00 00 00 d1 6f 00 00 10 00 00 00 e2 6f 00 00 10 00 00 00 .o.......o.......o.......o......
0e00 f3 6f 00 00 10 00 00 00 04 70 00 00 10 00 00 00 15 70 00 00 10 00 00 00 26 70 00 00 13 00 00 00 .o.......p.......p......&p......
0e20 37 70 00 00 0c 00 00 00 4b 70 00 00 11 00 00 00 58 70 00 00 11 00 00 00 6a 70 00 00 11 00 00 00 7p......Kp......Xp......jp......
0e40 7c 70 00 00 11 00 00 00 8e 70 00 00 12 00 00 00 a0 70 00 00 10 00 00 00 b3 70 00 00 10 00 00 00 |p.......p.......p.......p......
0e60 c4 70 00 00 10 00 00 00 d5 70 00 00 10 00 00 00 e6 70 00 00 10 00 00 00 f7 70 00 00 10 00 00 00 .p.......p.......p.......p......
0e80 08 71 00 00 10 00 00 00 19 71 00 00 10 00 00 00 2a 71 00 00 10 00 00 00 3b 71 00 00 10 00 00 00 .q.......q......*q......;q......
0ea0 4c 71 00 00 10 00 00 00 5d 71 00 00 10 00 00 00 6e 71 00 00 0f 00 00 00 7f 71 00 00 10 00 00 00 Lq......]q......nq.......q......
0ec0 8f 71 00 00 0f 00 00 00 a0 71 00 00 0f 00 00 00 b0 71 00 00 0f 00 00 00 c0 71 00 00 0f 00 00 00 .q.......q.......q.......q......
0ee0 d0 71 00 00 0f 00 00 00 e0 71 00 00 0f 00 00 00 f0 71 00 00 10 00 00 00 00 72 00 00 10 00 00 00 .q.......q.......q.......r......
0f00 11 72 00 00 0d 00 00 00 22 72 00 00 11 00 00 00 30 72 00 00 07 00 00 00 42 72 00 00 3c 00 00 00 .r......"r......0r......Br..<...
0f20 4a 72 00 00 36 00 00 00 87 72 00 00 f2 00 00 00 be 72 00 00 fd 00 00 00 b1 73 00 00 15 00 00 00 Jr..6....r.......r.......s......
0f40 af 74 00 00 26 00 00 00 c5 74 00 00 04 00 00 00 ec 74 00 00 0e 00 00 00 f1 74 00 00 0c 00 00 00 .t..&....t.......t.......t......
0f60 00 75 00 00 04 00 00 00 0d 75 00 00 06 00 00 00 12 75 00 00 06 00 00 00 19 75 00 00 06 00 00 00 .u.......u.......u.......u......
0f80 20 75 00 00 06 00 00 00 27 75 00 00 1a 00 00 00 2e 75 00 00 20 00 00 00 49 75 00 00 16 00 00 00 .u......'u.......u......Iu......
0fa0 6a 75 00 00 23 00 00 00 81 75 00 00 32 00 00 00 a5 75 00 00 22 00 00 00 d8 75 00 00 30 00 00 00 ju..#....u..2....u.."....u..0...
0fc0 fb 75 00 00 06 00 00 00 2c 76 00 00 12 00 00 00 33 76 00 00 12 00 00 00 46 76 00 00 13 00 00 00 .u......,v......3v......Fv......
0fe0 59 76 00 00 16 00 00 00 6d 76 00 00 0b 00 00 00 84 76 00 00 13 08 00 00 90 76 00 00 17 00 00 00 Yv......mv.......v.......v......
1000 a4 7e 00 00 0a 00 00 00 bc 7e 00 00 09 00 00 00 c7 7e 00 00 2c 00 00 00 d1 7e 00 00 06 00 00 00 .~.......~.......~..,....~......
1020 fe 7e 00 00 06 00 00 00 05 7f 00 00 07 00 00 00 0c 7f 00 00 27 00 00 00 14 7f 00 00 2f 00 00 00 .~..................'......./...
1040 3c 7f 00 00 38 00 00 00 6c 7f 00 00 55 00 00 00 a5 7f 00 00 02 00 00 00 fb 7f 00 00 08 00 00 00 <...8...l...U...................
1060 fe 7f 00 00 15 00 00 00 07 80 00 00 03 00 00 00 1d 80 00 00 0b 00 00 00 21 80 00 00 0b 00 00 00 ........................!.......
1080 2d 80 00 00 0a 00 00 00 39 80 00 00 47 01 00 00 44 80 00 00 72 03 00 00 8c 81 00 00 63 00 00 00 -.......9...G...D...r.......c...
10a0 ff 84 00 00 2e 00 00 00 63 85 00 00 1c 00 00 00 92 85 00 00 0d 00 00 00 af 85 00 00 12 00 00 00 ........c.......................
10c0 bd 85 00 00 2a 00 00 00 d0 85 00 00 2a 00 00 00 fb 85 00 00 2d 00 00 00 26 86 00 00 2d 00 00 00 ....*.......*.......-...&...-...
10e0 54 86 00 00 1e 00 00 00 82 86 00 00 1b 00 00 00 a1 86 00 00 2d 00 00 00 bd 86 00 00 1e 00 00 00 T...................-...........
1100 eb 86 00 00 29 00 00 00 0a 87 00 00 2d 00 00 00 34 87 00 00 2e 00 00 00 62 87 00 00 21 00 00 00 ....).......-...4.......b...!...
1120 91 87 00 00 2a 00 00 00 b3 87 00 00 1e 00 00 00 de 87 00 00 1e 00 00 00 fd 87 00 00 05 00 00 00 ....*...........................
1140 1c 88 00 00 08 00 00 00 22 88 00 00 18 00 00 00 2b 88 00 00 15 00 00 00 44 88 00 00 19 00 00 00 ........".......+.......D.......
1160 5a 88 00 00 0c 00 00 00 74 88 00 00 05 00 00 00 81 88 00 00 1d 00 00 00 87 88 00 00 0f 00 00 00 Z.......t.......................
1180 a5 88 00 00 20 00 00 00 b5 88 00 00 0e 00 00 00 d6 88 00 00 12 00 00 00 e5 88 00 00 21 00 00 00 ............................!...
11a0 f8 88 00 00 1d 00 00 00 1a 89 00 00 2c 00 00 00 38 89 00 00 1f 00 00 00 65 89 00 00 1d 00 00 00 ............,...8.......e.......
11c0 85 89 00 00 0b 00 00 00 a3 89 00 00 05 00 00 00 af 89 00 00 05 00 00 00 b5 89 00 00 1c 00 00 00 ................................
11e0 bb 89 00 00 05 00 00 00 d8 89 00 00 05 00 00 00 de 89 00 00 18 00 00 00 e4 89 00 00 1d 00 00 00 ................................
1200 fd 89 00 00 1d 00 00 00 1b 8a 00 00 13 00 00 00 39 8a 00 00 20 00 00 00 4d 8a 00 00 24 00 00 00 ................9.......M...$...
1220 6e 8a 00 00 0c 00 00 00 93 8a 00 00 05 00 00 00 a0 8a 00 00 05 00 00 00 a6 8a 00 00 0f 00 00 00 n...............................
1240 ac 8a 00 00 0e 00 00 00 bc 8a 00 00 1d 00 00 00 cb 8a 00 00 02 00 00 00 e9 8a 00 00 06 00 00 00 ................................
1260 ec 8a 00 00 11 00 00 00 f3 8a 00 00 0b 00 00 00 05 8b 00 00 05 00 00 00 11 8b 00 00 1d 00 00 00 ................................
1280 17 8b 00 00 07 00 00 00 35 8b 00 00 0c 00 00 00 3d 8b 00 00 1b 00 00 00 4a 8b 00 00 14 00 00 00 ........5.......=.......J.......
12a0 66 8b 00 00 23 00 00 00 7b 8b 00 00 0b 00 00 00 9f 8b 00 00 1a 00 00 00 ab 8b 00 00 16 00 00 00 f...#...{.......................
12c0 c6 8b 00 00 22 00 00 00 dd 8b 00 00 16 00 00 00 00 8c 00 00 18 00 00 00 17 8c 00 00 2a 00 00 00 ....".......................*...
12e0 30 8c 00 00 03 00 00 00 5b 8c 00 00 1c 00 00 00 5f 8c 00 00 1d 00 00 00 7c 8c 00 00 02 00 00 00 0.......[......._.......|.......
1300 9a 8c 00 00 06 00 00 00 9d 8c 00 00 03 00 00 00 a4 8c 00 00 1c 00 00 00 a8 8c 00 00 03 00 00 00 ................................
1320 c5 8c 00 00 03 00 00 00 c9 8c 00 00 07 00 00 00 cd 8c 00 00 16 00 00 00 d5 8c 00 00 14 00 00 00 ................................
1340 ec 8c 00 00 0b 00 00 00 01 8d 00 00 0b 00 00 00 0d 8d 00 00 15 00 00 00 19 8d 00 00 03 00 00 00 ................................
1360 2f 8d 00 00 07 00 00 00 33 8d 00 00 16 00 00 00 3b 8d 00 00 25 00 00 00 52 8d 00 00 14 00 00 00 /.......3.......;...%...R.......
1380 78 8d 00 00 23 00 00 00 8d 8d 00 00 14 00 00 00 b1 8d 00 00 23 00 00 00 c6 8d 00 00 18 00 00 00 x...#...............#...........
13a0 ea 8d 00 00 16 00 00 00 03 8e 00 00 0d 00 00 00 1a 8e 00 00 11 00 00 00 28 8e 00 00 20 00 00 00 ........................(.......
13c0 3a 8e 00 00 12 00 00 00 5b 8e 00 00 21 00 00 00 6e 8e 00 00 11 00 00 00 90 8e 00 00 20 00 00 00 :.......[...!...n...............
13e0 a2 8e 00 00 1c 00 00 00 c3 8e 00 00 17 00 00 00 e0 8e 00 00 04 00 00 00 f8 8e 00 00 04 00 00 00 ................................
1400 fd 8e 00 00 1b 00 00 00 02 8f 00 00 02 00 00 00 1e 8f 00 00 02 00 00 00 21 8f 00 00 02 00 00 00 ........................!.......
1420 24 8f 00 00 03 00 00 00 27 8f 00 00 02 00 00 00 2b 8f 00 00 0d 00 00 00 2e 8f 00 00 02 00 00 00 $.......'.......+...............
1440 3c 8f 00 00 02 00 00 00 3f 8f 00 00 02 00 00 00 42 8f 00 00 02 00 00 00 45 8f 00 00 02 00 00 00 <.......?.......B.......E.......
1460 48 8f 00 00 02 00 00 00 4b 8f 00 00 02 00 00 00 4e 8f 00 00 09 00 00 00 51 8f 00 00 17 00 00 00 H.......K.......N.......Q.......
1480 5b 8f 00 00 22 00 00 00 73 8f 00 00 12 00 00 00 96 8f 00 00 11 00 00 00 a9 8f 00 00 51 00 00 00 [..."...s...................Q...
14a0 bb 8f 00 00 2a 00 00 00 0d 90 00 00 ad 00 00 00 38 90 00 00 10 01 00 00 e6 90 00 00 29 00 00 00 ....*...........8...........)...
14c0 f7 91 00 00 91 00 00 00 21 92 00 00 2a 00 00 00 b3 92 00 00 2d 00 00 00 de 92 00 00 20 00 00 00 ........!...*.......-...........
14e0 0c 93 00 00 0a 00 00 00 2d 93 00 00 18 00 00 00 38 93 00 00 0f 00 00 00 51 93 00 00 06 00 00 00 ........-.......8.......Q.......
1500 61 93 00 00 06 00 00 00 68 93 00 00 06 00 00 00 6f 93 00 00 06 00 00 00 76 93 00 00 07 00 00 00 a.......h.......o.......v.......
1520 7d 93 00 00 07 00 00 00 85 93 00 00 06 00 00 00 8d 93 00 00 06 00 00 00 94 93 00 00 06 00 00 00 }...............................
1540 9b 93 00 00 06 00 00 00 a2 93 00 00 06 00 00 00 a9 93 00 00 06 00 00 00 b0 93 00 00 06 00 00 00 ................................
1560 b7 93 00 00 06 00 00 00 be 93 00 00 06 00 00 00 c5 93 00 00 06 00 00 00 cc 93 00 00 05 00 00 00 ................................
1580 d3 93 00 00 06 00 00 00 d9 93 00 00 06 00 00 00 e0 93 00 00 06 00 00 00 e7 93 00 00 06 00 00 00 ................................
15a0 ee 93 00 00 06 00 00 00 f5 93 00 00 06 00 00 00 fc 93 00 00 20 00 00 00 03 94 00 00 33 00 00 00 ............................3...
15c0 24 94 00 00 27 00 00 00 58 94 00 00 3d 00 00 00 80 94 00 00 05 00 00 00 be 94 00 00 0e 00 00 00 $...'...X...=...................
15e0 c4 94 00 00 04 00 00 00 d3 94 00 00 05 00 00 00 d8 94 00 00 0f 00 00 00 de 94 00 00 06 00 00 00 ................................
1600 ee 94 00 00 07 00 00 00 f5 94 00 00 08 00 00 00 fd 94 00 00 02 00 00 00 06 95 00 00 02 00 00 00 ................................
1620 09 95 00 00 03 00 00 00 0c 95 00 00 02 00 00 00 10 95 00 00 02 00 00 00 13 95 00 00 02 00 00 00 ................................
1640 16 95 00 00 02 00 00 00 19 95 00 00 02 00 00 00 1c 95 00 00 02 00 00 00 1f 95 00 00 04 00 00 00 ................................
1660 22 95 00 00 02 00 00 00 27 95 00 00 02 00 00 00 2a 95 00 00 19 00 00 00 2d 95 00 00 20 00 00 00 ".......'.......*.......-.......
1680 47 95 00 00 08 00 00 00 68 95 00 00 2e 00 00 00 71 95 00 00 22 00 00 00 a0 95 00 00 29 00 00 00 G.......h.......q...".......)...
16a0 c3 95 00 00 28 00 00 00 ed 95 00 00 18 00 00 00 16 96 00 00 1b 00 00 00 2f 96 00 00 2d 00 00 00 ....(.................../...-...
16c0 4b 96 00 00 1d 00 00 00 79 96 00 00 2b 00 00 00 97 96 00 00 0a 00 00 00 c3 96 00 00 39 00 00 00 K.......y...+...............9...
16e0 ce 96 00 00 5f 00 00 00 08 97 00 00 18 00 00 00 68 97 00 00 06 00 00 00 81 97 00 00 05 00 00 00 ...._...........h...............
1700 88 97 00 00 17 00 00 00 8e 97 00 00 1c 00 00 00 a6 97 00 00 0f 00 00 00 c3 97 00 00 08 00 00 00 ................................
1720 d3 97 00 00 0c 00 00 00 dc 97 00 00 0a 00 00 00 e9 97 00 00 e9 02 00 00 f4 97 00 00 0d 00 00 00 ................................
1740 de 9a 00 00 04 00 00 00 ec 9a 00 00 05 00 00 00 f1 9a 00 00 02 00 00 00 f7 9a 00 00 17 00 00 00 ................................
1760 fa 9a 00 00 90 00 00 00 12 9b 00 00 09 00 00 00 a3 9b 00 00 22 00 00 00 ad 9b 00 00 0c 00 00 00 ...................."...........
1780 d0 9b 00 00 41 00 00 00 dd 9b 00 00 42 00 00 00 1f 9c 00 00 4a 00 00 00 62 9c 00 00 40 00 00 00 ....A.......B.......J...b...@...
17a0 ad 9c 00 00 4a 00 00 00 ee 9c 00 00 41 00 00 00 39 9d 00 00 16 00 00 00 7b 9d 00 00 17 00 00 00 ....J.......A...9.......{.......
17c0 92 9d 00 00 06 00 00 00 aa 9d 00 00 3b 00 00 00 b1 9d 00 00 9b 00 00 00 ed 9d 00 00 37 00 00 00 ............;...............7...
17e0 89 9e 00 00 05 00 00 00 c1 9e 00 00 06 00 00 00 c7 9e 00 00 1d 00 00 00 ce 9e 00 00 11 00 00 00 ................................
1800 ec 9e 00 00 09 00 00 00 fe 9e 00 00 0d 00 00 00 08 9f 00 00 06 00 00 00 16 9f 00 00 35 00 00 00 ............................5...
1820 1d 9f 00 00 07 00 00 00 53 9f 00 00 24 00 00 00 5b 9f 00 00 25 00 00 00 80 9f 00 00 18 00 00 00 ........S...$...[...%...........
1840 a6 9f 00 00 06 00 00 00 bf 9f 00 00 16 00 00 00 c6 9f 00 00 12 00 00 00 dd 9f 00 00 14 00 00 00 ................................
1860 f0 9f 00 00 21 00 00 00 05 a0 00 00 1d 00 00 00 27 a0 00 00 0d 00 00 00 45 a0 00 00 0e 00 00 00 ....!...........'.......E.......
1880 53 a0 00 00 26 00 00 00 62 a0 00 00 07 00 00 00 89 a0 00 00 17 00 00 00 91 a0 00 00 18 00 00 00 S...&...b.......................
18a0 a9 a0 00 00 0a 00 00 00 c2 a0 00 00 17 00 00 00 cd a0 00 00 2c 00 00 00 e5 a0 00 00 09 00 00 00 ....................,...........
18c0 12 a1 00 00 13 00 00 00 1c a1 00 00 20 00 00 00 30 a1 00 00 0e 00 00 00 51 a1 00 00 10 00 00 00 ................0.......Q.......
18e0 60 a1 00 00 16 00 00 00 71 a1 00 00 24 00 00 00 88 a1 00 00 07 00 00 00 ad a1 00 00 0d 00 00 00 `.......q...$...................
1900 b5 a1 00 00 0e 00 00 00 c3 a1 00 00 0e 00 00 00 d2 a1 00 00 1a 00 00 00 e1 a1 00 00 28 01 00 00 ............................(...
1920 fc a1 00 00 15 00 00 00 25 a3 00 00 17 00 00 00 3b a3 00 00 17 00 00 00 53 a3 00 00 08 00 00 00 ........%.......;.......S.......
1940 6b a3 00 00 2f 00 00 00 74 a3 00 00 0a 00 00 00 a4 a3 00 00 05 00 00 00 af a3 00 00 05 00 00 00 k.../...t.......................
1960 b5 a3 00 00 0a 00 00 00 bb a3 00 00 0d 00 00 00 c6 a3 00 00 0b 00 00 00 d4 a3 00 00 07 00 00 00 ................................
1980 e0 a3 00 00 08 00 00 00 e8 a3 00 00 06 00 00 00 f1 a3 00 00 10 00 00 00 f8 a3 00 00 10 00 00 00 ................................
19a0 09 a4 00 00 0b 00 00 00 1a a4 00 00 11 00 00 00 26 a4 00 00 0f 00 00 00 38 a4 00 00 11 00 00 00 ................&.......8.......
19c0 48 a4 00 00 0d 00 00 00 5a a4 00 00 0e 00 00 00 68 a4 00 00 12 00 00 00 77 a4 00 00 14 00 00 00 H.......Z.......h.......w.......
19e0 8a a4 00 00 18 00 00 00 9f a4 00 00 07 00 00 00 b8 a4 00 00 84 00 00 00 c0 a4 00 00 49 00 00 00 ............................I...
1a00 45 a5 00 00 35 00 00 00 8f a5 00 00 0f 00 00 00 c5 a5 00 00 08 00 00 00 d5 a5 00 00 0c 00 00 00 E...5...........................
1a20 de a5 00 00 04 00 00 00 eb a5 00 00 0e 00 00 00 f0 a5 00 00 0f 00 00 00 ff a5 00 00 0c 00 00 00 ................................
1a40 0f a6 00 00 0d 00 00 00 1c a6 00 00 03 00 00 00 2a a6 00 00 37 00 00 00 2e a6 00 00 37 00 00 00 ................*...7.......7...
1a60 66 a6 00 00 09 00 00 00 9e a6 00 00 0a 00 00 00 a8 a6 00 00 13 00 00 00 b3 a6 00 00 1b 00 00 00 f...............................
1a80 c7 a6 00 00 1c 00 00 00 e3 a6 00 00 15 00 00 00 00 a7 00 00 1f 00 00 00 16 a7 00 00 26 00 00 00 ............................&...
1aa0 36 a7 00 00 31 00 00 00 5d a7 00 00 0a 00 00 00 8f a7 00 00 05 00 00 00 9a a7 00 00 0b 00 00 00 6...1...].......................
1ac0 a0 a7 00 00 18 00 00 00 ac a7 00 00 4d 00 00 00 c5 a7 00 00 5a 00 00 00 13 a8 00 00 32 00 00 00 ............M.......Z.......2...
1ae0 6e a8 00 00 66 01 00 00 a1 a8 00 00 9d 00 00 00 08 aa 00 00 5f 00 00 00 a6 aa 00 00 6a 06 00 00 n...f..............._.......j...
1b00 06 ab 00 00 63 08 00 00 71 b1 00 00 17 07 00 00 d5 b9 00 00 05 01 00 00 ed c0 00 00 1d 00 00 00 ....c...q.......................
1b20 f3 c1 00 00 08 00 00 00 11 c2 00 00 08 00 00 00 1a c2 00 00 06 00 00 00 23 c2 00 00 2f 00 00 00 ........................#.../...
1b40 2a c2 00 00 22 00 00 00 5a c2 00 00 20 00 00 00 7d c2 00 00 0d 00 00 00 9e c2 00 00 08 00 00 00 *..."...Z.......}...............
1b60 ac c2 00 00 1c 00 00 00 b5 c2 00 00 17 00 00 00 d2 c2 00 00 3a 00 00 00 ea c2 00 00 2e 00 00 00 ....................:...........
1b80 25 c3 00 00 43 00 00 00 54 c3 00 00 29 00 00 00 98 c3 00 00 14 00 00 00 c2 c3 00 00 17 00 00 00 %...C...T...)...................
1ba0 d7 c3 00 00 1d 00 00 00 ef c3 00 00 89 00 00 00 0d c4 00 00 28 00 00 00 97 c4 00 00 4b 00 00 00 ....................(.......K...
1bc0 c0 c4 00 00 2a 00 00 00 0c c5 00 00 2f 00 00 00 37 c5 00 00 43 00 00 00 67 c5 00 00 0e 00 00 00 ....*......./...7...C...g.......
1be0 ab c5 00 00 1b 00 00 00 ba c5 00 00 1e 00 00 00 d6 c5 00 00 03 00 00 00 f5 c5 00 00 03 00 00 00 ................................
1c00 f9 c5 00 00 03 00 00 00 fd c5 00 00 03 00 00 00 01 c6 00 00 03 00 00 00 05 c6 00 00 25 00 00 00 ............................%...
1c20 09 c6 00 00 0a 00 00 00 2f c6 00 00 24 00 00 00 3a c6 00 00 0b 00 00 00 5f c6 00 00 0e 00 00 00 ......../...$...:......._.......
1c40 6b c6 00 00 08 00 00 00 7a c6 00 00 16 00 00 00 83 c6 00 00 65 00 00 00 9a c6 00 00 04 00 00 00 k.......z...........e...........
1c60 00 c7 00 00 04 00 00 00 05 c7 00 00 04 00 00 00 0a c7 00 00 04 00 00 00 0f c7 00 00 04 00 00 00 ................................
1c80 14 c7 00 00 0b 00 00 00 19 c7 00 00 3e 00 00 00 25 c7 00 00 31 00 00 00 64 c7 00 00 07 00 00 00 ............>...%...1...d.......
1ca0 96 c7 00 00 14 00 00 00 9e c7 00 00 32 00 00 00 b3 c7 00 00 25 00 00 00 e6 c7 00 00 5f 00 00 00 ............2.......%......._...
1cc0 0c c8 00 00 55 00 00 00 6c c8 00 00 7f 00 00 00 c2 c8 00 00 22 00 00 00 42 c9 00 00 16 00 00 00 ....U...l..........."...B.......
1ce0 65 c9 00 00 3d 00 00 00 7c c9 00 00 2f 00 00 00 ba c9 00 00 4b 00 00 00 ea c9 00 00 27 00 00 00 e...=...|.../.......K.......'...
1d00 36 ca 00 00 22 00 00 00 5e ca 00 00 3a 00 00 00 81 ca 00 00 2d 00 00 00 bc ca 00 00 23 00 00 00 6..."...^...:.......-.......#...
1d20 ea ca 00 00 1d 00 00 00 0e cb 00 00 12 00 00 00 2c cb 00 00 17 00 00 00 3f cb 00 00 21 00 00 00 ................,.......?...!...
1d40 57 cb 00 00 1a 00 00 00 79 cb 00 00 06 00 00 00 94 cb 00 00 26 00 00 00 9b cb 00 00 5d 00 00 00 W.......y...........&.......]...
1d60 c2 cb 00 00 0f 00 00 00 20 cc 00 00 3c 00 00 00 30 cc 00 00 08 00 00 00 6d cc 00 00 0c 00 00 00 ............<...0.......m.......
1d80 76 cc 00 00 0c 00 00 00 83 cc 00 00 0c 00 00 00 90 cc 00 00 0c 00 00 00 9d cc 00 00 0a 00 00 00 v...............................
1da0 aa cc 00 00 0a 00 00 00 b5 cc 00 00 0a 00 00 00 c0 cc 00 00 0c 00 00 00 cb cc 00 00 11 00 00 00 ................................
1dc0 d8 cc 00 00 11 00 00 00 ea cc 00 00 11 00 00 00 fc cc 00 00 11 00 00 00 0e cd 00 00 10 00 00 00 ................................
1de0 20 cd 00 00 10 00 00 00 31 cd 00 00 10 00 00 00 42 cd 00 00 10 00 00 00 53 cd 00 00 10 00 00 00 ........1.......B.......S.......
1e00 64 cd 00 00 10 00 00 00 75 cd 00 00 10 00 00 00 86 cd 00 00 10 00 00 00 97 cd 00 00 10 00 00 00 d.......u.......................
1e20 a8 cd 00 00 10 00 00 00 b9 cd 00 00 10 00 00 00 ca cd 00 00 10 00 00 00 db cd 00 00 10 00 00 00 ................................
1e40 ec cd 00 00 10 00 00 00 fd cd 00 00 10 00 00 00 0e ce 00 00 0f 00 00 00 1f ce 00 00 10 00 00 00 ................................
1e60 2f ce 00 00 10 00 00 00 40 ce 00 00 10 00 00 00 51 ce 00 00 10 00 00 00 62 ce 00 00 10 00 00 00 /.......@.......Q.......b.......
1e80 73 ce 00 00 10 00 00 00 84 ce 00 00 13 00 00 00 95 ce 00 00 0c 00 00 00 a9 ce 00 00 11 00 00 00 s...............................
1ea0 b6 ce 00 00 11 00 00 00 c8 ce 00 00 11 00 00 00 da ce 00 00 11 00 00 00 ec ce 00 00 12 00 00 00 ................................
1ec0 fe ce 00 00 10 00 00 00 11 cf 00 00 10 00 00 00 22 cf 00 00 10 00 00 00 33 cf 00 00 10 00 00 00 ................".......3.......
1ee0 44 cf 00 00 10 00 00 00 55 cf 00 00 10 00 00 00 66 cf 00 00 10 00 00 00 77 cf 00 00 10 00 00 00 D.......U.......f.......w.......
1f00 88 cf 00 00 10 00 00 00 99 cf 00 00 10 00 00 00 aa cf 00 00 10 00 00 00 bb cf 00 00 10 00 00 00 ................................
1f20 cc cf 00 00 0f 00 00 00 dd cf 00 00 10 00 00 00 ed cf 00 00 0f 00 00 00 fe cf 00 00 0f 00 00 00 ................................
1f40 0e d0 00 00 0f 00 00 00 1e d0 00 00 0f 00 00 00 2e d0 00 00 0f 00 00 00 3e d0 00 00 0f 00 00 00 ........................>.......
1f60 4e d0 00 00 10 00 00 00 5e d0 00 00 10 00 00 00 6f d0 00 00 0d 00 00 00 80 d0 00 00 18 00 00 00 N.......^.......o...............
1f80 8e d0 00 00 08 00 00 00 a7 d0 00 00 38 00 00 00 b0 d0 00 00 30 00 00 00 e9 d0 00 00 17 01 00 00 ............8.......0...........
1fa0 1a d1 00 00 06 01 00 00 32 d2 00 00 17 00 00 00 39 d3 00 00 2e 00 00 00 51 d3 00 00 07 00 00 00 ........2.......9.......Q.......
1fc0 80 d3 00 00 0e 00 00 00 88 d3 00 00 0d 00 00 00 97 d3 00 00 07 00 00 00 a5 d3 00 00 09 00 00 00 ................................
1fe0 ad d3 00 00 09 00 00 00 b7 d3 00 00 09 00 00 00 c1 d3 00 00 09 00 00 00 cb d3 00 00 1d 00 00 00 ................................
2000 d5 d3 00 00 2b 00 00 00 f3 d3 00 00 16 00 00 00 1f d4 00 00 2c 00 00 00 36 d4 00 00 3b 00 00 00 ....+...............,...6...;...
2020 63 d4 00 00 24 00 00 00 9f d4 00 00 32 00 00 00 c4 d4 00 00 09 00 00 00 f7 d4 00 00 16 00 00 00 c...$.......2...................
2040 01 d5 00 00 16 00 00 00 18 d5 00 00 19 00 00 00 2f d5 00 00 17 00 00 00 49 d5 00 00 09 00 00 00 ................/.......I.......
2060 61 d5 00 00 ff 08 00 00 6b d5 00 00 1e 00 00 00 6b de 00 00 08 00 00 00 8a de 00 00 0a 00 00 00 a.......k.......k...............
2080 93 de 00 00 25 00 00 00 9e de 00 00 06 00 00 00 c4 de 00 00 08 00 00 00 cb de 00 00 09 00 00 00 ....%...........................
20a0 d4 de 00 00 33 00 00 00 de de 00 00 3f 00 00 00 12 df 00 00 3c 00 00 00 52 df 00 00 56 00 00 00 ....3.......?.......<...R...V...
20c0 8f df 00 00 02 00 00 00 e6 df 00 00 08 00 00 00 e9 df 00 00 14 00 00 00 f2 df 00 00 03 00 00 00 ................................
20e0 07 e0 00 00 08 00 00 00 0b e0 00 00 07 00 00 00 14 e0 00 00 13 00 00 00 1c e0 00 00 01 00 00 00 ................................
2100 8c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 01 00 00 cc 00 00 00 de 01 00 00 9c 01 00 00 f1 00 00 00 ............;...................
2120 03 02 00 00 ea 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 df 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 f9 01 00 00 ............).......R...........
2140 0f 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 da 01 00 00 85 01 00 00 df 01 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 ....9...........................
2160 00 00 00 00 50 00 00 00 e7 01 00 00 a2 01 00 00 be 01 00 00 d0 00 00 00 00 00 00 00 d8 00 00 00 ....P...........................
2180 2f 00 00 00 a0 01 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 cb 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 /.......j.......<...............
21a0 66 01 00 00 06 01 00 00 12 00 00 00 44 00 00 00 3a 01 00 00 51 01 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 f...........D...:...Q.......0...
21c0 57 01 00 00 73 01 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 cc 01 00 00 34 01 00 00 60 01 00 00 f3 01 00 00 W...s.......Z.......4...`.......
21e0 00 00 00 00 00 00 00 00 e1 01 00 00 56 00 00 00 3f 01 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 70 01 00 00 ............V...?...........p...
2200 b2 01 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 33 01 00 00 00 02 00 00 3c 00 00 00 db 00 00 00 ................3.......<.......
2220 10 01 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 25 01 00 00 00 00 00 00 e5 01 00 00 f0 00 00 00 00 00 00 00 ............%...................
2240 21 01 00 00 f7 00 00 00 61 01 00 00 fc 00 00 00 00 00 00 00 fa 01 00 00 0e 01 00 00 52 01 00 00 !.......a...................R...
2260 5d 01 00 00 0d 02 00 00 0b 00 00 00 9e 01 00 00 b6 01 00 00 7d 00 00 00 e8 00 00 00 b0 01 00 00 ]...................}...........
2280 ed 00 00 00 dc 00 00 00 ce 00 00 00 8b 01 00 00 fe 00 00 00 39 01 00 00 d2 01 00 00 00 00 00 00 ....................9...........
22a0 46 01 00 00 1d 00 00 00 ed 01 00 00 d3 01 00 00 b3 01 00 00 01 02 00 00 00 00 00 00 4b 01 00 00 F...........................K...
22c0 24 01 00 00 00 00 00 00 90 01 00 00 80 00 00 00 6d 01 00 00 eb 01 00 00 ec 01 00 00 30 01 00 00 $...............m...........0...
22e0 53 00 00 00 54 00 00 00 3f 00 00 00 66 00 00 00 d5 01 00 00 ad 00 00 00 96 01 00 00 aa 00 00 00 S...T...?...f...................
2300 95 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c6 01 00 00 00 00 00 00 d4 01 00 00 d0 01 00 00 00 00 00 00 ................................
2320 00 00 00 00 31 01 00 00 00 00 00 00 d1 01 00 00 c8 00 00 00 5c 01 00 00 00 00 00 00 3e 01 00 00 ....1...............\.......>...
2340 1c 00 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 fc 01 00 00 ....................K...........
2360 6b 00 00 00 19 01 00 00 ff 00 00 00 6e 00 00 00 69 00 00 00 6f 00 00 00 c9 01 00 00 6c 00 00 00 k...........n...i...o.......l...
2380 f2 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 3a 00 00 00 c4 00 00 00 a4 00 00 00 63 01 00 00 fd 01 00 00 ............:...........c.......
23a0 94 01 00 00 03 00 00 00 58 01 00 00 41 01 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 99 01 00 00 56 01 00 00 ........X...A...A...........V...
23c0 ee 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 14 01 00 00 a0 00 00 00 e4 01 00 00 6e 01 00 00 1e 01 00 00 ........"...............n.......
23e0 00 00 00 00 e9 00 00 00 00 00 00 00 e6 00 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 04 02 00 00 85 00 00 00 ................................
2400 af 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 f6 00 00 00 49 01 00 00 fb 01 00 00 ....G.......O...........I.......
2420 64 00 00 00 28 01 00 00 00 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 6d 00 00 00 7e 01 00 00 5a 01 00 00 d...(...............m...~...Z...
2440 87 01 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 f2 01 00 00 f8 00 00 00 64 01 00 00 ............................d...
2460 47 01 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 01 00 00 94 00 00 00 58 00 00 00 b1 01 00 00 G...h...........Y.......X.......
2480 1a 01 00 00 91 00 00 00 c2 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 26 01 00 00 c9 00 00 00 d4 00 00 00 ....................&...........
24a0 27 01 00 00 88 00 00 00 a5 01 00 00 5f 01 00 00 9f 01 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 d8 01 00 00 '..........._...........C.......
24c0 00 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 e2 00 00 00 2b 00 00 00 06 02 00 00 0f 01 00 00 00 00 00 00 ................+...............
24e0 00 00 00 00 07 01 00 00 97 01 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 93 01 00 00 00 00 00 00 91 01 00 00 ................5...............
2500 db 01 00 00 43 01 00 00 36 00 00 00 1c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 ....C...6.......................
2520 2e 01 00 00 3b 00 00 00 02 02 00 00 63 00 00 00 42 01 00 00 45 01 00 00 1e 00 00 00 16 00 00 00 ....;.......c...B...E...........
2540 00 01 00 00 7f 01 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cb 00 00 00 08 00 00 00 ............]...................
2560 a1 00 00 00 3d 01 00 00 f8 01 00 00 d3 00 00 00 0d 01 00 00 51 00 00 00 c8 01 00 00 4e 00 00 00 ....=...............Q.......N...
2580 c1 00 00 00 54 01 00 00 08 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 62 01 00 00 0c 01 00 00 9c 00 00 00 ....T...............b...........
25a0 16 01 00 00 37 00 00 00 7c 01 00 00 6a 01 00 00 7d 01 00 00 dd 00 00 00 1b 01 00 00 00 00 00 00 ....7...|...j...}...............
25c0 8c 00 00 00 cf 01 00 00 0a 01 00 00 4c 00 00 00 bc 01 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 ............L...................
25e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 32 01 00 00 06 00 00 00 09 02 00 00 ................8...2...........
2600 00 00 00 00 18 00 00 00 71 00 00 00 4a 01 00 00 dc 01 00 00 92 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 ........q...J...................
2620 07 00 00 00 fb 00 00 00 00 00 00 00 7b 01 00 00 10 00 00 00 b0 00 00 00 93 00 00 00 0a 00 00 00 ............{...................
2640 f1 01 00 00 ce 01 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 8e 01 00 00 67 01 00 00 d5 00 00 00 ........................g.......
2660 0c 02 00 00 88 01 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 a6 00 00 00 6f 01 00 00 3e 00 00 00 cf 00 00 00 ........F...........o...>.......
2680 72 01 00 00 11 00 00 00 23 01 00 00 b7 01 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 r.......#.......M...............
26a0 22 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 fd 00 00 00 6c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 "...a...............l...........
26c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c3 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 ........................).......
26e0 19 00 00 00 5b 00 00 00 2a 00 00 00 c0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 92 01 00 00 ....[...*.......................
2700 00 00 00 00 f3 00 00 00 72 00 00 00 73 00 00 00 75 00 00 00 77 00 00 00 78 00 00 00 79 00 00 00 ........r...s...u...w...x...y...
2720 7a 00 00 00 7b 00 00 00 7c 00 00 00 5c 00 00 00 68 01 00 00 09 01 00 00 13 00 00 00 5f 00 00 00 z...{...|...\...h..........._...
2740 48 00 00 00 15 01 00 00 24 00 00 00 e8 01 00 00 a4 01 00 00 1d 01 00 00 2f 01 00 00 f0 01 00 00 H.......$.............../.......
2760 42 00 00 00 59 00 00 00 55 01 00 00 00 00 00 00 b9 01 00 00 8d 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 B...Y...U.......................
2780 0e 02 00 00 84 00 00 00 b2 00 00 00 b3 00 00 00 b5 00 00 00 b6 00 00 00 87 00 00 00 b8 00 00 00 ................................
27a0 b9 00 00 00 ba 00 00 00 bc 00 00 00 83 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 ................................
27c0 ec 00 00 00 00 00 00 00 ef 00 00 00 82 00 00 00 1b 00 00 00 35 01 00 00 b5 01 00 00 81 01 00 00 ....................5...........
27e0 00 00 00 00 00 00 00 00 01 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b4 01 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 ........................E.......
2800 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 82 01 00 00 55 00 00 00 a8 01 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 ................U...........I...
2820 53 01 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 d6 01 00 00 d9 01 00 00 aa 01 00 00 0d 00 00 00 21 00 00 00 S...........................!...
2840 00 00 00 00 44 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 ....D.......................@...
2860 5b 01 00 00 bb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 02 01 00 00 9d 00 00 00 [...................(...........
2880 71 01 00 00 e2 01 00 00 d1 00 00 00 cd 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 q...............,...............
28a0 8b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a7 01 00 00 79 01 00 00 4a 00 00 00 5e 01 00 00 00 00 00 00 ................y...J...^.......
28c0 77 01 00 00 98 01 00 00 ab 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 w...............................
28e0 80 01 00 00 0b 01 00 00 76 01 00 00 40 01 00 00 fe 01 00 00 dd 01 00 00 a1 01 00 00 0c 00 00 00 ........v...@...................
2900 00 00 00 00 4d 01 00 00 34 00 00 00 c4 01 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 8f 01 00 00 f5 00 00 00 ....M...4.......................
2920 a8 00 00 00 8a 01 00 00 a6 01 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 25 00 00 00 05 00 00 00 ....................v...%.......
2940 26 00 00 00 00 00 00 00 e7 00 00 00 75 01 00 00 ac 01 00 00 6b 01 00 00 0b 02 00 00 48 01 00 00 &...........u.......k.......H...
2960 00 00 00 00 15 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 bd 01 00 00 00 00 00 00 f7 01 00 00 00 00 00 00 ........e.......................
2980 00 00 00 00 00 00 00 00 c6 00 00 00 cd 01 00 00 86 00 00 00 d7 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 ................................
29a0 bf 01 00 00 99 00 00 00 fa 00 00 00 65 01 00 00 bb 01 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 ............e...............~...
29c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9a 01 00 00 02 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
29e0 95 00 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 ee 01 00 00 14 00 00 00 a3 01 00 00 00 00 00 00 e3 01 00 00 ................................
2a00 e4 00 00 00 ae 01 00 00 f4 01 00 00 81 00 00 00 7a 01 00 00 d7 01 00 00 f6 01 00 00 8f 00 00 00 ................z...............
2a20 00 00 00 00 1f 00 00 00 ea 01 00 00 9d 01 00 00 bd 00 00 00 ff 01 00 00 00 00 00 00 b8 01 00 00 ................................
2a40 04 00 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 12 01 00 00 07 02 00 00 ef 01 00 00 c5 01 00 00 c7 01 00 00 ................................
2a60 9f 00 00 00 e0 01 00 00 4c 01 00 00 00 00 00 00 8d 01 00 00 c3 00 00 00 57 00 00 00 9b 01 00 00 ........L...............W.......
2a80 00 00 00 00 8e 00 00 00 37 01 00 00 ca 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 be 00 00 00 38 01 00 00 ........7...................8...
2aa0 27 00 00 00 eb 00 00 00 31 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 78 01 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 '.......1...........x...........
2ac0 00 00 00 00 3d 00 00 00 ac 00 00 00 83 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 ....=...........................
2ae0 60 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 02 00 00 2d 01 00 00 9e 00 00 00 e5 00 00 00 `...3...............-...........
2b00 7f 00 00 00 ad 01 00 00 00 00 00 00 18 01 00 00 d2 00 00 00 50 01 00 00 84 01 00 00 74 00 00 00 ....................P.......t...
2b20 ab 00 00 00 5e 00 00 00 36 01 00 00 e9 01 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 17 01 00 00 e6 01 00 00 ....^...6.......................
2b40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 86 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
2b60 2b 01 00 00 a9 01 00 00 00 00 00 00 89 01 00 00 96 00 00 00 c2 01 00 00 f9 00 00 00 05 01 00 00 +...............................
2b80 00 00 00 00 32 00 00 00 69 01 00 00 f5 01 00 00 74 01 00 00 0a 02 00 00 af 01 00 00 23 00 00 00 ....2...i.......t...........#...
2ba0 2c 00 00 00 4e 01 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 01 00 00 bf 00 00 00 ,...N...........................
2bc0 2a 01 00 00 c1 01 00 00 0e 00 00 00 ba 01 00 00 2d 00 00 00 da 00 00 00 67 00 00 00 70 00 00 00 *...............-.......g...p...
2be0 ae 00 00 00 00 00 00 00 4f 01 00 00 62 00 00 00 00 0a 0a 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 ........O...b......Copyright.(C)
2c00 20 31 39 39 37 2d 32 30 30 31 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 53 77 65 65 74 2c 20 52 6f 62 65 72 74 .1997-2001.Michael.Sweet,.Robert
2c20 20 4b 72 61 77 69 74 7a 2c 0a 61 6e 64 20 74 68 65 20 72 65 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 69 .Krawitz,.and.the.rest.of.the.Gi
2c40 6d 70 2d 50 72 69 6e 74 20 44 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 54 65 61 6d 2e 0a 0a 50 6c 65 61 mp-Print.Development.Team...Plea
2c60 73 65 20 76 69 73 69 74 20 6f 75 72 20 77 65 62 20 73 69 74 65 20 61 74 20 68 74 74 70 3a 2f 2f se.visit.our.web.site.at.http://
2c80 67 69 6d 70 2d 70 72 69 6e 74 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 2e 0a 0a 54 68 69 gimp-print.sourceforge.net...Thi
2ca0 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f 75 20 s.program.is.free.software;.you.
2cc0 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 can.redistribute.it.and/or.modif
2ce0 79 0a 69 74 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 y.it.under.the.terms.of.the.GNU.
2d00 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 General.Public.License.as.publis
2d20 68 65 64 20 62 79 0a 74 68 65 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 hed.by.the.Free.Software.Foundat
2d40 69 6f 6e 3b 20 65 69 74 68 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 32 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c 69 63 ion;.either.version.2.of.the.Lic
2d60 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 0a 28 61 74 20 79 6f 75 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 20 61 6e 79 20 6c 61 ense,.or.(at.your.option).any.la
2d80 74 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 ter.version...This.program.is.di
2da0 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 68 6f 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 stributed.in.the.hope.that.it.wi
2dc0 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c 2c 0a 62 75 74 20 57 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 ll.be.useful,.but.WITHOUT.ANY.WA
2de0 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 65 76 65 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 RRANTY;.without.even.the.implied
2e00 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f 66 0a 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 .warranty.of.MERCHANTABILITY.or.
2e20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 FITNESS.FOR.A.PARTICULAR.PURPOSE
2e40 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 0a 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 ...See.the.GNU.General.Public.Li
2e60 63 65 6e 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 0a 0a 59 6f 75 20 73 68 6f cense.for.more.details...You.sho
2e80 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 uld.have.received.a.copy.of.the.
2ea0 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 61 6c 6f 6e 67 GNU.General.Public.License.along
2ec0 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 69 66 20 6e 6f 74 2c 20 77 72 69 74 .with.this.program;.if.not,.writ
2ee0 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0a 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f e.to.the.Free.Software.Foundatio
2f00 6e 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 39 20 54 65 6d 70 6c 65 20 50 6c 61 63 65 2c 20 53 75 69 74 65 20 n,.Inc.,.59.Temple.Place,.Suite.
2f20 33 33 30 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 20 30 32 31 31 31 2d 31 33 30 37 20 20 55 53 41 330,.Boston,.MA..02111-1307..USA
2f40 0a 00 0a 43 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 74 65 63 74 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 79 70 65 2e 0a 50 ...Cannot.detect.printer.type..P
2f60 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 2d 6d 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 lease.use.-m.to.specify.your.pri
2f80 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 0a 00 0a 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 72 65 61 nter.model....Cannot.open.%s.rea
2fa0 64 2f 77 72 69 74 65 3a 20 25 73 0a 00 0a 43 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 d/write:.%s...Cannot.write.to.%s
2fc0 3a 20 25 73 0a 00 25 2e 30 66 20 6f 66 20 25 2e 30 66 0a 00 25 73 20 2d 2d 20 50 72 69 6e 74 20 :.%s..%.0f.of.%.0f..%s.--.Print.
2fe0 76 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 74 68 65 72 20 61 6c 67 v%s.%s.is.not.a.valid.dither.alg
3000 6f 72 69 74 68 6d 0a 00 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 70 61 72 61 6d 65 orithm..%s.is.not.a.valid.parame
3020 74 65 72 20 6f 66 20 74 79 70 65 20 25 73 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 ter.of.type.%s..%s.out.of.range.
3040 28 76 61 6c 75 65 20 25 64 2c 20 6d 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a 00 25 73 20 6f (value.%d,.min.%d,.max.%d)..%s.o
3060 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 76 61 6c 75 65 20 25 66 2c 20 6d 69 6e 20 25 66 2c 20 6d ut.of.range.(value.%f,.min.%f,.m
3080 61 78 20 25 66 29 0a 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 ax.%f)..%s:.illegal.option.--.%c
30a0 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 ..%s:.invalid.option.--.%c..%s:.
30c0 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 option.`%c%s'.doesn't.allow.an.a
30e0 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 rgument..%s:.option.`%s'.is.ambi
3100 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 guous..%s:.option.`%s'.requires.
3120 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 an.argument..%s:.option.`--%s'.d
3140 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 oesn't.allow.an.argument..%s:.op
3160 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 tion.`-W.%s'.doesn't.allow.an.ar
3180 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d gument..%s:.option.`-W.%s'.is.am
31a0 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 biguous..%s:.option.requires.an.
31c0 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 argument.--.%c..%s:.unrecognized
31e0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 .option.`%c%s'..%s:.unrecognized
3200 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 31 31 78 31 34 00 31 32 30 30 20 44 50 49 00 31 .option.`--%s'..11x14.1200.DPI.1
3220 32 30 30 20 44 50 49 20 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 31 32 30 30 20 44 50 49 200.DPI..Unidirectional.1200.DPI
3240 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 65 73 74 20 71 .high.quality.1200.DPI.highest.q
3260 75 61 6c 69 74 79 00 31 32 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 31 32 78 31 38 00 31 33 20 49 6e 63 uality.1200x600.DPI.12x18.13.Inc
3280 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 31 34 34 30 20 78 20 31 34 34 30 20 44 50 49 00 31 34 34 h.Roll.Paper.1440.x.1440.DPI.144
32a0 30 20 78 20 31 34 34 30 20 44 50 49 20 48 69 67 68 65 73 74 20 51 75 61 6c 69 74 79 00 31 34 34 0.x.1440.DPI.Highest.Quality.144
32c0 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 46 4f 4c 00 31 0.x.720.DPI.1440.x.720.DPI.FOL.1
32e0 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 46 4f 4c 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 440.x.720.DPI.FOL.Unidirectional
3300 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 46 6f 75 72 20 50 61 73 73 00 31 34 34 30 20 78 .1440.x.720.DPI.Four.Pass.1440.x
3320 20 37 32 30 20 44 50 49 20 46 6f 75 72 20 50 61 73 73 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 .720.DPI.Four.Pass.Unidirectiona
3340 6c 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 48 69 67 68 65 73 74 20 51 75 61 6c 69 74 79 l.1440.x.720.DPI.Highest.Quality
3360 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 31 .1440.x.720.DPI.Unidirectional.1
3380 35 30 78 31 35 30 20 44 50 49 00 31 36 78 32 30 00 31 36 78 32 34 00 31 38 30 20 44 50 49 20 45 50x150.DPI.16x20.16x24.180.DPI.E
33a0 63 6f 6e 6f 6d 79 20 44 72 61 66 74 00 32 30 78 32 34 00 32 30 78 33 30 00 32 31 30 20 6d 6d 20 conomy.Draft.20x24.20x30.210.mm.
33c0 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 32 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 Roll.Paper.22.Inch.Roll.Paper.24
33e0 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 .Inch.Roll.Paper.2400.DPI.x.1200
3400 20 44 50 49 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 75 .DPI.2400.DPI.x.1200.DPI.high.qu
3420 61 6c 69 74 79 00 32 34 30 30 20 44 50 49 20 78 20 31 32 30 30 20 44 50 49 20 68 69 67 68 65 73 ality.2400.DPI.x.1200.DPI.highes
3440 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 32 34 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 32 34 78 33 30 00 32 34 78 t.quality.2400x600.DPI.24x30.24x
3460 33 36 00 32 38 38 30 20 78 20 31 34 34 30 20 44 50 49 00 32 38 38 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 36.2880.x.1440.DPI.2880.x.720.DP
3480 49 00 32 38 38 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 I.2880.x.720.DPI.Unidirectional.
34a0 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 44 50 49 20 78 20 36 30 30 20 44 50 49 00 33 30 30 78 2A.2B.ISO.300.DPI.x.600.DPI.300x
34c0 33 30 30 20 44 50 49 00 33 30 78 34 30 00 33 36 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 300.DPI.30x40.36.Inch.Roll.Paper
34e0 00 33 36 30 20 44 50 49 00 33 36 30 20 44 50 49 20 46 4f 4c 32 00 33 36 30 20 44 50 49 20 46 4f .360.DPI.360.DPI.FOL2.360.DPI.FO
3500 4c 32 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 33 36 30 20 44 50 49 20 46 75 6c 6c 20 4f L2.Unidirectional.360.DPI.Full.O
3520 76 65 72 6c 61 70 00 33 36 30 20 44 50 49 20 46 75 6c 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 70 20 55 6e 69 64 verlap.360.DPI.Full.Overlap.Unid
3540 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 33 36 30 20 44 50 49 20 4d 57 32 00 33 36 30 20 44 50 49 20 4d irectional.360.DPI.MW2.360.DPI.M
3560 57 32 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 33 36 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 W2.Unidirectional.360.DPI.Unidir
3580 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 33 36 30 20 78 20 31 32 30 20 44 50 49 20 45 63 6f 6e 6f 6d 79 20 44 ectional.360.x.120.DPI.Economy.D
35a0 72 61 66 74 00 33 36 30 20 78 20 31 38 30 20 44 50 49 20 44 72 61 66 74 00 33 36 30 20 78 20 32 raft.360.x.180.DPI.Draft.360.x.2
35c0 34 30 20 44 50 49 20 44 72 61 66 74 00 33 36 30 20 78 20 39 30 20 44 50 49 20 46 61 73 74 20 45 40.DPI.Draft.360.x.90.DPI.Fast.E
35e0 63 6f 6e 6f 6d 79 20 44 72 61 66 74 00 33 78 35 00 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 conomy.Draft.3x5.4.Inch.Roll.Pap
3600 65 72 00 34 34 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 34 41 00 34 42 20 49 53 4f 00 er.44.Inch.Roll.Paper.4A.4B.ISO.
3620 34 78 36 00 35 20 49 6e 63 68 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 35 78 37 00 35 78 38 00 36 30 4x6.5.Inch.Roll.Paper.5x7.5x8.60
3640 30 20 44 50 49 00 36 30 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 36 30 30 0.DPI.600.DPI.Unidirectional.600
3660 20 44 50 49 20 68 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 00 36 30 30 78 33 30 30 20 44 50 49 00 36 30 .DPI.high.quality.600x300.DPI.60
3680 30 78 36 30 30 20 44 50 49 00 36 30 30 78 36 30 30 20 44 50 49 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 0x600.DPI.600x600.DPI.monochrome
36a0 00 36 78 38 00 37 32 30 20 44 50 49 00 37 32 30 20 44 50 49 20 46 6f 75 72 20 50 61 73 73 00 37 .6x8.720.DPI.720.DPI.Four.Pass.7
36c0 32 30 20 44 50 49 20 46 6f 75 72 20 50 61 73 73 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 20.DPI.Four.Pass.Unidirectional.
36e0 37 32 30 20 44 50 49 20 46 75 6c 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 70 00 37 32 30 20 44 50 49 20 46 75 6c 720.DPI.Full.Overlap.720.DPI.Ful
3700 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 70 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 44 50 49 l.Overlap.Unidirectional.720.DPI
3720 20 48 69 67 68 20 51 75 61 6c 69 74 79 00 37 32 30 20 44 50 49 20 48 69 67 68 20 51 75 61 6c 69 .High.Quality.720.DPI.High.Quali
3740 74 79 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 44 50 49 20 48 69 67 68 65 73 ty.Unidirectional.720.DPI.Highes
3760 74 20 51 75 61 6c 69 74 79 00 37 32 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c t.Quality.720.DPI.Unidirectional
3780 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 50 49 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 50 49 20 46 4f 4c .720.x.360.DPI.720.x.360.DPI.FOL
37a0 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 50 49 20 46 4f 4c 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 .720.x.360.DPI.FOL.Unidirectiona
37c0 6c 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 50 49 20 46 4f 4c 32 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 l.720.x.360.DPI.FOL2.720.x.360.D
37e0 50 49 20 46 4f 4c 32 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 PI.FOL2.Unidirectional.720.x.360
3800 20 44 50 49 20 4d 57 32 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 50 49 20 4d 57 32 20 55 6e 69 64 69 .DPI.MW2.720.x.360.DPI.MW2.Unidi
3820 72 65 63 74 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 44 50 49 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 rectional.720.x.360.DPI.Unidirec
3840 74 69 6f 6e 61 6c 00 38 39 20 6d 6d 20 52 6f 6c 6c 20 50 61 70 65 72 00 38 78 31 30 00 38 78 31 tional.89.mm.Roll.Paper.8x10.8x1
3860 32 00 3c 49 6d 61 67 65 3e 2f 46 69 6c 65 2f 50 72 69 6e 74 2e 2e 2e 00 3e 20 00 41 30 00 41 31 2.<Image>/File/Print....>..A0.A1
3880 00 41 31 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 00 41 33 00 41 34 00 41 35 00 41 .A10.A2.A2.Invitation.A3.A4.A5.A
38a0 36 00 41 37 00 41 38 00 41 39 00 41 62 6f 75 74 00 41 62 6f 75 74 20 47 69 6d 70 2d 50 72 69 6e 6.A7.A8.A9.About.About.Gimp-Prin
38c0 74 20 00 41 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2e 2e 2e 00 41 64 61 t..About.to.save.settings....Ada
38e0 70 74 69 76 65 20 48 79 62 72 69 64 00 41 64 6a 75 73 74 20 4f 75 74 70 75 74 2e 2e 2e 00 41 64 ptive.Hybrid.Adjust.Output....Ad
3900 6a 75 73 74 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 6c 61 6e 63 65 2c 20 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 2c 20 just.color.balance,.brightness,.
3920 63 6f 6e 74 72 61 73 74 2c 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 64 69 74 68 65 72 contrast,.saturation,.and.dither
3940 20 61 6c 67 6f 72 69 74 68 6d 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 63 79 61 6e 20 62 61 6c 61 6e .algorithm.Adjust.the.cyan.balan
3960 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 ce.of.the.print.Adjust.the.densi
3980 74 79 20 28 61 6d 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 69 6e 6b 29 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2e ty.(amount.of.ink).of.the.print.
39a0 20 52 65 64 75 63 65 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 66 20 74 68 65 20 69 6e 6b 20 62 .Reduce.the.density.if.the.ink.b
39c0 6c 65 65 64 73 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 6f 72 20 73 6d 65 61 72 leeds.through.the.paper.or.smear
39e0 73 3b 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 74 68 65 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 66 20 62 6c 61 63 6b s;.increase.the.density.if.black
3a00 20 72 65 67 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 73 6f 6c 69 64 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 .regions.are.not.solid..Adjust.t
3a20 68 65 20 67 61 6d 6d 61 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2e 20 4c 61 72 67 65 72 20 76 61 he.gamma.of.the.print..Larger.va
3a40 6c 75 65 73 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 62 72 lues.will.produce.a.generally.br
3a60 69 67 68 74 65 72 20 70 72 69 6e 74 2c 20 77 68 69 6c 65 20 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 76 61 6c 75 ighter.print,.while.smaller.valu
3a80 65 73 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 64 61 72 6b es.will.produce.a.generally.dark
3aa0 65 72 20 70 72 69 6e 74 2e 20 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 77 68 69 74 65 20 77 69 6c 6c 20 72 er.print..Black.and.white.will.r
3ac0 65 6d 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 emain.the.same,.unlike.with.the.
3ae0 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 2e 00 41 64 6a 75 73 74 20 74 68 brightness.adjustment..Adjust.th
3b00 65 20 6d 61 67 65 6e 74 61 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 41 e.magenta.balance.of.the.print.A
3b20 64 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 28 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 6c 61 djust.the.saturation.(color.bala
3b40 6e 63 65 29 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 0a 55 73 65 20 7a 65 72 6f 20 73 61 74 75 72 nce).of.the.print.Use.zero.satur
3b60 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 67 72 61 79 73 63 61 6c 65 20 6f 75 74 70 75 ation.to.produce.grayscale.outpu
3b80 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f 72 20 61 6e 64 20 62 6c 61 63 6b 20 69 6e 6b 73 00 41 64 6a t.using.color.and.black.inks.Adj
3ba0 75 73 74 20 74 68 65 20 79 65 6c 6c 6f 77 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 ust.the.yellow.balance.of.the.pr
3bc0 69 6e 74 00 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 64 65 74 65 63 74 20 70 72 69 6e 74 65 72 int.Attempting.to.detect.printer
3be0 20 6d 6f 64 65 6c 2e 2e 2e 00 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 73 65 74 20 61 6c 69 67 .model....Attempting.to.set.alig
3c00 6e 6d 65 6e 74 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 00 41 75 74 6f 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 nment....Auto.Auto.Sheet.Feeder.
3c20 41 75 74 6f 73 65 6c 65 63 74 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 30 20 4a 49 53 00 42 31 20 49 53 4f 00 Autoselect.B0.ISO.B0.JIS.B1.ISO.
3c40 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 4a 49 53 00 42 32 20 49 53 4f 00 42 32 B1.JIS.B10.ISO.B10.JIS.B2.ISO.B2
3c60 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 42 34 20 49 53 4f 00 42 34 20 4a 49 53 .JIS.B3.ISO.B3.JIS.B4.ISO.B4.JIS
3c80 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 53 4f 00 42 36 20 4a 49 53 00 42 36 2d .B5.ISO.B5.JIS.B6.ISO.B6.JIS.B6-
3ca0 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 20 49 53 4f 00 42 38 20 4a 49 53 00 42 C4.B7.ISO.B7.JIS.B8.ISO.B8.JIS.B
3cc0 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a 49 53 00 42 61 63 6b 20 50 72 69 6e 74 20 46 69 6c 6d 00 42 61 64 9.ISO.B9.JIS.Back.Print.Film.Bad
3ce0 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 70 61 63 65 3a 20 62 70 73 20 25 64 20 63 68 61 6e 6e 65 6c 73 20 25 64 .color.space:.bps.%d.channels.%d
3d00 20 73 70 61 63 65 20 25 73 0a 00 42 61 64 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 3b 20 63 61 6e 6e 6f .space.%s..Bad.parameters;.canno
3d20 74 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 21 0a 00 42 65 73 74 20 66 6f 72 20 69 6d 61 67 65 73 20 64 6f 6d t.continue!..Best.for.images.dom
3d40 69 6e 61 74 65 64 20 62 79 20 72 65 67 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 73 6f 6c 69 64 20 63 6f 6c 6f 72 inated.by.regions.of.solid.color
3d60 00 42 6c 61 63 6b 00 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 00 42 6f 6e 64 00 42 6f 74 68 .Black.Black.and.White.Bond.Both
3d80 00 42 6f 74 74 6f 6d 20 42 6f 72 64 65 72 3a 00 42 6f 74 74 6f 6d 3a 00 42 72 69 67 68 74 6e 65 .Bottom.Border:.Bottom:.Brightne
3da0 73 73 3a 00 42 72 6f 77 73 65 00 43 30 00 43 31 00 43 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 00 43 35 ss:.Browse.C0.C1.C10.C2.C3.C4.C5
3dc0 00 43 36 00 43 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 43 4d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 4d 59 4b .C6.C7.C7-6.C8.C9.CMY.Color.CMYK
3de0 20 43 6f 6c 6f 72 00 43 61 6e 63 65 6c 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 72 65 61 .Color.Cancel.Cannot.open.%s.rea
3e00 64 2f 77 72 69 74 65 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 d/write:.%s..Cannot.open.device.
3e20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 72 6f 6d %s:.%s..Cannot.parse.output.from
3e40 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 65 .printer..Cannot.print.to.printe
3e60 72 20 25 73 20 77 69 74 68 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 r.%s.with.%s..Cannot.read.from.%
3e80 73 3a 20 25 73 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 s:.%s..Cannot.write.to.%s:.%s..C
3ea0 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 6c 79 20 6f 6e 20 enter.the.image.horizontally.on.
3ec0 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 6f 6e 20 74 68 the.paper.Center.the.image.on.th
3ee0 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 e.paper.Center.the.image.vertica
3f00 6c 6c 79 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 00 43 65 6e 74 65 72 3a 00 43 68 6f 6f 73 65 20 lly.on.the.paper.Center:.Choose.
3f20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 the.correct.PPD.filename.for.you
3f40 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 43 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 r.printer.Choose.the.printer.mod
3f60 65 6c 2c 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 68 61 74 20 69 el,.PPD.file,.and.command.that.i
3f80 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 s.used.to.print.to.this.printer.
3fa0 43 6c 65 61 6e 69 6e 67 20 68 65 61 64 73 2e 2e 2e 0a 00 43 6c 6f 73 65 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 Cleaning.heads.....Close.Color.C
3fc0 6f 6c 6f 72 20 2b 20 42 6c 61 63 6b 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6c 6f 72 20 2b 20 olor.+.Black.Cartridges.Color.+.
3fe0 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 74 72 69 64 67 65 73 00 43 6f 6c 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 00 43 6f Photo.Cartridges.Color.output.Co
4000 6d 6d 61 6e 64 3a 00 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 3a 00 43 mmand:.Commercial.10.Contrast:.C
4020 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 32 30 30 30 20 52 6f 62 65 72 74 20 4b 72 61 77 69 74 7a 20 28 72 6c opyright.2000.Robert.Krawitz.(rl
4040 6b 40 61 6c 75 6d 2e 6d 69 74 2e 65 64 75 29 0a 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 k@alum.mit.edu)..This.program.is
4060 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 72 65 64 69 73 74 72 69 .free.software;.you.can.redistri
4080 62 75 74 65 20 69 74 20 61 6e 64 2f 6f 72 20 6d 6f 64 69 66 79 20 69 74 0a 75 6e 64 65 72 20 74 bute.it.and/or.modify.it.under.t
40a0 68 65 20 74 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c he.terms.of.the.GNU.General.Publ
40c0 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 20 61 73 20 70 75 62 6c 69 73 68 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 46 ic.License.as.published.by.the.F
40e0 72 65 65 0a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 3b 20 65 69 74 68 65 72 20 ree.Software.Foundation;.either.
4100 76 65 72 73 69 6f 6e 20 32 20 6f 66 20 74 68 65 20 4c 69 63 65 6e 73 65 2c 20 6f 72 20 28 61 74 version.2.of.the.License,.or.(at
4120 20 79 6f 75 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 29 0a 61 6e 79 20 6c 61 74 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e .your.option).any.later.version.
4140 0a 0a 54 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 69 73 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 69 6e ..This.program.is.distributed.in
4160 20 74 68 65 20 68 6f 70 65 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 75 73 65 66 75 6c .the.hope.that.it.will.be.useful
4180 2c 20 62 75 74 0a 57 49 54 48 4f 55 54 20 41 4e 59 20 57 41 52 52 41 4e 54 59 3b 20 77 69 74 68 ,.but.WITHOUT.ANY.WARRANTY;.with
41a0 6f 75 74 20 65 76 65 6e 20 74 68 65 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 6f 66 out.even.the.implied.warranty.of
41c0 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 0a 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 .MERCHANTABILITY.or.FITNESS.FOR.
41e0 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 20 20 53 65 65 20 74 68 65 20 47 A.PARTICULAR.PURPOSE...See.the.G
4200 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 66 6f 72 20 6d 6f NU.General.Public.License.for.mo
4220 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 0a 0a 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 72 65 63 re.details...You.should.have.rec
4240 65 69 76 65 64 20 61 20 63 6f 70 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 47 4e 55 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 eived.a.copy.of.the.GNU.General.
4260 50 75 62 6c 69 63 20 4c 69 63 65 6e 73 65 0a 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 70 Public.License.along.with.this.p
4280 72 6f 67 72 61 6d 3b 20 69 66 20 6e 6f 74 2c 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 46 72 65 rogram;.if.not,.write.to.the.Fre
42a0 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0a 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 39 20 e.Software.Foundation,.Inc.,.59.
42c0 54 65 6d 70 6c 65 20 50 6c 61 63 65 20 2d 20 53 75 69 74 65 20 33 33 30 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e Temple.Place.-.Suite.330,.Boston
42e0 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 31 2d 31 33 30 37 2c 20 55 53 41 2e 0a 00 43 75 73 74 6f 6d 00 43 79 ,.MA.02111-1307,.USA...Custom.Cy
4300 61 6e 00 43 79 61 6e 3a 00 44 4c 00 44 65 66 69 6e 65 20 4e 65 77 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 44 an.Cyan:.DL.Define.New.Printer.D
4320 65 66 69 6e 65 20 61 20 6e 65 77 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 54 68 69 efine.a.new.logical.printer..Thi
4340 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 6e 61 6d 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 s.can.be.used.to.name.a.collecti
4360 6f 6e 20 6f 66 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 on.of.settings.that.you.wish.to.
4380 72 65 6d 65 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 66 75 74 75 72 65 20 75 73 65 2e 00 44 65 6e 73 69 74 79 remember.for.future.use..Density
43a0 3a 00 44 65 73 6b 74 6f 70 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 72 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e :.Desktop.Sheet.Feeder.Dimension
43c0 73 3a 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 74 s:.Distance.from.the.bottom.of.t
43e0 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 he.paper.to.the.image.Distance.f
4400 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 rom.the.left.of.the.paper.to.the
4420 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 .image.Distance.from.the.left.of
4440 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 .the.paper.to.the.right.of.the.i
4460 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 mage.Distance.from.the.right.of.
4480 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 the.paper.to.the.image.Distance.
44a0 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 from.the.top.of.the.paper.to.the
44c0 20 62 6f 74 74 6f 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 73 74 61 6e 63 65 20 66 72 .bottom.of.the.image.Distance.fr
44e0 6f 6d 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 69 om.the.top.of.the.paper.to.the.i
4500 6d 61 67 65 00 44 69 74 68 65 72 20 41 6c 67 6f 72 69 74 68 6d 00 44 69 74 68 65 72 20 41 6c 67 mage.Dither.Algorithm.Dither.Alg
4520 6f 72 69 74 68 6d 3a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 00 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 orithm:.English.Enter.the.correc
4540 74 20 50 50 44 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 t.PPD.filename.for.your.printer.
4560 45 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 70 72 69 Enter.the.correct.command.to.pri
4580 6e 74 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 4e 6f 74 65 3a 20 50 6c 65 61 73 65 nt.to.your.printer..Note:.Please
45a0 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 65 20 60 2d 6c 27 20 6f 72 20 60 2d 6f 72 61 .do.not.remove.the.`-l'.or.`-ora
45c0 77 27 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 6f 72 20 70 w'.from.the.command.string,.or.p
45e0 72 69 6e 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 66 61 69 6c 21 00 45 6e 74 65 rinting.will.probably.fail!.Ente
4600 72 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 67 69 76 65 20 74 68 69 73 r.the.name.you.wish.to.give.this
4620 20 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 45 6e 76 65 6c 6f 70 65 00 45 6e 76 65 6c 6f .logical.printer.Envelope.Envelo
4640 70 65 73 00 45 70 73 6f 6e 20 34 78 36 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 45 72 72 6f 72 20 pes.Epson.4x6.Photo.Paper.Error.
4660 69 6e 20 69 6e 70 75 74 0a 00 45 78 65 63 75 74 69 76 65 00 46 61 62 72 69 63 20 53 68 65 65 74 in.input..Executive.Fabric.Sheet
4680 73 00 46 61 73 74 00 46 61 73 74 65 73 74 20 61 6e 64 20 62 72 69 67 68 74 65 73 74 20 63 6f 6c s.Fast.Fastest.and.brightest.col
46a0 6f 72 20 66 6f 72 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 20 61 72 74 00 46 69 6c 65 00 46 69 or.for.text.and.line.art.File.Fi
46c0 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 65 64 2e 0a 00 nal.command.was.not.confirmed...
46e0 46 69 76 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 46 6f 75 72 20 Five.Color.Photo.Composite.Four.
4700 43 6f 6c 6f 72 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 47 61 6d 6d 61 3a 00 47 69 6d 70 2d 50 72 69 6e 74 Color.Standard.Gamma:.Gimp-Print
4720 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 00 47 6c 6f 73 73 79 20 46 69 6c 6d 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f .Version..Glossy.Film.Glossy.Pho
4740 74 6f 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 43 61 72 64 73 00 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f to.Glossy.Photo.Cards.Glossy.Pho
4760 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 47 72 61 79 73 63 61 6c 65 00 48 61 67 61 6b 69 20 43 61 72 64 00 48 to.Paper.Grayscale.Hagaki.Card.H
4780 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 eight.of.the.paper.that.you.wish
47a0 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 48 65 69 67 68 74 3a 00 48 69 67 68 20 47 6c 6f 73 73 20 .to.print.to.Height:.High.Gloss.
47c0 46 69 6c 6d 00 48 69 67 68 20 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 50 61 70 65 72 00 48 6f 72 69 7a Film.High.Resolution.Paper.Horiz
47e0 6f 6e 74 61 6c 6c 79 00 48 79 62 72 69 64 20 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 00 49 ontally.Hybrid.Floyd-Steinberg.I
4800 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 20 74 79 70 65 .cannot.understand.what.you.type
4820 64 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 49 6c 66 6f 72 64 20 48 65 61 76 79 20 50 61 70 65 72 d!..ISOLatin1.Ilford.Heavy.Paper
4840 00 49 6d 61 67 65 20 2f 20 4f 75 74 70 75 74 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 49 6d 61 67 65 20 54 .Image./.Output.Settings.Image.T
4860 79 70 65 00 49 6d 61 67 65 20 54 79 70 65 3a 00 49 6d 61 67 65 20 70 72 65 76 69 65 77 00 49 6d ype.Image.Type:.Image.preview.Im
4880 61 67 65 20 73 69 7a 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 0a 00 49 6e 63 68 00 49 6e 6b 20 age.size.is.not.valid..Inch.Ink.
48a0 54 79 70 65 00 49 6e 6b 20 54 79 70 65 3a 00 49 6e 6b 20 63 6f 6c 6f 72 00 49 6e 6b 6a 65 74 20 Type.Ink.Type:.Ink.color.Inkjet.
48c0 50 61 70 65 72 00 49 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 73 68 65 65 Paper.Inspect.the.alignment.shee
48e0 74 2c 20 61 6e 64 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 77 68 69 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 69 t,.and.determine.which.pattern.i
4900 73 20 74 68 65 20 73 6d 6f 6f 74 68 65 73 74 2e 0a 54 68 69 73 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 77 69 s.the.smoothest..This.pattern.wi
4920 6c 6c 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 6c 65 61 73 74 20 60 60 67 72 ll.appear.to.have.the.least.``gr
4940 61 69 6e 27 27 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 73 6d 6f 6f ain''..If.you.cannot.find.a.smoo
4960 74 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 6e 75 th.pattern,.please.select.the.nu
4980 6d 62 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 0a 62 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 2c 20 61 6e 64 20 72 mber.for.the.best.pattern,.and.r
49a0 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 54 79 70 65 20 61 20 70 61 74 74 epeat.the.procedure..Type.a.patt
49c0 65 72 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 2c 20 6f 72 20 27 3f 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 0a 00 4a 61 ern.number,.or.'?'.for.help...Ja
49e0 70 61 6e 65 73 65 20 4b 61 6b 75 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 34 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 panese.Kaku.envelope.#4.Japanese
4a00 20 6c 6f 6e 67 20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 33 00 4a 61 70 61 6e 65 73 65 20 6c 6f 6e 67 20 .long.envelope.#3.Japanese.long.
4a20 65 6e 76 65 6c 6f 70 65 20 23 34 00 4c 61 6e 64 73 63 61 70 65 00 4c 65 66 74 20 6d 61 72 67 69 envelope.#4.Landscape.Left.margi
4a40 6e 20 6d 75 73 74 20 6e 6f 74 20 62 65 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 7a 65 72 6f 0a 00 4c 65 n.must.not.be.less.than.zero..Le
4a60 66 74 3a 00 4c 65 67 61 6c 00 4c 65 74 74 65 72 00 4c 69 67 68 74 20 43 79 61 6e 00 4c 69 67 68 ft:.Legal.Letter.Light.Cyan.Ligh
4a80 74 20 4d 61 67 65 6e 74 61 00 4c 69 6e 65 20 41 72 74 00 4d 61 67 65 6e 74 61 00 4d 61 67 65 6e t.Magenta.Line.Art.Magenta.Magen
4aa0 74 61 3a 00 4d 61 6e 75 61 6c 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 77 69 74 68 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 6e ta:.Manual.Manual.with.Pause.Man
4ac0 75 61 6c 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 50 61 75 73 65 00 4d 61 74 74 65 20 50 61 70 65 72 00 4d 65 ual.without.Pause.Matte.Paper.Me
4ae0 64 69 61 20 53 69 7a 65 3a 00 4d 65 64 69 61 20 53 6f 75 72 63 65 00 4d 65 64 69 61 20 53 6f 75 dia.Size:.Media.Source.Media.Sou
4b00 72 63 65 3a 00 4d 65 64 69 61 20 54 79 70 65 00 4d 65 64 69 61 20 54 79 70 65 3a 00 4e 65 77 20 rce:.Media.Type.Media.Type:.New.
4b20 50 72 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 4e 6f 20 72 6f 77 20 62 75 66 66 65 72 0a 00 4e 75 6d 62 65 72 Printer....No.row.buffer..Number
4b40 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 21 0a 00 4f 4b 00 4f 4b 2c 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e .out.of.range!..OK.OK,.your.prin
4b60 74 65 72 20 69 73 20 61 6c 69 67 6e 65 64 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e ter.is.aligned,.but.the.alignmen
4b80 74 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 2e 0a 49 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 t.has.not.been.saved..If.you.wis
4ba0 68 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 h.to.save.the.alignment,.you.mus
4bc0 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 4f 62 74 61 69 6e 69 6e t.repeat.this.process...Obtainin
4be0 67 20 69 6e 6b 20 6c 65 76 65 6c 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 72 61 g.ink.levels.requires.using.a.ra
4c00 77 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 00 4f 70 74 69 6d 69 7a 65 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 w.device...Optimize.the.output.f
4c20 6f 72 20 74 68 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 69 6d 61 67 65 20 62 65 69 6e 67 20 70 72 69 6e 74 or.the.type.of.image.being.print
4c40 65 64 00 4f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 6f 75 72 63 65 00 4f 72 64 65 72 65 64 00 4f 72 69 65 6e ed.Optional.Source.Ordered.Orien
4c60 74 61 74 69 6f 6e 3a 00 4f 74 68 65 72 00 4f 75 66 75 6b 75 20 43 61 72 64 00 4f 75 74 70 75 74 tation:.Other.Oufuku.Card.Output
4c80 20 54 79 70 65 3a 00 50 50 44 20 46 69 6c 65 3a 00 50 50 44 20 46 69 6c 65 3f 00 50 50 49 00 50 .Type:.PPD.File:.PPD.File?.PPI.P
4ca0 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 76 61 6c 75 65 20 arameter.%s.out.of.range.(value.
4cc0 25 64 2c 20 6d 69 6e 20 25 64 2c 20 6d 61 78 20 25 64 29 0a 00 50 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 %d,.min.%d,.max.%d)..Parameter.%
4ce0 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 76 61 6c 75 65 20 25 66 2c 20 6d 69 6e 20 25 66 s.out.of.range.(value.%f,.min.%f
4d00 2c 20 6d 61 78 20 25 66 29 0a 00 50 61 73 73 20 23 25 64 00 50 65 72 63 65 6e 74 00 50 65 72 63 ,.max.%f)..Pass.#%d.Percent.Perc
4d20 65 6e 74 20 72 65 6d 61 69 6e 69 6e 67 00 50 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 20 43 6f 6c 6f 72 00 ent.remaining.Photo.CcMmY.Color.
4d40 50 68 6f 74 6f 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 43 6f 6c 6f 72 00 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 Photo.CcMmYK.Color.Photo.Paper.P
4d60 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 20 50 72 6f 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 47 6c 6f hoto.Paper.Pro.Photo.Quality.Glo
4d80 73 73 79 20 50 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 79 20 49 6e 6b 6a 65 74 20 50 ssy.Paper.Photo.Quality.Inkjet.P
4da0 61 70 65 72 00 50 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 00 50 6c 61 69 6e 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 70 65 aper.Photograph.Plain.Plain.Pape
4dc0 72 00 50 6c 61 69 6e 20 50 61 70 65 72 20 46 61 73 74 20 4c 6f 61 64 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 r.Plain.Paper.Fast.Load.Please.c
4de0 6f 6e 66 69 72 6d 20 62 79 20 74 79 70 69 6e 67 20 27 71 27 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 61 74 20 onfirm.by.typing.'q'.again.that.
4e00 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 3a you.wish.to.quit.without.saving:
4e20 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 62 79 20 74 79 70 69 6e 67 20 27 72 27 20 61 ..Please.confirm.by.typing.'r'.a
4e40 67 61 69 6e 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 gain.that.you.wish.to.repeat.the
4e60 0a 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 3a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 65 .alignment.process:..Please.inse
4e80 72 74 20 61 20 66 72 65 73 68 20 73 68 65 65 74 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 2e 0a 00 50 6c 65 61 rt.a.fresh.sheet.of.paper...Plea
4ea0 73 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 79 se.inspect.the.final.output.very
4ec0 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 72 0a 70 .carefully.to.ensure.that.your.p
4ee0 72 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 69 6e 20 70 72 6f 70 65 72 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 59 rinter.is.in.proper.alignment..Y
4f00 6f 75 20 6d 61 79 20 6e 6f 77 3a 0a 20 20 28 73 29 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 ou.may.now:...(s)ave.the.results
4f20 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 0a 20 20 28 71 29 75 69 74 20 77 69 74 68 6f 75 .in.the.printer,...(q)uit.withou
4f40 74 20 73 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2c 20 6f 72 0a 20 20 28 72 29 65 70 t.saving.the.results,.or...(r)ep
4f60 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 eat.the.entire.process.from.the.
4f80 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 2e 0a 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 74 68 65 6e 20 62 65 20 61 73 6b 65 beginning..You.will.then.be.aske
4fa0 64 20 74 6f 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 20 79 6f 75 72 20 63 68 6f 69 63 65 2e 0a 57 68 61 74 20 64 d.to.confirm.your.choice..What.d
4fc0 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 28 73 2c 20 71 2c 20 72 29 3f 0a 00 50 6c 65 o.you.want.to.do.(s,.q,.r)?..Ple
4fe0 61 73 65 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 2c 20 61 6e 64 20 63 68 6f 6f 73 ase.inspect.the.print,.and.choos
5000 65 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 20 65 61 63 68 e.the.best.pair.of.lines.in.each
5020 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 0a 54 79 70 65 20 61 20 70 61 69 72 20 6e 75 6d 62 65 72 2c 20 27 3f .pattern..Type.a.pair.number,.'?
5040 27 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2c 20 6f 72 20 27 72 27 20 74 6f 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 '.for.help,.or.'r'.to.repeat.the
5060 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 2d 69 6e 73 65 72 74 20 74 68 .procedure...Please.re-insert.th
5080 65 20 73 61 6d 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 73 68 65 65 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 e.same.alignment.sheet.in.the.pr
50a0 69 6e 74 65 72 20 77 68 65 6e 20 69 74 20 69 73 0a 66 69 6e 69 73 68 65 64 20 70 72 69 6e 74 69 inter.when.it.is.finished.printi
50c0 6e 67 2e 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 ng...Please.read.these.instructi
50e0 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 ons.very.carefully.before.procee
5100 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 ding...This.utility.lets.you.ali
5120 67 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 79 6f 75 72 20 gn.the.color.print.head.of.your.
5140 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 4d 69 Epson.Stylus.inkjet.printer...Mi
5160 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 79 suse.of.this.utility.may.cause.y
5180 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 64 65 0a 61 6e 64 our.print.quality.to.degrade.and
51a0 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 .possibly.damage.your.printer...
51c0 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 72 65 76 69 65 77 This.utility.has.not.been.review
51e0 65 64 20 62 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 ed.by.Seiko.Epson.for.correctnes
5200 73 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 77 61 72 72 61 6e s,.and.is.offered.with.no.warran
5220 74 79 20 61 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 6b 20 6f 66 20 75 ty.at.all...The.entire.risk.of.u
5240 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 68 20 79 6f 75 2e sing.this.utility.lies.with.you.
5260 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 25 64 20 6f 76 65 72 70 72 69 ..This.utility.prints.%d.overpri
5280 6e 74 69 6e 67 20 74 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 6f 6e 20 6f 6e 65 20 70 69 65 63 65 nting.test.patterns.on.one.piece
52a0 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 2e 0a 54 68 61 74 20 69 73 2c 20 69 74 20 70 72 69 6e 74 73 20 6f 6e .of.paper..That.is,.it.prints.on
52c0 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 61 6e 64 20 65 6a 65 63 74 73 20 74 68 65 20 70 61 67 65 2e 20 20 e.pattern.and.ejects.the.page...
52e0 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 74 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 65 72 74 0a 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 You.must.then.reinsert.the.same.
5300 70 61 67 65 2c 20 61 6e 64 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 70 72 69 6e 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 page,.and.it.will.print.another.
5320 70 61 74 74 65 72 6e 2e 20 20 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 20 pattern...Each.pattern.consists.
5340 6f 66 0a 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 63 68 6f 69 63 65 73 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 65 74 of.a.set.of.choices.numbered.bet
5360 77 65 65 6e 20 25 64 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 ween.%d.and.%d...When.you.inspec
5380 74 20 74 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 t.the.patterns,.you.should.find.
53a0 6f 6e 65 20 70 61 74 63 68 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 74 68 65 0a 73 6d 6f 6f 74 68 65 73 74 20 one.patch.to.have.the.smoothest.
53c0 74 65 78 74 75 72 65 20 28 6c 65 61 73 74 20 60 60 67 72 61 69 6e 27 27 29 2e 20 20 59 6f 75 20 texture.(least.``grain'')...You.
53e0 73 68 6f 75 6c 64 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 74 63 68 65 73 20 76 65 72 79 0a should.inspect.the.patches.very.
5400 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 63 68 6f 6f 73 65 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6f 6e 65 carefully.to.choose.the.best.one
5420 2e 20 20 57 65 20 73 75 67 67 65 73 74 20 75 73 69 6e 67 20 50 68 6f 74 6f 20 51 75 61 6c 69 74 ...We.suggest.using.Photo.Qualit
5440 79 20 49 6e 6b 6a 65 74 0a 50 61 70 65 72 20 6f 72 20 61 20 73 69 6d 69 6c 61 72 20 68 69 67 68 y.Inkjet.Paper.or.a.similar.high
5460 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 74 65 73 74 2e 20 20 49 .quality.paper.for.this.test...I
5480 66 20 79 6f 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 0a 61 20 73 6d 6f 6f 74 68 20 70 61 74 74 65 f.you.do.not.find.a.smooth.patte
54a0 72 6e 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2e 0a rn,.you.should.repeat.the.test..
54c0 0a 41 66 74 65 72 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 63 68 6f 69 63 65 73 20 61 .After.you.inspect.the.choices.a
54e0 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 20 70 61 74 63 68 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f nd.select.a.patch,.you.will.be.o
5500 66 66 65 72 65 64 20 74 68 65 0a 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 ffered.the.choices.of.(s)aving.t
5520 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 he.result.in.the.printer,.(r)epe
5540 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 0a 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 ating.the.process,.or.(q)uitting
5560 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 .without.saving...Quitting.will.
5580 6e 6f 74 20 72 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 not.restore.the.previous.setting
55a0 73 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 s,.but.powering.the.printer.off.
55c0 61 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a and.back.on.will...If.you.quit,.
55e0 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 you.must.repeat.the.entire.proce
5600 73 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 ss.if.you.wish.to.later.save.the
5620 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 .results..It.is.essential.that.y
5640 6f 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 ou.not.turn.your.printer.off.dur
5660 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 48 ing.this.procedure...WARNING:.TH
5680 49 53 20 46 55 4e 43 54 49 4f 4e 20 49 53 20 4e 4f 54 20 59 45 54 20 54 45 53 54 45 44 21 20 20 IS.FUNCTION.IS.NOT.YET.TESTED!..
56a0 49 74 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2c 20 61 6e 64 20 69 74 20 6d 61 79 0a 64 61 6d 61 It.may.not.work,.and.it.may.dama
56c0 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 21 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 ge.your.printer!..Please.read.th
56e0 65 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 ese.instructions.very.carefully.
5700 62 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 before.proceeding...This.utility
5720 20 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f .lets.you.align.the.print.head.o
5740 66 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 f.your.Epson.Stylus.inkjet.print
5760 65 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 er...Misuse.of.this.utility.may.
5780 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 cause.your.print.quality.to.degr
57a0 61 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 ade.and.possibly.damage.your.pri
57c0 6e 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e nter...This.utility.has.not.been
57e0 20 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 .reviewed.by.Seiko.Epson.for.cor
5800 72 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f rectness,.and.is.offered.with.no
5820 20 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 .warranty.at.all...The.entire.ri
5840 73 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 sk.of.using.this.utility.lies.wi
5860 74 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 25 64 20 th.you...This.utility.prints.%d.
5880 74 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 20 20 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6c 6f 6f test.patterns...Each.pattern.loo
58a0 6b 73 20 76 65 72 79 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2e 0a 54 68 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 63 6f ks.very.similar..The.patterns.co
58c0 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 76 65 nsist.of.a.series.of.pairs.of.ve
58e0 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 0a 42 65 6c 6f 77 rtical.lines.that.overlap..Below
5900 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 .each.pair.of.lines.is.a.number.
5920 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 64 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 between.%d.and.%d...When.you.ins
5940 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f pect.the.pairs.of.lines,.you.sho
5960 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a uld.find.the.pair.of.lines.that.
5980 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 is.best.in.alignment,.that.is,.t
59a0 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c hat.best.forms.a.single.vertical
59c0 20 6c 69 6e 65 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 .line..Inspect.the.pairs.very.ca
59e0 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 refully.to.find.the.best.match..
5a00 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 70 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 .Using.a.loupe.or.magnifying.gla
5a20 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 ss.is.recommended.for.the.most.c
5a40 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 ritical.inspection..It.is.also.s
5a60 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 uggested.that.you.use.a.good.qua
5a80 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 lity.paper.for.the.test,.so.that
5aa0 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 72 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 .the.lines.are.well-formed.and.d
5ac0 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a o.not.spread.through.the.paper..
5ae0 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e 67 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e After.picking.the.number.matchin
5b00 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 g.the.best.pair,.place.the.paper
5b20 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 .back.in.the.paper.input.tray.be
5b40 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 69 74 20 69 6e 2e 0a 0a 45 61 63 68 20 70 61 74 74 65 72 6e fore.typing.it.in...Each.pattern
5b60 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2c 20 62 75 74 20 6c 61 74 65 72 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 .is.similar,.but.later.patterns.
5b80 75 73 65 20 66 69 6e 65 72 20 64 6f 74 73 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 0a 63 72 69 74 69 63 61 6c use.finer.dots.for.more.critical
5ba0 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 75 6e 20 61 6c 6c 20 6f 66 .alignment...You.must.run.all.of
5bc0 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 74 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 61 6c 69 67 6e 20 79 .the.passes.to.correctly.align.y
5be0 6f 75 72 0a 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 our.printer...After.running.all.
5c00 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 61 73 73 65 73 2c 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d the.alignment.passes,.the.alignm
5c20 65 6e 74 0a 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 63 ent.patterns.will.be.printed.onc
5c40 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 74 68 e.more...You.should.find.that.th
5c60 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 0a 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 e.middle-most.pair.(#%d.out.of.t
5c80 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 70 61 74 74 65 he.%d).is.the.best.for.all.patte
5ca0 72 6e 73 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 70 61 73 73 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 rns...After.the.passes.are.print
5cc0 65 64 20 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2c 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 ed.once.more,.you.will.be.offere
5ce0 64 20 74 68 65 0a 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 d.the.choices.of.(s)aving.the.re
5d00 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2c 20 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 sult.in.the.printer,.(r)epeating
5d20 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 0a 6f 72 20 28 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 .the.process,.or.(q)uitting.with
5d40 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 72 out.saving...Quitting.will.not.r
5d60 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 0a 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 estore.the.previous.settings,.bu
5d80 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 t.powering.the.printer.off.and.b
5da0 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 71 75 69 74 2c 0a 79 6f 75 20 6d ack.on.will...If.you.quit,.you.m
5dc0 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 ust.repeat.the.entire.process.if
5de0 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 .you.wish.to.later.save.the.resu
5e00 6c 74 73 2e 0a 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f lts..It.is.essential.that.you.no
5e20 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 64 75 72 69 6e 67 20 74 t.turn.your.printer.off.during.t
5e40 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 his.procedure....Please.read.the
5e60 73 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 62 se.instructions.very.carefully.b
5e80 65 66 6f 72 65 20 70 72 6f 63 65 65 64 69 6e 67 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 efore.proceeding...This.utility.
5ea0 6c 65 74 73 20 79 6f 75 20 61 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 6f 66 lets.you.align.the.print.head.of
5ec0 20 79 6f 75 72 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 20 69 6e 6b 6a 65 74 0a 70 72 69 6e 74 65 .your.Epson.Stylus.inkjet.printe
5ee0 72 2e 20 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 63 r...Misuse.of.this.utility.may.c
5f00 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 74 6f 20 64 65 67 72 61 ause.your.print.quality.to.degra
5f20 64 65 0a 61 6e 64 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e de.and.possibly.damage.your.prin
5f40 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 ter...This.utility.has.not.been.
5f60 72 65 76 69 65 77 65 64 20 62 79 0a 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 reviewed.by.Seiko.Epson.for.corr
5f80 65 63 74 6e 65 73 73 2c 20 61 6e 64 20 69 73 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 ectness,.and.is.offered.with.no.
5fa0 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 61 74 20 61 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 65 6e 74 69 72 65 20 72 69 73 warranty.at.all...The.entire.ris
5fc0 6b 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 6c 69 65 73 20 77 69 74 k.of.using.this.utility.lies.wit
5fe0 68 20 79 6f 75 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 79 20 70 72 69 6e 74 73 20 61 20 74 65 h.you...This.utility.prints.a.te
6000 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 74 68 61 74 20 63 6f 6e 73 69 73 74 20 6f 66 20 61 20 73 65 72 st.pattern.that.consist.of.a.ser
6020 69 65 73 20 6f 66 20 70 61 69 72 73 20 6f 66 0a 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 20 74 ies.of.pairs.of.vertical.lines.t
6040 68 61 74 20 6f 76 65 72 6c 61 70 2e 20 20 42 65 6c 6f 77 20 65 61 63 68 20 70 61 69 72 20 6f 66 hat.overlap...Below.each.pair.of
6060 20 6c 69 6e 65 73 20 69 73 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 20 62 65 74 77 65 65 6e 0a 25 64 20 61 6e .lines.is.a.number.between.%d.an
6080 64 20 25 64 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 79 6f 75 20 69 6e 73 70 65 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 d.%d...When.you.inspect.the.pair
60a0 73 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 s.of.lines,.you.should.find.the.
60c0 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 61 74 0a 69 73 20 62 65 73 74 20 69 6e 20 61 6c pair.of.lines.that.is.best.in.al
60e0 69 67 6e 6d 65 6e 74 2c 20 74 68 61 74 20 69 73 2c 20 74 68 61 74 20 62 65 73 74 20 66 6f 72 6d ignment,.that.is,.that.best.form
6100 73 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 61 6c 69 67 6e 2e 0a 49 6e 73 70 65 s.a.single.vertical.align..Inspe
6120 63 74 20 74 68 65 20 70 61 69 72 73 20 76 65 72 79 20 63 61 72 65 66 75 6c 6c 79 20 74 6f 20 66 ct.the.pairs.very.carefully.to.f
6140 69 6e 64 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 20 55 73 69 6e 67 20 61 20 6c 6f 75 ind.the.best.match...Using.a.lou
6160 70 65 0a 6f 72 20 6d 61 67 6e 69 66 79 69 6e 67 20 67 6c 61 73 73 20 69 73 20 72 65 63 6f 6d 6d pe.or.magnifying.glass.is.recomm
6180 65 6e 64 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 63 72 69 74 69 63 61 6c 20 69 6e 73 70 ended.for.the.most.critical.insp
61a0 65 63 74 69 6f 6e 2e 0a 49 74 20 69 73 20 61 6c 73 6f 20 73 75 67 67 65 73 74 65 64 20 74 68 61 ection..It.is.also.suggested.tha
61c0 74 20 79 6f 75 20 75 73 65 20 61 20 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 70 61 70 65 72 20 66 t.you.use.a.good.quality.paper.f
61e0 6f 72 20 74 68 65 20 74 65 73 74 2c 0a 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 61 or.the.test,.so.that.the.lines.a
6200 72 65 20 77 65 6c 6c 2d 66 6f 72 6d 65 64 20 61 6e 64 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 73 70 72 65 61 64 re.well-formed.and.do.not.spread
6220 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 2e 0a 41 66 74 65 72 20 70 69 63 6b 69 6e .through.the.paper..After.pickin
6240 67 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 g.the.number.matching.the.best.p
6260 61 69 72 2c 20 70 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 70 61 70 65 72 20 62 61 63 6b 20 69 6e 0a 74 68 65 air,.place.the.paper.back.in.the
6280 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 70 75 74 20 74 72 61 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 79 70 69 6e 67 20 .paper.input.tray.before.typing.
62a0 69 74 20 69 6e 2e 0a 0a 41 66 74 65 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d it.in...After.running.the.alignm
62c0 65 6e 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 2c 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 ent.pattern,.it.will.be.printed.
62e0 6f 6e 63 65 20 6d 6f 72 65 2e 20 20 59 6f 75 0a 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 6e 64 20 74 68 61 74 once.more...You.should.find.that
6300 20 74 68 65 20 6d 69 64 64 6c 65 2d 6d 6f 73 74 20 70 61 69 72 20 28 23 25 64 20 6f 75 74 20 6f .the.middle-most.pair.(#%d.out.o
6320 66 20 74 68 65 20 25 64 29 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 2e 0a 59 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 f.the.%d).is.the.best..You.will.
6340 74 68 65 6e 20 62 65 20 6f 66 66 65 72 65 64 20 74 68 65 20 63 68 6f 69 63 65 73 20 6f 66 20 28 then.be.offered.the.choices.of.(
6360 73 29 61 76 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 s)aving.the.result.in.the.printe
6380 72 2c 0a 28 72 29 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 2c 20 6f 72 20 28 r,.(r)epeating.the.process,.or.(
63a0 71 29 75 69 74 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 61 76 69 6e 67 2e 20 20 51 75 69 74 74 q)uitting.without.saving...Quitt
63c0 69 6e 67 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 0a 72 65 73 74 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 ing.will.not.restore.the.previou
63e0 73 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 2c 20 62 75 74 20 70 6f 77 65 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 69 s.settings,.but.powering.the.pri
6400 6e 74 65 72 20 6f 66 66 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 20 6f 6e 20 77 69 6c 6c 2e 0a 49 66 20 79 6f nter.off.and.back.on.will..If.yo
6420 75 20 71 75 69 74 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 u.quit,.you.must.repeat.the.enti
6440 72 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 6c 61 74 65 72 20 re.process.if.you.wish.to.later.
6460 73 61 76 65 0a 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 65 73 73 65 6e 74 69 save.the.results...It.is.essenti
6480 61 6c 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 79 6f 75 72 20 70 72 al.that.you.not.turn.off.your.pr
64a0 69 6e 74 65 72 20 64 75 72 69 6e 67 0a 74 68 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 0a 00 50 inter.during.this.procedure....P
64c0 6c 65 61 73 65 20 76 65 72 69 66 79 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 lease.verify.that.the.alignment.
64e0 69 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 20 20 41 66 74 65 72 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 is.correct...After.the.alignment
6500 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 61 67 61 69 6e 2c 20 70 6c 65 61 73 .pattern.is.printed.again,.pleas
6520 65 20 65 6e 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 66 e.ensure.that.the.best.pattern.f
6540 6f 72 20 65 61 63 68 20 6c 69 6e 65 20 69 73 0a 70 61 74 74 65 72 6e 20 25 64 2e 20 20 49 66 20 or.each.line.is.pattern.%d...If.
6560 69 74 20 69 73 20 6e 6f 74 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 72 65 70 65 61 74 20 74 68 65 it.is.not,.you.should.repeat.the
6580 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 67 65 74 20 74 68 65 20 62 65 73 74 0a 71 75 61 6c 69 74 79 .process.to.get.the.best.quality
65a0 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 0a 00 50 6f 72 74 61 62 6c 65 20 53 68 65 65 74 20 46 65 65 64 65 .printing...Portable.Sheet.Feede
65c0 72 00 50 6f 72 74 72 61 69 74 00 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 50 6f 73 74 63 61 72 64 00 50 72 65 r.Portrait.Position.Postcard.Pre
65e0 6d 69 75 6d 20 47 6c 6f 73 73 79 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 72 65 6d 69 75 6d 20 mium.Glossy.Photo.Paper.Premium.
6600 4c 75 73 74 65 72 20 50 68 6f 74 6f 20 50 61 70 65 72 00 50 72 65 73 73 20 65 6e 74 65 72 20 74 Luster.Photo.Paper.Press.enter.t
6620 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 3e 20 00 50 72 65 76 69 65 77 00 50 72 69 6e 74 00 50 72 69 6e o.continue.>..Preview.Print.Prin
6640 74 20 43 6f 6c 6f 72 20 41 64 6a 75 73 74 00 50 72 69 6e 74 20 54 6f 20 46 69 6c 65 3f 00 50 72 t.Color.Adjust.Print.To.File?.Pr
6660 69 6e 74 20 69 6e 20 62 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 77 68 69 74 65 20 28 6e 6f 20 63 6f 6c 6f 72 int.in.black.and.white.(no.color
6680 2c 20 61 6e 64 20 6e 6f 20 73 68 61 64 65 73 20 6f 66 20 67 72 61 79 29 00 50 72 69 6e 74 20 69 ,.and.no.shades.of.gray).Print.i
66a0 6e 20 73 68 61 64 65 73 20 6f 66 20 67 72 61 79 20 75 73 69 6e 67 20 62 6c 61 63 6b 20 69 6e 6b n.shades.of.gray.using.black.ink
66c0 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 72 65 71 75 69 72 65 20 63 6f 6c .Printer.%s.does.not.require.col
66e0 6f 72 20 68 65 61 64 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 25 73 20 69 or.head.alignment...Printer.%s.i
6700 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6b 6e 6f 77 6e 20 6d 6f 64 65 6c 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4d 6f 64 s.not.a.known.model..Printer.Mod
6720 65 6c 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 4e 61 6d 65 3a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 53 65 74 74 69 6e el:.Printer.Name:.Printer.Settin
6740 67 73 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 64 6f 6e gs.Printer.alignment.must.be.don
6760 65 20 77 69 74 68 20 61 20 72 61 77 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 65 6c 73 65 0a 74 68 65 20 e.with.a.raw.device.or.else.the.
6780 2d 6d 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 -m.option.must.be.used.to.specif
67a0 79 20 61 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 y.a.printer...Printer.does.not.s
67c0 75 70 70 6f 72 74 20 63 6f 6c 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 69 64 65 upport.color.output..Printer.ide
67e0 6e 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 72 61 77 ntification.requires.using.a.raw
6800 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f .device...Printer.model.%s.is.no
6820 74 20 6b 6e 6f 77 6e 2e 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 t.known...Printer.must.be.specif
6840 69 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 73 4d 6f 64 65 6c 0a 00 50 72 69 6e 74 65 72 20 73 74 61 74 75 73 ied.with.-sModel..Printer.status
6860 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 72 61 77 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 00 50 .requires.using.a.raw.device...P
6880 72 69 6e 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 51 75 69 63 6b 2d 64 72 79 20 50 68 6f 74 6f 00 51 75 69 63 6b rinting....Quick-dry.Photo.Quick
68a0 2d 64 72 79 20 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 00 52 41 -dry.Transparency.RA0.RA1.RA2.RA
68c0 33 00 52 41 34 00 52 65 70 65 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 3.RA4.Repeating.the.alignment.pr
68e0 6f 63 65 73 73 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 61 6e ocess...Resolution.Resolution.an
6900 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 52 65 73 6f 6c 75 74 69 6f d.quality.of.the.print.Resolutio
6920 6e 3a 00 52 69 67 68 74 20 42 6f 72 64 65 72 3a 00 52 69 67 68 74 3a 00 52 6f 6c 6c 20 46 65 65 n:.Right.Border:.Right:.Roll.Fee
6940 64 00 52 75 6e 6e 69 6e 67 20 6e 6f 7a 7a 6c 65 20 63 68 65 63 6b 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 65 d.Running.nozzle.check,.please.e
6960 6e 73 75 72 65 20 70 61 70 65 72 20 69 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 00 nsure.paper.is.in.the.printer...
6980 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 53 61 74 75 72 61 74 SRA0.SRA1.SRA2.SRA3.SRA4.Saturat
69a0 69 6f 6e 3a 00 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 ion:.Scale.the.print.to.the.numb
69c0 65 72 20 6f 66 20 64 6f 74 73 20 70 65 72 20 69 6e 63 68 00 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 70 72 er.of.dots.per.inch.Scale.the.pr
69e0 69 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 67 65 00 53 63 61 6c int.to.the.size.of.the.page.Scal
6a00 69 6e 67 3a 00 53 65 61 73 63 61 70 65 00 53 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 75 6e ing:.Seascape.Select.the.base.un
6a20 69 74 20 6f 66 20 6d 65 61 73 75 72 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 00 53 it.of.measurement.for.printing.S
6a40 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 64 65 73 69 72 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 79 70 65 00 53 65 elect.the.desired.output.type.Se
6a60 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 28 6e 6f lect.the.name.of.the.printer.(no
6a80 74 20 74 68 65 20 74 79 70 65 2c 20 6f 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 6f 66 20 70 72 69 6e 74 65 72 t.the.type,.or.model,.of.printer
6aa0 29 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 53 65 6c 65 ).that.you.wish.to.print.to.Sele
6ac0 63 74 20 74 68 65 20 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 3a 20 70 6f 72 74 72 61 69 74 2c 20 6c 61 ct.the.orientation:.portrait,.la
6ae0 6e 64 73 63 61 70 65 2c 20 75 70 73 69 64 65 20 64 6f 77 6e 2c 20 6f 72 20 73 65 61 73 63 61 70 ndscape,.upside.down,.or.seascap
6b00 65 20 28 75 70 73 69 64 65 20 64 6f 77 6e 20 6c 61 6e 64 73 63 61 70 65 29 00 53 65 6c 65 63 74 e.(upside.down.landscape).Select
6b20 20 77 68 65 74 68 65 72 20 73 63 61 6c 69 6e 67 20 69 73 20 6d 65 61 73 75 72 65 64 20 61 73 20 .whether.scaling.is.measured.as.
6b40 70 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 70 61 67 65 20 73 69 7a 65 20 6f percent.of.available.page.size.o
6b60 72 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 64 6f 74 73 20 70 65 72 20 69 6e 63 68 r.number.of.output.dots.per.inch
6b80 00 53 65 6c 65 63 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 00 53 65 74 20 44 .Select.your.printer.model.Set.D
6ba0 65 66 61 75 6c 74 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 62 61 73 65 20 75 6e 69 74 20 6f 66 20 6d 65 61 efaults.Set.the.base.unit.of.mea
6bc0 73 75 72 65 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 65 6e 74 69 6d 65 74 72 65 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 surement.to.centimetres.Set.the.
6be0 62 61 73 65 20 75 6e 69 74 20 6f 66 20 6d 65 61 73 75 72 65 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 69 6e 63 68 base.unit.of.measurement.to.inch
6c00 65 73 00 53 65 74 20 74 68 65 20 62 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 es.Set.the.brightness.of.the.pri
6c20 6e 74 2e 0a 30 20 69 73 20 73 6f 6c 69 64 20 62 6c 61 63 6b 2c 20 32 20 69 73 20 73 6f 6c 69 64 nt..0.is.solid.black,.2.is.solid
6c40 20 77 68 69 74 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 .white.Set.the.contrast.of.the.p
6c60 72 69 6e 74 00 53 65 74 20 74 68 65 20 68 65 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 rint.Set.the.height.of.the.print
6c80 00 53 65 74 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 73 69 7a 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 69 7a 65 20 .Set.the.print.size.to.the.size.
6ca0 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 73 69 7a 65 of.the.image.Set.the.scale.(size
6cc0 29 20 6f 66 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 53 65 74 20 74 68 65 20 77 69 64 74 68 20 6f 66 20 ).of.the.image.Set.the.width.of.
6ce0 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 00 53 65 74 75 70 20 50 72 69 6e 74 65 72 00 53 65 74 75 70 20 50 72 the.print.Setup.Printer.Setup.Pr
6d00 69 6e 74 65 72 2e 2e 2e 00 53 65 76 65 6e 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 6e 68 61 6e 63 65 64 00 53 69 inter....Seven.Color.Enhanced.Si
6d20 78 20 43 6f 6c 6f 72 20 45 6e 68 61 6e 63 65 64 20 43 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 00 53 69 78 20 43 x.Color.Enhanced.Composite.Six.C
6d40 6f 6c 6f 72 20 50 68 6f 74 6f 00 53 69 7a 65 00 53 69 7a 65 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 20 74 68 olor.Photo.Size.Size.of.paper.th
6d60 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 53 6c 6f 77 65 73 74 2c at.you.wish.to.print.to.Slowest,
6d80 20 62 75 74 20 6d 6f 73 74 20 61 63 63 75 72 61 74 65 20 61 6e 64 20 73 6d 6f 6f 74 68 65 73 74 .but.most.accurate.and.smoothest
6da0 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 6f 75 73 20 74 6f 6e 65 20 69 6d 61 67 65 .color.for.continuous.tone.image
6dc0 73 20 61 6e 64 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 73 00 53 6f 6c 69 64 20 43 6f 6c 6f 72 73 00 53 s.and.photographs.Solid.Colors.S
6de0 6f 75 72 63 65 20 28 69 6e 70 75 74 20 73 6c 6f 74 29 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 79 6f 75 27 ource.(input.slot).of.media.you'
6e00 72 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 74 6f 00 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 re.printing.to.Standard.Stylus.C
6e20 32 30 73 78 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 32 30 75 78 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 34 30 73 78 00 53 20sx.Stylus.C20ux.Stylus.C40sx.S
6e40 74 79 6c 75 73 20 43 34 30 75 78 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 37 tylus.C40ux.Stylus.C60.Stylus.C7
6e60 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 00 53 74 79 6c 75 73 0.Stylus.C80.Stylus.Color.Stylus
6e80 20 43 6f 6c 6f 72 20 31 31 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 31 35 30 30 00 53 74 .Color.1160.Stylus.Color.1500.St
6ea0 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 31 35 32 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 33 30 30 ylus.Color.1520.Stylus.Color.300
6ec0 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 34 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 0.Stylus.Color.400.Stylus.Color.
6ee0 34 34 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 34 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 440.Stylus.Color.460.Stylus.Colo
6f00 72 20 34 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 35 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f r.480.Stylus.Color.500.Stylus.Co
6f20 6c 6f 72 20 35 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 lor.580.Stylus.Color.600.Stylus.
6f40 43 6f 6c 6f 72 20 36 34 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 36 30 00 53 74 79 6c 75 Color.640.Stylus.Color.660.Stylu
6f60 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 37 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 38 30 00 53 74 79 s.Color.670.Stylus.Color.680.Sty
6f80 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 34 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 36 30 00 53 lus.Color.740.Stylus.Color.760.S
6fa0 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 37 37 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 30 30 tylus.Color.777.Stylus.Color.800
6fc0 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 33 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 35 .Stylus.Color.83.Stylus.Color.85
6fe0 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 0.Stylus.Color.860.Stylus.Color.
7000 38 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 39 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 880.Stylus.Color.900.Stylus.Colo
7020 72 20 39 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 72 6f 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f r.980.Stylus.Color.Pro.Stylus.Co
7040 6c 6f 72 20 50 72 6f 20 58 4c 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 lor.Pro.XL.Stylus.Photo.Stylus.P
7060 68 6f 74 6f 20 31 32 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 31 32 37 30 00 53 74 79 6c hoto.1200.Stylus.Photo.1270.Styl
7080 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 31 32 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 31 32 39 30 00 us.Photo.1280.Stylus.Photo.1290.
70a0 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 32 30 30 30 50 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 Stylus.Photo.2000P.Stylus.Photo.
70c0 37 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 32 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 700.Stylus.Photo.720.Stylus.Phot
70e0 6f 20 37 35 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 o.750.Stylus.Photo.780.Stylus.Ph
7100 6f 74 6f 20 37 38 35 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 39 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 oto.785.Stylus.Photo.790.Stylus.
7120 50 68 6f 74 6f 20 38 31 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 32 30 00 53 74 79 6c 75 Photo.810.Stylus.Photo.820.Stylu
7140 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 37 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 37 35 00 53 74 79 s.Photo.870.Stylus.Photo.875.Sty
7160 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 39 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 39 35 00 53 lus.Photo.890.Stylus.Photo.895.S
7180 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 45 58 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 31 30 30 30 30 00 tylus.Photo.EX.Stylus.Pro.10000.
71a0 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 35 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 35 35 30 30 00 Stylus.Pro.5000.Stylus.Pro.5500.
71c0 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 37 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 37 35 30 30 00 Stylus.Pro.7000.Stylus.Pro.7500.
71e0 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 39 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 39 35 30 30 00 Stylus.Pro.9000.Stylus.Pro.9500.
7200 53 74 79 6c 75 73 20 53 63 61 6e 20 32 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 53 63 61 6e 20 32 35 30 Stylus.Scan.2000.Stylus.Scan.250
7220 30 00 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 2d 53 68 69 72 74 20 54 72 61 6e 73 66 65 72 0.Super.B.13x19.T-Shirt.Transfer
7240 73 00 54 61 62 6c 6f 69 64 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 69 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 s.Tabloid.The.best.pair.of.lines
7260 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e .should.be.numbered.between.1.an
7280 64 20 25 64 2e 0a 00 54 68 65 20 62 65 73 74 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 d.%d...The.best.pattern.should.b
72a0 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 25 64 2e 0a 00 54 68 e.numbered.between.1.and.%d...Th
72c0 69 73 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 20 61 73 73 75 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 72 20 70 is.procedure.assumes.that.your.p
72e0 72 69 6e 74 65 72 20 69 73 20 61 6e 20 45 70 73 6f 6e 20 25 73 2e 0a 49 66 20 74 68 69 73 20 69 rinter.is.an.Epson.%s..If.this.i
7300 73 20 6e 6f 74 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2c 20 70 6c 65 61 73 65 s.not.your.printer.model,.please
7320 20 74 79 70 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 2d 43 20 6e 6f 77 20 61 6e 64 0a 63 68 6f 6f 73 65 20 79 .type.control-C.now.and.choose.y
7340 6f 75 72 20 61 63 74 75 61 6c 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 our.actual.printer.model...Pleas
7360 65 20 70 6c 61 63 65 20 61 20 73 68 65 65 74 20 6f 66 20 70 61 70 65 72 20 69 6e 20 79 6f 75 72 e.place.a.sheet.of.paper.in.your
7380 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 74 6f 20 62 65 67 69 6e 20 74 68 65 20 68 65 61 64 0a 61 6c 69 67 6e .printer.to.begin.the.head.align
73a0 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 70 65 72 6d 61 ment.procedure...This.will.perma
73c0 6e 65 6e 74 6c 79 20 61 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 6f nently.alter.the.configuration.o
73e0 66 20 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 74 68 69 73 20 70 72 f.your.printer..WARNING:.this.pr
7400 6f 63 65 64 75 72 65 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 61 70 70 72 6f 76 65 64 20 62 79 ocedure.has.not.been.approved.by
7420 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 2c 20 61 6e 64 0a 69 74 20 6d 61 79 20 64 61 6d 61 67 65 20 .Seiko.Epson,.and.it.may.damage.
7440 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 20 50 72 6f 63 65 65 64 3f 0a 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f your.printer..Proceed?.Please.co
7460 6e 66 69 72 6d 20 62 79 20 74 79 70 69 6e 67 20 27 73 27 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 61 74 20 79 nfirm.by.typing.'s'.again.that.y
7480 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 0a 74 6f 20 ou.wish.to.save.the.settings.to.
74a0 79 6f 75 72 20 70 72 69 6e 74 65 72 3a 0a 00 54 68 72 65 65 20 43 6f 6c 6f 72 20 43 6f 6d 70 6f your.printer:..Three.Color.Compo
74c0 73 69 74 65 00 54 6f 70 20 6d 61 72 67 69 6e 20 6d 75 73 74 20 6e 6f 74 20 62 65 20 6c 65 73 73 site.Top.margin.must.not.be.less
74e0 20 74 68 61 6e 20 7a 65 72 6f 0a 00 54 6f 70 3a 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 69 65 73 00 .than.zero..Top:.Transparencies.
7500 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 79 00 54 72 61 79 00 54 72 61 79 20 31 00 54 72 61 79 20 32 00 Transparency.Tray.Tray.1.Tray.2.
7520 54 72 61 79 20 33 00 54 72 61 79 20 34 00 54 79 70 65 20 6f 66 20 69 6e 6b 20 69 6e 20 74 68 65 Tray.3.Tray.4.Type.of.ink.in.the
7540 20 70 72 69 6e 74 65 72 00 54 79 70 65 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 79 6f 75 27 72 65 20 70 72 .printer.Type.of.media.you're.pr
7560 69 6e 74 69 6e 67 20 74 6f 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 25 73 3a 20 25 73 0a inting.to.Unable.to.open.%s:.%s.
7580 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 3a .Unable.to.open.file.descriptor:
75a0 20 25 73 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 70 61 72 73 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 .%s..Unable.to.parse.parameter.%
75c0 73 3d 25 73 20 28 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 29 0a 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 s=%s.(expect.a.number)..Unable.t
75e0 6f 20 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 00 55 6e 61 62 6c o.send.command.to.printer..Unabl
7600 65 20 74 6f 20 73 65 6e 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 e.to.send.command.to.the.printer
7620 2c 20 65 78 69 74 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 69 74 73 3a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f ,.exiting...Units:.Unknown.optio
7640 6e 20 25 63 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e n.%c..Unknown.option.%s..Unknown
7660 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e .printer.%s..Unrecognized.comman
7680 64 2e 0a 00 55 70 73 69 64 65 20 64 6f 77 6e 00 55 73 61 67 65 3a 20 65 73 63 70 75 74 69 6c 20 d...Upside.down.Usage:.escputil.
76a0 5b 2d 63 20 7c 20 2d 6e 20 7c 20 2d 61 20 7c 20 2d 69 20 7c 20 2d 6f 20 7c 20 2d 73 20 7c 20 2d [-c.|.-n.|.-a.|.-i.|.-o.|.-s.|.-
76c0 64 20 7c 20 2d 6c 20 7c 20 2d 4d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 50 d.|.-l.|.-M].................[-P
76e0 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 7c 20 2d 72 20 64 65 76 69 63 65 5d 20 5b 2d 75 5d 20 5b 2d 71 5d 20 .printer.|.-r.device].[-u].[-q].
7700 5b 2d 6d 20 6d 6f 64 65 6c 5d 0a 50 65 72 66 6f 72 6d 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 63 65 20 6f [-m.model].Perform.maintenance.o
7720 6e 20 45 50 53 4f 4e 20 53 74 79 6c 75 73 20 28 52 29 20 70 72 69 6e 74 65 72 73 2e 0a 45 78 61 n.EPSON.Stylus.(R).printers..Exa
7740 6d 70 6c 65 73 3a 20 65 73 63 70 75 74 69 6c 20 2d 2d 63 6c 65 61 6e 2d 68 65 61 64 20 2d 2d 70 mples:.escputil.--clean-head.--p
7760 72 69 6e 74 65 72 20 73 74 70 65 78 2d 6f 6e 2d 74 68 69 72 64 2d 66 6c 6f 6f 72 0a 20 20 20 20 rinter.stpex-on-third-floor.....
7780 20 20 20 20 20 20 65 73 63 70 75 74 69 6c 20 2d 2d 69 6e 6b 2d 6c 65 76 65 6c 20 2d 2d 6e 65 77 ......escputil.--ink-level.--new
77a0 20 2d 2d 72 61 77 2d 64 65 76 69 63 65 20 2f 64 65 76 2f 6c 70 30 0a 0a 20 20 43 6f 6d 6d 61 6e .--raw-device./dev/lp0....Comman
77c0 64 73 3a 0a 20 20 20 20 2d 63 7c 2d 2d 63 6c 65 61 6e 2d 68 65 61 64 20 20 20 20 43 6c 65 61 6e ds:.....-c|--clean-head....Clean
77e0 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 2e 0a 20 20 20 20 2d 6e 7c 2d 2d 6e 6f 7a 7a 6c 65 .the.print.head......-n|--nozzle
7800 2d 63 68 65 63 6b 20 20 50 72 69 6e 74 20 61 20 6e 6f 7a 7a 6c 65 20 74 65 73 74 20 70 61 74 74 -check..Print.a.nozzle.test.patt
7820 65 72 6e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 72 74 ern.........................Dirt
7840 79 20 6f 72 20 63 6c 6f 67 67 65 64 20 6e 6f 7a 7a 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 73 68 6f 77 20 61 y.or.clogged.nozzles.will.show.a
7860 73 20 67 61 70 73 20 69 6e 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 s.gaps.in.the...................
7880 20 20 20 20 20 70 61 74 74 65 72 6e 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 73 65 65 20 61 6e 79 20 67 61 .....pattern...If.you.see.any.ga
78a0 70 73 2c 20 79 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6c 65 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ps,.you.should.clean............
78c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 20 68 65 61 64 2e 0a 20 20 20 20 ............the.print.head......
78e0 2d 61 7c 2d 2d 61 6c 69 67 6e 2d 68 65 61 64 20 20 20 20 41 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 70 72 69 -a|--align-head....Align.the.pri
7900 6e 74 20 68 65 61 64 2e 20 20 43 41 55 54 49 4f 4e 3a 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 nt.head...CAUTION:.Misuse.of.thi
7920 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 69 6c 69 74 79 s........................utility
7940 20 6d 61 79 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 70 6f 6f 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 .may.result.in.poor.print.qualit
7960 79 20 61 6e 64 2f 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 y.and/or........................
7980 64 61 6d 61 67 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 20 20 20 20 2d 6f 7c 2d 2d damage.to.the.printer......-o|--
79a0 61 6c 69 67 6e 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 41 6c 69 67 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 70 72 align-color...Align.the.color.pr
79c0 69 6e 74 20 68 65 61 64 20 28 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 34 38 30 20 61 6e 64 20 35 int.head.(Stylus.Color.480.and.5
79e0 38 30 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 29 2e 80........................only).
7a00 20 20 43 41 55 54 49 4f 4e 3a 20 4d 69 73 75 73 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 75 74 69 6c 69 74 ..CAUTION:.Misuse.of.this.utilit
7a20 79 20 6d 61 79 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 y.may.result.in.................
7a40 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 6f 72 20 70 72 69 6e 74 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 6e 64 2f 6f 72 .......poor.print.quality.and/or
7a60 20 64 61 6d 61 67 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 20 20 20 20 2d 73 7c 2d .damage.to.the.printer......-s|-
7a80 2d 73 74 61 74 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 74 72 69 65 76 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 -status........Retrieve.printer.
7aa0 73 74 61 74 75 73 2e 0a 20 20 20 20 2d 69 7c 2d 2d 69 6e 6b 2d 6c 65 76 65 6c 20 20 20 20 20 4f status......-i|--ink-level.....O
7ac0 62 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 69 6e 6b 20 6c 65 76 65 6c 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 70 72 69 btain.the.ink.level.from.the.pri
7ae0 6e 74 65 72 2e 20 20 54 68 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nter...This.requires............
7b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 61 64 2f 77 72 69 74 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f ............read/write.access.to
7b20 20 74 68 65 20 72 61 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 20 20 20 20 2d 64 7c .the.raw.printer.device......-d|
7b40 2d 2d 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 20 20 20 20 20 51 75 65 72 79 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 --identify......Query.the.printe
7b60 72 20 66 6f 72 20 6d 61 6b 65 20 61 6e 64 20 6d 6f 64 65 6c 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e r.for.make.and.model.information
7b80 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 69 73 20 72 65 .........................This.re
7ba0 71 75 69 72 65 73 20 72 65 61 64 2f 77 72 69 74 65 20 61 63 63 65 73 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 quires.read/write.access.to.the.
7bc0 72 61 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 raw.printer.....................
7be0 20 20 20 64 65 76 69 63 65 2e 0a 20 20 20 20 2d 6c 7c 2d 2d 6c 69 63 65 6e 73 65 20 20 20 20 20 ...device......-l|--license.....
7c00 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 6c 69 63 65 6e 73 65 2f 77 61 72 72 61 6e 74 79 20 74 ..Display.the.license/warranty.t
7c20 65 72 6d 73 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 0a 20 20 20 20 2d 4d 7c 2d 2d 6c erms.of.this.program......-M|--l
7c40 69 73 74 2d 6d 6f 64 65 6c 73 20 20 20 4c 69 73 74 20 74 68 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 ist-models...List.the.available.
7c60 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 73 2e 0a 20 20 20 20 2d 68 7c 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 printer.models......-h|--help...
7c80 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 6d 65 73 73 61 67 65 2e 0a .......Print.this.help.message..
7ca0 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 2d 50 7c 2d 2d 70 72 69 6e 74 65 72 2d 6e 61 6d 65 ..Options:.....-P|--printer-name
7cc0 20 20 53 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 65 ..Specify.the.name.of.the.printe
7ce0 72 20 71 75 65 75 65 20 74 6f 20 6f 70 65 72 61 74 65 20 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 r.queue.to.operate.on...........
7d00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 74 68 65 20 64 65 66 ..............Default.is.the.def
7d20 61 75 6c 74 20 73 79 73 74 65 6d 20 70 72 69 6e 74 65 72 2e 0a 20 20 20 20 2d 72 7c 2d 2d 72 61 ault.system.printer......-r|--ra
7d40 77 2d 64 65 76 69 63 65 20 20 20 20 53 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 w-device....Specify.the.name.of.
7d60 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a the.device.to.write.to.directly.
7d80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 .......................rather.th
7da0 61 6e 20 67 6f 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 61 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 71 75 65 75 65 an.going.through.a.printer.queue
7dc0 2e 0a 20 20 20 20 2d 75 7c 2d 2d 6e 65 77 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 68 65 20 70 72 69 ......-u|--new...........The.pri
7de0 6e 74 65 72 20 69 73 20 61 20 6e 65 77 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 28 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f nter.is.a.new.printer.(Stylus.Co
7e00 6c 6f 72 20 37 34 30 20 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 lor.740.or......................
7e20 20 20 6e 65 77 65 72 29 2e 0a 20 20 20 20 2d 71 7c 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 ..newer)......-q|--quiet........
7e40 20 53 75 70 70 72 65 73 73 20 74 68 65 20 62 61 6e 6e 65 72 2e 0a 20 20 20 20 2d 6d 7c 2d 2d 6d .Suppress.the.banner......-m|--m
7e60 6f 64 65 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 70 72 65 63 69 73 65 odel.........Specify.the.precise
7e80 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 20 66 6f 72 20 68 65 61 64 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e .printer.model.for.head.alignmen
7ea0 74 2e 0a 00 55 73 65 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 0a 49 6d 61 67 65 20 53 69 7a 65 00 56 65 72 74 t...Use.Original.Image.Size.Vert
7ec0 69 63 61 6c 6c 79 00 56 65 72 79 20 46 61 73 74 00 57 69 64 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 ically.Very.Fast.Width.of.the.pa
7ee0 70 65 72 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 70 72 69 6e 74 20 74 6f 00 57 69 per.that.you.wish.to.print.to.Wi
7f00 64 74 68 3a 00 59 65 6c 6c 6f 77 00 59 65 6c 6c 6f 77 3a 00 59 6f 75 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 dth:.Yellow.Yellow:.You.may.only
7f20 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6d 6f 64 65 6c 2e 00 59 6f 75 20 .specify.one.printer.model..You.
7f40 6d 61 79 20 6f 6e 6c 79 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6f 6e 65 20 70 72 69 6e 74 65 72 20 6f 72 20 may.only.specify.one.printer.or.
7f60 72 61 77 20 64 65 76 69 63 65 2e 00 59 6f 75 72 20 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 73 65 74 74 69 raw.device..Your.alignment.setti
7f80 6e 67 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 61 76 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 ngs.have.been.saved.to.the.print
7fa0 65 72 2e 0a 00 59 6f 75 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 77 65 72 65 20 6e 6f 74 20 73 61 76 65 er...Your.settings.were.not.save
7fc0 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 2e 20 20 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 72 65 70 65 61 74 d.successfully...You.must.repeat
7fe0 20 74 68 65 0a 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 70 72 6f 63 65 64 75 72 65 2e 0a 00 63 6d 00 66 61 .the.alignment.procedure...cm.fa
8000 69 6c 65 64 21 0a 00 69 6d 61 67 65 5f 69 6e 69 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 25 64 0a 00 70 73 32 iled!..image_init.failed.%d..ps2
8020 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 21 0a 00 73 75 63 63 65 65 64 65 64 2e 0a 00 74 65 73 74 20 70 72 .succeeded!..succeeded...test.pr
8040 69 6e 74 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 65 73 0a 50 4f 54 2d 43 int.Project-Id-Version:.es.POT-C
8060 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 34 2d 30 36 2d 31 33 20 31 30 3a 34 33 2d 30 reation-Date:.2004-06-13.10:43-0
8080 34 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 34 2d 32 39 400.PO-Revision-Date:.2002-04-29
80a0 20 30 30 3a 33 38 47 4d 54 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 47 75 73 74 61 .00:38GMT.Last-Translator:.Gusta
80c0 76 6f 20 44 2e 20 56 72 61 6e 6a 65 73 20 3c 67 76 72 61 6e 6a 65 73 40 61 62 61 63 6f 6e 65 74 vo.D..Vranjes.<gvranjes@abaconet
80e0 2e 63 6f 6d 2e 61 72 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 61 73 74 65 6c 6c 61 .com.ar>.Language-Team:.Castella
8100 6e 6f 20 3c 65 73 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 no.<es@li.org>.MIME-Version:.1.0
8120 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 .Content-Type:.text/plain;.chars
8140 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 et=ISO-8859-1.Content-Transfer-E
8160 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 65 ncoding:.8bit.X-Generator:.KBabe
8180 6c 20 31 2e 30 62 65 74 61 31 0a 00 0a 0a 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 31 39 39 37 l.1.0beta1....Copyright.(C).1997
81a0 2d 32 30 30 31 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 53 77 65 65 74 2c 20 52 6f 62 65 72 74 20 4b 72 61 77 -2001.Michael.Sweet,.Robert.Kraw
81c0 69 74 7a 2c 0a 79 20 65 6c 20 72 65 73 74 6f 20 64 65 6c 20 45 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 44 65 itz,.y.el.resto.del.Equipo.de.De
81e0 73 61 72 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 47 69 6d 70 2d 50 72 69 6e 74 2e 0a 0a 46 61 76 6f 72 20 sarrollo.del.Gimp-Print...Favor.
8200 64 65 20 76 69 73 69 74 61 72 20 6e 75 65 74 72 6f 20 77 65 62 20 73 69 74 65 20 65 6e 20 68 74 de.visitar.nuetro.web.site.en.ht
8220 74 70 3a 2f 2f 67 69 6d 70 2d 70 72 69 6e 74 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 2e tp://gimp-print.sourceforge.net.
8240 0a 0a c9 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 65 73 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6c 69 62 72 ...ste.programa.es.software.libr
8260 65 2c 20 75 73 74 65 64 20 70 75 65 64 65 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 69 72 6c 6f 20 79 2f e,.usted.puede.redistribuirlo.y/
8280 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 6c 6f 0a 62 61 6a 6f 20 6c 6f 73 20 74 e9 72 6d 69 6e 6f 73 20 o.modificarlo.bajo.los.t.rminos.
82a0 64 65 20 6c 61 20 4c 69 63 65 6e 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 fa 62 6c 69 63 61 20 47 de.la.Licencia.General.P.blica.G
82c0 4e 55 20 74 61 6c 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 20 6c 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 0a 70 6f 72 20 6c 61 NU.tal.como.se.la.publica.por.la
82e0 20 46 75 6e 64 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 4c 69 62 72 65 3b 20 6f 20 .Fundaci.n.de.Software.Libre;.o.
8300 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 32 20 64 65 20 6c 61 20 4c 69 63 65 6e 63 69 61 2c 20 6f 20 28 la.versi.n.2.de.la.Licencia,.o.(
8320 61 20 73 75 0a 6f 70 63 69 f3 6e 29 20 63 75 61 6c 71 75 69 65 72 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 a.su.opci.n).cualquier.versi.n.p
8340 6f 73 74 65 72 69 6f 72 2e 0a 0a c9 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 73 65 20 64 69 73 74 osterior....ste.programa.se.dist
8360 72 69 62 75 79 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 64 65 73 65 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 fa ribuye.con.el.deseo.de.que.sea..
8380 74 69 6c 2c 20 70 65 72 6f 20 53 49 4e 20 4e 49 4e 47 55 4e 41 0a 47 41 52 41 4e 54 cd 41 3b 20 til,.pero.SIN.NINGUNA.GARANT.A;.
83a0 61 fa 6e 20 73 69 6e 20 6c 61 20 67 61 72 61 6e 74 ed 61 20 69 6d 70 6c ed 63 69 74 61 20 64 65 a.n.sin.la.garant.a.impl.cita.de
83c0 20 4d 45 52 43 41 4e 54 49 42 49 4c 49 44 41 44 20 6f 20 41 4a 55 53 54 45 20 50 41 52 41 20 55 .MERCANTIBILIDAD.o.AJUSTE.PARA.U
83e0 4e 0a 50 52 4f 50 d3 53 49 54 4f 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 2e 20 56 65 61 20 6c 61 20 4c N.PROP.SITO.PARTICULAR..Vea.la.L
8400 69 63 65 6e 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 fa 62 6c 69 63 61 20 47 4e 55 20 70 61 72 61 icencia.General.P.blica.GNU.para
8420 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 0a 0a 55 73 74 65 64 20 64 65 62 65 20 68 61 62 65 72 .m.s.detalles...Usted.debe.haber
8440 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 75 6e 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 6c 61 20 4c 69 63 65 6e 63 .recibido.una.copia.de.la.Licenc
8460 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 fa 62 6c 69 63 61 20 47 4e 55 0a 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6e ia.General.P.blica.GNU.junto.con
8480 20 e9 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 3b 20 73 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 63 72 69 62 61 20 61 ..ste.programa;.si.no,.escriba.a
84a0 20 6c 61 20 46 75 6e 64 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0a 4c 69 62 72 65 2c .la.Fundaci.n.de.Software.Libre,
84c0 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 39 20 54 65 6d 70 6c 65 20 50 6c 61 63 65 20 2d 20 53 75 69 74 65 20 33 .Inc.,.59.Temple.Place.-.Suite.3
84e0 33 30 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 31 2d 31 33 30 37 20 55 53 41 0a 00 0a 30,.Boston,.MA.02111-1307.USA...
8500 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 64 65 74 65 63 74 61 72 20 65 6c 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 69 6d 70 No.puedo.detectar.el.tipo.de.imp
8520 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 75 73 61 72 20 2d 6d 20 70 61 72 61 20 65 73 resora..Favor.de.usar.-m.para.es
8540 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 73 75 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 pecificar.su.modelo.de.impresora
8560 2e 0a 00 0a 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 25 73 20 63 6f 6d 6f 20 6c 65 63 74 75 ....No.puedo.abrir.%s.como.lectu
8580 72 61 2f 65 73 63 72 69 74 75 72 61 3a 20 25 73 0a 00 0a 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 65 73 63 72 ra/escritura:.%s...No.puedo.escr
85a0 69 62 69 72 20 61 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 2e 30 66 20 6f 66 20 25 2e 30 66 0a 00 25 73 20 ibir.a.%s:.%s..%.0f.of.%.0f..%s.
85c0 2d 2d 20 49 6d 70 72 69 6d 69 72 20 76 25 73 00 25 73 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 6c 67 6f --.Imprimir.v%s.%s.no.es.un.algo
85e0 72 69 74 6d 6f 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 6d 61 64 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 0a 00 25 73 20 6e 6f ritmo.de.entramado.v.lido..%s.no
8600 20 65 73 20 75 6e 20 70 61 72 e1 6d 65 74 72 65 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 64 65 6c 20 74 69 70 .es.un.par.metreo.v.lido.del.tip
8620 6f 20 25 73 0a 00 25 73 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 20 28 76 61 6c 6f 72 20 25 o.%s..%s.fuera.de.rango.(valor.%
8640 64 2c 20 6d ed 6e 20 25 64 2c 20 6d e1 78 20 25 64 29 0a 00 25 73 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 d,.m.n.%d,.m.x.%d)..%s.fuera.de.
8660 72 61 6e 67 6f 20 28 76 61 6c 6f 72 20 25 66 2c 20 6d ed 6e 20 25 66 2c 20 6d e1 78 20 25 66 29 rango.(valor.%f,.m.n.%f,.m.x.%f)
8680 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 69 64 61 20 2d 2d 20 25 63 0a ..%s:.opci.n.no.permitida.--.%c.
86a0 00 25 73 3a 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 61 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a .%s:.opci.n.no.v.lida.--.%c..%s:
86c0 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 75 6e 20 .la.opci.n.`%c%s'.no.permite.un.
86e0 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 0a 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 25 73 27 20 65 73 argumento..%s:.la.opci.n.`%s'.es
8700 20 61 6d 62 69 67 75 61 0a 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 .ambigua..%s:.la.opci.n.`%s'.req
8720 75 69 65 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 0a 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 uiere.un.argumento..%s:.la.opci.
8740 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f n.`--%s'.no.permite.un.argumento
8760 0a 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 ..%s:.la.opci.n.`-W.%s'.no.permi
8780 74 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 0a 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 te.un.argumento..%s:.la.opci.n.`
87a0 2d 57 20 25 73 27 20 65 73 20 61 6d 62 69 67 75 61 0a 00 25 73 3a 20 6c 61 20 6f 70 63 69 f3 6e -W.%s'.es.ambigua..%s:.la.opci.n
87c0 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 6f 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 .requiere.un.argumento.--.%c..%s
87e0 3a 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 0a 00 25 73 3a :.opci.n.`%c%s'.desconocida..%s:
8800 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 0a 00 31 31 78 31 .opci.n.`--%s'.desconocida..11x1
8820 34 00 31 32 30 30 20 50 50 50 00 31 32 30 30 20 50 50 50 20 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 4.1200.PPP.1200.PPP..Unidireccio
8840 6e 61 6c 00 31 32 30 30 20 50 50 50 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 00 31 32 30 30 20 50 nal.1200.PPP.alta.calidad.1200.P
8860 50 50 20 61 6c 74 ed 73 69 6d 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 00 31 32 30 30 78 36 30 30 20 50 50 50 PP.alt.sima.calidad.1200x600.PPP
8880 00 31 32 78 31 38 00 52 6f 6c 6c 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 31 33 20 50 75 6c 67 .12x18.Rollo.de.Papel.de.13.Pulg
88a0 61 64 61 73 00 31 34 34 30 20 78 20 31 34 34 30 20 50 50 50 00 31 34 34 30 20 78 20 31 34 34 30 adas.1440.x.1440.PPP.1440.x.1440
88c0 20 44 50 49 20 41 6c 74 ed 73 69 6d 61 20 43 61 6c 69 64 61 64 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 .DPI.Alt.sima.Calidad.1440.x.720
88e0 20 50 50 50 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 00 31 34 34 30 20 78 20 37 .PPP.1440.x.720.PPP.FOL.1440.x.7
8900 32 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 31 34 34 30 20 78 20.PPP.FOL.Unidireccional.1440.x
8920 20 37 32 30 20 50 50 50 20 43 75 61 74 72 6f 20 50 61 73 61 64 61 73 00 31 34 34 30 20 78 20 37 .720.PPP.Cuatro.Pasadas.1440.x.7
8940 32 30 20 50 50 50 20 43 75 61 74 72 6f 20 50 61 73 61 64 61 73 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 20.PPP.Cuatro.Pasadas.Unidirecci
8960 6f 6e 61 6c 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 44 50 49 20 41 6c 74 ed 73 69 6d 61 20 43 61 6c onal.1440.x.720.DPI.Alt.sima.Cal
8980 69 64 61 64 00 31 34 34 30 20 78 20 37 32 30 20 50 50 50 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e idad.1440.x.720.PPP.Unidireccion
89a0 61 6c 00 31 35 30 78 31 35 30 20 50 50 50 00 31 36 78 32 30 00 31 36 78 32 34 00 42 6f 72 72 61 al.150x150.PPP.16x20.16x24.Borra
89c0 64 6f 72 20 45 63 6f 6e f3 6d 69 63 6f 20 61 20 31 38 30 20 50 50 50 00 32 30 78 32 34 00 32 30 dor.Econ.mico.a.180.PPP.20x24.20
89e0 78 33 30 00 52 6f 6c 6c 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 32 31 30 20 6d 6d 00 52 6f 6c x30.Rollo.de.Papel.de.210.mm.Rol
8a00 6c 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 32 32 20 50 75 6c 67 61 64 61 73 00 52 6f 6c 6c 6f lo.de.Papel.de.22.Pulgadas.Rollo
8a20 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 32 34 20 50 75 6c 67 61 64 61 73 00 32 34 30 30 20 50 50 .de.Papel.de.24.Pulgadas.2400.PP
8a40 50 20 78 20 31 32 30 30 20 50 50 50 00 32 34 30 30 20 50 50 50 20 78 20 31 32 30 30 20 50 50 50 P.x.1200.PPP.2400.PPP.x.1200.PPP
8a60 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 00 32 34 30 30 20 50 50 50 20 78 20 31 32 30 30 20 50 50 .alta.calidad.2400.PPP.x.1200.PP
8a80 50 20 61 6c 74 ed 73 69 6d 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 00 32 34 30 30 78 36 30 30 20 50 50 50 00 P.alt.sima.calidad.2400x600.PPP.
8aa0 32 34 78 33 30 00 32 34 78 33 36 00 32 38 38 30 20 78 20 31 34 34 30 20 50 50 50 00 32 38 38 30 24x30.24x36.2880.x.1440.PPP.2880
8ac0 20 78 20 37 32 30 20 50 50 50 00 32 38 38 30 20 78 20 37 32 30 20 50 50 50 20 55 6e 69 64 69 72 .x.720.PPP.2880.x.720.PPP.Unidir
8ae0 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 32 41 00 32 42 20 49 53 4f 00 33 30 30 20 50 50 50 20 78 20 36 30 30 eccional.2A.2B.ISO.300.PPP.x.600
8b00 20 50 50 50 00 33 30 30 78 33 30 30 20 50 50 50 00 33 30 78 34 30 00 52 6f 6c 6c 6f 20 64 65 20 .PPP.300x300.PPP.30x40.Rollo.de.
8b20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 33 36 20 50 75 6c 67 61 64 61 73 00 33 36 30 20 50 50 50 00 33 36 30 Papel.de.36.Pulgadas.360.PPP.360
8b40 20 50 50 50 20 46 4f 4c 32 00 33 36 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 32 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 .PPP.FOL2.360.PPP.FOL2.Unidirecc
8b60 69 6f 6e 61 6c 00 33 36 30 20 50 50 50 20 46 75 6c 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 70 00 33 36 30 20 50 ional.360.PPP.Full.Overlap.360.P
8b80 50 50 20 46 75 6c 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 70 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 33 PP.Full.Overlap.Unidireccional.3
8ba0 36 30 20 50 50 50 20 4d 57 32 00 33 36 30 20 50 50 50 20 4d 57 32 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 60.PPP.MW2.360.PPP.MW2.Unidirecc
8bc0 69 6f 6e 61 6c 00 33 36 30 20 50 50 50 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 42 6f 72 ional.360.PPP.Unidireccional.Bor
8be0 72 61 64 6f 72 20 45 63 6f 6e f3 6d 69 63 6f 20 61 20 33 36 30 20 78 20 31 32 30 20 50 50 50 00 rador.Econ.mico.a.360.x.120.PPP.
8c00 42 6f 72 72 61 64 6f 72 20 33 36 30 20 78 20 31 38 30 20 50 50 50 00 42 6f 72 72 61 64 6f 72 20 Borrador.360.x.180.PPP.Borrador.
8c20 61 20 33 36 30 20 78 20 32 34 30 20 50 50 50 00 42 6f 72 72 61 64 6f 72 20 52 e1 70 69 64 6f 20 a.360.x.240.PPP.Borrador.R.pido.
8c40 79 20 45 63 6f 6e f3 6d 69 63 6f 20 61 20 33 36 30 20 78 20 39 30 20 50 50 50 00 33 78 35 00 52 y.Econ.mico.a.360.x.90.PPP.3x5.R
8c60 6f 6c 6c 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 34 20 50 75 6c 67 61 64 61 73 00 52 6f 6c 6c ollo.de.Papel.de.4.Pulgadas.Roll
8c80 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 34 34 20 50 75 6c 67 61 64 61 73 00 34 41 00 34 42 20 o.de.Papel.de.44.Pulgadas.4A.4B.
8ca0 49 53 4f 00 34 78 36 00 52 6f 6c 6c 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 35 20 50 75 6c 67 ISO.4x6.Rollo.de.Papel.de.5.Pulg
8cc0 61 64 61 73 00 35 78 37 00 35 78 38 00 36 30 30 20 50 50 50 00 36 30 30 20 50 50 50 20 55 6e 69 adas.5x7.5x8.600.PPP.600.PPP.Uni
8ce0 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 36 30 30 20 50 50 50 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 direccional.600.PPP.alta.calidad
8d00 00 36 30 30 78 33 30 30 20 50 50 50 00 36 30 30 78 36 30 30 20 50 50 50 00 36 30 30 78 36 30 30 .600x300.PPP.600x600.PPP.600x600
8d20 20 50 50 50 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 00 36 78 38 00 37 32 30 20 50 50 50 00 37 32 30 20 50 .PPP.monocromo.6x8.720.PPP.720.P
8d40 50 50 20 43 75 61 74 72 6f 20 50 61 73 61 64 61 73 00 37 32 30 20 50 50 50 20 43 75 61 74 72 6f PP.Cuatro.Pasadas.720.PPP.Cuatro
8d60 20 50 61 73 61 64 61 73 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 50 50 50 20 .Pasadas.Unidireccional.720.PPP.
8d80 46 75 6c 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 70 00 37 32 30 20 50 50 50 20 46 75 6c 6c 20 4f 76 65 72 6c 61 Full.Overlap.720.PPP.Full.Overla
8da0 70 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 50 50 50 20 41 6c 74 61 20 43 61 p.Unidireccional.720.PPP.Alta.Ca
8dc0 6c 69 64 61 64 00 37 32 30 20 50 50 50 20 41 6c 74 61 20 43 61 6c 69 64 61 64 20 55 6e 69 64 69 lidad.720.PPP.Alta.Calidad.Unidi
8de0 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 50 50 50 20 41 6c 74 ed 73 69 6d 61 20 43 61 6c 69 64 reccional.720.PPP.Alt.sima.Calid
8e00 61 64 00 37 32 30 20 50 50 50 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 78 20 ad.720.PPP.Unidireccional.720.x.
8e20 33 36 30 20 50 50 50 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 00 37 32 30 20 78 20 360.PPP.720.x.360.PPP.FOL.720.x.
8e40 33 36 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 78 360.PPP.FOL.Unidireccional.720.x
8e60 20 33 36 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 32 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 50 50 50 20 46 4f 4c 32 .360.PPP.FOL2.720.x.360.PPP.FOL2
8e80 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 50 50 50 20 4d 57 .Unidireccional.720.x.360.PPP.MW
8ea0 32 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 50 50 50 20 4d 57 32 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 2.720.x.360.PPP.MW2.Unidireccion
8ec0 61 6c 00 37 32 30 20 78 20 33 36 30 20 50 50 50 20 55 6e 69 64 69 72 65 63 63 69 6f 6e 61 6c 00 al.720.x.360.PPP.Unidireccional.
8ee0 52 6f 6c 6c 6f 20 64 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 38 39 20 6d 6d 00 38 78 31 30 00 38 78 31 Rollo.de.Papel.de.89.mm.8x10.8x1
8f00 32 00 3c 49 6d 61 67 65 3e 2f 41 72 63 68 69 76 6f 2f 49 6d 70 72 69 6d 69 72 2e 2e 2e 00 3e 20 2.<Image>/Archivo/Imprimir....>.
8f20 00 41 30 00 41 31 00 41 31 30 00 41 32 00 41 32 20 49 6e 76 69 74 61 63 69 f3 6e 00 41 33 00 41 .A0.A1.A10.A2.A2.Invitaci.n.A3.A
8f40 34 00 41 35 00 41 36 00 41 37 00 41 38 00 41 39 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 00 41 63 65 72 63 4.A5.A6.A7.A8.A9.Acerca.de.Acerc
8f60 61 20 64 65 20 47 69 6d 70 2d 50 72 69 6e 74 2e 2e 2e 00 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 67 75 61 a.de.Gimp-Print....Acerca.de.gua
8f80 72 64 61 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 2e 2e 2e 00 48 ed 62 72 69 64 6f 20 41 64 rdar.configuraci.n....H.brido.Ad
8fa0 61 70 74 61 74 69 76 6f 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 53 61 6c 69 64 61 2e 2e 2e 00 41 6a 75 73 74 aptativo.Ajustar.Salida....Ajust
8fc0 61 72 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2c 20 62 72 69 6c 6c 6f 2c 20 63 6f 6e ar.balance.de.color,.brillo,.con
8fe0 74 72 61 73 74 65 2c 20 73 61 74 75 72 61 63 69 6f 6e 2c 20 79 20 61 6c 67 6f 72 69 74 6d 6f 20 traste,.saturacion,.y.algoritmo.
9000 64 65 20 65 6e 74 72 61 6d 61 64 6f 00 41 6a 75 73 74 61 72 20 65 6c 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 de.entramado.Ajustar.el.balance.
9020 64 65 20 63 69 61 6e 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 00 41 6a 75 73 74 61 20 6c de.cian.de.la.impresi.n.Ajusta.l
9040 61 20 64 65 6e 73 69 64 61 64 20 28 63 61 6e 74 69 64 61 64 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 20 64 65 a.densidad.(cantidad.de.tinta.de
9060 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2e 52 65 64 75 63 69 72 20 6c 61 20 64 65 6e 73 69 64 61 .la.impresi.n.Reducir.la.densida
9080 64 20 73 69 20 6c 61 20 74 69 6e 74 61 20 73 65 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 20 73 6f 62 72 65 20 d.si.la.tinta.se.difumina.sobre.
90a0 65 6c 20 70 61 70 65 6c 3b 20 61 75 6d 65 6e 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 6e 73 69 64 61 64 20 73 el.papel;.aumentar.la.densidad.s
90c0 69 20 6c 61 73 20 72 65 67 69 6f 6e 65 73 20 6e 65 67 72 61 73 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 73 f3 6c i.las.regiones.negras.no.son.s.l
90e0 69 64 61 73 2e 00 41 6a 75 73 74 61 20 65 6c 20 67 61 6d 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 idas..Ajusta.el.gamma.de.la.impr
9100 65 73 69 f3 6e 2e 20 56 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 67 72 61 6e 64 65 73 20 70 72 6f 64 75 esi.n..Valores.m.s.grandes.produ
9120 63 69 72 e1 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e cir.n.generalmente.una.impresi.n
9140 20 6d e1 73 20 63 6c 61 72 61 2c 20 6d 69 65 6e 74 72 61 73 20 71 75 65 20 76 61 6c 6f 72 65 73 .m.s.clara,.mientras.que.valores
9160 20 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 70 72 6f 64 75 63 69 72 e1 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 6d .m.s.peque.osproducir.n.generalm
9180 65 6e 74 65 20 75 6e 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 6d e1 73 20 6f 73 63 75 72 61 2e 20 4e ente.una.impresi.n.m.s.oscura..N
91a0 65 67 72 6f 20 79 20 62 6c 61 6e 63 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 72 e1 6e 20 69 67 75 61 6c egro.y.blanco.permanecer.n.igual
91c0 65 73 2c 20 64 69 73 74 69 6e 74 6f 20 61 20 6c 6f 20 71 75 65 20 73 75 63 65 64 65 20 63 6f 6e es,.distinto.a.lo.que.sucede.con
91e0 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 2e 2e 00 41 6a 75 73 74 61 20 65 6c .el.ajuste.de.brillo...Ajusta.el
9200 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6d 61 67 65 6e 74 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e .balance.magenta.de.la.impresi.n
9220 00 41 6a 75 73 74 61 20 6c 61 20 73 61 74 75 72 61 63 69 f3 6e 20 28 62 61 6c 61 6e 63 65 20 64 .Ajusta.la.saturaci.n.(balance.d
9240 65 20 63 6f 6c 6f 72 29 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 0a 55 73 61 72 20 73 61 e.color).de.la.impresi.n.Usar.sa
9260 74 75 72 61 63 69 f3 6e 20 63 65 72 6f 20 70 61 72 61 20 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 73 61 6c 69 turaci.n.cero.para.producir.sali
9280 64 61 20 64 65 20 74 6f 6e 6f 73 20 64 65 20 67 72 69 73 65 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 74 69 6e da.de.tonos.de.grises.usando.tin
92a0 74 61 73 20 63 6f 6c 6f 72 20 79 20 6e 65 67 72 6f 2e 00 41 6a 75 73 74 61 20 65 6c 20 62 61 6c tas.color.y.negro..Ajusta.el.bal
92c0 61 6e 63 65 20 61 6d 61 72 69 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 00 49 6e ance.amarillo.de.la.impresi.n.In
92e0 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 64 65 74 65 63 74 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 tentando.detectar.el.modelo.de.i
9300 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 2e 2e 00 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 64 65 66 69 6e 69 72 20 61 mpresora....Intentando.definir.a
9320 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 6d e1 74 69 63 6f 00 41 75 74 6f 61 6c 69 6d lineaci.n....Autom.tico.Autoalim
9340 65 6e 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 48 6f 6a 61 73 00 41 75 74 6f 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 entador.de.Hojas.Autoseleccionar
9360 00 42 30 20 49 53 4f 00 42 30 20 4a 49 53 00 42 31 20 49 53 4f 00 42 31 20 4a 49 53 00 42 31 30 .B0.ISO.B0.JIS.B1.ISO.B1.JIS.B10
9380 20 49 53 4f 00 42 31 30 20 4a 49 53 00 42 32 20 49 53 4f 00 42 32 20 4a 49 53 00 42 33 20 49 53 .ISO.B10.JIS.B2.ISO.B2.JIS.B3.IS
93a0 4f 00 42 33 20 4a 49 53 00 42 34 20 49 53 4f 00 42 34 20 4a 49 53 00 42 35 20 49 53 4f 00 42 35 O.B3.JIS.B4.ISO.B4.JIS.B5.ISO.B5
93c0 20 4a 49 53 00 42 36 20 49 53 4f 00 42 36 20 4a 49 53 00 42 36 2d 43 34 00 42 37 20 49 53 4f 00 .JIS.B6.ISO.B6.JIS.B6-C4.B7.ISO.
93e0 42 37 20 4a 49 53 00 42 38 20 49 53 4f 00 42 38 20 4a 49 53 00 42 39 20 49 53 4f 00 42 39 20 4a B7.JIS.B8.ISO.B8.JIS.B9.ISO.B9.J
9400 49 53 00 50 65 6c ed 63 75 6c 61 20 70 61 72 61 20 49 6d 70 72 69 6d 69 72 20 70 6f 72 20 41 74 IS.Pel.cula.para.Imprimir.por.At
9420 72 e1 73 00 4d 61 6c 20 65 73 70 61 63 69 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 3a 20 62 70 73 20 25 64 r.s.Mal.espacio.de.color:.bps.%d
9440 20 63 61 6e 61 6c 65 73 20 25 64 20 65 73 70 61 63 69 6f 20 25 73 0a 00 a1 50 61 72 e1 6d 65 74 .canales.%d.espacio.%s...Par.met
9460 72 6f 73 20 6d 61 6c 6f 73 2c 20 6e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 21 0a 00 ros.malos,.no.puedo.continuar!..
9480 4d 65 6a 6f 72 20 70 61 72 61 20 69 6d e1 67 65 6e 65 73 20 64 6f 6d 69 6e 61 64 61 73 20 70 6f Mejor.para.im.genes.dominadas.po
94a0 72 20 72 65 67 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 65 73 20 73 f3 6c 69 64 6f 73 00 4e 65 r.regiones.de.colores.s.lidos.Ne
94c0 67 72 6f 00 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 4e 65 67 72 6f 00 42 6f 6e 64 00 41 6d 62 6f 73 00 42 6f gro.Blanco.y.Negro.Bond.Ambos.Bo
94e0 72 64 65 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 3a 00 41 62 61 6a 6f 3a 00 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 45 78 70 rde.inferior:.Abajo:.Brillo:.Exp
9500 6c 6f 72 61 72 00 43 30 00 43 31 00 43 31 30 00 43 32 00 43 33 00 43 34 00 43 35 00 43 36 00 43 lorar.C0.C1.C10.C2.C3.C4.C5.C6.C
9520 37 00 43 37 2d 36 00 43 38 00 43 39 00 43 6f 6c 6f 72 20 43 4d 59 20 28 43 69 61 6e 2f 4d 61 67 7.C7-6.C8.C9.Color.CMY.(Cian/Mag
9540 2f 41 6d 61 72 29 00 43 6f 6c 6f 72 20 43 4d 59 4b 20 28 43 69 61 6e 2f 4d 61 67 2f 41 6d 61 72 /Amar).Color.CMYK.(Cian/Mag/Amar
9560 2f 4e 65 67 72 6f 29 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 /Negro).Cancelar.No.puedo.abrir.
9580 25 73 20 20 70 61 72 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 2f 65 73 63 72 69 74 75 72 61 3a 20 25 73 0a 00 %s..para.lectura/escritura:.%s..
95a0 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 25 73 3a 20 25 No.puedo.abrir.dispositivo.%s:.%
95c0 73 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 72 20 73 61 6c 69 64 61 20 64 65 20 6c s..No.puedo.analizar.salida.de.l
95e0 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 20 61 a.impresora..No.puedo.imprimir.a
9600 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 25 73 20 63 6f 6e 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 6c .impresora.%s.con.%s..No.puedo.l
9620 65 65 72 20 25 73 20 64 65 3a 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 eer.%s.de:.%s..No.puedo.escribir
9640 20 61 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 43 65 6e 74 72 61 72 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 20 68 6f 72 .a.%s:.%s..Centrar.la.imagen.hor
9660 69 7a 6f 6e 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 70 61 70 65 6c 00 43 65 6e 74 72 61 72 izontalmente.en.el.papel.Centrar
9680 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 20 65 6e 20 65 6c 20 70 61 70 65 6c 00 43 65 6e 74 72 61 72 20 6c .la.imagen.en.el.papel.Centrar.l
96a0 61 20 69 6d 61 67 65 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 65 6e 20 65 6c 20 70 61 70 a.imagen.verticalmente.en.el.pap
96c0 65 6c 00 43 65 6e 74 72 61 64 6f 3a 20 00 45 6c 69 6a 61 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 el.Centrado:..Elija.el.nombre.de
96e0 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 50 50 44 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 73 75 20 69 6d .archivo.PPD.correcto.para.su.im
9700 70 72 65 73 6f 72 61 00 45 6c 65 67 69 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 presora.Elegir.el.modelo.de.impr
9720 65 73 6f 72 61 2c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 50 50 44 2c 20 79 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 71 75 esora,.archivo.PPD,.y.comando.qu
9740 65 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 20 61 20 e9 73 74 61 20 69 6d e.se.usa.para.imprimir.a..sta.im
9760 70 72 65 73 6f 72 61 00 4c 69 6d 70 69 61 6e 64 6f 20 69 6e 79 65 63 74 6f 72 65 73 2e 2e 2e 0a presora.Limpiando.inyectores....
9780 00 43 65 72 72 61 72 00 43 6f 6c 6f 72 00 43 61 72 74 75 63 68 6f 73 20 4e 65 67 72 6f 20 2b 20 .Cerrar.Color.Cartuchos.Negro.+.
97a0 43 6f 6c 6f 72 00 43 61 72 74 75 63 68 6f 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 2b 20 46 6f 74 6f 67 72 61 66 Color.Cartuchos.Color.+.Fotograf
97c0 ed 61 00 53 61 6c 69 64 61 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 3a 00 43 6f 6d 65 .a.Salida.de.color.Comando:.Come
97e0 72 63 69 61 6c 20 31 30 00 43 6f 6e 74 72 61 73 74 65 3a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 32 30 rcial.10.Contraste:.Copyright.20
9800 30 30 20 52 6f 62 65 72 74 20 4b 72 61 77 69 74 7a 20 28 72 6c 6b 40 61 6c 75 6d 2e 6d 69 74 2e 00.Robert.Krawitz.(rlk@alum.mit.
9820 65 64 75 29 0a c9 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 65 73 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6c edu)..ste.programa.es.software.l
9840 69 62 72 65 2c 20 75 73 74 65 64 20 70 75 65 64 65 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 69 72 6c 6f ibre,.usted.puede.redistribuirlo
9860 20 79 2f 6f 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 6c 6f 0a 62 61 6a 6f 20 6c 6f 73 20 74 e9 72 6d 69 6e .y/o.modificarlo.bajo.los.t.rmin
9880 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20 4c 69 63 65 6e 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 fa 62 6c 69 63 os.de.la.Licencia.General.P.blic
98a0 61 20 47 4e 55 20 74 61 6c 20 63 6f 6d 6f 20 73 65 20 6c 61 20 70 75 62 6c 69 63 61 0a 70 6f 72 a.GNU.tal.como.se.la.publica.por
98c0 20 6c 61 20 46 75 6e 64 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 4c 69 62 72 65 3b .la.Fundaci.n.de.Software.Libre;
98e0 20 6f 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 32 20 64 65 20 6c 61 20 4c 69 63 65 6e 63 69 61 2c 20 .o.la.versi.n.2.de.la.Licencia,.
9900 6f 20 28 61 20 73 75 0a 6f 70 63 69 f3 6e 29 20 63 75 61 6c 71 75 69 65 72 20 76 65 72 73 69 f3 o.(a.su.opci.n).cualquier.versi.
9920 6e 20 70 6f 73 74 65 72 69 6f 72 2e 0a 0a c9 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 73 65 20 64 n.posterior....ste.programa.se.d
9940 69 73 74 72 69 62 75 79 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 64 65 73 65 6f 20 64 65 20 71 75 65 20 73 65 istribuye.con.el.deseo.de.que.se
9960 61 20 fa 74 69 6c 2c 20 70 65 72 6f 20 53 49 4e 20 4e 49 4e 47 55 4e 41 0a 47 41 52 41 4e 54 cd a..til,.pero.SIN.NINGUNA.GARANT.
9980 41 3b 20 61 fa 6e 20 73 69 6e 20 6c 61 20 67 61 72 61 6e 74 ed 61 20 69 6d 70 6c ed 63 69 74 61 A;.a.n.sin.la.garant.a.impl.cita
99a0 20 64 65 20 4d 45 52 43 41 4e 54 49 42 49 4c 49 44 41 44 20 6f 20 41 4a 55 53 54 45 20 50 41 52 .de.MERCANTIBILIDAD.o.AJUSTE.PAR
99c0 41 20 55 4e 0a 50 52 4f 50 d3 53 49 54 4f 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 2e 20 56 65 61 20 6c A.UN.PROP.SITO.PARTICULAR..Vea.l
99e0 61 20 4c 69 63 65 6e 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 fa 62 6c 69 63 61 20 47 4e 55 20 70 a.Licencia.General.P.blica.GNU.p
9a00 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 0a 0a 55 73 74 65 64 20 64 65 62 65 20 68 61 ara.m.s.detalles...Usted.debe.ha
9a20 62 65 72 20 72 65 63 69 62 69 64 6f 20 75 6e 61 20 63 6f 70 69 61 20 64 65 20 6c 61 20 4c 69 63 ber.recibido.una.copia.de.la.Lic
9a40 65 6e 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 50 fa 62 6c 69 63 61 20 47 4e 55 0a 6a 75 6e 74 6f 20 encia.General.P.blica.GNU.junto.
9a60 63 6f 6e 20 e9 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 3b 20 73 69 20 6e 6f 2c 20 65 73 63 72 69 62 con..ste.programa;.si.no,.escrib
9a80 61 20 61 20 6c 61 20 46 75 6e 64 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 0a 4c 69 62 a.a.la.Fundaci.n.de.Software.Lib
9aa0 72 65 2c 20 49 6e 63 2e 2c 20 35 39 20 54 65 6d 70 6c 65 20 50 6c 61 63 65 20 2d 20 53 75 69 74 re,.Inc.,.59.Temple.Place.-.Suit
9ac0 65 20 33 33 30 2c 20 42 6f 73 74 6f 6e 2c 20 4d 41 20 30 32 31 31 31 2d 31 33 30 37 0a 00 50 65 e.330,.Boston,.MA.02111-1307..Pe
9ae0 72 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 00 43 69 61 6e 00 43 69 61 6e 3a 00 44 4c 00 44 65 66 69 6e 69 rsonalizado.Cian.Cian:.DL.Defini
9b00 72 20 4e 75 65 76 61 20 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 00 44 65 66 69 6e 69 72 20 75 6e 61 20 6e 75 r.Nueva.Impresora.Definir.una.nu
9b20 65 76 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 6c f3 67 69 63 61 2e 20 c9 73 74 61 20 70 75 65 64 65 eva.impresora.l.gica...sta.puede
9b40 20 73 65 72 20 75 73 61 64 61 20 70 61 72 61 20 6e 6f 6d 62 72 61 72 20 75 6e 61 20 63 6f 6c 65 .ser.usada.para.nombrar.una.cole
9b60 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 6f 6e 65 73 20 71 75 65 20 75 73 74 cci.n.de.configuraciones.que.ust
9b80 65 64 20 64 65 73 65 61 20 72 65 63 6f 72 64 61 72 20 70 61 72 61 20 75 73 6f 20 66 75 74 75 72 ed.desea.recordar.para.uso.futur
9ba0 6f 2e 00 44 65 6e 73 69 64 61 64 3a 00 41 6c 69 6d 65 6e 74 61 64 6f 72 20 64 65 20 48 6f 6a 61 o..Densidad:.Alimentador.de.Hoja
9bc0 73 20 64 65 20 45 73 63 72 69 74 6f 72 69 6f 00 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 73 3a 00 44 69 73 s.de.Escritorio.Dimensiones:.Dis
9be0 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 62 6f 72 64 65 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 tancia.desde.el.borde.inferior.d
9c00 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 62 6f 72 64 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 44 el.papel.al.borde.de.la.imagen.D
9c20 69 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 62 6f 72 64 65 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 istancia.desde.el.borde.izquierd
9c40 6f 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 62 6f 72 64 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 o.del.papel.al.borde.de.la.image
9c60 6e 00 44 69 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 62 6f 72 64 65 20 69 7a 71 75 69 n.Distancia.desde.el.borde.izqui
9c80 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 62 6f 72 64 65 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 erdo.del.papel.al.borde.derecho.
9ca0 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 44 69 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 de.la.imagen.Distancia.desde.el.
9cc0 62 6f 72 64 65 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 62 6f 72 64 65 borde.derecho.del.papel.al.borde
9ce0 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 44 69 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 73 64 65 20 65 6c .de.la.imagen.Distancia.desde.el
9d00 20 62 6f 72 64 65 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 62 6f 72 .borde.superior.del.papel.al.bor
9d20 64 65 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 44 69 73 74 61 6e 63 de.inferior.de.la.imagen.Distanc
9d40 69 61 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 62 6f 72 64 65 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 6c 20 70 ia.desde.el.borde.superior.del.p
9d60 61 70 65 6c 20 61 6c 20 62 6f 72 64 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 41 6c 67 6f 72 apel.al.borde.de.la.imagen.Algor
9d80 69 74 6d 6f 20 64 65 20 45 6e 74 72 61 6d 61 64 6f 00 41 6c 67 6f 72 69 74 6d 6f 20 64 65 20 65 itmo.de.Entramado.Algoritmo.de.e
9da0 6e 74 72 61 6d 61 64 6f 3a 00 49 6e 67 6c e9 73 00 49 6e 67 72 65 73 65 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 ntramado:.Ingl.s.Ingrese.el.nomb
9dc0 72 65 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 50 50 44 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 re.de.archivo.PPD.correcto.para.
9de0 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 00 49 6e 67 72 65 73 65 20 65 6c 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 su.impresora.Ingrese.el.comando.
9e00 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 20 65 6e 20 73 75 20 69 6d 70 correcto.para.imprimir.en.su.imp
9e20 72 65 73 6f 72 61 2e 20 4e 6f 74 61 3a 20 a1 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 20 72 65 6d 6f 76 resora..Nota:..Favor.de.no.remov
9e40 65 72 20 65 6c 20 27 2d 6c 27 20 fa 20 27 2d 6f 72 61 77 27 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 er.el.'-l'...'-oraw'.de.la.l.nea
9e60 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 70 75 65 64 65 .de.comando.o.la.impresi.n.puede
9e80 20 66 61 6c 6c 61 72 21 00 49 6e 67 72 65 73 65 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 71 75 65 20 64 .fallar!.Ingrese.el.nombre.que.d
9ea0 65 73 65 61 20 64 61 72 20 61 20 e9 73 74 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 6c f3 67 69 63 61 esea.dar.a..sta.impresora.l.gica
9ec0 00 53 6f 62 72 65 00 53 6f 62 72 65 73 00 50 61 70 65 6c 20 45 70 73 6f 6e 20 34 78 36 20 64 65 .Sobre.Sobres.Papel.Epson.4x6.de
9ee0 20 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 00 45 72 72 6f 72 20 65 6e 20 65 6e 74 72 61 64 61 0a 00 45 6a .Fotograf.a.Error.en.entrada..Ej
9f00 65 63 75 74 69 76 6f 00 48 6f 6a 61 73 20 64 65 20 54 65 6c 61 00 52 e1 70 69 64 6f 00 43 6f 6c ecutivo.Hojas.de.Tela.R.pido.Col
9f20 6f 72 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 6f 20 79 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 74 or.m.s.r.pido.y.brillante.para.t
9f40 65 78 74 6f 20 79 20 61 72 74 65 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 45 6c 20 63 6f exto.y.arte.lineal.Archivo.El.co
9f60 6d 61 6e 64 6f 20 66 69 6e 61 6c 20 6e 6f 20 66 75 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 64 6f 2e 0a 00 mando.final.no.fue.confirmado...
9f80 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 20 43 6f 6d 70 75 65 73 74 61 20 64 65 20 43 69 6e 63 6f 20 43 6f Fotograf.a.Compuesta.de.Cinco.Co
9fa0 6c 6f 72 65 73 00 43 75 61 74 72 6f 20 43 6f 6c 6f 72 65 73 20 45 73 74 e1 6e 64 61 72 64 00 47 lores.Cuatro.Colores.Est.ndard.G
9fc0 61 6d 6d 61 3a 00 56 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 47 69 6d 70 2d 50 72 69 6e 74 20 00 50 65 6c amma:.Versi.n.de.Gimp-Print..Pel
9fe0 ed 63 75 6c 61 20 42 72 69 6c 6c 61 6e 74 65 00 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 20 42 72 69 6c 6c .cula.Brillante.Fotograf.a.Brill
a000 61 6e 74 65 00 54 61 72 6a 65 74 61 73 20 42 72 69 6c 6c 61 6e 74 65 73 20 64 65 20 46 6f 74 6f ante.Tarjetas.Brillantes.de.Foto
a020 67 72 61 66 ed 61 00 50 61 70 65 6c 20 42 72 69 6c 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 46 6f 74 6f 67 72 graf.a.Papel.Brillante.de.Fotogr
a040 61 66 ed 61 00 54 6f 6e 6f 73 20 64 65 20 67 72 69 73 00 54 61 72 6a 65 74 61 20 48 61 67 61 6b af.a.Tonos.de.gris.Tarjeta.Hagak
a060 69 00 41 6c 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 71 75 65 20 64 65 73 65 61 20 i.Altura.del.papel.al.que.desea.
a080 69 6d 70 72 69 6d 69 72 00 41 6c 74 75 72 61 3a 00 50 65 6c ed 63 75 6c 61 20 64 65 20 41 6c 74 imprimir.Altura:.Pel.cula.de.Alt
a0a0 6f 20 42 72 69 6c 6c 6f 00 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 41 6c 74 61 20 52 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 o.Brillo.Papel.de.Alta.Resoluci.
a0c0 6e 00 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 46 6c 6f 79 64 2d 53 74 65 69 6e 62 65 72 67 20 48 ed 62 n.Horizontal.Floyd-Steinberg.H.b
a0e0 72 69 64 6f 00 a1 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 65 6e 74 65 6e 64 65 72 20 6c 6f 20 71 75 65 20 75 rido..No.puedo.entender.lo.que.u
a100 73 74 65 64 20 68 61 20 74 69 70 65 61 64 6f 21 0a 00 49 53 4f 4c 61 74 69 6e 31 00 50 61 70 65 sted.ha.tipeado!..ISOLatin1.Pape
a120 6c 20 50 65 73 61 64 6f 20 49 6c 66 6f 72 64 00 49 6d 61 67 65 6e 20 2f 20 43 6f 6e 66 69 67 75 l.Pesado.Ilford.Imagen./.Configu
a140 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 53 61 6c 69 64 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6e 00 raci.n.de.Salida.Tipo.de.imagen.
a160 54 69 70 6f 20 64 65 20 49 6d 61 67 65 6e 20 3a 00 56 69 73 74 61 20 70 72 65 76 69 61 20 64 65 Tipo.de.Imagen.:.Vista.previa.de
a180 20 69 6d 61 67 65 6e 00 4c 61 20 6d 65 64 69 64 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 20 6e .imagen.La.medida.de.la.imagen.n
a1a0 6f 20 65 73 20 76 e1 6c 69 64 61 0a 00 50 75 6c 67 61 64 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 54 69 6e o.es.v.lida..Pulgada.Tipo.de.Tin
a1c0 74 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 54 69 6e 74 61 3a 00 43 6f 6c 6f 72 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 ta.Tipo.de.Tinta:.Color.de.tinta
a1e0 00 50 61 70 65 6c 20 70 61 72 61 20 43 68 6f 72 72 6f 20 64 65 20 54 69 6e 74 61 00 49 6e 73 70 .Papel.para.Chorro.de.Tinta.Insp
a200 65 63 63 69 6f 6e 65 20 6c 61 20 68 6f 6a 61 20 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 2c 20 79 eccione.la.hoja.de.alineaci.n,.y
a220 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 63 75 e1 6c 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 20 .determine.cu.l.de.los.patrones.
a240 65 73 20 65 6c 0a 6d e1 73 20 73 75 61 76 65 2e 20 c9 73 74 65 20 70 61 74 72 f3 6e 20 64 65 62 es.el.m.s.suave...ste.patr.n.deb
a260 65 20 76 65 72 73 65 20 63 6f 6d 6f 20 65 6c 20 64 65 20 6d 65 6e 6f 72 20 60 60 67 72 61 6e 6f e.verse.como.el.de.menor.``grano
a280 27 27 2e 0a 53 69 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 75 6e 20 70 61 74 ''..Si.no.puede.encontrar.un.pat
a2a0 72 f3 6e 20 73 75 61 76 65 2c 20 66 61 76 6f 72 20 64 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 r.n.suave,.favor.de.seleccionar.
a2c0 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 6c 0a 6d 65 6a 6f 72 20 70 61 74 72 f3 6e 2c 20 79 20 72 65 el.n.mero.del.mejor.patr.n,.y.re
a2e0 70 69 74 61 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 69 65 6e 74 6f 2e 0a 54 69 70 65 65 20 75 6e 20 pita.el.procedimiento..Tipee.un.
a300 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 70 61 74 72 f3 6e 2c 20 6f 20 27 3f 27 20 70 61 72 61 20 61 79 75 n.mero.de.patr.n,.o.'?'.para.ayu
a320 64 61 2e 0a 00 53 6f 62 72 65 20 4a 61 70 6f 6e e9 73 20 4b 61 6b 75 20 23 34 00 53 6f 62 72 65 da...Sobre.Japon.s.Kaku.#4.Sobre
a340 20 4a 61 70 6f 6e e9 73 20 67 72 61 6e 64 65 20 23 33 00 53 6f 62 72 65 20 4a 61 70 6f 6e e9 73 .Japon.s.grande.#3.Sobre.Japon.s
a360 20 67 72 61 6e 64 65 20 23 34 00 41 70 61 69 73 61 64 6f 00 45 6c 20 6d 61 72 67 65 6e 20 69 7a .grande.#4.Apaisado.El.margen.iz
a380 71 75 69 65 72 64 6f 20 6e 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 6d 65 6e 6f 73 20 71 75 65 20 63 65 quierdo.no.debe.ser.menos.que.ce
a3a0 72 6f 0a 00 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 3a 00 4c 65 67 61 6c 00 43 61 72 74 61 00 43 69 61 6e 20 ro..Izquierda:.Legal.Carta.Cian.
a3c0 43 6c 61 72 6f 00 4d 61 67 65 6e 74 61 20 43 6c 61 72 6f 00 41 72 74 65 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 Claro.Magenta.Claro.Arte.lineal.
a3e0 4d 61 67 65 6e 74 61 00 4d 61 67 65 6e 74 61 3a 00 4d 61 6e 75 61 6c 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 63 Magenta.Magenta:.Manual.Manual.c
a400 6f 6e 20 50 61 75 73 61 00 4d 61 6e 75 61 6c 20 73 69 6e 20 50 61 75 73 61 00 50 61 70 65 6c 20 on.Pausa.Manual.sin.Pausa.Papel.
a420 4f 70 61 63 6f 00 54 61 6d 61 f1 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 3a 00 46 75 65 6e 74 65 20 64 Opaco.Tama.o.del.medio:.Fuente.d
a440 65 20 4d 65 64 69 6f 00 46 75 65 6e 74 65 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 3a 00 54 69 70 6f 20 64 e.Medio.Fuente.del.medio:.Tipo.d
a460 65 20 4d 65 64 69 6f 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 6d 65 64 69 6f 3a 00 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 e.Medio.Tipo.de.medio:.Impresora
a480 20 4e 75 65 76 61 2e 2e 2e 00 53 69 6e 20 62 75 66 66 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 61 73 0a 00 a1 .Nueva....Sin.buffer.de.filas...
a4a0 4e fa 6d 65 72 6f 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 21 0a 00 41 63 65 70 74 61 72 00 N.mero.fuera.de.rango!..Aceptar.
a4c0 42 69 65 6e 2c 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 65 73 74 e1 20 61 6c 69 6e 65 61 64 61 Bien,.su.impresora.est..alineada
a4e0 2c 20 70 65 72 6f 20 6c 61 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 20 66 75 65 20 67 75 61 72 ,.pero.la.alineaci.n.no.fue.guar
a500 64 61 64 61 2e 0a 53 69 20 71 75 69 65 72 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 61 6c 69 6e 65 dada..Si.quiere.guardar.la.aline
a520 61 63 69 f3 6e 2c 20 64 65 62 65 72 e1 20 72 65 70 65 74 69 72 20 e9 73 74 65 20 70 72 6f 63 65 aci.n,.deber..repetir..ste.proce
a540 73 6f 2e 0a 00 4c 61 20 6f 62 74 65 6e 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 so...La.obtenci.n.de.los.niveles
a560 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f .de.tinta.requiere.usar.un.dispo
a580 73 69 74 69 76 6f 20 63 72 75 64 6f 2e 0a 00 4f 70 74 69 6d 69 7a 61 72 20 6c 61 20 73 61 6c 69 sitivo.crudo...Optimizar.la.sali
a5a0 64 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6e 20 61 20 69 6d 70 72 da.para.el.tipo.de.imagen.a.impr
a5c0 69 6d 69 72 00 46 75 65 6e 74 65 20 4f 70 63 69 6f 6e 61 6c 00 4f 72 64 65 6e 61 64 6f 00 4f 72 imir.Fuente.Opcional.Ordenado.Or
a5e0 69 65 6e 74 61 63 69 f3 6e 3a 00 4f 74 72 6f 00 54 61 72 6a 65 74 61 20 4f 75 66 75 6b 75 00 54 ientaci.n:.Otro.Tarjeta.Oufuku.T
a600 69 70 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 41 72 63 68 69 76 6f 20 50 50 44 3a 00 bf 41 72 63 ipo.de.salida:.Archivo.PPD:..Arc
a620 68 69 76 6f 20 50 50 44 3f 00 50 50 50 00 50 61 72 e1 6d 65 74 72 6f 20 25 73 20 66 75 65 72 61 hivo.PPD?.PPP.Par.metro.%s.fuera
a640 20 64 65 20 72 61 6e 67 6f 20 28 76 61 6c 6f 72 20 25 64 2c 20 6d ed 6e 20 25 64 2c 20 6d e1 78 .de.rango.(valor.%d,.m.n.%d,.m.x
a660 20 25 64 29 0a 00 50 61 72 e1 6d 65 74 72 6f 20 25 73 20 66 75 65 72 61 20 64 65 20 72 61 6e 67 .%d)..Par.metro.%s.fuera.de.rang
a680 6f 20 28 76 61 6c 6f 72 20 25 66 2c 20 6d ed 6e 20 25 66 2c 20 6d e1 78 20 25 66 29 0a 00 50 61 o.(valor.%f,.m.n.%f,.m.x.%f)..Pa
a6a0 73 61 72 20 23 25 64 00 50 6f 72 63 65 6e 74 61 6a 65 00 50 6f 72 63 65 6e 74 61 6a 65 20 72 65 sar.#%d.Porcentaje.Porcentaje.re
a6c0 73 74 61 6e 74 65 00 43 6f 6c 6f 72 20 43 63 4d 6d 59 20 70 61 72 61 20 46 6f 74 6f 67 72 61 66 stante.Color.CcMmY.para.Fotograf
a6e0 ed 61 00 43 6f 6c 6f 72 20 43 63 4d 6d 59 4b 20 70 61 72 61 20 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 00 .a.Color.CcMmYK.para.Fotograf.a.
a700 50 61 70 65 6c 20 70 61 72 61 20 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 00 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 46 Papel.para.Fotograf.a.Papel.de.F
a720 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 20 50 72 6f 66 65 73 69 6f 6e 61 6c 00 50 61 70 65 6c 20 42 72 69 6c otograf.a.Profesional.Papel.Bril
a740 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 43 61 6c 69 64 61 64 20 46 6f 74 6f 67 72 e1 66 69 63 61 00 50 61 70 lante.de.Calidad.Fotogr.fica.Pap
a760 65 6c 20 64 65 20 43 61 6c 69 64 61 64 20 46 6f 74 6f 67 72 e1 66 69 63 61 20 70 61 72 61 20 43 el.de.Calidad.Fotogr.fica.para.C
a780 68 6f 72 72 6f 20 64 65 20 54 69 6e 74 61 00 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 00 43 6f 6d fa 6e 00 horro.de.Tinta.Fotograf.a.Com.n.
a7a0 50 61 70 65 6c 20 43 6f 6d fa 6e 00 50 61 70 65 6c 20 43 6f 6d fa 6e 20 43 61 72 67 61 20 52 e1 Papel.Com.n.Papel.Com.n.Carga.R.
a7c0 70 69 64 61 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 74 69 70 65 61 6e 64 6f pida.Favor.de.confirmar.tipeando
a7e0 20 27 71 27 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 71 75 65 20 75 73 74 65 64 20 71 75 69 65 72 65 20 73 .'q'.de.nuevo.que.usted.quiere.s
a800 61 6c 69 72 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 3a 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 alir.sin.guardar:..Favor.de.conf
a820 69 72 6d 61 72 20 74 69 70 65 61 6e 64 6f 20 27 72 27 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 71 75 65 20 irmar.tipeando.'r'.de.nuevo.que.
a840 75 73 74 65 64 20 71 75 69 65 72 65 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 0a 70 72 6f 63 65 73 6f 20 usted.quiere.repetir.el.proceso.
a860 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 64 6f 3a 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 69 6e 73 65 72 74 61 72 20 de.alineado:..Favor.de.insertar.
a880 75 6e 61 20 68 6f 6a 61 20 64 65 20 70 61 70 65 6c 20 73 69 6e 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 2e 0a una.hoja.de.papel.sin.imprimir..
a8a0 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 .Favor.de.inspeccionar.la.salida
a8c0 20 66 69 6e 61 6c 20 6d 75 79 20 63 75 69 64 61 64 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 61 .final.muy.cuidadosamente.para.a
a8e0 73 65 67 75 72 61 72 20 71 75 65 0a 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 73 65 20 65 6e 63 75 segurar.que.su.impresora.se.encu
a900 65 6e 74 72 65 20 61 6c 69 6e 65 61 64 61 2e 20 55 73 74 65 64 20 70 75 65 64 65 20 61 68 6f 72 entre.alineada..Usted.puede.ahor
a920 61 3a 0a 20 20 28 73 29 20 47 75 61 72 64 61 72 20 6c 6f 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 20 a:...(s).Guardar.los.resultados.
a940 65 6e 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2c 0a 20 20 28 71 29 20 53 61 6c 69 72 20 73 69 6e en.la.impresora,...(q).Salir.sin
a960 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 6f 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 2c 20 6f 0a 20 20 28 72 29 .guardar.los.resultados,.o...(r)
a980 20 52 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 .Repetir.el.proceso.completament
a9a0 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 70 72 69 6e 63 69 70 69 6f 2e 0a 4c 75 65 67 6f 20 6c 65 20 73 e.desde.el.principio..Luego.le.s
a9c0 65 72 e1 20 72 65 71 75 65 72 69 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 73 75 20 65 6c 65 63 63 er..requerido.confirmar.su.elecc
a9e0 69 f3 6e 2e 0a bf 51 75 e9 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 65 6c 69 67 65 3f 20 28 73 29 2c 20 28 71 29 i.n...Qu..opci.n.elige?.(s),.(q)
aa00 2c 20 28 72 29 2e 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 ,.(r)...Favor.de.inspeccionar.la
aa20 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 79 20 65 6c 65 67 69 72 20 65 6c 20 6d 65 6a 6f 72 20 70 61 72 .impresi.n.y.elegir.el.mejor.par
aa40 20 64 65 20 6c ed 6e 65 61 73 20 65 6e 20 63 61 64 61 20 70 61 74 72 f3 6e 2e 0a 54 69 70 65 65 .de.l.neas.en.cada.patr.n..Tipee
aa60 20 75 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 70 61 72 2c 20 27 3f 27 20 70 61 72 61 20 61 79 75 64 61 2c 20 .un.n.mero.par,.'?'.para.ayuda,.
aa80 f3 20 27 72 27 20 70 61 72 61 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 69 65 ..'r'.para.repetir.el.procedimie
aaa0 6e 74 6f 2e 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 72 65 2d 69 6e 73 65 72 74 61 72 20 6c 61 20 6d 69 nto...Favor.de.re-insertar.la.mi
aac0 73 6d 61 20 68 6f 6a 61 20 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 65 6e 20 6c 61 20 69 6d 70 sma.hoja.de.alineaci.n.en.la.imp
aae0 72 65 73 6f 72 61 20 63 75 61 6e 64 6f 0a 74 65 72 6d 69 6e 65 20 64 65 20 69 6d 70 72 69 6d 69 resora.cuando.termine.de.imprimi
ab00 72 73 65 2e 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 6c 65 65 72 20 e9 73 74 61 73 20 69 6e 73 74 72 75 rse...Favor.de.leer..stas.instru
ab20 63 63 69 6f 6e 65 73 20 6d 75 79 20 63 75 69 64 61 64 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 61 6e 74 65 73 cciones.muy.cuidadosamente.antes
ab40 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 64 65 72 2e 0a 0a c9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 6c 65 20 .de.proceder....sta.utilidad.le.
ab60 70 65 72 6d 69 74 65 20 61 6c 69 6e 65 61 72 20 65 6c 20 63 61 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d permite.alinear.el.cabezal.de.im
ab80 70 72 65 73 69 f3 6e 20 64 65 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 0a 64 65 20 63 68 6f 72 72 presi.n.de.su.impresora.de.chorr
aba0 6f 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c 75 73 2e 20 45 6c 20 6d 61 6c 20 o.de.tinta.Epson.Stylus..El.mal.
abc0 75 73 6f 20 64 65 20 e9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 70 75 65 64 65 20 63 61 75 73 61 uso.de..sta.utilidad.puede.causa
abe0 72 0a 75 6e 61 20 64 65 67 72 61 64 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 r.una.degradaci.n.de.la.calidad.
ac00 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 79 20 70 6f 73 69 62 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 64 61 f1 6f de.impresi.n.y.posiblemente.da.o
ac20 20 61 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a c9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 6e .a.su.impresora...sta.utilidad.n
ac40 6f 20 66 75 65 20 70 72 6f 62 61 64 61 20 70 6f 72 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 65 6e o.fue.probada.por.Seiko.Epson.en
ac60 20 63 75 61 6e 74 6f 20 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 0a 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 .cuanto.a.correcto.funcionamient
ac80 6f 20 79 20 73 65 20 6f 66 72 65 63 65 20 73 69 6e 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 20 67 61 72 61 6e 74 o.y.se.ofrece.sin.ninguna.garant
aca0 ed 61 2e 20 45 6c 20 72 69 65 73 67 6f 20 64 65 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 e9 73 74 61 0a 75 74 .a..El.riesgo.del.uso.de..sta.ut
acc0 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 72 72 65 20 70 6f 72 20 6c 61 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 61 20 63 75 ilidad.corre.por.la.exclusiva.cu
ace0 65 6e 74 61 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e 0a c9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 enta.del.usuario...sta.utilidad.
ad00 69 6d 70 72 69 6d 65 20 25 64 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 20 64 65 20 70 72 75 65 62 61 20 73 6f imprime.%d.patrones.de.prueba.so
ad20 62 72 65 69 6d 70 72 65 73 6f 73 20 73 6f 62 72 65 20 75 6e 61 20 68 6f 6a 61 20 64 65 0a 70 61 breimpresos.sobre.una.hoja.de.pa
ad40 70 65 6c 2e 0a c9 73 74 6f 20 65 73 2c 20 69 6d 70 72 69 6d 65 20 75 6e 20 70 61 74 72 f3 6e 20 pel...sto.es,.imprime.un.patr.n.
ad60 79 20 65 78 70 75 6c 73 61 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 2e 20 4c 75 65 67 6f 20 64 65 62 65 20 y.expulsa.la.p.gina..Luego.debe.
ad80 72 65 69 6e 73 65 72 74 61 72 73 65 20 6c 61 0a 6d 69 73 6d 61 20 70 e1 67 69 6e 61 2c 20 65 20 reinsertarse.la.misma.p.gina,.e.
ada0 69 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 74 72 6f 20 70 61 74 72 f3 6e 2e 20 43 61 64 61 20 70 61 74 72 f3 6e imprime.otro.patr.n..Cada.patr.n
adc0 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 61 20 73 65 72 69 65 20 64 65 0a 65 6c 65 63 63 69 .consiste.en.una.serie.de.elecci
ade0 6f 6e 65 73 20 6e 75 6d 65 72 61 64 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 25 64 20 79 20 25 64 2e 0a 0a 43 ones.numeradas.entre.%d.y.%d...C
ae00 75 61 6e 64 6f 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 65 20 6c 6f 73 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 2c 20 uando.inspeccione.los.patrones,.
ae20 64 65 62 65 72 e1 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 75 6e 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 63 deber..encontrar.una.impresi.n.c
ae40 6f 6e 20 6c 61 0a 74 65 78 74 75 72 61 20 6d e1 73 20 73 75 61 76 65 20 28 6d 65 6e 6f 72 20 60 on.la.textura.m.s.suave.(menor.`
ae60 60 67 72 61 6e 6f 27 27 29 2e 20 44 65 62 65 72 e1 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 6c `grano'')..Deber..inspeccionar.l
ae80 61 73 20 69 6d 70 72 65 73 69 6f 6e 65 73 0a 6d 75 79 20 63 75 69 64 61 64 6f 73 61 6d 65 6e 74 as.impresiones.muy.cuidadosament
aea0 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 65 67 69 72 20 6c 61 20 6d 65 6a 6f 72 2e 20 53 75 67 65 72 69 6d 6f e.para.elegir.la.mejor..Sugerimo
aec0 73 20 71 75 65 20 75 73 65 20 50 61 70 65 6c 20 64 65 20 43 68 6f 72 72 6f 0a 64 65 20 54 69 6e s.que.use.Papel.de.Chorro.de.Tin
aee0 74 61 20 64 65 20 43 61 6c 69 64 61 64 20 46 6f 74 6f 67 72 e1 66 69 63 61 20 6f 20 73 69 6d 69 ta.de.Calidad.Fotogr.fica.o.simi
af00 6c 61 72 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 70 61 72 61 20 e9 73 74 61 20 70 72 lar.de.alta.calidad.para..sta.pr
af20 75 65 62 61 0a 53 69 20 6e 6f 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 75 6e 20 70 61 74 72 f3 6e 20 73 ueba.Si.no.encuentra.un.patr.n.s
af40 75 61 76 65 2c 20 64 65 62 65 72 e1 20 72 65 70 65 74 69 72 20 6c 61 20 70 72 75 65 62 61 2e 0a uave,.deber..repetir.la.prueba..
af60 0a 44 65 73 70 75 e9 73 20 64 65 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 79 20 65 6c 65 67 69 .Despu.s.de.inspeccionar.y.elegi
af80 72 20 75 6e 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2c 20 6c 65 20 73 65 72 e1 20 6f 66 72 65 63 69 64 r.una.impresi.n,.le.ser..ofrecid
afa0 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 28 73 29 0a 65 6c 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 61 o.guardar.(s).el.resultado.en.la
afc0 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2c 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 28 .impresora,.repetir.el.proceso.(
afe0 72 29 2c 20 6f 20 73 61 6c 69 72 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 0a 28 71 29 2e 20 53 61 6c r),.o.salir.sin.guardar.(q)..Sal
b000 69 72 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6e 6f 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 e1 20 6c 61 20 ir.sin.guardar.no.restaurar..la.
b020 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 70 72 65 76 69 61 2c 20 70 65 72 6f 20 61 70 61 67 61 configuraci.n.previa,.pero.apaga
b040 72 20 79 0a 76 6f 6c 76 65 72 20 65 6e 63 65 6e 64 65 72 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 r.y.volver.encender.la.impresora
b060 20 6c 6f 20 68 61 72 e1 2e 0a 53 69 20 73 61 6c 65 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 2c 20 64 .lo.har...Si.sale.sin.guardar,.d
b080 65 62 65 72 e1 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 70 6f 72 20 63 6f 6d eber..repetir.el.proceso.por.com
b0a0 70 6c 65 74 6f 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 0a 67 75 61 72 64 61 72 20 6d e1 73 20 74 61 72 64 pleto.si.quiere.guardar.m.s.tard
b0c0 65 20 6c 6f 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 2e 20 45 73 20 65 73 65 6e 63 69 61 6c 20 71 75 e.los.resultados..Es.esencial.qu
b0e0 65 20 6e 6f 20 61 70 61 67 75 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 0a 64 75 72 61 6e 74 65 e.no.apague.la.impresora.durante
b100 20 e9 73 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 6f 2e 0a 0a 41 44 56 45 52 54 45 4e 43 49 41 3a 20 c9 53 54 ..ste.proceso...ADVERTENCIA:..ST
b120 41 20 46 55 4e 43 49 d3 4e 20 41 da 4e 20 4e 4f 20 48 41 20 53 49 44 4f 20 50 52 4f 42 41 44 41 A.FUNCI.N.A.N.NO.HA.SIDO.PROBADA
b140 21 20 50 75 65 64 65 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2c 20 79 20 61 fa 6e 0a 64 61 f1 61 !.Puede.no.funcionar,.y.a.n.da.a
b160 72 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 21 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 6c 65 65 72 20 e9 r.su.impresora!..Favor.de.leer..
b180 73 74 61 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 6d 75 79 20 63 75 69 64 61 64 6f 73 61 stas.instrucciones.muy.cuidadosa
b1a0 6d 65 6e 74 65 20 61 6e 74 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 64 65 72 2e 0a 0a c9 73 74 61 20 75 mente.antes.de.proceder....sta.u
b1c0 74 69 6c 69 64 61 64 20 6c 65 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 61 6c 69 6e 65 61 72 20 65 6c 20 63 61 tilidad.le.permite.alinear.el.ca
b1e0 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 64 65 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f bezal.de.impresi.n.de.su.impreso
b200 72 61 0a 64 65 20 63 68 6f 72 72 6f 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 20 45 70 73 6f 6e 20 53 74 79 6c ra.de.chorro.de.tinta.Epson.Styl
b220 75 73 2e 20 45 6c 20 6d 61 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 e9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 us..El.mal.uso.de..sta.utilidad.
b240 70 75 65 64 65 20 63 61 75 73 61 72 0a 75 6e 61 20 64 65 67 72 61 64 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 puede.causar.una.degradaci.n.de.
b260 6c 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 79 20 70 6f 73 69 62 6c la.calidad.de.impresi.n.y.posibl
b280 65 6d 65 6e 74 65 20 64 61 f1 6f 20 61 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a c9 73 74 61 emente.da.o.a.su.impresora...sta
b2a0 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 6e 6f 20 66 75 65 20 70 72 6f 62 61 64 61 20 70 6f 72 20 53 65 69 .utilidad.no.fue.probada.por.Sei
b2c0 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 65 6e 20 63 75 61 6e 74 6f 20 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 0a 66 75 ko.Epson.en.cuanto.a.correcto.fu
b2e0 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 79 20 73 65 20 6f 66 72 65 63 65 20 73 69 6e 20 6e 69 6e ncionamiento.y.se.ofrece.sin.nin
b300 67 75 6e 61 20 67 61 72 61 6e 74 ed 61 2e 20 45 6c 20 72 69 65 73 67 6f 20 64 65 6c 20 75 73 6f guna.garant.a..El.riesgo.del.uso
b320 20 64 65 20 e9 73 74 61 0a 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 72 72 65 20 70 6f 72 20 6c 61 20 65 .de..sta.utilidad.corre.por.la.e
b340 78 63 6c 75 73 69 76 61 20 63 75 65 6e 74 61 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e 0a 0a c9 73 xclusiva.cuenta.del.usuario....s
b360 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 69 6d 70 72 69 6d 65 20 25 64 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 20 ta.utilidad.imprime.%d.patrones.
b380 64 65 20 70 72 75 65 62 61 2e 20 43 61 64 61 20 70 61 74 72 f3 6e 20 74 69 65 6e 65 20 61 73 70 de.prueba..Cada.patr.n.tiene.asp
b3a0 65 63 74 6f 20 6d 75 79 0a 73 69 6d 69 6c 61 72 2e 20 4c 6f 73 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 20 63 ecto.muy.similar..Los.patrones.c
b3c0 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 20 65 6e 20 75 6e 61 20 73 65 72 69 65 20 64 65 20 70 61 72 65 73 20 64 onsisten.en.una.serie.de.pares.d
b3e0 65 20 6c ed 6e 65 61 73 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 73 0a 71 75 65 20 73 65 20 73 6f 6c 61 70 e.l.neas.verticales.que.se.solap
b400 61 6e 2e 20 44 65 62 61 6a 6f 20 64 65 20 63 61 64 61 20 70 61 72 20 64 65 20 6c ed 6e 65 61 73 an..Debajo.de.cada.par.de.l.neas
b420 20 68 61 79 20 75 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 65 6e 74 72 65 20 25 64 20 79 20 25 64 2e 0a 0a 43 .hay.un.n.mero.entre.%d.y.%d...C
b440 75 61 6e 64 6f 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 65 20 6c 6f 73 20 70 61 72 65 73 20 64 65 20 6c uando.inspeccione.los.pares.de.l
b460 ed 6e 65 61 73 2c 20 64 65 62 65 72 e1 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 70 61 72 20 64 .neas,.deber..encontrar.el.par.d
b480 65 20 6c ed 6e 65 61 73 0a 71 75 65 20 65 73 74 65 20 6d 65 6a 6f 72 20 61 6c 69 6e 65 61 64 6f e.l.neas.que.este.mejor.alineado
b4a0 2c 20 65 73 20 64 65 63 69 72 2c 20 71 75 65 20 66 6f 72 6d 61 20 6d 65 6a 6f 72 20 75 6e 61 20 ,.es.decir,.que.forma.mejor.una.
b4c0 73 6f 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 65 sola.l.nea.vertical..Inspeccione
b4e0 20 6c 6f 73 20 70 61 72 65 73 20 6d 75 79 20 63 75 69 64 61 64 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 70 61 .los.pares.muy.cuidadosamente.pa
b500 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 65 6a 6f 72 20 61 6a 75 73 74 65 2e 0a 53 65 ra.encontrar.el.mejor.ajuste..Se
b520 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 65 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 75 6e 61 20 6c 75 70 61 20 6f .recomienda.el.uso.de.una.lupa.o
b540 20 63 72 69 73 74 61 6c 20 64 65 20 61 75 6d 65 6e 74 6f 20 70 61 72 61 20 75 6e 61 20 69 6e 73 .cristal.de.aumento.para.una.ins
b560 70 65 63 63 69 f3 6e 0a 6d e1 73 20 63 72 ed 74 69 63 61 2e 0a 54 61 6d 62 69 e9 6e 20 73 65 20 pecci.n.m.s.cr.tica..Tambi.n.se.
b580 73 75 67 69 65 72 65 20 71 75 65 20 75 73 65 20 75 6e 20 70 61 70 65 6c 20 64 65 20 62 75 65 6e sugiere.que.use.un.papel.de.buen
b5a0 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 72 75 65 62 61 73 2c 0a 63 6f 6d 6f a.calidad.para.las.pruebas,.como
b5c0 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 6c ed 6e 65 61 73 20 71 75 65 64 65 6e 20 62 69 65 6e .para.que.las.l.neas.queden.bien
b5e0 20 66 6f 72 6d 61 64 61 73 20 79 20 6e 6f 20 73 65 20 64 69 73 70 65 72 73 65 6e 20 73 6f 62 72 .formadas.y.no.se.dispersen.sobr
b600 65 20 65 6c 0a 70 61 70 65 6c 2e 0a 44 65 73 70 75 e9 73 20 64 65 20 61 6e 6f 74 61 72 20 65 6c e.el.papel..Despu.s.de.anotar.el
b620 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 65 6e 74 65 20 61 6c 20 70 61 72 20 64 .n.mero.correspondiente.al.par.d
b640 65 20 6d 65 6a 6f 72 20 61 6a 75 73 74 65 2c 20 70 6f 6e 67 61 0a 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 65 e.mejor.ajuste,.ponga.de.nuevo.e
b660 6c 20 70 61 70 65 6c 20 65 6e 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 61 6e 74 65 73 20 64 65 l.papel.en.la.impresora.antes.de
b680 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 75 73 61 72 6c 61 2e 0a 0a 43 61 64 61 20 70 61 74 72 f3 6e 20 65 .volver.a.usarla...Cada.patr.n.e
b6a0 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 2c 20 70 65 72 6f 20 6c 6f 73 20 fa 6c 74 69 6d 6f 73 20 70 61 74 72 s.similar,.pero.los..ltimos.patr
b6c0 6f 6e 65 73 20 75 73 61 6e 20 70 75 6e 74 6f 73 20 6d e1 73 20 66 69 6e 6f 73 0a 70 61 72 61 20 ones.usan.puntos.m.s.finos.para.
b6e0 75 6e 61 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 6d e1 73 20 63 72 ed 74 69 63 61 2e 20 55 73 74 65 una.alineaci.n.m.s.cr.tica..Uste
b700 64 20 64 65 62 65 20 68 61 63 65 72 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 73 61 64 61 73 20 70 d.debe.hacer.todas.las.pasadas.p
b720 61 72 61 0a 61 6c 69 6e 65 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 20 69 6d 70 ara.alinear.correctamente.su.imp
b740 72 65 73 6f 72 61 2e 20 44 65 73 70 75 e9 73 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 74 6f 64 61 resora..Despu.s.de.ejecutar.toda
b760 73 20 6c 61 73 20 70 61 73 61 64 61 73 0a 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 2c 20 6c 6f 73 s.las.pasadas.de.alineaci.n,.los
b780 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 20 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 73 65 20 69 6d 70 72 69 .patrones.de.alineaci.n.se.impri
b7a0 6d 69 72 e1 6e 20 75 6e 61 20 76 65 7a 20 6d e1 73 2e 20 44 65 62 65 0a 6f 62 73 65 72 76 61 72 mir.n.una.vez.m.s..Debe.observar
b7c0 73 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 70 61 72 20 6d 65 64 69 6f 20 65 6e 74 72 65 20 74 6f 64 6f 73 20 se.que.el.par.medio.entre.todos.
b7e0 28 23 25 64 20 64 65 20 25 64 29 20 65 73 20 65 6c 20 6d 65 6a 6f 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 (#%d.de.%d).es.el.mejor.de.todos
b800 0a 6c 6f 73 20 70 61 74 72 6f 6e 65 73 2e 0a 0a 44 65 73 70 75 e9 73 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 .los.patrones...Despu.s.que.los.
b820 70 61 74 72 6f 6e 65 73 20 73 65 61 6e 20 69 6d 70 72 65 73 6f 73 20 75 6e 61 20 76 65 7a 20 6d patrones.sean.impresos.una.vez.m
b840 e1 73 2c 20 6c 65 20 73 65 72 e1 20 6f 66 72 65 63 69 64 61 20 6c 61 0a 65 6c 65 63 63 69 f3 6e .s,.le.ser..ofrecida.la.elecci.n
b860 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 28 73 29 20 65 6c 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 20 65 6e 20 .de.guardar.(s).el.resultado.en.
b880 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2c 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f la.impresora,.repetir.el.proceso
b8a0 0a 28 72 29 2c 20 6f 20 73 61 6c 69 72 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 20 28 71 29 2e 20 53 .(r),.o.salir.sin.guardar.(q)..S
b8c0 61 6c 69 72 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6e 6f 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 e1 20 6c alir.sin.guardar.no.restaurar..l
b8e0 61 0a 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 70 72 65 76 69 61 2c 20 70 65 72 6f 20 61 70 61 a.configuraci.n.previa,.pero.apa
b900 67 61 72 20 79 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 65 6e 63 65 6e 64 65 72 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 gar.y.volver.a.encender.la.impre
b920 73 6f 72 61 20 6c 6f 20 68 61 72 e1 2e 0a 53 69 20 73 61 6c 65 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 sora.lo.har...Si.sale.sin.guarda
b940 72 2c 20 64 65 62 65 72 e1 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 70 6f 72 r,.deber..repetir.el.proceso.por
b960 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 0a 67 75 61 72 64 61 72 20 6d e1 73 20 .completo.si.quiere.guardar.m.s.
b980 74 61 72 64 65 20 6c 6f 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 2e 20 45 73 20 65 73 65 6e 63 69 61 tarde.los.resultados..Es.esencia
b9a0 6c 20 71 75 65 20 6e 6f 20 61 70 61 67 75 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 0a 64 75 72 l.que.no.apague.la.impresora.dur
b9c0 61 6e 74 65 20 e9 73 74 65 20 70 72 6f 63 65 73 6f 2e 0a 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 6c 65 ante..ste.proceso....Favor.de.le
b9e0 65 72 20 e9 73 74 61 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 6d 75 79 20 63 75 69 64 61 er..stas.instrucciones.muy.cuida
ba00 64 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 61 6e 74 65 73 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 64 65 72 2e 0a 0a c9 73 dosamente.antes.de.proceder....s
ba20 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 6c 65 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 61 6c 69 6e 65 61 72 20 65 ta.utilidad.le.permite.alinear.e
ba40 6c 20 63 61 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 64 65 20 73 75 20 69 6d 70 l.cabezal.de.impresi.n.de.su.imp
ba60 72 65 73 6f 72 61 0a 64 65 20 63 68 6f 72 72 6f 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 20 45 70 73 6f 6e 20 resora.de.chorro.de.tinta.Epson.
ba80 53 74 79 6c 75 73 2e 20 45 6c 20 6d 61 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 e9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 Stylus..El.mal.uso.de..sta.utili
baa0 64 61 64 20 70 75 65 64 65 20 63 61 75 73 61 72 0a 75 6e 61 20 64 65 67 72 61 64 61 63 69 f3 6e dad.puede.causar.una.degradaci.n
bac0 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 79 20 70 6f .de.la.calidad.de.impresi.n.y.po
bae0 73 69 62 6c 65 6d 65 6e 74 65 20 64 61 f1 6f 20 61 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a siblemente.da.o.a.su.impresora..
bb00 c9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 6e 6f 20 66 75 65 20 70 72 6f 62 61 64 61 20 70 6f 72 .sta.utilidad.no.fue.probada.por
bb20 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 20 65 6e 20 63 75 61 6e 74 6f 20 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 .Seiko.Epson.en.cuanto.a.correct
bb40 6f 0a 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 79 20 73 65 20 6f 66 72 65 63 65 20 73 69 6e o.funcionamiento.y.se.ofrece.sin
bb60 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 20 67 61 72 61 6e 74 ed 61 2e 20 45 6c 20 72 69 65 73 67 6f 20 64 65 6c .ninguna.garant.a..El.riesgo.del
bb80 20 75 73 6f 20 64 65 20 e9 73 74 61 0a 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 72 72 65 20 70 6f 72 20 .uso.de..sta.utilidad.corre.por.
bba0 6c 61 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 61 20 63 75 65 6e 74 61 20 64 65 6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 2e la.exclusiva.cuenta.del.usuario.
bbc0 0a 0a c9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 69 6d 70 72 69 6d 65 20 75 6e 20 70 61 74 72 f3 ...sta.utilidad.imprime.un.patr.
bbe0 6e 20 64 65 20 70 72 75 65 62 61 20 71 75 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 20 65 6e 20 75 6e 61 20 n.de.prueba.que.consiste.en.una.
bc00 73 65 72 69 65 20 64 65 20 70 61 72 65 73 0a 64 65 20 6c ed 6e 65 61 73 20 76 65 72 74 69 63 61 serie.de.pares.de.l.neas.vertica
bc20 6c 65 73 20 71 75 65 20 73 65 20 73 6f 6c 61 70 61 6e 2e 20 44 65 62 61 6a 6f 20 64 65 20 63 61 les.que.se.solapan..Debajo.de.ca
bc40 64 61 20 70 61 72 20 64 65 20 6c ed 6e 65 61 73 20 68 61 79 20 75 6e 0a 6e fa 6d 65 72 6f 20 65 da.par.de.l.neas.hay.un.n.mero.e
bc60 6e 74 72 65 20 25 64 20 79 20 25 64 2e 0a 0a 43 75 61 6e 64 6f 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e ntre.%d.y.%d...Cuando.inspeccion
bc80 65 20 6c 6f 73 20 70 61 72 65 73 20 64 65 20 6c ed 6e 65 61 73 2c 20 64 65 62 65 72 e1 20 65 6e e.los.pares.de.l.neas,.deber..en
bca0 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 70 61 72 20 64 65 20 6c ed 6e 65 61 73 0a 71 75 65 20 65 73 74 contrar.el.par.de.l.neas.que.est
bcc0 65 20 6d 65 6a 6f 72 20 61 6c 69 6e 65 61 64 6f 2c 20 65 73 20 64 65 63 69 72 2c 20 71 75 65 20 e.mejor.alineado,.es.decir,.que.
bce0 66 6f 72 6d 61 20 6d 65 6a 6f 72 20 75 6e 61 20 73 6f 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 76 65 72 74 69 forma.mejor.una.sola.l.nea.verti
bd00 63 61 6c 2e 0a 49 6e 73 70 65 63 63 69 6f 6e 65 20 6c 6f 73 20 70 61 72 65 73 20 6d 75 79 20 63 cal..Inspeccione.los.pares.muy.c
bd20 75 69 64 61 64 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 65 6c 20 uidadosamente.para.encontrar.el.
bd40 6d 65 6a 6f 72 20 61 6a 75 73 74 65 2e 0a 53 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 65 6c 20 75 mejor.ajuste..Se.recomienda.el.u
bd60 73 6f 20 64 65 20 75 6e 61 20 6c 75 70 61 20 6f 20 63 72 69 73 74 61 6c 20 64 65 20 61 75 6d 65 so.de.una.lupa.o.cristal.de.aume
bd80 6e 74 6f 20 70 61 72 61 20 75 6e 61 20 69 6e 73 70 65 63 63 69 f3 6e 0a 6d e1 73 20 63 72 ed 74 nto.para.una.inspecci.n.m.s.cr.t
bda0 69 63 61 2e 0a 54 61 6d 62 69 e9 6e 20 73 65 20 73 75 67 69 65 72 65 20 71 75 65 20 75 73 65 20 ica..Tambi.n.se.sugiere.que.use.
bdc0 75 6e 20 70 61 70 65 6c 20 64 65 20 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 70 61 72 61 20 6c un.papel.de.buena.calidad.para.l
bde0 61 20 70 72 75 65 62 61 2c 0a 63 6f 6d 6f 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 6c ed 6e 65 a.prueba,.como.para.que.las.l.ne
be00 61 73 20 71 75 65 64 65 6e 20 62 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 64 61 73 20 79 20 6e 6f 20 73 65 20 as.queden.bien.formadas.y.no.se.
be20 64 69 73 70 65 72 73 65 6e 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 0a 70 61 70 65 6c 2e 0a 44 65 73 70 75 e9 dispersen.sobre.el.papel..Despu.
be40 73 20 64 65 20 61 6e 6f 74 61 72 20 65 6c 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 s.de.anotar.el.n.mero.correspond
be60 69 65 6e 74 65 20 61 6c 20 70 61 72 20 64 65 20 6d 65 6a 6f 72 20 61 6a 75 73 74 65 2c 20 70 6f iente.al.par.de.mejor.ajuste,.po
be80 6e 67 61 0a 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 65 6e 20 6c 61 20 69 6d 70 72 nga.de.nuevo.el.papel.en.la.impr
bea0 65 73 6f 72 61 20 61 6e 74 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 75 73 61 72 6c 61 2e 0a esora.antes.de.volver.a.usarla..
bec0 0a 44 65 73 70 75 e9 73 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 70 61 74 72 f3 6e 20 64 .Despu.s.de.ejecutar.el.patr.n.d
bee0 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 2c 20 e9 73 74 65 20 73 65 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 e1 20 e.alineaci.n,..ste.se.imprimir..
bf00 75 6e 61 20 76 65 7a 20 6d e1 73 2e 0a 44 65 62 65 20 6f 62 73 65 72 76 61 72 73 65 20 71 75 65 una.vez.m.s..Debe.observarse.que
bf20 20 65 6c 20 70 61 72 20 6d 65 64 69 6f 20 65 6e 74 72 65 20 74 6f 64 6f 73 20 28 23 25 64 20 64 .el.par.medio.entre.todos.(#%d.d
bf40 65 20 25 64 29 20 65 73 20 65 6c 20 6d 65 6a 6f 72 2e 0a 45 6e 74 6f 6e 63 65 73 20 6c 65 20 73 e.%d).es.el.mejor..Entonces.le.s
bf60 65 72 e1 20 6f 66 72 65 63 69 64 61 20 6c 61 20 65 6c 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 67 75 61 72 er..ofrecida.la.elecci.n.de.guar
bf80 64 61 72 20 28 73 29 20 65 6c 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 61 0a 69 6d 70 72 65 dar.(s).el.resultado.en.la.impre
bfa0 73 6f 72 61 2c 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 28 72 29 2c 20 6f 20 sora,.repetir.el.proceso.(r),.o.
bfc0 73 61 6c 69 72 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 20 28 71 29 2e 20 53 61 6c 69 72 20 73 69 6e salir.sin.guardar.(q)..Salir.sin
bfe0 0a 67 75 61 72 64 61 72 20 6e 6f 20 72 65 73 74 61 75 72 61 72 e1 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 .guardar.no.restaurar..la.config
c000 75 72 61 63 69 f3 6e 20 70 72 65 76 69 61 2c 20 70 65 72 6f 20 61 70 61 67 61 72 20 79 20 76 6f uraci.n.previa,.pero.apagar.y.vo
c020 6c 76 65 72 20 61 0a 65 6e 63 65 6e 64 65 72 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 6c 6f 20 lver.a.encender.la.impresora.lo.
c040 68 61 72 e1 2e 0a 53 69 20 73 61 6c 65 20 73 69 6e 20 67 75 61 72 64 61 72 2c 20 64 65 62 65 72 har...Si.sale.sin.guardar,.deber
c060 e1 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 70 6f 72 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 ..repetir.el.proceso.por.complet
c080 6f 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 0a 67 75 61 72 64 61 72 20 6d e1 73 20 74 61 72 64 65 20 6c 6f o.si.quiere.guardar.m.s.tarde.lo
c0a0 73 20 72 65 73 75 6c 74 61 64 6f 73 2e 20 45 73 20 65 73 65 6e 63 69 61 6c 20 71 75 65 20 6e 6f s.resultados..Es.esencial.que.no
c0c0 20 61 70 61 67 75 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 0a 64 75 72 61 6e 74 65 20 e9 73 74 .apague.la.impresora.durante..st
c0e0 65 20 70 72 6f 63 65 73 6f 2e 0a 0a 00 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 76 65 72 69 66 69 63 61 72 20 e.proceso....Favor.de.verificar.
c100 71 75 65 20 6c 61 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 20 44 que.la.alineaci.n.es.correcta..D
c120 65 73 70 75 e9 73 20 71 75 65 20 65 6c 20 70 61 74 72 f3 6e 20 64 65 0a 61 6c 69 6e 65 61 63 69 espu.s.que.el.patr.n.de.alineaci
c140 f3 6e 20 73 65 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 20 6e 75 65 76 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 66 61 76 6f 72 .n.sea.impreso.nuevamente,.favor
c160 20 64 65 20 61 73 65 67 75 72 61 72 73 65 20 71 75 65 20 65 6c 20 6d 65 6a 6f 72 20 70 61 74 72 .de.asegurarse.que.el.mejor.patr
c180 f3 6e 0a 70 61 72 61 20 63 61 64 61 20 6c ed 6e 65 61 20 65 73 20 70 61 74 72 f3 6e 20 25 64 2e .n.para.cada.l.nea.es.patr.n.%d.
c1a0 20 53 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 65 73 2c 20 64 65 62 65 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 20 70 72 .Si.no.lo.es,.debe.repetir.el.pr
c1c0 6f 63 65 73 6f 20 70 61 72 61 0a 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6c 61 20 6d 65 6a 6f 72 20 63 61 6c 69 oceso.para.obtener.la.mejor.cali
c1e0 64 61 64 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2e 0a 00 41 6c 69 6d 65 6e 74 61 64 6f 72 20 50 dad.de.impresi.n...Alimentador.P
c200 6f 72 74 61 62 6c 65 20 64 65 20 48 6f 6a 61 73 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 50 6f 73 69 63 69 ortable.de.Hojas.Vertical.Posici
c220 f3 6e 00 50 6f 73 74 61 6c 00 50 61 70 65 6c 20 42 72 69 6c 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 41 6c 74 .n.Postal.Papel.Brillante.de.Alt
c240 ed 73 69 6d 61 20 43 61 6c 69 64 61 64 20 46 6f 74 6f 67 72 e1 66 69 63 61 00 50 61 70 65 6c 20 .sima.Calidad.Fotogr.fica.Papel.
c260 64 65 20 46 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 20 50 72 65 6d 69 75 6d 20 4c 75 73 74 65 72 00 50 72 65 de.Fotograf.a.Premium.Luster.Pre
c280 73 69 6f 6e 65 20 65 6e 74 65 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 3e 20 00 50 72 sione.enter.para.continuar.>..Pr
c2a0 65 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 72 00 49 6d 70 72 69 6d 69 72 00 41 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 49 evisualizar.Imprimir.Ajuste.de.I
c2c0 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 6f 6c 6f 72 00 bf 49 6d 70 72 69 6d 69 72 20 61 20 75 6e mpresi.n.en.Color..Imprimir.a.un
c2e0 20 61 72 63 68 69 76 6f 3f 00 49 6d 70 72 69 6d 69 72 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e .archivo?.Imprimir.en.blanco.y.n
c300 65 67 72 6f 20 28 6e 6f 20 63 6f 6c 6f 72 20 79 20 6e 6f 20 73 6f 6d 62 72 61 73 20 64 65 20 67 egro.(no.color.y.no.sombras.de.g
c320 72 69 73 29 00 49 6d 70 72 69 6d 69 72 20 65 6e 20 73 6f 6d 62 72 61 73 20 64 65 20 67 72 69 73 ris).Imprimir.en.sombras.de.gris
c340 20 75 73 61 6e 64 6f 20 74 69 6e 74 61 20 6e 65 67 72 61 00 4c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 .usando.tinta.negra.La.impresora
c360 20 25 73 20 6e 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 6f .%s.no.requiere.alineaci.n.de.lo
c380 73 20 69 6e 79 65 63 74 6f 72 65 73 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 0a 00 4c 61 20 69 6d 70 72 65 s.inyectores.de.color...La.impre
c3a0 73 6f 72 61 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f sora.%s.no.es.un.modelo.conocido
c3c0 0a 00 4d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 3a 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 ..Modelo.de.Impresora:.Nombre.de
c3e0 20 6c 61 20 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 3a 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 .la.Impresora:.Configuraci.n.de.
c400 6c 61 20 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 00 4c 61 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 la.Impresora.La.alineaci.n.de.la
c420 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 68 65 63 68 61 20 63 6f 6e 20 75 6e .impresora.debe.ser.hecha.con.un
c440 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 63 72 75 64 6f 20 f3 20 73 69 6e 6f 0a 6c 61 20 6f 70 63 .dispositivo.crudo...sino.la.opc
c460 69 f3 6e 20 2d 6d 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 61 20 70 61 72 61 20 65 73 70 65 63 i.n.-m.debe.ser.usada.para.espec
c480 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 00 4c 61 20 69 6d 70 72 65 73 ificar.una.impresora...La.impres
c4a0 6f 72 61 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 0a 00 ora.no.soporta.salida.de.color..
c4c0 4c 61 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 La.identificaci.n.de.la.impresor
c4e0 61 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 a.requiere.el.uso.de.un.disposit
c500 69 76 6f 20 63 72 75 64 6f 2e 0a 00 45 6c 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 6f ivo.crudo...El.modelo.de.impreso
c520 72 61 20 25 73 20 65 73 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 0a 00 4c 61 20 69 6d 70 72 65 73 ra.%s.es.desconocido...La.impres
c540 6f 72 61 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 20 63 6f 6e 20 2d 73 ora.debe.ser.especificada.con.-s
c560 4d 6f 64 65 6c 0a 00 45 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 Model..El.estado.de.la.impresora
c580 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 65 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 .requiere.el.uso.de.un.dispositi
c5a0 76 6f 20 63 72 75 64 6f 2e 0a 00 49 6d 70 72 69 6d 69 65 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 46 6f 74 6f 67 72 vo.crudo...Imprimiendo....Fotogr
c5c0 61 66 ed 61 20 64 65 20 53 65 63 61 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e af.a.de.Secado.R.pido.Transparen
c5e0 63 69 61 20 64 65 20 53 65 63 61 64 6f 20 52 e1 70 69 64 6f 00 52 41 30 00 52 41 31 00 52 41 32 cia.de.Secado.R.pido.RA0.RA1.RA2
c600 00 52 41 33 00 52 41 34 00 52 65 70 69 74 69 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 70 72 6f 63 65 73 6f 20 64 .RA3.RA4.Repitiendo.el.proceso.d
c620 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 2e 0a 00 52 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 00 52 65 73 6f 6c 75 e.alineaci.n...Resoluci.n.Resolu
c640 63 69 f3 6e 20 79 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 00 52 ci.n.y.calidad.de.la.impresi.n.R
c660 65 73 6f 6c 75 63 69 f3 6e 3a 00 42 6f 72 64 65 20 64 65 72 65 63 68 6f 3a 00 44 65 72 65 63 68 esoluci.n:.Borde.derecho:.Derech
c680 61 3a 00 41 6c 69 6d 65 6e 74 61 63 69 f3 6e 20 70 6f 72 20 52 6f 6c 6c 6f 00 45 6a 65 63 75 74 a:.Alimentaci.n.por.Rollo.Ejecut
c6a0 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 70 72 75 65 62 61 20 64 65 20 6c 6f 73 20 69 6e 79 65 63 74 6f 72 65 73 ando.la.prueba.de.los.inyectores
c6c0 20 64 65 20 74 69 6e 74 61 2c 20 66 61 76 6f 72 20 64 65 20 61 73 65 67 75 72 61 72 73 65 20 71 .de.tinta,.favor.de.asegurarse.q
c6e0 75 65 20 68 61 79 61 20 70 61 70 65 6c 20 65 6e 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 00 ue.haya.papel.en.la.impresora...
c700 53 52 41 30 00 53 52 41 31 00 53 52 41 32 00 53 52 41 33 00 53 52 41 34 00 53 61 74 75 72 61 63 SRA0.SRA1.SRA2.SRA3.SRA4.Saturac
c720 69 f3 6e 3a 00 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 i.n:.Redimensionar.la.impresi.n.
c740 61 6c 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 75 6e 74 6f 73 20 70 6f 72 20 70 75 6c 67 al.tama.o.de.los.puntos.por.pulg
c760 61 64 61 00 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 61 ada.Redimensionar.la.impresi.n.a
c780 6c 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 00 45 73 63 61 6c 61 3a 00 48 6f l.tama.o.de.la.p.gina.Escala:.Ho
c7a0 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 69 6e 76 65 72 74 69 64 6f 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 6c rizontal.invertido.Seleccionar.l
c7c0 61 20 75 6e 69 64 61 64 20 62 61 73 65 20 64 65 20 6d 65 64 69 64 61 20 70 61 72 61 20 69 6d 70 a.unidad.base.de.medida.para.imp
c7e0 72 69 6d 69 72 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6c 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 73 61 6c rimir.Seleccionar.el.tipo.de.sal
c800 69 64 61 20 64 65 73 65 61 64 6f 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 ida.deseado.Seleccionar.el.nombr
c820 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 28 6e 6f 20 65 6c 20 74 69 70 6f 2c 20 6f e.de.la.impresora.(no.el.tipo,.o
c840 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 29 20 61 6c 20 71 75 65 20 64 65 73 .modelo.de.impresora).al.que.des
c860 65 61 20 69 6d 70 72 69 6d 69 72 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 20 6f 72 69 65 6e ea.imprimir.Seleccionar.la.orien
c880 74 61 63 69 f3 6e 3a 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 2c 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 2c 20 69 6e taci.n:.vertical,.horizontal,.in
c8a0 76 65 72 74 69 64 6f 2c 20 20 fa 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 69 6e 76 65 72 74 69 64 6f vertido,....horizontal.invertido
c8c0 20 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 73 69 20 6c 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 73 65 20 6d 69 ..Seleccionar.si.la.escala.se.mi
c8e0 64 65 20 63 6f 6d 6f 20 70 6f 72 63 65 6e 74 61 6a 65 20 64 65 20 6c 61 20 6d 65 64 69 64 61 20 de.como.porcentaje.de.la.medida.
c900 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 6f 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 del.papel.disponible.o.n.mero.de
c920 20 70 75 6e 74 6f 73 20 70 6f 72 20 70 75 6c 67 61 64 61 20 65 6e 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 .puntos.por.pulgada.en.la.salida
c940 2e 00 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 73 75 20 6d 61 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 ..Seleccionar.su.madelo.de.impre
c960 73 6f 72 61 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 70 6f 72 20 4f 6d 69 73 69 f3 6e 00 53 65 6c 65 sora.Establecer.por.Omisi.n.Sele
c980 63 63 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 20 75 6e 69 64 61 64 20 62 61 73 65 20 64 65 20 6d 65 64 69 64 61 ccionar.la.unidad.base.de.medida
c9a0 20 61 20 70 75 6c 67 61 64 61 73 20 61 20 63 65 6e 74 ed 6d 65 74 72 6f 73 00 53 65 6c 65 63 63 .a.pulgadas.a.cent.metros.Selecc
c9c0 69 6f 6e 61 72 20 6c 61 20 75 6e 69 64 61 64 20 62 61 73 65 20 64 65 20 6d 65 64 69 64 61 20 61 ionar.la.unidad.base.de.medida.a
c9e0 20 70 75 6c 67 61 64 61 73 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 65 6c 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 64 .pulgadas.Establecer.el.brillo.d
ca00 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2e 0a 30 20 65 73 20 6e 65 67 72 6f 20 73 f3 6c 69 64 e.la.impresi.n..0.es.negro.s.lid
ca20 6f 2c 20 32 20 65 73 20 62 6c 61 6e 63 6f 20 73 f3 6c 69 64 6f 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 o,.2.es.blanco.s.lido.Establecer
ca40 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 00 45 73 .el.contraste.de.la.impresi.n.Es
ca60 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 65 6c 20 61 6c 74 6f 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e tablecer.el.alto.de.la.impresi.n
ca80 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6c 61 20 6d 65 64 69 64 61 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 .Establecer.la.medida.de.impresi
caa0 f3 6e 20 61 20 6c 61 20 6d 65 64 69 64 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 45 73 74 61 .n.a.la.medida.de.la.imagen.Esta
cac0 62 6c 65 63 65 72 20 6c 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 65 6c 20 74 61 6d 61 f1 6f 29 20 64 65 20 blecer.la.escala.(el.tama.o).de.
cae0 6c 61 20 69 6d 61 67 65 6e 00 45 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 65 6c 20 61 6e 63 68 6f 20 64 65 la.imagen.Establecer.el.ancho.de
cb00 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c .la.impresi.n.Configuraci.n.de.l
cb20 61 20 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 00 43 6f 6e 66 2e 20 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 2e 2e 00 53 a.Impresora.Conf..Impresora....S
cb40 69 65 74 65 20 43 6f 6c 6f 72 65 73 20 4d 65 6a 6f 72 61 64 6f 73 00 53 65 69 73 20 43 6f 6c 6f iete.Colores.Mejorados.Seis.Colo
cb60 72 65 73 20 43 6f 6d 70 75 65 73 74 6f 73 20 4d 65 6a 6f 72 61 64 6f 73 00 46 6f 74 6f 67 72 61 res.Compuestos.Mejorados.Fotogra
cb80 66 ed 61 20 64 65 20 53 65 69 73 20 43 6f 6c 6f 72 65 73 00 54 61 6d 61 f1 6f 00 54 61 6d 61 f1 f.a.de.Seis.Colores.Tama.o.Tama.
cba0 6f 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 71 75 65 20 64 65 73 65 61 20 69 6d 70 72 69 6d 69 o.del.papel.al.que.desea.imprimi
cbc0 72 00 4d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d r.M.s.lento,.pero.con.el.color.m
cbe0 e1 73 20 70 72 65 63 69 73 6f 20 79 20 73 75 61 76 65 20 70 61 72 61 20 69 6d e1 67 65 6e 65 73 .s.preciso.y.suave.para.im.genes
cc00 20 64 65 20 74 6f 6e 6f 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 6f 20 79 20 66 6f 74 6f 67 72 61 66 ed 61 73 00 .de.tono.continuo.y.fotograf.as.
cc20 43 6f 6c 6f 72 65 73 20 73 f3 6c 69 64 6f 73 00 4f 72 69 67 65 6e 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f Colores.s.lidos.Origen.del.medio
cc40 20 28 72 61 6e 75 72 61 20 64 65 20 65 6e 74 72 61 64 61 29 20 61 6c 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 .(ranura.de.entrada).al.que.est.
cc60 20 69 6d 70 72 69 6d 69 65 6e 64 6f 00 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 32 30 .imprimiendo.Est.ndar.Stylus.C20
cc80 73 78 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 32 30 75 78 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 34 30 73 78 00 53 74 79 sx.Stylus.C20ux.Stylus.C40sx.Sty
cca0 6c 75 73 20 43 34 30 75 78 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 37 30 00 lus.C40ux.Stylus.C60.Stylus.C70.
ccc0 53 74 79 6c 75 73 20 43 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 Stylus.C80.Stylus.Color.Stylus.C
cce0 6f 6c 6f 72 20 31 31 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 31 35 30 30 00 53 74 79 6c olor.1160.Stylus.Color.1500.Styl
cd00 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 31 35 32 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 33 30 30 30 00 us.Color.1520.Stylus.Color.3000.
cd20 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 34 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 34 34 Stylus.Color.400.Stylus.Color.44
cd40 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 34 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 0.Stylus.Color.460.Stylus.Color.
cd60 34 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 35 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 480.Stylus.Color.500.Stylus.Colo
cd80 72 20 35 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f r.580.Stylus.Color.600.Stylus.Co
cda0 6c 6f 72 20 36 34 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 lor.640.Stylus.Color.660.Stylus.
cdc0 43 6f 6c 6f 72 20 36 37 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 36 38 30 00 53 74 79 6c 75 Color.670.Stylus.Color.680.Stylu
cde0 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 34 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 36 30 00 53 74 79 s.Color.740.Stylus.Color.760.Sty
ce00 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 37 37 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 30 30 00 53 lus.Color.777.Stylus.Color.800.S
ce20 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 33 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 35 30 00 tylus.Color.83.Stylus.Color.850.
ce40 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 36 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 38 38 Stylus.Color.860.Stylus.Color.88
ce60 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 39 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 0.Stylus.Color.900.Stylus.Color.
ce80 39 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 50 72 6f 00 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 980.Stylus.Color.Pro.Stylus.Colo
cea0 72 20 50 72 6f 20 58 4c 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f r.Pro.XL.Stylus.Photo.Stylus.Pho
cec0 74 6f 20 31 32 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 31 32 37 30 00 53 74 79 6c 75 73 to.1200.Stylus.Photo.1270.Stylus
cee0 20 50 68 6f 74 6f 20 31 32 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 31 32 39 30 00 53 74 .Photo.1280.Stylus.Photo.1290.St
cf00 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 32 30 30 30 50 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 30 ylus.Photo.2000P.Stylus.Photo.70
cf20 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 32 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 0.Stylus.Photo.720.Stylus.Photo.
cf40 37 35 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 38 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 750.Stylus.Photo.780.Stylus.Phot
cf60 6f 20 37 38 35 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 37 39 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 o.785.Stylus.Photo.790.Stylus.Ph
cf80 6f 74 6f 20 38 31 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 32 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 oto.810.Stylus.Photo.820.Stylus.
cfa0 50 68 6f 74 6f 20 38 37 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 37 35 00 53 74 79 6c 75 Photo.870.Stylus.Photo.875.Stylu
cfc0 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 39 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 38 39 35 00 53 74 79 s.Photo.890.Stylus.Photo.895.Sty
cfe0 6c 75 73 20 50 68 6f 74 6f 20 45 58 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 31 30 30 30 30 00 53 74 lus.Photo.EX.Stylus.Pro.10000.St
d000 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 35 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 35 35 30 30 00 53 74 ylus.Pro.5000.Stylus.Pro.5500.St
d020 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 37 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 37 35 30 30 00 53 74 ylus.Pro.7000.Stylus.Pro.7500.St
d040 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 39 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 50 72 6f 20 39 35 30 30 00 53 74 ylus.Pro.9000.Stylus.Pro.9500.St
d060 79 6c 75 73 20 53 63 61 6e 20 32 30 30 30 00 53 74 79 6c 75 73 20 53 63 61 6e 20 32 35 30 30 00 ylus.Scan.2000.Stylus.Scan.2500.
d080 53 75 70 65 72 20 42 20 31 33 78 31 39 00 54 72 61 6e 73 66 65 72 65 6e 63 69 61 73 20 61 20 52 Super.B.13x19.Transferencias.a.R
d0a0 65 6d 65 72 61 73 00 54 61 62 6c 6f 69 64 65 00 45 6c 20 6d 65 6a 6f 72 20 70 61 72 20 64 65 20 emeras.Tabloide.El.mejor.par.de.
d0c0 6c ed 6e 65 61 73 20 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 6e 75 6d 65 72 61 64 6f 20 65 6e 74 72 65 20 l.neas..debe.ser.numerado.entre.
d0e0 31 20 79 20 25 64 2e 0a 00 45 6c 20 6d 65 6a 6f 72 20 70 61 74 72 f3 6e 20 64 65 62 65 20 73 65 1.y.%d...El.mejor.patr.n.debe.se
d100 72 20 6e 75 6d 65 72 61 64 6f 20 65 6e 74 72 65 20 31 20 79 20 25 64 2e 0a 00 c9 73 74 65 20 70 r.numerado.entre.1.y.%d....ste.p
d120 72 6f 63 65 64 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 61 73 75 6d 65 20 71 75 65 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 rocedimiento.asume.que.su.impres
d140 6f 72 61 20 69 73 20 75 6e 61 20 45 70 73 6f 6e 20 25 73 2e 0a 53 69 20 e9 73 74 65 20 6e 6f 20 ora.is.una.Epson.%s..Si..ste.no.
d160 65 73 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2c 20 66 61 es.el.modelo.de.su.impresora,.fa
d180 76 6f 72 20 64 65 20 74 69 70 65 61 72 20 63 74 72 6c 2d 63 20 61 68 6f 72 61 20 79 0a 65 6c 69 vor.de.tipear.ctrl-c.ahora.y.eli
d1a0 6a 69 72 20 65 6c 20 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 jir.el.correcto.modelo.de.impres
d1c0 6f 72 61 2e 0a 0a 46 61 76 6f 72 20 64 65 20 70 6f 6e 65 72 20 75 6e 61 20 68 6f 6a 61 20 64 65 ora...Favor.de.poner.una.hoja.de
d1e0 20 70 61 70 65 6c 20 65 6e 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 65 .papel.en.la.impresora.para.come
d200 6e 7a 61 72 20 65 6c 0a 70 72 6f 63 65 64 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 nzar.el.procedimiento.de.alineac
d220 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 63 61 62 65 7a 61 6c 2e 0a 00 c9 73 74 6f 20 61 6c 74 65 72 61 72 e1 20 i.n.del.cabezal....sto.alterar..
d240 70 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 65 6d 65 6e 74 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e permanentemente.la.configuraci.n
d260 20 64 65 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 41 44 56 45 52 54 45 4e 43 49 41 3a 20 e9 .de.su.impresora..ADVERTENCIA:..
d280 73 74 65 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 69 65 6e 74 6f 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 61 70 72 6f 62 61 ste.procedimiento.no.est..aproba
d2a0 64 6f 20 70 6f 72 20 53 65 69 6b 6f 20 45 70 73 6f 6e 2c 20 79 0a 70 75 65 64 65 20 64 61 f1 61 do.por.Seiko.Epson,.y.puede.da.a
d2c0 72 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 20 bf 50 72 6f 63 65 64 65 72 3f 0a 46 61 76 6f 72 r.su.impresora...Proceder?.Favor
d2e0 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 72 6d 61 72 20 71 75 65 20 64 65 73 65 61 20 67 75 61 72 64 61 72 20 .de.confirmar.que.desea.guardar.
d300 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 75 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 la.configuraci.n.de.su.impresora
d320 0a 74 69 70 65 61 6e 64 6f 20 27 73 27 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 2e 0a 00 54 72 65 73 20 43 6f .tipeando.'s'.de.nuevo...Tres.Co
d340 6c 6f 72 65 73 20 43 6f 6d 70 75 65 73 74 6f 73 00 45 6c 20 6d 61 72 67 65 6e 20 73 75 70 65 72 lores.Compuestos.El.margen.super
d360 69 6f 72 20 6e 6f 20 64 65 62 65 20 73 65 72 20 6d 65 6e 6f 73 20 71 75 65 20 63 65 72 6f 0a 00 ior.no.debe.ser.menos.que.cero..
d380 41 72 72 69 62 61 3a 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 6e 63 69 61 73 00 54 72 61 6e 73 70 61 72 65 Arriba:.Transparencias.Transpare
d3a0 6e 63 69 61 00 42 61 6e 64 65 6a 61 00 42 61 6e 64 65 6a 61 20 31 00 42 61 6e 64 65 6a 61 20 32 ncia.Bandeja.Bandeja.1.Bandeja.2
d3c0 00 42 61 6e 64 65 6a 61 20 33 00 42 61 6e 64 65 6a 61 20 34 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 74 69 6e .Bandeja.3.Bandeja.4.Tipo.de.tin
d3e0 74 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 00 54 69 70 6f 20 64 65 20 6d 65 64 69 6f ta.de.la.impresora.Tipo.de.medio
d400 20 61 6c 20 71 75 65 20 75 73 74 65 64 20 65 73 74 e1 20 69 6d 70 72 69 6d 69 65 6e 64 6f 00 4e .al.que.usted.est..imprimiendo.N
d420 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 o.puedo.abrir.%s:.%s..No.puedo.a
d440 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 64 65 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 20 25 brir.el.descriptor.de.archivo:.%
d460 73 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 61 72 e1 6d 65 74 72 s..No.puedo.analizar.el.par.metr
d480 6f 20 25 73 3d 25 73 20 28 73 65 20 65 73 70 65 72 61 20 75 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 29 0a 00 4e o.%s=%s.(se.espera.un.n.mero)..N
d4a0 6f 20 70 75 65 64 6f 20 65 6e 76 69 61 72 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f o.puedo.enviar.comando.a.impreso
d4c0 72 61 0a 00 4e 6f 20 70 75 65 64 6f 20 65 6e 76 69 61 72 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 20 61 20 6c 61 ra..No.puedo.enviar.comando.a.la
d4e0 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2c 20 73 61 6c 69 65 6e 64 6f 2e 0a 00 55 6e 69 64 61 64 65 73 3a .impresora,.saliendo...Unidades:
d500 00 4f 70 63 69 f3 6e 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 20 25 63 0a 00 4f 70 63 69 f3 6e 20 64 .Opci.n.desconocida.%c..Opci.n.d
d520 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 61 20 25 73 0a 00 49 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 64 65 73 63 6f 6e 6f esconocida.%s..Impresora.descono
d540 63 69 64 61 20 25 73 0a 00 43 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6e 6f 20 72 65 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 0a cida.%s..Comando.no.reconocido..
d560 00 49 6e 76 65 72 74 69 64 6f 00 55 73 6f 3a 20 65 73 63 70 75 74 69 6c 20 5b 2d 63 20 7c 20 2d .Invertido.Uso:.escputil.[-c.|.-
d580 6e 20 7c 20 2d 61 20 7c 20 2d 69 20 7c 20 2d 6f 20 7c 20 2d 73 20 7c 20 2d 64 20 7c 20 2d 6c 20 n.|.-a.|.-i.|.-o.|.-s.|.-d.|.-l.
d5a0 7c 20 2d 4d 5d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 5b 2d 50 20 69 6d 70 72 65 73 |.-M].................[-P.impres
d5c0 6f 72 61 20 7c 20 2d 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 5d 20 5b 2d 75 5d 20 5b 2d 71 5d 20 ora.|.-r.dispositivo].[-u].[-q].
d5e0 5b 2d 6d 20 6d 6f 64 65 6c 6f 5d 0a 52 65 61 6c 69 7a 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 69 6d 69 65 6e 74 [-m.modelo].Realiza.mantenimient
d600 6f 20 65 6e 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 73 20 45 50 53 4f 4e 20 53 74 79 6c 75 73 20 28 52 29 o.en.impresoras.EPSON.Stylus.(R)
d620 2e 0a 45 6a 65 6d 70 6c 6f 73 3a 20 65 73 63 70 75 74 69 6c 20 2d 2d 63 6c 65 61 6e 2d 68 65 61 ..Ejemplos:.escputil.--clean-hea
d640 64 20 2d 2d 70 72 69 6e 74 65 72 20 73 74 70 65 78 2d 6f 6e 2d 74 68 69 72 64 2d 66 6c 6f 6f 72 d.--printer.stpex-on-third-floor
d660 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 73 63 70 75 74 69 6c 20 2d 2d 69 6e 6b 2d 6c 65 76 65 6c 20 ...........escputil.--ink-level.
d680 2d 2d 6e 65 77 20 2d 2d 72 61 77 2d 64 65 76 69 63 65 20 2f 64 65 76 2f 6c 70 30 0a 0a 20 20 43 --new.--raw-device./dev/lp0....C
d6a0 6f 6d 61 6e 64 6f 73 3a 0a 20 20 20 20 2d 63 7c 2d 2d 63 6c 65 61 6e 2d 68 65 61 64 20 20 20 20 omandos:.....-c|--clean-head....
d6c0 4c 69 6d 70 69 61 20 65 6c 20 63 61 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 0a 20 Limpia.el.cabezal.de.impresi.n..
d6e0 20 20 20 2d 6e 7c 2d 2d 6e 6f 7a 7a 6c 65 2d 63 68 65 63 6b 20 20 49 6d 70 72 69 6d 65 20 75 6e ...-n|--nozzle-check..Imprime.un
d700 20 70 61 74 72 f3 6e 20 64 65 20 70 72 75 65 62 61 20 64 65 20 74 6f 62 65 72 61 73 2e 0a 20 20 .patr.n.de.prueba.de.toberas....
d720 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 6f 62 65 72 61 73 20 73 75 ......................Toberas.su
d740 63 69 61 73 20 6f 20 74 61 70 61 64 61 73 20 73 65 20 6d 6f 73 74 72 61 72 e1 6e 20 63 6f 6d 6f cias.o.tapadas.se.mostrar.n.como
d760 20 76 61 63 ed 6f 73 20 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .vac.os.en......................
d780 20 20 20 65 6c 20 70 61 74 72 f3 6e 2e 20 53 69 20 75 73 74 65 64 20 76 65 20 61 6c 67 fa 6e 20 ...el.patr.n..Si.usted.ve.alg.n.
d7a0 76 61 63 ed 6f 2c 20 64 65 62 65 72 e1 20 6c 69 6d 70 69 61 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 vac.o,.deber..limpiar...........
d7c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6c 20 63 61 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d 70 72 ..............el.cabezal.de.impr
d7e0 65 73 69 f3 6e 2e 0a 20 20 20 20 2d 61 7c 2d 2d 61 6c 69 67 6e 2d 68 65 61 64 20 20 20 20 41 6c esi.n......-a|--align-head....Al
d800 69 6e 65 61 72 20 65 6c 20 63 61 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2e 20 43 inear.el.cabezal.de.impresi.n..C
d820 55 49 44 41 44 4f 3a 20 45 6c 20 6d 61 6c 20 75 73 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 UIDADO:.El.mal.uso..............
d840 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 e9 73 74 61 20 75 74 69 6c 69 64 61 64 20 70 75 65 64 ...........de..sta.utilidad.pued
d860 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6e 20 75 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 70 6f 62 72 65 0a e.resultar.en.una.calidad.pobre.
d880 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 ........................de.impre
d8a0 73 69 f3 6e 20 79 2f 6f 20 64 61 f1 6f 20 61 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 20 20 si.n.y/o.da.o.a.la.impresora....
d8c0 20 20 2d 6f 7c 2d 2d 61 6c 69 67 6e 2d 63 6f 6c 6f 72 20 20 20 41 6c 69 6e 65 61 72 20 65 6c 20 ..-o|--align-color...Alinear.el.
d8e0 63 61 62 65 7a 61 6c 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 28 53 74 79 6c cabezal.de.impresi.n.color.(Styl
d900 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 us.Color........................
d920 20 34 38 30 20 79 20 35 38 30 20 73 6f 6c 61 6d 65 6e 74 65 29 2e 20 43 55 49 44 41 44 4f 3a 45 .480.y.580.solamente)..CUIDADO:E
d940 6c 20 6d 61 6c 20 75 73 6f 20 64 65 20 e9 73 74 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 09 09 75 74 69 l.mal.uso.de..sta............uti
d960 6c 69 64 61 64 20 70 75 65 64 65 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6e 20 75 6e 61 20 63 61 6c 69 lidad.puede.resultar.en.una.cali
d980 64 61 64 20 70 6f 62 72 65 20 64 65 0a 09 20 20 20 20 20 20 20 20 09 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e dad.pobre.de...........impresi.n
d9a0 20 79 2f 6f 20 64 61 f1 6f 20 61 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 20 20 20 20 2d 73 .y/o.da.o.a.la.impresora......-s
d9c0 7c 2d 2d 73 74 61 74 75 73 20 20 20 20 20 20 20 20 52 65 63 6f 67 65 72 20 65 6c 20 73 74 61 74 |--status........Recoger.el.stat
d9e0 75 73 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 20 20 20 20 2d 69 7c 2d 2d 69 6e 6b us.de.la.impresora......-i|--ink
da00 2d 6c 65 76 65 6c 20 20 20 20 20 4f 62 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 74 -level.....Obtener.el.nivel.de.t
da20 69 6e 74 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 20 c9 73 74 6f 0a 20 20 20 20 20 inta.de.la.impresora...sto......
da40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 61 63 63 65 ...................requiere.acce
da60 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 2f 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 61 6c 20 64 69 73 70 6f so.de.lectura/escritura.al.dispo
da80 73 69 74 69 76 6f 0a 09 09 20 20 20 20 20 20 20 20 63 72 75 64 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 sitivo...........crudo.de.impres
daa0 69 f3 6e 2e 0a 20 20 20 20 2d 64 7c 2d 2d 69 64 65 6e 74 69 66 79 20 20 20 20 20 20 43 6f 6e 73 i.n......-d|--identify......Cons
dac0 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 70 6f 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 ultar.la.impresora.por.informaci
dae0 f3 6e 20 64 65 20 6d 61 72 63 61 20 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .n.de.marca.y...................
db00 20 20 20 20 20 20 6d 6f 64 65 6c 6f 2e 20 c9 73 74 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 61 63 63 65 ......modelo...sto.requiere.acce
db20 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 2f 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 61 6c 0a 09 09 09 64 69 so.de.lectura/escritura.al....di
db40 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 63 72 75 64 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2e 0a 20 20 spositivo.crudo.de.impresi.n....
db60 20 20 2d 6c 7c 2d 2d 6c 69 63 65 6e 73 65 20 20 20 20 20 20 20 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 6f 73 ..-l|--license.......Mostrar.los
db80 20 74 e9 72 6d 69 6e 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 63 65 6e 63 69 61 2f 67 61 72 61 6e 74 ed .t.rminos.de.la.licencia/garant.
dba0 61 20 64 65 20 e9 73 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 09 09 70 72 6f 67 72 61 6d 61 0a 20 20 a.de..ste............programa...
dbc0 20 20 2d 4d 7c 2d 2d 6c 69 73 74 2d 6d 6f 64 65 6c 73 20 20 20 4c 69 73 74 61 72 20 6c 6f 73 20 ..-M|--list-models...Listar.los.
dbe0 6d 6f 64 65 6c 6f 73 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 modelos.de.impresora.disponibles
dc00 2e 0a 20 20 20 20 2d 68 7c 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 49 6d 70 72 69 6d 69 ......-h|--help..........Imprimi
dc20 72 20 e9 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 64 65 20 61 79 75 64 61 2e 0a 20 20 4f 70 63 69 6f r..ste.mensaje.de.ayuda....Opcio
dc40 6e 65 73 3a 0a 20 20 20 20 2d 50 7c 2d 2d 70 72 69 6e 74 65 72 2d 6e 61 6d 65 20 20 45 73 70 65 nes:.....-P|--printer-name..Espe
dc60 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 61 20 64 65 20 69 cifica.el.nombre.de.la.cola.de.i
dc80 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 6c 61 0a 09 09 09 71 75 65 20 73 65 20 6f 70 65 72 61 2e 20 mpresi.n.en.la....que.se.opera..
dca0 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 65 73 20 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 64 65 6c 0a Por.defecto.es.la.impresora.del.
dcc0 09 09 09 73 69 73 74 65 6d 61 2e 0a 20 20 20 20 2d 72 7c 2d 2d 72 61 77 2d 64 65 76 69 63 65 20 ...sistema......-r|--raw-device.
dce0 20 20 20 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 70 ...Especifica.el.nombre.del.disp
dd00 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 20 65 73 63 72 69 62 69 72 0a 09 09 09 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e ositivo.a.escribir....directamen
dd20 74 65 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6d 61 6e 64 61 72 6c 6f 20 61 20 74 72 61 76 e9 73 20 64 te.en.vez.de.mandarlo.a.trav.s.d
dd40 65 20 6c 61 20 63 6f 6c 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e.la.cola.......................
dd60 20 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 2e 0a 20 20 20 20 2d 75 7c 2d 2d 6e 65 77 20 20 20 20 ..de.impresi.n......-u|--new....
dd80 20 20 20 20 20 20 20 4c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 65 73 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 20 .......La.impresora.es.de.nuevo.
dda0 6d 6f 64 65 6c 6f 20 28 53 74 79 6c 75 73 20 43 6f 6c 6f 72 20 37 34 30 20 6f 0a 20 20 20 20 20 modelo.(Stylus.Color.740.o......
ddc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d e1 73 20 6e 75 65 76 61 29 2e 0a 20 ...................m.s.nueva)...
dde0 20 20 20 2d 71 7c 2d 2d 71 75 69 65 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 75 70 72 69 6d 69 72 20 63 ...-q|--quiet.........Suprimir.c
de00 61 72 74 65 6c 65 73 2e 0a 20 20 20 20 2d 6d 7c 2d 2d 6d 6f 64 65 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 arteles......-m|--model.........
de20 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 70 72 65 63 69 73 6f 20 64 65 Especificar.el.modelo.preciso.de
de40 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 70 61 72 61 0a 09 09 09 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 .impresora.para....alineaci.n.de
de60 20 63 61 62 65 7a 61 6c 2e 0a 00 55 73 61 72 20 4d 65 64 69 64 61 20 4f 72 69 67 2e 0a 64 65 20 .cabezal...Usar.Medida.Orig..de.
de80 6c 61 20 49 6d 61 67 65 6e 00 56 65 72 74 69 63 61 6c 00 4d 75 79 20 52 e1 70 69 64 6f 00 41 6e la.Imagen.Vertical.Muy.R.pido.An
dea0 63 68 6f 20 64 65 6c 20 70 61 70 65 6c 20 61 6c 20 71 75 65 20 64 65 73 65 61 20 69 6d 70 72 69 cho.del.papel.al.que.desea.impri
dec0 6d 69 72 00 41 6e 63 68 6f 3a 00 41 6d 61 72 69 6c 6c 6f 00 41 6d 61 72 69 6c 6c 6f 3a 00 55 73 mir.Ancho:.Amarillo.Amarillo:.Us
dee0 74 65 64 20 73 f3 6c 6f 20 70 75 65 64 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 20 6d 6f ted.s.lo.puede.especificar.un.mo
df00 64 65 6c 6f 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 00 55 73 74 65 64 20 73 f3 6c 6f 20 70 75 65 delo.de.impresora.Usted.s.lo.pue
df20 64 65 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 75 6e 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 20 f3 20 64 de.especificar.una.impresora...d
df40 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 63 72 75 64 6f 2e 00 53 75 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 ispositivo.crudo..Su.configuraci
df60 f3 6e 20 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 69 f3 6e 20 66 75 65 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 20 .n.de.alineaci.n.fue.guardada.a.
df80 6c 61 20 69 6d 70 72 65 73 6f 72 61 2e 0a 00 53 75 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 la.impresora...Su.configuraci.n.
dfa0 6e 6f 20 66 75 65 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 78 69 74 6f 73 61 6d 65 6e 74 65 2e 20 44 65 no.fue.guardada.exitosamente..De
dfc0 62 65 20 72 65 70 65 74 69 72 20 65 6c 0a 70 72 6f 63 65 73 6f 20 64 65 20 61 6c 69 6e 65 61 63 be.repetir.el.proceso.de.alineac
dfe0 69 f3 6e 2e 0a 00 63 6d 00 a1 66 61 6c 6c f3 21 0a 00 66 61 6c 6c f3 20 69 6d 61 67 65 5f 69 6e i.n...cm..fall.!..fall..image_in
e000 69 74 20 25 64 0a 00 70 73 32 00 a1 e9 78 69 74 6f 21 0a 00 e9 78 69 74 6f 2e 0a 00 70 72 75 65 it.%d..ps2...xito!...xito...prue
e020 62 61 20 64 65 20 69 6d 70 72 65 73 69 f3 6e 00 ba.de.impresi.n.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-06-01 15:16:53 +0000